docin Calabria - Travel Operator Book
download 
Reclamo Transcript
in Calabria - Travel Operator Book
CALABRIA 2012 1VACANZA La vostra agenzia viaggi 1000 COLORI www.valentour.it 1 Regione 1000 Emozioni benvenuti in Calabria B envenuti in Calabria, terra di straordinaria bellezza incastonata tra due mari con 800 chilometri di coste e panorami incomparabili. Con immense distese di verde e di cime digradanti a picco sul mare… Un mondo dove la natura si alterna ad antiche forme di civiltà, una regione nella quale, tra morbidi sentieri, è possibile riscoprire luoghi abbandonati, chiese, monasteri, castelli, palazzi, ma anche luoghi dove sopravvivono secolari etnie, dialetti, tradizioni, arte, gastronomia, folklore. Luoghi e strutture per una vacanza da NON DIMENTICARE. Hotel Cannamele Resort Hotel La Porta del Mare Villaggio Sirio Villaggio Da Mario Hotel Santa Lucia Hotel Tropis Altafiumara Resort & Spa Hotel La Pineta Residence Le Roccette Club Hotel Il Vulcano Hotel Baia di Trainiti Residence Villaggio Green Garden Hotel Maddalena Hotel Panta Rei Hotel Baia Tropea Resort Villaggio Residence Marasusa Villaggio Cora Club Villaggio Residence Vardano Residence Le Playe w w w. v a l e n t o u r. i t pag. 14 pag. 16 pag. 18 pag. 19 pag. 20 pag. 21 pag. 22 pag. 23 pag. 24 pag. 25 pag. 26 pag. 27 pag. 28 pag. 29 pag. 30 pag. 31 pag. 32 pag. 33 pag. 34 Villaggio Scoglio del Leone Villaggio Club Borgo Marino Villaggio Club Albatross Villaggio Cala di Volpe Villaggio Baia del Sole Hotel Residence Baia d’Ercole Agriturismo Ninea Residence My Villa Eden Villaggio Residence Smedile Hotel Ipomea Club Villaggio Porto Ada Hotel Le Sirene B&B La Locandiera Regent Hotel Hotel Village Paradise Nyce Club Sunbeach Resort Villaggio Triton Villas Borgo di Fiuzzi Resort & Spa pag. 35 pag. 36 pag. 37 pag. 38 pag. 39 pag. 40 pag. 41 pag. 42 pag. 43 pag. 44 pag. 45 pag. 46 pag. 47 pag. 48 pag. 49 pag. 50 pag. 51 pag. 52 ,VV> «iÀ>i ,VV>Ê«iÀ>iÊ>À> -ONTEGIORDANO "À 2OSETO #APO 3PULICO !MENDOLARA ,IDODI4ORTORA *À>>Ê>Ê>Ài /ÀÌÀ> !IETA 3,ORENZO "ELLIZZI À> 0APASIDORO À> !LBIONA 0LETACI #ERCHIARA DI#ALABRIA -ARINA2OSETO #APO3PULICO -ARINADI!MENDOLARA /ÀiLÃ>VVi &RASCINETO 6>«>> 3$OMENICA &RANCAVILLA 6ILLAPIANA,IDO 4ALAO -ARITTIMA >ÃÌÀÛ>À -V>i> >ÃÃ> /RSOMARSO 6ILLAPIANA3CALO >Ê ->À>Vi> 6ERBICARO Õ}À $ORIA 3IBARI -°Ì>Ê>À> !CQUAFORMOSA `iÊ i`À #IRELLA ÌÌi -«iââ>ÊL>iÃi 3$ONATO DI.INEA -ARINA3CHIAVONEA /iÀÀ>Û>Ê`> >>Ìi ÕÛV 3-OTTAFOLLONE -°Àiâ -L>À `iÊ6> -IRTO#ROSIA 3!GATA -ARINADI À}>Ê >>LÀ ,}}>ÊÀ>Û> "ELVEDERE iÛi`iÀi DI%SARO ÀÃ> >ÀÌÌ ,ÃÃ> -°ÊiiÌÀ >}> 3ANGINETO,IDO Ài 3'IORGIO!LBANESE >ÃÌi #ALOPEZZATI -°Ê>ÀV -ANDATORICCIO-ARE v>Ì À}iÌ> #ROPALATI 3'IACOMO #ITTADELLADEL#APO >À>Ì 0ALUDI Ã}> D!CRI iÌÀ>À 3-ARTINO /À> #ALOVETO 0TA&IUMENICÌ >ÃÌi DI&INITA `>ÌÀVV -ARINADI#ETRARO VÀ 4ERRAVECCHIA 4ORRETTA !CQUAPPESA >ÌÌ>ÀV }LÕVV 'UARDIA Õââ 'UARDIA 0IEMONTESE 0TA!LICE ÀÕV 3"ENEDETTO5LLANO 0IEM-ARINA VV }iÀ >«>> Ì>ÌÊ1vvÕ} ÕÃV>` -ARINADI À¢ À¢Ê>À> 2OSE &USCALDO 5MBRIATICO -EZZOCAMPO #AMIGLIATELLO *>> 36INCENZO,A#OSTA -°Ê*iÌÀ 3ILANO -ARINA #ARFIZZI 6ERZINO 'ERMANO ÊÕ>À> ,i`i DI0AOLA 3AVELLI iV iÃÃ> 4ORRE-ELISSA >ÃÌÀLiÀ 3ILVANA 0ALLAGORIO "- < -ÌÀ} -«iââ>Ê`°Ê-> -ANSIO ->ÊÕV` &ALCONARA #ASTELSILANO !LBANESE >Ã>L> 0IETRAFITTA ->ÊÛ> iÛi`iÀi i`V >Ài «À}> ÊÀi `Ê-«i ÕivÀi`` &ASANA &IGLINE6 Õâ ,VV> «}> `Ê iÌ -ANGONE ,ONGOBARDI-ARINA 4REPIDO ,ONGOBARDI ,}> #OTRONEI 3ANTA3EVERINA 0ARENTI >} -ARINADI "OCCADI0IAZZA 'ABELLA'RANDE #ARPANZANO 2OCCABERNARDA "ELMONTE 3CANDALE !GRIFOGLIO iÌi'RIMALDI *iÌ> >>LÀ -°Ê>ÕÀ 6ILLAGGIO #OLOSIMI 3CIGLIANO >Ìi> *V>ÃÌÀ >ÀV iÃ>Ì ,"/" 4IRIVOLO "IANCHI 2ACISE #LETO -ARTIRANO iÃÀ>V> -ÛiÀ> 6ILLAGGIO 0APANICE -OTTA >i -ANCUSO #UTRO *iÌÀ> 3ANTA,UCIA #AMPORA #APO -ARCEDUSA #ARLOPOLI 3ALICE iV>ÌÕÀ> 3'IOVANNI !LBI #ERVA #OLONNE #ICALA ViÀ> 3ANT!NNA "ELCASTRO -iÀÀ>ÃÌÀiÌÌ> 4ERMINE /ÀiÃi -AGISANO -ARINADI.OCERA4IRINESE !NDALI -iÀÃ>i 'ROSSO 3,EONARDO &ALERNA 30IETRO!POSTOLO 0ENTONE DI#UTRO .ICASTRO &EROLETO!NTICO Ã>Ê` À«> 3TECCATO ââiÀ> #ASTIGLIONE >«Ê,ââÕÌ -IGLIERINA }> -ARITTIMO #ROPANI /À 3OVERIA 3ANTA%UFEMIA #AMPOLONGO 0IANOPOLI ÌÀVi -ARINA #APO2IZZUTO #APO3UVERO 3IMERI !MATO >iâ>Ê/iÀi ,E#ASTELIA 'IZZERIA,IDO ,A0ETRIZIA / <," -i>Ê>À> 3ANTA%UFEMIA,AMEZIA #ROCI #ARAFFADI#ATANZARO >`> -AIDA *ACURSO -ARINA "ELLADONNA ÀÌ>i À}> ÕÀ}> Àv>V #ATANZARO-ARINA 'OLFODI -ONTESORO !MARONI -µÕ>Vi >`iv> 3%UFEMIA #OPANELLO 6ALLEFIORITA 'OLFODI 3TALETTI 0TADI3TALETTI À>V>Û>Ê}Ì> 3QUILLACE >ëiÀ> 0IZZO 0ALERMITI -ONTEROSSO 6IBO -ONTEPAONE,IDO #ALABRO 3AN6ITO -ARINADI À>ÌV -ARINA >iÀ>Ì Ìi«>i S)ONIO :AMBRONE #APISTRANO -ÛiÀ>Ì :AMBRONE 0ORTO3ALVO *iÌÀââ &ILOGASO 0ARGHELIA >À>Û>i ->ÌÀ> 6"Ê6 / -ARINADI$AVOLI /À«i> iÌÀ>i 3.ICOLADA#RISSA $RAPIA 3TA$OMENICA 2UGGIERO >À`>i>Û >ÃÃ>Ì 3'REGORIO -°Ê`Ài>Ê«ÃÌ :UNGRI 0IZZONI 3IMBARIO D)PPONA 3.ICOLÛ `iÊ ,V>À` 3#OSTANTINO#ALABRO )SCA-ARINA )SCA #APO6ATICANO -À>Ê >>LÀ iÌ "ADOLATO -iÀÀ> >`>Ì ,L #OCCORINO -ARINA ->Ê >}iÀ iÀV>Ài -°ÀÕ *OPPOLO VµÕ>À !RENA 3#ATERINA -ARINADI3ANT!NTONIO DELLO)ONIO $INAMI VÌiÀ> ,IMBADI Õ>À`>Û>i 3ERRATA 30IETRODI >LÀâ> 'UARDAVALLE-ARINA #ARIDA 0AZZANO -Ì >ÃÌiÀ>Vi -°ÊiÀ`>` 2OSARNO >ÕÀi>>Ê`ÊÀÀi %RANOVA .ARDODIPACE >>ÌÀ -ARINADI > 0LACANTEA 'IOIA4AURO iVÕVV µÕiÊÀ` 3.ICOLA 2IACE 0TA 3TILO *ÃÌi> >Ê/>ÕÀ >Õ> -ÊÀ} ,ââV 2IACE-ARINA À}iÌ ÀÌÌiÀ> 'OLFODI *> />ÕÀ>Û> -AMMOLA 'IOIA #AULONIA-ARINA Ã> -i>À> ÌÌ>Û> V> 6>À>«` ,VVi>ÊV> #ANOLO 3!NNA V >}>À> "««`Ê>iÀÌ> -`iÀ >À>Ê`ÊÃ>ÊV> >>LÀ> -ELICUCCÌ !NTONIMINA -« 3IDERNO-ARINA -V> -°ÊÕvi> 0ORTIGLIOLA *>Ì 3ANT)LARIO ½Ã«ÀÌi VÀ i>ÕÛ> >« DELLO)ONIO >>LÀ -ARINADI3ANT)LARIODELLO)ONIO À`Ài !RDORE-ARINA 'ALLICO Û> -°ÊÕV> !RCHI !RASI #ASIGNANA ," -OSORROFA 3!GATAD"IANCO >V , 3AMO !RMO >À`iÌ vÀV 3!NNA 2OGHUDI 3CRISÌ /LIVETO "AGALADI -OTTICELLA 0ELLARO `vÕÀ 3TRAITI "RUZZANO:EFFIRIO ÌÌ> "OVA -°ÊÛ> -°Àiâ "OCALE 0IETRAPENNATA *>ââ À>V>ii ÌiLi ,AZZARO V #ONDOFURI Û> 'ALATI >À> -ARINA >À> ->iÊV i 0ALIZZI 3PROPOLO iÌÊ` -ARINADI -ARINA *ÀÌÊ->Û 3,ORENZO 3TRET TODI - ESSIN A 3.ICOLA!RCELLA Scopri la Calabria con Valentour e Sixt. Prenota la tua auto a noleggio a condizioni vantaggiose. Chiamaci allo 0963/62516 oppure visita il sito www.sixt.it come raggiungere la calabria Valentour effettua Trasferimenti collettivi e privati dagli aeroporti e dalle stazioni ferroviarie calabresi di Lamezia Terme, Reggio Calabria e Crotone. Assistenza in aeroporto Cerchi una biglietteria? Usa il telefono! Scopri il modo più pratico per prenotare e acquistare i tuoi biglietti per Treni, Aerei, Navi o Traghetti Chiama il numero: 0963 62516 w w w. v a l e n t o u r. i t TRADIZIONI Le tradizioni popolari sono lo specchio dell’anima del popolo calabrese e attraverso di esse è visibile tutta la storia della regione, con le dominazioni, le invasioni, i pericoli costanti; da qui l’isolamento geografico e sociale delle popolazioni di montagna e lo stato dignitoso ma parco dell’economia familiare Alla base di ogni tradizione è spesso presente una sottile ironia che vuole essere la capacità di accettare i lati negativi del vivere con filosofìa. Spesso si nota una certa commovente ingenuità, la fede certa che il buono debba essere premiato e il cattivo castigato. La tradizione pagana è spesso affiorante, ma ben collegata con quella cristiana; i santi e lo stesso Santo dei santi sono rappresentati sempre con una forte impronta umana, quasi confidenziale, e il venerato finisce per agire e comportarsi come un paesano qualsiasi. V’è sempre, alla base di ogni tradizione, un atteggiamento di rassegnata e trasognata riviviscenza del passato, un senso di dolce malinconia che quasi fa pensare al rimpianto. A Natale la tradizione porta sulla tavola ancora i dolci, come i torroni, le pitte di S. Martino, le ‘zeppole’ (pasta lievitala fritta nell’olio con dentro un’acciuga) e i petrali, una specialità grecanica estesa oggi a Reggio di Calabria. Sono vivi nella tradizione calabrese anche il presepe e la messa di mezzanotte; c’è ancora in regione qualche presepe artistico, come quello di Caulonia, completamente meccanizzato e aperto tutto l’anno. I pastori sono vestiti con gli antichi costumi e l’ambiente ricostruito rispecchia quello reale della costa ionica. Anche in Calabria a Natale si celebra l’unità familiare con gli emigrati che tornano apposta dall’estero. Al centro della struttura della famiglia è il padre, al quale viene ancora riconosciuta l’autorità. Ancora per quanto attiene le feste religiose, in moltissimi paesi rivieraschi si suole portare la processione sul mare con una miriade di barche. Generalmente tali processioni si svolgono per la solennità dell’Assunta, ad agosto, presso Crotone, a Capo Colonna, a Soverato, a Palmi, Nicotera e Tropea. Molte altre tradizioni ancora vive nei paesi calabresi sono nate con il lunghissimo periodo delle scorribande turchesche. Da qui i giganti Mata e Grifone, con Grifone che simboleggia il turco e Mata la bella calabrese rapita per l’harem del sultano. In moltissime occasioni i due giganti, montati sulle spalle di un portatore, vengono tuttora fatti danzare al suono dei tamburi nelle feste paesane. Sembra particolarmente significativa la pesca del pescespada e la tradizione con essa collegata. Una volta che il nobile animale viene arpionato, sulla barca scende un grave silenzio e non la chiassosa allegria. Il pesce maestoso viene tirato sulla barca e posto sotto una specie di catafalco. Il capo-barca disegna sulle branchie del morto alcuni segni rituali che sembrano dei quadretti e pare sussurrare una preghiera. I DIALETTI E IL FOLCLORE I Calabresi, tenacemente ed amorosamente attaccati alle proprie abitudini, hanno conservato molte testimonianze della loro vita di un tempo. Le hanno conservate negli usi e nei costumi, nel linguaggio e nei canti, nelle danze, nella musica e nelle feste, nelle processioni, nelle cerimonie che accompagnano la nascita, le nozze, la morte ed altri importanti avvenimenti, nelle poesie e nelle leggende. Tutto ciò costituisce le “tradizioni” o il folclore. I dialetti I dialetti calabresi sono idiomi ricchi di influenze linguistiche, dovute alle colonizzazioni, le dominazioni e le incursioni di differenti popoli. Principalmente comunque sono composti dalle lingue classiche: il greco e il latino. I dialetti calabresi sono di tipo meridionale estremo (i parràti calabbrìsi definiti anche tricalabro o siciliano da Ethnolongue) nella parte centro-meridionale della Calabria e di tipo napoletano (‘e parràte calabbrìse) nella parte settentrionale. Tale divisione linguistica corrisponde molto approssimativamente alla storica divisione amministrativa delle “Calabrie”: Calabria Citeriore (o Calabria latina) e Calabria Ulteriore (o Calabria greca). I dialetti calabresi sono fra i dialetti italiani che più di altri hanno attirato l’attenzione degli studiosi per le proprie peculiarità e le radici in tempi antichi. L’evidente diversità linguistica nell’ambito della stessa regione, il rapporto tra impronta greca (grecanica) e storia della Calabria, la più o meno precoce latinizzazione ed i “relitti” lessicali di altre lingue, la forte presenza della minoranza arbëreschë, sono oggi argomento di studio e discussione di glottologi e linguisti. La Tarantella La Danza popolaresca, a carattere regionale, è la tarantella, la quale tuttavia cambia, nell’impostazione e nelle figure, da zona a zona e persino da paese a paese. Ballata sugli spazi dei villaggi, nelle feste padronali o sulle vie in occasione della vendemmia o dei raccolti ma anche al chiuso, in casa o nei saloni per feste private, ricorrenze o meno, da cui “ballu nto sularu”. La musica è offerta dagli strumenti tradizionali: la zampogna e i tamburelli. Il più delle volte danzano soltanto gli uomini e la tarantella assume l’andamento di un duello, in cui si fanno le finte dell’attacco e della difesa. Il cerchio d’attorno detto “rota” prende parte ad esso sottolineando con grida e battiti di mani il ritmo della musica e i passi dei ballerini. In alcuni paesi la tarantella è danzata a due alla volta, a coppie alterne, a volte regolate da un “mastru di ballu” a volte con cambi spontanei. TRA MITI E LEGGENDE Pochi altri luoghi al mondo possono vantare come la Calabria una storia altrettanto ricca di miti e leggende. Il mito è una narrazione simbolica di carattere sacrale che, in tempi e culture diverse, ha come personaggi divinità, eroi, antenati, mostri o animali LA VITE Narrano i cantastorie calabresi che ci fu un tempo remoto in cui la vite era una semplice pianta ornamentale: non produceva né fiori né tanto meno frutti. Venne la primavera e il contadino decise di tagliarla: «Questa pianta dà ombra ai seminati» disse «la ridurrò più piccola che sia possibile». Detto fatto: il contadino la potò così energicamente che della verde pianta non rimasero che pochi rami nudi e corti. La vite pianse e un usignolo ebbe pietà di lei: «Non piangere» disse «io canterò per te, e le stelle si muoveranno a compassione». Volò sui poveri rami tronchi, vi si afferrò con le zampette e, giunta la notte, cominciò a cantare tanto dolcemente che la vite si sentì via via rinascere. Per dieci notti, le note trillanti salirono verso le stelle, finché esse si commossero e fecero discendere un po’ della loro forza sulla povera pianta mutilata. Allora la vite sentì scorrere in sé una linfa nuova; i suoi nodi si gonfiarono, le sue gemme si aprirono. I primi pàmpini verdi fremettero alla brezza, e tenui riccioli verdi, i viticci, si allungarono per avvolgersi come una delicata carezza intorno alle zampine dell’uccellino. Quando l’usignolo volò via, già gli acini del primo racimolo cominciavano a dorarsi alla luce dell’alba. La vite era diventata una pianta fruttifera. E che pianta! Il suo frutto possedeva la forza delle stelle, la dolcezza del canto dell’usignolo, la luminosa letizia delle notti estive. Se verrete in Calabria, vedrete queste piante: ceppo basso con grossi tralci aggrovigliati a fior di terra, tralci ricchi di verdi pàmpini. “U CAMIUZZU I FOCU” Si vuole ricordare la cacciata definitiva degli infedeli saraceni dal territorio di Tropea ed in particolare, durante la festa, che si svolge il 3 Maggio, si rappresenta una tra le figure più odiate dal popolo quella dell’infedele Turco quando in groppa ad un cammello girava per la città e per i casali con il compito di riscuotere le tasse. La singolare rievocazione si svolge con la cattura dell’usuraio raffigurato da un fantoccio che viene legato ad un cammello di legno imbottito di fuochi pirotecnici accesi per l’allegorico “Ballu du Camiu” LA FATA MORGANA: Se in una calda giornata estiva, passeggiando sullo splendido lungomare reggino che D’Annunzio definì “il più bel chilometro d’Italia”, vi capitasse di vedere paesi e palazzi della costa siciliana deformarsi e specchiarsi tra cielo e mare, vicini a tal punto da distinguerne gli abitanti, non dovete impressionarvi. Siete solo vittime di un incantesimo. E’ la Fata Morgana, un fenomeno ottico simile a un miraggio che si può osservare dalla costa calabra quando aria e mare sono immobili. La leggenda racconta che anche Ruggero I d’Altavilla fu incantato dal sortilegio. Per indurlo a conquistare la Sicilia, con un colpo di bacchetta magica la Fata Morgana gliela fece apparire così vicina da poterla toccare con mano. Ma il re normanno, sdegnato, rifiutò di prendere l’isola con l’inganno. E così, senza l’aiuto della Fata, impiegò trent’anni per conquistarla. LA MADONNA DELL’ISOLA di TROPEA Proprio davanti Tropea c’è uno scoglio, detto “l’isola”, sul quale sorge la chiesa medievale di Santa Maria dell’Isola. La chiesa anticamente custodiva una statua lignea della Madonna alla quale era legata una leggenda davvero particolare, che mi ha subito fatto pensare alla storia dei Rematori: Narra la tradizione orale che tanto tempo fa nel mare di Tropea una barca non riuscisse più a prendere il largo dopo essere stata tirata a secco dietro lo scoglio chiamato oggi isola. La nave rimase immobilizzata fino a quando, posta sul suolo dello scoglio la statua lignea della Madonna che trasportava, riuscì a disincagliarsi e a riprendere il mare scomparendo all’orizzonte verso la sua meta. La notizia della statua si sparse velocemente in città e il Sindaco, assieme al Vescovo, scesero a vedere il risultato di un tanto miracoloso evento. Decisi a far sistemare la Madonna in una piccola grotta che si apriva nel masso roccioso, chiesero a un falegname di segare i piedi della statua, che era di poco più grande della nicchia alla quale era stata destinata. La sega si spezzò non appena venne a contatto con la statua della Madonna mentre il falegname restò paralizzato alle braccia. Pare che anche il Vescovo e il Sindaco, rei di aver ordinato un gesto tanto dissacrante, siano caduti morti. La Madonna però, per rimediare alla tragica situazione legata all’arrivo della sua statua, fece in modo che il posto dove aveva poggiato i piedi divenisse un luogo ove dimostrare il suo grande amore ai fedeli sofferenti. Da questa storia ne venne l’uso di portare gli ammalati in cima al masso roccioso e di farli stendere proprio in quel punto, dove oggi vi è una piccola edicola con su scritto “locus ubi steterunt pedes eius”. cultura TROPEA Tropea è uno dei centri turistici più importanti della zona, per la bellezza dei suoi panorami e le ricche testimonianze della sua storia. Le origini storiche di Tropea sono state spesso collegate ad avvenimenti leggendari e mitologici. Si parla addirittura di una fondazione avvenuta per mano dell’eroe greco Ercole che, durante le sue avventurose peregrinazioni, di ritorno dalla Spagna (Colonne d’Ercole), avrebbe sostato nel territorio della futura cittadina calabrese. Tropea, quindi, divenne uno dei Porti di Ercole. Ma più probabilmente è durante l’epoca romana ed in particolare durante il periodo delle lotte interne tra Cesare Ottaviano e Sesto Pompeo, che deve farsi risalire la fondazione di Tropea. Il nome Tropea sarebbe probabilmente l’esito di una volgarizzazione del termine latino tropaeum, o trophaeum, che notoriamente significa trofeo,vittoria bellica. Ha una pregevolissima cattedrale arabo – normanna, risalente all’epoca medievale (metà del 1200) che, se pur in parte ricostruita e rimodellata secondo il canone originale, riesce ancora oggi a suscitare meraviglia e ammirazione nello spettatore. All’interno della Cattedrale si trova la “Madonna della Romania”, splendida icona bizantina, oggetto di grande culto e devozione. PIZZO L’origine della città sul “pizzo” di una rupe a strapiombo sul mare dominante il golfo di Sant’Eufemia, si perde tra mito e storia. L’antico nome “Napeto” le è stato dato, secondo una leggenda, dal capo di una tribù di Focesi scampati alla guerra di Troia e approdati su questo tratto di costa. Nella piazza principale, che si affaccia sul blu intenso del mar Tirreno, si incontra la mole massiccia del Castello Aragonese. Alcune delle strutture originarie andarono perdute con il terremoto del 1783, che ne distrusse parzialmente gli ambienti nello spiazzo al di sopra del cordolo, restaurati nel 1790. Gioacchino Murat, re di Napoli e cognato di Napoleone Bonaparte, dopo la definitiva caduta di quest’ultimo, mise in atto un estremo tentativo di riconquista del regno di Napoli, sbarcando alla marina di Pizzo domenica 8 ottobre 1815, nella speranza di provocare una insurrezione popolare contro Ferdinando IV di 10 Borbone. Ma lui e i suoi uomini furono sopraffatti e imprigionati nel castello dove il 13 ottobre, dopo un processo sommario, Murat fu condannato a morte dalla Commissione Militare istituita dal Governo borbonico. Poco fuori dell’abitato, proprio sulla riva del mare, si trova la particolarissima chiesetta di Piedigrotta, un ambiente ricavato da un blocco di tufo scavato all’interno. La tradizione fa risalire l’origine della chiesetta alla fine del ‘600, quando avvenne il naufragio di un veliero a largo di Pizzo. REGGIO CALABRIA Un paese di ninfe e mostri marini, di fate e di eroi. Terra di incantesimi e sortilegi, cantata da D’Annunzio, celebrata dai viaggiatori inglesi dell’Ottocento: Reggio Calabria alimenta la sua magia, sospesa tra fiaba e realtà... Proiettata verso un futuro mediterraneo, conserva tutto il tepore rassicurante della cittadina di provincia ed il fascino accattivante della località turistica. I paesaggi, la vegetazione, i colori, il profumo della zagara e del bergamotto: la mediterraneità di Reggio Calabria si manifesta con una sorprendente varietà di suggestioni. Il Lungomare ne è la sintesi perfetta: un’apoteosi di palme, ficus, rarissime specie tropicali ed esotiche, a pochi metri dalla battigia: uno degli scenari più incantevoli del mondo. Tra natura e storia, cultura e tradizioni, divertimento e curiosità. Un viaggio alla scoperta della città della Fata Morgana (Fenomeno naturale che genera una magica visione: nelle giornate particolarmente calde e dal mare calmo, la città di Messina proiettando la propria immagine sulle acque dello Stretto apparirebbe sospesa sull’acqua,più vicina alla sponda Reggina,creando una fusione d’immagine unica tra le 2 città). Reggio Calabria è una città di arte e di scienza, gelosa dell’eredità di un passato glorioso, ma protesa verso un futuro di sviluppo e progresso. Il Museo Archeologico Nazionale custodisce magnifiche ed antiche memorie di età preistorica, greca e romana, ed i vigorosi guerrieri di Riace sembrano difendere tanta ricchezza; l’arte ha il suo luogo simbolo nel Teatro Comunale Francesco Cilea, che rivive oggi gli splendori di un tempo. L’Università “Mediterranea”, l’Università per Stranieri “Dante Alighieri”, l’Accademia di Belle Arti, il Conservatorio “Francesco Cilea”, rappresentano i motori del sapere, in una realtà che vanta un livello di secolarizzazione tra i più alti in Italia. Reggio Calabria è una realtà in pieno fermento culturale: dal cinema alla letteratura, dal sociale allo sport, si moltiplicano circoli ed associazioni, club e gruppi di giovani che si confrontano sui temi più diversi. SCILLA Con i suoi oltre 5000 abitanti sorge arroccata alle pendici di un promontorio roccioso appena all’imboccatura dello stretto di Messina e che divide due seni di mare, (Marina Grande e Chianalea) verso la quale le case scendono a gradinata e alla cui estremità del promontorio si apre il porticciolo che ospita le ormai poche spatare, particolari barche per la pesca dello spada e sovrastato dalla mole del castello di età altomedievale di proprietà dei Ruffo di Calabria. Interessante la visita alla Chiesa dello Spirito Santo del 700 con graziosa facciata e pitture coeve nell’interno. Scilla è ancora famosa per la tradizionale pesca al pesce spada, per la bellezza del porticciolo con le case costruite sul pelo dell’acqua, per i colori mediterranei che la dipingono, per la gastronomia che si basa per lo più su piatti a base di pesce ed in particolare lo spada, per i suoi vini locali come il Cerasolo di Scilla ma soprattutto per l’ospitalità e la cordialità della gente del posto che sa ben accogliere i turisti. La leggenda, vuole che Ulisse, spintosi con la nave troppo vicino agli scogli di Scilla per allontanarsi dai gorghi di Cariddi, precipiti in mare e dopo aver assistito imbelle alla morte dei suoi compagni d’avventura, riesca a scampare alla tragedia soltanto per l’intervento e la protezione concessagli da Crateide, madre di Scilla, dall’eroe greco invocata dietro suggerimento di