SCLEROTHERAPY 2016 13° congresso internazionale di

PROGRAM
PALAZZO DEI CONGRESSI
BOLOGNA - 26-28 FEBBRAIO 2016
VENERDI - FRIDAY 26-02-16
Simposio precongressuale /pre-congress symposium
Sala Celeste • 10:30 - 11:30 - Session A In collaborazione AFI e SIF /in collaboration AFI and SIF
President: D. Guarnaccia - Chairmen: A. Cristiani - M. Apperti
Scleroterapia Visioven assistita
Scleroterapia emodinamica ESEC Scleroterapia safena interna: esperienza Calabria
Scleroterapia ecoguidata delle varici recidive
Sala Celeste
11:30
Riunione coordinatori regionali AFI | AFI regional coordinators meeting - su invito | by invitation only
12:00
Assemblea societaria AFI e apertura urne elezione nuovo consiglio direttivo
| AFI members assembly and election polls opening for new executive commitee
E. Furino (ITA)
E. Bernardini (ITA)
M. Rendace (ITA)
F. Nero (ITA)
Sala Magenta
12:00 - 13:00 - Workshop Gloria Med Pharma
La microscleroterapia dei capillari, più di un problema estetico?
| The microsclerotherapy of capillaries, more than an aesthetic problem?
S. Guggenbichler (GER)
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
14:50 APERTURA CONGRESSO - OPENING CEREMONY
A. Frullini (ITA)
15.00 - 17:00 - Session 1 • Chairmen: P. Pavei - C. Spartera
15:00
Quali varici possono essere trattate con la scleroterapia? Analisi dei quadri clinici più favorevoli
| Which varicose veins can be treated with sclerotherapy? Analysis of the most favorable clinical picture
P. Pavei (ITA)
15:12
Valutazione della pressione arteriosa polmonare durante scleromousse ecoguidata nelle vene varicose degli arti inferiori
| Evaluation of pulmonary arterial pressure during echoguided sclerofoam in varicose veins of the lower limbs
G. Rosi (ITA)
15:24
Trattamento della vena piccola safena con laser ad olmio Sclerolux e scleroterapia con schiuma mediante catetere
| Treatment of small saphenous vein with Sclerolux Holmium laser and foam sclerotherapy with catheter
S. U. Urso (ITA)
15:36
Interruzione pre-terminale (PTI) ecoguidata della grande safena in associazione a scleroterapia con schiuma: risultati ad 1 anno
| Ultrasound guided pre - terminal interruption ( PTI) of the great saphenous vein in combination with foam sclerotherapy: 1-year results L. Moro (ITA)
15:48
Ablazione meccano-chimica della vena safena: 3 anni di esperienza | Mechano-chemical ablation of saphenous vein: 3 years of experienceA. Griso (ITA)
16:00 Scleroterapia: considerazioni emodinamiche | Sclerotherapy: hemodynamic considerations
S. Ermini (ITA)
16:12 L’eparina migliora i risultati della scleroterapia con schiuma | Heparin improve foam sclerotherapy outcome
A. Del Corso (ITA)
16:30 Charles Darwin e la flebologia | Charles Darwin and phlebology
A. Frullini (ITA)
16:50 Coffee break
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
17:20 - 19:00 - Session 2 - iSession (internet link) • Chairmen: A.Frullini - A. Pieri
17:20 Recidiva post ablazione termica - quali sono i problemi e le modalità di trattamento
| Post Thermal Ablation Recurrence-What are the Problems and modes of Treatment
17:40 Ablazione della piccola safena in posizione supina | Short saphenous ablation in supine position
18:00 Picchi di velocità ultrasonora e CEAP | US peak velocities and CEAP
18:20
Modifiche nella concentrazione di endotelina-1 nei pazienti dopo scleroterapia ed EVLT
| Changes in the concentration of endothelin-1 in patients after sclerotherapy and EVLT
18.40
Valutazione istologica ed ecografica del laser ad olmio nell’Insufficienza Venosa Cronica
