boxing - bbs italia

Commenti

Transcript

boxing - bbs italia
1
READY FOR
THE CHALLENGE
INDICE/INDEX
AZIENDA/COMPANY
Brand
Passion
BBS world’s
Made in Italy
Eccellenza artigianale/Craft Excellence
4
6
8
10
12
BOXING
14
16
22
24
28
Sacchi appesi/Punch bags
Sacchi particolari/Shaped punch bags
Scudi e colpitori/Targets and shields
Sacchi da Fit Boxe/Fitboxing bags
BODY & FITNESS
Pathfinder
Allenamento in sospensione/Suspension training
Sistema trazione Boa/Boa traction system
Power loops
Bande ed elastici/Elastic bands and loops
Elastici tubolari/Elastic tubes
Pesistica/Weight lifting
Accessori/Accessories
Ginnastica propriocettiva ed equilibrio/Proprioception and balance
Figure d’appoggio/Supporting cushions
Palle e rulli/Balls and rolls
Tappeti/Mats
SPORT
32
34
36
38
40
41
44
46
52
53
56
58
59
Rugby
MMA
Protezioni/Protections
Materassi/Matresses
60
62
66
68
72
KIDS
74
materiali/materials
78
3
3 DIVISIONS
1 BRAND
Il Brand BBS opera
con un elevato grado
di specializzazione per
ciascuna delle tre divisioni:
Boxing, Body e Health.
Questa specializzazione si
manifesta anche mediante
l’utilizzo di tre differenti loghi che,
pur riconducendosi all’unicità
del brand, sono pensati per le
specifiche esigenze di ciascun
settore e dei suoi operatori.
4
BBS works with a very high
specialization level in each
of its three divisions: Boxing,
Body and Health.
This can be identified through
three different logos which, even
bringing back to the main brand,
have been studied for the specific
needs of each field and of its
operators.
BOXING
SPECIALIST
BODY
SPECIALIST
HEALTH
SPECIALIST
5
6
SHARE
YOUR PASSION
Non importa cosa ti spinge
a fare ciò che fai, sia essa
la competizione o la cura
del corpo, quello che conta
davvero è che se scegli
di non mollare e decidi
di tenere duro, allora è la
passione che ti muove e
la volontà che ne deriva è
di dare tutto te stesso per
raggiungere l’obiettivo,
sentendoti bene… almeno
sino alla prossima sfida.
Come lo sappiamo?
Semplice, condividiamo da sempre
quella stessa passione e la mettiamo
ogni giorno nel nostro lavoro.
It doesn’t matter what is
leading you to do what
you do, whether it is both
competition or body care,
what really matters is you
never give up and your
passions and will pushes
you to reach your goals,
feeling great...at least until
your next challenge.
How do we know this?
Just because we have been sharing
the same passion as ever and we put it
every day in our job.
7
BBS WORLD’S
BORN TO EXCEL
Dal 1983 la Manifattura di Bigolino,
distributrice del marchio BBS Italia, si
occupa di ricerca e produzione per il
mondo dello sport e del benessere della
persona.
Cerchiamo soluzioni che possano
rendere ottimale l’allenamento:
dagli accessori per boxe e
fitboxe alla pesistica, passando
attraverso gli attrezzi leggeri
e nuovi in linea con le ultime
tendenze del fitness. Protezioni
per gli impianti sportivi, nonché
proposte per i più piccoli.
Un’ampia offerta per soddisfare
le vostre esigenze ed aiutarvi a
realizzare ciò che avete in mente.
La nostra esperienza al vostro
servizio, con tutta l’attenzione e la
cura del Made in Italy.
Innovazione e tradizione, due qualità che
si incontrano e si fondono nel nostro
marchio!
8
Since 1983 Manifattura di Bigolino,
distributor of the BBS brand, is
searching solutions and materials for
sports and people health.
We are always looking for the
way to improve your workout:
from boxing and fitboxing items,
to weight lifting, articles for
aerobics and even new proposals
meeting the latest fitness
tendencies. Protections for sports
complexes and even articles for
children.
A wide offer to satisfy your needs
and helping you realizing your
ideas. Our experience at your
service, with Made in Italy attention
and accuracy.
Innovation and tradition: two qualities
meets and merge in our brand!
9
QUALITY MADE IN ITALY,
SINCE EVER
Da sempre la nostra
filosofia si unisce al rispetto
per l’ambiente e la costante
ricerca delle migliori
soluzioni e dei materiali
più tecnici ci consente di
rispettare un alto standard
qualitativo. Questo ci ha
permesso di certificare i
nostri prodotti secondo le
direttive europee, nonchè di
ottenere le certificazioni per
la Qualità e l’Ambiente: ISO
9001 e ISO 14001.
Tutto ciò, unito all’attenzione per il
cliente, fa della nostra azienda, oltre
ad un produttore, una realtà al
Vostro servizio, per trovare insieme le
soluzioni più adatte ed aiutarvi anche nel
processo post vendita.
10
Our philosophy has always
been to join respect for
the environment to the
constant research for the
best solutions and the
most technical materials.
Thanks to our choises
we give high standard
quality and moreover our
articles are conform to the
European Directives. We
are also certified according
to the European Quality
Certifications ISO 9001 and
the ISO 14001.
Moreover, the attention to the customer,
makes we become not only a producer,
but a reality at your service to find the
better solutions and help you in the post
sale process.
11
12
13
14
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
BOXING
BOXING
Da sempre il campo principale della nostra produzione si concentra su boxe, fitboxe e arti marziali. Negli
ultimi anni queste discipline si sono differenziate, arrivando ad un pubblico più ampio, sposando musica e
coreografie, e sono arrivate molte arti marziali la cui pratica richiede strumenti sempre diversi. Accanto agli
articoli tradizionali, pertanto, consentiamo al nostro cliente di poter scegliere materiali e forme diverse
e di poter realizzare articoli su misura, che possano essere proposti in un’ampietà di discipline.
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
Our main production field has always been boxing, fitboxing and martial arts. In the last years these disciplines
has become different, reaching a more waste public, joining music and coreographies. The word of martial arts,
also, includes many ways of training, involving the use of different materials. Besides the traditional articles,
therefore, we can realize your wishes and product the shapes you need.
15
BOXING
BODY & FITNESS
SACCHI
APPESI
Sacchi da boxe in vinile o similpelle, riempimento
stracci pressati con uno strato esterno di feltro che
previene la deformazione nel tempo. I sacchi sono
forniti completi di catene, moschettone e imballo.
PUNCH
BAGS
Punch bags in PVC or leatherlike material, filled
with pressed ropes and with an external sheet of
felt for a longer shape mainainance. The bags are
supplied with chains, hook and karton.
KIDS
SPORT
Attenzione: sui pesi indicati dei sacchi boxe ci può essere una
tolleranza di più o meno 2 o 3 kg
On the shown weights of the boxing bags, you may consider a
possible difference of more or less 2 or 3 kg”
16
Sacco / Punch bag - H. 80 cm - Ø 35 - Kg 20
992020
Sacco / Punch bag - H. 100 cm - Ø 35 - Kg 30
992030
Sacco / Punch bag - H. 120 cm - Ø 35 - Kg 40
992040
Sacco / Punch bag - H. 150 cm - Ø 35 - Kg 50
992050
Sacco / Punch bag - H. 180 cm - Ø 35 - Kg 60
992060
COLORI / Colours
BODY & FITNESS
MATERIALE / MATERIAL
BOXING
VINILE / VINYL
Sacco / Punch bag - H. 80 cm - Ø 35 - Kg 20
992220
Sacco / Punch bag - H. 100 cm - Ø 35 - Kg 30
992230
Sacco / Punch bag - H. 120 cm - Ø 35 - Kg 40
992240
Sacco / Punch bag - H. 150 cm - Ø 35 - Kg 50
992250
Sacco / Punch bag - H. 180 cm - Ø 35 - Kg 60
992260
COLORI / Colours
KIDS
MATERIALE / MATERIAL
SPORT
SIMILPELLE /SIMIL LEATHER
17
SACCO VINILE CON FASCIA CUOIO
BOXING
PVC PUNCH BAG WITH
LEATHER PUNCHING AREA
Sacco / Punch bag - H. 100 cm - Ø 35 - Kg 30
992130
Sacco / Punch bag - H. 100 cm - Ø 35 - Kg 40
992140
Sacco / Punch bag - H. 100 cm - Ø 35 - Kg 50
992150
COLORI a richiesta
Colours on request
Sacchi ripieni di tessuto
macinato e feltro, con
l’aggiunta di un sacchetto di
sabbia. Tutti i sacchi vengono
forniti comprensivi di imballo,
catena e moschettone.
BODY & FITNESS
Punch bags filled with
pressed rope and felt. With
the addition of a sand bag
in the middle. All bags are
supplied complete of package
chain and spring clip.
