Catalogo Canon 2H 2007

06
Scanner
Gli scanner Canon ti
permettono di riprodurre
immagini uguali agli originali.
Tra le numerose tecnologie
avanzate incorporano anche
FARE che corregge
automaticamente le imperfezioni
presenti sulle pellicole usando
i raggi infrarossi, per localizzare
e rimuovere polvere e graffi.
La tecnologia LiDE invece
consente di creare scanner
dal design incredibilmente
compatto, sottile ed elegante.
A tutto ciò aggiungi più di
sessant'anni d'esperienza nel
campo delle ottiche applicate
agli scanner e otterrai
acquisizioni nitide e chiare,
capaci di riprodurre gli originali
in tutto il loro splendore.
Jessie Hillebrand
Insegnante di fotografia
“Pellicola o digitale? Il dibattito resterà
per sempre aperto, comunque digitalizzare
il lavoro è una necessità per tutti i fotografi
professionisti”.
Jessie affronta la questione digitale
con uno scanner CanoScan LiDE600F.
LiDE (LED INDIRECT EXPOSURE)
LiDE (LED indirect Exposure)
Scanner
Tecnologia di scansione
FARE e QARE
Correzione e ritocco automatico
di pellicole e fotografie.
Gli scanner LiDE utilizzano i sensori e le lenti personalizzate
Guida luce
del LED in modo unico: sensore e sorgente luminosa sono molto vicini
tra loro. Si ottengono così scanner ultrasottili, compatti e leggeri che
realizzano scansioni perfette e nitide da qualsiasi tipo di originale.
Utilizzando un unico cavo USB per l’alimentazione e l’invio dei dati,
il consumo energetico è bassissimo e l’installazione estremamente facile.
Struttura
lente
A tutto ciò vanno aggiunti una linea elegante e un ingombro ridotto.
Caratterizzate da funzioni utili come la rimozione della polvere e dei graffi, che
consente la correzione automatica delle immagini difettose, le tecnologie FARE
(per le pellicole) e QARE (per le fotografie) evitano le ore necessarie al ritocco
manuale e migliorano la qualità delle acquisizioni*.
LED
Sensore
immagine
FARE
RICOSTRUZIONE DEL COLORE E RIMOZIONE DELLA GRANA
Durante la scansione delle pellicole, la luce visibile usata
Oltre a rimuovere imperfezioni come la polvere e i graffi, le tecnologie FARE
per generare l’immagine cattura anche polvere e graffi.
e QARE sono in grado di far rivivere le immagini sbiadite e di ridurre l’effetto
ZERO TEMPI DI RISCALDAMENTO
La tecnologia FARE (Film Automatic Retouching and Enhancement) lavora
della grana della pellicola. La funzione “Colour Reconstruction”
Le lampade a LED bianco ad alta luminanza offrono risparmi di tempo ed energia. Mentre le tradizionali lampade a fluorescenza richiedono almeno
invece utilizzando i raggi infrarossi (invisibili) che passano attraverso gli
(“Ricostruzione del colore”) ripristina colori e tinte, riportando le scansioni
30 secondi per riscaldarsi, quelle a LED non hanno bisogno di preriscaldamento, così l’avvio della scansione è immediato e lo spegnimento fra un lavoro
strati colorati della pellicola, ma non attraverso le imperfezioni della
di pellicole sbiadite ai colori vivaci originari. “Grain Equalization and
e l’altro è totale.
superficie, creando la cosiddetta “mappa” dei difetti. Un software dedicato
Management” (“Correzione della grana”) invece garantisce tonalità
li corregge, eliminando i segni di polvere e graffi. Preziosa nel caso di
omogenee rimuovendo il vistoso “effetto a macchie” frutto dell’acquisizione
pellicole vecchie e danneggiate, la tecnologia FARE è fondamentale anche
di pellicole ad alta sensibilità.
INTERFACCIA USB
per quelle nuove, dato che è praticamente impossibile conservare le
Con un consumo energetico davvero minimo, gli scanner LiDE Canon sono così efficienti che utilizzano l’interfaccia USB come unica
pellicole perfettamente pulite.
CORREZIONE ESPOSIZIONE
fonte di alimentazione. Per rinunciare con piacere a cavi e adattatori.