| Histologic and sonographic features of holmium laser in chronic venous disease
N. Morrison (USA)
R. Jindal (IND)
R. Gonzales Zeh (CHI)
Z. Rybak (POL)
S. Gianesini (ITA)
AREA ESPOSITIVA - EXIBITION AREA
19.00 Opening reception (aperitivo)
SABATO - SATURDAY 27-02-16
Sala Magenta
8:00 - 9:00 - Session 3 - Workshop Alfa-Wassermann
La funzione endoteliale in Flebologia | Endothelial function in Phlebology
La funzione endoteliale nella progressione della patologia venosa | Endothelial function in the progression of venous disease
La funzione endoteliale nella clinica della patologia varicosa | Endothelial function in the clinic of varicose pathology
La funzione endoteliale nel management del paziente post-trombotico
| Endothelial function in the management of the post thrombotic patient
Discussione/ Discussion
F. Mannello (ITA)
A. Conti (ITA)
E. Bucherini (ITA)
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
9:00 - 10:45 - Session 4 - iSession
Trattamenti LIVE dal centro MultiMed | LIVE treatments from MultiMed center • Chairmen: (A. Frullini ) - T. Eaton, M. Ronconi
Sala Celeste
9:00 - 10:45 - Session 5 Chairmen: O. W. Loparco - G. Rosi
9:00 L’informazione e la gestione del paziente ai tempi di internet | Information and management of the patient in the time of Internet M. Ferrini (ITA)
9:12
Valvuloplastica e scleroterapia: una combinazione vincente nella cura delle varici?
| Valvuloplasty and sclerotherapy: a winning combination in the treatment of varicose veins?
S. Camilli (ITA)
9:24
Ruolo della profilassi con eparina a basso peso molecolare nella ottimizzazione dei trattamenti con scleromousse ecoguidata
e miglioramento della compliance del soggetto trattato: revisione della casistica dal 2011 al 2015
| Role of prophylaxis with low molecular weight heparin in the optimization of the treatments with ultrasound guided sclerofoam
and improved compliance of the patient: review of cases from 2011 to 2015
G. Rosi (ITA)
9:36
Scleroterapia delle teleangectasie degli arti inferiori: risultati preliminari di uno studio con sv-oct
(speckle-variance optical coherence tomography) | Sclerotherapy of spider veins of the lower limbs: preliminary results
of a study with sv - oct (speckle - variance optical coherence tomography)
S. Guida (ITA)
SCLEROTHERAPY 2016
13 ° CONGRESSO INTERNAZIONALE DI FLEBOLOGIA • 13th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHLEBOLOGY
9:48 Controllo dell’estensione della sclerosi in corso di terapia conservativa | Control of the extension of sclerosis in conservative therapy E. Bernardini (ITA)
10:00
Scleroterapia con schiuma e catetere + tumescenza e irrigazione: razionale, tecnica e risultati
| Catheter foam sclerotherapy+ tumescence and irrigation: rationale, technique and outcomes
A. Cavezzi (ITA)
10:12
Evoluzione del moncone dopo safenectomia senza crossectomia: analisi duplex di 500 casi
| Stump evolution after saphenectomy without crossectomy: duplex analysis in 500 cases
P. Casoni (ITA)
10:24
SFALT ( sclerofoam assisted laser treatment ) Un nuovo metodo per l’abolizione con laser del reflusso safenico
in assenza di anestesia tumescente
| SFALT ( sclerofoam assisted laser treatment ) a new method for laser abolition of saphenic reflux without tumescent anesthesia F. Zini (ITA)
10:45 Coffee break
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
11:15 - 13:00 - Session 6 congiunta - joint session AFI/SIF/SIFCS/SIAPAV • Chairmen P. Pavei - A. D’Alessandro - A. Visonà - M. Apperti