Sacco Training
Training PUNCH Bags
Linea economica, in PVC monospalmato con goffratura pelle, diametro 33 cm
anzichè i 35 cm dei sacchi standard, con tre catene, riempimento solo con
stracci (senza feltro).
SPORT
Economic version of the punch bag: with PVC cover, diameter 33 cm instead
of 35, three chains and filling only with pressed rope (no external felt).
Sacco / Punch bag - H. 70 cm - Ø 25 - Kg 10
992770
Sacco / Punch bag - H. 80 cm - Ø 33 - Kg 18
992771
Sacco / Punch bag - H. 100 cm - Ø 33 - Kg 26
992772
Sacco / Punch bag - H. 120 cm - Ø 33 - Kg 34
992773
Sacco / Punch bag - H. 150 cm - Ø 33 - Kg 39
992774
KIDS
MATERIALE / MATERIAL
18
COLORI / Colours
KARATE / KARATE
VINILE / Vinyl
Sacco / Punch bag - H. 120 cm - Ø 30 - Kg 30
992430
Sacco / Punch bag - H. 140 cm - Ø 35 - Kg 40
992440
BOXING
COLORI / Colours
similpelle / simil leather
992530
Sacco / Punch bag - H. 140 cm - Ø 35 - Kg 40
992540
BODY & FITNESS
Sacco / Punch bag - H. 120 cm - Ø 30 - Kg 30
SAVATE / SAVATE
VINILE / Vinyl
Sacco / Punch bag - H. 160 cm - Ø 35 - Kg 40
992442
Sacco / Punch bag - H. 160 cm - Ø 35 - Kg 50
992451
SPORT
COLORI / Colours
similpelle / simil leather
Sacco / Punch bag - H. 160 cm - Ø 35 - Kg 40
992552
Sacco / Punch bag - H. 160 cm - Ø 35 - Kg 50
992551
KIDS
COLORI / Colours
19
BODY & FITNESS
BOXING
AccesSori / ACCESSORIES
Gancio ammortizzatore per sacchi boxe
Shock Spring Coil for punch bags
C3003
Gancio ammortizzatore a molla per sacchi boxe (economico)
Spring Coil economic version
C3003S
Givolare per sacco boxe
Round swivel for punch bags
C3021
Impianto regolabile completo di pera veloce
Height adjustable platform including Speedball
C3020IMP
Staffa per soffitto cm10x4
Ceiling hanger for punch bags 10x4 cm
C3005
62 x 53 h cm
95 cm
C3004
Bende protettive cm. 5 lungh. 3 metri
Protective wraps cm. 5 x 3 mt. length
993007
Espositore per 4 sacchi boxe
Exhibitor for 4 punch bags
C992ESP
Guanti fitboxe Cobra
Cobra fitboxing gloves
C3010
Corda da salto in pelle, con cuscinetti
Leather Jump Rope with bearings
C1694
KIDS
SPORT
Supporto a muro per sacchi boxe
Wall bracket for punch bags
20
Personalizza il tuo sacco / Customize your bag
• Stampa logo
• Print your logo
BOXING
• Scelta materiale di rivestimento (pelle a richiesta)
• Several materials availble for the external cover (leather on request)
• Agganci per le catene “a orecchia” (modello pakistano)
• Pakistan model for chains hangs
• Cerniera a vista (tipo vintage)
• No zip covering (vintage type)
• Riempimento con antishock esterno anzichè feltro (più morbido all’impatto)
• Filling with antishock instead of external felt (softer when punching)
• Stampa logo sulla scatola
• Your logo printed on the package
BODY & FITNESS
• Fornito con givolare anzichè moschettone
• Round swivel supplied instead of the normal hook
• Anello nella parte inferiore, per ancoraggio del sacco a terra
• Metal ring on the bottom, to fix the bag on the floor
KIDS
SPORT
COLORI E MATERIALI A RICHIESTA / COLOURS AND MATERIALS ON REQUEST
21
SACCHI PARTICOLARI
SHAPED PUNCH BAGS
BOXING
SACCO A FUNGO
Hook training bag
VINILE / Vinyl
H. 100 cm - Ø sup. 45 cm - inf. 30 cm - kg. 30
992711V
similpelle / simil leather
BODY & FITNESS
H. 100 cm - Ø sup. 45 cm - inf. 30 cm - kg. 30
KIDS
SPORT
COLORI a richiesta / Colours on request
22
992711
SACCO A PERA 18 KG
PEAR SHAPED BAG 18 KG
H. 48 cm - Ø 48 cm - Kg 18
BOXING
VINILE / Vinyl
992300V
similpelle / simil leather
992300S
BODY & FITNESS
H. 48 cm - Ø 48 cm - Kg 18
SACCO A PERA 6 KG
PEAR SHAPED BAG 6 KG
VINILE / Vinyl
H. 40 cm - Ø 30 cm - Kg 6
992306V
similpelle / simil leather
992306S
SPORT
H. 40 cm - Ø 30 cm - Kg 6
PERA DA VELOCITà / SPEEDBALL
C2706
KIDS
H. 30 cm - Ø 20 cm
23
scudi e colpitori / TARGETS AND SHIELDS
BOXING
COLPITORE DA PARETE
CON SCALINO
UPPERCUT WALL TARGET
BODY & FITNESS
cm. 75x35x15/30
992712
SACCO CONICO A MURO
SHAPED STRIKING TARGET
KIDS
SPORT
cm. 60x60x20 cm
24
992714
SCUDO DRITTO PICCOLO
LITTLE STRAIGHT SHIELD
VINILE / Vinyl
993030V
BOXING
cm. 42x20x12
similpelle / simil leather
cm. 42x20x12
993030
BODY & FITNESS
SCUDO DRITTO MEDIO
MEDIUM STRAIGHT SHIELD
VINILE / Vinyl
cm. 60x30x15
993031V
similpelle / simil leather
993031
SPORT
cm. 60x30x15
SCUDO DRITTO GRANDE
BIG STRAIGHT SHIELD
VINILE / Vinyl
cm. 75x35x15
993032V
similpelle / simil leather
993032
KIDS
cm. 75x35x15
25
SCUDO TONDO
ROUND SHIELD
VINILE / Vinyl
BOXING
Ø 26 cm - H 8 cm
993029V
similpelle / simil leather
Ø 26 cm - H 8 cm
993029
BODY & FITNESS
SCUDO CURVO
CURVED SHIELD
VINILE / Vinyl
cm. 67x36x10
993035V
cm. 75x35x15
993033V
SPORT
similpelle / simil leather
cm. 67x36x10
993035
cm. 75x35x15
993033
SCUDO CON SCALINO
UPPERCUT SHIELD
VINILE / Vinyl
cm. 75x35x15/30
993034V
similpelle / simil leather
KIDS
cm. 75x35x15/30
26
993034
BOXING
BODY & FITNESS
SPORT
Personalizza il tuo scudo / Customize your shield
• Stampa logo
• Print your logo
• Scelta materiale di rivestimento
• Several covering materials availables
• Posizione e tipologia di maniglie e impugnature
• Handles positions and characteristics
KIDS
• Tipo di imbottitura (anche rinforzata)
• Differents filling possibilities
27
BOXING
BODY & FITNESS
SPORT
KIDS
28
SACCHI
DA FIT
BOXE
Forniamo tre tipologie di sacco da fitboxe:
la classica pedana riempibile con
acqua o sabbia, disponibile con colpitori
di varie misure, l’Evolution Totem, con
base più bassa, adatto anche alle arti
marziali, nonchè un sacco basculante
pre riempito, che può essere utilizzato
su qualsiasi superficie, senza bisogno di
riempimenti.
Fitboxing
Bags
We produce three different types of fit
boxing bags: the classic base to be filled
with water or sand, Evolution Totem
base (lower, also suitable for martial arts)
and a free standing heavy bag which
don’t need to be filled for the use.
TRADIZIONALE / TRADITIONAL
Sacco Fit Boxe Junior cappuccio 75x35
Junior standing bag punching area size cm. 75x35
992800
Sacco Fit Boxe Standard cappuccio 100x35
Standard standing bag punching area size cm.
100x35
992803
Sacco Fit Boxe Big cappuccio 110x40
Big standing bag punching area size cm. 110x40
992804
Sacco Fit Boxe conico cappuccio h. 85 diam. 35/50 cm
Cone-shaped standing bag punching area
cm. 85 diam. 35/50
992811
BOXING
Sacco Fit Boxe economico cappuccio cm. 75x30
992808
Economic standing bag punching area size cm.75x30
COLORI / Colours
BODY & FITNESS
ALTRI COLORI A RICHIESTA/ OTHERS Colours AVAILABLE
SPORT
Le nostre basi classiche da fit box sono comode e
robuste, possono essere riempite tramite l’imboccatura
nella parte alta con acqua (peso totale circa
123 kg) oppure sabbia (peso totale circa 200 kg).