Circe. Ed è soltanto grazie a questo provvidenziale intervento divino che il destino lo sceglie a salvarsi. Difatti Ulisse, rigettato contro gli scogli dal flusso di Cariddi, al posto di raggiungere la terra, eletta ad avamposto per l’avvistamento delle navi d’assaltare e depredare dai feroci pirati Tirreni, s’aggrappa ad un fico selvatico in attesa che il riflusso delle onde gli restituisca la chiglia della nave ingoiata dai flutti. Al lume dei tanti miti che colorano suggestivamente le splendide insenature naturali ai lati del promontorio di Scilla, poeti, scrittori e pittori hanno cantato le lodi di questa terra, lasciando una traccia indelebile nella nostra memoria. sapori Bucatini alle alici e mollica La parmigiana di melanzane Ingredienti 400 g di bucatini, 100 g di olio extravergine d’oliva, 100 g di pane scuro secco, 5 acciughe sotto sale, un po’ di olive nere, un cucchiaio di capperi, sale e pepe. Ingredienti per 4/5 persone 4 grosse melanzane, 300 gr di mozzarella lasciata 24 ore in frigo, 700 gr di polpa di pomodoro in scatola oppure fresca, 2 spicchi d’aglio, 4 foglie di basilico, 100 gr di parmigiano grattugiato, 5 cucchiai d’olio d’oliva, 1 bicchiere di olio di semi per friggere, 2 cucchiai di sale fino. Difficoltà: 2/5 Tempo di realizzazione: 5 minuti Tempo di cottura: 8 minuti Preparazione Lavate le acciughe, diliscatele e fatele sciogliere in un pentolino con 50 g di olio; le acciughe dovranno sciogliersi a fuoco bassissimo. Quando le acciughe risulteranno ben sciolte, unitevi le olive a pezzetti e i capperi. Lessate la pasta in abbondante acqua non molto salata. Poco prima di scolarla, mettete sul fuoco una padella con l’olio rimanente, fatelo scaldare e poi tostatevi il pane tagliato a cubetti piccoli. Scolate i bucatini e conditeli prima con il pane, mescolando bene. Unite, quindi, il condimento di acciughe. Aromatizzate con abbondante pepe nero macinato e portate in tavola. L’enogastronomia Calabrese L’enogastronomia calabrese attraverso la visita delle aziende agricole locali: sapori e tradizioni calabresi tra oliveti, vigneti e agrumeti Preparazione Spuntate le melanzane e, senza sbucciarle, tagliatele a fette di circa mezzo centimetro di spessore. Si tagliano generalmente nella lunghezza ma, se non siete molto abili con il coltello, tagliatele tranquillamente a rondelle, è un po’ più facile, anche se non è, tradizionalmente, corretto. Sistemate le fette di melanzane in un grande ciotola, salando ogni strato. Occorre in tutto un cucchiaio colmo di sale fino: meglio non eccedere. Deponete sulle melanzane un piattino e su di esso un peso di circa 2 kg., per accelerare il procedimento di deiezione del liquido amaro di vegetazione. Dopo un ora circa, strizzate le fette di melanzane tra le mani per eliminare più liquido possibile, sciacquatele velocemente in acqua fredda e asciugatele con un canovaccio pulitissimo. Ungete una grande padella antiaderente con olio di semi,portatelo a temperatura elevata e friggetevi le fettine di melanzane finché saranno dorate su ambo i lati. Versate un paio di cucchiai d’olio d’oliva in un pentolino e fatevi soffriggere gli spicchi d’aglio sbucciati e sminuzzati, senza far prendere molto colore. Unite la polpa di pomodoro e, dopo 10 minuti circa, quando la salsa non è più acquosa, spegnete la fiamma. Unite il basilico, salate leggermente e, se la desiderate poco spessa, passate la salsa attraverso un passaverdure. Ungete una pirofila e disponetevi un primo strato di melanzane, sistemandole una di fianco all’altra, senza sovrapporle. Non serve salare poiché le melanzane trattengono sempre un po’ del sale usato precedentemente. Versate 2 cucchiai di salsa sulle melanzane e stendetela uniformemente con il dorso del cucchiaio. Cospargete con un po’di parmigiano, senza eccedere. Tagliate la mozzarella a fettine sottili e distribuitene alcune sopra la salsa. Lasciatele un po’ distanziate tra di loro. Vanno bene tutti i tipi di mozzarella, l’importante è di tenerla in frigo 24 ore affinché si asciughi e una volta tagliata non rilasci liquido. Procedete nello stesso modo fino a esaurimento degli ingredienti. L’ultimo strato deve essere di salsa, un po’più abbondante in questo caso, sulla superficie e passate la parmigiana o nel forno già caldo a 200° per circa 35 minuti, oppure (ed è ciò che consiglio) sul fuoco avendo cura di tenere la fiamma bassa per modo che la parmigiana sobbolla dolcemente; in questo caso la cottura non dovrà superare i 20 minuti, pena il rischio che la parmigiana diventi molle. Servire la parmigiana fredda e riposata. 11 Escursioni Reggio Calabria e Scilla Partenza per la caratteristica cittadina di Scilla, raggiungibile attraverso gli affascinanti scenari della “costa viola”. Arrivo e visita della Chianalea, antico borgo dei pescatori. Sosta al Castello dei Ruffo e alla Chiesa di San Rocco. Proseguimento per Reggio Calabria, elegante città in stile Liberty e Art Nouveau italiana.Visita del Museo Archeologico che custodisce la collezione più ricca della magna Grecia e i famosissimi Bronzi di Riace. Passeggiata sul lungomare definito da Gabriele D’Annunzio “il più bel chilometro d’Italia”. Visita delle Terme Romane, delle Mura Greche e del Duomo. Pizzo Calabro, Tropea & Capo Vaticano Pizzo, Tropea e Capo Vaticano sono i tre gioielli più preziosi della costa tirrenica della Calabria. La prima sosta sarà a Pizzo Calabro, uno dei borghi marinari più belli e famosi, con un graziosissimo centro storico, caratterizzato da strade strette e piazzette. Visita della chiesa di Piedigrotta, scavata nella roccia e a picco sul mare. Sosta per gustare il famoso Tartufo di Pizzo, gelato conosciuto nel mondo. Proseguimento per Tropea, del suo centro storico ricco di palazzi antichi. Sosta e visita della cattedrale normanna e del Santuario Benedettino “S. Maria dell ‘Isola”, circondata dalle belle spiagge di sabbia bianca con vista sulle Isole Eolie. Proseguimento per Capo Vaticano, attraverso paesaggi da cartolina. Arrivo al famoso faro, da dove si ammira uno dei panorami più belli della Calabria, con le sue scogliere e le sue calette. Sosta nei negozietti di prodotti tipici calabresi con possibilità di degustare prodotti locali. Serra San Bruno Partenza per Serra San Bruno. Sosta lungo il tragitto per ammirare il lago di Angitola, una zona umida con un valore naturale inestimabile grazie alla presenza di uccelli acquatici unici. A Serra San Bruno, grazioso villaggio situato tra le foreste, si visiterà il Museo della Certosa di San Bruno e le chiese. Nel pomeriggio visita a Soriano Calabro, famosa per la sua tradizionale produzione di vini e mobili in vimini. In serata rientro in hotel. Azienda agricola Statti Visita di una famosa e caratteristica azienda vinicola di Lamezia Terme. Presentazione dell’azienda dove si produce vini e olio d’oliva. Visita della cantina, dell’oliveto, del frantoio e dell’allevamento Degustazione di vini e olio Possibilità di pranzo in azienda. Nel pomeriggio partenza. 12 Isole Eolie Meravigliosa mini crociera che porterà alle isole Eolie, raggiungibili solo dal mare. Le isole danno la possibilità di ammirare paesaggi di incomparabile bellezza, grotte, insenature, pittoresche baie e scogliere, dove la natura ha creato forme irripetibili e strane. Le isole Eolie sono tra le più belle isole del Mediterraneo. La visita di queste isole è certamente un arricchimento cultura e spirituale che lascerà un ricordo indelebile. La minicrociera prevede le seguenti soste: Stromboli, il mitico, è costituito interamente da un vulcano di 900 metri, uno dei quattro vulcani attivi d’Italia. Ci sono solo due villaggi, Stromboli il più grande e la piccola Ginostra (circa 27 abitanti), un villaggio di pescatori. In particolare, l’isola è ricca di spiagge di sabbia nera, ideale per il nuoto e il relax. Lipari, imprenditoriale, malgrado le abbondanti boutique esistenti, caffè e negozi di souvenir, mantiene il suo fascino. Le particolari case nidificate aggrappate a un blocco di roccia possente, dove si erge il massiccio castello e la Cattedrale, saranno una vista mozzafiato. Lipari è una paese molto bello e vivo, con strade strette e tortuose e vecchie case. A Lipari, sarà possibile vedere una natura meravigliosa, eccellenti infrastrutture e vita urbana molto attiva, adorata dal jet set internazionale. A Vulcano, l’isola dello lo zolfo si potranno ammirare alti pendii e un panorama selvaggio che fanno di Vulcano una meta da visitare assolutamente. L’odore un po’ forte che si troverà nell’Isola è il frutto della presenza di numerose fumarole, che danno origine a fanghi sulfurei dal forte potere curativo. Taormina e Giardini di Naxos Taormina offre un panorama fantastico e le spiagge sono raggiungibili dal centro storico grazie ad una caratteristica funivia con una fantastica vista sulla Baia di Taormina. A Taormina si visiterà il Teatro Greco, uno dei monumenti più famosi della Sicilia. Da qui è possibile ammirare la spettacolare baia dei Giardini di Naxos, e l’imponente vulcano “Etna”. Passeggiata lungo Corso Umberto, con i suoi innumerevoli negozi e caratteristici ristoranti e bar fino a raggiunger Piazza IV Aprile, da dove si può godere un magnifico panorama. Artisti di strada, con la musica popolare siciliana. Sosta alla Villa Comunale con il suo caratteristico caratterizzato da piante rare ed esotiche. Proseguimento per i Giardini di Naxos dove sarà possibile effettuare una breve sosta per ammirare il parco archeologico. Rossano e Crotone Partenza da Tropea alle ore 06.30 in direzione Rossano. Arrivo a Rossano intorno alle ore 10.30. Visita del museo della liquirizia di Rossano, l’unico in Italia ad esporre al suo interno gli attrezzi utilizzati nella lavorazione, nella commercializzazione, e nell’estrazione della radice da cui si ricava la liquirizia, oltre ad abiti, oggetti, manoscritti legati alla famiglia Amarelli, impegnata da circa 4 secoli nella produzione della celebre liquirizia omonimo. Passeggiata breve nel centro storico di Rossano. Proseguimento per Mandatoriccio e visita del Castello Flotta, imponente ricostruzione rinascimentale. Sosta per il pranzo presso il Ristorante Da Mario, tipico e molto rinomato. Proseguimento per Crotone, importante centro agricolo, commerciale e industriale della Calabria. Visita del duomo di Crotone, dedicato alla Madonna Assunta e a S. Dionigi Areopagita e il Museo di Arte Contemporanea di Crotone. Si tratta di una mostra permanente di ben 107 opere di proprietà comunale, tra le quali si annoverano sculture in terracotta e in bronzo, dipinti in olio su tela o su legno, acquerelli, litografie e quadri di autori contemporanei. Nella parte più alta di Crotone sorge il castello, detto di Carlo V, la cui struttura attuale risale in buona parte alla ricostruzione voluta nel 1541 dal viceré spagnolo Pedro da Toledo. Partenza per il rientro. Stromboly by night Nel pomeriggio partenza dal porto di Tropea, direttamente per “Stromboli”. Dopo circa un’ora e mezzo si arriva a Stromboli per vedere la Sciara del Fuoco: un ripido pendio attraversato da torrenti di lava, che vanno verso il mare. Sosta di circa tre ore sull’Isola di Stromboli, per passeggiare lungo il borgo e visitare la chiesa Vincenzo Ferreri , per vedere la casa di Ingrid Berman che ha vissuto in questa casa durante le riprese del celebre film “Stromboli, Terra di Dio”, o semplicemente per godersi il tramonto mangiando una pizza. Verso le ore 21.00 partenza per il rientro a Tropea. In barca a vela lungo la costa tirrenica Questa escursione prevede la visita dal mare della fantastica costa degli Dei, da Tropea a Capo Vaticano. Durata 6 ore; Percorso alternativo, navigazione verso la baia di Sant’Irene. Durata 4 ore; 1 volta a settimana sarà prevista la navigazione da Tropea a Pizzo Calabro – durata 7/8 ore Coast to coast con barca a motore Esperienza indimenticabile lungo la costa degli Dei con sosta presso le caratteristiche calette e possibilità di snorkeling. Durata 4 ore Tour LA CALABRIA E LE SUE TRADIZIONI Primo giorno: Arrivo all’aeroporto di Lamezia Terme. Trasferimento in hotel a Camigliatello (107 km). Cena e pernottamento. Cena. Secondo giorno: Camigliatello - San Giovanni in Fiore (km 60) Prima colazione in hotel. Visita guidata di Camigliatello, del Lago Cecita e del Parco Nazionale della Sila. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per San Giovanni in Fiore e visita guidata dell’Abbazia edificata da Giocchino da Fiore sul finire dell’anno Mille e di un laboratorio artigianale di lavorazione di tappeti e tessuti con possibilità di assistere alla lavorazione. Rientro in hotel per la cena. Terzo giorno: Morano - Spezzano Albanese (km 390) Colazione in hotel e partenza per Morano Calabro, splendido centro della Calabria “uno dei borghi più belli d’Italia”. La bellezza di Morano sta nella delicata combinazione di arte e bellezze naturali: la pietra degli archi, dei torrioni, dei contrafforti, delle case abbracciate le une alle altre, si sposa con la maestà dei monti circostanti creando uno scenario davvero unico. Proseguimento per Spezzano Albanese. Il paese deve il suo nome alle origini albanesi della comunità che ospita, i cui primi componenti raggiunsero questa parte della Calabria per sfuggire alle persecuzioni dei Turchi ottomani, che avevano invaso l’Albania nel XV secolo. Visita del centro storico, Torre Mordillo, Torre Scribla, Santuario della Madonna delle Grazie. Pranzo in ristorante. Partenza per Reggio Calabria. Cena in hotel e pernottamento. Quarto giorno: Scilla e Reggio Calabria (km 80) Prima colazione in hotel e partenza per Scilla attraverso gli affascinanti scenari della “costa viola”. Arrivo e visita della Chianalea, antico borgo dei pescatori, del Castello dei Ruffo e della Chiesa di San Rocco. Sosta per il pranzo in ristorante a Monte S.Elia (590 metri sul livello del mare). Pomeriggio proseguimento per Reggio Calabria. Visita del Museo Archeologico che custodisce la collezione più ricca della magna Grecia e i famosissimi Bronzi di Riace. Passeggiata sul lungomare definito da Gabriele D’Annunzio “il più bel chilometro d’Italia”. Visita delle Terme Romane, delle Mura Greche e del Duomo. Arrivo in hotel. Sistemazione e cena. Quinto giorno: Gerace - Stilo (km 257) Prima colazione in hotel e partenza per Gerace e Locri. Visita di Gerace, la città delle “Cento Chiese”. La visita dell’antico abitato medievale consentirà di ammirare alcune chiese fra le più antiche della regione e la famosa cattedrale in stile romanico, la più grande del Meridione d’Italia. Pranzo in ristorante.Nel pomeriggio, nell’attraversare tutta la Costa dei Gelsomini si giunge a Stilo patria del famoso filosofo Tommaso Campanella che consentirà la visita alla celebre Cattolica, monumento tardo bizantino unico nel suo genere in Europa Occidentale. Proseguimento per Tropea. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Sesto giorno: Pizzo e Tropea (km 60) Prima colazione in hotel e partenza per Pizzo. Visita guidata del Castello dove fu fucilato Gioacchino Murat e della Chiesetta di Piedigrotta situata sul mare scavata nel tufo. Pranzo in ristorante. Pomeriggio proseguimento per Tropea, l’antica “Tropis”, città romana. Visita della Cattedrale romanica (sec. XII), che conserva l’immagine sacra della Madonna di Romania, icona bizantina del XII sec., che gode di una immensa devozione da parte degli abitanti di Tropea. Visita guidata del centro storico con i suoi balconi panoramici e i tipici vialetti. Visita della Chiesa di Santa Maria dell’Isola e della zona balneare. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Settimo giorno: Serra San Bruno (km 140) Prima colazione in hotel e partenza per Serra San Bruno. Sosta per visitare il lago dell’Angitola, zona umida d’importanza mondiale per varietà di uccelli acquatici presenti. A Serra San Bruno, lindo paese tra belle foreste, si visiterà il museo della Certosa di San Bruno e le sue chiese. Pranzo a base di funghi ed altri prodotti tipici. Nel pomeriggio visita di Soriano Calabro, famosa per i suoi laboratori artigianali del vimini e dei dolci. In serata rientro a Tropea. Cena d’arrivederci e pernottamento. Ottavo giorno: (km 70) Prima colazione in hotel e proseguimento per un’Azienda Agricola di Lamezia Terme. Presentazione dell’azienda, visita del frantoio, dell’allevamento e della cantina, passeggiata nell’oliveto, degustazione di olio e di vini. Pranzo presso l’azienda. Nel pomeriggio partenza per l’aeroporto e rientro. Totale km 1.164 DATE DEL TOUR Maggio: 12.05 – 19.05.2012; Giugno: 02.06 – 09.06.2011; Settembre: 08.09 – 15.09.2012; 22.09 – 29.09.2012; Quota di partecipazione € 790.00 La quota comprende: - Bus Gran Turismo per tutto il tour - Sistemazioni in hotel 4 stelle in camera doppia - Trattamento di mezza pensione in hotel - Pranzi in ristorante come da programma - Guida in lingua tedesca per l’intero tour - Tasse e percentuali di servizio La quota non comprende: - Bevande ai pasti - Mance ed extra in genere - Ingressi ai musei e siti archeologici (circa € 50.00 a persona) - Tutto quanto non indicato alla voce “La quota comprende” Riduzioni: Bambini 0/1 anni gratis Terzo e quarto letto riduzione 10% Il tour può essere effettuato anche individualmente e con auto a noleggio con preventivo personalizzato e su richiesta. Coast to Coast lungo le meraviglie delle coste Calabresi di Tropea e Capo Vaticano, Scilla e Palmi o per scoprire le fantastiche Isole Eolie, facilmente raggiungibili dalla Calabria. In Calabria si potranno conoscere bellezze naturali uniche al mondo: alla scoperta delle coste e dei fondali marini calabresi con attività di snorkeling e di diving. 13 HHHH HOTEL CANNAMELE RESORT Parghelia (VV) L’esclusivo Hotel Cannamele Resort si trova in località Parghelia, a 1000 metri dal grazioso centro e a 2,5 km da Tropea. Costruito in tipico stile mediterraneo con colori caldi e un’architettura delicata, l’Hotel Cannamele Resort domina, dalla sua posizione strategica, le splendide spiagge di Parghelia e Tropea. 14 Curato e raffinato, l’hotel è la soluzione ideale per trascorrere una vacanza in pieno relax e poter usufruire di ogni comfort. Le 17 camere moderne ed elegantemente arredate, dispongono di minibar, TV sat con servizio SKY (da maggio a settembre), aria condizionata, cassaforte. Tutte le camere hanno balcone o patio 'ESTIONE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 0ARGHELIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Piacevolmente rilassante, l’esclusivo Hotel Cannamele Resort, con i suoi ambienti curati ed eleganti, è situato a pochi minuti dal centro di Tropea. Grazie alla sua posizione panoramica si potrà godere di tramonti mozzafiato ed indimenticabili. attrezzati. L’ampia terrazza vista mare e la piscina con servizio bar, invitano a trascorrere momenti di vera pace. Servizio wireless disponibile. La prima colazione viene servita in saletta principale o in terrazza vista mare. Inserito perfettamente nell’ambiente naturale Riduzioni in 3° e 4° letto: 0 – 2 anni gratis culla (su richiesta) € 8.00 al giorno; 3 – 12 anni 30%; da 12 anni 20% Supplemento camera doppia uso singola: 1 quota e 1/2 Supplemento suite € 20.00 a camera al giorno. Cani di piccola taglia ammessi. Supplemento € 10.00 al giorno. e circondato da curati giardini, l’Hotel Cannamele Resort è adatto a soggiorni di vacanza in pieno relax e soggiorni di lavoro con la garanzia di ogni comfort. Parcheggio interno. Servizio spiaggia convenzionato con servizio navetta. Piscina esterna e solarium. prezzi, formule e tariffe Periodo A dal 01.01 al 28.04 • dal 13.10 al 31.12 B dal 28.04 al 26.05 • dal 29.09 al 13.10 C dal 26.05 al 23.06 • dal 08.09 al 29.09 D dal 23.06 al 28.07 • dal 25.08 al 08.09 E 28.07 al 25.08 Camera e Colazione e 50,00 e 55,00 e 70,00 e 80,00 e 95,00 Mezza Pensione e 65,00 e 75,00 e 90,00 e 100,00 e 120,00 Tariffe a persona al giorno con trattamento di camera e prima colazione o mezza pensione. 