CATALOGO - Audioeffetti

C ata l o g o
Audio Engineering Ltd.
Menzionate il nome “Focusrite” a chiunque
VCA proprietario progettato da Trevor
nel campo della registrazione musicale
Stride. Dalla creazione di questi blocchi
ed osserverete immediato riconoscimento
fondamentali e da innovazioni nate da
ed apprezzamento dell’alto valore che i
Trevor Stride e Robert Jenkins, Direttore
professionisti dell’audio attribuiscono ai
delle Strategie di prodotto, Focusrite ha
nostri prodotti. Dopotutto, sono diventati
continuato a produrre una linea completa
attrezzatura permanente nella maggior
di outboard per il processamento del
parte dei migliori studi di registrazione
segnale analogico e digitale, con una
al mondo, oltre che negli studi personali
particolare attenzione alle interfacce
di molti importanti fonici e produttori.Il
audio per rispondere alle esigenze dei
marchio Focusrite è nato nel 1985 ed è stato
fonici professionisti di oggi, oltre che degli
riconosciuto subito come produttore dei
amatori dell’audio. Speriamo che possiate
migliori equalizzatori outboard, compressori
trovare utili le informazioni contenute in
e preamplificatori microfonici. La tradizione
questo catalogo, ma il modo migliore per
del design è stata costruita partendo
conoscere veramente i nostri prodotti è
dall’ISA 110, un modulo di preamplificazione
ascoltarli. Vi suggeriamo di contattare il
microfonica ed equalizzazione progettato
vostro rivenditore di zona per maggiori
inizialmente per la consolle custom degli Air
informazioni e dimostrazioni.
Studios, a Londra. Questo design classico,
basato su trasformatore, è da considerarsi
il fondamento di tutti i prodotti classici
Focusrite. Come partner dell’ISA 110
originale, negli anni 80 è stato progettato
il compressore ISA 130 che utilizzava un
2
Phil Dudderidge
Proprietario & Managing Director
Liquid Saffire 56 . ...............................................................4
Saffire PRO 40.....................................................................6
Saffire PRO 24 ....................................................................7
Saffire PRO 24 DSP ............................................................8
Saffire 6 USB ....................................................................10
OctoPre ............................................................................11
OctoPre MkII ....................................................................11
Liquid Mix, Liquid Mix 16 & Liquid Mix HD .......................12
The Liquid Channel ..........................................................14
Liquid 4PRE ......................................................................15
Liquid Emulations ............................................................16
Artist Story ......................................................................18
ISA828 ..............................................................................20
ISA428 ..............................................................................21
ISA One .............................................................................22
ISA430 MkII ......................................................................24
ISA220 ..............................................................................25
Forté Suite .......................................................................26
Focusrite Guitar FX Plug-in Suite ...................................27
Red 7.................................................................................28
Red 3 . ...............................................................................28
Red 1 . ...............................................................................29
Red 8 . ...............................................................................29
TwinTrak Pro ....................................................................30
TrakMaster Pro ................................................................31
VoiceMaster Pro . .............................................................31
Ringraziamo l’ Academy of Contemporary Music, Guildford e Simon Changer dei The Church Studios.
Liquid Saffire 56
Interfaccia audio Firewire Professionale con Preamplificatori Liquid
Liquid Saffire 56 è la nuova interfaccia audio firewire
• Due preamplificatori Liquid
multicanale a 2U di Focusrite. La tecnologia Liquid viene
Unione tra un front end analogico enormemente flessibile integrata nell’interfaccia Firewire Saffire PRO per offrire il
e un DSP di ultima generazione per la Convoluzione suono autentico di diversi preamplificatori, un software di
Dinamica: ogni pre Liquid vi permette di scegliere tra 10 controllo estremamente intuitivo, un’eccellente flessibilità di
diverse emulazioni di preamplificatori classici, ciascuno routing e solida stabilità dei drivers.
con un’undicesima opzione ‘flat’.
• Sei Preamplificatori Focusrite di alta qualità
Sei preamplificatori Saffire si aggiungono ai due pre Liquid.
Saffi re Mix Control
Tutti e 8 sono la dimostrazione della stessa filosofia fedele ad una larghezza di banda molto ampia che sta alla base delle prime unità vintage Focusrite.
• Interfaccia Firewire a 24-bit/192kHz di alta qualità
Conversione digitale professionale e tecnologia JetPLL™ per l’eliminazione del jitter: sono garantite purezza nella qualità audio ed affidabilità nella sincronizzazione.
• Un totale di 28 Ingressi e 28 Uscite
Diverse opzioni di ingresso/uscita, inclusa una funzione di loop-back per il routing dell’audio tra diverse applicazioni software tramite il software di controllo di Saffire.
Liquid Pre-amp remote control
• Saffire Mix Control, il Mixer/Router DSP senza latenza
Flessibilità di Routing ed intuitive soluzioni di setup alla
portata di un click; Saffire Mix Control offre un mixer DSP
18 x 16 dalle eccellenti possibilità di routing e di monitoraggio.
Suite di Plug-in Focusrite VST/AU
4
EMULAZIONI IN DOTAZIONE:
RED 1 H – BASATA SUL FOCUSRITE RED 1 QUAD CLASS A MIC-PRE
DUNK - BASATA SUL MANLEY SLAM! TRANSFORMER / VALVE MIC-PRE
CLASS A 2A - BASATA SUL NEVE 1073 MONO MIC-PRE
NEW AGE 1 - BASATA SUL MILLENIA HV-3D 8 CHANNEL MIC-PRE
TRANY H - BASATA SUL API 3124+ DISCRETE QUAD MIC-PRE
OLD TUBE - BASATA SUL PULTEC MB-1 FIXED GAIN VALVE MIC-PRE
SILVER 2 - BASATA SUL AVALON VT-737SP VALVE CHANNEL STRIP
DEUTSCH 72 - BASATA SUL TELEFUNKEN V72 VALVE MIC-PRE
SAVILLEROW - BASATA SUL HELIOS CONSOLE MIC-PRE / EQ MODULE
STELLAR 1B - BASATA SUL UNIVERSAL AUDIO M610 MONO TUBE MIC-PRE
INFORMAZIONE IMPORTANTE: FOCUSRITE, il logo FF, la TECNOLOGIA LIQUID ed il logo LIQUID, e SAFFIRE sono marchi di Focusrite Audio Engineering Ltd. DYNAMIC CONVOLUTION è un marchio di Sintefex Ltd.
Tutti gli altri nomi di prodotti e marchi, sono nomi dei rispettivi proprietari che non sono in alcun modo associati, collegati o affiliati a Focusrite o al suo prodotto LIQUID SAFFIRE 56 e non hanno un accordo di endorsement con il
prodotto Focusrite LIQUID SAFFIRE 56. Questi altri nomi di prodotto e marchi sono utilizzati solo per identificare e descrivere i prodotti di terza parte, il cui comportamento sonoro è stato studiato per il prodotto LIQUID SAFFIRE 56, e
per descrivere accuratamente la funzionalità del prodotto LIQUID SAFFIRE 56. Il prodotto LIQUID SAFFIRE 56 è il risultato di una tecnologia sviluppata indipendentemente che utilizza il brevettato processo di Convoluzione Dinamica
per misurare empiricamente esempi dell’impatto sonoro dei prodotti analogici su un flusso audio, in modo da emulare elettronicamente la performance del prodotto originale studiato. Il risultato di questo processo è soggettivo e
potrebbe non essere percepito dall’utente come se producesse gli stessi effetti prodotti dall’originale studiato.
5
Saffire PRO 40
Interfaccia audio Firewire con 8 preamplificatori Focusrite
La Focusrite Saffire PRO 40 rappresenta la nuova
• Un totale di 20 Ingressi e 20 Uscite
• Il Mixer/Router DSP senza latenza Saffire Mix Control
generazione di interfacce audio firewire multicanale di
Le opzioni di ingresso/uscita includono una particolare
Flessibilità di routing e soluzioni di setup intuitive alla portata
Focusrite. La nostra esperienza nella preamplificazione sta
funzione di “loop-back” per il routing dell’audio tra di un click; Saffire Mix Control offre un mixer DSP 18 x 16 con alla base di questa nuova interfaccia, con 8 preamplificatori
applicazioni software tramite Saffire Mix Control.
routing per le uscite e possibilità di monitoraggio eccellenti.
Focusrite. A questi si aggiunge l’ultimissima tecnologia
• Suite di Plug in VST/AU Focusrite
nell’interfacciamento firewire per offrire facile integrazione,
eccellente flessibilità di routing e stabilità dei driver.
• Otto preamplificatori Focusrite di alta qualità, premiati con vari riconoscimenti
un tocco di classe alla vostra sessione con i nuovissimi plug-in VST/AU Focusrite di Compressione, Riverbero, Gate ed EQ.