I cappucci possono essere forniti di varie dimensioni e
sono regolabili in altezza fino a quattro posizioni
diverse,per cui si va da un’altezza minima di 150
cm ad un massimo di oltre 220 cm. Come accessori
forniamo una base antiscivolo di protezione per
salvaguardare il pavimento da eventuali graffi, inoltre
forniamo dei colpitori laterali e delle cinture con
elastici da applicare al sacco per eseguire simulazioni
o stretching.
KIDS
Our fit boxing bags are simple and solid, they can
be filled with water (max weight about 123 kg)
or sand (max weight about 200 kg). Hooks can
be supplied in different dimensions and they can be
height regulated in 4 different positions so we can
start from a minimum height of 150 cm up to more
than 220 cm. We supply also a range of accessories
such as a floor protection, side targets and bets
with elastic tubes to put on the bag.
29
EVOLUTION TOTEM
Versione scomponibile, composta da due mezze basi + un perno
centrale. Questa base, molto più bassa di quella classica, consente di
allenarsi utilizzando maggiormente i colpi bassi.
BOXING
This base is made of two parts with a central cylinder. Being lower than
the classic one, it allows you to train using more low kicks.
Evolution Totem con cappuccio h. 150 - Ø 35
Evolution Totem with punching area cm. 150x35 Ø 35 cm
992820/21/23
Evolution Totem con cappuccio conico h.130 - Ø 40 cm
Evolution Totem cone-shaped punching area h.130 Ø 40 cm
992820/21/24
COLORI a richiesta
Colours on request
BODY & FITNESS
RIEMPIMENTO SOLO CON ACQUA
USE ONLY WATER FOR FILLING
SACCO BASCULANTE
FREE STANDING BAG
La caratteristica principale di questo sacco è che arriva già zavorrato
e pronto all’uso. L’utente non deve fare altro che togliere l’imballo e
cominciare ad utilizzarlo. Pertanto è adatto anche alle realtà che vendono
direttamente al pubblico. Le due misure sono state pensate in quanto quella
più piccola possiamo proporla anche per un pubblico più giovane.
SPORT
The main characteristics of this Free Standing Bag is that it comes out ready
for use. You just need to remove the packaging and start training. That’s why
we also recommend it for direct public sales. Two measures available, the little
one is suitable also for children.
Sacco basculante h. 170 zavorra kg. 40
Free standing bag h. 170
992840
Sacco basculante Junior h. 150 zavorra kg. 40
Free standing bag Junior h. 150
992841
COLORI a richiesta / Colours on request
con robuste maniglie
per un facile
spostamento
KIDS
strong handles for
easy moving
30
AccesSori / ACCESSORIES
BOXING
pARQUET
Protezione pavimento con fondo antiscivolo
Base sock with antiskid bottom
992814
Colpitori laterali per sacco Fit Boxe
Side targets for standing bags
Accessorio per uppercut, adatto a sacco o pedana
Uppercut ring for heavy or standing bag
993018
BODY & FITNESS
Key Boxe: fascia elastica da applicare al sacco, 993012
fornita con elastici tubolari duri e maniglie
finali. Utilizzato per simulazioni o come
supporto per lo stretching.
Key Boxe: big elastic band to put on the bag,
supplied with strong elastic tubes with handles.
You can use it for simulations as well as
support for stretching
SPORT
993015
993016
KIDS
Colpitori PAO doppio uso
PAO double use
31
32
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
BOXING
BODY & FITNESS
Negli ultimi anni si sono sviluppate nuove forme di allenamento e anche articoli che erano propri di determinate
discipline sono stati rivisitati e inseriti in programmi di allenamento anche amatoriali. Il fitness è sempre più
completo e le palestre devono riuscire a mantenere la loro professionalità pur proponendo sempre più spesso
attività di gruppo e coreografie accompagnate dalle musiche più varie. Possiamo essere un valido appoggio per
aiutarvi a capire come poter introdurre gli accessori indispensabili per il tipo di discipline trattate, mettiamo la
nostra conoscenza e la nostra professionalità al vostro servizio per scoprire quali sono le attrezzature più
adatte per la vostra clientela.
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
In the last years new training ways has come along and some items that use to be peculiar for specific sports
workouts, has been introduced in the common training centers. Fitness is becoming more and more complete
and sports centers has the need to maintain their professionalism even introducing group activities and lessons
with several kinds of music. We can help you finding the right accessories for your training fields, we are at your
service to discover the newest and more suitable equipments for your disciplines.
33
PATHFINDER
BOXING
allenamento
funzionale
FUNCTIONAL
TRAINING
Cinghie con anelli sospensione
Suspension rings
Cinghia squat
Squat belt
BODY & FITNESS
Sistema trazione Boa
Boa traction system
Power loops
Power loops
Bande elastiche
Elastic bands
Elastici tubing
Tubing elastics
Tridex stick alu
Alu tridex stick
Polsiere e cavigliere
Ankle weights
SPORT
Manubri
Dumbbells
Kettle bells
Palline antirimbalzo
Slam balls
Borse zavorrate
Heavy bags
Shoulder bag
KIDS
Giubbino zavorrato
Heavy vest
34
aerobica
AEROBIC
EQUILIBRIO
balance
POTENZIAMENTO
muscle
yoga
riabilitazione
Rehabilitation
sport
aerobica
AEROBIC
EQUILIBRIO
balance
POTENZIAMENTO
muscle
yoga
riabilitazione
Rehabilitation
sport
BOXING
allenamento
funzionale
FUNCTIONAL
TRAINING
Cavigliere per trazione
Traction ankle belt
Polsini e supporti
Wirst and other protection
BODY & FITNESS
Temix
Proprio
Sombrero
Rola Bola
Arco dorsale
Back arc
Cuneo gym
SPORT
Cerchio Pilates
Pilates ring
Figure geometriche
Geometric figures
Foam roll
Foam roller
Palle ginniche
Gym balls
KIDS
Tappettini ginnastica
Gymnastic mats
35
ALLENAMENTO IN SOSPENSIONE / SUSPENSION TRAINING
BOXING
CINGHIE CON ANELLI
SOSPENSIONE
SUSPENSION RINGS
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
Anelli in legno con cinghie
per sospensione
Suspension wooden rings
36
991390
KIT SOSPENSIONE
SUSPENSION KIT
BOXING
991392
BODY & FITNESS
Sistema allenamento sospeso,
con accessori e borsetta in rete
Suspension training system with
accessories and bag
CINGHIA SQUAT
SQUAT BELT
SPORT
991393
KIDS
Cinghia Squat
Squat belt
37
SISTEMA TRAZIONE BOA / BOA TRACTION SYSTEM
BOXING
Sistema per la corsa trattenuta costruito con robusti elastici in gomma para contenuti in una guaina di sicurezza che
protegge contro i sovraccarichi. L’elastico è dotato di moschettoni per l’ancoraggio alle due estremità, fissati con doppia
cinghia (di sicurezza). L’atleta si può agganciare all’elastico in varie modalità: a livello delle anche con la cintura, a livello delle spalle
con la pettorina, ai polsi oppure alle caviglie con le cavigliere avvolgenti. Il sistema è disponibile in due versioni e tre gradi
di resistenza alla trazione. La versione Indoor di 120 cm di lunghezza è pensata per l’uso in spazi ristretti o al chiuso mentre
la versione Outdoor, lunga 3 metri, consente di sfruttare appieno le caratteristiche dinamiche del sistema con ampia flessibilità
nell’eseguire gli esercizi. La guaina di sicurezza dell’elastico è colorata a seconda delle varie resistenze.
KIDS
SPORT
38
016823JR
Boa Standard tubo 7x18 con guaina di sicurezza, lungh. 120 cm
Boa Standard elastic tube 7x18 security cover, 120 cm. length
016823
Boa Strong tubo 6x21 con guaina di sicurezza, lungh 120 cm
Boa Strong elastic tube 6x21 security cover, 120 cm. length
016823X
Boa Junior tubo 8x16 con guaina di sicurezza, lungh. 3 mt
Boa Junior elastic tube 8x16 security cover, 3 mt. length
016824JR
Boa Standard tubo 7x18 con guaina di sicurezza, lungh. 3 mt
Boa Standard elastic tube 7x18 security cover, 3 mt. length
016824
Boa Strong tubo 6x21 con guaina di sicurezza, lungh 3 mt
Boa Strong elastic tube 6x21 security cover, 3 mt. length
016824X
INDOOR
Boa Junior tubo 8x16 con guaina di sicurezza, lungh. 120 cm
Boa Junior elastic tube 8x16 security cover, 120 cm. length
OUTDOOR
BODY & FITNESS
Boa Traction System is made of strong rubber elastic tubes with a security sheath that avoid the overloading of the elastic.
