Cocca Hotel Royal Thai SPA

Transcript

Cocca Hotel Royal Thai SPA
Hotel
Cocca Hotel Royal Thai SPA
Contatti/Contacts
Cocca Hotel Royal Thai SPA
Via Predore, 75 24067 Sarnico (BG)
Ph +39 035 4261361
Fax +39 035 4261353
[email protected]
www.coccahotel.com
Servizi/Services
66
33 32,7
S
Sala meeting
Meeting room
mq
Dinamika
245
99
40
40
40
Informazioni/Information
Il Cocca Hotel Royal Thai SPA è adagiato sulle sponde del lago d’Iseo, a poca distanza
dal borgo medioevale di Sarnico. Immerso in un panorama incomparabile, è un’oasi di
pace per chi, in ogni stagione dell’anno, ama rigenerarsi coccolato da mille attenzioni.
Tutte le 66 camere sono affacciate sul lago e sono state sviluppate con una precisa
attenzione ai valori di spazio e funzionalità. I lori interni sono esclusivi e accoglienti.
All’interno dell’hotel ci sono due ristoranti, uno italiano, l’altro Thailandese, e il bar
“L’amour”.
Il Cocca Hotel, con la sua Royal Thai SPA, è particolarmente indicato per coloro che
vogliono regalarsi un soggiorno mirato al benessere non solo fisico. L’influenza della
cultura thailandese, della filosofia e delle tradizioni sono visibili in tutti gli aspetti della
SPA, dove mente, corpo e anima sono seguite e celebrate. Si tratta di un’area di oltre
1000 metri quadrati con un’esclusiva zona con 14 cabine (di cui una per trattamenti
di coppia) per i massaggi thailandesi e per tanti altri trattamenti offerti dal centro. Gli
ospiti, oltre a provare le meravigliose sensazioni che queste tecniche regalano, possono
inoltre beneficiare di un’area sensoriale caratterizzata da saune, bagno turco, whirpool,
docce emozionali, oltre a una grande piscina riscaldata e coperta con area relax, dove
completare il percorso benessere. Ulteriori servizi dell’hotel sono costituiti da: parrucchiere unisex, servizio baby sitting (su richiesta), ampio garage interno.
The Cocca Hotel Royal Thai SPA lies on the banks of Lake Iseo, not far from the medieval
borough of Sarnico. Immersed in incomparable surroundings, this is an oasis of peace
for those who, in every season of the year, wish to regenerate while spoilt by a thousand
attentions. All 66 rooms face the lake and have been designed with accurate attention to
the values of space and functionality. They are exclusively decorated and welcoming. The
hotel contains two restaurants offering Italian and Thai cuisine, plus the bar “L’amour”.
The Cocca Hotel, with its Royal Thai SPA, is particularly indicated for those wishing to enjoy
a stay aimed at not only physical well-being. The influence of Thai culture, philosophy
and traditions are visible in all the SPA aspects, where mind, body and soul are followed
and celebrated. We are talking of more than 1000 square metres with an exclusive area
of 14 cabins (one of which for treatment in couples)for Thai massage and the many other
treatments offered by the centre. Guests, further to experiencing the marvellous sensations given by these techniques, can also benefit from a sensorial area featuring saunas,
Turkish baths, whirlpools, emotional showers, as well as a large heated covered swimming
pool with a relax area In which to complete the path of well-being. The hotel also offers
services such as men’s and women’s hairdressing, baby-sitters (on request), ample garage
parking.