15 HHH HOTEL LA PORTA DEL MARE Tropea (VV) A soli 150 metri dal centro storico di Tropea, a picco sul mare, l’Hotel La Porta del Mare è ambientato all’interno di un antico palazzo risalente al ‘700. Piccolo e ben curato, invita a trascorrere un soggiorno in un’atmosfera semplice ed accogliente. Le confortevoli camere mettono a disposizione degli ospiti ogni confort e dispongono di minifrigo, Tv e climatizzatore con aria calda e fredda. E’ disponibile un servizio wireless. A disposizione dei clienti una splendida terrazza solarium dalla quale godere di un meraviglioso panorama e dove poter 'ESTIONE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Una piccola meraviglia a pochi passi dal centro storico dell’antica cittadina di Tropea, con una terrazza a picco sul mare dove trascorrere momenti davvero piacevoli assaporare ogni mattina una gustosa prima colazione. Dalla struttura le rinomate spiagge di Tropea sono facilmente raggiungibili anche a piedi attraverso una stradina che fiancheggia la struttura. Servizio spiaggia convenzionato. L’hotel non dispone di parcheggio. L’Hotel La Porta del Mare è la soluzione ideale per vivere la vacanza nel centro di Tropea e a pochi metri dal mare. L’ambiente accogliente e familiare invita a trascorrere momenti piacevoli con semplicità. E’ possibile prenotare direttamente in hotel una vasta gamma di programmi di escursioni ed itinerari storici, culturali ed enogastronomici. Lo Staff dell’Hotel saprà farti apprezzare il soggiorno coccolandoti e rendendo la tua vacanza indimenticabile. prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D dal 03.03 al 26.05 • dal 22.09 al 27.10 dal 26.05 al 23.06 • dal 08.09 al 22.09 dal 23.06 al 28.07 • dal 25.08 al 08.09 dal 28.07 al 25.08 e 40,00 e 50,00 e 65,00 e 80,00 Tariffe a persona al giorno con trattamento di camera e prima colazione. Riduzione 3° e 4° letto: 0/2 anni non compiuti gratis (culla su richiesta) € 8.00 al giorno; 2 – 5 anni 30%; 6 – 11 anni 20%; da 12 anni 10%; Supplemento camera singola € 15.00 al giorno. Supplemento camera doppia uso singola 1 quota e 1⁄2 Cani di piccola taglia ammessi. Supplemento € 10.00 al giorno. HHH VILLAGGIO SIRIO Sellia Marina (CZ) I numerose opportunità di gioco e sport, con tornei (tennis, pallanuoto, beach volley, ping pong, bocce e calcetto su erba sintetica) e corsi collettivi (aerobica, nuoto, tennis, water gym). Sempre nel villaggio sono presenti canoa e windsurf. La sera lo staff di animazione metterà in scena spettacoli e serate a tema nel teatro sotto le stelle. I piccoli ospiti da 4 a 12 anni potranno trascorrere momenti divertenti. Lo Junior Club intratterrà i giovani ospiti dai 12 ai 17 anni. Il ristorante, dotato di aria condizionata, con servizio a buffet prevede: abbondante prima colazione continentale; una ricca scelta di antipasti, contorni, piatti freddi, gustosissimi primi, secondi di carne e pesce per la seconda colazione e la cena. Vino e acqua inclusi. Le altre bevande sono sempre a pagamento. La spiaggia di sabbia privata è raggiungibile a piedi attraverso la fresca ed ombreggiata pineta del villaggio, dove gli ospiti possono godere di momenti di quiete e relax cullati dalle amache. La spiaggia e le due piscine, una per adulti ed una, più piccola, per bambini, sono attrezzate con ombrelloni e lettini. Il fondale è sabbioso. n Calabria, a Sellia Marina, il Villaggio Sirio è affacciato su una lunga spiaggia bianca e sulle acque limpide del Mar Ionio. A pochi chilometri si trovano due città ricche di cultura e storia: Catanzaro e Crotone. La struttura sorge direttamente sul mare, su un’area di circa 3 ettari con grandi alberi, giardini curatissimi e palme lussureggianti. Le 150 camere sono tutte dotate di servizi privati, aria condizionata, frigorifero, TV, cassaforte e telefono. Si trovano in parte nel corpo centrale ed in parte nelle villette, tutte finemente arredate, dotate di servizi privati, aria condizionata autonoma, frigorifero, televisore, cassaforte e telefono. La struttura dispone di ristorante con aria condizionata, bar piazzetta, bar spiaggia, piscina adulti, piscina bambini, discoteca, boutique, mini Club 4/12 anni, junior Club 12/17 anni, due campi da tennis (in erba sintetica), campo da calcetto, campo di bocce, area relax con amache,servizio spiaggia (1 ombrelloni e 2 lettini per camera), parcheggio, area giochi miniclub, area animazione, biberoneria. Durante il giorno le strutture del villaggio e la sua animazione offrono prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F dal 26.05 al 23.06 • dal 01.09 al 15.09 dal 23.06 al 30.06 • dal 25.08 al 01.09 dal 30.06 al 14.07 dal 14.07 al 04.08 dal 18.08 al 25.08 • dal 04.08 al 11.08 dal 11.08 al 18.08 Easy e 340,00 e 360,00 e 390,00 e 510,00 e 590,00 e 790,00 Comfort e 390,00 e 400,00 e 420,00 e 540,00 e 620,00 e 850,00 Tariffe per persona per settimana in formula di pensione completa con acqua e vino ai pasti. *In camera Easy 3°/4° letto sempre gratis fino a 14 anni. 18 Comfort Villette e 405,00 e 415,00 e 440,00 e 570,00 e 650,00 e 890,00 3° Letto 2/12 Anni GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO 3ELLIA-ARINA #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Riduzioni e Supplementi: 4° letto 2/12 anni: rid. del 50%; 3° e 4° letto 12/16 anni: rid. del 30%; 3° e 4° letto adulti: rid. del 20%; 3° e 4° letto 0/2 anni*: gratis, se in camera con un solo adulto verrà applicato il supplemento singola. Camera Singola (solo in corpo comfort): suppl. di € 15 al giorno. Culla (pasti esclusi): suppl. di € 8 al giorno. Su richiesta Animali: ammessi di piccola taglia, con suppl. di € 10 al giorno. Gli animali non sono ammessi negli spazi comuni del villaggio. Utilizzo Biberoneria: € 140 a settimana per infant (destinata ad infant 0/4 anni). A disposizione un menu giornaliero per bambini. Camere Corpo Spiaggia: suppl. del 15% sulle quote comfort. Tessera Club: obbligatoria settimanale da pagare in loco, da 12 anni e adulti € 40 a settimana; bambini 4/12 anni € 20 a settimana. Comprende animazione diurna e serale, mini-club, piscina, corsi sportivi collettivi; utilizzo delle strutture sportive secondo programma animazione, servizio spiaggia dalla 4° fila. Utilizzo canoe e surf a pagamento. Servizio Spiaggia: per camera 1° fila suppl. di € 12 al giorno; 2° fila suppl. di € 9 al giorno; compreso nella tessera club dalla 3° fila. Trasferimenti: possibilità di trasferimenti a/r dalla stazione o dall’aeroporto di Lamezia (su richiesta e a pagamento). OFFERTE SPECIALI (valide in tutti i periodi, per minimo 7 notti e non cumulabili): Promozione single: le riduzioni bambini sono valide anche se sistemati in camera doppia francesina con un solo adulto (max 1 bambino per camera). Piano Famiglia Camera Easy: 2+2=2 & 2+1=2 (per bambini e ragazzi fino a 14 anni non compiuti in camera con due adulti). Camera Easy Family (unico ingresso con due camere doppie comunicanti e due bagni separati): Minimo 3 quote adulti. 5° letto 50% di riduzione (per qualsiasi età). Speciale Coppie: in camere comfort con letto alla francese (1 piazza e 1⁄2) 10% di riduzione. Camere easy: camere piano terra, semi interrate con patio davanti. Camere comfort: camere corpo centrale e corpo di fronte al corpo centrale Comfort Villette: camere in prossimità della spiaggia (vicino la pineta) divise in 8 differenti corpi di villini Camere Corpo Spiaggia: 8 camere in prossimità della spiaggia (oltre la pineta che divide il villaggio dalla spiaggia) Pasti con servizio a buffet - Bevande ai pasti (vino della casa ed acqua). HHHH VILLAGGIO da mario Mandatoriccio Mare (CS) Immerso in un ampio giardino, di circa 40.000 mq, il villaggio è posizionato a pochi passi dalla spiaggia privata bagnata dallo splendido e cristallino Mar Ionio. Il Villaggio da Mario offre moderni Bungalow tutti dotati di: Angolo cottura, due camere da letto, Tv, lavatrice, aria condizionata, Bagno con doccia e aria condizionata. Il suo rinomato ristorante punta su una cucina varia, sia con piatti tipici locali a base di pesce freschissimo. La lunga e bellissima spiaggia, circondata da oleandri ed ulivi è ideale per godersi appieno la bellezza del mar Ionio. In questa struttura sarete coccolati e viziati da tutto lo staff che sarà a vostra disposizione per rendere unica la vostra preziosa vacanza. -AR4IRRENO A B C D -ANDATORICCIO -ARE #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA prezzi, formule e tariffe Periodo 3PECIALE6ALENTOUR Bungalow Pernottamento e prima colazione dal 01.01 al 10.06 • dal 02.09 al 31.12 e 245,00 dal 10.06 al 01.07 - dal 01.07 al 22.07 - dal 22.07 al 02.09 - Mezza pensione Pensione completa e 280,00 e 330,00 e 455,00 e 560,00 e 350,00 e 440,00 e 560,00 e 665,00 Formula Hotel Riduzioni: Bambini 0/6 anni gratuiti; 6/12 anni sconto 50% Per soggiorni inferiori alla settimana supplemento di euro 10 al giorno Formula Residence Supplementi: Consumi elettrici € 0.35 al Kwh Accesso a internet € 2 al giorno - € 30 al mese Animali € 1.50 al giorno Sistemazione in bungalow Tariffe a persona a settimana - soggiorni da sabato ore 15.00 a sabato ore 10.00 Periodo A dal 01.10 al 01.04 B dal 01.04 al 01.06 Bungalow solo locazione a settimana Bungalow solo locazione per un mese e 250,00 e 350,00 e 350,00 e 550,00 Prezzi ad appartamento a settimana non inclusa la biancheria, stoviglie e pulizia e servizio spiaggia. 19 HHHH hotel santa lucia Parghelia (VV) 3PECIALE6ALENTOUR L’Hotel Santa Lucia é una struttura alberghiera dotata di tutti i servizi per un soggiorno all’insegna del comfort e del relax. La struttura, posizionata in una splendida zona panoramica tra Tropea e Capo Vaticano, invita ad un soggiorno di vacanza rigenerante. L’Hotel dispone di da 91 camere molto accoglienti e dotate di tutti i comfort. Le camere presentano decorazioni moderne con pavimenti piastrellati e finiture delicate. Offrono tutte vista sul mare o sulla collina. Tutte le camere della struttura centrale sono servite da ascensore. Sono presenti due camere per persone diversamente abili. Inoltre, ogni camera dell’Hotel Santa Lucia è fornita di: letti a sommiers; tv color satellitare, telefono con linea diretta, connessione internet WiFi, bagno in marmo con doccia e phon,cassaforte in camera, aria condizionata, frigobar. Il soggiorno è inoltre arricchito da altri vantaggiosi servizi: distribuzione quotidiani e riviste (su richiesta), veranda con vista sul mare per la prima colazione, sala da pranzo dell’albergo con veranda ed aria condizionata, hall-bar, sala tv; servizio di portineria 24 ore su 24, piscina con idromassaggio, campo da tennis, campo da calcetto. CAMERA SINGOLA HB BB HB FB BB A dal 03.03 al 15.06 dal 01.09 al 02.11 e 39,00 e 67,00 e 81,00 e 65,00 e 78,00 e 87,00 B dal 16.06 al 29.06 e 45,00 e 76,00 e 91,00 e 70,00 e 88,00 e 97,00 C dal 30.06 al 13.07 dal 25.08 al 31.08 e 55,00 e 86,00 e 100,00 e 80,00 e 98,00 e 107,00 D dal 14.07 al 03.08 dal 18.08 al 24.08 e 60,00 e 98,00 e 115,00 e 85,00 e 112,00 e 121,00 E dal 04.08 al 10.08 e 70,00 e 110,00 e 127,00 e 90,00 e 125,00 e 133,00 F dal 11.08 al 17.08 e 85,00 e 122,00 e 140,00 e 95,00 e 138,00 e 153,00 Tariffe a persona al giorno. Supplemento vista mare € 10.00 a camera al giorno. 20 #ROTONE 0ARGHELIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Riduzioni in 3° e 4° letto: 0 - 9,99: il primo è gratis, il secondo ha la riduzione del 50%. Da 10 anni sconto 30%. Adulti sconto 25%. prezzi, formule e tariffe Periodo -AR4IRRENO FB I prezzi includono: bevande ai pasti (1/4 di vino e 1⁄2 minerale a persona); Servizio spiaggia (con trattamento di HB o FB) 1 sdraio e 1 lettino a camera. Servizio piscina con zona bimbi ed idromassaggio, sdraio e ombrellone; Servizio navetta per Tropea centro e per la spiaggia. Servizio animazione (dal 15.06 al 15.09) diurna e serale con spettacoli e corsi collettivi di tennis, ginnastica aerobica e acquatica, risveglio muscolare, beach volley, balli di gruppo, karaoke, tornei sportivi. Miniclub 4/8 anni e Teen 9/14 anni. HHHH HOTEL TROPIS Tropea (VV) 3PECIALE6ALENTOUR L’Hotel Tropis è una nuova struttura a quattro stelle situata nel centro di Tropea. A disposizione dei clienti ci sono 115 accoglienti camere dislocate in due fabbricati, oltre ad un ampio spazio riservato alla ristorazione ed ai meeting di lavoro. In una zona riservata si trova la piscina, con idromassaggio, sulla quale si affaccia il portico attrezzato di snack bar. La cucina del ristorante segue una linea che coniuga benessere e tradizione, passando dai caratteristici piatti tipici calabresi, alle specialità di carne e pesce nazionali, fino ai menù di stampo internazionale. Una ricca prima colazione, il pranzo e la cena diventano gli appuntamenti giornalieri per deliziare il palato nelle raffinate sale in grado di ospitare fino a 400 persone: un ambiente di prestigio, all’insegna della privacy e del relax, adatto a tutte le esigenze dei clienti, per congressi, cerimonie, banchetti e meeting. Le ampie camere con balcone, lato mare o monte, hanno uno stile sobrio ed elegante e si presentano estremamente confortevoli. Sono tutte climatizzate, con bagno privato, doccia, asciugacapelli, telefono, Tv Sat, cassaforte e frigo. Le camere e gli spazi comuni sono dotati di impianti di climatizzazione, TV digitale terrestre e internet WiFi nelle aree comuni. Tropis Hotel dispone inoltre di sala business, lido attrezzato sul lungomare di Tropea e altri servizi. A disposizione degli ospiti l’aria Wellness e Beauty dotata di servizi estetici e benessere. prezzi, formule e tariffe Camera standard (balconcino o finestra lato monte) Periodo Camera e colazione Mezza pensione Pensione completa Camera comfort (terrazza lato mare) Camera e colazione Mezza pensione Pensione completa Camera vista (terrazza vista mare) Camera e colazione Mezza pensione Pensione completa A dal 06.04 al 16.06 dal 15.09 al 03.11 e 60,00 e 72,00 e 82,00 e 64,00 e 76,00 e 86,00 e 67,00 e 79,00 e 89,00 B dal 16.06 al 14.07 dal 01.09 al 15.09 e 65,00 e 80,00 e 90,00 e 69,00 e 84,00 e 94,00 e 72,00 e 87,00 e 97,00 C dal 14.07 al 04.08 dal 25.08 al 01.09 e 75,00 e 93,00 e 108,00 e 79,00 e 97,00 e 112,00 e 83,00 D dal 04.08 al 25.08 e 105,00 e 125,00 e 143,00 e 111,00 e 130,00 e 149,00 e 117,00 e 137,00 e 155,00 Tariffe a persona al giorno. e 100,00 e 116,00 -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA INCLUSI NEL PREZZO: Servizio spiaggia (1 ombrellone + i sdraio + 1 lettino a camera), navetta da/per la spiaggia (orari stabiliti), transfer da/per la stazione di Tropea. Per le camere Junior Suite e Suite sono inclusi anche i seguenti servizi: utilizzo telo mare, accappatoio e area Wellness e Relax (su appuntamento). Supplementi: Camera Doppia Uso singola € 10.00 al giorno; Culla € 8.00 al giorno; Camera Suite 30% al giorno (da aggiungere alla tariffa Camera Standard); Camera Junior Suite 20% al giorno (da aggiungere alla tariffa Camera Standard). Riduzioni in 3° e 4° letto: 0-3 anni 100%; 4/12 anni 30%; 3° e 4° letto adulti 20% OFFERTE SPECIALI NON CUMULABILI TRA LORO E VALIDE PER SOGGIORNI MINIMI DI 6 NOTTI Prenota Prima: Prenota 60gg prima sconto del 15%; Prenota 45gg prima sconto del 10%; Prenota 15gg prima sconto del 5% Single + bambino: 1 quota intera + 1 quota al 50% Vacanza lunga 14 gg: sconto del 15% 21 HHHH Altafiumara Resort & Spa Reggio Calabria 3PECIALE6ALENTOUR L’Altafiumara Resort è uno storico castello strutturato su tre edifice di grande charme e di elevato comfort: “il Castello”, “lo Sporting”, “le Isole”. 128 camere di cui 40 suite, 38 junior suite e 49 classic, a cui si aggiunge la romantica e lussuosa suite presidenziale “fata Morgana”. Il resort dispone di piscina, centro benessere, putting green, caletta esclusiva e privata, percorso jogging, percorso d’arte contemporanea, parcheggio privato. Il ristorante I Due Mari offre un ambiente elegante ed informale, con una splendida terrazza da cui godere il meraviglioso panormama del mare dello Stretto di Messina ed un ambiente riservato, la Sala Vip, per le occasioni speciali. I 52 esclusivi coperti presso l’Enoteca L’accademia del Vino, sono ricavati nelle segrete del Catello, tra antiche volte in pietra e reminiscenze storiche, per chi del vino ama scoprire e conoscere tutti i segreti. Il centro benessere Notos coccola i suoi ospiti con specifici percorsi rigenerativi, anche personalizzati. prezzi, formule e tariffe Periodo doppia Suite dus tripla doppia Junior Suite dus tripla doppia Classic dus tripla A BASSA STAGIONE dal 01.01 al 30.06 dal 10.09 al 31.12 e 400,00 e 320,00 e 540,00 e 370,00 e 300,00 e 500,00 e 310,00 e 245,00 - B ALTA STAGIONE dal 01.07 al 09.09 e 510,00 e 405,00 e 690,00 e 470,00 e 380,00 e 635,00 e 370,00 e 260,00 - Prezzi a camera a notte con trattamento di camera e prima colazione. Soggiorno minimo 3 notti; 7 notti nel mese di agosto. 22 -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA HHH HOTEL LA PINETA Tropea (VV) 3PECIALE6ALENTOUR La struttura è situata a pochi passi dal pittoresco centro storico di Tropea, a pochi metri dalla spiaggia ed ai margini di una ombrosa e verdissima pineta che costeggia il porto turistico. È dotata di campo da tennis, biliardo, parcheggio, ristorante e sala conferenze. Le camere sono semplici e dotate di TV, frigo bar e servizio wireless. La struttura è ideale per una vacanza semplice, rilassante e a due passi dal mare e dalla cittadina di Tropea. -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Riduzione 3° e 4° letto 0/2 anni non compiuti gratis (culla su richiesta) € 15.00 al giorno; 3 – 10 anni 30%; da 11 anni 15%; prezzi, formule e tariffe Periodo CAMERA E PRIMA COLAZIONE Doppia DUS 3°/4° letto A B C D e 30,00 e 40,00 e 50,00 e 60,00 dal 01.05 al 16.06 • dal 08.09 al 10.10 dal 16.06 al 14.07 • dal 25.08 al 08.09 dal 14.07 al 04.08 • dal 18.08 al 25.08 dal 04.08 al 18.08 e 45,00 e 56,00 e 70,00 e n.d. e 23,00 e 30,00 e 35,00 e 42,00 Mezza Pensione e 45,00 e 60,00 e 70,00 e 83,00 Pensione Completa e 55,00 e 70,00 e 80,00 e 95,00 Supplemento camera singola € 13.00 al giorno in A+B/€ 15.00 in C/n.d. in D Parcheggio auto riservato € 15.00 al giorno Disponibile wireless, servizio spiaggia convenzionato. Tariffe a persona al giorno. 23 Residence Le Roccette Club Tropea (VV) 3PECIALE6ALENTOUR A Tropea, antica città della Calabria arroccata su un masso di arenaria, tra il golfo di S.Eufemia ed il golfo di Gioia Tauro, sorge il residence Le Roccette Club, tra la Rupe di Tropea e lo Scoglio di S. Leonardo Il residence dispone di appartamenti da due a sei posti letto, con doccia e angolo cottura, all’ombra di oleandri, palme ed ulivi. Da non dimenticare la vicinanza al mare ed alla spiaggia con sabbia bianchissima. Il servizio bar-ristorante convenzionato al Residence, è a disposizione per sorseggiare un drink o per gustare i piatti tipici della Calabria. Il Residence dispone di appartamenti in diverse tipologie, che ben si adattano a qualsiasi esigenza di soggiorno. Ognuno comprensivo di cucina o angolo cottura. • Monolocali • Bilocali • Trilocali #ROTONE Al tramonto lasciatevi sorprendere da uno scenario indimenticabile: la sagoma bruna dell’isola di Stromboli che si staglia all’orizzonte. E dopo una giornata al mare potrete scoprire Tropea, tra gli antichi palazzi e le viuzze del centro storico, con la sua Cattedrale Normanna e gli spettacoli della stagione teatrale. prezzi, formule e tariffe mono bilo bilo trilo Periodo2 letti3 letti4 letti 5 letti A dal 14.04 al 09.06 dal 15.09 al 19.10 e 305,00 e 355,00 e 420,00 e 510,00 B dal 09.06 al 07.07 dal 25.08 al 15.09 e 375,00 e 445,00 e 570,00 e 625,00 C dal 07.07 al 04.08 dal 18.08 al 25.08 e 530,00 e 620,00 e 780,00 e 935,00 D dal 04.08 al 18.08 e 792,00 e 915,00 e 1.115,00 e 1.220,00 Tariffe ad appartamento a settimana – soggiorni da sabato ore 17.00 a sabato ore 09.00 24 -AR4IRRENO 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Le tariffe comprendono: Locazione dell’appartamento, cambio settimanale della biancheria da letto, servizio spiaggia con un ombrellone e due sdraio ad appartamento Supplementi da pagare in loco: Pulizia finale (obbligatorio) dell’appartamento escluso angolo cottura a carico del cliente: euro 21 per mono; euro 35 per bilo; euro 40 per trilo. Letto supplementare euro 11 al giorno; Culla euro 10 al giorno (culla cliente non accettata). Garage coperto non custodito fino ad esaurimento posti euro 6 al giorno. Biancheria da bagno euro 8 a persona a cambio. Noleggio Tv euro 4 al giorno. Offerte Speciali: Sconto 5% nei periodi A/B per prenotazioni confermate entro il 31/03/2012 Animali non ammessi. HHH hotel Il Vulcano Tropea (VV) 3PECIALE6ALENTOUR L’Hotel Il Vulcano è un hotel a conduzione familiare. Semplice ma molto accogliente, l’hotel si trova a poche centinaia di metri dal centro abitato, immerso nella quiete della natura e a due passi dalle splendide acque tirreniche. L’albergo è dotato di ristorante e pizzeria molto rinomati in zona e dispone di ampie camere tutte dotate di servizi privati, Tv, aria condizionata, cassaforte e frigo bar. deliziosi sapori ella cucina locale, ma anche i profumi ed i colori della natura circostante. L’Albergo dispone anche di un ampio parcheggio privato. La simpatia, l’ospitalità e la cortesia della conduzione a carattere familiare, sono la garanzia per poter trascorrere vacanze serene. -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Il fresco ed ombreggiato patio consente di gustare in assoluta tranquillità, non solo i prezzi, formule e tariffe Periodo camera e prima colazione Singola Doppia Tripla mezza pensione Quadrupla Singola Doppia pensione completa Tripla Singola Doppia Tripla A dal 01.01 al 01.07 dal 16.09 al 31.12 e 30,00 e 50,00 e 70,00 e 90,00 e 45,00 e 40,00 e 38,00 e 55,00 e 50,00 e 48,00 B dal 01.07 al 05.08 dal 26.08 al 16.09 e 40,00 e 60,00 e 85,00 e 110,00 e 55,00 e 45,00 e 43,00 e 65,00 e 55,00 e 53,00 Riduzione 3° e 4° letto: 0/2 anni non compiuti gratis (culla su richiesta gratuita); 3/10 anni € 10.00 al giorno con trattamento di camera e prima colazione; 3 - 10 anni 50%; di sconto sulla mezza pensione o sulla pensione completa. Supplemento aria condizionata € 5.00 a camera al giorno. Servizio navetta incluso dal 1° giugno al 30 settembre. C dal 05.08 al 26.08 nd e 85,00 e 120,00 e 150,00 nd e 58,00 e 56,00 nd e 68,00 e 66,00 Tariffe a camera al giorno 25 HHH HOTEL BAIA DI TRAINITI Loc. Trainiti – Porto Salvo (VV) Il nuovo ed accogliente Hotel Baia di Trainiti sorge lungo la Costa degli Dei, in una delle baie più belle della costa tirrenica con un fondale trasparente che aumenta gradatamente di profondità, consentendo ai bambini e ai meno abili nel nuoto di bagnarsi con facilità. Di fronte, uno spettacolo straordinario offerto dalle Isole Eolie, dalla costa della vicina Tropea e di Capo Vaticano. Ideale per le famiglie, l’hotel Baia di Trainiti consente ai bambini di vivere in piena libertà entro i confini del curato giardino e della spiaggia adiacente o del vicino camping. Le coppie giovani possono vivere momenti di vero relax e raggiungere Tropea con molta facilità. La struttura è una piccola bomboniera, dotata di molto verde. Pur essendo molto vicina ai centri abitati della zona, Baia di Trainiti è una vera e propria isola felice dove è possibile ritirarsi indisturbati su di una spiaggia 3PECIALE6ALENTOUR raggiungibile solo dal mare. Le 12 camere immerse nel verde e tutte al piano terra con patio attrezzato con arredamento in vimini, sono nuove (anno di costruzione 2009) e ben arredate. Dispongono di: aria condizionata, TV sat, bagno con doccia e phon, mini frigo e cassaforte. Tutte le camere possono essere doppie, triple e quadruple (letto matrimoniale e letto a castello estraibile). Alcune camere dispongono di 5° letto. La struttura si trova di fronte ad una bella spiaggia attrezzata (circa 10 metri). Accanto è situato il camping, all’interno del quale è possibile usufruire di bar e piccola rosticceria. La prima colazione all’italiana (bevande calde e succhi con cornetti e torte) viene servita presso il bar. Convenzione per pranzi e cene presso ristoranti convenzionati vicini. Il servizio di animazione soft e mini club è disponibile da giugno a settembre. Il parcheggio è custodito. prezzi, formule e tariffe Periodo A dal 01.05 al 16.06 dal 08.09 al 15.09 e 30,00 B dal 16.06 al 14.07 dal 01.09 al 08.09 e 35,00 C dal 14.07 al 04.08 dal 25.08 al 01.09 e 40,00 D dal 04.08 al 11.08 e 50,00 E dal 11.08 al 25.08 e 70,00 Tariffe a persona al giorno con trattamento di camera e prima colazione. 