The system is supplied with snap rings on the two sides, fixed with a double strap (more security!) Boa System can be used
with different anchor points: on the hips, using the belt; on the shoulders, using the harness; on the wrists or on the ankles. Boa
is available in two versions and three different resistances. Indoor version is 120 cm long and born for internal use, or
restricted spaces; Outdoor version, 3 meters long, for a complete workout. Security sheath has different colours according to the
three different resistances.
BOXING
AccesSori BOA / BOA ACCESSORIES
016825
Polsini per aggancio BOA / Boa cuff hanger
016827
Cavigliere per aggancio BOA / Boa ankle hanger
016828
Cintura trazione mis. Senior (circonferenza max
140 cm)
Boa Traction Belt Senior (max 140 cm. waist
measurement)
016826
Cintura deluxe per trazione BOA mis. Junior
Junior deluxe belt for Boa traction
016831
Pettorina semplice per aggancio BOA
Boa traction harness basic model
016829
Cintura deluxe per trazione BOA mis. Senior
Senior deluxe belt for Boa traction
016832
Pettorina deluxe per aggancio BOA
Boa traction harness deluxe model
016830
Staffa per ancoraggio BOA a parete cm 10x4
Wall hanger for Boa
C3005
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
Cintura trazione mis. Junior (circonferenza max
105 cm)
Boa Traction Belt Junior (max 105 cm. waist
measurement)
39
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
power loops
40
Anello elastico gigante ultra
leggero (rosso)
Extra light Power Loop (red)
C1730
Anello elastico gigante leggero
(nero)
Light Power Loop (black)
C1731
Anello elastico gigante medio
(viola)
Medium Power Loop (purple)
C1732
Anello elastico gigante duro
(verde)
Heavy Power Loop (green)
C1733
Anello elastico gigante extra duro
(blu)
X-Heavy Power Loop (blue)
C1734
Anello elastico gigante super
extra duro (arancio)
XX-Heavy Power Loop (orange)
C1735
BANDE ED ELASTICI / ELASTIC BANDS AND LOOPS
BOXING
Ottime bande in poliuretano, latex free, prodotte interamente in Italia.
Grazie alla loro dimensione risultano ottimali anche per le ginnastiche
dolci e, a contatto con la pelle, non si arrotolano, evitando durante il loro
utilizzo quella fastidiosa sensazione “tagliente” che producono invece le
bande tradizionali arrotolandosi. Adatte anche all’utilizzo in piscina, non
soffrono a contatto con il cloro.
Banda elastica rossa rotolo 20 mt.
Red elastic band 20 mt. roll
991634
Banda elastica gialla rotolo 20 mt
Yellow elastic band 20 mt. roll
991635
Banda elastica blu rotolo 20 mt
Blue elastic band 20 mt. roll
991636
Banda elastica verde rotolo 20 mt
Green elastic band 20 mt. roll
991637
BODY & FITNESS
High quality elastic bands, latex free, entirely made in Italy. Thanks to
their dimension, they are suitable also for physiotherapy and, touching the
skin, they don’t roll up, avoiding the bad “cutting” sensation you have
when using traditional bands. Also suitable for use in swimming pools.
Con i rotoli di banda possiamo fornire gli agganci per formare gli anelli
oppure vari tipi di ancoraggi o maniglie.
Banda elastica rossa cm 160 con maniglie morbide
Red elastic band 160 cm with soft handles
991634com
Banda elastica gialla cm 160 con maniglie morbide
Yellow elastic band 160 cm with soft handles
991635com
Banda elastica blu cm 160 con maniglie morbide
Blue elastic band 160 cm with soft handles
991636com
Banda elastica verde cm 160 con maniglie morbide
Green elastic band 25 mt. kt
991637com
SPORT
With this elastic bands, we can supply the pieces to form rings or several
kinds of handles or hooks.
KIDS
Bande elastiche
SENZA LATTICE
LATEX FREE
ELASTIC BANDS
41
Bande elastiche IN LATTICE
BOXING
LATEX ELASTIC BANDS
Banda elastica gialla conf. 25 mt.
Yellow elastic band 25 mt. kt
C1725
Banda elastica rossa conf. 25 mt
Red elastic band 25 mt. kt
C1726
Banda elastica verde conf. 25 mt
Green elastic band 25 mt. kt
C1727
Banda elastica blu conf. 25 mt
Blue elastic banda 25 mt. kt
C1728
Conf. 20 pezzi banda elastica gialla
991720
tagliata da 120 cm
Yellow elastic band 120 cm. in 20 piece kt
BODY & FITNESS
Conf. 20 pezzi banda elastica rossa
tagliata da 120 cm conf. 20 pezzi
Red elastic band 120 cm. in 20 piece kt
991721
Conf. 20 pezzi banda elastica verde
991722
tagliata da 120 cm conf. 20 pezzi
Green elastic band 120 cm. in 20 piece kt
Conf. 20 pezzi banda elastica blu
tagliata da 120 cm conf. 20 pezzi
Blue elastic band 120 cm. in 20 piece kt
991723
KIDS
SPORT
ELASTICI AD ANELLO
ELASTIC LOOPS
42
Conf. 10 elastici ad anello gialli (morbido)
Yellow light elastic loop (10 pcs. pack)
991707
Conf. 10 elastici ad anello rossi (medio)
Red medium elastic loop (10 pcs. pack)
991708
Conf. 10 elastici ad anello verdi (duro)
Green strong elastic loop (10 pcs. pack)
991709
ELASTICI PIATTINA VERDE
Green Flat Elastics
In gomma para / rubber tread
991625
Elastico a banda regolabile 25 mm
con maniglie
Elastic band adjustable 25 mm with handles
991425
Elastico piatto verde 25 mm rotolo da 10 mt
Flat elastic band green 25 mm in 10 mt roll
991401
BOXING
Elastico ad anello regolabile per aerobica
2,5x70 cm
Ring shaped elastic band for aerobic
2,5x70 cm
Stick alu banda gialla - Soft
Yellow stick alu - Soft
995238V
Stick alu banda blu - MEDIUM
Blue stick alu - MEDIUM
995239V
Stick alu banda verde - HARD
Green stick alu - HEAVY
995240V
Stick alu tubing giallo - Soft
Yellow stick alu with elastic tubing - SOFT
995238
Stick alu tubing blu - MEDIUM
Blue stick alu with elastic tubing-medium
995239
BODY & FITNESS
TRIDEX STICK ALU
ALU TRIDEX STICK
KIDS
SPORT
Stick alu tubing nero - HARD
995240
Black stick alu with elastic tubing - HEAVY
43
ELASTICI TUBOLARI / ELASTIC TUBES
BOXING
Produciamo una gamma di elastici tubolari ad alta resistenza, in poliuretano,
latex free. Grazie alla particolare composizione non soffrono l’invecchiamento
anche se vengono utilizzati in piscina o all’aperto. Su richiesta realizziamo
soluzioni varie per agganci e maniglie.
BODY & FITNESS
We produce a range of high resistance elastic tubes, latex free. Thanks to
the particular material they can be used also in swimming pools or outside
without suffering. On request we can look for several solutions for fastening
and handles.
