collection fw 2013- 2014 violavinca
Transcript
collection fw 2013- 2014 violavinca
La collezione Violavinca FW 2013’14 rivela glamour e rigore delle dive anni ’30 e ’40 con linee minimali, morbide, pulite per modelli esclusivamente “Made in Tuscany”. Ricorda l’eleganza della Garbo, negando ogni superflua concessione al gusto per la decorazione. Seduce con un bon-ton perfetto per ogni momento della giornata; sfilata od ovale nelle punte, abbandona il plateau per forme sinuose, a tratti asimmetriche, abbinate a tacchi di altezza variabile. Sofisticate finiture come il vitello abrasivato, la stampa cocco lucido e il pony, arricchiscono molte delle costruzioni. Ricami grafici, pietre nere, rouche geometriche, tacchi gioiello e tomaie in raso impreziosiscono i modelli per la sera. Nella cartella colori predominano nuance polverose e discrete, applicate a pellami di pregio, camoscio e vitello; non mancano dettagli in metallico, nelle tonalità più cupe, di platino e antracite. Bianco-nero-rosso e viola-verde-denim propongono tris d’effetto. Ogni modello Violavinca è un oggetto autenticamente “Made in Italy”, creato per anticipare i desideri delle donne. VIOLAVINC A F L O R E N C E - I TA LY SALES CAMPAIGN FW2013’14 SHOES FROM ITALY TOKYO 29 – 31 GENNAIO 2013 MICAM SHOES EVENT MILANO 3 – 6 MARZO 2013 OBUV’ MIR KOZHI MOSCA 18 -21 MARZO 2013 THE MICAM SHANGAI 9 -11 APRILE 2013 COLLECTION FW 2013- 2014 Art Director Fabrizio Tempesti Designer Lisa Bozzato The collection VV FW 2013’14, exclusively “Made in Tuscany”, reveals the rigour and glamour of the stars of the 30’s and 40’s with their soft, clean and minimals lines, remembering the elegance of Greta Garbo. Seductive with a perfect “Bon Ton” suitable in every moment of the day. Rounded or Pointed lasts, abandons the plateau for the sinuos or asymmetric shapes combined to different heights for the heels, sophisticated finishing for the materials as abrasive calf-skin, printed shining cocco or pony, enrich the constructions and for the evening models , embroidery, dark stones, geometric rouche, together with satin uppers and jewel heels, have been used to enrich our models. The discreet “dusty shades” dominate our color-card , applied to precious leather , suede and calf-skin, with metal details as platinum and anthracite. A spectacular effect is conferred by the harmony of some mixed colors: white/ black/red or the purple/green/denim. Each Violavinca model is authentically “Made in Tuscany” to satisfy each woman’s desire. Nicoletta Francalanci, Sales manager M. Ph. +39.334.2041308, [email protected] Violavinca srl Viale Europa, 77 - 56022 Castelfranco di Sotto (Pisa) Italy Ph. +39.0571.480355 - Fax +39.0571.489145 [email protected] www.violavinca.com made in tuscany Violavinca è un brand inedito, plasmato da maestri artigiani abili nell’unire gusto italiano e tecnologie produttive. Linee seducenti, dettagli accurati e materiali pregiati “Made in Italy” sono l’elemento chiave di collezioni prodotte solo ed esclusivamente in Toscana. Tutti i modelli della collezione, grazie a un brevetto esclusivo, consentono alla donna di calzare i modelli a tacco alto con la stessa disinvoltura di quelli a tacco basso. A questo si aggiunge il piacere di indossare calzature stilish e perfettamente portabili, adatte a donne consapevoli e autonome, dive e protagoniste della loro giornata; donne libere e dinamiche a partire dalla calzata, che non crea nessuna costrizione nemmeno per chi indossa tacchi vertiginosi. Come gioielli le creazioni Violavinca vengono proposte in scatole preziose, pensate per completare l’esperienza sensoriale, tattile e visiva del momento dell’acquisto. Violavinca is a New Brand , a union of excellent craftsmen that have put together productive technology , to italian style, seductive lines, precise details and precious materials. The key of our production is exclusively “Made in Italy”. Thanks to our exclusive Patent all the models of the collection with high-heels are as comfortable and wearable low-heel shoes, that gives pleasure to whom wears these shoes , makes her feel a star , free and dynamic in her every day life . The Violavinca collection is presented in precious boxes, just like a jewel, that completes the sensation of touch and visual at the moment of purchasing In copertina modello: Luisa | A fianco particolare modello: Lyda 1. Claudia 2. Greta 3. Loren 4. Lucia 1 2 3 4 made in tuscany made in tuscany made in tuscany Obuv’ Mir Kozhi Mosca 18 - 21 march 2013 Pad 7 Hall 6 Stand A22 theMICAMshangai F W CO L L E C T I O N 2 0 1 3 ’ 1 4 made in tuscany Italy D E TA I L S MA K E T H E D I F F E R E N C E theMICAMshangai FW collection 2013’14 We s t H a l l Second Fl. W2-55 Violavinca srl Viale Europa, 77 - 56022 Castelfranco di Sotto (Pisa) Italy Ph. +39.0571.480355 - Fax +39.0571.489145 - [email protected] www.violavinca.com