MISSIONE ECONOMICA in PERÙ e COLOMBIA

Vicenza, 6 marzo 2014
Prot. n. 22.718 EF/ev
MISSIONE ECONOMICA in PERÙ e COLOMBIA
SETTORE MECCANICA
Lima e Bogotà, 14 – 20 settembre 2014
APINDUSTRIA VICENZA, in collaborazione con la Cámara de Comercio Italiana para Colombia e
l’Associazione Veneti nel Mondo, nell’ambito del programma promozionale del settore
secondario della Regione Veneto, organizza una missione economica in Perù e Colombia
nei giorni 14 – 20 settembre 2014, riservata al settore della meccanica in tutte le sue
specializzazioni.
L’iniziativa consisterà nell’organizzazione di incontri bilaterali prefissati secondo
un’agenda personalizzata tra imprese venete ed operatori locali, presso le sedi di
questi ultimi, selezionati sulla base delle richieste formulate dai partecipanti.
A tal fine Vi preghiamo inviarci – entro venerdì 30 maggio p.v. - debitamente compilata (via
e.mail [email protected] o via fax 0444.960835 la Scheda Tecnica sulla base del quale
verrà effettuata un’indagine preliminare e, in caso di esito positivo, la successiva ricerca delle
controparti per singola azienda.
Programma indicativo:
DOMENICA
LUNEDÌ
14 SETTEMBRE
15 SETTEMBRE
 partenza dall’Italia e arrivo a Lima
 mattino: breve incontro con il referente in loco per alcuni
commenti sul paese e sugli incontri organizzati;
 a seguire: inizio degli incontri presso le aziende peruviane
preselezionate
MARTEDÌ
16 SETTEMBRE
MERCOLEDÌ
17 SETTEMBRE
 proseguo degli incontri
 trasferimento a Bogotà e breve incontro con il referente in
loco per alcuni commenti sul paese e sugli incontri
organizzati;a seguire: inizio degli incontri presso le aziende
colombiane preselezionate
GIOVEDÌ
18 SETTEMBRE
 proseguo degli incontri
VENERDÌ
19 SETTEMBRE
 rientro in Italia
Grazie a un contributo della Regione Veneto la quota di partecipazione è pari a € 3.150,00 per
un delegato aziendale - salvo conguaglio in caso di maggiori costi – comprensiva di:
-
organizzazione generale della missione e degli aspetti logistici connessi
volo A/R (no low cost), in classe economica, tasse aeroportuali, franchigia
bagaglio Kg.20
transfer collettivi da/per aeroporto-albergo
spostamenti individuali in loco per raggiungere le aziende locali sede degli
incontri
-
pernottamento in albergo in camera singola e prima colazione
promozione della missione presso operatori locali selezionati
indagine preliminare e successiva ricerca e selezione controparti
organizzazione degli incontri bilaterali e preparazione dell’agenda B2B
interpretariato
mentre i costi di vitto, extra personali, mance e tutto ciò non espressamente previsto nella
quota di partecipazione rimangono a carico dei partecipanti.
Il costo di partecipazione è stato ipotizzato su un numero di 7 aziende partecipanti. Il
contributo della Regione è in regime “de minimis”, per un importo massimo previsto di €
1.500,00 e per il quale la ditta dovrà sottoscrivere la relativa dichiarazione.
Variazioni nel numero dei partecipanti potranno comportare una variazione del costo di
partecipazione e del contributo de minimis.
Gli incontri B2B avverranno presso le sedi delle aziende peruviane e colombiane; qualora si
verificasse che alcune di queste non siano localizzate a Lima o Bogotà sarà nostra cura
predisporre un programma ed un preventivo personalizzato.
Lo stesso dicasi nel caso in cui, per motivi di agenda-appuntamenti, il piano-voli sia previsto in
date diverse da quelle programmate.
Infine, qualora l’azienda abbia esigenza particolari, Vi preghiamo segnalarcelo.
Quale conferma di partecipazione Vi preghiamo inviarci, debitamente compilato, il Modulo di
Adesione ed effettuare il pagamento di € 1.200,00 presso: Banca Popolare di Vicenza
IBAN IT 98 D 05728 11812 012570261605 beneficiario Centro API Servizi srl.
Detta quota è relativa alle attività di indagine preliminare e ricerca delle controparti ed è
dovuta anche in caso di esito negativo delle stesse; in questa eventualità l’azienda riceverà una
relazione sulle aziende contattate e sarà libera di non partecipare.
In caso, invece, di esito positivo di entrambe, l’azienda si impegna a partecipare alla missione.
Per ulteriori informazioni Vi preghiamo contattare la dr.ssa Elena Fassa, tel. 0444.232210.
Un saluto cordiale.
Il Vice Presidente
con delega all’Internazionalizzazione
Mariano Rigotto
D. Lgs. 196/2003 “Codice della privacy” – Tutela dei dati personali
Si informa che i dati raccolti saranno oggetto di trattamento, anche con strumenti informatici, per l’organizzazione di
iniziative e per informare sulle attività promozionali organizzate da Apindustria Vicenza e/o Centro Api Servizi srl. Le
stesse potranno comunicare tali dati a soggetti co-organizzatori e/o promotori delle iniziative, che operano in totale
autonomia come distinti titolari del trattamento. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma un eventuale rifiuto potrà
comportare l’impossibilità di usufruire dei servizi richiesti. Si informa che potrete, in qualsiasi momento, chiedere la
verifica, modifica, cancellazione dei dati stessi.