catalogo pdf

Transcript

catalogo pdf
ELECTRIC BIKES 2017
Questa e-bike cittadina Momodesign per uomo è un vero e
proprio oggetto di design dalla tecnologia raffinata, telaio
e componenti realizzati in lega d’alluminio a garanzia di
leggerezza e grande resistenza, pneumatici extralarge e a
bassa pressione per offrire comfort e controllo anche sulla
pavimentazione urbana, e freni a disco per la massima
sicurezza anche sul bagnato.
Momodesign city bike for man is a real piece of design
characterized by a refined technology. Frame and
components made in aluminium guarantee lightness and
great strength; extralarge and low-pressure tires provide
comfort and control even on urban pavement; disc brakes
ensure the highest safety even on wet roads.
CITY BIKE MAN 28"
Colore: nero/bianco
Centralina multifunzione con display LCD:
5 livelli di assistenza selezionabili
Colour black/white
Multifunction control unit with LCD display:
5 selectable assistance levels
CARATTERISTICHE TECNICHE/ TECHNICAL FEATURES
Trasmissione/Transmission
catena/chain
Freni/Brakes
a disco anteriore e posteriore/front & rear disc brake
Telaio/Frame
alluminio/aluminium
Sella/Saddle
anatomica alto-comfort/
anatomical high-comfort with scuff-guard
Ruote/Wheels
28"x2” Schwalbe
Motore-coppia/Motor-torque
posteriore/rear 250W
Batteria/Battery
36V - 9Ah/324Wh
Forcella anteriore/Front fork
ammortizzata/suspended
Cambio/Gear
7 rapporti/7-speed Shimano
Sensore di pedalata/Pedalling sensor
sensore di velocità/speed sensor
Con una struttura studiata ad hoc per i contesti metropolitani,
la versione donna risponde all’esigenza sempre più sentita in
città di spostarsi in modo ecosostenibile, con stile.
La scelta cromatica si ispira al dna del brand Momodesign,
proponendo una finitura opaca – nera e bianca con dettagli
rossi – che non fa di certo passare inosservati.
With a structure designed specifically for the metropolitan
contexts, the woman version responds to the increasing need
for cities to move in environmentally sustainable way, and
with style
The colour choice is inspired by the dna of Momodesign
brand, offering a mat finish – black and white with red details
– that certainly do not make you unnoticed.
CITY BIKE UNISEX 26"
Colore: nero/bianco
Centralina multifunzione con display LCD:
5 livelli di assistenza selezionabili
Colour: black/white
Multifunction control unit with LCD display:
5 selectable assistance levels
CARATTERISTICHE TECNICHE/ TECHNICAL FEATURES
Trasmissione/Transmission
catena/chain
Freni/Brakes
a disco anteriore e posteriore/front & rear disc brake
Telaio/Frame
alluminio/aluminium
Sella/Saddle
anatomica alto-comfort/
anatomical high-comfort with scuff-guard
Ruote/Wheels
26"x2”
Motore-coppia/Motor-torque
posteriore/rear 250W
Batteria/Battery
36V - 8,8Ah/317Wh celle/cells LG
36V - 11,6Ah/417Wh celle/cells Sanyo
Forcella anteriore/Front fork
ammortizzata/ suspended
Cambio/Gear
7 rapporti/7-speed Shimano
Sensore di pedalata/Pedalling sensor
sensore di velocità/speed sensor
La full-suspension Momodesign è un innovativo progetto
che va incontro ai più esigenti amanti delle due ruote,
offrendo qualità ed eleganza in una combinazione perfetta
di contenuti prestazionali, funzionali ed estetici. Un ulteriore
plus di questo modello è il telaio pieghevole, che lo rende
facilmente trasportabile.
Momodesign full-suspension is an innovative project that
meets the needs of the most demanding lovers of cycling,
offering quality and elegance in a perfect combination of
performance, functionality and best appearance. A further
plus of this model is the folding frame, making it easily
transportable.
FULL SUSPENSION UNISEX
Colore: nero/bianco
Centralina multifunzione con display LCD:
5 livelli di assistenza selezionabili
Colour: black/white
Multifunction control unit with LCD display:
5 selectable assistance levels
CARATTERISTICHE TECNICHE/ TECHNICAL FEATURES
Trasmissione/Transmission
catena/chain
Freni/Brakes
a disco anteriore e posteriore/front & rear disc brake
Telaio/Frame
alluminio pieghevole/foldable aluminium
Sella/Saddle
anatomical high-comfort/
Ruote/Wheels
26” x 2,10”
Forcella anteriore/Front fork
ammortizzata/ suspended
Motore-coppia/Motor-torque
posteriore/rear 250W
Cambio/Gear
7 rapporti/7-speed Shimano
Batteria/Battery
36V - 10,4Ah/374Wh celle/cells Samsung
Sensore di pedalata/Pedalling sensor
sensore di velocità/speed sensor
FIVE (Fabbrica Italiana Veicoli elettrici), proprietaria dei
marchi Wayel e Italwin, ha siglato la collaborazione con
MOMODESIGN per la produzione di nuovi prodotti per
la mobilità elettrica. Oltre alla qualità delle componenti e
all’innovazione tecnologica, FIVE ha voluto puntare sullo
stile e sul design: la stretta collaborazione con il prestigioso
marchio italiano MOMODESIGN avvia la progettazione di
nuove linee di bici elettriche, sintesi di forme, tecnologia,
eco-sostenibilità e innovazione.
La collaborazione con MOMODESIGN segna la nascita di
e-bikes caratterizzate da forte personalità e tecnologia
avanzata.
FIVE (Fabbrica Italiana Veicoli elettrici), owner of
Wayel and Italwin brands, has signed its partnership with
MOMODESIGN for the production of new products for
electric mobility. In fact, besides the quality of components
and technological innovation, FIVE wanted to focus on the
style and design: the close collaboration with the prestigious
Italian brand MOMODESIGN starts the project of new
lines of electric bikes, synthesis of forms, technology, ecosustainability and innovation.
The partnership with MOMODESIGN marks the birth of
e-bikes characterized by a strong personality and advanced
technology.
www.momodesign.com
FOLLOW US O N
FIVE TRADE srl, Via Cerodolo, 4 - 40138 Bologna - Italy
T. +39 051 03 16 272 | www.fivebikes.it | [email protected]
02/2017
distribuito da / distributed by