segnali di regata - Associazione italiana H22

SEGNALI DI REGATA
Qui sotto è spiegato il significato dei segnali visivi e sonori. Un freccia puntata in alto o in
basso ( ↑ ↓ ) significa che un segnale visito è esposto o ammainato. Un punto ( • ) significa un
suono; punti con righette ( • – – – – – • ) significa suoni ripetuti; una linea lunga (—) significa
un suono prolungato. Quando un segnale viene esposto sopra una bandiera di classe, il segnale
si applica solo a quella classe.
Segnali di Differimento
INTELLIGENZA
Le
regate non partite sono differite. Il
segnale di avviso sarà esposto 1
minuto dopo l’ammainata a meno
che a quel momento la regata sia
ulteriormente
differita
o
abbandonata.
INTELLIGENZA su H
INTELLIGENZA su A
Le regate non partite sono
differite. Ulteriori segnali a terra
Le regate non partite sono
differite. Non ci saranno oggi altre
regate.
Pennello 1
Pennello 2
Pennello 3
Pennello 4
Pennello 5
Pennello 6
INTELLIGENZA sopra un pennello da 1 a 6: Differimento di 1 – 6 ore dal previsto tempo
di partenza.
Segnali di Annullamento
N
Tutte le regate sono state
annullate. Tornare nell’area di
partenza. Il segnale di avviso sarà
esposto 1 minuto dopo
l’ammainata, a meno che a quel
momento la regata sia stata
ulteriormente annullata o differita.
N su H
Tutte le regate sono
annullate. Ulteriori segnali a terra.
N su A Tutte le regate sono
annullate. Non ci saranno oggi altre
regate.
Segnali Preparatori alla Partenza
P Segnale
Preparatorio
Preparatory
I E’ in vigore
la Regola 30.1
Z E’ in vigore
la Regola 30.2
Bandiera Nera
E’ in vigore la
Regola 30.3
Segnali di Richiamo
X Richiamo
individuale
Primo Ripetitore Richiamo Generale. Il
segnale di avviso verrà esposto un minuto
dopo l’ammainata
Segnali di Cambio di Percorso
S Il percorso è stato
ridotto. E’ in vigore la
Regola 32.2.
C La posizione della
prossima boa è stata
cambiata.
Altri Segnali
(nessun suono)
L A terra: E’ stato esposto
un comunicato per i
concorrenti.
In mare: Venire a portata di
voce o seguitemi.
M L’oggetto che
espone questa
bandiera sostituisce
una boa scomparsa
Y Indossare i
salvagenti
personali.
Bandiera o sagoma
Blue Questa barca
comitato è al suo posto
sulla linea di arrivo.
_________________________________________________________
FEDERAZIONE ITALIANA VELA
LE
REGOLE DI
REGATA DELLA
VELA
per il 2005–2008
International Sailing Federation
Pubblicate dall’ISAF (UK) Ltd., Southampton, UK
© International Sailing Federation, (IOM) Ltd.
Ottobre 2004
Ricevuto dall’ufficio di regata: Numero ........ Date e ora ............................... Firma...............................
MODULO DI PROTESTA – anche per richiesta di riparazione o di riapertura
Riempire e segnare la voce appropriata
1. MANIFESTAZIONE ....................................Autorità organizzatrice...................... Data ................ Prova n°. ......
2. TIPO DI UDIENZA
Protesta barca contro barca
Protesta del comitato contro una barca
Protesta della giuria contro una barca
Richiesta di riparazione di una barca o del comitato
Considerazione di riparazione da parte della giuria
Richiesta di riapertura di una barca o del comitato
Considerazione di riapertura da arte della giuria
3. BARCA PROTESTANTE, O RICHIEDENTE RIPARAZIONE O RIAPERTURA
Classe ...................................... N° velico. ............................. Nome della barca………………………….
Rappresentata da............................................ Tel., e-mail .......................................................................
4. BARCA(HE) PROTESTATA(E) O PRESE IN CONSIDERAZIONE PER RIPARAZIONE
Classe ..................................... N° velico............................. Nome della barca …………………………..
5. INCIDENTE
Ora e luogo dell’incidente ..........................................................................................................................
Regole che si ritiene siano state infrante .................................. Testimoni ……………………………….
6. INFORMARE IL PROTESTATO Come hai informato il protestato della tua intenzione di protestare?
Gridando
Quando? .........................Parola(e) usate.........................
Esponendo la bandiera rossa
Quando? .............................................................................
Informandolo in altro modo
Fornire dettagli ..................................................................
7. DESCRIZIONE DELL’INCIDENTE (usare un foglio aggiuntivo se necessario))
Diagramma: un quadrato = una lunghezza barca ; indicare le posizioni delle barche, vento e
direzione della corrente, boe.
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
................................................................................
QUESTA PARTE E’ RISERVATA ALLA GIURIA Numero ........ Udienza congiunta con i numeri ...............
Riempire e segnare la voce appropriata
Richiesta di ritiro della protesta
Firma ................................................................Ritiro consentito
Tempo limite per la presentazione delle proteste ....................
Protesta, richiesta di riparazione o di riapertura consegnata in tempo
Concessa proroga
Protestante, o parte richiedente la riparazione o riapertura, rappresentata da ..........................................
Altre parti, o barche considerate per la riparazione, rappresentate da..................................………………
Nome dei Testimoni.............................................................................................................................………..
Interpreti ....................................................................................................
Obiezione per eventuale parte interessata
La protesta scritta o la richiesta identifica l’incidente
E’ stato gridato “Protesto” alla prima ragionevole occasione
Chiamata non necessaria; protestato informato alla prima
ragionevole opportunità
Bandiera rossa esposta con evidenza alla prima ragionevole
opportunità
Protesta o richiesta valida; l’udienza continua
Osservazioni
.............................................
.............................................
.............................................
.............................................
.............................................
Protesta o richiesta invalida; L’udienza è chiusa
FATTI ACCERTATI ...........................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
Il diagramma della barca ..................è accettato dalla giuria
Allegato il diagramma della giuria
CONCLUSIONI E REGOLE APPLICABILI ....................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
DECISIONE
Protesta: respinta
La barca(he) ................................................................è (sono) squalificata
penalizzata(e) come segue
Riparazione: negata
concessa come segue
Richiesta di riparazione : negata
: .......................................................................
: ...............................................................................
concessa
Composizione della Giuria …………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………………………………..
Firma del presidente ........................................................ Data ed ora .......................................................
9