L’interfaccia dal miglior suono nella sua categoria. • Due bus cuffie separati
L’esperienza di Focusrite nella preamplificazione sta alla base Due artisti possono ricevere mix monitor indipendenti e di questa nuova interfaccia, con 8 preamplificatori Focusrite.
• Interfaccia Firewire di alta qualità a 24-bit/96kHz
completamente customizzati. Ogni uscita ha un controllo di livello indipendente disponibile sul pannello frontale.
E’ caratterizzata da una conversione A-D / D-A di alta • Due ingressi strumento ad alta impedenza (Hi Z)
qualità e dalla tecnologia JetPLL™ per l’eliminazione del
Nessun bisogno di DI esterne. I primi due canali hanno jitter; sono garantite purezza della qualità audio e ingressi strumento con impedenza selezionabile “Hi Z”.
affidabilità nella sincronizzazione.
6
Aggiornate gli effetti standard del vostro sequencer e date 2
Saffire PRO 24
1
Interfaccia audio Firewire 16 in / 8 out con 2 preamplificatori Focusrite
3
4
5
6
7
La Focusrite Saffire PRO 24 è un’interfaccia
• Due preamplificatori Focusrite di alta audio Firewire 16 In /8 Out progettata
qualità, più volte premiati con vari per l’ambiente del home studio moderno.
riconoscimenti
Un’ineguagliata esperienza nella
• Interfaccia Firewire di alta qualità
preamplificazione ne è il fondamento, con due
preamplificatori Focusrite. Una leggendaria
a 24-bit/96kHz
Saffire Mix Control
performance sonora ed un host di opzioni
• Un totale di 16 Ingressi e 8 Uscite
di ingressi/uscite si uniscono al meglio nel
• Il Mixer/Router DSP senza latenza Saffire software di controllo dei mix, per offrire una
Mix Control
Saffire Mix Control utilizza un particolare sistema ad etichetta per i mix,
facile integrazione, eccellente flessibilità di
permettendovi di mandare qualsiasi segnale ovunque vogliate!
routing e solida stabilità dei driver.
• Suite di Plug in VST/AU Focusrite, da 1. Finestra di mix completa con chiara visualizzazione del metering di ingressi
utilizzare nei mix
ed uscite
2.E’ possibile creare 16 mix indipendenti, ognuno accessibile tramite una
propria etichetta
3.18 canali di ingresso al Mixer, ognuno con solo, mute, pan e PFL
• Metering a 5-LED sul pannello frontale
• Flessibilità di routing ineguagliata
ALTRE CARATTERISTICHE:
Bus cuffie dedicato sul pannello frontale, Bus-powering, due ingressi strumento ad alta impedenza,
potenziometro per il controllo Monitor principale, phantom power attivabile, PFL software.
4.I canali d’uscita del Mixer possono essere assegnati ad un qualsiasi numero di uscite
5.La sezione di Routing offre una chiara indicazione di tutte le impostazioni di routing
6.La sezione di Monitor vi permette di passare velocemente da un setup di monitoraggio ad un altro.
7. Una sezione chiara indica lo stato della macchina con frequenza di campionamento,
sorgente di sync e altro.
7
Saffire PRO 24 DSP
Interfaccia audio FireWire con DSP in registrazione e soluzioni per il missaggio
La Focusrite Saffire PRO 24 DSP è l’ultima
interfaccia audio Firewire a 16In/8 Out
di Focusrite con DSP in registrazione e
soluzioni di missaggio pensate per l’home
studio moderno.
• VRM Virtual Reference Monitoring
• Due Preamplificatori Focusrite di
alta qualità
• Strumenti DSP per la registrazione senza latenza ed il missaggio
Oltre alla compressione ed alla EQ per una
registrazione senza latenza ed un riverbero
• Interfaccia Firewire a 24-bit/96kHz
di “servizio”, il DSP offre anche il VRM; una
di alta qualità
tecnologia di Monitoraggio di Riferimento
• Un totale di 16 ingressi e 8 Uscite
Virtuale che vi permette di ascoltare il vostro
mix in ambienti diversi, da casse diverse e
da posizioni diverse, tutto dalle vostre cuffie.
• Saffire Mix Control: Mixer/Router DSP senza latenza
• La Suite di plug in VST/AU di Focusrite, da usare nel mix
• Due bus cuffie dedicati sul
pannello frontale
• Bus-powered per registrazioni mobili
8
Cos’è il VRM?
IL PROBLEMA
VRM (Virtual Reference Monitoring) è il simulatore di casse ed ambienti di Focusrite,
progettato per l’ascolto in cuffia. Fino ad oggi l’eseguire un missaggio corretto ha sempre
richiesto l’utilizzo di monitor costosi e di una control room accuratamente progettata e trattata
acusticamente. Attualmente sia i produttori professionisti con problemi di budget limitato che
gli amatori che non hanno accesso a tali strumenti di lavoro, incontrano spesso difficoltà nel
missaggio e nell’ascolto.
LA SOLUZIONE
Il VRM vi permette di scegliere tra 10 coppie di monitor nearfield e main standard
nell’industria, in una control room trattata acusticamente. Potete selezionare 6 diverse
posizioni di ascolto all’interno della stanza e variare la vostra distanza dai monitor e spostarvi
Saffire Mix Control - DSP Routing effects section
da sinistra a destra per controllare l’immagine stereo.
I fonici confrontano abitualmente i propri mix ascoltandoli da CD in stanze non trattate
acusticamente e su stereo consumer. Il VRM elimina questo processo simulando due ulteriori
tipi di stanze; un ampio salotto di casa ed una camera da letto più piccola. Potete scegliere tra
una gamma di casse incluse: casse hi-fi di qualità, casse di computer, di stereo e TV economici.
Come per la simulazione di stanze, potete scegliere tra un numero di posizioni di ascolto per
controllare l’immagine stereo ed osservare gli effetti dei modi tipici delle stanze sui vostri mix.
VRM section
IL METODO
Il VRM utilizza cuffie standard per riprodurre il suono diretto insieme ad un sistema DSP che
VRM – MODELLI DI STANZE & MODELLI DI CASSE
Studio di Missaggio
Salotto di casa
simula specifici scenari di monitoraggio. I modelli di stanze del VRM sono modelli matematici
Camera da letto
che offrono maggior flessibilità nelle possibili combinazioni di casse e posizioni di ascolto. Le
simulazioni di casse sono state create usando convoluzioni di risposte di impulso misurate
usando le casse originali. L’accuratezza di queste simulazioni nei diversi ambienti è data dalle
stesse risposte d’impulso e dal modo in cui sono state calcolate e manipolate.Saffire Pro 24
DSP si occupa di tutto il carico di processamento al posto del vostro computer.
Alesis Monitor One
Auratone 5C
Genelec 1031A
KRK Rokit 6 G2
KRK VXT8
Quested S8
Rogers LS3/5a
Stirling LS3/5a
Yamaha NS-10M Pro
B&W DM12
KEF Q55
Phocus LCD 26 TV
Stirling LS3/5a
B&W DM12
KEF Q55
Creative SBS35
Goodmans MS188
Stirling LS4/5a
Tutti i nomi dei prodotti, dei marchi, o nomi commerciali sono nomi dei rispettivi proprietari, che non sono in alcun modo
associate , collegati e nemmeno affiliati a Focusrite o al suo prodotto Saffire PRO 24 DSP e non hanno alcun rapporto di
endorsement con Focusrite Saffire PRO 24 DSP. Questi altri nomi di prodotti, marchi e nomi commerciali sono usati solamente
per identificare e descrivere I sistemi di casse di terse parti, il comportamento sonoro dei quali è stato studiato per la tecnologia
VRM incorporate nella Saff re PRO 24DSP, e per descrivere accuratamente un elemento di funzionalità all’interno della Saffire
PRO 24DSP. La Saffire PRO 24DSP è una tecnologia create indipendentemente che usa il Focusrite VRM Virtual Reference
Monitoring (sotto brevetto) per misurare esempi dell’impatto sonoro dei sistemi di casse originali su un flusso audio, per
emulare elettronicamente la performance del prodotto originale studiato. Il risultato di questo processo è soggettivo e può non
essere percepito da un utente come lo stesso dei prodotti originali studiati.
9
Sa
Saffire 6 USB
ffir
e6
B
US
P
0
• Xcite+ pack, che include Ableton Live Number of Analogue Outs
10
10
6
6
4
Lite, il Novation Bass Station ed 1 giga
Number of Digital Outs
18
10
2
2
0
ViRtual Loopback Ins
2
2
2
2
0
ADAT Lightpipe Input
Yes
Yes
Yes
Yes
No
ADAT Lightpipe Output
Yes
Yes
No
No
No
Stereo SPDIF I/O
Yes
Yes
Yes
Yes
No
Headphone Output
2
2
2
1
1
Analogue Input Pads
8
2
2
2
2
Number of Mic Pres
8
8
2
2
2
Liquid Pres
2
0
0
0
0
BNC WordClock I/O
Yes
No
No
No
No
No
di loop.