26 -AR4IRRENO #ROTONE 0ORTO3ALVO 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Mezza pensione € 15.00; Pensione completa € 25.00. Convenzioni pasti con i ristoranti vicini: menu completo di antipasto, primo, secondo, contorno e dessert con acqua e vino ai pasti).Bambini 0/4 anni gratis. Pasti al consumo. Riduzione 3° e 4° letto: 0/2 anni non compiuti gratis (culla su richiesta) € 8.00 al giorno; Piano Famiglia (2 adulti e 2 bambini fino a 12 anni non compiuti): dal 01.05 al 07.07 e dal 25.08 al 15.09 2+2 = 2 - eventuale 5° letto al 50%. Dal 05.07 al 25.08: bambini 2/12 anni 50% in 3°/4° e 5° letto. da 12 anni riduzione 20% Supplemento camera doppia uso singola 1 quota e 1⁄2 Animali non ammessi Da pagare in loco: servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 sdraio a camera) € 20.00 a camera settimana. Quota giornaliera: € 4.00 a camera al giorno. ATTREZZATURE E SERVIZI Bar, servizio spiaggia, ristoranti convenzionati. Trattamento di camera e colazione all’italiana con servizio presso il bar. Bar e piccola rosticceria. Animazione soft e mini club da giugno a settembre.Parcheggio custodito. HHH Residence Villaggio Green Garden 3PECIALE6ALENTOUR Briatico (VV) L’Hotel Residence Green Garden Club sorge in una splendida Baia ad un passo da Briatico, ridente centro balneare della Calabria affacciato sul Tirreno, dove il mare è trasparente e incantevole e le spiagge hanno sabbia soffice e bionda. Questo dolce angolo di Calabria è anche il punto di riferimento per chi vuole visitare luoghi di grande interesse turistico, archeologico e folkloristico o intraprendere piacevoli escursioni in Sila, Aspromonte, Isole Eolie, Reggio Calabria Il Green Garden è situato, su un’area 30.000 mq, in una zona tranquilla ombreggiata da ulivi e aranceti. I servizi: Bar, ristorante, bazar, campo Tennis/Calcetto, pallavolo, ping-pong, giochi bimbi, animazione, spettacoli Folkloristici, attracco e noleggio natanti, servizio ombrelloni e sdraio in spiaggia e in piscina, gite ed escursioni, drink di saluto, piscina con idromassaggio con spazio per Bambini, canoe, pedalò, wind-surf, tennis da tavolo (pingpong), escursioni sul gommone lungo la costa di Briatico con visita e bagno allo scoglio di Ulisse ad orari prestabiliti. Serata tipica Calabrese con speciale cena, discoteca, mini-club per bambini 4 - 10 anni con assistenza. È situato direttamente sul mare. L’Hotel con 120 camere è sviluppato su due livelli, in bello stile con veranda al primo livello e terrazzo al secondo, mentre il residence, con 40 appartamenti si sviluppa su costruzioni ad un solo livello tutti indipendenti ed immersi nel verde. Camere a 2 posti 3 posti e 4 posti; Residence con cucina, per 4 e 6 persone. Tutte le camere sono fornite di aria condizionata,frigo, TV, terrazza, bagno, e accessori. (Residence privo di Aria Condizionata). prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G dal 28.04 al 26.05 • dal 29.09 al 13.10 dal 26.05 al 09.06 • dal 22.09 al 29.10 dal 09.06 al 23.06 • dal 15.09 al 22.09 dal 23.06 al 07.07 • dal 08.09 al 15.09 dal 07.07 al 21.07 • dal 01.09 al 08.09 dal 21.07 al 04.08 • dal 25.08 al 01.09 dal 04.08 al 25.08 Hotel Camera e 315,00 e 350,00 e 399,00 e 462,00 e 560,00 e 616,00 e 686,00 3° letto 0/10 anni gratis gratis gratis gratis gratis e 287,00 e 399,00 superior e 329,00 e 385,00 e 434,00 e 518,00 e 637,00 e 686,00 e 756,00 3°/4° letto 0/10 anni in Superior e 182,00 e 196,00 e 224,00 e 266,00 e 294,00 e 322,00 e 434,00 Tariffa a persona a settimana in pensione completa (bevande acqua e vino incluse) con inizio dalla cena del sabato di arrivo e termine con la colazione del giorno di partenza. Servizio a buffet Residence Periodo A B C D dal 28.04 al 16.06 • dal 08.09 al 13.10 dal 16.06 al 07.07 dal 07.07 al 04.08 • dal 25.08 al 08.09 dal 04.08 al 25.08 V 1 - 3 pax e 322,00 e 483,00 e 770,00 e 980,00 V 2 - 4 pax V 3 - 4 pax e 350,00 e 560,00 e 791,00 e 1.057,00 e 399,00 e 637,00 e 903,00 e 1.295,00 Tariffe ad appartamento a settimana. Inizio soggiorno ore 17 del sabato di arrivo e termine alle ore 10 del sabato di partenza. Letto Aggiunto e 63,00 e 98,00 e 196,00 e 245,00 -AR4IRRENO "RIATICO 4ROPEA #ROTONE -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Formula Hotel Riduzioni: 3°/4° letto adulti – 20% - Mezza Pensione – 10% escluso periodi F e G Supplementi: Camera singola + 40% - culla su richiesta euro 10 al giorno pasti esclusi Tessera Club obbligatoria (da pagare in loco) euro 40 a persona a settimana – 0/4 anni gratuita Ed include: servizio spiaggia, corsi collettivi di tennis, canoe, tiro con l’arco, ingresso in piscina, beach volley, beach tennis, calcio, tennis, bocce, ping pong, balli latino americani, mini club per bambini dai 4 ai 12 anni, animazione diurna e serale, discoteca, anfiteatro, spettacoli serali, escursioni in gommone lungo la costa di Briatico con visita e bagno allo scoglio di Ulisse ad orari prestabiliti. Le lezioni individuali come pure l’utilizzo delle attrezzature fuori dal programma dell’animazione sono a pagamento. OFFERTE SPECIALI: Due settimane sconto 5% escluso periodo G. Speciale famiglie: 2 adulti + 2 bambini (max 10 anni) = 3 quote adulti in tutti i periodi Formula Residence Supplementi: Servizi e consumi c 147 a settimana ad appartamento, Pulizia Finale c 45 per i trilocali (V1 e V2); c 40 per i bilo. Noleggio Biancheria da bagno euro 6 al giorno a persona. Cauzione c 200 restituibile a fine soggiorno Tessera club (vedi Hotel) Offerte speciali: 2 settimane di vacanza sconto 10% escluso periodo D Animali non ammessi Bilocale V1: Soggiorno con letto e angolo cottura, veranda, bagno con doccia, camera matrimoniale. Trilocale V2: Soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia, camera con due letti, camera matrimoniale, veranda. Trilocale V3: Soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia, camera con due letti, camera matrimoniale, veranda con giardino. NEL PERIODO D 27 soggiorno minimo 2 settimana. HHH Hotel RESIDENCE Maddalena Drapia (VV) Immerso nel verde delle colline di Tropea, l’Hotel Maddalena offre ai suoi clienti ampie camere dotate di bagno con doccia, un’accurata cucina con specialità locali e un servizio sempre cortese e attento, per un soggiorno di completo rilassamento in mezzo ad una natura ancora intatta. L’Hotel Residence Maddalena è una vera oasi di pace, sulle colline di Tropea. L’Hotel dispone di servizio navetta che più volte giornalmente fa la spola con Tropea (5 Km) e la spiaggia (6 Km) una delle più belle di tutta la Costa degli Dei. Il ristorante offre piatti locali con specialità gastronomiche calabresi, possibilità di cucina anche vegetariana. Prenotazione con colazione, mezza o pensione completa. Il complesso è dotato di camere con bagno e aria climatizzata, bungalows e appartamenti 3PECIALE6ALENTOUR da 2 a 5 posti letto, di seguito descritti: Camera doppia, tripla e quadrupla: allestimento moderno, aria climatizzata, frigo-bar, bagno con doccia. Bungalow tipo A (per 4 persone): camera da letto, soggiorno con posti letto, bagno con doccia, angolo cottura sulla veranda. Bungalow tipo B (per 2 persone): camera da letto, bagno con doccia, angolo cottura sulla veranda. Appartamenti (per 4 persone): soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno con doccia. L’Hotel dispone inoltre di parcheggio privato, piscina, campo da tennis. Si organizzano attività sportive, giochi di gruppo, gare e serate danzanti. Mini-Club per assistere i bambini (da 3 anni). prezzi, formule e tariffe Hotel Periodo Camera e colazione Mezza pensione Pensione completa A B C D e 30,00 e 40,00 e 50,00 e 60,00 e 40,00 e 50,00 e 60,00 e 70,00 e 49,00 e 59,00 e 69,00 e 82,00 dal 12.05 al 16.06 • dal 01.09 al 29.09 dal 16.06 al 14.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 14.07 al 04.08 dal 04.08 al 25.08 Residence Bungalow Appartamenti Periodo Bilo 2 Bilo 3 Bilo 4 Bilo 5 Bilo 2Bilo 3 Bilo 4 dal 12.05 al 16.06 • dal 01.09 al 29.09 dal 16.06 al 14.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 14.07 al 04.08 dal 04.08 al 25.08 e 300,00 e 400,00 e 500,00 e 650,00 e 370,00 e 470,00 e 570,00 e 780,00 e 420,00 e 520,00 e 620,00 e 830,00 e 470,00 e 570,00 e 670,00 e 880,00 e 250,00 e 315,00 e 340,00 e 400,00 e 420,00 e 485,00 e 550,00 e 660,00 e 360,00 e 440,00 e 525,00 e 700,00 Tariffe ad appartamento a settimana. Bungalow: Cucina all’esterno in ampia veranda con giardino. Soggiorno con divano letto doppio. Soppalco con letto aggiunto. Camera matrimoniale. Bagno con doccia. Appartamenti: Soggiorno con divano letto doppio e angolo cottura. Camera matrimoniale. Bagno con doccia. 28 #ROTONE $RAPIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA PROMOZIONI FORMULA HOTEL (VALIDE PER SOGGIORNI SETTIMANALI. NON SONO CUMULABILI) PRENOTA 60 giorni PRIMA -20%; PRENOTA 45 giorni PRIMA -15%. Vacanza Lunga Stai 14 Paghi 12 giorni; Piano Famiglia 2+1= 2 e Piano Famiglia 2+2=3 bambini da 0/12 anni compiuti (escluso periodo D). Riduzione bambini: 0-3 anni gratuiti 3° letto 4-12 anni gratuiti (periodo D -30%); 4° letto bambini 4-12 anni -50% (periodo D -30%); 3°-4° letto adulti -20%. RESIDENCE E BUNGALOW (da pagare in loco) Tariffe a persona al giorno A B C D -AR4IRRENO Spese obbligatorie: Pulizia Finale €. 40,00; Deposito cauzionale €. 100,00. Spese facoltative biancheria da letto €. 8,00 a cambio, da bagno €. 6,00; Pulizia giornaliera € 40 escluso angolo cottura. Le quote non comprendono le bevande e gli extra di carattere personale. E’ previsto il pagamento della Tessera Club settimanale pari ad €. 42,00 per gli adulti ed €. 28 per i bambini da 4 a 12 anni compiuti, e comprende l’uso di piscina, campo polivalente da tennis e calcetto, area giochi bimbi, animazione diurna e serale (solo luglio ed agosto), servizio navetta da/per la spiaggia, servizio spiaggia con ombrellone, sdraio e lettino per camera/appartamento/bungalow, transfert da/per la stazione di Tropea, parcheggio interno non custodito. HHHHH Hotel Panta Rei Parghelia (VV) L’Hotel PantaRei, prodotto esclusivo, è un fantastico hotel che nasce su un promontorio a picco sul mare Tirreno, in una fascia costiera frastagliata della Calabria denominata Costa degli Dei. E’ immerso in un fitto bosco di pini marittimi e di cespugli spontanei mediterranei che con forte pendenza si estende dal costone superiore fino alla battigia del mare. 3PECIALE6ALENTOUR Tutte le camere godono di una terrazza con vista panoramica sul mare ed hanno in dotazione: bagno con doccia, televisore, aria condizionata, cassaforte, telefono, frigo bar. La struttura è unica per la sua bellezza ed eleganza. 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Supplementi: Camera Superior (vista mare) suppl. 10% Senior Suite suppl. 30% Junior Suite suppl. 15% prezzi, formule e tariffe A B C D #ROTONE 0ARGHELIA Nell’insenatura creatasi dallo strapiombo del territorio si inserisce in una piccola baia dove sabbia e scogli si alternano in un gioco di forme e di colori. Periodo -AR4IRRENO Mezza Pensione dal 19.05 al 16.06 • dal 16.09 al 30.09 dal 16.06 al 16.07 • dal 01.09 al 16.09 dal 16.07 al 04.08 • dal 20.08 al 01.09 dal 04.08 al 20.08 Pernottamento e Prima Colazione e 200,00 e 150,00 e 230,00 e 180,00 e 260,00 - e 320,00 - Bambini 6/10 anni e 100,00 e 120,00 e 160,00 e 190,00 Doppia uso singola Suppl € 60 al giorno Bambini 3/5 anni € 60 al giorno bambini 0/2 anni gratuiti escluso pasto € 12 Il servizio spiaggia è incluso nella tariffa Tariffe a persona al giorno in camera standard (vista piscina) 29 HHHH HOTEL BAIA TROPEA RESORT Parghelia (VV) 3PECIALE6ALENTOUR Si trova in un tratto di costa della Calabria chiamata “Costa degli Dei” proprio per il suo mare dalle acque cristalline e per le sue meravigliose spiagge bianche. Il corpo centrale dell’albergo è ubicato a pochi passi dalla spiaggia e dispone di camere doppie triple e quadruple dotate tutte di servizi privati con doccia, phon, tv, aria condizionata, telefono, frigo bar. Sono di diversa tipologia: Standard situate al piano terra; Camere Pool con balcone situate al primo piano o piano terra lato piscina; e Junior suite composte da due ambienti comunicanti ed un unico servizio. Altre camere di tipo Panoramiche sono situate a picco sul mare a 120 mt dalla spiaggia. A disposizione degli ospiti: campo da tennis, parcheggio custodito, bar, piscine, palestra, ristorante, ristorante “à la carte”, parco giochi bimbi, discoteca. Il Villaggio dispone di un centro benessere attrezzato ed esclusivo. prezzi, formule e tariffe Periodo Bambini 3/13 anni Pensione Prenota Prima Bambini 0/3 anni 3° e 4° in culla o lettino Completa (disponibilità limitata) in letto con i genitori (disponibilità limitata) letto adulto A dal 13.05 al 17.06 dal 09.09 al 14.10 e 65,00 e 50,00 Gratis Gratis e 30,00 B dal 17.06 al 08.07 e 70,00 e 60,00 Gratis Gratis e 35,00 C dal 08.07 al 29.07 dal 02.09 al 09.09 e 75,00 e 70,00 Gratis Gratis e 42,00 D dal 29.07 al 05.08 dal 26.08 al 02.09 e 88,00 e 75,00 Gratis Gratis e 48,00 E dal 05.08 al 12.08 dal 19.08 al 26.08 e 110,00 e 94,00 Gratis Gratis e 55,00 F dal 12.08 al 19.08 e 135,00 e 120,00 Gratis Gratis e 70,00 Tariffe in pensione completa a persona al giorno – soggiorni settimanali da domenica ore 17.00 a domenica ore 10.00 Soggiorni minimo 3 notti nei periodi A/B/C/D. 30 -AR4IRRENO #ROTONE 0ARGHELIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Supplementi: da Pagare in loco: Culla € 10 nei periodi A/B; € 15 nei periodi C/D; € 20 nei periodi E/F – 3° Letto 3/13 anni: € 18 nei periodi A/B; € 22 nei periodi C/D; € 30 nei periodi E/F - 4° letto 3/13 anni: € 25 nei periodi A/B; € 30 nel periodo C; € 35 nei periodi D; € 42 nel periodo E; € 50 nel periodo F Camera Pool e Camera Panoramica: Supplemento di € 25 al giorno – Junior Suite supplemento di € 42 al giorno – camera singola suppl. di € 10 al giorno nei periodi A/B/C; € 20 nei periodi D/E/F Parcheggio. Garage Coperto € 15 al giorno Parcheggio riservato € 7 al giorno; parcheggio libero fino ad esaurimento incluso nella tessera Club Tessera Club: Adulti € 36 dal 03/06 al 22/07 e dal 26/08 al 16/09 - € 42 dal 22/07 al 26/08 Bambini 4/9 anni: € 22 dal 03/06 al 22/07 e dal 26/08 al 16/09; € 35 dal 22/07 al 26/08 Riduzione Mezza pensione: € 8 nei periodi A/B; € 10 nel periodo C; € 11 nei periodi D; € 14 nel periodo E; € 18 nel periodo F Offerte Speciali: per soggiorno minimo 14 notti sconto 15% nei periodi A/B/C, sconto 10% nei restanti periodi Adulto + bambino 3/13 anni in camera doppia pagano una quota intera e una scontata del 50% Animali ammessi di piccola taglia € 40 a settimana Villaggio Residence Marasusa Parghelia (VV) 3PECIALE6ALENTOUR Il Villaggio Residence Marasusa si trova in una splendida posizione con un panorama di una bellezza inconfondibile, in perfetta simbiosi tra mare e collina. Il Villaggio è un’oasi di pace e serenità e si trova a Parghelia (3 km da Tropea) su una collinetta da dove si può ammirare lo splendido scenario del Golfo di Santa Eufemia, delle Isole Eolie, e la caratteristica Tropea con il suo porto turistico. Il Marasusa dista dal mare circa 2.5 km ed è collegato alle spiagge di Tropea e al centro della cittadina da un servizio navetta continuo. Il complesso è adatto a chi vuole trascorrere una sana vacanza in perfetto relax e a contatto con una natura salubre e incontaminata. Il Marasusa è composto da ampi appartamenti monolocali, bilocali e trilocali, tutti perfettamente arredati in stile mediterraneo con angolo cottura, giardino o terrazza. Il Marasusa dispone inotre, di Bar, piscina, spiaggia convenzionata (a pagamento), lavatrice a gettoni e parcheggio custodito gratuito. #ROTONE 0ARGHELIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Dal 30.04 al 25.06 soggiorni liberi € 35 a persona a notte (min. 2 Pax). prezzi, formule e tariffe Periodo -AR4IRRENO Mono 2 Bilo 3 Bilo 4 Trilo 5 A dal 01.05 al 23.06 dal 08.09 al 30.10 e 380,00 e 450,00 e 550,00 e 700,00 e 800,00 B dal 23.06 al 28.07 dal 25.08 al 08.09 e 500,00 e 650,00 e 750,00 e 900,00 e 1.000,00 C dal 28.07 al 25.08 e 600,00 e 750,00 e 850,00 e 1.000,00 e 1.100,00 Tariffa ad appartamento a settimana. Inizio/Fine soggiorno: Sabato ore 17.00/Sabato ore 10.00 Trilo 6 Supplementi: Pagabili in Loco: Forfait Consumi (luce, acqua e gas): obbligatorio a settimana ad appartamento: Mono euro 30, Bilo euro 40, Trilo euro 50 Pulizia Finale: ad appartamento: Mono euro 30, Bilo euro 40, Trilo euro 50. Animali: ammessi Culla 0/2 anni: euro 50 a settimana. Biancheria: non fornita ma noleggiabile in loco: Biancheria da letto euro 10 a persona a cambio; Biancheria da bagno euro 15 a persona a cambio Monolocali: unico vano con angolo cottura e 2 posti letto, bagno Bilo 3e bilo 4: soggiorno con angolo cottura e 1 o 2 posti letto, camera da letto matrimoniale, bagno Trilo 5: soggiorno con angolo cottura e divano letto due posti, camera matrimoniale, cameretta singola, bagno Trilo 6: soggiorno con angolo cottura e divano letto due posti, 2 camere da letto matrimoniali, bagno. 31 VILLAGGIO CORA CLUB Parghelia (VV) Si estende su una superficie di circa 41.000 camera matrimoniale. Trilocale 5 letti: composto da soggiorno-pranzo con angolo cottura attrezzato e letto singolo, camera matrimoniale e camera a due letti singoli. metri quadrati, immerso in una varietà di colori tipici della vegetazione mediterranea, tra le ridenti cittadine di Parghelia (3 km) e Tropea (6 km). Si affaccia direttamente sulla spiaggia, privata ed attrezzata. Gli appartamenti sono 85, inseriti in villette disposte tra loro in forma ottagonale, in mezzo ad un’armonica interposizione di piante. Tutti ubicati al piano terra e dotati di servizi privati con doccia, aria condizionata e veranda, sono disponibili nelle seguenti tipologie: Monolocale 2 letti: composto da camera matrimoniale e angolo cottura attrezzato/zona pranzo in veranda esterna. Bilocale 3 letti: composto da soggiorno-pranzo con angolo cottura attrezzato e letto singolo, Servizi ed attrezzature: bar, video games, mini market per generi di prima necessità, animazione diurna e serale, mini club 3/8 anni, teen club 9/14 anni, zona adibita a spettacoli serali, piccola area giochi per bambini, piscina semiolimpionica, tennis, ping pong, calcetto, beach-volley, bocce, canoe, pedalò, parcheggio interno, spiaggia privata e attrezzata con lettini e ombrelloni. A pagamento: uso notturno del campo da tennis, uso dei pedalò in spiaggia. prezzi, formule e tariffe Periodo Mono 2 letti Bilo 3 letti Trilo 5 letti A dal 02.06 al 23.06 • 08.09 al 15.09 e 180,00 e 210,00 e 250,00 B dal 23.06 al 30.06 • 01.09 al 08.09 e 230,00 e 270,00 e 330,00 C dal 30.06 al 07.07 • 25.08 al 01.09 e 350,00 e 400,00 e 450,00 D dal 07.07 al 14.07 e 480,00 e 600,00 e 700,00 E dal 14.07 al 21.07 e 580,00 e 700,00 e 850,00 F dal 21.07 al 04.08 e 680,00 e 850,00 e 1.000,00 G dal 04.08 al 11.08 • 18.08 al 25.08 e 950,00 e 1.100,00 e 1.300,00 H dal 11.08 al 18.08 e 1.100,00 e 1.300,00 e 1.500,00 Tariffe ad appartamento a settimana - soggiorni da sabato ore 16.00/20.00 a sabato ore 10.00 32 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 0ARGHELIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Supplementi forfait settimanale obbligatorio, € 30 per persona (da 2 anni in poi), include consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto con cambio settimanale (eventuale cambio supplementare infrasettimanale € 5 per persona); pulizia finale obbligatoria, € 25 in mono, € 40 in bilo, € 50 in trilo (escluso angolo cottura a cura del cliente altrimenti ulteriore addebito di e 15); biancheria da bagno facoltativa, da segnalare alla prenotazione, € 5 per persona a cambio; noleggio culla 0/3 anni, facoltativo e da segnalare alla prenotazione, € 70 a settimana (nel trilo 5 letti è ammessa la presenza solo nel letto con i genitori); cauzione obbligatoria € 100, restituibile a fine soggiorno previo controllo inventario e pulizia angolo cottura; tessera club per persona a settimana € 45, bambini 3/14 anni € 35 (vedi descrizione); servizio spiaggia incluso; animali non ammessi. Offerte Speciali: Vacanza lunga 14 giorni sconto 5%, 21 giorni sconto 10%, valida in tutti i periodi. Prenota prima: Per le prenotazione entro il 15/05/2012, sconto dal 15% al 30% in base alla tipologia e periodo. Villaggio Residence Vardano Parghelia (VV) Il villaggio immerso nel verde, è situato in zona tranquilla e panoramica a 20mt sul livello del mare. Il litorale, con spiaggia privata di sabbia bianca e scogliere, si raggiunge direttamente dal villaggio, con una strada privata, in mezzo al verde, lunga 300 mt.Il villaggio dista circa 2 km dalla splendida cittadina di Tropea. Camera 2 persone: Con servizi e frigorifero ma senza uso cucina. Con TV Bilocale 4 persone: Composto da corridoio e 2 camere da letto matrimoniali o doppie cucinino in veranda. -Tipo C al piano rialzato -Tipo D al piano terra con veranda sul retro -Tipo E Al piano rialzato e più confortevole -Tipo F al piano terra, ampio e confortevole con verandina sul retro. Monolocale 2 persone: Composto da ingresso e camera da letto matrimoniale o doppia. Con TV Bilocale con soggiorno per 4 persone: composto da camera da letto matrimoniale, soggiorno con divano letto per 2 persone, cucina servizi e balconi. Con TV Bilocale per 3 persone: Composto da camera da letto matrimoniale, cucina in vano soggiorno con divano letto servizi e veranda anteriore. Con TV Trilocale 5 persone: Composto da camera da letto matrimoniale, cameretta con letto matrimoniale o a castello e camera singola, con TV prezzi, formule e tariffe Periodo Camera 2 Mono 2 Bilo B 3 Bilo C 3 Bilo D 4 Bilo E 4 e 330,00 Bilo 4 con Bilo F 4 soggiorno Trilo 5 A dal 02.06 al 30.06 dal 01.09 al 08.09 e 150,00 e 200,00 e 280,00 e 250,00 e 280,00 e 350,00 e 380,00 e 450,00 B dal 30.06 al 14.07 e 200,00 e 250,00 e 330,00 e 300,00 e 330,00 e 400,00 e 430,00 e 450,00 e 500,00 C dal 14.07 al 28.07 e 250,00 e 300,00 e 380,00 e 350,00 e 380,00 e 450,00 e 480,00 e 500,00 e 550,00 D dal 28.07 al 04.08 e 300,00 e 350,00 e 400,00 e 380,00 e 400,00 e 480,00 e 500,00 e 520,00 e 600,00 E dal 04.08 al 11.08 e 350,00 e 500,00 e 600,00 e 550,00 e 600,00 e 700,00 e 750,00 e 800,00 e 900,00 F dal 11.08 al 18.08 e 400,00 e 600,00 e 700,00 e 650,00 e 700,00 e 750,00 e 800,00 e 850,00 e 950,00 G dal 18.08 al 25.08 e 350,00 e 400,00 e 450,00 e 400,00 e 450,00 e 500,00 e 550,00 e 600,00 e 700,00 H dal 25.08 al 01.09 e 200,00 e 250,00 e 350,00 e 300,00 e 350,00 e 400,00 e 450,00 e 480,00 e 580,00 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 0ARGHELIA 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Supplementi: Forfait settimanale dei consumi (luce acqua e gas) € 30 ad appartamento. Biancheria da letto € 5 a persona. Possibilità di noleggio Tv o di utilizzare lavatrici a pagamento. Servizio spiaggia ( 1 ombrellone e 2 sdraio ad appartamento) € 40 nei mesi di giugno, Luglio e settembre - € 50 nel mese di Agosto Offerte Speciali: Sconto 10% in bilocale se occupato solo da 2 persone nei periodi A/BC/D. Sconto 10% terza età e sposi nei periodi A/B/C/D. Sconto 10% per soggiorni di almeno di 3 settimane applicato sulla terza settimana di soggiorno nei periodi A/B/C/D. Sconto 10% per chi prenota entro il 30 Aprile 2012 nei periodi A/B/C/D. Le promozioni non sono cumulabili. Biancheria da bagno e da cucina non disponibile Animali non ammessi. Tariffa ad appartamento a settimana. Inizio/Fine soggiorno: Sabato ore 17.00/Sabato ore 10.00 33 HHH Residence Le Playe Santa Domenica di Ricadi (VV) 3PECIALE6ALENTOUR I l residence è situato a circa 3 km da Tropea Immersi nel verde su un’aria di 14.000 mq. e nei fiori di una folta vegetazione mediterranea sono disponibili appartamenti, alcuni dei quali in singole villette, sono dotati di telefono in camera, Phon e Tv e sono di diverse tipologie: Monolocali: Camera da Letto matrimoniale + letto aggiunto; angolo cottura; bagno con doccia; veranda ombreggiata ed attrezzata Trilocali: camera matrimoniale, camera con due letti singoli, cucina con aggiunta di letti, bagno con doccia; veranda ombreggiata ed attrezzata Il residence dispone di sala internet point, bar, custodia valori, piscina, parco giochi per bambini, passeggiata in 14.000 mq di terreno su un costone dove vengono coltivati ortaggi che potranno essere raccolti gratuitamente. -AR4IRRENO #ROTONE 2ICADI -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Bilocali: Camera matrimoniale, cucina con aggiunta di letti, bagno con doccia; veranda ombreggiata ed attrezzata Soggiorno Sabato/Sabato. Inizio soggiorno alle ore 17.00 del giorno di arrivo e termine alle ore 10.00 del giorno di partenza prezzi, formule e tariffe Periodo Mono 2 Mono 3 Bilo 2 Bilo 3 Bilo 4 Trilo 4 Trilo 5 Trilo 6 Per arrivi previsti oltre le ore 19.00 si prega di avvisare la struttura A dal 01.04 al 02.06 dal 15.09 al 29.10 e 240,00 e 280,00 e 290,00 e 370,00 e 450,00 e 490,00 e 590,00 e 670,00 Incluso nella tariffa: Parcheggio, consumi (luce, acqua e gas), TV, uso attrezzature e accessori piscina. B dal 02.06 al 30.06 dal 01.09 al 15.09 e 300,00 e 360,00 e 370,00 e 450,00 e 560,00 e 610,00 e 680,00 e 770,00 C dal 30.06 al 21.07 dal 25.08 al 01.09 e 400,00 e 470,00 e 480,00 e 550,00 e 630,00 e 690,00 e 770,00 e 860,00 D dal 21.07 al 04.08 dal 18.08 al 25.08 e 570,00 e 660,00 e 680,00 e 780,00 e 860,00 e 940,00 e 1.010,00 e 1.100,00 E dal 04.08 al 11.08 e 650,00 e 760,00 e 770,00 e 880,00 e 960,00 e 1.040,00 e 1.120,00 e 1.210,00 F dal 11.08 al 18.08 e 780,00 e 860,00 e 920,00 e 1.000,00 e 1.180,00 e 1.260,00 e 1.340,00 e 1.410,00 Tariffe solo Locazione ad appartamento a settimana - Nei periodi A/B è compresa anche la prima colazione 34 Supplementi: pulizia Finale (obbligatoria) € 50 ad appartamento; deposito cauzionale (obbligatorio) euro 100 da restituire a fine soggiorno previo inventario Animali ammessi di piccola taglia euro 20 a settimana; Noleggio biancheria euro 15 a persona a settimana; Aria condizionata euro 50 a settimana da richiedere alla prenotazione; garage euro 15 alla settimana; Tessera club gratuita e comprende animazione dal 01/07 al 31/08 HHHH VILLAGGIO SCOGLIO DEL LEONE Zambrone (VV) 3PECIALE6ALENTOUR L’ Hotel è situato al centro della baia di Zambrone, a 8 km dalla nota cittadina di Tropea. E’ posto sul pendio al limitare del pianoro che conduce alla spiaggia riservata. Dall’ingresso si accede subito alla reception ed al parcheggio. L’Hotel Scoglio del Leone è ricco di spazi attrezzati con giardini e grandi vasche in massi di granito adorne di fiori e piante di ogni tipo. La posizione privilegiata consente, dall’ampio balcone di quasi tutte le camere, dal solarium della piscina, dal patio del ristornate, di godere di una stupenda vista panoramica sul mare e sulle Isole Eolie che, specie di sera, offrono indimenticabili tramonti. L’Hotel è dotato di sala ricevimento, hall, bar con angolo sala lettura, biberoneria, bar a bordo, ristorante climatizzato con ottima cucina, colazione continentale con servizio a buffet, pranzo e cena con buffet e servizio al tavolo, piscina per adulti e per bambini con angolo idromassaggio, anfiteatro per animazione e spettacoli, tiro con l’arco, palestra, parco giochi attrezzato per bambini, spiaggia attrezzata con ombrelloni e sdraio, auto elettriche per il trasporto-navetta dalle camere al lido, spazi attrezzati per l’animazione. Lo staff propone un programma diversificato e adatto all’età: baby club 3-7 anni con spazi e giochi adatti ai piccolini, proiezioni di film e attività ricreative; miniclub 7 – 12 anni con tornei, giochi e preparazione di spettacoli interamente dedicati ai ragazzi di questa età; junior club 12-16 anni con tanto sport. Le camere sono di diverse tipologie: doppie, triple (solo su richiesta quadruple) e bicamere con 2+2 posti letto con camere comunicanti (su richiesta disponibilità di 5° letto), quasi tutte con vista mare, hanno l’ingresso indipendente e dispongono di ampia veranda. Le camere, arredate lussuosamente, sono dotate di TV color, aria condizionata, frigobar, cassaforte, telefono diretto con attacco internet, box doccia, asciugacapelli. La spiaggia riservata dista da 150 a 400 metri in base alla sistemazione delle camere. E’ collegata da un vialetto privato ed anche accessibile con le auto elettriche dell’hotel. prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G H dal 05.05 al 26.05 • dal 08.09 al 29.09 dal 26.05 al 09.06 dal 09.06 al 23.