11:15 Nuovi anticoagulanti orali e trombosi venosa | New oral anticoagulants and venous thrombosis
G. Alari (ITA)
11:27 Trattamento trombosi venosa isolata distale | Treatment distal isolated venous thrombosis
G. Lessiani (ITA)
11:40 Patologia trombotica in gravidanza | Thrombotic disease in pregnancy
E. Baggio (ITA)
11:53
Incidenza dell’iperomocisteinemia nella tvs-tvp e nella patologia della matrice
| The incidence of hyperhomocysteinemia in svt - dvt and in the pathology of the matrix
M. Bernardini (ITA)
12:06
La chirurgia delle vene perforanti nella sindrome post-trombotica: esperienza personale
| Surgery of perforating veins in post-thrombotic syndrome: personal experience
G. Vettorello (ITA)
12:19 Sindrome postrombotica | Post-thrombotic syndrome
F. Ferrara (ITA)
12:36 Come datare un trombo venoso all’ecodoppler | How to date a venous thrombus by echo-doppler
A. Pieri (ITA)
12:49
Esiste ancora un ruolo per la crossectomia nella trombosi safenica prossimale?
| Is There still a role for crossectomy in proximal saphenous thrombosis?
G. Emanuelli (ITA)
Sala Celeste
11:30 - 13:00 - Session 7 • Chairmen: G. Spreafico - S. Ermini
11:30 Riflessioni su 13 anni di laser endovenoso | Reflections on 13 years of endovenous laser
11:45
Scleromousse con catetere e tumescenza e termoablazione laser dei tronchi safenici: 2 metodiche a confronto
| Catheter, tumescence and sclerofoam vs laser ablation of the saphenous trunks: two methods compared
12:00
Versatilità di una tecnica ibrida per la terapia dell insufficienza venosa superficiale (tecnica lafos)
| Versatility of a hybrid technique for the treatment of superficial venous insufficiency (lafos technique)
12:15
Considerazioni emodinamiche nella scleroterapia del sistema venoso laterale di Albanese
| Hemodynamic considerations in sclerotherapy of the Albanese’s venous lateral
12:30
Reflusso precoce ed implicazioni terapeutiche in corso di trattamento sclerosante
| Early reflux and therapeutic implications in sclerotherapy
13:00 Lunch
G. Spreafico (ITA)
A. Cristiani (ITA)
A. Gerardi (ITA)
R. Miranda (ITA)
R. Piccioli (ITA)
SCLEROTHERAPY 2016
Sala Magenta
13 ° CONGRESSO INTERNAZIONALE DI FLEBOLOGIA • 13th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHLEBOLOGY
13:45 - 14:45 - Session 8 - Workshop Covidien
Venaseal il nuovo paradigma di trattamento della malattia venosa | Venaseal super glue, a new paradigm of treatment for venous diseases
Sala Celeste
13:45 - 14:45 - Session 9 - Workshop Natural Bradel
L’edema flebo-linfatico dalla fisiopatologia alla terapia: aspetti clinici, diagnostici e terapeutici
| The phlebo-lymphatic edema from physiopathology to therapy: clinical, diagnostic and therapeutic aspects
Fisiopatologia e clinica del flebolinfedema | Pathophysiology and clinic of phlebolymphedema
Diagnostica Strumentale del Flebolinfedema | Instrumental diagnostics of phlebolymphedema
Terapia dell’edema flebolinfatico degli arti inferiori mediante nutraceutico a base di Meliloto, Rutina e Bromelina:
risultati preliminari di uno studio clinico-strumentale multicentrico
| Treatment of phlebo-lymphatic of lower limbs by nutraceutical based on sweet clover, rutin and bromelain:
preliminary results of a clinical instrumental multicentric study
Discussione/ Discussion
A. Cavezzi (ITA)
S. U. Urso (ITA)
F. Campana (ITA)
Sala Magenta
14:45 - 15:45 - Session 10 - Workshop Omega Pharma
Quale compressione nel trattamento delle ulcere croniche degli arti inferiori?
| Which compression in the treatment of chronic ulcers of the lower limbs?