• Suite di Plug in Focusrite con Compressione, Riverbero, Gate ed EQ.
Se il vostro suono è per voi importante, Saffi re
• Il potenziometro input/playback mix 10
Sa
10
via cuffie, tutto dal pannello frontale.
qualità con bassissima latenza.
DS
10
ad alto livello la rendono ideale anche per i DJ.
• Interfaccia USB a 24-bit/48kHz di alta
24
10
• Monitorate sia il main mix che il cue mix alta qualità
RO
24
18
uscite phono ed un’uscita cuffie professionale
• Due Preamplificatori Focusrite di
eP
2
Number of Digital Ins
oppure un laptop DJ, la Saffire 6 USB esalterà
6 USB è l’unica interfaccia che gli farà giustizia.
RO
USB 1.1
4
le sue performance live.
nella sua categoria. Monitoraggio flessibile, 4
ffir
FW400
4
siate un cantautore che desidera registrare
la Saffire 6 USB l’interfaccia dal miglior suono
eP
FW400
8
USB l’interfaccia ideale per il laptop DJ e driver custom e bassissima latenza, rendono
ffir
40
FW400
8
• 4 uscite RCA Phono rendono la Saffire 6 su una cosa – la qualità del suono. Sia che
Focusrite, conversione digitale professionale,
Sa
6
e5
FW400
Number of Analogue Ins
La Focusrite Saffire 6 USB si focalizza solo
il meglio del vostro suono. Due pre microfonici
RO
ffir
eP
Sa
ffir
ui d
Sa
Liq
Interfaccia audio USB 2 in/4 Out con 2 Preamplificatori Focusrite
dedicato vi permette di miscelare nel vostro mix monitor ciò che registrate e l’audio proveniente dal computer.
Connection / Protocol
VRM
No
No
Yes
No
DSP inputs processing
No
No
Yes
No
No
Maximum Sample Rate
192kHz
96kHz
96kHz
96kHz
48kHz
Standalone Operation
Yes
Yes
Yes
Yes
No
Mixing / Routing Software
Yes
Yes
Yes
Yes
No
Xcite+ Pack
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Bus-powered
No
No
Yes
Yes
Yes
Rackmountable
Yes
Yes
No
No
No
OctoPre MkII
Octopre MKII Dynamic
8 canali di Preamplificazione Focusrite con uscita ADAT a 24-Bit / 96KHZ
8 canali di Preamplificazione e controllo sulle Dinamiche
Con 8 canali di preamplificazione Focusrite
e uscita ADAT 24-bit / 96 kHz, OctoPre MkII
rappresenta la potente espansione d’ingressi
Focusrite per il vostro sistema ProTools o
per qualsiasi workstation audio digitale. E’
anche una perfetta espansione per qualsiasi
consolle analogica o digitale, oppure per un
registratore su hard disk. L’uscita digitale
permette agli utenti di sfruttare al massimo
gli spesso trascurati ingressi ADAT; ideale
per espandere il numero di pre microfonici
della vostra interfaccia. Collegate l’OctoPre
MkII all’ingresso ADAT della vostra
interfaccia audio per creare una soluzione
di registrazione multicanale di alta qualità,
ideale per registrare la batteria, delle voci,
chitarre e altro.
• Otto preamplificatori Focusrite in Classe A che catturano il vero carattere del vostro suono
• Uscita digitale inclusa pronta per la connessione con l’ingresso ADAT della vostra interfaccia
• Ottimizzato per la registrazione della batteria con pad da 10dB e ampia headroom
• Due ingressi DI ad alta impedenza sul pannello frontale, pronti per chitarre e bassi
• Uscite dirette per il routing a canali di mixer live o ad un registratore
• Meter a 5 LED per gli ingressi su ogni canale per aiutarvi ad evitare il clipping
• Phantom power disponibile per l’uso con la maggioranza dei microfoni
a condensatore
• L’unica espansione di pre microfonici nella sua categoria ad offrire conversione
a 24-bit / 96kHz
• Sincronizzazione al clock interno o esterno via BNC sul pannello posteriore
Oltre ad 8 canali di preamplificazione
Focusrite, l’Octopre MKII Dynamic ha 8
compressori basati su VCA derivati dal Red
3 ed ingressi e uscite ADAT a 24 bit/96KHz.
Questo offre lo stesso tipo di espansione per
la vostra DAW o registratore su hard disk che
offre l’Octopre MkII, ma con compressori
Focusrite su ogni ingresso.
Gli ingressi e le uscite digitali vi permettono
di sfruttare al meglio le vostre connessioni
ADAT espandendo il numero degli ingressi di
preamplificazione microfonica sulla vostra
interfaccia, oppure offrendo monitoraggio
analogico da qualsiasi sorgente ADAT.
Ingresso ed uscita Word clock assicurano
che l’OctoPre MkII Dynamic si sincronizzi al
vostro studio digitale.
•
Otto preamplificatori Focusrite premiati con vari riconoscimenti
I leggendari preamplificatori Focusrite sono stati ottimizzati per gestire livelli estremi da sorgenti sonore come la batteria.
•
Otto compressori Focusrite a
singolo controllo
Un singolo controllo vi porta velocemente alla giusta quantità di compressione. Questi compressori basati su VCA modellano il carattere del famoso Focusrite Red 3.
•
Compressione trasparente o compressione con effetto
Il classico design soft-knee ottiene una
bellissima compressione trasparente.
Il tasto “More”raddoppia il rapporto di
compressione per dare una “compressione con effetto”.
•
Otto canali di uscite digitali a 24 bit/96KHz
Sfruttate al meglio l’ingresso ADAT della vostra interfaccia per la registrazione, con otto canali di conversione analogico/ digitale via ADAT, ottenendo una gamma dinamica reale di 110dB.
•
Otto canali di ingressi digitali a 24 bit/96KHz
Attivabile dal pannello frontale, la conversione digitale/analogica via ADAT offre monitoraggio analogico di qualsiasi segnale digitale ADAT, oltre alla possibilità
di sincronizzarsi a qualsiasi
apparecchiatura ADAT.
•
Clocking allo stato dell’arte
Il clock interno dell’OctoPre MkII Dynamic è
caratterizzato da una performance di
jitter di +/- 20 PPM. Per i clock esterni viene utilizzata la tecnologia JetPLLTM, per l’eliminazione del jitter, standard nell’industria.
•
Due ingressi strumento di alta qualità
I primi due canali dell’OctoPre MkII Dynamic hanno funzionalità DI, pronti per
collegarci le vostre chitarre o i vostri bassi. Non sono necessarie costose
DI esterne.
11
Liquid Mix & Liquid Mix HD
I CLASSICI COMPRESSORI ED EQ DELLA STORIA DELL’AUDIO AL PREZZO DI UN SINGOLO PLUG IN
Perchè pagare per un solo plug-in, quando potete averne
• Ineguagliata varietà di emulazioni di classici
Applicazioni multiple di
60? Solo la tecnologia Liquid vi offre le vere emulazioni dei
40 compressori e 20 EQ, campionati da originali vintage Liquid Mix che lavorano
più apprezzati processori di segnale usati su innumerevoli
con una libreria online gratuita in espansione.
hit nella storia della registrazione. Ogni canale del Liquid
• Unico nel suo genere
Mix offre emulazioni di Compressori ed EQ selezionati tra
un’enorme varietà di classici vintage e moderni di alta qualità.
Il particolare processo brevettato di Convoluzione
Dinamica offre emulazioni di EQ e compressori senza pari.
40 Compressori e 20 EQ sono disponibili direttamente nel
• Super EQ ibrida
prodotto, con una libreria in espansione online. Inoltre è
Create la vostra particolare e unica super EQ a 7 bande,
possibile costruirsi su ogni canale una “Super EQ ibrida” a
costituita da bande di EQ classici separati.
7 bande totalmente unica costituita da sezioni separate di
EQ classici. Ogni canale appare come un effetto separato
all’interno del sequencer.
simultaneamente
• Plug in Hardware-powered
Le applicazioni multiple del Liquid Mix sfruttano il suo hardware desktop oppure le vostre schede HD, riducendo Liquid Mix offre 32 canali, mentre Liquid Mix HD integra
drasticamente l’impatto sulla vostra CPU.
perfettamente la tecnologia Liquid nell’ambiente di Pro Tools
• Superficie di controllo tattile
HD, offrendo potenzialmente oltre 60 canali simultanei (secondo
il sistema HD).
Con Liquid Mix potete applicare EQ e compressione usando controlli tattili. Collegatevi, accendete e componete il
mix perfetto.