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 23.06 al 07.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 07.07 al 28.07 dal 28.07 al 04.08 • dal 18.08 al 25.08 dal 04.08 al 11.08 dal 11.08 al 18.08 Camera Hotel in Corpo Centrale Prezzo a persona e 63,00 e 68,00 e 78,00 e 89,00 e 99,00 e 105,00 e 126,00 e 152,00 3° letto 3/12 anni e 31,50 e 32,50 e 35,00 e 38,50 e 43,00 e 48,00 e 53,00 e 58,50 3° letto adulti e 33,50 e 34,50 e 37,50 e 42,00 e 46,00 e 52,50 e 58,50 e 68,00 3°/4°/5° letto in bicamera e 35,00 e 38,00 e 42,00 e 47,00 e 52,00 e 55,00 e 63,00 e 76,00 Camera Hotel in Dependance “Oasis” Periodo A B C D E F G H dal 05.05 al 26.05 • dal 08.09 al 29.09 dal 26.05 al 09.06 dal 09.06 al 23.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 23.06 al 07.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 07.07 al 28.07 dal 28.07 al 04.08 • dal 18.08 al 25.08 dal 04.08 al 11.08 dal 11.08 al 18.08 Prezzo a persona e 60,00 e 65,00 e 75,00 e 85,00 e 95,00 e 100,00 e 120,00 e 145,00 3° letto 3/12 anni e 30,00 e 31,00 e 33,50 e 37,00 e 41,00 e 46,00 e 51,00 e 56,00 3° letto adulti e 32,00 e 33,00 e 36,00 e 40,00 e 44,00 e 50,00 e 56,00 e 65,00 3°/4°/5° letto in bicamera e 35,00 e 38,00 e 42,00 e 47,00 e 52,00 e 55,00 e 65,00 e 75,00 -AR4IRRENO #ROTONE :AMBRONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Tariffe a persona al giorno con trattamento di pensione completa bevande (1/2 acqua e 1⁄4 vino) incluse Soggiorni liberi fino al 06.07 e dal 08.09. Dal 6.07 al 08.09 soggiorni sabato/sabato. 10% di riduzione per prenotazioni confermate entro il 30.04.2012. Animali non ammessi. Tipologia delle camere: corpo centrale (400 metri dal mare); Oasis (distanti da 20 a 80 metri dal corpo centrale); Bouganville con riduzione del 10% dal prezzo oasis (più distanti dal corpo centrale ma più vicino al mare). Bambini 0/3 anni non compiuti Gratuiti. Culla su richiesta € 42.00 a settimana. Occupazione minima bicamere 4 pax. Dal 01.04 al 14.05.2012 e dal 30.09 al 30.10.2012 Mezza Pensione euro 45 a persona al giorno Pensione completa euro 55 a persona al giorno 3° letto adulti euro 30 al giorno Bambini 0/12 anni gratuiti Tessera hotel obbligatoria: dal 2.06 al 08.09 € 42,00 a persona a settimana per gli adulti ed € 25.00 a settimana per bambini 3/8 anni non compiuti. O/3 anni gratis. La tessera club comprende: 1 ombrellone, 1 lettino e 1 sdraio a camera, uso canoa, ginnastica aerobica, palestra, baby club, mini club, junior club, animazione diurna e serale, giochi e tornei, corsi collettivi di ballo, spettacoli musicali e teatro, serate a tema, parcheggio interno non custodito, trasferimento gratuito da e per la stazione di Zambrone. 35 HHH VILLAGGIO CLUB BORGO MARINO Zambrone (VV) N asce dall’unione di due complessi confinanti: il Villaggio Borgo Marino, di recente costruzione, e il Villaggio Albatros, recentemente ristrutturato. Ubicato a Zambrone Marina, si estende su un’area di 32.000 mq. in un tratto di costa lambito da un mare cristallino, a soli 7 km da Tropea e a 50 km dall’aeroporto internazionale di Lamezia Terme. Distanza dal mare: direttamente sulla spiaggia di sabbia bianca fine e sassi, privata ed attrezzata. Servizi ed attrezzature: ristorante (prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo, acqua e vino incluso), reception aperta 24 ore, bar/terrazza sul mare con piano bar serale, anfiteatro, piscina con zona solarium attrezzata, parcheggio interno, area giochi per bambini e spazio mini club attrezzati, campo da beach volley, campo di bocce, tiro con l’arco, campo da tennis, animazione diurna e serale, mini club 3/8 anni, teen club 9/14 anni, spiaggia attrezzata. Tessera Club: obbligatoria da pagare in loco (dai 3 anni in poi), include: servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini ad unità abitativa), uso della piscina, animazione diurna e serale con spettacoli, mini club 3/8 anni, teen club 9/14 anni, corsi collettivi di canoa, tiro con l’arco, tennis, ginnastica aerobica e acquatica, balli latino-americani, uso dei campi di beach volley e di bocce, uso individuale delle canoe, parcheggio interno incustodito. A pagamento: uso individuale del campo da tennis. Mini Club (bambini 3/8 anni): una speciale attenzione è rivolta ai più piccini, a loro è riservata un’area attrezzata del Villaggio in cui oltre a trovare giochi possono incontrare uno staff qualificato di animatori che organizza attività ludiche e didattiche, e tanti altri simpatici appuntamenti durante l’arco della giornata. Teen Club (ragazzi 9/14 anni): un club speciale riservato ai ragazzi dove coordinati da una equipe di animatori durante il giorno potranno seguire corsi di avviamento allo sport, al ballo ed alle arti espressive e vivere tanti altri momenti di svago e di aggregazione partecipando a giochi di ruolo e di società. Villaggio Club Borgo Marino: propone la formula hotel e la formula residence con le seguenti sistemazioni: Camere: di nuova costruzione, ubicate al piano terra o al primo piano, sono dotate tutte di aria condizionata, tv color, servizi privati con box doccia, frigorifero, terrazzo o patio o veranda; si suddividono in camere 2/3 letti e comode bicamere 4/5 letti composte da ingresso- soggiorno con 2 o 3 posti letto (alcune con letto a castello) e camera matrimoniale. Appartamenti: ben arredati e dotati di ogni comfort, dispongono di servizi privati, angolo cottura attrezzato, aria condizionata, tv color, veranda o terrazzo. Sono disponibili nelle seguenti tipologie: Bilocale 4/5/6 letti: composto da soggiorno con zona pranzo, 1 o 2 letti singoli e divano letto a 2 posti letto singoli, camera matrimoniale. Trilocale 6 letti: composto da soggiorno con zona pranzo e 1 letto singolo, camera matrimoniale, camera con letto matrimoniale e letto singolo. Trilocale 8 letti: al primo piano, composto da soggiorno con zona pranzo e 2 letti singoli, camera con letto matrimoniale e letto singolo, camera con letto matrimoniale o doppio e letto singolo, doppi servizi. prezzi, formule e tariffe Formula Residence Periodo Bilo 4 letti Bilo 5 letti Bilo 6 letti A B C D E F G H e 190,00 e 250,00 e 400,00 e 600,00 e 750,00 e 880,00 e 1.100,00 e 1.400,00 e 220,00 e 280,00 e 450,00 e 650,00 e 800,00 e 950,00 e 1.200,00 e 1.500,00 e 240,00 e 300,00 e 500,00 e 700,00 e 850,00 e 1.020,00 e 1.300,00 e 1.600,00 dal 27.05 al 17.06 • dal 09.09 al 23.09 dal 17.06 al 01.07 • dal 02.09 al 09.09 dal 01.07 al 08.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 08.07 al 15.07 dal 15.07 al 22.07 dal 22.07 al 05.08 dal 05.08 al 12.08 • dal 19.08 al 26.08 dal 12.08 al 19.08 Trilo 6 letti e 260,00 e 330,00 e 550,00 e 750,00 e 900,00 e 1.080,00 e 1.400,00 e 1.700,00 Trilo 8 letti e 300,00 e 370,00 e 600,00 e 800,00 e 970,00 e 1.200,00 e 1.500,00 e 1.850,00 Tariffe ad appartamento a settimana - soggiorni da domenica ore 16.00 a domenica ore 10.00 Formula Hotel Periodo A B C D E F G H dal 27.05 al 17.06 • dal 09.09 al 23.09 dal 17.06 al 01.07 • dal 02.09 al 09.09 dal 01.07 al 08.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 08.07 al 15.07 dal 15.07 al 22.07 dal 22.07 al 05.08 dal 05.08 al 12.08 • dal 19.08 al 26.08 dal 12.08 al 19.08 Camera Doppia Standard (fino a 5 Persone*) e 385,00 e 420,00 e 455,00 e 525,00 e 595,00 e 665,00 e 805,00 e 945,00 * 3° letto in camera, 4° e 5° letto in bicamera (minimo 3 occupanti e 3 quote intere). Trattamento di Pensione completa, bevande incluse. Soggiorni da domenica ore 16,00 a domenica ore 10,00 36 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE :AMBRONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Formula Residence Supplementi: forfait settimanale obbligatorio € 30 per persona (dai 2 anni in poi), include consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto con cambio settimanale (eventuale cambio supplementare infrasettimanale € 5 per persona; pulizia finale obbligatoria € 40 in bilo, € 50 in trilo (escluso angolo cottura a cura del cliente, altrimenti ulteriore addebito di € 15); biancheria da bagno facoltativa, da segnalare alla prenotazione, € 5 per persona a cambio; noleggio culla (biancheria esclusa) 0/2 anni, facoltativo e da segnalare alla prenotazione, € 70 a settimana (non ammesso nei bilo 3 letti Albatros); cauzione obbligatoria € 100 ad appartamento, restituibile a fine soggiorno previo controllo dell’inventario e della pulizia dell’angolo cottura; tessera club per persona a settimana € 45, bambini 3/14 anni € 35 (vedi descrizione); servizio spiaggia incluso; animali non ammessi. Offerte Speciali: Vacanza lunga 14 giorni sconto 5%, 21 giorni sconto 10%, valida in tutti i periodi. Prenota prima: Per le prenotazione entro il 15/05/2012, sconto dal 15% al 25% in base alla tipologia e periodo. Formula Hotel Supplementi e Riduzioni: Doppia uso singola supplemento 30%; Riduzione 3°/4°/5° letto: 2/16 70%; oltre i 16 50%; Bambini 0/2 anni gratuiti nel letto con i genitori, pasti da menù inclusi (eventuali pasti speciali a pagamento), da segnalare alla prenotazione; noleggio culla (biancheria esclusa) 0/2 anni, facoltativo, € 70 a settimana, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco; tessera club per persona a settimana € 45, bambini 3/14 anni € 35; servizio spiaggia incluso; animali non ammessi. Offerte Speciali (valide in tutti i periodi per soggiorni di minimo 7 giorni): speciale 1 genitore + 1 figlio 2/16 anni in doppia pagano 1 quota e mezza; speciale 1 genitore + 2 figli 2/16 anni in tripla pagano 2 quote intere; speciale 4 persone senza limiti di età in bicamera 4 letti pagano 3 quote intere speciale 5 persone senza limiti di età in bicamera 5 letti pagano 3 quote e mezza. Per le prenotazione entro il 15/05/2012, sconto dal 10% al 25% in base alla tipologia e periodo. HHH VILLAGGIO CLUB ALBATROS Zambrone (VV) È unito al Villaggio Borgo Marino ed i servizi e le attrezzature in comune sono: ristorante (prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo), reception aperta 24 ore su 24, bar terrazza sul mare con piano bar serale, anfiteatro, piscina con zona solarium attrezzata, parcheggio interno, area giochi per bambini e spazio mini club attrezzati, campo da calcetto, campo da beach volley, campo di bocce, tiro con l’arco, campo da tennis, animazione diurna e serale, mini club 3/8 anni, teen club 9/14 anni, spiaggia attrezzata. Il Villaggio propone la formula Hotel e la formula residence con le seguenti sistemazioni: Camere arredate in maniera semplice e funzionale ed ubicate tutte al piano terra, sono dotate di ingresso indipendente, servizi privati, aria condizionata e piccolo patio; si suddividono in camere 2/3 letti e bicamere 5 letti composte da camera matrimoniale, soggiorno con angolo cottura attrezzato, letto singolo e letto a castello (eventuale culla può essere aggiunta nel soggiorno e non nella camera). Appartamenti: ubicati tutti al piano terra ed arredati in maniera semplice e funzionale, sono dotati di ingresso indipendente, angolo cottura attrezzato, servizi privati, aria condizionata e piccolo patio. prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G H dal 27.05 al 17.06 • dal 09.09 al 23.09 dal 17.06 al 01.07 • dal 02.09 al 09.09 dal 01.07 al 08.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 08.07 al 15.07 dal 15.07 al 22.07 dal 22.07 al 05.08 dal 05.08 al 12.08 • dal 19.08 al 26.08 dal 12.08 al 19.08 Formula Residence Bilo 3 letti Bilo 5 letti e 150,00 e 200,00 e 300,00 e 500,00 e 600,00 e 750,00 e 900,00 e 1.200,00 e 170,00 e 220,00 e 350,00 e 550,00 e 680,00 e 800,00 e 1.000,00 e 1.300,00 Tariffe ad appartamento a settimana – soggiorni da domenica ore 16.00 a domenica ore 10.00 Formula Hotel Periodo A B C D E F G H dal 27.05 al 17.06 • dal 09.09 al 23.09 dal 17.06 al 01.07 • dal 02.09 al 09.09 dal 01.07 al 08.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 08.07 al 15.07 dal 15.07 al 22.07 dal 22.07 al 05.08 dal 05.08 al 12.08 • dal 19.08 al 26.08 dal 12.08 al 19.08 Camera Doppia Standard (fino a 5 Persone*) e 315,00 e 350,00 e 385,00 e 455,00 e 525,00 e 595,00 e 735,00 e 875,00 * 3° letto in camera, 4° e 5° letto in bicamera (minimo 3 occupanti e 3 quote intere). Trattamento di Pensione completa, bevande incluse. Soggiorni da domenica ore 16,00 a domenica ore 10,00 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE :AMBRONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Formula Residence Supplementi: forfait settimanale obbligatorio € 30 per persona (dai 2 anni in poi), include consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto con cambio settimanale (eventuale cambio supplementare infrasettimanale € 5 per persona; pulizia finale obbligatoria € 40 in bilo, € 50 in trilo (escluso angolo cottura a cura del cliente, altrimenti ulteriore addebito di € 15); biancheria da bagno facoltativa, da segnalare alla prenotazione, € 5 per persona a cambio; noleggio culla (biancheria esclusa) 0/2 anni, facoltativo e da segnalare alla prenotazione, € 70 a settimana (non ammesso nei bilo 3 letti Albatros); cauzione obbligatoria € 100 ad appartamento, restituibile a fine soggiorno previo controllo dell’inventario e della pulizia dell’angolo cottura; tessera club per persona a settimana € 45, bambini 3/14 anni € 35 (vedi descrizione); servizio spiaggia incluso; animali non ammessi. Offerte Speciali: Vacanza lunga 14 giorni sconto 5%, 21 giorni sconto 10%, valida in tutti i periodi. Prenota prima: Per le prenotazione entro il 15/05/2012, sconto dal 15% al 25% in base alla tipologia e periodo. Formula Hotel Supplementi e Riduzioni: Doppia uso singola supplemento 30%; Riduzione 3°/4°/5° letto: 2/16 70%; oltre i 16 50%; Bambini 0/2 anni gratuiti nel letto con i genitori, pasti da menù inclusi (eventuali pasti speciali a pagamento), da segnalare alla prenotazione; tessera club per persona a settimana € 45, bambini 3/14 anni € 35; servizio spiaggia incluso; animali non ammessi. Offerte Speciali (valide in tutti i periodi per soggiorni di minimo 7 giorni): speciale 1 genitore + 1 figlio 2/16 anni in doppia pagano 1 quota e mezza; speciale 1 genitore + 2 figli 2/16 anni in tripla pagano 2 quote intere; speciale 4 persone senza limiti di età in bicamera 4 letti pagano 3 quote intere speciale 5 persone senza limiti di età in bicamera 5 letti pagano 3 quote e mezza. Per le prenotazione entro il 15/05/2012, sconto dal 10% al 25% 37 in base alla tipologia e periodo. HHHH Villaggio Cala di Volpe Capo Vaticano (VV) Isorge n un tratto di Costa tra Tropea e Capo Vaticano, il Villaggio Cala Di Volpe. La cura dell’ambiente diviano letto doppio, bagno e veranda o patio attrezzati. Ristorazione: il nostro ristorante “I Ricci” offre un esempio di gastronomia regionale e internazionale dove piatti semplici e raffinati sposano sapori vivaci della cultura mediterranea. A cena, oltre il servizio al tavolo, è a disposizione un ricco buffet di verdure, formaggi, pesce e affettati. Inoltre, il nostro chef Paolo, ogni settimana vi proporrà una serata speciale di tipico “Sapore di Calabria”. Presso il bar è anche possibile gustare pranzi leggeri, insalate tropicali, panini. La piscina ai bordi della spiaggia, con acqua di mare, e consente di trascorrere piacevoli momenti di relax offrendo un’ottima alternativa al mare. Per adulti, per i piccoli e Jacuzzi, attrezzata con sdraio e lettini. Attività: Scuola di Vela - Diving Centre - Escursioni in bicicletta. Spiaggia privata, di sabbia bianchissima, la cui estremità è chiusa da una scogliera. E’ caratterizzata da alcune zone con ciottoli e con delle piscine naturali che rendono il mare trasparente e cristallino. Attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio è inoltre possibile utilizzare canoe e pedalò. e l’attenzione verso gli ospiti sono la prerogativa principale. A voi la scelta tra le varie formule per una vacanza personalizzata: • Formula Residence (alloggi con uso di cucina) • Formula Residence con possibilità di convenzione presso il Ristorante “I Ricci” • Formula Hotel Le diverse tipologie di alloggi, sono tutte confortevoli, arredate con gusto e dotate di tv, telefono, cassaforte, asciugacapelli, ventilatore a pale. Poco distanti dalla spiaggia, a mt 250, in posizione panoramica, gli alloggi elite “villa le pinnate” e “villa le agave”, tutti con vista mare e aria climatizzata. Per gli ospiti degli alloggi elite è a disposizione un servizio di navetta gratuito per la salita, ad orari prefissati. Bilocale 4 letti: 1 camera da letto matrimoniale, soggiorno con angolo cottura equipaggiato e divano letto doppio, bagno e veranda o patio attrezzati. Trilocale 5 letti: 2 camere da letto separate, soggiorno con angolo cottura equipaggiato e prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G dal 05.05 al 09.06 • dal 08.09 al 10.10 dal 09.06 al 30.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 30.06 al 07.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 07.07 al 21.07 dal 21.07 al 28.07 dal 28.07 al 04.08 dal 04.08 al 25.08 Formula Residence Bilo 3 letti Bilo 4 letti Trilo 5 letti Suppl. letto e 350,00 e 490,00 e 700,00 e 800,00 e 880,00 e 1.000,00 e 1.150,00 e 390,00 e 550,00 e 790,00 e 910,00 e 990,00 e 1.180,00 e 1.350,00 e 470,00 e 630,00 e 890,00 e 1.080,00 e 1.140,00 e 1.360,00 e 1.520,00 Periodo Pensione Completa Mezza Pensione Camera doppia con colazione A B C D E F e 65,00 e 70,00 e 80,00 e 95,00 e 110,00 e 135,00 e 55,00 e 60,00 e 70,00 e 85,00 e 98,00 e 115,00 e 90,00 e 100,00 e 110,00 e 120,00 e 130,00 e 140,00 e 50,00 e 90,00 e 90,00 e 90,00 e 100,00 e 120,00 e 140,00 Formula Hotel 38 dal 05.05 al 09.06 • dal 08.09 al 10.10 dal 09.06 al 30.06 • dal 25.08 al 08.09 dal 30.06 al 14.07 dal 14.07 al 28.07 dal 28.07 al 04.08 • dal 18.08 al 25.08 dal 04.08 al 18.08 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA Formula Residence Tariffe settimanali ad appartamento – Soggiorni Sabato/Sabato. Sistemazione in bilocale periodo B/C 2 pax supplemento di € 12.00 Al giorno per persona, periodo D/E/F minimo 3 occupanti. Piano famiglia: 2 adulti + 2 bambini fino ai 14 anni = 3 pax paganti. 3° e 4° letto aggiunto sconto del 50% dai 2 ai 6 anni, del 35% fino ai 14 anni, oltre i 14 anni sconto del 25%. Da 0 a 2 anni culla € 12.00 al di pasti esclusi. Si applica la pensione completa o la mezza pensione per un minimo di 3 giorni. Tutti servizi inclusi come da formula residence. Formula Hotel Tariffe a persona al giorno – Soggiorni Sabato/Sabato. Inizio - fine soggiorno: da sabato ore 16.00 A sabato ore 10.00 Servizi inclusi: acqua, luce, gas, servizio spiaggia (1 ombrellone + 1 sdraio + 1 lettino per appartamento), canoe, piscina con acqua di mare (idromassaggio – bambini), giardino, transfer da Fs ricadi a villaggio, Animazione serale e diurna (miniclub da 4 a 12 anni) dal 15/06 al 08/09. Servizi facoltativi a pagamento: lettino spiaggia extra, tennis e calcetto, pedalo’, culla (se eccede il Numero dei posti letto € 12.00 al giorno), escursioni, a mt 100 diving school, vela, noleggio barche, Biancheria da letto € 8.00 a persona a cambio, biancheria da bagno € 8,00, a persona a cambio, pacchetto Biancheria da bagno con accappatoio € 10.00 a persona a cambio (cambio settimanale obbligatorio). Lavabiancheria a gettoni, prima colazione all’inglese al buffet, pranzo e cena con menù à la carte con specialita’ di carne e pesce, presso il nostro ristorante “I Ricci”. Supplemento appartamento fronte mare periodo E/F/G € 100.00 a settimana, periodi A/B/C/D € 80.00 a settimana (pagamento in loco). Appartamento zona elite “Borgo Le Rocce”: periodo E/F/G € 100.00 a settimana (pagamento in loco) C/D € 80.00 a settimana. Pulizia finale: obbligatoria bilocale € 50,00 trilocale € 60,00 - escluso angolo cottura. Per il periodo 04/08 - 25/08 sistemazioni fronte mare disponibili solo in formula hotel. Animali ammessi: di piccola taglia, non nei locali comuni € 120.00 a settimana. HHHH Villaggio baia del sole Capo Vaticano (VV) Isull villaggio è situato in un’oasi di verde direttamente mare. Le camere si trovano a pochi passi dal mare in perfetto stile mediterraneo e sono dotate di aria condizionata o ventilatore a pale, telefono phon, frigobar, Tv satellitare e cassaforte. Gli appartamenti con verande o balconi sono dotati di cucina attrezzata, ventilatore a pale, telefono, phon, frigobar, Tv satellitare e cassaforte. Gli appartamenti, adatti alle famiglie, sono di diverse tipologie: Bilocali 3/4 posti letto composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto o due letti separati,camera matrimoniale e servizi – Trilocale 4 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura, due camere da letto separate e servizi – Trilocale 5/6 posti letto composto da soggiorno con angolo cottura, uno o due divani letto, due camere da letto separate e servizi. Nel ristorante “Le Pignate” si ha la possibilità di gustare una ricca colazione e un pranzo in piena libertà scegliendo gli orari preferiti e godendo di uno splendido terrazzo sul mare. La sera nel Ristorante “Le Giare” dall’antipasto al dessert si può gustare la vera tradizione calabrese con un pizzico di creatività e fantasia. Il villaggio dispone, inoltre,di piscina solarium, angolo tv, internet point e connessione wifi (a pagamento, bar con living room “La Tana dei Pirati”, bazar parcheggio custodito gratuito, parco giochi “peter pan” fitness center, scuola sub, scuola vela, campi da tennis, calcetto, canoe, pedalò, pallavolo. E per i bambini: angolo per la preparazione della pappa presso il ristorante e scalda biberon presso il bar o il ristorante, passeggini a disponibilità limitata, vaschetta per il bagnetto, fasciatolo e culla a sponde in camera. Vacanza in bicicletta in un Italy Bike Hotel La vacanza sportiva al mare è il nostro punto forte. Se siete dei ciclisti Baia del Sole è il luogo ideale per le vostre esigenze. Il Villaggio offre tanti servizi per gli appassionati di ciclismo e di mountain bike. prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G dal 19.05 al 16.06 • dal 08.09 al 14.10 dal 16.06 al 23.