S. U. Urso (ITA), G. Mosti (ITA)
Sala Celeste
14:45 - 15:45 - Session 11 - Workshop Biolitec
15:45 Coffee break
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
16:15 - 17:45 - Session 12 • Chairmen: S. Paradiso - J. C. Ragg
16:15
Migliorare la durata dei trattamenti delle vene - Una prospettiva personale
| Improving the durability of vein treatments - A personal perspective
T. Eaton (USA/Poland)
16:30 Miti della scleroterapia | Myths of sclerotherapy
A. Frullini (ITA)
16:45
Bendaggio con pellicola compressiva: la prima modalità per una compressione continua delle vene che permette lo sport e di fare la doccia
| Compression film bandage: The first modality providing continuous vein compression while allowing sports and showering J. C. Ragg (USA)
17:00
La sicurezza e l’efficacia del trattamento invasivo dell’insufficienza di grandi insufficienze di vene superficiali nei pazienti sopra i 70 anni
| The safety and efficacy of the invasive treatment of the large superficial vein incompetence in patients over 70 years
T. Urbanek (POL)
17:15
Trattamento delle malformazioni glomovenose con scleroterapia | Treatment of glomuvenous malformation with sclerotherapyP. Bergentz (SWE)
17:30 Esperienza su 500 casi di vene varicose trattate con scleroterapia | Experience of 500 cases of varicose veins treated by sclerotherapy H. Tarik (KWT)
17:45
Progetto di scleroterapia con schiuma nel sistema sanitario pubblico di El Salvador
| Foam sclerotherapy project in public health care system El Salvador
H. Martinez (ES)
PALAZZO DEI CONGRESSI
Sala Celeste
BOLOGNA - 26-28 FEBBRAIO 2016
16:15 - 17:45 - Session 13 • Chairmen: M. Rendace - A. Cavallini
16.15
Recidive varicose inguinali e poplitee: un nuovo approccio mini invasivo mediante eco-scleroterapia
| Groin and popliteal recurrent varicose: a new mini -invasive approach using echo - sclerotherapy
F. Villa (ITA)
16:27
Scleroterapia a bassa concentrazione nelle teleangectasie: esperienza in 120 casi
| Sclerotherapy at low concentration in telangiectasias: experience in 120 cases
P. Casoni (ITA)
16:39
Terapia termica indotta da radiofrequenza (RFITT): un’analisi retrospettiva
| Radiofrequency induced thermal therapy (RFITT): a retrospective analysis
S. Haumer (ITA)
16:51 Lo shunt sistolico: significato e metodo diagnostico | Systolic shunt: significance and diagnosis method
S. Ermini (ITA)
17:00
Trattamenti flebologici combinati nelle varici degli arti inferiori associate a shunt pelvici ed incompetenza safenica segmentaria
| Combined phlebological treatments in varicose veins associated with pelvic shunt and segmental saphenous incompetence A. Cavallini (ITA)
17.03
Quadri anatomici ed emodinamici in 400 arti mappati consecutivamente per il trattamento
| Anatomic and hemodynamic pattern in 400 consecutive legs mapped for treatment
P. Casoni (ITA)
17:15
Esperienza scleromousse chirurgica delle vene safene: esperienza pluricentrica consolidata da 12 anni di follow-up
| Surgical scleromousse experience of the saphenous vein: pluricentric consolidated experience of 12 years of follow-up
G. Murgiano (ITA)
17:27
Cinque ragioni per preservare il tronco safenico con il metodo CHIVA
| Five reasons to preserve the saphenous trunk with the CHIVA method
S. Ermini (ITA)
Sala Cobalto