Liquid Mix HD –
Perfettamente integrato in
Pro Tools® HD*
• Operatività da plug-in completa
Ogni applicazione ha una GUI dedicata che funziona esattamente come un plug-in, offrendo recall completo all’interno della vostra sessione
MIX
12
Pro Tools HD è un marchio di Avid Technology Inc. Tutti gli altri nomi di prodotti, marchi o nomi commerciali sono nomi dei rispettivi proprietari , che non sono in alcun modo associati, collegati e
neppure affiliati a Focusrite o al suo prodotto LIQUID MIX e non hanno alcun relazione di endorsement con i prodotti Focusrite LIQUID MIX.
13
The Liquid Channel™
Tutti i Pre ed i Compressori della storia dell’audio
Il Liquid Channel™ è un channel strip rivoluzionario in
COS’E’ LA CONVOLUZIONE DINAMICA?
grado di emulare qualsiasi pre microfonico e compressore.
La Convoluzione Dinamica è una particolare e brevettata
Unendo una tecnologia nuovissima nella preamplificazione
tecnologia che emula le proprietà sonore di Compressori, EQ
microfonica analogica alle tecniche di Convoluzione
originali e l’elemento di amplificazione dei preamplificatori
Dinamica, e valorizzato da controlli completamente digitali e
microfonici. Essenzialmente campiona (a differenza del
software di controllo, offre il meglio della collezione vintage.
modeling) l’effetto che un processore ha sul segnale audio
• Completo di 40 emulazioni di pre microfonici e 40 di compressori classici
attraverso l’applicazione a quel segnale di un set di risposte
dipendenti dal livello. Queste misurazioni di risposte, campionate
a numerosi livelli e con una moltitudine di combinazioni di
• 100 memorie di programma per il recall di
impostazioni, sono applicate al flusso in ingresso, campione per
ogni impostazione
campione, per risultati estremamente convincenti.
• Il software LiquidControl permette una completa operatività remota via USB
MIX
Software per il controllo remote del Liquid Channel (via USB)
• Processamento interno a 192kHz ed ADC/DAC standard
• EQ digitale Focusrite basata sul software Forte Suite
• Distorsione armonica regolabile che tiene in
considerazione le differenze tra i vintage originali
Per maggiori informazioni riguardo alla libreria di
emulazioni in espansione:
www.focusrite.com/support/liquid_assets
14
Liquid 4PRE
MIX
Preamplificatore microfonico Liquid a 4 canali
Il nuovo preamplificatore microfonico a 4 canali Focusrite
• Distorsione armonica regolabile che tiene conto delle LIQUID 4PRE™ utilizza la comprovata tecnologia
differenze tra gli originali vintage offrendo ulteriori Liquid™del Liquid Channel™, unendo un front end
varianti sul suono di ogni emulazione di preamplificatore.
analogico enormemente flessibile ad un DSP di alta
• Session saver – Un circuito per il controllo automatico del qualità per la convoluzione dinamica per offrire i suoni di
40 preamplificatori microfonici classici su tutti e 4 i canali.
Valorizzato da controlli completamente digitali e software di
controllo via Ethernet, LIQUID 4PRE offre il miglior front end
“fluido” multicanale.
gain che riduce in modo intelligente il livello di ingresso per aiutare nell’evitare i critici overload.
• Processamento interno a 192kHz e ADC/DAC standard – Una pura conversione allo stato dell’arte assicura la conservazione di ogni piccola sfumatura nell’emulazione • 40 emulazioni classiche offrono ineguagliata varietà e del preamplificatore, nel passaggio del segnale dal qualità sonora nella preamplificazione.
dominio analogico a quello digitale e viceversa.
• Software per il controllo remoto che offre il controllo del • Classico filtro Passa Alto Focusrite, Phantom power ed pre standalone dalla vostra DAW.
inversione di fase
• Controllo remoto come parte integrante della vostra • Semplici configurazioni con unità multiple – permette sessione di Pro Tools.
la trasmissione di 8 canali audio da due unità su singola • Il Recall completo di ogni parametro offre back up istantaneo di tutte le impostazioni.
Plug in di controllo
integrato in ProTools
connessione ADAT o via EtherSound, oltre a Software Liquid4Control
configurazioni più grandi con più unità.
(via Ethernet)
• Funzione Operator Lock – Permette un utilizzo sicuro in arene pubbliche, evitando l’indesiderata alterazione di tutte le impostazioni dei preamplificatori, incluso il gain.
Pro Tools è un marchio di Avid Technology Inc. Tutti gli altri nomi di prodotti, marchi o nomi commerciali sono nomi dei rispettivi proprietari , che non sono in alcun modo associati, collegati e neppure
affiliati a Focusrite o ai suoi prodotti LIQUID e non hanno alcun relazione di endorsement con i prodotti LIQUID Focusrite.
15
Liquid Emulations
MICROPHONE PRE-AMPLIFIERS
• FLAT e-BAL/CLEAN SOUND 10kΩ ELECTRONIC
Liquid Channel transparent transformerless mono mic-pre.
• FLAT trfmr/CLEAN SOUND 10K Ω
• BRIT DESK2/ BRIT CLASSIC DESK 2
Emulation of a FOCUSRITE GREEN 5 CHANNEL STRIP (UK)
serial # GO05116
Emulation of a SOLID STATE LOGIC SL 4000 G+* console mic-pre.
(UK) serial # unknown
• FF RED 1/ FOCUSRITE CLASSIC RED 1
• SWISS ROLL/ SWISS MODERN TUBE
Emulation of a FOCUSRITE RED 1 quad Class A mic-pre. (UK) serial # FO7858T
Emulation of a STUDER D19 MicVALVE* valve mic-pre.
(CH) serial # 1216. (Bass Warmth, Angel Zoom, Valve Drive Gain CCW,
Valve Drive Clip CW (soft) settings.)
• BIG TUBE A/ US BOUTIQUE TUBE 2 LΩ
• DEUTSCH 72/ DEUTSCH 60’S TUBE 1
Liquid Channel transparent transformer based mono mic-pre.
Emulation of a GROOVES TUBES VIPRE* variable impedance pre-amp.
(US) serial # unknown. (Rise Time Slow setting.)
• THE GUV/BRIT MODERN SOLID STATE 1
• BIG TUBE B/ US BOUTIQUE TUBE 2 MΩ
Emulation of a TELEFUNKEN V72* valve micpre. (DE) serial # 2107.
• DEUTSCH 76/ DEUTSCH 60’S TUBE 2
Emulation of an AMEK Pure Path* dual micpre. amp (transformer-like
amplifier) (UK) serial # unknown.
Emulation of a GROOVES TUBES VIPRE* variable impedance pre-amp.
(US) serial # unknown. (Rise Time Slow setting.)
Emulation of a TELEFUNKEN V76/80* valve mic-pre. (DE) serial # 5507.
(80Hz HPF switched out.)
• VALVE/US MODERN HYBRID 1
• SAVILLEROW/ BRIT CLASSIC DESK 4
• BRIT TUBE1/ BRIT MODERN TUBE 1
Emulation of an APHEX Thermionics Model 1100* discrete Class A tube
dual mic-pre. (US) serial # 1134
Emulation of a HELIOS* console mic-pre./EQ
Emulation of a TL AUDIO PA-1* dual pentode valve mic-pre.
(UK) serial # 130318.
• US TRANY/US CLASSIC DISCRETE 1
Emulation of an API 3124+* discrete quad mic-pre. (US) serial # 10149
(UK) serial # unknown. (Colour Green.)
• DUNK/ US MODERN TUBE 2
• NASHVILLE BRIT CLASSIC DESK 5
Emulation of a TRIDENT-MTA A SERIES* dual discrete console mic-pre./EQ
(UK) serial # 1017208.
• TRANY H/ US CLASSIC DISCRETE 1 HOT
Emulation of a MANLEY SLAM!* Transformer/valve mic-pre. (US) serial # SLAM120.
Emulation of an API 3124+* discrete quad mic-pre. (US) serial #10149
• NEW AGE 1/ US MODERN DISCRETE 3
• VIKING 1/ DANISH CLASSIC TUBE 1
• SILVER 1A/US MODERN DISCRETE 1 HΩ
Emulation of a MILLENNIA HV-3D* 8-channel mic-pre.
(US) serial # D-367.
Emulation of a TUBE TECH MEC 1A* tube channel strip (DK) serial # 9503.
• STELLAR 1A/ US 60’S TUBE 2 HΩ
• NEW AGE 2A/ US MODERN HYBRID 2A
Emulation of a UNIVERSAL AUDIO M610* mono tube pre-amp.
(US) serial # 459.
Emulation of an AVALON AD 2022* dual mono Class A pre-amp.
(US) serial # 28136 (Impedance set to ‘mic’)
• SILVER 1B/US MODERN DISCRETE 1 MΩ
Emulation of an AVALON AD 2022* dual mono Class A pre-amp.
(US) serial # 28136 (Impedance set to ‘mic’)
• SILVER 2/ US MODERN TUBE 1
Emulation of an AVALON VT-737SP* valve channel strip
(US) serial # 12545
Emulation of a MILLENNIA STT-1* mono mic pre/channel strip
(US) serial # 0-161. (Vacuum tube setting.)