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 23.06 al 07.07 dal 07.07 al 21.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 21.07 al 04.08 dal 18.08 al 25.08 dal 04.08 al 18.08 Apparthotel Sole e 75,00 e 85,00 e 95,00 e 105,00 e 115,00 e 130,00 e 160,00 e 85,00 e 95,00 e 105,00 e 115,00 e 125,00 e 140,00 e 170,00 Tariffe in mezza pensione a persona al giorno – bevande (1⁄4 di vino e 1⁄2 litro acqua) incluse 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA SOLE: Bungalow e camera con aria condizionata di recente ristrutturazione APARTHOTEL: Con ventilatore a pale, ideale per le famiglie Supplementi: Pensione completa per adulti € 19 al giorno (bevande incluse) – Bambini fino a 12 anni € 15 al giorno Camera doppia uso singola suppl. del 40% Animali di piccola taglia ammessi (escluso locali comuni) € 15 al giorno App. Bilocale con cucina. Periodo dal 09/07 al 02/09 min. 2 quote intere più una scontata del 50% App. trilo con cucina: min. 3 persone paganti 3 quote intere Servizio Arcobaleno € 7 al giorno a persona (sconto bambini 3/12 anni) e comprende: Quotidiano gratuito ogni giorno, telo mare a disposizione, prime file d’ombrelloni in spiaggia, Accappatoio e ciabattine per gli adulti, aperitivo a pranzo, acqua minerale del minibar gratuita, regalino per gli ospiti 3/12 anni Offerte Speciali: Vacanza bambino: 1 bambini 0/12 anni in camera con un solo adulto ha lo sconto del 30% 8escluso periodi E/F/G Over 65: sconto 5% su min. 7 notti Prenota prima: 15% di sconto per prenotazioni effettuate entro il 31/12/2011; 10% per prenotazioni effettuate dal 01/01/12 al 31./03.12 per il periodo dal 19.05 al 07.09; sconto 15% per prenotazioni effettuate dal 01/01/12 per il periodo dal 08.09 al 14.10; sconto 10% per prenotazioni effettuate dal 01/07/12 al 31/07/10 per il periodo dal 08.09 al 14.10. Le offerte non sono cumulabili 39 HHH HOTEL RESIDENCE BAIA D’ERCOLE Capo Vaticano (VV) 3PECIALE6ALENTOUR Il Villaggio Baia d’Ercole si affaccia direttamente sul mare, lungo un tratto costiero tra i più suggestivi e famosi della Calabria. Il complesso è immerso in un verde giardino di palme e vegetazione mediterranea ed è composto da 65 unità abitative: l’ambiente ideale e tranquillo per una vacanza all’insegna del relax. Il centro, pur offrendo la possibilità di trascorrere delle vacanze tranquille e riposanti, consente allo stesso tempo un soggiorno più movimentato per chi lo desidera: Tropea si trova infatti a 8km, la Sila a 100km, mentre le isole Eolie e Stromboli sono raggiungibili dalla spiaggia attigua. La spiaggia di sabbia e scogli è attrezzata con sdraio e ombrelloni La Tessera Club comprende: servizio spiaggia (un ombrellone + 2 sdraio per camere/ appartamento), parcheggio ombreggiato recintato, utilizzo campo da tennis, pallavolo, ping-pong, calcetto basket, uso piscine, parco giochi per bambini, animazione con attività diurna e serale, miniclub 4/12 anni. Le attrezzature ed i servizi del Villaggio sono moderni e di ottimo livello: bar, ristorante sul mare, parco giochi per bambini. prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F dal 19.05 al 17.06 • dal 09.09 al 30.09 dal 17.06 al 08.07 • dal 02.09 al 09.09 dal 08.07 al 15.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 15.07 al 29.07 dal 29.07 al 12.08 dal 12.08 al 26.08 Formula Residence Mono 4 tipo B e 180,00 e 430,00 e 610,00 e 790,00 e 1.050,00 e 1.255,00 Bilo 4 tipo D e 240,00 e 530,00 e 745,00 e 950,00 e 1.150,00 e 1.385,00 Bilo 5 tipo C Bilo 5 tipo E e 280,00 e 580,00 e 820,00 e 1.070,00 e 1.270,00 e 1.485,00 e 310,00 e 630,00 e 870,00 e 1.120,00 e 1.350,00 e 1.590,00 Formula Hotel Periodo A B C D E F dal 19.05 al 17.06 • dal 09.09 al 30.09 dal 17.06 al 08.07 • dal 02.09 al 09.09 dal 08.07 al 15.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 15.07 al 29.07 dal 29.07 al 12.08 dal 12.08 al 26.08 Mezza Pensione e 220,00 e 270,00 e 330,00 e 480,00 e 590,00 e 675,00 N.b. La settimana dal 12/08 al 19/08 deve essere abbinata alla settimana precedente o alla seguente. 40 -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA Tariffe ad appartamento a settimana MONOLOCALE PER 4 PERSONE tipo B: Camera matrimoniale con letto a castello, bagno, angolo cottura in veranda esterna. BILOCALE PER 4 PERSONE tipo D: Camera matrimoniale, piccolo disimpegno con letto a castello, bagno, angolo cottura in veranda esterna. BILOCALE PER 5 PERSONE tipo C: 2 camere da letto, bagno, angolo cottura in veranda. Possibilità di 6° letto aggiunto in una delle camere. (€ 50.00 a settimana) BILOCALE PER 5 PERSONE tipo E: 2 camere da letto ciascuna con bagno, angolo cottura in veranda esterna. Possibilità di 6° letto aggiunto in una delle camere (€ 50.00 a settimana). SOGGIORNI: Minimo 7 notti con arrivo Domenica ore 12.00 e partenza Domenica ore 10.00 SUPPLEMENTI LETTI AGGIUNTI: 6° letto aggiunto in tipo C ed E = Euro 50,00 a settimana. CULLA: gratuita solo se in sostituzione di un letto base. INCLUSO NEL PREZZO: Consumi di energia elettrica, acqua, gas, aria condizionata (a fasce orarie: 13:00 - 16:00 e 21:00 - 01:00), pulizia iniziale e finale (escluso angolo cottura). SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO: Biancheria da bagno e cambio biancheria da letto sono a cura dei clienti negli alloggi con uso cucina (noleggiabile in loco; Euro 5,00 a persona a cambio/kit). A mezzogiorno tavola calda con prezzi modici. Possibilità di buono pasto Euro 16,00 e colazione Euro 5,00 a persona (bambini fino a 12 anni Euro 12,00 e colazione Euro 3,00). Carnet settimanale (7cene) Euro 95,00, bambini fino a 12 anni Euro 70,00 da prenotare in loco. TARIFFE A PERSONA A SETTIMANA RIDUZIONI: Infant 0/2 anni gratuiti. Culla da pagare in loco - gratuita solo se in sostituzione di un letto aggiunto RIDUZIONI LETTI AGGIUNTI: 3° letto aggiunto da 2 a 12 anni: Gratis in A / B e sconto 50% nei restanti periodi 4° letto aggiunto da 2 a 12 anni: sconto 70% in tutti i periodi 3° / 4° letto adulti: sconto 30% in tutti i periodi OFFERTE SPECIALI IN APARTHOTEL: sistemazione in Mono e Bilocali (pulizia settimanale, fornitura biancheria da letto settimanale e da bagno bisettimanale) - Piano Famiglia in monolocale (minimo 3 persone): 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni = 3 quote intere - Piano Famiglia in bilo 5/6 posti letto (min. 5 persone): 4 persone = 3 quote intere + 20% riduzione 5/6 letto SOGGIORNI: Minimo 7 notti con arrivo Domenica ore 12.00 e partenza Domenica ore 10.00 INCLUSO NEL PREZZO: consumi energetici, trattamento di mezza pensione, pulizia giornaliera solo nelle camere. QUOTA CLUB (sia in formula hotel che in formula residence): da pagare in loco, obbligatoria a settimana dal 24.06 al 01.09, Adulti Euro 25,00 a persona e bambini 4/12 anni Euro 10,00. Comprende: parcheggio ombreggiato e recintato, servizio spiaggia (un ombrellone + due sdraio per camera/appartamento), utilizzo campo da tennis, pallavolo, ping-pong, calcetto, basket, uso piscine, parco giochi per bambini, animazione con attività diurna e serale, miniclub da 4 a 12 anni. agriturismo ninea Capo Vaticano (VV) 3PECIALE6ALENTOUR Sul promontorio di Capo Vaticano, a soli 8 km da Tropea, è situata l’Azienda agrituristica Ninea. Circondata da Olivi secolari, in un contesto ambientale invidiabile e una stupenda vista sul mare, il complesso Ninea desidera far rivivere il relax della natura, le stupende spiagge ed il mare di Capo Vaticano, la vivacità e l’ accoglienza dei paesi vicini (Tropea e Pizzo tra tutti), i sapori e gli odori della Calabria. All’Agriturismo Ninea sarà possibile raccogliere da soli la verdure e la frutta dell’ orto biologico o solo leggere un libro sotto un albero di ulivo o ancora fare un rinfrescante bagno in piscina e la sera contemplare con semplicità il tramonto sullo Stromboli. L’agriturismo è composto da 28 appartamenti di nuova costruzione (circa 60 m2), in villette bifamiliari, una piscina grande (25 X15) una piscina per i bambini (15X8) e un bar/ristorante. Ciascun appartamento è dotato di 2 camere da letto (1 matrimoniale e una doppia), aria climatizzata, bagno con doccia e asciugacapelli, soggiorno e cucina completa di grande terrazza coperta e giardino. Gli spazi comuni dispongono: di bar, ristorante, parcheggio (in parte coperto), parco giochi bambini, terreno azienda e orto biologico. #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA Cena in serate tipiche: 18 euro a cena per persona. Prima colazione: 5 euro a pax al giorno, 3 euro per i bambini fino a 12 anni. prezzi, formule e tariffe Periodo -AR4IRRENO Trilocale 4 pax Letto Aggiunto(5°/6°) A dal 21.04 al 16.06 dal 08.09 al 13.10 e 448,00 e 50,00 B dal 16.06 al 07.07 dal 18.08 al 08.09 e 728,00 e 50,00 C dal 07.07 al 18.08 e 973,00 e 50,00 Supplemento mezza pensione (prima colazione e cena) minimo 5 giorni: euro 16 al giorno per gli adulti ed euro 12 per i bambini fino a 12 anni, le bevande sono escluse e da pagare il loco. Prezzi ad appartamento a settimana. 41 RESIDENCE MY VILLA EDEN Capo Vaticano (VV) Ipanoramica, n località Torre Ruffa (Capo Vaticano), in posizione a circa 2 km dal centro di S.Nicolò di Ricadi, si compone di 3 villette dove sono inseriti gli appartamenti, circondati da prato verde e fiori. Distanza dal mare: a soli 300 metri dalla spiaggia libera, di sabbia con calette di scogli e sassi. Servizi ed attrezzature: reception, piscina privata attrezzata con lettini, ombrelloni, doccia (calda), terrazza panoramica vista mare, bar con apertura ad orari prestabiliti, angolo giochi attrezzato per bambini, parcheggio interno recintato ed incustodito (1 posto auto per appartamento). A pagamento: ulteriore posto auto o carrello supplementare, servizio transfer da e per la stazione di Ricadi. A 300/500 mt. market, centro diving. Appartamenti: sono 16, tutti provvisti di TV color, accesso internet via cavo, servizi privati, ingresso indipendente, patio o veranda se al piano terra e terrazzo se al primo piano. Tutti gli appartamenti sono dotati di 1 ombrellone e 2 sdraio e sono disponibili nelle seguenti tipologie: Tipo A - Bilocale 2 letti: soggiorno con angolo 3PECIALE6ALENTOUR cottura, camera matrimoniale. Tipo B - Bilocale 3 letti: soggiorno con poltrona letto ed angolo cottura, camera matrimoniale. Tipo C - Studio 4 letti: camera con letto matrimoniale e 2 letti singoli, veranda fronte mare chiusa con alluminio e vetro antisfondamento dove è ubicato l’angolo cottura. Tipo D - Bilocale 4 letti: soggiorno con 2 poltrone letto ed angolo cottura, camera matrimoniale. Tipo E - Trilocale 5 letti: soggiorno con poltrona letto ed angolo cottura, camera matrimoniale, camera con letto a castello. Tipo F - Trilocale 6 letti soppalcato: soggiorno con poltrona letto ed angolo cottura, camera matrimoniale, soppalco mansardato con 3 letti singoli (da mt. 1 a mt. 1,70 di altezza). Tipo G - Trilocale 6 letti: soggiorno con poltrona letto ed angolo cottura, camera matrimoniale, camera con letto a castello e letto singolo oppure con poltrona letto e 2 letti singoli. prezzi, formule e tariffe Bilo A 2 letti Bilo B/C 3/4 letti Studio D 4 letti Trilo E/F 5/6 letti Trilo G 6 letti A dal 09.06 al 16.06 dal 08.09 al 15.09 e 110,00 e 130,00 e 150,00 e 180,00 e 190,00 B dal 16.06 al 30.06 e 160,00 e 180,00 e 200,00 e 240,00 e 260,00 C dal 30.06 al 07.07 dal 01.09 al 08.09 e 240,00 e 270,00 e 300,00 e 360,00 e 380,00 D dal 07.07 al 14.07 e 300,00 e 350,00 e 400,00 e 450,00 e 520,00 E dal 14.07 al 21.07 e 400,00 e 450,00 e 500,00 e 600,00 e 640,00 F dal 21.07 al 04.08 e 500,00 e 550,00 e 600,00 e 720,00 e 770,00 G dal 04.08 al 11.08 dal 18.08 al 25.08 e 620,00 e 700,00 e 780,00 e 930,00 e 1.000,00 H dal 11.08 al 18.08 e 850,00 e 950,00 e 1.050,00 e 1.250,00 e 1.350,00 Periodo Tariffe ad appartamento a settimana – soggiorni da sabato ore 16.00/21.00 a sabato ore 10.00 42 -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA Supplementi: forfait settimanale obbligatorio € 30 per persona, include consumi di acqua, luce e gas, biancheria da letto con cambio settimanale, accesso internet via cavo; pulizia finale obbligatoria € 48 in studio, € 55 in bilo, € 66 in trilo (include anche pulizia angolo cottura); biancheria da bagno e da mare facoltativa, complessive € 10 per persona a cambio, da segnalare alla prenotazione; biancheria da cucina facoltativa, € 10 a cambio, da segnalare alla prenotazione; noleggio culla obbligatorio, € 50 a settimana (biancheria esclusa), da segnalare alla prenotazione (accettata culla propria gratuitamente solo se in sostituzione di un letto); parcheggio interno gratuito (massimo 1 auto ad appartamento), eventuale posto auto o carrello supplementare e 50 a settimana, da richiedere alla prenotazione; cauzione obbligatoria € 150 ad appartamento, restituibile a fine soggiorno previo controllo dell’inventario; servizio spiaggia non previsto (in dotazione 1 ombrellone e 2 sdraio ad appartamento); animali non ammessi; servizio transfer da e per la stazione ferroviaria di Ricadi, € 8 per persona a tratta, da richiedere alla prenotazione. Offerte Speciali: Vacanza lunga 14 giorni sconto 5%, 21 giorni sconto 15%, valida in tutti i periodi. Prenota prima: Per le prenotazione entro il 15/05/2012, sconto dal 15% al 20% in base alla tipologia e periodo. HHHH Villaggio Residence Smedile Capo Vaticano (VV) 3PECIALE6ALENTOUR A Capo Vaticano a 250 metri dal mare, a ridosso della Baia di Santa Maria, sorge il Club Residence Villaggio Smedile, costituito da villette stile mediterraneo tutte arredate con cucina all’americana con piano cottura 4 fuochi. Il villaggio Smedile con vista mare è dotato all’interno di una splendida piscina con reparti di idromassaggio e vasche per i più piccoli. Il Villaggio Smedile, esercita la formula Residence adatta ad ospitare oltre a gruppi di giovani, coppie o singoli di ogni età, prevalentemente nuclei familiari, disponendo di villette con tipologie differenti, tipo: bilocale, trilocale, quadrilocale e pentalocale, adatti a nuclei da 3, da 4/5, da 6 e da 8 posti letto tutte arredate e dotate di servizi autonomi. Gli ospiti di eccezione sono i bambini di tutte le età, ai quali viene dedicata particolare attenzione con l’offerta di adeguati programmi di intrattenimento e di animazione,con parco giochi, baby dance, piscina junior, pizza party, recital e altro, con l’assistenza di animatori specializzati. Il villaggio è circondato da un giardino alberato e attrezzato, situato in uno degli angoli più belli della Calabria, a 8 Km dell’ormai celebre centro di Tropea. Per la salubrità del sito, per la bellezza del panorama e per le varie possibilità di svago che il comprensorio offre, è il luogo ideale per una vacanza da sogno. La spiaggia, a sabbia bianca, della baia di Santa Maria sulla quale sciaborda un mare glauco, limpido e pescoso, colorato da albe soffuse e da rossi tramonti, può essere facilmente raggiunta sia a piedi che in auto in quanto dista soltanto 300 metri dal Mare. prezzi, formule e tariffe Periodo Bilo 3 Formula Residence Trilo 4/5 VILLETTE Quadri 6 Penta 8 Letto aggiuntivo A dal 26.05 al 16.06 dal 15.09 al 29.09 e 310,00 e 440,00 e 590,00 e 720,00 e 30,00 B dal 16.06 al 30.06 dal 01.09 al 15.09 e 410,00 e 550,00 e 690,00 e 820,00 e 40,00 C dal 30.06 al 14.07 e 660,00 e 840,00 e 930,00 e 1.120,00 e 60,00 D dal 14.07 al 28.07 dal 25.08 al 01.09 e 810,00 e 940,00 e 1.040,00 e 1.230,00 e 70,00 E dal 28.07 al 04.08 e 910,00 e 1.140,00 e 1.240,00 e 1.520,00 e 80,00 F dal 04.08 al 25.08 e 1.060,00 e 1.260,00 e 1.440,00 e 1.790,00 e 100,00 Tariffe ad appartamento a settimana. -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA Inizio soggiorno: da sabato a sabato dalle ore 17,00/20,00 alle ore 8,00/10,00 Soggiorno minimo due settimane comprendente il periodo 11/8 - 18/8 con abbinamento alla precedente o alla successiva. Parcheggio all’interno del Villaggio. Da pagare in loco: Biancheria noleggiabile da letto € 15,00, da bagno € 10,00 a persona a cambio. Culla disponibile € 50,00 a settimana - Pulizia finale Obbligatoria (escluso angolo cottura) - € 40,00 per bilo; € 50,00 per trilo, € 60,00 per quadrilo, € 70,00 per penta. - Letto aggiunto solo in Villetta Trilocale costo a settimana € 30,00 periodo A; € 40,00 periodo B; - € 60,00 per periodo C; € 70,00 per periodo D; € 80,00 periodo E; € 100,00 periodo F. - Tessera club obbligatoria a settimana: € 60,00 per bilo, € 80,00 per trilo, - € 100,00 per quadrilo, € 140,00 per penta. La tessera include: Uso piscina con idromassaggio, servizio navetta da e per il mare a partire dal 16/06, campo da tennis, servizio spiaggia: 1 ombrellone e 2 sdraio per appartamento, uso di canoe (ad esaurimento). Animazione dal 16/06 al 01/09 diurna e serale con spettacoli, mini-club, tornei sportivi e giochi. Animali ammessi di piccola taglia purché non arrechino disturbo e con divieto dei luoghi comuni. € 50,00 a settimana Offerte speciali: Tessera Club: sconto del 25% per il periodo che va dal 26/05 al 16/06 e dal 01/09 al 29/09 - Sconto 10% per soggiorno di minimo due settimane nei periodi “A” - “B” - Sconto 10% sulla settimana 25/08 - 01/09 se è abbinata alla precedente Prenota Prima Sconto 15% per prenotazioni pervenute entro il 30 aprile relative ai periodi dal 26/05 al 14/07 Gli sconti non sono cumulabili. 43 HHHH HOTEL IPOMEA CLUB Ricadi (VV) A pochi minuti da Tropea, direttamente sul mare di Capo Vaticano nel suggestivo villaggio dei pescatori di Santa Maria, l’Ipomea Club Resort è certamente tra i più ricercati ed esclusivi alberghi a quattro stelle della Costa degli Dei. L’ideale per una vera vacanza a diretto contatto con il mare e la natura, in un ambiente raffinato. l’Ipomea Club è un hotel 4 stelle dotato di 45 camere e 10 suite, si sviluppa in cinque caratteristiche strutture che, immerse in ampi spazi verdi destinati a svago e relax, infondono la sensazione della vita in un sereno borgo. Gli arredi, sobri ed eleganti, sono composti da mobili originali, pregiati e realizzati su disegno esclusivo e da ricercati complementi in ferro, le suite finemente arredate e composte da ingresso, camera matrimoniale, salotto, servizio con antibagno a doppio ingresso e ampio terrazzo o balcone con vista sul mare. Tutte la stanze e le suite sono dotate di: Aria climatizzata, Frigobar, Telefono, Asciugacapelli, TV satellitare. Sono inoltre disponibili camere attrezzate con servizi per portatori di handicap. Il bar si affaccia, con ampie vetrate, sulla terrazza che domina la piscina e rappresenta il luogo ideale dove trascorrere piacevoli momenti anche ascoltando della buona musica e godendo della superba vista della Baia. La sala da pranzo principale dell’Ipomea club, prende il nome dall’opera del pittore Louis Christian Hess “Le tre modelle”. E’ arredato in modo originale, confortevole e accurato, propone, oltre che una cucina continentale, quanto di più genuino e tradizionale vi sia nella gastronomia calabrese. La veranda di Lighea è il ristorante ad un passo dalle onde, il luogo ideale per una cena a lume di candela. La veranda di lighea e’ anche snak bar dove sorseggiare un aperitivo in tutto relax o degustare durante il giorno piatti freddi o cotti a vista dallo chef dell’ipomea club.Per tutti coloro che anche al mare non rinunciano al piacere di farsi coccolare, l’Ipomea Club ha arricchito i suoi servizi di un’ Area Relax. Nella sala “Calliope”, sarà possibile usufruire, su prenotazione, di trattamenti estetici e di benessere effettuati da personale qualificato. La grande piscina, rivestita in mosaico di ceramica, offre idromassaggio, geyser e ampio solarium attrezzato per un gradevole relax. Dal solarium della piscina si accede direttamente alla spiaggia privata di sabbia bianca, attrezzata di ombrelloni e sdraio e dotata di servizio bar. Numerosi servizi offerti: Animazione diurna e serale, Mini - Club e Baby - sitting, Piscina con idromassaggio sul mare, Piscina baby, Ristorante sul mare, Canoe - Pedalò, Ampi garages. 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO #APO6ATICANO 2EGGIO#ALABRIA Camera singola: riduzione del 25%. prezzi, formule e tariffe Periodo BB Comfort HB FB BB Classic HB FB BB Superior HB FB BB Suite HB FB SUPPLEMENTI: Bambino 0/3 anni gratis; bambini 3/12 anni 25%; letto extra da 12 anni 35%. Culla € 10 al giorno OFFERTE SPECIALI: (non cumulabili tra loro) A dal 19.05 al 09.06 dal 08.09 al 06.10 e 110,00 e 160,00 e 200,00 e 130,00 e 180,00 e 220,00 e 150,00 e 200,00e 240,00 e 170,00 e 220,00 e 260,00 B dal 09.06 al 30.06 dal 01.09 al 08.09 e 130,00 e 180,00 e 220,00 e 150,00 e 200,00 e 240,00 e 170,00 e 220,00e 260,00 e 190,00 e 240,00 e 280,00 C dal 30.06 al 21.07 dal 25.08 al 01.09 e 170,00 e 220,00 e 260,00 e 190,00 e 240,00 e 280,00 e 210,00 e 260,00e 300,00 e 230,00 e 280,00 e 320,00 Vacanza Lunga: per soggiorni minimo 14 notti sconto 20% D dal 21.07 al 04.08 dal 18.08 al 25.08 e 200,00 e 250,00 e 290,00 e 220,00 e 270,00 e 310,00 e 240,00 e 290,00e 330,00 e 260,00 e 310,00 e 350,00 Le offerte non sono cumulabili E dal 04.08 al 18.08 e 250,00 e 300,00 e 340,00 e 270,00 e 320,00 e 360,00 e 290,00 e 340,00e 380,00 e 310,00 e 360,00 e 400,00 Tariffe a camera al giorno. Mezza pensione e pensione completa con bevande escluse. 