Con il semplice aumento della luminosità si ottengono sempre immagini
QARE
sbiadite. Invece la funzione FARE e QARE per la correzione
QARE utilizza un software intelligente per garantire una funzionalità simile
dell’esposizione rileva solo le aree dell’immagine che devono essere
a quella della tecnologia FARE, ma ideata per superfici riflettenti come le
modificate. La regolazione di tali zone determina una qualità
stampe fotografiche.
dell’immagine decisamente superiore, per una riproduzione accurata
dei dettagli delle aree più scure, senza modificare quelle con
un’esposizione appropriata.
PULSANTI PERSONALIZZABILI
Per facilitarne l’impiego, gli scanner Canon sono dotati di un massimo di 7 pulsanti personalizzabili per le funzioni più comuni: acquisizione di foto e
pellicole, “Scan to email”, copiatura, “Scan to PDF” etc.. Quattro pulsanti possono essere utilizzati per creare, direttamente dal pannello, PDF composti da
FARE: FILM AUTOMATIC RETOUCHING AND ENHANCEMENT
una o più pagine. Una volta eseguita l’acquisizione, il software è in grado di rilevare e incorporare il testo, per creare documenti in Word. Inoltre, con
CanoScan Toolbox ò MP Navigator EX* è possibile aggiungere nuove pagine ai PDF esistenti, modificandone anche l’ordine.
* Il Software cambia in funzione del modello.
Prima
TECNOLOGIA D’INTERFACCIA RAPIDA
La maggior parte degli scanner Canon è dotata di un’interfaccia ad alta velocità che invia i dati acquisiti dallo scanner al PC molto più velocemente rispetto
alle interfacce convenzionali, aumentando così la tua produttività.
Acquisizione di
3 immagini con uno
scanner tradizionale
Acquisizione di
3 immagini con la
modalità Fast Multi-Photo
Dopo
Rimozione di
polvere e graffi
Ripristino colori
Correzione della
grana
Correzione
esposizione
* La rimozione di polvere e graffi è una funzione fondamentale della tecnologia QARE, alla quale ne vanno aggiunte altre in base ai diversi modelli di scanner.
88
89
Dato che numerosi dispositivi, come i monitor dei computer e certe stampanti, non sono in grado di riprodurre l’ampio spazio colore degli scanner
Canon, queste informazioni supplementari vengono perse. CanoScan Toolbox utilizza lo spazio colore Adobe RGB, più ampio rispetto allo spazio standard
Scanner
Scanner piani e per pellicole
STAMPA COLOUR MATCHING*
sRGB, trasmettendo tali informazioni a stampanti avanzate come PIXMA Pro9000, per risultati più realistici e eccezionalmente vivaci.
* Supportata dai sistemi operativi Windows e da alcune stampanti inkjet Canon.
MP NAVIGATOR EX
Prenditela comoda con MP Navigator EX. Fornito su alcuni modelli selezionati*, questo software ti offre superiore
controllo e accesso alle operazioni più comuni (come la funzione Scan to PDF) con un solo tasto. Dall’interfaccia d’uso
intuitivo si accede a una vasta gamma di funzioni e capacità creative. Altri modelli sono dotati di software CanoScan
Toolbox che semplifica il controllo.
* Disponibile solo sui modelli CanoScan 8800F e CanoScan LIDE 90.
MP Navigator EX
SILVERFAST SE
Questo scanner top della gamma Canon
Per acquisire pellicole, fotografie e documenti
Con CanoScan 8800F viene fornito in dotazione il software SilverFast SE LaserSoft Imaging.
per pellicole, foto e documenti è ideale
con la straordinaria risoluzione di 4800dpi:
SilverFast SE garantisce un controllo ottimale del processo di acquisizione, per lavori digitali più efficienti e produttivi. Le funzioni di facile utilizzo permettono
per fotografi e creativi nonché per gli studi
CanoScan 4400F assicura immagini di alta
la gestione dei colori e la regolazione delle tonalità, con anteprime in tempo reale. È possibile inoltre aggiungere o togliere sfumature di colore, adattare le
di grafica che necessitano di uno scanner
qualità, in poco tempo e ad un prezzo
regolazioni cromatiche in base a parametri precisi, e applicare maschere e strati alle immagini acquisite. Per fotografie professionali, SilverFast SE consente un
di produttività versatile. Funzioni avanzate
contenuto. Dotato di QARE Livello 3, un
maggiore controllo per quanto concerne l’acquisizione dei negativi delle pellicole, con impostazioni diverse per tipo di pellicola, sensibilità ISO e livello di
assicurano eccezionale qualità alla massima
coperchio avanzato con snodo Z-lid e 7
esposizione. I filtri per l’eliminazione di grana e imperfezioni contribuiscono al raggiungimento immediato di risultati perfetti.
velocità senza attese per il preriscaldamento.
pulsanti personalizzabili, questo scanner
è un prodotto davvero interessante.