• NEW AGE 2B/US MODERN HYBRID 2B
Emulation of a MILLENNIA STT-1* mono micpre./channel strip (
US) serial # 0-161. (Vacuum tube and transformer setting.)
• STELLAR 1B/ US 60’S TUBE 2 LΩ
Emulation of a UNIVERSAL AUDIO M610* mono tube pre-amp.
(US) serial # 459.
• BRIT DESK1/ BRIT CLASSIC DESK 1
COMPRESSORS
• BRIT 70’S/ BRIT CLASSIC DESK 3
Emulation of a NEVE VR CONSOLE* mic-pre. (UK) serial # unknown.
• FLAT COMP/ CLEAN SOUND FREE CONTROLS
Emulation of a CADAC G Series 268E* console mic-pre.
(UK) serial # unknown.
• CLASS A 1/ BRIT 70’S CLASS A 1
Focusrite Liquid Channel DSP compressor.
Emulation of a NEVE 33114* mono micpre./EQ (UK) serial # unknown
• TRANY C/ US CLASSIC DISCRETE 1C
• CLASS A 2A/ BRIT 70’S CLASS A 2 HΩ
Emulation of an API 2500* stereo mastering compressor,
(US) serial #0016 (Old/Normal/Hard settings.)
• BIRD BRAIN/US MODERN SOLID STATE 1
Emulation of a CRANE SONG LTD Flamingo* dual channel discrete
Class A mic-pre. (US) serial # unknown.
• BIG BLUE A/US /CLASSIC SOLID STATE 1Ω
Emulation of a dbx 786* dual mic-pre. (US) serial # FN97BD-10029
• BIG BLUE B/US /CLASSIC SOLID STATE 1 LΩ
Emulation of a dbx 786* dual mic-pre. (US) serial # FN97BD-10029
• WASP 1/BRIT CLASSIC TUBE 1
Emulation of a DRAWMER 1960* vacuum tube compressor amplifier
(UK) serial # 1002
• SCARLET/ US BOUTIQUE TUBE 1
Emulation of a DW FEARN VT-2* dual channel vacuum mic-pre.
(US) serial # 38
• FF ISA 110/ FOCUSRITE CLASSIC ISA 110
Emulation of a FOCUSRITE ISA 110 mono micpre./EQ (UK) serial # 665
16
• FF GREEN 5/ FOCUSRITE GREEN CHANNEL STRIP
Emulation of a NEVE 1073* mono micpre./EQ (UK) serial # 7172K
• CLASS A 2B/ BRIT 70’S CLASS A 2 LΩ
Emulation of a NEVE 1073* mono micpre./EQ (UK) serial # 7172K
• CLASS AB 3A/ BRIT 70’S CLASS AB 3 HΩ
Emulation of a AMS NEVE 1081* Classic mono mic-pre./EQ (UK) serial # 50189/B
• TRANY A/ US CLASSIC DISCRETE 1A
Emulation of an API 2500* stereo mastering compressor (US) serial #0016
(Old/Normal/Soft settings.)
• SILVER 2/ US MODERN TUBE 1
Emulation of an AVALON VT-737SP* valve channel strip (US) serial #28150
• CLAS AB 3B/ BRIT 70’S CLASS AB 3 LΩ
• LIVE SOUND/ BRIT LIVE SOUND 1
Emulation of a AMS NEVE 1081* Classicmono mic-pre./EQ (UK) serial # 50189/B
Emulation of a BSS DPR402* dual compressor/limiter (UK) serial #02-9983-B
• LONDON/ BRIT BOUTIQUE TUBE 1
• OLD TUBE/ US 60’S TUBE 1
Emulation of a CHISWICK REACH* (UK) stereo valve compressor
serial #RMS0061
Emulation of a PULTEC MB-1* fixed gain valve mic-pre.
(US) serial # 6846
• RE-ISSUE/ MODERN DEUTSCH CLASSIC
Emulation of a SOUNDS INCORPORATED TELEFUNKEN V72* valve
mic-pre. (DE) serial # unknown
• WASP 2/ BRIT CLASSIC SOLID STATE 1
Emulation of a DRAWMER DL221X* (UK) serial #1008X
• WASP 1/ BRIT CLASSIC TUBE 1
• MEAT PIE/ BRIT 60’S CLASS A
EQs
Emulation of a DRAWMER 1960* (UK) vacuum tube compressor amplifier
serial #1002
Emulation of a PYE 84 4060/01* compressor/limiter (UK) serial # 60
• GRINDER A/ BRIT MODERN DESK COPY A
• CLASS A 2 / BRIT 70’S CLASS A 2 EQ
Based on the 4-band EQ section of a Neve 1073* - serial # 1742
Emulation of a SMART RESEARCH C2* bus compressor
(UK) serial # C217.
• Silver 3 / US Modern Hybrid 3 EQ
Based on an Avalon Vt 747sp* 6-band EQ - serial # 27093
• GRINDER B/ BRIT MODERN DESK COPY B
• Old Tube 3 / US 60’s Tube 3 EQ
Based on a Pultec EQH-2* 3/4-band EQ - serial #s 6140
• BIG BLUE A/ US MODERN SOLID STATE 1A
Emulation of a dbx 160S* (US) compressor/limiter serial # 000004
(Standard compression setting.)
• BIG BLUE B/ US MODERN SOLID STATE 1B
Emulation of a dbx 160S* (US) compressor/limiter serial # 000004
Emulation of a SMART RESEARCH C2* bus compressor
(UK) serial # serial # C217. (Crush setting.)
(OverEasy compression setting.)
• MIX BUSS/ BRIT CLASSIC BUSS
• US RADIO/ US CLASSIC SOLID STATE 1
Emulation of a dbx 165* compressor/limiter (US) serial # 1821
Emulation of a SOLID STATE LOGIC FX G384* stereo compressor
(UK) serial # FX384-180
• COPY CAT/ US MODERN COPY CAT
• BRIT DESK2/ BRIT CLASSIC DESK 2
Emulation of a EMPIRICAL LABS EL8 DISTRESSOR* (US) serial # 1689
Emulation of a SOLID STATE LOGIC SL 4000 G+* console compressor
(UK) serial # unknown.
• VINTAGE/ US VINTAGE TUBE 1
Emulation of a FAIRCHILD MODEL 670* (US) serial # 530
• FF ISA 130/ FOCUSRITE CLASSIC ISA 130
Emulation of a FOCUSRITE ISA 130 (UK) serial # F00069T
• FF GREEN 5/ FOCUSRITE GREEN CHANNEL STRIP
Emulation of a FOCUSRITE CHANNEL STRIP (UK) serial # GO05116
• FF RED 7/ FOCUSRITE CLASSIC RED 7
Emulation of a FOCUSRITE RED 7 (UK) serial # FO6350T
• DUNK A/ US MODERN FET 1
Emulation of a MANLEY SLAM!* (US) serial # SLAM120 (FET limiter)
• DUNK B/ US MODERN OPTICAL 1
Emulation of a MANLEY SLAM!* (US) serial # SLAM120
(ELOP (opto) limiter)
• PRIMITIVE/ US CLASSIC TUBE 2
Emulation of a MANLEY STEREO “VARIABLE MU”*
(US) serial # MSLC61536
• BIG GREEN/ BRIT CLASSIC OPTICAL
Emulation of a JOE MEEK SC2* COMPRESSOR* (UK) serial # 05-1038
• NEW AGE 2E/ US MODERN HYBRID 2E
Emulation of a MILLENNIA STT-1* (US) serial # 0-161
(Solid state input, solid state compressor settings.)
• NEW AGE 2A/ US MODERN HYBRID 2A
Emulation of a MILLENNIA STT-1* (US) serial # 0-161 (Vacuum tube input,
Vacuum tube compressor settings.)
• CLASS A 1 / BRIT 70’S CLASS A 1
Emulation of a NEVE 2254/A* dual/stereo compressor/limiter (UK) serial # 5008K
• CLASS A 2/ BRIT 70’S CLASS A 2
Emulation of a NEVE 33609/B* dual/stereo compressor/limiter
(UK) serial # 108
• BRIT DESK1/ BRIT CLASSIC DESK 1
Emulation of a NEVE VR CONSOLE* compressor (UK) serial # unknown.
*Please refer to the IMPORTANT INFORMATION, available on page 5.
• BRIT DESK3/ BRIT MODERN DESK 1
Emulation of a SOLID STATE LOGIC SL 510* (5000 series dynamics
module) (UK) serial # unknown.