ELASTICI TUBING
TUBING ELASTICS
Conf. da 5 pezzi / 5 pcs pack
Elastico Tubing con maniglie rosso - SOFT
Tubing elastic band with handles red - SOFT
991710
SPORT
Elastico Tubing con maniglie giallo - MEDIUM
991711
Tubing elastic band with handles yellow - MEDIUM
Elastico Tubing con maniglie viola - HARD
Tubing elastic band with handles purple - HEAVY
991712
Elastico Tubing con maniglie nero - EXTRA HARD
Tubing elastic band with handles black - EXTRA
HEAVY
991738
KIDS
Conf. da 5 pezzi / 5 pcs pack
44
Elastico Tubing ad anello rosso
Tubing elastic band ring-shaped red
991717
Elastico Tubing ad anello giallo
Tubing elastic band ring-shaped yellow
991718
Elastico Tubing ad anello viola
Tubing elastic band ring-shaped purple
991719
Elastico Tubing ad anello nero
Tubing elastic band ring-shaped black
991739
Elastico ad otto rosso
Tubing elastic band eight-shaped red
991731
Elastico ad otto giallo
Tubing elastic band eight-shaped yellow
991732
Elastico ad otto viola
Tubing elastic band eight-shaped purple
991733
Elastico ad otto nero
Tubing elastic band eight-shaped black
991740
BOXING
Conf. da 5 pezzi / 5 pcs pack
Elastico ad anello con maniglie giallo
Tubing elastic band right-shaped with
handles yellow
991735
Elastico ad anello con maniglie viola
Tubing elastic band right-shaped with
handles purple
991736
Elastico ad anello con maniglie nero
Tubing elastic band right-shaped with
handles black
991741
SPORT
991734
KIDS
Elastico ad anello con maniglie rosso
Tubing elastic band right-shaped with
handles red
BODY & FITNESS
Conf. da 5 pezzi / 5 pcs pack
45
pesistica / weight lifting
BOXING
POLSIERE E CAVIGLIERE
IN TESSUTO SPALMATO
LEATHER LIKE
ANKLE WEIGHTS
BODY & FITNESS
FACILE PULIZIA /
LAVABILE
Easy to clean /
Washable
1 kg al paio (2x0,5 kg)
1 kg pair (2x0,5 kg)
991001
2 kg al paio (2x1 kg)
2 kg pair (2x1 kg)
991002
3 kg al paio (2x1,5 kg)
3 kg pair (2x1,5 kg)
991003
4 kg al paio (2x2 kg)
4 kg pair (2x2 kg)
991004
5 kg al paio (2x2,5 kg)
5 kg pair (2x2,5 kg)
991005
6 kg al paio (2x3 kg)
6 kg pair (2x3 kg)
991006
KIDS
SPORT
POLSIERE E CAVIGLIERE
IN NEOPRENE
NEOPRENE ANKLE
WEIGHTS
46
Verde 1 kg al paio (2x0,5 kg)
Green 1 kg pair (2x0,5 kg)
991101
Blu 2 kg al paio (2x1 kg)
Blue 2 kg pair (2x1 kg)
991102
Nero 3 kg al paio (2x1,5 kg)
Black 3 kg pair (2x1,5 kg)
991103
Viola 4 kg al paio (2x2 kg)
Purple 4 kg pair (2x2 kg)
991104
Nero 5 kg al paio (2x2,5 kg)
Black 5 kg pair (2x2,5 kg)
991105
BOXING
MANUBRI / DUMBBELLS
Manubri in ghisa riv. PVC kg. 1 al paio (2x0,5 kg) C1354
Vinyl Dumbbell kg. 1 (2x0,5 kg)
Manubri in ghisa riv. PVC kg. 2 al paio (2x1 kg)
Vinyl Dumbbell kg. 2 (2x1 kg)
C1355
Manubri in ghisa riv. PVC kg. 3 al paio (2x1,5 kg) C1356
Vinyl Dumbbell kg. 3 (2x1,5 kg)
C1357
Manubri in ghisa riv. PVC kg. 6 al paio (2x3 kg)
Vinyl Dumbbell kg. 6 (2x3 kg)
C1358
BODY & FITNESS
Manubri in ghisa riv. PVC kg. 4 al paio (2x2 kg)
Vinyl Dumbbell kg. 4 (2x2 kg)
KETTLE BELLS
C1367
Kettle Bell kg. 8
C1368
Kettle Bell kg. 12
C1369
Kettle Bell kg. 16
C1370
Kettle Bell kg. 20
C1371
Kettle Bell kg. 24
C1372
SPORT
Kettle Bell kg. 4
Slam Ball kg. 4
C1380
Slam Ball kg. 6
C1381
Slam Ball kg. 8
C1382
Slam Ball kg. 10
C1383
KIDS
PALLE ANTIRIMBALZO
SLAM BALLS
47
BODY & FITNESS
BOXING
BORSE ZAVORRATE
HEAVY BAGS
Borsa zavorrata kg. 6 fuxia
Powerbag 6 kg pink
991318
Borsa zavorrata kg. 8 verde lime
Powerbag 8 kg lime green
991319
Borsa zavorrata kg. 10 gialla
Powerbag 10 kg yellow
991320
Borsa zavorrata kg. 15 arancione
Powerbag 15 kg orange
991321
Borsa zavorrata kg. 20 rossa
Powerbag 20 kg red
991322
Borsa zavorrata kg. 25 blu
Powerbag 25 kg blue
991323
MANIGLIE RINFORZATE
Reinforced handles
SPORT
MANIGLIE LATERALI
Side handles
MANIGLIONE TRASVERSALE
BIG CROSS HANDLE
KIDS
CERNIERA COPERTA
Hidden zip
48
49
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
SHOULDER BAG
La nostra Shoulder Bag, ispirata alla sacca bulgara, è caratterizzata da un materiale esterno molto resistente,
cerniere rinforzate con cursori a scomparsa, maniglie morbide ma robuste.Le cinghie applicate alle due
estremità consentono un’ampia varietà di esercizi.
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
Our Shoulder Bag, inspired by the Bulgarian Bag, is made of a very strong external material, reinforced zip
with hidden closure, soft and strong handles.
The straps on the two sides avoids to practice a full workout experience.
50
Shoulder bag 10 kg
991310
Shoulder bag 15 kg
991311
Shoulder bag 20 kg
991312
GIUBBINO ZAVORRATO / HEAVY VEST
BOXING
Giubbino zavorrato mimetico, materiale esterno nylon resinato rinforzato. La parte interna è in morbido
neoprene, per rendere il giubbino confortevole anche se utilizzato con una semplice canotta o a petto nudo.
Taschine con chiusura velcro contenenti i pesi sigillati a loro volta in sacchetto di nylon. Robusta chiusura con
strap, regolabile.
Mimetic vest, strong reinfonced nylon as external material. Internal side in soft neoprene, to make the jacked
comfortable even if used with a top or without any underwear. External compartments with strap closure,
containing the weight in little nylon bags. Strog stap closure, adjustable.
SPORT
BODY & FITNESS
991302
KIDS
Giubbino zavorrato cordura mimetico kg. 10
Cordura cammufflage vest max 10 kg
51
ACCESSORI / ACCESSORIES
BOXING
CAVIGLIERE PER TRAZIONE
TRACTION ANKLE BELT
Cavigliera ovale per trazione misura piccola (cm. 23x7)
Traction ankle belt junior (cm. 23x7)
991230
Cavigliera ovale per trazione misura grande (cm. 26x8,5)
Traction ankle belt senior (cm. 26x8,5)
991230G
Cavigliera imbottita x trazione pesante (h.10 cm diam. interno 8,5)
Traction stuffed ankle belt for heavy training
991231
BODY & FITNESS
POLSINI E SUPPORTI / WRIST AND OTHERS SUPPORTS
Fasce da utilizzare come supporto nell’allenamento, oppure come sostegno post traumatico
A richiesta forniamo anche gomitiere oppure ginocchiere sia semplici che con rinforzi laterali.
KIDS
SPORT
Bandages to be used for a better working out, or as post traumatic supports
On request we can supply elbow bandages or knee supports, both simple or with side strengthening.
52
Polsino con chiusura strap (misure S-M-L-XL)
Wrist protection with strap
991209
Polsino con protezione palmo (misure S-M-L-XL)
Wrist protection with palm support
991203
Protezione antiepicondilite (taglia unica)
Anti-epicondilytis harm protection - one size
991212
Supporto sottorotuleo (taglia unica)
Under knee support - one size
991211
Cintura con rinforzi
Belt with back strenghten
991210
GINNASTICA PROPRIOCETTIVA
ED EQUILIBRIO
BOXING
PROPRIOCEPTION AND BALANCE
BODY & FITNESS
Linea di attrezzi per potenziamento e rinforzo delle articolazioni, adatti
a chi pratica sport dove queste sono particolarmente sollecitate. L’utilizzo
delle nostre pedane propriocettive scatena l’impiego di tutta la muscolatura
involontaria, creando il presupposto per un allenamento efficace e vivace anche
per chi non ha molto tempo da dedicare all’attività.
Particolarmente consigliate in fase di recupero dopo un infortunio,
possono essere di grande aiuto anche nell’approccio con persone che
presentano difficoltà motorie di vario tipo.
KIDS
SPORT
Complete range of boards for joints strengthen and reinforcement. Very
useful for athletes who practice sports in which joints are always under stress.
Using our proprioceptive boards, the complete muscle structure is involved,
therefore you’ll obtain an efficacious and funny work out, even if you don’t have
so much time to spend for activity.
Particularly recommended for recovery after an accident, they can be a big
help also approaching with people having motor difficulties.
53
TEMIX
Innovativo step che consente una ginnastica completa sia
dal punto di vista fisico che intellettivo. Una palla centrale e due
tavole legate da forti elastici consentono di coordinare equilibrio
e concentrazione senza subire urti.
Temix Sport - versione antiscivolo da palestra
Temix Sport antiskid version for gym
995204
Temix Foot - versione specifica uso calcio
Temix Foot specific for football
995203
BODY & FITNESS
BOXING
New kind of step which consents a complete training both
from the physical and from the intellectual point of view. A ball
in the central part and two little tables binded with strong elastic
bands consents to coordinate the balance and concentration
without the body to suffer bumps.