• Qualità – 4800x9600 dpi* ottici;
profondità colore 48 bit
ADOBE PHOTOSHOP ELEMENTS
• Velocità – A4, 300 dpi, scansione in circa
CanoScan 8800F è corredato di software per ottenere il meglio dalle tue foto. Adobe® Photoshop® Elements combina potenza e semplicità
7 sec.; nessun preriscaldamento
per aiutarti a fare di tutto. Elabora e potenzia le tue foto. Ritocca i difetti più comuni automaticamente o usa le opzioni avanzate per un maggiore
• Scansione pellicole – Adattatore FAU :
controllo. Gestisci ogni foto sulla punta delle dita e libera la tua creatività come vuoi per creare più cose, come cartoline, calendari e molto altro.
strisce per 12 pellicole 35mm, 4
diapositive 35mm, pellicola formato 120
(max 6x22)
• Funzioni – Scansione verso PC, e-mail
o PDF
Per ulteriori informazioni sulle tecnologie degli scanner, visita il sito: www.canon-europe.com/scanner_technology/
• Design – Compatto e sottile
• 7 tasti EZ per acquisizione diretta
Rodolfo Benitez – ‘Pista da Bowling’
(4 x PDF e 3 per copia, foto, E-mail)
• Modalità Multi-photo – Crea file separati
con un singolo passaggio
• Correzione immagine automatica –
tecnologie FARE e QARE per la rimozione
automatica di polvere e graffi;
realizzazione di scansioni di qualità da
originali danneggiati.
• Software – SilverFast SE, Adobe Photoshop
Elements, MP Navigator EX, ArcSoft
• Sensore CCD con risoluzione di 4800 x
9600 dpi* e profondità colore di 48 bit,
per dettagli incredibili
• Adattatore FAU (Film Adapter Unit)
per pellicole 12 x 35mm e 4 diapositive
35mm
• Sistema di scansione Super-fast per una
produttività veramente elevata
• QARE Livello 2 per rimuovere polvere
e graffi dalle fotografie
• Ampia gamma di software tra cui ArcSoft
PhotoStudio, ScanSoft OmniPage SE e
Presto! PageManager
• Interfaccia USB 2.0 Hi-Speed
• 7 pulsanti personalizzabili per facilitare le
funzioni più comuni
• Modalità Fast Multi-Photo per creare file
separati in una sola operazione
• Avanzato coperchio con snodo Z-lid per
l’acquisizione di libri e riviste
* Vedi specifiche
PhotoStudio, ScanSoft OmniPage SE,
Presto! PageManager (solo PC)
* Vedi specifiche
90
David Newton – ‘Fairy Cap Fungi’
91
Scanner
CanoScan LIDE
Ideale per pellicole e fotografie, CanoScan
Scanner portatile per foto e documenti
Sorprendentemente sottile, funzionale
LiDE 600F da 4800 x 9600 dpi incorpora un
ideale per coloro che eseguono scansioni
e dal prezzo interessante, CanoScan LiDE
di foto e documenti in alta qualità con una
25, con una risoluzione di 1200 dpi, si
certa frequenza. Veloce, elegante e
adatta alla perfezione alle case più creative.
flessibile è incredibilmente piccolo per non
Vanta la connessione USB come unica
intralciare né occupare spazio eccessivo.
fonte di alimentazione e la funzione
adattatore per pellicole. La tecnologia FARE
consente la rimozione automatica di polvere
e graffi, per evitare il ritocco manuale.
Lo scanner può funzionare anche in verticale
grazie al supporto integrato. Per creare più spazio.
Il design “3 Way” inoltre permette
“Scan to PDF”, per acquisizioni immediate.
l’acquisizione in qualsiasi posizione.