15:45 - 17:15 - Session 14 infermieristica e personale ausiliario - CORSO GRATUITO | nurse and auxiliary personnel - FREE COURSE
Pratiche igieniche, tecniche di sterilizzazione e la disinfezione | Hygiene practices, techniques of sterilization and disinfection
18:00 Chiusura urne rinnovo consiglio direttivo AFI | Closing of poll for the renewal of AFI executive commitee
21.00 CENA AFI /AFI DINNER
DOMENICA SUNDAY 28-02-16
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
08:50 Annuncio nuovo consiglio direttivo e presidente AFI | New executive commitee and president announcement
9:00 - 10:15 - Session 15 - iSession
Il trattamento delle vene della mano | Treatment of hand veins • Chairmen: A. Frullini - M. Valsamis
9:00 Il trattamento delle vene della mano | The treatment of hand veins
9:00 Flebectomia delle vene del dorso della mano | Phlebectomy of hand dorsal veins
9:30
Perché trattare le vene per il ringiovanimento delle mani
| Why to treat veins for hand rejuvenation
9:45 La scleroterapia dolce delle vene dorsali della mano | Soft Sclerotherapy of the dorsal hand veins
10:00 La flebectomia delle vene del dorso delle mani | Phlebectomy of the veins on the dorsum of hands
P. Casoni (ITA)
S. Ricci (ITA)
M. Lefevre Villardebo (FRA)
M. Valsamis (GRE)
L. Fossati (ITA)
SCLEROTHERAPY 2016
13 ° CONGRESSO INTERNAZIONALE DI FLEBOLOGIA • 13th INTERNATIONAL CONGRESS OF PHLEBOLOGY
Sala Celeste
9:00 - 10:30 - Session 16 • Chairmen: A. Visintin - M. Forzanini
09:00
Malattia venosa e sport:attività aerobica o anaerobica? | Venous disease and sport: aerobic or anaerobic activity?
R. Miranda (ITA)
09:12
Monitoraggio della pressione arteriosa e della frequenza cardiaca durante il trattamento delle varici CEAP C2 con schiuma ecoguidata
| Arterial blood-pressure and heart rate frequency monitoring during echo-guided sclerofoam treatment of varicose veins classified as CEAP C2 G. Rosi (ITA)
09:22 È sicuro effettuare la scleroterapia con schiuma? | Is it safe to perform foam sclerotherapy?
L. Tessari (ITA)
09:34
Ruolo delle procedure ibride (scleroterapia+chirurgia) nel trattamento delle varici degli arti inferiori
| Role of hybrid procedures ( surgery + sclerotherapy ) in the treatment of varicose veins
D. Guarnaccia (ITA)
09:46
Varici degli arti inferiori da varicocele pelvico: modelli fisiopatologici e strategie di trattamento
| Varicose veins from pelvic varicocele: pathophysiological models and treatment strategies
G. Nero (ITA)
09:58 Flebectomia laserscleroassistita: 40 anni dopo | Sclero laser assisted phlebectomy: 40 years later
P. A. Bacci (ITA)
10:10
Malattia venosa cronica - trattamento con laser sclero endoperivenosodi vene e di teleangectasie - conferma della metodica
| Chronic venous disease - sclero endoperivenous laser treatment of veins and telangiectasia - method confirmation
A. Crippa (ITA)
Sala Magenta (traduzione simultanea | simultaneous translation)
10:30 - 12:00 - Session 17 iSession
Trattamenti delle vene della mano LIVE dal centro MultiMed | LIVE treatments of hand veins from the MultiMed center • Chairmen: P. Pavei - C. Pinzetta
Scleroterapia delle vene della mano | Sclerotherapy of hands veins
P. Casoni (ITA)
Flebectomia delle vene della mano | Phlebectomy of hands veins
S. Ricci (ITA)
12:00 Discussione | Discussion
12:30 Chiusura del Congresso | End of the Meeting