• ACME 1/ US MODERN TUBE 3
Emulation of a SUMMIT DCL-200* dual compressor/limiter (US) serial # 0721076
• Vintage 3 / US Classic Discrete 4 EQ
Based on an EAR 822Q* 3/4-band EQ - serial #s TH82
• Brit Desk4 / Brit Modern Desk 4 EQ
Based on the 6-band EQ section of a single module from an
SSL E Series* desk
• Brit Desk5 / Brit Modern Desk 5 EQ
Based on the 6-band EQ section of a single module from an SSL G Series* desk
• Huge Tube / US Modern Tube 6 EQ
Based on a Manley Massive Passive* 6-band EQ - serial # MSMPX1100
• Brit Desk6 / Brit 80’s Classic Desk 1 EQ
Based on the 6-band EQ section of a single channel from an
Amek Angela Console* - serial # 01314
• ACME 2/ US MODERN TUBE 4
• Silver 2 / US Modern Tube 1 EQ
Based on the 5-band EQ of an Avalon Vt 737sp* channel - serial # 12545
Emulation of a SUMMIT TLA-100A* tube levelling amplifier (US) serial # 0120429
• Silver 4 / US Modern Tube 1 EQ
Based on the 4-band EQ of an Avalon 2055* - serial # 10747
• LEVELLER/ US CLASSIC TUBE 3
• PLATINUM2 / FOCUSRITE PLATINUM BASS FACTORY EQ
Based on the 7-band EQ featured on the Japanese exclusive
Platinum Bass Factory* - serial # P060929
Emulation of a TELETRONIX MODEL LA-2A* (US) valve compressor/limiter
serial # 00227 (Silver face, pre-Harman)
• BRIT TUBE/ BRIT MODERN TUBE 1
Emulation of a TL AUDIO C-1* dual valve compressor (UK) serial # 121739
• VIKING 1/ DANISH CLASSIC TUBE 1
Emulation of a TUBE TECH CL-1B* compressor (DK) serial # 04150
• VIKING 2/ DANISH CLASSIC TUBE 2
Emulation of a TUBE TECH LCA 2B* dual/stereo compressor/limiter
(DK) serial # 04010
• STELLAR 1/ US CLASSIC SOLID STATE 1
Emulation of a UNIVERSAL AUDIO 1176LN* mono limiting amplifier,
(US) serial # 1394 (Black face, pre-Harman; a re-issue of the Urei 1176LN)
• STELLAR 2/ US CLASSIC SOLID STATE 2
Emulation of a UREI MODEL 1176LN* mono limiting amplifier
(US) serial # 11854 (Silver face)
• STELLAR 3/ US CLASSIC SOLID STATE 3
Emulation of a UREI/TELETRONIX* mono levelling amplifier LA-3A
(US) serial # 1584 (Black face, 30dB switch setting on rear panel.)
• Trany 4 / US Classic Discrete 4 EQ
Based on an API 550b* 4-band EQ - serial # 02212
• Zebra 2 / US Zebra Descrete Desk Copy EQ
Based on the Chandler Limited Passive TG* Channel MkII Abbey Road
Special Edition EMI
• Trany 5 / US Classic Discrete 5 EQ
Based on an API 559 9-band EQ - serial # AX-GP-02211
• Old Tube 1 / US 60’s Tube 1 EQ
Based on a Pultec EQP1* 3/4-band EQ - serial # 1253
• Old Tube 2 / US 60’s Tube 2 EQ
Based on a Pultec MEQ5* 3-band EQ - serial # 1742
• PLATINUm1 / FOCUSRITE PLATINUM VOICE MASTER EQ
Based on the 5-band EQ featured on the original and first Platinum unit serial # P070110
• ISA 115 / Focusrite ISA 115 EQ
Based on a Focusrite ISA 115 6-band EQ
• STELLAR 4/ US CLASSIC OPTICAL 1
• Class A 4 / Brit 60’s Class A 3 EQ
Based on the 3-band EQ section of a Neve 1058* Channel - serial # 375
Emulation of a UREI LA-4* compressor/limiter (US) serial # 4832A
(Silver face)
• Trany 3 / US Classic Discrete 3 EQ
Based on an API 550a 4-band EQ - serial #s 3855
17
I “La roux” sono un gruppo composto dal
cantante-synth player Elly Jackson e dal
coautore-produttore Ben Langmaid. Il loro
album di debutto ha offerto alcune delle più
grandi canzoni di questi anni, con il singolo
“Bulletproof”N.1 nelle vendite ed “In for
the Kill” alla posizione No.2. L’album è stato
nominato per il Premio Mercury nel 2009
Abbiamo incontrato Ben tra i numerosi
impegni del suo tour live per parlare di
come i La Roux abbiano utilizzato i prodotti
Focusrite nei loro album..
18
Il vostro suono si basa molto sulla musica
E le caratteristiche chiave che ami del
elettronica..le vostre radici partono dalla
Liquid Channel?
musica dance?
Sono molto preso dalle diverse combinazioni
Io ho cominciato da DJ e sono passato alla
di compressione e preamplificazione. Le
produzione dopo aver aiutato un mio amico
precise emulazioni mi offrono una gran
(Rollo) a fondare la band Faithless. Ho
varietà e l’accesso ad un largo gruppo di
continuato a produrre i miei dischi come Huff
unità classiche in studio, per cui altrimenti
& Puff e Huff & Herb per nominarne alcuni.
dovrei spendere una fortuna! Anche poter
salvare i miei preset è una caratteristica
Quali ispirazioni e direzioni creative c’erano
molto comoda..
dietro il primo album da studio con i La Roux?
Gruppi come i Tears for Fears, Heaven
Quali benefici ha portato al vostro lavoro in
17, e gli Eurythmics sono stati di grande
studio il Liquid Channel?
ispirazione. Come lo furono le nostre stesse
Semplicemente è veloce da settare e facile
idee ed emozioni..
da usare. E’ possibile impostare il kit sul
suono del cantante e regolarlo provando a
Come state utilizzando il liquid channel
cambiare i vari banchi di preset. E sto solo
in studio?
ancora esplorando parte del suo potenziale.
Sto utilizzando il liquid channel
principalmente per le voci ed al momento
sto provando tutte le diverse combinazioni di
Se potessi aggiungere un’altra
caratteristica o funzione al Liquid Channel
compressori e preamplificatori vintage per
quale sarebbe?
vedere come lavora!
E’ un’unità talmente completa di funzioni che
non aggiungerei nulla al momento, ma col
Quali sono le tue motivazioni principali per
tempo, chissà..qualcosa mi potrebbe venire
la scelta di un Hardware Focusrite?
in mente dopo averne approfondito l’utilizzo.
E’ un’azienda consolidata con una grande
reputazione. Ho utilizzato la Saffire Pro 26
In che modo avete collegato l’utilizzo del
e l’ISA430MKII per registrare tutte le voci
liquid channel a quello della vostra DAW?
di Elly per il primo album dei La Roux ed ho
Il facile collegamento al mio mac ha reso
ottenuto dei risultati di alta qualità.
il setup facile e veloce. L’abbiamo tolto
dall’imballo, collegato e messo al lavoro in
pochi minuti. Posso anche eseguire il backup
dei miei preset.
19
ISA828 – Pre ad 8 canali
8 preamplificatori classici con conversione A/D ad 8 canali di alta qualità
Unendo il meglio del passato al meglio del domani,
• Il classico pre Focusrite al minor prezzo per il Focusrite ISA828, preamplificatore ad 8 canali,
canale mai avuto prima d’oggi.
è caratterizzato dallo stesso identico design di
• La miglior performance A/D sul mercato preamplificatore microfonico della famosa ed amata
consolle Focusrite Forte. Per lavorare con Pro Tools
HD ed altre piattaforme DAW professionali, l’ISA828
utilizza la nostra migliore scheda di conversione A/D
ad 8 canali opzionale con connettori D-type a 25-pin.
(richiede l’opzione ADC).
• Si integra velocemente e semplicemente con ProTools HD via connessione a 25-pin D-Types.
• Impedenza selezionabile per adattarsi a
qualsiasi microfono.
• DI multiple sul pannello frontale per gli strumenti. Non necessita di DI box separate.
• Filtro Passa Alto, Inversione di Fase e Phantom power su ogni canale.
20
ISA428 – Pre Pack
QUATTRO PREAMPLIFICATORI CLASSICI CON CONVERSIONE A/D DI ALTA QUALITA’ PER 8 CANALI
Opzioni di scheda
digitale
Per i convertitori, come per molte altre cose nella vita, “ non
conta quanto sia grande ma cosa riesce a fare”. Le specifiche del
convertitore in se stesse non misurano la qualità del percorso del
segnale registrato. Piuttosto, è la combinazione di specifiche del
convertitore e qualità del sistema che lo supporta che conta. Le
schede di conversione A/D Focusrite sono progettate per essere
Tecnologia di preamplificazione microfonica classica,
• Quattro preamplificatori classici Focusrite basati circuiti di ingresso e limiting custom Focusrite e la
su trasformatore
miglior tecnologia di conversione A/D : l’ISA 428 Pre
• 8 canali di conversione A/D di alta qualità, che Pack alza il livello delle soluzioni per la registrazione
multicanale in Pro Tools HD,o qualsiasi altra DAW
professionale. Può ugualmente essere utilizzato
come espansione di preamplificatori di alta qualità
per qualsiasi consolle analogica o digitale.
lavorano fino a 192kHz (richiede la scheda
ADC opzionale).