SPORT
PROPRIO
Una tavoletta di legno unita ad una palla emisferica più
o meno gonfiabile. Molto efficace per la ginnastica riabilitativa,
trova largo impiego per l’allenamento dei calciatori e per il
rinforzo delle caviglie in generale.
A little table joined with a hemispheric ball to be pumped
up more or less. This tool is very efficacious for rehanilitation
and fids employ for football players training and for ankle
strengthening in general.
Proprio Standard - versione antiscivolo da palestra 995200
Proprio Standard antiskid version for gym
KIDS
Proprio Foot - versione specifica uso calcio
Proprio Foot specific for football
54
995201
SOMBRERO
Singolare trottola per la ginnastica e la riabilitazione che
combina l’instabilità dell’imbottitura di gommapiuma con le
proprietà di una semisfera gonfiabile.
995212
BODY & FITNESS
Sombrero
BOXING
Singular spinning top for training and rehabilitation,
which combines the instability of the foam rubberpadding with
the proprieties of a pumping semisphere.
SPORT
ROLA BOLA
Tavola per allenamento dell’equilibrio, con superficie
antiscivolo. Il cilindro non scivola mai fuori grazie ai due legni di
sicurezza posti all’estremità inferiore della tavola.
Wooden table for self-balance training. No slip surface.
The cylinder never slips out of the table thanks to the security
wood pieces put in the lower part.
995243
KIDS
Rola Bola
55
FIGURE D’APPOGGIO / SUPPORTING CUSHIONS
BOXING
Offriamo un assortimento di figure da appoggio per ginnastiche dolci
o fisioterapia. La fodera è in skai alta qualità, antistrappo, lavabile e
resistente ai liquidi, certificato per uso sanitario. A richiesta possiamo realizzare
forme diverse, nonché proporre soluzioni con fodera e/o imbottitura ignifuga.
BODY & FITNESS
We offer a variety of geometric figures to be used in physiotherapy or light
training. Cover is made by high quality skai, washable and liquid resistant,
certified for sanitary use. On request we can produce different shapes or
propose fireproof solutions.
ARCO DORSALE / BACK ARC
991782
SPORT
Arco stretching dorsale con fondo antiscivolo
Back arc with antiskid bottom
CUNEO GYM
KIDS
Cuneo Gym
56
016633
FIGURE GEOMETRICHE
GEOMETRIC CUSHIONS
Serie completa di figure geometriche riempite in gommapiuma e
rivestite in skay, disponibile in vari colori.
A
016642
B - Cilindro I (h 50 cm x ø 17 cm)
016643
C - Cilindro II (h 50 cm x ø 25 cm)
016644
D - 1/2 Cilindro II (50x17x8,5 cm)
016645
E - Parallelepipedo (60x30x15 cm)
016640
F - Cuneo (40x40x10x1 cm)
016641
G - Cubo II (40x40x40 cm)
016647
H - Cubo I (45x50x50 cm)
016646
BODY & FITNESS
B
C
A - Trapezio (65x35x40 cm)
BOXING
Complete serie of geometric figures filled of foam rubber and
covered in skay, available in different color.
D
SPORT
E
F
H
KIDS
G
57
CERCHIO PILATES
Pilates Ring
C1788
BOXING
Cerchio Pilates con maniglie in EVA
Pilates Ring with EVA foam handles
PALLE E RULLI / BALLS AND ROLLS
C
BODY & FITNESS
FOAM ROLL / FOAM ROLLER
A
B
A - Cilindro Foam Roll cm. 90 Ø 15
A - Foam Roller cm. 90 Ø15
995025
B - Mezzocilindro Foam Roll cm. 90x7,5
B - Half Foam Roller cm. 90x7,5
995025BIS
C - Cilindro Foam Roll Small cm. 45 Ø 15
C - Smal Foam Roller cm. 45 Ø 15
995025S
D - Cilindro Foam Roll cm. 90 Ø 15 in EVA C5025EV
D - EVA Foam Roller cm. 90 Ø 15
SPORT
D
B
PALLE GINNICHE / GYM BALLS
A
B - Palla ginnica diametro 75 cm
B - Gymball diam. 75 cm
C5221
D - Pompa per gonfiaggio palle ginniche
D - Pump for Gymballs
C
KIDS
C5220
C - Softgym Overball diametro max 26 cm C5020
C - Softgym Overball diam. max 26 cm
D
58
A - Palla ginnica diametro 65 cm
A - Gymball diam. 65 cm
C5219
tappeti / mats
A
B
A - Tappeto cm. 176x65x4 in cotone sfoderabile
A - Stuffed mat cm. 176x65x4, removable cover
991762
B - Tappetino cm. 180x60x1 in gomma NBR con occhielli
B - NBR mat cm. 180x60x1 with eyelets
C177NBR
BOXING
TAPPETINI GINNASTICA
GYMNASTIC MATS
TAPPETINI IN POLIETILENE
BODY & FITNESS
PE MATS
Proponiamo due tipi di stuoie in PE per la ginnastica a terra: la prima,
spessore 1 cm, accoppiata con film nero, la seconda, spessore 8 mm, è
leggermente più corta e accoppiata con morbido TNT. Entrambi i tappetini
possono essere, a richiesta, arrotolati, oppure piegati in tre sezioni. Inoltre
possiamo personalizzare entrambi i modelli sia con la stampa del Vostro
logo ad un colore che con degli occhielli per poter appendere la stuoia.
C
C - Tappetino PE cm. 180x60x1 goffrato con film nero
C - PE mat with black film, cm. 180x60x1
991771
D - Tappetino PE cm. 180x60x1 goffr. film nero,
piegato in tre sezioni
D - Folded PE mat cm. 180x60x1
991771P
E - Tappetino PE cm. 145x60x0,8 accoppiato con TNT
E - PE mat with TNT, cm. 145x60x0,8
991772
F - Tappetino PE cm. 145x60x0,8 acc. TNT,
piegato in tre sezioni
F - Folded PE mat with TNT cm. 145x60x0,8
99177P
SPORT
We offer two kinds of PE mat: the first one, 1 cm thickness, with black
sheet on one side, the second one, 8 mm thickness, with soft TNT on one
side. Both can be supplied, on request, rolled up or folded in three sections.
Moreover this mats can be customized both with your logo printing and/
or with eyelets.
KIDS
F
59
60
SPORT
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
BOXING
SPORT
Oltre all’attrezzatura Fitness, che può trovare impiego in vari modi anche per una serie di attività sportive,
proponiamo alcuni articoli per l’allenamento a determinati sport. In particolare abbiamo delle proposte specifiche
per il Rugby e per l’MMA. Inoltre abbiamo un’interessante offerta per quanto riguarda gli impianti sportivi: non
solo produciamo materassi e aree di caduta, ma siamo anche in grado di offrire varie tipologie di protezioni di
sicurezza certificate.
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
Besides fitness items, that can be used for several kinds of workout, we also produce some articles to be used for
definite kind of sport. In particular we have specific proposal for Rugby and MMA.
Moreover we offer the possibility to complete and increase security of sports complexes. In addiction to mats and
falling areas we are also able to produce a big range of certified safety protections.
61
BOXING
rugby
Proponiamo sacchi da placcaggio e colpitori specifici per
il rugby. Rivestimento in robusto PVC bispalmato
da 600 gr/mq, adatto anche per utilizzi all’aperto.
Produciamo inoltre protezioni per porte rugby in vari
formati, nonché copri bandierine. Il tutto, naturalmente,
personalizzabile sia per quanto riguarda i colori che con
eventualmente aggiunta di scritte o loghi di vario formato.
SPORT
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
We offer a complete range of tackle bags and shields
for Rugby. Covering in strong PVC 600 gr/mq, also
suitable for external use. We moreover produce protection
for rugby posts in various shapes, and corner poles
protections. Everything can of course be customized,
choosing your colour or even printing any logo.