44 Prenota Prima: Sconto del 5% in A+B+C per prenotazioni confermate entro il 15 Aprile 2012; Sconto 15% in D+E per prenotazioni confermate entro il 15 Maggio 2012 HHHH Villaggio Porto Ada Pizzo (VV) D da calcetto, ping pong, pallavolo, basket, beach volley, ginnastica aerobica, bocce, baby club 3/6 anni con attività ricreative, miniclub 6/12 anni con tornei, giochi e preparazione di spettacoli, junior club 12/16 anni, animazione diurna e serale, giochi e tornei in spiaggia, corsi collettivi di ballo, piano bar, spettacoli musicali e teatro, servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini ad unità abitativa dalla 2° fila). Formula Plus Include: ombrellone + 2 lettini in prima fila, 2 teli mare (1 cambio settimanale), cesto di frutta all’arrivo, € 20,00 per persona a settimana (bambini fino a 12 anni esenti). Da richiedere alla prenotazione e da pagare in loco (salvo disponibilità). Formula Hotel: la sistemazione è prevista in camere con aria condizionata, tv, telefono, cassetta di sicurezza, frigo, patio o balcone, servizi con doccia e asciugacapelli. Disponibili camere Standard per 2/4 persone, alcune su 2 livelli e bicamere Family per 3/5 persone, composte da 2 camere, particolarmente adatte a nuclei familiari e gruppi di amici. Formula Residence: appartamenti con ingresso indipendente (escluso i Trilo), angolo cottura, aria condizionata, tv, cassetta di sicurezza, servizi con doccia e asciugacapelli. Villa per minimo 4 persone, soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale, terrazza e balcone se al primo piano, portico e giardino se al piano terra. Trilocale per minimo 6 persone, su 2 livelli, soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale, camera a 2 letti, ampia terrazza. Villa per minimo 6 persone, su 2 livelli, al piano terra soggiorno con divano letto doppio, disimpegno e giardino, al primo piano 2 camere doppie e servizi. In tutti gli appartamenti possibilità di letto aggiunto (su richiesta con supplemento). ista 9 Km dal caratteristico centro turistico di Pizzo, nello splendido tratto di Costa fra Tropea e Lamezia terme, il villaggio è circondato dal verde della folta vegetazione mediterranea e della pineta che lo separa dal mare. Si compone di una piazzetta centrale con il ricevimento, la zona commerciale ed alcuni appartamenti e di un parco con ville quadrifamiliari in stile mediterraneo e l’area con gli impianti sportivi e ricreativi. Gli ampi spazi verdi, il confort delle unità abitative, la varietà dei servizi proposti per i piccoli ospiti, con zone interamente a loro dedicate, lo rendono particolarmente indicato per le famiglie. La ristorazione prevede Bar, ristorante con cucina mediterranea e regionale con servizio a buffet. 500 metri dal mare spiaggia di sabbia fine e ciottoli sul bagnasciuga, privata e attrezzata, con snack bar/beach restaurant, docce e servizi, raggiungibile a piedi o in bicicletta tramite vialetti pedonali che attraversano la pineta. Servizio spiaggia incluso nella tessera club a partire dalla 2° fila. Distanza dall’aeroporto: Crotone 100 km, Lamezia Terme 35 km. Formula Oro Inclusive: Serate a tema settimanali. Sistemazione in tavoli assegnati da 8 persone, in compagnia con altri ospiti, su richiesta cucina per celiaci (alimenti non forniti). Per i piccoli ospiti e le loro mamme locale biberoneria aperto fino alle ore 24.00, attrezzato con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e forno a microonde (alimenti non forniti). Nei mesi di luglio e agosto possibilità di prenotare il pranzo presso il Beach Restaurant (fino ad esaurimento). Tessera Club Include: uso delle 3 piscine, di cui 1 per bambini, con ampio solarium attrezzato (ad esaurimento), 2 campi da tennis, campo prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G H I L M dal 27.05 al 10.06 • dal 09.09 al 16.09 dal 10.06 al 17.06 • dal 02.09 al 09.09 dal 17.06 al 24.06 dal 24.06 al 01.07 dal 01.07 al 15.07 dal 15.07 al 29.07 dal 29.07 al 05.08 dal 05.08 al 12.08 dal 12.08 al 19.08 dal 19.08 al 26.08 dal 26.08 al 02.09 Formula Residence Villa 4 e 390,00 e 490,00 e 590,00 e 650,00 e 750,00 e 890,00 e 1.050,00 e 1.390,00 e 1.590,00 e 1.150,00 e 690,00 Trilo 6 Villa 6 e 490,00 e 590,00 e 690,00 e 750,00 e 850,00 e 990,00 e 1.150,00 e 1.490,00 e 1.690,00 e 1.250,00 e 790,00 e 590,00 e 690,00 e 790,00 e 850,00 e 950,00 e 1.090,00 e 1.250,00 e 1.590,00 e 1.790,00 e 1.350,00 e 890,00 Formula Hotel Periodo A B C D E F G H I dal 27.05 al 10.06 • dal 09.09 al 16.09 dal 10.06 al 17.06 dal 17.06 al 01.07 dal 01.07 al 22.07 • dal 26.08 al 02.09 dal 22.07 al 05.08 dal 05.08 al 12.08 dal 12.08 al 19.08 dal 19.08 al 26.08 dal 02.09 al 09.09 Oro Inclusive e 70,00 e 75,00 e 85,00 e 95,00 e 98,00 e 120,00 e 140,00 e 125,00 e 73,00 2° Chd 1° Chd 3/16 anni* 3/16 anni* Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis 3/4° letto* 50%20% 50%20% 50%20% 50%20% 50%20% 50%20% 50%20% 50%20% 50%20% FORMULA ORO INCLUSIVE: 08:00 – 10:00 Prima Colazione con ricco servizio a buffet - 10:00 – 11:00 Angolo del Dormiglione ( Colazione Prolungata ) - 11:00 – 12:00 Pizza Snack (esclusa domenica – giorno di cambio settimanale) - 11:00 – 12:30 Granita, Tè Freddo, Carcadé (esclusa domenica – giorno di cambio settimanale) - 12:45 – 14:00 Pranzo con ricco servizio a buffet, acqua, vino in caraffa e soft drink inclusi - 17:30 – 18:30 Pane, Grill, Barbecue (esclusa domenica – giorno di cambio settimanale) - 19:30 – 21:00 Cena con ricco servizio a buffet, acqua, vino in caraffa e soft drink inclusi - 21:00 – 24:00 Open Bar con soft drinks e amari locali - 24:00 Happening 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO #ROTONE 0IZZO 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Formula Residence Tariffe ad appartamento a settimana - soggiorni da domenica ore 17.00 a domenica ore 10.00 Supplementi (da pagare in loco): Forfait servizi: obbligatorio dai 2 anni (luce, acqua, gas, biancheria da letto e da bagno, riassetto giornaliero dell’appartamento,pulizia finale escluso angolo cottura e stoviglie con pagamento per mancata pulizia di € 50 che verranno detratte dal deposito cauzionale) € 45 a persona. - Letto Aggiunto: ° letto in Villa 4 e 7° letto in Trilo 6: € 50 fino al 05/08 e dal 26/08 ed € 100 nei restanti periodi – Cambio Biancheria: facoltativo € 20 a persona a cambio – Culla: 0/3 anni € 50 a settimana fino al 05/08 e dal 26/08 ed € 100 nei restanti periodi (culla clienti accettata) – Cauzione: € 150 ad appartamento da versare all’arrivo – Tessera Club: Obbligatoria dal 10/06 al 09/09 da pagare in loco a partire dai 4 anni € 40 a persona a settimana - Offerte Speciali: Prenota Prima: Sconto 10% per prenotazioni confermate entro il 30/04/2012 Animali non ammessi Formula Hotel Formula in pensione completa a persona al giorno che prevede anche snack e merenda e open bar ad orari prestabiliti. * Le riduzioni in tabella sono valide in bicamere family solo a partire dal 4° letto, minimo 3 quote intere. La sistemazione è prevista in camere con aria condizionata, Tv, telefono, cassetta di sicurezza, frigo, patio o balcone, servizi con doccia e asciugacapelli. Disponibili camere standard per 2/4 persone, alcune su 2 livelli e bicamere family per 3/5 persone composte da due camere. - Riduzioni: Bambini 0/3 anni Gratuiti culla su richieste € 50 a settimana fino al 05/08 e dal 26/08 ed € 100 nei restanti periodi - Supplementi: Tessera Club: Obbligatoria dal 10/06 al 09/09 da pagare in loco a partire dai 4 anni € 40 a persona a settimana - Formula Plus: € 20 a persona a settimana dai 12 anni in poi e prevede Servizio spiaggia nelle prime file, 2 teli mare con cambio settimanale, cesto di frutta all’arrivo – Supplemento singola: suppl. del 30% della quota base dal 05/08 al 26/08, € 140 a settimana nei restanti periodi. Animali non ammessi. 45 HH Hotel Le Sirene Scilla (RC) 3PECIALE6ALENTOUR L’Hotel Le Sirene, fondato nel 1965, è situato sul lungomare della mitica Scilla. Grazie ai recenti lavori di ristrutturazione, offre camere completamente rinnovate, dotate di tutti i servizi per garantire il massimo comfort. La struttura si affaccia sulla splendida spiaggia di Scilla, di circa un chilometro, che offre un magnifico panorama che è possibile ammirare dalle terrazze dell’hotel e dai balconi delle camere. Tutto questo per trascorrere vacanze a stretto contatto con il mare e la natura. L’hotel offre 16 camere ampie e confortevoli, disponibili come singola, doppia, matrimoniale e tripla, con la possibilità di un letto aggiunto fino ad un massimo di cinque posti letto per camera. Sono disponibili due tipologie di camera, standard e con vista mare, con una piccola differenza nel prezzo. Tutte le camere sono dotate di bagno privato, aria condizionata, frigobar e TV. Inoltre l’Hotel dispone dei seguenti servizi: Reception, sala colazione, servizio fax, terrazza attrezzata, spiaggia privata, aria condizionata, riscaldamento, internet Wifi, mappe della città, servizio prenotazioni, escursioni, noleggio moto, noleggio bici, Convenzioni con ristoranti, pizzerie e stabilimenti balneari. prezzi, formule e tariffe Periodo #ROTONE 4ROPEA 3CILLA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Riduzioni: 3° letto Bambini 0/4 anni gratuiti dai 5 anni riduzione 50% Standard Vista Mare De Luxe A dal 01.01 al 16.03 • dal 01.09 al 31.12 e 30,00 e 35,00 e 40,00 B dal 16.03 al 01.07 e 35,00 e 45,00 e 50,00 C dal 01.07 al 01.08 e 40,00 e 50,00 e 55,00 D dal 01.08 al 01.09 e 45,00 e 50,00 e 60,00 Tariffe a persona al giorno con sistemazione in camera doppia in pernottamento e prima colazione 46 -AR4IRRENO B&B La Locandiera Scilla (RC) 3PECIALE6ALENTOUR Il B&B La Locandiera si trova a Scilla ed è ubicato adiacente al Castello dei Ruffo, nel centro dell’antico quartiere di Chianalea, caratteristico per le sue case a picco sul mare e che viene considerato uno dei borghi più belli d’Italia. Si affaccia sulla piazza antistante l’antica Chiesa di Portosalvo, fatta edificare dai pescatori del Borgo. Il B&B offre tutti i servizi di un hotel: Servizio di navetta da e per Reggio Calabria, convenzioni con stabilimenti balneari, ristoranti, pub, pizzerie, diving center. Le camere si affacciano direttamente sul mare e sono dotate di aria condizionata, televisione, frigobar.. A disposizione degli ospiti utilizzo gratuito della connessione Wireless direttamente dalle camere o da una postazione internet situata nella reception. Servizio lavanderia con riconsegna nelle 24 ore, noleggio scooter, biciclette e gommoni per escursioni alla scoperta della Costa Viola. Garage convenzionato ubicato nei pressi della Locandiera. A richiesta, sedute di massaggi e trattamenti estetici. Il B&B La Locandiera è il posto ideale per soggiornare in comodità per scoprire le bellezze della Calabria. prezzi, formule e tariffe Periodo -AR4IRRENO #ROTONE 4ROPEA 3CILLA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Riduzioni: 3° letto Bambini 0/4 anni gratuiti dai 5 anni riduzione 50% Standard Vista Mare De Luxe A dal 01.01 al 16.03 • dal 01.09 al 31.12 e 30,00 e 35,00 e 40,00 B dal 16.03 al 01.07 e 35,00 e 45,00 e 50,00 C dal 01.07 al 01.08 e 40,00 e 50,00 e 55,00 D dal 01.08 al 01.09 e 45,00 e 50,00 e 60,00 Tariffe a persona al giorno con sistemazione in camera doppia in pernottamento e prima colazione 47 HHHH Regent Hotel Reggio Calabria 3PECIALE6ALENTOUR Il Regent Hotel è un 4 stelle, ed integra uno spazio moderno e confortevole, dotato di servizi hi-tech per il business, ed uno tipicamente turistico, dal momento che la struttura è posta direttamente sul mare. Dal bordo della piscina con idromassaggio e dal limoneto dell’open restaurant “Ambrosia”, lungo un percorso attrezzato, immerso nel verde tipico della macchia mediterranea, si giunge alla spiaggia privata e al ristorante-pizzeria che si affaccia sul paesaggio incomparabile dello Stretto di Messina, con i Monti Peloritani, Capo Taormina e l’Etna innevato e fumante sullo sfondo. L’Hotel dispone di: salone cerimonie raffinato ed esclusivo, sala convegni capace di duecento posti, sala meeting capace di ottanta posti dotato di impianto audio e video LCD e al plasma, internet con tecnologia Wi-Fi Hot spot all’esterno ed in ognuna delle 32 camere, cassaforte con porta Pc in dotazione, aria climatizzata, piscina con idromassaggio, solarium panoramico, accesso alla spiaggia privata, aquagym e miniclub, Centro fitness e benessere. prezzi, formule e tariffe Pensione Completa Pernottamento e Prima colazione Mezza Pensione A dal 01.01 al 01.07 • dal 01.09 al 31.12 e 100,00 e 120,00 e 80,00 B dal 01.07 al 01.09 e 170,00 e 190,00 e 100,00 48 #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Supplementi: servizio in camera € 5 Periodo Tariffe a persona al giorno con sistemazione in camera doppia -AR4IRRENO HHHH hotel village paradise Mandatoriccio Mare (CS) 3PECIALE6ALENTOUR L’Hotel Village Paradise si trova a Mandatoriccio Mare, sulla costa jonica della Calabria. La struttura dispone di una piscina con getto idromassaggio attrezzata con ombrelloni e sdraio, campo polivalente per praticare tennis, beach volley, pallavolo e calcetto. Due sale ristorante, il bar e una terrazza panoramica con solarium arricchiscono l’offerta. Durante le ore in spiaggia e piscina, il Bar lido tenterà i clienti con una sosta rinfrescante. Per gli amanti della vita attiva, le giornate voleranno in un susseguirsi di attività organizzate dall’animazione: tornei sportivi, corsi di aerobica e nuoto, danze e spettacoli. Per i piccoli ospiti di età compresa tra i 4 e 12 anni è a disposizione il miniclub. La spiaggia, privata ed attrezzata con sdraio ed ombrelloni, si trova a due passi dagli alloggi. A disposizione sia suite, più ampie e complete anche di vasca idromassaggio, che camere standard complete di telefono, TV e frigobar. Le camere ubicate in zona adiacente alla spiaggia sono di tipologia Trilo Corpo Mare, Bilo Corpo Mare e Mono Corpo Mare. L’Hotel Village Paradise offre ai propri ospiti un trattamento di prima colazione, pranzo e cena a buffet; i pasti principali sono sempre comprensivi di acqua e vino self-service. prezzi, formule e tariffe Periodo A dal 10.06 al 01.07 • dal 02.09 al 16.09 e 420,00 B dal 01.07 al 05.08 • dal 26.08 al 16.09 e 590,00 C dal 05.08 al 12.08 • dal 19.08 al 26.08 e 640,00 D dal 12.08 al 19.08 e 890,00 Tariffe a persona a settimana con trattamento di pensione completa. Pasti con servizio a buffet. Bavande ai pasti incluse (acqua e vino). Soggiorni domenica/domenica -AR4IRRENO -ANDATORICCIO -ARE #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA CAMERA STANDARD: camera fino a 5 posti letto ubicate in corpo centrale o corpo mare tutte con aria condizionata; CAMERA STANDARD PIANO TERRA: camera fino a 5 posti letto ubicate in corpo centrale o corpo mare tutte con aria condizionata ubicata a piano terra; CAMERA SUPER FAMIGIA: trilocale fino a 6 posti letto in corpo mare con aria condizionata (occupazione. minima 5 persone) Riduzione Camera a Piano Terra € 150,00 a camera/settimana Suite 6 posti supplemento € 180,00 a camera/ settimana Camera Super Famiglia supplemento € 180,00 a camera/settimana. Riduzioni 3° 4° 5° 6° letto: da 0 a 1 anno gratis (se in camera con un solo adulto verrà applicato il supplemento singola); da 2 a 11 anni 50%; da 12 anni ed adulti 25% Supplementi: Camera doppia uso singola 1 quota e 1⁄2 Culla (pasti esclusi) € 8,00 al giorno Animali di piccola taglia € 15,00 al giorno Promozioni (non cumulabili tra loro) e valide in tutti i periodi: Piano Famiglia: Bambini gratis fino a 12 anni in camera con due adulti. Soggiorno minimo 7 notti. Speciale Coppie: 15% di riduzione. Soggiorno minimo 7 notti. Promozione single: le riduzioni bambini sono valide anche se sistemati in camera doppia con un solo adulto. Tessera club da pagare in loco dal 02.06 al 08.09: da 12 anni e adulti € 30,00 a settimana (€ 5,00 al giorno); da 6 a 12 anni € 15,00 a settimana (€ 2,50 al giorno); bambini 0 - 6 anni gratuiti. La tessera club comprende: animazione diurna e serale, mini club, piscina, corsi sportivi collettivi; utilizzo delle strutture sportive secondo programma animazione, servizio spiaggia 49 HHHH Nyce club Sunbeach resort Squillace Lido (CZ) S pesce. Possibilità di light lunch con piatti freddi e insalate nella migliore tradizione mediterranea presso il Beach Bar. Su richiesta cucina per celiaci (alimenti non forniti). Attività e Servizi: 4 bar (centrale, piscina, spiaggia e anfiteatro), punto bar Laguna, anfiteatro, 2 piscine attrezzate di cui 1 a forma di laguna, 3 campi da tennis, campo da calcetto, 2 campi da bocce, discoteca all’aperto c/o l’anfiteatro, parco giochi per bambini, biberoneria con sala attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, frullatore, forno microonde, seggioloni e parcheggio interno non custodito. L’apertura e chiusura dei bar è a completa discrezione della direzione. A pagamento: corsi individuali di tennis, vela e windsurf, illuminazione notturna dei campi, noleggio racchette da tennis, canoe, windsurf, pedalò, bastoni per nordic walking, biciclette, auto, motorini, gite guidate in mountain bike, lavanderia. Tessera Club include: piscine per adulti e bambini, idromassaggio in piscina, utilizzo campi da tennis e calcetto, corsi collettivi di tennis e vela, risveglio muscolare, acquagym, ginnastica aerobica, bocce, tornei sportivi, baby club 3/6 anni con attività ricreative, miniclub 6/12 anni con tornei, giochi e preparazione di spettacoli, junior club 12/16 anni con programmi dedicati, animazione diurna e serale con giochi e tornei in spiaggia, corsi collettivi di ballo, piano bar, cabaret, spettacoli musicali e teatro, parcheggio interno non custodito, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini ad unità abitativa). La Formula All-Inclusive include: trattamento di pensione completa con pasti a buffet e bevande incluse (soft drinks, acqua e vino della casa), Open bar dalle 10 alle 24 con soft drinks acqua, succhi di frutta, birra, liquori nazionali della linea All Inclusive (alcolici e superalcolici esteri, tutte le bevande imbottigliate, in lattina e i gelati sono a pagamento). Appuntamenti snack dolci o salati in alcuni momenti della giornata. ituato sulla costa ionica, nel cuore del Golfo di Squillace, il Complesso, di nuovissima realizzazione, è stato concepito per soddisfare le aspettative dei clienti più esigenti. La pianura circostante, con le palme, gli uliveti, le colline ed i paesaggi montani, lo rendono ideale anche agli amanti del movimento. Spiaggia: a 300 m spiaggia di sabbia bianca e fine con ciottoli sul bagnasciuga. Privata ed attrezzata, dispone di caratteristico snack bar in legno con terrazza, docce e servizi. E’ raggiungibile a piedi tramite viale interno al Villaggio. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (a partire dalla 2° fila), telo da mare a pagamento con cauzione. Sistemazione: 232 camere, arredate con gusto tutte dotate di servizi privati con box doccia e asciugacapelli, aria condizionata, telefono, tv sat, minifrigo, cassaforte (con supplemento); camere Comfort per 2 persone, al piano terra con patio attrezzato; disponibili camere per diversamente abili; Superior per 2/3 persone composte da camera doppia con possibilità di 3° letto aggiunto, adiacenti al corpo centrale e ubicate al piano terra, dotate di vasca idromassaggio interna; Superior Plus per 2/3 persone composte da camera doppia con possibilità di 3° letto aggiunto, ubicate al primo piano e con terrazza attrezzata di mini piscina con idromassaggio; Bicamera Family per 3/4 persone, composte da una camera matrimoniale, soggiorno con divano letto (larghezza 140 cm) e servizi in comune, al piano terra con patio o al primo piano con terrazza attrezzata; Bicamera Family Laguna, composte come le precedenti ma più spaziose, al piano terra con patio attrezzato e con accesso diretto alla piscina laguna. Ristorazione: pasti a buffet e show cooking presso il ristorante “Palmeto” dove si possono gustare specialità della cucina italiana e internazionale e a cena settore grill all’esterno con carne e pesce alla griglia. Previste una volta a settimana cena tipica calabrese e cena a base di prezzi, formule e tariffe Camera Superior Bicamera Family Bingo! A dal 27.05 al 10.06 e 455,00 e 490,00 dal 09.09 al 23.09 e 525,00 -280,00* B dal 10.06 al 17.06 e 490,00 e 525,00 e 560,00 C dal 17.06 al 24.06 e 525,00 e 560,00 e 595,00 D dal 24.06 al 01.07 e 560,00 e 595,00 dal 02.09 al 09.09 First Price Camera Superior Bicamera Family 3° letto 3° letto -140,00* Gratis 50% Gratis -280,00* -140,00* Gratis 50% Gratis -280,00* -140,00* Gratis 50% Gratis e 630,00 -280,00* -140,00* Gratis 50% Gratis E dal 01.07 al 15.07 e 630,00 e 700,00 e 770,00 -280,00* -140,00* Gratis 50% Gratis F dal 15.07 al 05.08 e 700,00 e 770,00 dal 26.08 al 02.09 e 840,00 -280,00* -140,00* Gratis 50% Gratis G dal 05.08 al 12.08 e 840,00 e 910,00 dal 19.08 al 26.08 e 980,00 - -140,00* Gratis 50% 50% H dal 12.08 al 19.08 e 980,00 e 1.050,00 e 1.120,00 - -140,00* Gratis 50% 50% Periodo Camera Comfort 30/04/2012 3/18 anni 4° letto 3/18 anni Trattamento All Inclusive. Quote settimanali per persona. *Le offerte Bingo! e First Price si intendono a camera e non a persona. 50 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO 3QUILLACE,IDO 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00 Domenica/ Domenica. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza. Non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con quello del giorno di arrivo. Pranzo del giorno di arrivo da pagare in loco € 25, bambini 3/12 anni € 15, bambini 0/3 anni gratuiti. SUPPLEMENTI: Camera Superior Plus 10%. Bicamera Family Laguna 10%. Doppia Comfort uso singola, 10% fino al 1/7 e dal 2/9, 20% dal 1/7 al 5/8, non disponibile dal 5/8 al 2/9. BABY 0/3 ANNI, culla obbligatoria € 10 al giorno da pagare in loco, pasti da menù inclusi (non accettata culla propria). TESSERA CLUB: (dal 27/5 al 23/9), obbligatoria da pagare in loco € 35 per persona a settimana, baby 0/3 anni esenti. NOTE: I supplementi Camere Superior Plus e Bicamera Family Laguna non sono soggetti a riduzioni e offerte. Occupazione massima in Bicamera Family 3 adulti + 1 bambino fino a 18 anni. ANIMALI: non ammessi. OFFERTE SPECIALI (cumulabili tra loro – valide per soggiorni minimo 7 notti): Bambino Gratis: 1 Bambino 3/18 anni gratuito in camera Superior e Superior Plus con due adulti. Piano Famiglia: 3 adulti + 1 bambino fino a 18 anni sistemati in Bicamera Family pagano 2 quote intere ed una scontata del 50% per soggiorni fino a 5/8 e dal 26/8, 3 quote intere nei restanti periodi. Bingo!: raddoppia l’offerta First Price! Sconto € 280 a camera a settimana per soggiorni fino al 5/8 e dal 26/8, offerta a posti limitati valida per prenotazioni saldate all’atto della conferma (non valida in camera doppia uso singola e non cumulabile con First Price e Vacanza Lunga). First Price: sconto di € 140 per camera a settimana garantito per prenotazioni entro il 30/4, dopo tale termine offerta a posti limitati (non cumulabile con Offerta Bingo). Vacanza lunga: quote First Price sempre garantite per soggiorni di minimo 14 notti. FORMULA NYCE GOLD: € 20 a camera al giorno, da richiedere all’atto della prenotazione e da pagare in loco. Include: prenotazione garantita ombrellone e 2 lettini in prima fila, 2 teli mare Nyce Club omaggio, prima fornitura frigobar, 1 quotidiano nazionale al giorno, late check out ore 12h00, sconto 10% sulle escursioni da acquistare in loco, buono consumazione bar del valore di € 50,00. VILLAGGIO Triton Villas Sellia Marina (CZ) S pranzo con divano letto a due posti, camera matrimoniale, cameretta con due letti bassi, doppi servizi. Trilocale 7 letti: (mq 52 ca) soggiornopranzo con divano letto a due posti e letto singolo, camera matrimoniale, cameretta con due letti bassi, doppi servizi. L’ hotel dispone di camere, doppie, triple e quadruple (matrimoniale + letto a castello), hanno ingresso indipendente, aria condizionata autonoma, telefono, tv, piccola veranda e servizi con doccia. Le camere Economy, proposte con uno sconto (vedi tabella prezzi), più ampie delle altre e con ripostiglio, sono situate al piano terra contro terrapieno, e vi si accede scendendo alcuni gradini. Disponibili camere per persone diversamente abili. Il ristorante, con aria condizionata, propone prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo con scelta di menù e buffet di verdure, vino e acqua minerale ai pasti inclusi. I servizi comuni sono composti da ufficio ricevimento, ristorante interno con aria condizionata e veranda esterna, snack bar (in piscina con rivendita tabacchi e in spiaggia), minimarket, sala videogiochi e tv, piccola boutique, anfiteatro per animazione, zona miniclub con giochi per bambini, parcheggio interno incustodito (1 posto auto per appartamento/camera). Le attrezzature sportive con uso gratuito sono: piscina con zona per bambini attrezzata con ombrelloni e lettini (ad esaurimento), campo da tennis e campo di calcetto, beach volley. A pagamento: illuminazione di tennis e calcetto, pedalò, windsurf, canoe. Tessera Club Include: servizio spiaggia, uso delle attrezzature sportive come sopra specificato, animazione diurna e serale, corsi sportivi collettivi, miniclub. Dal 8/9 al 15/9 la Tessera Club include il solo servizio spiaggia e l’uso delle attrezzature sportive. i trova sulla costa Jonica della Calabria, nella parte settentrionale del Golfo di Squillace, a 3 km dal paese di Sellia Marina, in una zona residenziale circondata da uliveti. E’composto da costruzioni a schiera su due piani che fanno da contorno alla piscina, animato punto di incontro; all’interno del villaggio prato all’inglese, palme ed ulivi. Il complesso offre un servizio di animazione con un programma diurno di gare, tornei sportivi e sedentari, giochi in spiaggia e in piscina, corsi collettivi di nuoto, tennis, aerobica e acquagym, serate con feste a tema, gare di ballo, intrattenimenti nell’anfiteatro. Per i bambini: gli ospiti più piccoli hanno a disposizione, per 2 ore al mattino e 2 ore al pomeriggio, un’area attrezzata per il miniclub con l’assistenza di personale dedicato, e, in prima serata, baby dance e spettacoli con protagonisti i bambini stessi. La spiaggia è ampia e di sabbia ed è raggiungibile a piedi seguendo una stradina esterna di 350 mt; 1 ombrellone e 2 sdraio per appartamento o camera sono inclusi nelle quote. Sulla spiaggia anche chiosco-bar e servizi igienici. Il residence dispone di appartamenti a schiera, al piano terra o al primo piano, con angolo cottura, servizi con vasca o doccia, ampia veranda. Aria condizionata autonoma (con supplemento) in tutti i Mono e i Bilo e solo in alcuni Trilo (da richiedere alla prenotazione). Monolocale 3/4 letti: (mq 30 ca) zona pranzo con divano letto singolo o doppio, zona notte con letto matrimoniale delimitata da muretto. Bilocale 3/4 letti: (mq 32 ca) soggiorno-pranzo con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale. Trilocale 5 letti: (mq 49) soggiorno-pranzo con divano letto singolo, camera matrimoniale, cameretta con due letti bassi. Trilocale 6 letti: (mq 52 ca) soggiorno- prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G H I L M N dal 02.06 al 16.06 • dal 08.09 al 15.09 dal 16.06 al 23.06 dal 23.06 al 30.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 30.06 al 07.07 dal 07.07 al 14.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 14.07 al 21.07 dal 21.07 al 28.07 dal 28.07 al 04.08 dal 04.08 al 11.08 dal 11.08 al 18.08 dal 18.08 al 25.08 dal 01.06 al 30.06 • dal 31.08 al 16.09 Prezzi per settimana e per appartamento Formula Residence Mono 3 letti Mono 4 letti Bilo 3/4 letti e 180,00 e 240,00 e 300,00 e 390,00 e 470,00 e 540,00 e 630,00 e 750,00 e 880,00 e 990,00 e 820,00 e 140,00 e 200,00 e 280,00 e 350,00 e 440,00 e 530,00 e 590,00 e 690,00 e 810,00 e 930,00 e 1.100,00 e 880,00 e 170,00 e 220,00 e 310,00 e 390,00 e 480,00 e 580,00 e 650,00 e 740,00 e 860,00 e 990,00 e 1.230,00 e 950,00 e 190,00 Trilo 5 letti e 250,00 e 350,00 e 460,00 e 540,00 e 650,00 e 720,00 e 810,00 e 950,00 e 1.100,00 e 1.300,00 e 1.020,00 e 200,00 Trilo 6 letti Trilo 7 letti doppi servizi doppi servizi e 290,00 e 390,00 e 520,00 e 610,00 e 720,00 e 790,00 e 880,00 e 1.020,00 e 1.180,00 e 1.390,00 e 1.090,00 e 220,00 e 320,00 e 420,00 e 550,00 e 660,00 e 780,00 e 850,00 e 940,00 e 1.100,00 e 1.240,00 e 1.480,00 e 1.170,00 e 250,00 Prenota Prima -10% -10% -10% -10% -10% -10% -10% -10% -8% -5% -8% - Formula Hotel Periodo A B C D E F G H I L M N dal 02.06 al 16.06 • dal 08.09 al 15.09 dal 16.06 al 23.06 dal 23.06 al 30.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 30.06 al 07.07 dal 07.07 al 14.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 14.07 al 21.07 dal 21.07 al 28.07 dal 28.07 al 04.08 dal 04.08 al 11.08 dal 11.08 al 18.08 dal 18.08 al 25.08 dal 01.06 al 30.06 • dal 31.08 al 16.09 Prezzi per persona e per settimana Prenota Prima e 336,00 e 357,00 e 371,00 e 427,00 e 462,00 e 504,00 e 532,00 e 574,00 e 630,00 e 735,00 e 690,00 e 125,00 Pensione Completa 3° letto 3-14 anni e 364,00 e 385,00 e 399,00 e 455,00 e 490,00 e 539,00 e 567,00 e 609,00 e 665,00 e 770,00 e 637,00 e 140,00 Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis 50% 50% 50% Gratis 4° letto 3-14 anni 3°/4° letto adulti 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 50%30% 3PECIALE6ALENTOUR -AR4IRRENO 3ELLIA-ARINA #ROTONE 4ROPEA -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA Speciale Week End (ven-dom) - Prezzi per appartamento e per 2 notti Comprensivo di biancheria da letto e da bagno, uso delle attrezzature sportive, tessera club. Esclusa pulizia finale. PRENOTA PRIMA Sconti Speciali cumulabili con tutte le Offerte Speciali, garantiti per prenotazioni confermate entro il 30/5 e a posti limitati dopo il 30/5. - SOGGIORNI: Sabato/Sabato, con arrivi dalle ore 17:00 alle ore 22:00 e partenze entro le ore 10:00. - DA PAGARE SUL POSTO: Tessera Club: settimanale e obbligatoria, dal 2/6 al 8/9 € 40 per adulti e € 25 per bambini 4-10 anni, dal 8/9 al 15/9 € 50 per appartamento; Bambini 0-3 anni: noleggio culla facoltativo € 8 al giorno; Pulizia finale: obbligatoria, € 50 per mono, € 60 per bilo, € 70 per trilo (pulizia angolo cottura a cura del cliente); Forfait servizi: settimanale e obbligatorio per consumi energetici e manutenzione, € 20 per persona (bambini 0-3 anni esenti); Aria condizionata: supplemento facoltativo di € 40 a settimana per appartamento (disponibile in tutti i mono e bilo e in alcuni trilo); Biancheria: non fornita, noleggio facoltativo a € 12 letto/bagno e solo letto € 7, per persona; Animali: ammessi di piccola taglia, con supplemento di € 6 al giorno (escluso spiaggia e locali comuni); Cauzione: € 100. OFFERTE SPECIALI (non cumulabili) Vacanza lunga: in A/B/C/D, sconto 10% per soggiorni di 2 o più settimane. Periodi speciali: 21/7-4/8 e 25/8-8/9 (14 giorni) sconto 10%. Speciale Week End (ven-dom) - Prezzi per persona e per 2 notti. Inclusa tessera club. - PRENOTA PRIMA Sconti Speciali cumulabili con Offerte Speciali e Riduzioni, garantiti per prenotazioni confermate entro il 30/5 e a posti limitati dopo il 30/5. - SOGGIORNI: Domenica/Domenica, con arrivi dalle ore 17:00 alle ore 22:00 e partenze entro le ore 10:00. CAMERE ECONOMY: sconto 15%. RIDUZIONI: Mezza Pensione: € 8 per persona al giorno. DA PAGARE IN AGENZIA: Singola: supplemento del 15% in A/B/C/D/E/F/G/H e del 20% in I/L/M. DA PAGARE SUL POSTO: Tessera Club: settimanale e obbligatoria, dal 3/6 al 9/9 € 40 per adulti e € 25 per bambini 4-10 anni, dal 9/9 al 16/9 € 50 per camera e include solo il servizio spiaggia e l’uso degli impianti sportivi; Bambini 0-3 anni: gratuiti se in culla propria, inclusi pasti da menu; noleggio culla (facoltativa) € 8 al giorno, eventuali pasti speciali da regolare secondo consumo; Transfer: vedi residence. Animali: ammessi di piccola taglia con supplemento di € 6 al giorno (escluso spiaggia e locali comuni). OFFERTE SPECIALI (non cumulabili) Periodi speciali: sconto del 10% sulle settimane 21/7-4/8 e 25/8-8/9 se abbinata alla settimana precedente o successiva. Single + bambino: sconto del 30% ad un bambino fino a 14 anni in camera con un adulto, escluso periodo I/L/M. 51 HHHH Borgo di Fiuzzi RESORT & SPA Praia a Mare (CS) E legante complesso di nuova realizzazione, inaugurato nel giugno 2011, dallo stile architettonico tipicamente mediterraneo, costituito da vari edifici a più piani armoniosamente collegati tra loro. Si caratterizza per la splendida posizione sulla lunga spiaggia di Praia, di fronte all’isola di Dino. Di fronte all’hotel, raggiungibile comodamente a piedi ampia spiaggia di ghiaia e sabbia scura, sulla battigia arenile di ciottoli. Dal 27/5 al 30/9 lido attrezzato con bar, servizi, docce, ombrelloni, lettini e sdraio inclusi nella Tessera Club. Il Resort dispone di 344 camere, ubicate in varie palazzine a più piani collegate tra loro. Tutte le camere, elegantemente arredate con elementi di design, sono dotate di servizi con box doccia ed asciugacapelli, Tv SAT con SKY, minifrigo, aria condizionata autonoma, connessione internet WiFi, cassetta di sicurezza, balcone attrezzato di tavolo, sedie e stendino. Tipologia camere disponibili: • Classic doppie/matrimoniali con possibilità di 3° letto; • Family triple/quadruple a 2 vani (non separati da porta e con un bagno); • Family Plus: composte da 2 camere doppie/matrimoniali comunicanti, ciascuna con il proprio bagno; RISTORANTI: L’Isola: con sale climatizzate e terrazze coperte vista mare, prevede la prima colazione a buffet per tutti gli ospiti (CLUB e GOLD); riservato agli ospiti in Formula Club per il pranzo e la cena con servizio al tavolo per i primi e secondi piatti; servizio a buffet per antipasti, contorni, frutta e dessert;bevande incluse (acqua mineralizzata e vino locale); tavoli da 4 a 8 posti (da condidivere con altri ospiti). Il Borgo: riservato agli ospiti in Formula GOLD, ubicato al piano superiore, con sala climatizzata e terrazza coperta vista mare, prevede pranzo e cena con servizio al tavolo e menu à la carte; bevande incluse (acqua minerale e vino in bottiglia); tavoli da 2 a 4 posti riservati. Per gli ospiti in Formula CLUB possibilità di cenare al Borgo previa prenotazione e con supplemento (in loco). In occasione di determinati eventi il ristorante Il Borgo potrebbe essere non disponibile e gli ospiti potranno pranzare o cenare al Ristorante L’Isola o in soluzioni alternative. Isola che non c’è: riservato ai bambini (4-12 anni) con menù dedicato ed assistito dallo staff del miniclub. I bambini hanno lo stesso piano pasti dei genitori (anche in caso di bambini aventi diritto alla riduzione del 100%). BAR: Stella Maris: ubicato al primo piano, con sala interna e terrazza coperta con splendida vista sul mare. Barracuda: ubicato in zona piscina, ideale per un break con gustosi snack, gelati e rinfrescanti drink. Hemingway: al 2° piano nella sala biliardo (aperto la sera). CENTRO BENESSERE: La SPA offre un percorso benessere con docce emozionali, sauna finlandese, bagno turco, piscina con getto contro corrente, zona relax con tisaneria; sala fitness; massaggi wellness di varie tipologie, anticellulite, antiage, circolatori; trattamenti estetici e benessere viso e corpo. prezzi, formule e tariffe Periodo A B C D E F G H I L dal 31.03 al 26.05 • dal 15.09 al 27.10 dal 26.05 al 09.06 • dal 08.09 al 15.09 dal 09.06 al 16.06 • dal 01.09 al 08.09 dal 01.06 al 23.06 dal 23.06 al 30.06 dal 30.06 al 07.07 • dal 25.08 al 01.09 dal 07.07 al 14.07 dal 14.07 al 04.08 dal 04.08 al 11.08 • dal 18.08 al 25.08 dal 11.08 al 18.08 Mezza pensione Formula Club Supplemento Pensione Completa Supplemento Formula Gold* (a camera) e 53,00 e 60,00 e 64,00 e 70,00 e 76,00 e 84,00 e 88,00 e 94,00 e 121,00 e 149,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e 15,00 e nd e nd e 30,00 e 35,00 e 35,00 e 40,00 e 45,00 e 45,00 e 60,00 e 70,00 Tariffe a persona al giorno – Soggiorni liberi consegna camere ore 17.00 del giorno di arrivo e rilascio ore 10.00 del giorno di partenza Soggiorni minimo 7 notti nel periodo dal 04.08 al 31.08 e 3 notti nei restanti periodi. Soggiorni inferiori alle 3 notti su richiesta e con supplemento del 20% 52 3PECIALE6ALENTOUR 0RAIAA-ARE -AR4IRRENO 4ROPEA #ROTONE -AR*ONIO 2EGGIO#ALABRIA * La Formula Gold dal 09/06 al 14/09 include: Sistemazione in camere Vista mare o Piscina; Pranzo e cena à la carte presso il ristorante Borgo; Linea cortesia dedicata; utilizzo telo mare(previa cauzione di euro 15); assegnazione sdraio ed ombrelloni nelle prime tre file in spiaggia; due ingressi a persona a soggiorno nella zona umida del Centro Benessere; posto auto in garage coperto e riservato; Check in prioritario. Riduzioni: In camera classic: Infant 0/2 gratuiti incluso utilizzo biberoneria; noleggio culla facoltativo euro 10 a notte da pagare in loco e segnalare alla prenotazione.Ragazzi 2/12 anni gratuiti soggetto a contingentamento esaurita la disponibilità verrà applicata la riduzione del 50%; riduzione adulto 50% - In camera Family: riduzione 2/12 anni 50%; riduzione adulto 10%. In camera Family occupazione minima 3 persone; In camera family Plus occupazione minima 4 persone. Riduzione camera Lato monte 5%. Un adulto + un bambino in camera doppia Classic pagano una quota intera ed una riduzione del 40% in tutti i periodi Supplementi: Camera singola supplemento del 30% - camera Family Plus supplemento 25% sulla quota family (min 4 pax); Camera Vista Mare: fino al 08/06 e dal 15/09 supplemento del 20%; dal 09/06 al 14/09 vedi formula Gold. Tessera Club (dal 26/05 al 29/09) obbligatoria al giorno da pagare in loco euro 5 a partire dai 4 anni. Offerte Speciali: Valide per minimo 7 notti in Pensione completa - non cumulabili salvo ove diversamente indicato: supplemento singola nessun supplemento fino al 15/06 e dal 01/09. Speciali coppie sconto euro 70 a camera a settimana a 2 adulti in camera Classic Matrimoniale. Vacanza Lunga: per soggiorni di almeno 10 notti in omaggio un escursione in barca a persona (cumulabile con le altre offerte). Speciale Treno: rimborso della quota eccedente i 30 euro a persona per chi arriva in treno a Praja, (rimborso massimo di euro 30 verrà accreditato sulla card dietro presentazione del biglietto); transfert da/per la stazione FS incluso. Contributo viaggio: sconto euro 100 a camera (min 2 pax) a soggiorno per chi arriva dal Nord (Toscana, Marche e Umbia incluse) in tutti i periodi. Speciale Superadvance: Pensione Completa al prezzo della Mezza Pensione per prenotazioni confermate entro il 30/04, valida in tutti i periodi (promozione soggetta a disponibilità limitata). www.valentour.it In vacanza con un click Condizioni generale di contratto di vendita di pacchetti turistici 1) NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che: a) il decreto legislativo n. 111 del 17.03.95 di attuazione alla direttiva 30/134/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. A D. LGS. 111/95). b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico ( ai sensi dell’ art.6 del D.LGS.111/95), che è un documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’ art. 18 delle presenti Condizioni Generali di contratto. La nozione di pacchetto turistico ( art. 2/1 D. LGS. 111/95) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “ tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a)trasporto; b)alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’ alloggio (omissis)… che costituiscono parte significativa del “pacchetto turistico”. 2) FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalla clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinata dalle disposizioni - in quanto applicabili - del L. 27/12/1977 N° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale e relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23/04/1970, nonché dal sopracitato Decreto Legislativo 111/95. 3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA – Scheda Tecnica L’Organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 1° Estremi dell’Autorizzazione amministrativa dell’organizzatore 2° Estremi della Polizza assicurativa Responsabilità civile; 3° periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; 4° Cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore. 4) PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale compilato in ogni parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni s’intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, o direttamente al cliente, o per tramite dell’agenzia viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli o in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal Decreto Legislativo 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 5) PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico da versare all’atto della prenotazione o all’atto della richiesta impegnativa, e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quant’ altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare, da parte dell’agenzia intermediaria e /o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 6) PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di : - Costi di trasporto, incluso il costo del Carburante; - Diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti o negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al costo dei cambi ed ai costi di cui sopra, in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata in catalogo o programma fuori catalogo. 7) RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contatto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - Aumento del prezzo di cui al precedente articolo 6 in misura eccedente il 10% - Modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto, oggettivamente configurabili come fondamentali, ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposto dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso, ma prima della partenza, e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro 7 giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione ( di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, sarà addebitata - indipendentemente - dal pagamento dell’acconto di cui all’articolo 5 - 1° comma - oltre al costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nel Catalogo o Programma fuori catalogo. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. Qualora il recesso avvenga al di fuori delle ipotesi sopra citate il consumatore è tenuto a versare, quale corrispettivo per il recesso, ex art. 1373, 3° comma C.C, le penali sotto indicate: - Annullamenti da 59 a 30 giorni prima della partenza: 10% della quota di partecipazione - Annullamenti da 29 a 15 giorni prima della partenza: 20% della quota di partecipazione - Annullamenti da 14 a 9 giorni prima della partenza: 30% della quota di partecipazione - Annullamenti da 8 a 4 giorni prima della partenza: 50% della quota di partecipazione - Annullamenti nei 3 giorni prima della partenza: 75% della quota di partecipazione - In casi di No – Show : 100% della quota di partecipazione. 8) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Nell’ipotesi in cui, prima della partenza l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riottenere la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsti nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o dai casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento dal numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi e dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto ( ai sensi del precedente articolo 7) l’organizzatore che annulla (ex articolo 1469 bis N° 5 cod Civ), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente articolo 7, 4° comma, qualora fosse egli ad annullare. 9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per serie e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà, senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto, per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quelle delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10) SOSTITUZIONI I cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazioni circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio ( ex art. 10 D. LGS.111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzazione tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente e il cessionario sono inoltre solidamente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui sopra. In relazione ad alcune categorie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro i termini di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 11) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi, inoltre, dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo o in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle componenti Autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Autorità Pubbliche dei paesi membri dell’ UE cui il sevizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 13) REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. IL venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso dalle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalle sue qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 14) LIMITI DI RISARCIMENTO Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955, la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’Organizzatore. In ogni caso il limite di risarcitorio non può superare l’importo di 2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, previsto dall’ art.13 n° 2 CCV, e di 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’ art. 1783 Cod. Civ. 15) OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt.13 e 14), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito di forza maggiore. 16) RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinchè l’organizzatore, il suo rappresentate locale, o l’accompagnatore, vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatri in caso di incidenti e malattie. 18) FONDO DI GARANZIA È istituito presso la presidenza del Consiglio dei Ministri il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 D.LGS 111/95) in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: - rimborso del prezzo versato; - Suo rimpatrio nel caso di viaggio all’estero Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi Extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità d’intervento del Fondo sono stabilite con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri (ai sensi dell’art. 21 N° 5 D. LGS 111/95). Il presente programma è redatto ai sensi degli articoli 19 e 20 della Legge regionale Calabria del 10/04/95. Organizzazione tecnica a cura di Valentour Viaggi e Turismo, Piazza Vittorio Veneto, 17 - 89861 Tropea (VV) Tel. 0963.62516 - Fax 0963.605956 - [email protected] - www.valentour.it Diritti D’Iscrizione: Adulti E 25,00 – Bambini 4/12 anni E 15,00. I Diritti d’Iscrizione comprendono i costi fissi di prenotazione, sono sempre dovuti e mai rimborsabili. valentour Sceglie i prodotti La vostra agenzia viaggi 800 140 650 www.valentour.it