• Circuito proprietario di Soft Limiter ottico conformi alle migliori specifiche di progettazione possibili per il
chipset di conversione utilizzato.
L’innovativa circuitazione che circonda il convertitore, l’azione
della circuitazione all’interno dell’unità host, il percorso del
segnale più breve ed un ambiente operativo più silenzioso, fanno
sì che i convertitori A/D opzionali Focusrite offrano un altissimo
livello di performance rispetto al loro costo.
(richiede la scheda ADC opzionale).
• DI multiple sul pannello frontale per gli strumenti. Non necessita di DI box separate.
• Punti di insert analogici su ogni canale.
• Filtro Passa Alto classico su ogni canale.
ISA428 & ISA828 - 192kHz ADC
21
ISA One
PREAMPLIFICATORE MICROFONICO CLASSICO CON D.I. INDIPENDENTE
Il preamplificatore microfonico ISA One offre
• Canale D.I. indipendente, con controllo di il prestigioso preamplificatore microfonico
guadagno indipendente.
ISA basato su trasformatore in un robusto
• Impedenza selezionabile per adattarsi ad chassis portatile, ad un prezzo mai avuto
prima.
ogni microfono.
• Uscita Cuffie con controllo di volume, per un cue mix stereo oppure un input mix.
• Punto di Insert dedicato per aggiungere processamento extra tra l’ingresso e il convertitore opzionale.
SCHEDA DIGITALE OPZIONALE
Che utilità avrebbe un bellissimo un bellissimo
preamplificatore microfonico se la conversione
digitale della vostra interfaccia decimasse la
qualità audio del segnale prima che questo
ISA One condivide la stessa topologia di
preamplificatore del classico Focusrite
ISA110, con il trasformatore Lundhal LL1538
originale ed il famoso Zobel network.
riesca a raggiungere il computer?
La scheda opzionale di conversione A/D
stereo ISA a 24 bit / 192kHz vi permette
Questa topologia di preamplificatore
di utilizzare gli ingressi digitali della
ha rappresentato il fondamento della
vostra interfaccia, bypassando i suoi
leggendaria consolle Focusrite Forte ed i
convertitori di minor qualità. Installando
preamplificatori della Serie ISA sono stati
questa scheda completerete la vostra
utilizzati per innumerevoli hit degli ultimi 20
catena di segnale, ottenendo una
anni. Grazie alla sua costruzione robusta,
performance veramente professionale
ISA One ha reso la classica firma sonora
(120dB di Gamma Dinamica) tra il
Focusrite portatile ed economicamente
microfono e la DAW.
accessibile, come mai prima d’ora.
La scheda può essere montata in qualsiasi
• Il classico preamplificatore microfonico momento, ed offre uscite AES/EBU, SPDIF e
Focusrite al costo più basso mai avuto ADAT (96kHz).
fino ad oggi.
22
Robusto Flight Case custom
Costruito per proteggere il
vostro ISA One dai rigori
della strada.
23
ISA430 MkII – Producer Pack
IL VERTICE DELLA TECNOLOGIA ANALOGICO DI FOCUSRITE PER IL CHANNEL STRIP
‘L’ISA 430 MKII rappresenta il vertice della
• Classico design di EQ Focusrite; un’espansione tecnologia analogica di Focusrite per i cannel strip,
della versione dell’ISA 110 originale
raccogliendo tutti i classici design in un unico
• Uscita Post mic pre per il percorso del segnale strumento completo per la produzione. Valorizzato
da ulteriori caratteristiche e colori timbrici, oltre che
da routing interno e connettività ineguagliati, l’ISA
430 MKII conferma lo status di icona che Focusrite ha
come leader nella produzione di channel strip.
più breve possibile
• Design VCA discreti in Classe A proprietari Focusrite per il Gate e per l’Expander
• De-esser ottico con funzione ‘De-esser Listen’ per il controllo preciso della sibilanza.
• Il classico preamplificatore microfonico Focusrite
• Soft Limiter per evitare critici overload digitali basato su trasformatore con impedenza variabile (necessita della scheda ADC opzionale)
e funzione ‘Air’
• Convertitore A/D Delta Sigma Stereo– a 24-bit • Compressore multiformato; circuito VCA 192 kHz opzionale
trasparente e due soluzioni ottiche vintage
24
ISA220 – Session Pack
Opzioni di schede Digitali
Tutti gli essenziali Moduli classici Focusrite
Per i convertitori, come per molte altre cose nella vita, “ non
conta quanto sia grande ma cosa riesce a fare”. Le specifiche del
convertitore in se stesse non misurano la qualità del percorso del
segnale registrato. Piuttosto, è la combinazione di specifiche del
convertitore e qualità del sistema che lo supporta che conta. Le
schede di conversione A/D Focusrite sono progettate per essere
conformi alle migliori specifiche di progettazione possibili per il
chipset di conversione utilizzato.
L’innovativa circuitazione che circonda il convertitore, l’azione
L’ISA 220 Session Pack vi offre tutto ciò di cui avete
• Preamplificatore microfonico basato su
della circuitazione all’interno dell’unità host, il percorso del
bisogno per registrare la vostra sessione con
trasformatore classico Focusrite ed EQ dall’ISA segnale più breve ed un ambiente operativo più silenzioso, fanno
precisione e con la performance sonora Focusrite.
110 originale.
sì che i convertitori A/D opzionali Focusrite offrano un altissimo
E’ caratterizzato da molti dei circuiti originali
• Compressore VCA proprietario Focusrite dal livello di performance rispetto al loro costo.
dell’ISA 430 Producer Pack oltre che da alcune
nuove caratteristiche
leggendario Red 3
• Limiter che si adatta alla frequenza per evitare critici overload digitali
• Particolare funzione di blend per aggiungere dinamiche nel percorso del segnale compresso
• De-esser ottico con funzione di ‘De-esser Listen’ per un controllo preciso sulla sibilanza
• Convertitore A/D stereo opzionale - 24 bit 96 KHz, convertitore Sigma Delta
ISA430 Mk II
Convertitore ADC Stereo 192kHz
ISA 220
Convertitore
ADC Stereo
96kHz
25
Forté Suite
Plug-in channel strip per Pro tools, basato sulla Focusrite Forté
La Focusrite Forté Suite è un plug-in channel
I Moduli includono:
strip per Pro Tools basato sulla leggendaria
• EQ ISA110
consolle da registrazione Focusrite Forte
che risale a metà degli anni 80.
• Compressore surround multicanale ISA130
• Gate ISA130
Utilizzando moduli virtuali vintage, la Forte
• Expander ISA130
Suite porta la firma sonora Focusrite nel
• De-esser ISA130
mondo di Pro Tools tramite un modelling
sofisticato dei processori di EQ ISA 110 e di
dinamiche ISA 130 (che include compressore,
de-esser e noise gate), i moduli chiave
dell’acclamata console analogica Focusrite
La classica Focusrite Forte Consolle progettata da Rupert Neve ai Master Rock Studios, London, 1989
Forte. Include anche modalità surround
oltre che rappresentazione grafica di EQ e
compressione. Forte offre EQ a sei bande e
compressore, gate ed expander multicanale.
I processori di dinamica sono anche dotati di
ingresso alla Sidechain e filtri.
La Forte Suite opera sia come plug-in
channel strip sia come singolo modulo di ISA
110, dinamiche dell’ISA 130, e compressore
ISA 130. Inoltre, il compressore ISA 130
supporta tutti i formati surround di ProTools.
26
Pro Tools e Pro Tools HD sono marchi di Avid Technology Inc. Tutti gli altri nomi di prodotti, marchi o nomi commerciali sono nomi dei rispettivi proprietari , che non sono in alcun modo associati,
collegati e neppure affiliati a Focusrite.
Suite di plug-in Focusrite di effetti per Chitarra
PLUG-IN PROFESSIONALI DI AMP, DISTORSIONE E TOOLS AUDIO PER IL CHITARRISTA MODERNO
La Suite di Plug-in di effetti per chitarra
di Focusrite include 11 Plug-in VST/AU
professionali, ideali per il chitarrista
moderno di oggi. Questi includono 5 dei
modelli di amplificatori per chitarra migliori
al mondo e 4 effetti di distorsione a pedale,
tutti della nota azienda software italiana
‘Overloud’, esperti nel campo dell’accurato
modelling di amplificatori per chitarra.
Comprende anche un accordatore per
chitarra ‘hot tuna’ ed un utile hum remover.
• Plug-in VST/AU professionali di amplificatori e pedali
Include 5 dei modelli di amplificatori per chitarra migliori al mondo e quattro effetti di distorsione a pedale
• Utilizza una tecnologia di modeling analogico molto conosciuta
Derivati dal software TH1 dell’azienda di software italiana Overloud.