62
SACCO PLACCAGGIO
TACKLE BAG
993152
Sacco placcaggio Intermedio h. 140 diametro 38 con tre maniglie
Intermediate Tackle bag h.140 diam. 38
993153
Sacco placcaggio Junior h. 120 diam. 35
con tre maniglie
Junior Tackle bag h. 120 diam. 35
993153JR
Sacco placcaggio h.140 diam. 45 zavorrato
20 kg, con 3 maniglie
Heavy Tackle bag h. 140 diam. 45 kg. 20
993154
BODY & FITNESS
Sacco placcaggio base conica h.140 diam.
inferiore cm.50, superiore 35
Cone shaped tackle bag h. 140 diam. 50/35
BOXING
Sacco placcaggio Senior h. 140 diametro 45 993151
con tre maniglie
Senior Tackle bag h.140 diam. 45
Protezione porte modello quadro
cm. 35x35xh.200
Post Protections square model
cm. 35x35xh.200
993156
Protezione porte modello quadro
cm. 40x40xh.200
Post Protections square model
cm.40x40xh.200
993157
Protezione porte modello tondo
diametro 35 h.200
Post Protections round model
diam. cm. 35 h.200
993162
SPORT
PROTEZIONE PORTE
GOAL PROTECTION
COPRIBANDIERINA
CORNER POLE PROTECTION
993164
KIDS
Copribandierina rugby cm. 10x10xh.100
Corner pole protections cm. 10x10xh.100
63
SCUDO DRITTO
Straight Contact Shield
BODY & FITNESS
BOXING
Scudo dritto cm. 75x35x15 riv. PVC
bispalmato
Straight contact wedge cm. 75x35x15
993032BIS
SCUDO CURVO
Curved Shield
993033BIS
SPORT
Scudo curvo cm. 75x35x15 riv. PVC
bispalmato
Curved contact wedge cm. 75x35x15
SCUDO CON SCALINO
Technique Shield
SPORT
KIDS
Scudo con scalino cm. 73x35x15/30 riv.
PVC bispalmato
Corner contact wedge cm. 75x35x15/30
64
993034BIS
65
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
BOXING
mma
BOXING
mixed
martial
arts
Arti marziali miste, disciplina che si basa sul contatto pieno,
in cui vengono utilizzati sia colpi diretti che tecniche di lotta.
L’evoluzione di questa disciplina ha portato all’ideazione di
sacchi sagomati finalizzati all’allenamento specifico.
Gli incontri si svolgono in vere e proprie “gabbie” e, su
richiesta, siamo in grado di fornire vari tipi di protezioni,
sia per gli angolari che per i tubi, nonché i triangoli da
mettere come base sul perimetro del pavimento. Il tutto, come
sempre, personalizzabile a richiesta.
SPORT
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
Mixed Martial Arts, a discipline based on full contact, in which
the fighters use both direct punches and wrestling technics.
The evolution of this sport lead to create shaped bags to be
used specifically for its training.
Meetings are made in cages and, on request, we can supply
the protections for them. Both for corners and for tubes,
and the bases to put in the bottom all around the cage.
Everything, of course, can be customized.
66
991380
Training Dummy Junior h.130 kg.15
Training Dummy Junior h.130 kg.15
991380JR
BODY & FITNESS
Training Dummy h.160 kg.30
Training Dummy h.160 kg.30
BOXING
TRAINING DUMMY
TRANING DUMMY
SACCO A TERRA
MMA TRAINING BAG
SPORT
991381
KIDS
Sacco MMA sagomato a terra, h.130 kg.30
MMA training bag, h 130 kg.30
67
BOXING
PROTEZIONI
PROTECTIONS
BODY & FITNESS
Forniamo varie tipologie di protezioni,
sia da esterno che da interno, con diverse
caratteristiche tecniche a seconda
della richiesta. Imbottite in PE oppure
gommapiuma, le nostre protezioni sono
certificate secondo la norma UNI-EN 913.
SPORT
KIDS
SPORT
We supply several kind of protections, both
for internal or external use, with a wide
range of technical caracteristics according
to customer’s requirements. Filled with PE
or foam rubber, our protection are certified
according to UNI-EN 913.
68
Protezione angolo gabbia MMA cm. 190x25x6
con cinghie di fissaggio
Protection MMA cage corner cm. 190x25x6
991385
ALTRE PROTEZIONI su richiesta
Protezione triangolare bordo gabbia MMA mis.
lato cm. 20x20, lunghezza modulo a richiesta
Side triangular cushions for MMA cage
991386
OTHER KINDS OF PROTECTIONS
AVAILABLE ON REQUEST
BODY & FITNESS
BOXING
PROTEZIONI GABBIE MMA / MMA CAGES PROTECTION
993183
Copricorda ring
Ring Ropes cover
993184
KIDS
Angolari ring h.143 cm.24x24x36 con cinghie
per fissaggio
Ring Corner Cushions h.143 cm.24x24x36
SPORT
PROTEZIONI RING / RING CORNERS
69
PANNELLI MURALI / WALL PROTECTIONS
Pannello protezione murale, fodera fronte PVC retro traslucido, imbott. PE 3 cm oppure gommapiuma
di spessore superiore, con anelli per fissaggio tramite tasselli
Wall protection with PVC cover on both sides, filled PE 3 cm or foam rubber 4 cm thickness, with side
eyelets
BOXING
Pannello protezione murale fodera fronte PVC retro traslucido, imbott. PE 3 cm oppure gommapiuma
di spessore superiore, con anelli per fissaggio tramite tasselli
Wall protection with PVC cover and translucent PVC on the back side, filled PE 3 cm or foam rubber
4 cm thickness, with side eyelets
Pannello protezione murale, fodera fronte/retro PVC ELETTROSALDATA, imbott. PE sp. 3 cm oppure
gommapiuma dens. 30 spess. 4 o 5 cm, con anelli per fissaggio
Wall protection with welded PVC cover, waterproof, filled PE 3 cm or foam rubber 4 cm thickness,
with side eyelets.
PROTEZIONI COLONNE / POLE PROTECTIONS
BODY & FITNESS
Protezione colonna sez. tonda o quadra fodera PVC a tasca imbott. PE sp. 3 cm, oppure gommapiuma
di spessore superiore, con chiusura velcro
Round or square pole protections, PVC cover made as a compartment, filled PE 3 cm or foam rubber
4 cm thickness, with velcro closure.
Protezione colonna sez. tonda o quadra, fodera fronte PVC retro traslucido, imbott. PE spessore 3 cm o
gommapiuma spessore superiore, con chisura velcro
Round or square pole protections, PVC cover on the front and translucent PVC on the back, filled PE
3 cm or foam rubber 4 cm thickness, with velcro closure.
Protezione colonna sez. tonda o quadra fodera fronte retro PVC elettrosaldato, imbott. PE sp. 3 cm
oppure gommapiuma dens. 30 kg/mc sp. 4 o 5 cm, chiusura velcro
Round or square pole protections, with welded PVC cover, waterproof, filled PE 3 cm or foam rubber
4 cm thickness, with velcro closure
PARASPIGOLI IN EVA / EVA EDGES PROTECTIONS
SPORT
Paraspigoli in EVA sp. 15 mm a due o tre lati, forniti sempre con colla per l’applicazione
Eva edges protections 25 mm thickness, with two or three sides, supplied with application glue.
Alcune tipologie di
SPORT
KIDS
protezione
Some types
of protections
70
BOXING
BODY & FITNESS
SPORT
KIDS
Rivestimenti a scelta
COVERINGS ON REQUEST
71
BOXING
BODY & FITNESS
SPORT
MATERASSI / MATRESSES
Fondo nudo
PVC BOTTOM
Fondo antiscivolo
ANTISKID BOTTOM
cm. 200x100x5 PK.40
994000C
994000CA
cm. 200x100x10 dens.30
994001C
994001CA
cm. 200x100x20 dens.18
994002C
994002CA
cm. 200x100x30 dens.18
994003C
994003CA
cm. 200x100x40 dens.18
994004C
994004CA
cm. 200x100x50 dens.18
994005C
994005CA
cm. 200x200x20 dens.18
994006C
994006CA
cm. 200x200x30 dens.18
994016C
994016CA
cm. 200x200x40 dens.18
994007C
994007CA
cm. 200x200x50 dens.18
994008C
994008CA
Altre misure o caratteristiche a richiesta. Preventivi gratuiti, anche per grandi aree di caduta (tipo bulder o simili)
SPORT
KIDS
Other measures and characteristics on request. We can also supply big falling areas, for climbing walls or similar.
72
BOXING
BODY & FITNESS
Fondo antiscivolo
ANTISKID BOTTOM
cm. 300x200x20 dens.18
994021C
994021CA
cm. 300x200x30 dens.18
994009C
994009CA
cm. 300x200x40 dens.18
994010C
994010CA
cm. 300x200x50 dens.18
994011C
994011CA
cm. 400x200x20 dens.18
994020C
994020CA
cm. 400x200x30 dens.18
994017C
994017CA
cm. 400x200x40 dens.18
994012C
994012CA
cm. 400x200x50 dens.18
994013C
994013CA
cm. 400x200x40 diviso a metà, con taglio a 45° dens.18
divided in two, with oblique side dens.18
994014C
994014CA
cm. 400x200x50 diviso a metà, con taglio a 45° dens.18
divided in two, with oblique side dens.18
994015C
994015CA
SPORT
Fondo nudo
PVC BOTTOM
Altre misure o caratteristiche a richiesta. Preventivi gratuiti, anche per grandi aree di caduta (tipo bulder o simili)
KIDS
Other measures and characteristics on request. We can also supply big falling areas, for climbing walls or similar.