• Risoluzione ottica 2400x4800dpi*;
profondità colore 48 bit
• Sottile, moderno ed ultrasottile
• Velocità – A4, scansione a 300dpi in circa
• Supporto integrato per acquisizioni verticali
14 sec*.
• Adattatore FAU (Film Adapter Unit)
“Migliore dell’originale.”
• Design – Il più piccolo nella sua classe:
per pellicole 35mm
solo 25x36,4x4cm
• “Scan to PDF”, senza l’acquisto di
• Scansione verticale – Con sostegno in
software dedicati
Jessie Hillebrand insegna arte e scienza della fotografia di moda. La sua aula non potrebbe fare
necessita di alimentazione separata
fotografia su pellicola, sia di quella digitale. Disporre di uno scanner di buona qualità è quindi
• 4800 x 9600 dpi* con profondità di
essenziale per il loro lavoro. Con lo scanner giusto puoi ritoccare le imperfezioni, eliminando
polvere e piccoli graffi. Con questo apparecchio non solo digitalizzi le immagini, ma migliori la
qualità delle stampe e dei negativi originali”.
dotazione
• Interfaccia USB 2.0 Hi-Speed, non
a meno dello scanner CanoScan LiDE 600F. “I miei studenti imparano i fondamenti sia della
• Coperchio Z-lid – Consente la scansione
di libri e documenti spessi
• Funzioni – Scansione verso PC, E-mail
scansione colore da 48 bit per catturare
e PDF
i minimi dettagli delle immagini
• 4 tasti (EZ) per acquisizione diretta
• FARE Livello 3, per la rimozione automatica
(personalizzabili)
di polvere e graffi dalle pellicole; QARE
• Correzione immagine automatica –
Livello 3 per il ritocco delle fotografie
Funzione QARE per rimuovere
• La modalità Fast Multi-Photo crea file
automaticamente polvere e graffi
separati di più foto acquisite con un
La soluzione snella
singolo passaggio
L’adattatore FAU in dotazione permette
l’acquisizione di pellicole 35mm.
richiede alimentatore separato
le funzioni più comuni
• Software – MP Navigator EX, ArcSoft
• Ampia gamma di software tra cui ArcSoft
Massima qualità, minimo ingombro. CanoScan
LIDE 600F è lo standard di riferimento fra gli
scanner dalla linea sottile.
Con 4800 x 9600 dpi ottici, lo scanner CanoScan LIDE 600F unisce elevata velocità
e alta risoluzione. Il segreto della sua linea slanciata è la tecnologia Canon LIDE che
sostituisce le tradizionali lampade voluminose con potenti LED. Il sostegno integrato
ne consente il funzionamento in posizione verticale con un’evidente riduzione del
fattore forma rispetto ai consueti scanner piani. L’adattatore per pellicole, l’impiego
della tecnologia FARE per il ritocco delle pellicole e la profondità colore a 48 bit sono
perfetti per ingrandimenti in alta qualità di pellicole 35 mm.
92
dalle foto
• Auto-Alimentazione via USB – Non
• 7 pulsanti personalizzabili per facilitare
PhotoStudio, ScanSoft OmniPage SE e
PhotoStudio, OmniPage, Presto!
Presto! PageManager
PageManager (solo per PC)
* Vedi specifiche
* Vedi specifiche
• Compatto, sottile e moderno
• “Scan to PDF”, senza software dedicati
• Interfaccia USB, non necessita di
alimentazione separata
• Risoluzione di 1200 x 2400 dpi*
e profondità colore di 48 bit, per catturare
i minimi dettagli
• QARE Livello 3 per rimozione di polvere
e graffi, ripristino dei colori e correzione
dell’esposizione delle fotografie
• Modalità Fast Multi-Photo per la creazione
di file multipli da acquisizioni singole
• 3 pulsanti personalizzabili per
semplificare le funzioni di acquisizione
più comuni
• Ampia gamma di software potenti
e creativi
• Coperchio con doppia cerniera per
acquisizioni di libri e documenti
• Include i software ScanSoft OmniPage SE
e ArcSoft PhotoStudio
• Compatibile con Windows e Mac
* Vedi specifiche
Il coperchio con doppia cerniera si apre
completamente per acquisire oggetti voluminosi
come i libri.
WINDOWS VISTA™
Tutti gli scanner Canon
sono certificati per Microsoft®
Windows Vista™
93