• Due strumenti essenziali per il chitarrista
Include un bellissimo accordatore per
chitarra ‘hot tuna’ ed un utilissimo “hum remover” con la capacità di analizzare ed agire in modo intelligente su un segnale usando la modalità ‘Learn’.
• Un host di preset di fabbrica subito disponibili
Vi offre dei bellissimi suoni da ascoltare immediatamente.
27
Red 7
Pre microfonico & Dinamiche
Il Red 7 utilizza lo stesso meraviglioso
• Il Channel strip standard nell’industria preamplificatore microfonico del Red 1
audio della post produzione.
e del Red 8, accanto ad un compressore
• Preamplificatore microfonico classico dallo stesso design di quello del Red 3 ed
uno stadio di de-esser/exciter. Grazie al
suo magnifico percorso del segnale, la
sua facilità d’uso ed il suo design “tutto in
uno”, il Red 7 è un potente strumento per la
Focusrite basato su trasformatore
Red 3
Doppio compressore/Limiter
• Completo controllo sulle dinamiche, incluso un compressore VCA, un de-esser ed un exciter
registrazione della voce in tutte le situazioni,
• Tasti illuminati per ogni sezione
dagli studi musicali alla post produzione.
• VU meter di precisione per il livello
del segnale o la modifica di
Il Red 3 utilizza un design particolare
• Design a VCA singolo che offre guadagno (selezionabile)
ed originale a VCA singolo per ottenere
compressione e limiting di alta qualità una compressione ed un limiting di alta
realmente indipendenti
qualità veramente indipendenti, senza il
• Switch Stereo per una modalità operativa compromesso di un processamento non
necessario che spesso viene impiegato nei
design tradizionali. Il successo del design
è attestato dal TEC award che il Red 3
28
veramente stereo da un singolo set di controlli
• Ingressi Key con selezione a tasti illuminati
ha ottenuto per l’eccezionale risultato
• Tasti illuminati per attivare /disattivare
tecnologico nella categoria della tecnologia
compressore/limiter su ogni canale.
del processamento del segnale.
• Può lavorare come unità a canale discreto
La ‘Rite’ Red
Red 1 & 8
I prodotti della Serie Red Focusrite sono
I trasformatori non sono una novità nell’audio;
costruiti a mano, secondo gli standard più
venivano utilizzati già agli esordi, ma mentre
alti. Tutti i processori Red sono prodotti
gli altri provavano a progettarli tagliando i
esclusivamente nel Regno Unito, utilizzando
costi, Focusrite ha cercato il trasformatore
alluminio anodizzato rosso bordeaux con
migliore possibile, una filosofia che ha avuto
spessore da mezzo pollice. Lo chassis è
come risultato i trasformatori che oggi trovate
caratterizzato da incavi che delimitano le
nella Serie Red.
sezioni e da linee che creano disegni con stile
La distorsione di secondo ordine a bassa
(scolpiti usando arnesi da taglio con punte di
diamante) finestre ad oblò, testo stampato in
argento e tasti illuminati. Tutti i prodotti Red
sono caratterizzati da relé sigillati, (argento
placcato d’oro in gas inerte), posizionati nel
centro dei circuiti in cui si inseriscono.
Preamplificatori a 4 e 2 canali
frequenza creata dalla saturazione del
trasformatore conferisce il carattere che
molti percepiscono come “calore”. Allo stesso
tempo, un’enfasi sulle alte frequenze generata
dalla reattanza della risonanza della bobina
con l’impedenza di terminazione del microfono
I metalli preziosi fanno sì che tutti i contatti
o dell’apparecchiatura che riceve il segnale,
abbiano resistenza bassa, ed il gas previene
offre al fonico un suono aperto sulle alte
ogni tipo di corrosione della superficie dei
frequenze. Il trasformatore microfonico della
contatti, producendo apparecchiature con
Serie Red in particolare deve la sua definizione
switching audio perfetto completamente
di “trasparente ma caldo” a questo processo,
passivo, senza distorsione e senza la
un’apparente contraddizione di termini, ma una
necessità di utilizzare dei FET.
reale caratteristica – ascoltate voi stessi!
Utilizzando la stessa topologia di circuito dei
• Pre microfonico dal classico design
pre microfonici ISA originali, il Red 1 ed il
Focusrite a trasformatore
Red 8 offrono rispettivamente 4 e 2 canali di
• Inversione di fase e phantom power
amplificazione microfonica Focusrite senza
• Meter VU per il livello di uscita
compromessi. Utilizzati con microfoni di alta
qualità a nastro, a valvola e a condensatore,
il Red 1 ed il Red 8 ottengono risultati
I processori della Serie Red hanno
eccezionali con qualsiasi sorgente sonora,
preamplificatore microfonico con
ma specialmente con la voce, il piano e gli
trasformatori audio amplificati a stato solido,
strumenti a corde.
• Dischi per annotazioni
• Potenziometri per il guadagno a step
che aiutano a conferire quel caratteristico
suono caldo e naturale, amato dagli studi di
tutto il mondo. I trasformatori sono l’unico
modo per ottenere un sistema realmente
isolato e a massa libera, perchè non c’è
connessione galvanica tra i circuiti di
ingresso e di uscita.
29
TwinTrak Pro
Canale stereo per la registrazione e compressione realmente stereo
TwinTrak Pro offre tutto ciò di cui avete bisogno
• Compressore stereo/dual mono – caratterizzato per registrare, monitorare e mixare, lasciando il
da circuiti ottici custom molto veloci
vostro mixer a prendere polvere! Principalmente
• DI sul pannello frontale – per facile e veloci “plug un’apparecchiatura economicamente accessibile ma
dalle specifiche di alta qualità per la registrazione
stereo, TwinTrak Pro offre anche monitoraggio
stereo completo senza latenza e connettività
and play”
• Mid ‘Scoop’ EQ – per eliminare frequenze problematiche
digitale. Il pre microfonico cattura ogni sottile
• Monitoraggio stereo senza latenza – la fine dettaglio, mentre il compressore ottico (con circuiti
dell’incubo della latenza
ottici custom, controlli completi e link per lo
• Impedenza variabile – ottenete di più dai
stereo) offre un discreto ma efficace controllo delle
vostri microfoni
dinamiche dei segnali.
• Due preamplificatori in Classe A, premiati con riconoscimenti
30
• Scheda A/D stereo di alta qualità - 24bit,
96kHz, opzionale
• D/A stereo standard
TrakMaster Pro
Il processore professionale per la registrazione più economicamente accessibile mai avuto fino ad oggi.
TrakMaster Pro è il channel strip per la registrazione di
Focusrite più economicamente accessibile mai avuto fino
ad oggi. Offrendo una performance dalle specifiche mai
viste nella sua fascia di prezzo, è caratterizzato da un pre
microfonico derivato dalla premiata Serie Green, DI sul
pannello frontale, mid-scoop EQ, compressione ottica
VoiceMaster Pro
Il channel strip ottimizzato per la voce premiato da riconoscimenti
intuitiva, monitoraggio senza latenza, e opzione ADC della
serie Platinum Pro.
• Pre microfonico in Classe A, premiato da riconoscimenti
• Accesso diretto dal pannello frontale sia per XLR che per Jack TRS
• Compressore ottico semplice ma
estremamente efficace
VoiceMaster Pro è un channel strip mono completo,
• Il monitoraggio senza latenza vi assicura un • EQ ottimizzata a 3 bande con sweep
ottimizzato per la voce ma in grado di processare
controllo sul mix diretto e senza ritardo.
• Posizione Pre/Post EQ per il compressore Tube Sound
qualsiasi strumento con risultati eccezionali. Un
• EQ ottimizzata per la voce, per risultati veloci
• Scheda A/D stereo di alta qualità - 24bit,96kHz, opzionale
classico preamplificatore Focusrite in Classe A unito
ad un host di altri processori, rendono il VoiceMaster
Pro l’interfaccia perfetta tra il vostro microfono e
e musicali
• Compressione ottica custom veloce
la DAW, offrendo tutto ciò di cui avete bisogno per
• De-esser della Serie ISA per una riduzione della creare la voce perfetta.
sibilanza non intrusiva
• Punti di Insert, FX send/returns & DI
• Pre microfonico in Classe A, premiato da • Scheda A/D stereo di alta qualità - 24bit,96kHz, riconoscimenti
opzionale
• I circuiti Vintage Harmonics e Tube Sound vi Platinum Pro series
ADC option
permettono di essere creativi
31
www.focusrite.com
www.grisbymusic.it
GRISBY MUSIC s.r.l. Via G. Giolitti, 8 - 60027 Osimo Stazione (AN) - ITALY - P.IVA 01310391006
Tel. 0717211340 - Fax 0717211349 - [email protected]
FA0135-04 E. & O.E.