73
BOXING
KIDS
Proponiamo vari articoli per le attività sportive dei più piccoli, nonché per i loro momenti ricreativi. La
nostra capacità produttiva, inoltre, ci permette di aiutare i clienti a trovare le soluzioni più adatte per l’arredo delle
loro aree e per soddisfare al meglio le esigenze degli utilizzatori più giovani. Possiamo proporre varie tipologie di
materiali, adatti ad ambienti interni o esterni.
SPORT
KIDS
SPORT
BODY & FITNESS
We propose several items for kids’ activities. Thank to our experience, we can help you finding the best way to
furnish the spaces for children, finding the right materials. On request we can find the most various solutions as
far as materials characteristics is concerned.
74
PUNGIBALL/ PUNGIBALL
995209
Pungiball bambino h. 130 cm.
Pungiball Kids h. 130 cm.
995209L
BOXING
Pungiball bambino h. 110 cm.
Pungiball Kids h. 110 cm.
Sacco boxe vinile h. 70 diam. 25 kg. 10
Vinyl boxing bag h. 70 diam. 25 kg.
992008
Sacco boxe vinile h. 80 diam. 25 kg. 12
Vinyl boxing bag h. 80 diam. 25 kg.
992010
BODY & FITNESS
SACCHI BOXE DA BAMBINO
KIDS BOXING BAGS
SPADA IMBOTTITA / LITTLE MITT
Spada imbottita piccola cm. 55 x diametro 11
Little Mitt cm. 55x11
995207
Spada imbottita grande cm. 75 x diametro 16
Big Mitt cm. 75x16
995208
SPORT
PALLA GINNICA / GYMBALL
Palla ginnica da bambini, diam. 45 cm, colore argento C5222
Silver Gymball Kids diam. 45 cm
Pera Funny Nap in cotone colorato
riempimento con granuli di polistirolo
Funny Nap cotton cover filled with PSE grains
016603
Pera Funny Nap in ecopelle
riempimento con granuli di polistirolo
Funny Nap eco leather cover filled with PSE grains
016603S
KIDS
PERA FUNNY / FUNNY NAP
75
MORBIDONI / SOFT PLAY
Figure geometriche di varie forme e dimensioni, adatte anche
a formare veri e proprio percorsi per la psicomotricità.
Sono rivestite in PVC trama Carbon ignifugo e imbottite in
gommapiuma ignifuga. Completamente sfoderabili, con cursore a
scomparsa per una maggiore sicurezza. Fondo antiscivolo.
A
BODY & FITNESS
BOXING
Soft shapes with several dimensions, useful also to form
psychomotion courses. Both filling and cover are fireproof, the
cover is made of Carbon PVC several colours available. Removing
lining, with hidden zip. Antiskid bottom.
B
SPORT
SPORT
KIDS
A - Cubo / Cube (40x40x40 cm)
016755C
A - Cubo / Cube (50x50x50 cm)
016750C
A - Cubo / Cube (60x60x60 cm)
016767C
B - Ponte / Soft bridge (60x60x60 cm)
016762C
C - Scivolo / Soft slide (120x60xh.60 cm)
016763C
D - Scala / Soft stair (120x60xh.60 cm)
016764C
F - Ruota / Soft wheel (120x60xh.60 cm)
016766C
G - Cilindro / Soft cylinder (50 cm Ø 15)
016758C
G - Cilindro / Soft cylinder (50 cm Ø 20)
016759C
G - Cilindro / Soft cylinder (100 cm Ø 25)
016760C
D
G
76
016752C
E - Onda / Soft wave (Ø 120 spess 30 cm) 016765C
C
F
A - Cubo / Cube (30x30x30 cm)
E
A richiesta produciamo inoltre piscine
di varie dimensioni, da riempire
con palline diametro 7 cm, fondo
antiscivolo, diverse soluzioni possibili.
BODY & FITNESS
BOXING
On request we produce pools with a
wide choice of dimensions for plastic
balls. Several shapes and solutions
available. Antiskid bottom.
FACILE PULIZIA /
LAVABILE
Easy to clean /
Washable
ANTIMUFFA /
ANTIBATTERICO
Mould
resistant /
Antibacterial
ANTISTRAPPO
Tear
resistant
MATERIALE
IGNIFUGO
Fireproof
material
PHTALATE FREE
Possiamo inoltre arredare i Vostri spazi
con delle aree di gioco sagomate,
oppure con figure e dondoli su
specifica richiesta.
KIDS
SPORT
We can moreover furnish your areas
with shaped figures or rocking figures
on your request.
77
MATERIALI / MATERIALS
Ci teniamo alla qualità delle materie prime utilizzate nelle lavorazioni e cerchiamo nelle nostre scelte di dare una corsia preferenziale
a materiali di provenienza CE che siano certificati secondo i più alti standard. La nostra attenzione all’ambiente, inoltre, ci porta a
prediligere materiali riciclabili e privi di sostanze nocive, anche per quanto riguarda le vernici utilizzate per le varie personalizzazioni.
I materiali possono essere intercambiati e la nostra flessibilità ci permette di venire incontro quanto più possibile alle esigenze ed alle
richieste della nostra clientela. Possiamo cercare soluzioni ottimali in base alle indicazioni che riceviamo e, soprattutto, abbiamo le
competenze per riuscire a realizzare le Vostre idee!!!
We pay attention to the quality of the raw materials we use for our production and we try to give a priority to certified materials of
CE origins. Our attention for the environment, moreover, lead us to choose if possibile recyclable materials, without any harmful
substances, even for the paint we use for logo printings.
The cover materials can find different uses and, thank to our flexibility, we can meet the most various need of our customers. We can search
the best solutions according to your directions and, most important, we have the competences to succeed giving shape to your ideas!!!
RIVESTIMENTI
ESTERNI
EXTERNAL COVER
MATERIALS
CARATTERISTICHE
TECHNICAL FACTS
Monospalmato
goffratura pelle
600 gr/mq - alta resistenza a
trazione e lacerazione
Sacchi boxe,
fitboxe, scudi
PVC with
leatherlike
surface
High tear and traction resistance
Boxe and fitboxing
bags and shields
Similpelle
Skai accoppiato poliestere o
spalmato ad alta resistenza, grana
dollaro
Sacchi boxe
e scudi
Leather like
material
PVC bispalmato
Classic PVC
PVC Carbon
Carbon PVC
(OTHER ON REQUEST)
Skai with high resistance polyester
Boxing bags and
shields
600 gr/mq - alta resistenza trazione
e lacerazione - antimuffa A RICHIESTA ignifugo o Phtalate
free
Sacchi fitboxe,
materiali Rugby,
protezioni e
materassi
High traction and tear resistance mould resistance
ON REQUEST fireproof or Phtalate
Fitboxing bags,
Rugby materials,
protections and
matress
500 gr/mq - resistenza trazione e
lacerazione a norma UNI 4818 ignifugo cl. 2 - antimuffa - lavabile
Figure morbide
bambini
Traction and Tear resistance
according to UNI 4818 - fireproof
cl. 2 - mould resistante - washable
Skai sanitario
Sanitary skai
680 gr/mq - antistrappo, antimuffa,
conforme norme sanitarie DIN EN
ISO 10993-5+10) - resistente alle
abrasioni (DIN EN ISO 5470-2: >
50.000 Martindale) - facilmente
lavabile e resistente a disinfettanti
Tear and mould resistant (according
to DIN EN ISO 10993-5+10) - abrasion resistant (DIN EN ISO 5470-2: >
50.000 Martindale) - easy to clean
and resistant to disinfectants
Skai grana dollaro
Classic Skai
650 gr/mq - resistenza trazione e
lacerazione a norma UNI 4818 Ignifugo classe 1IM - lavabile
Traction and tear resistant according to UNI 4818 - Fireproof cl. 1
- easy to clean
78
AMBITO DI UTILIZZO
ABITUALE (ALTRI A RICHIESTA )
USUAL APPLICATION
Soft figures for
children
Figure da appoggio
per ginnastica
dolce e fisioterapia,
imbottiture lettini da
massaggio
Soft physiotherapy
figures, padding for
massage couches
Polsiere in similpelle,
figure da appoggio
per ginnastica dolce
e fisioterapia
Anke and Wrist
Weights, geometric
figures
COLORI
COLOUR
WWW.BBSITALIA.EU
Le immagini inserite e i colori dei materiali sono puramete indicativi. BBS si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso.
Colours and images are just as an indication of the products. BBS may keep the right to make changes on the articles without any advice.
Concept and graphic design: Fkdesign.it - Photo: Davide Ambroggio + BBS archive
80
REV. 001 - 06/14 - 500 COPIE

Documenti analoghi