FINAT commends sustainability commitment

FINAT premia l'impegno per la sostenibilità
Brothers Drinks e Hagmaier Etiketten & Druck si aggiudicano i premi per il
riciclo
L'Aia, Paesi Bassi – 6 luglio 2016 – Da diversi anni il riciclo è uno dei temi di maggiore interesse per
l'associazione internazionale del settore delle etichette FINAT. Per il terzo anno consecutivo, FINAT ha
premiato i risultati eccezionali ottenuti in questo settore mediante un concorso specifico, i FINAT
Recycling Awards. Il produttore di sidro del Regno Unito Brothers Drinks e gli stampatori di etichette
tedeschi Etiketten & Druck sono i vincitori dell'edizione 2016 dei FINAT Recycling Awards presentati
dall'associazione internazionale delle etichette autoadesive nel corso del forum europeo tenutosi ad
Amsterdam in giugno. Concepito come un modo per aumentare la visibilità del profilo di sostenibilità del
settore e, contemporaneamente, delle opportunità di riciclo sempre maggiori degli scarti derivanti dalla
produzione di etichette - in particolare il release liner usato - questo concorso premia le iniziative più
degne di nota di stampatori di etichette e di proprietari dei marchi.
Plauso per i produttori di sidro del Regno Unito
L'azienda Brothers Drinks Co. Ltd. con sede a Shepton Mallet, nel Regno Unito, si è aggiudicata lo End
User Award per il suo coinvolgimento in un programma speciale incentrato sul riciclo di release liner
usato in PET e portato avanti congiuntamente dai produttori di etichette Avery Dennison e dall’azienda
che si occupa di lavorazione della plastica del Regno Unito Polymer Extrusion Technologies (UK).
Brothers Drinks spedisce a PETUK il liner in PET rivestito in silicone usato dopo il processo di
etichettatura automatica delle bottiglie per bibite. Il liner viene quindi lavorato e diventa granulato PET
per un riutilizzo successivo, ad esempio per i vassoi per microonde. La giuria è rimasta colpita dalla
velocità di riciclo a massima capacità e dagli sforzi di Brothers Drinks nel diffondere la consapevolezza
in materia di riciclo tra i media e i propri clienti. Il premio è stato ritirato durante l’European Label Forum
a nome di Brother Drinks da Xander van der Vlies, Sustainability Director per Avery Dennison.
Un secondo riconoscimento per Hagmaier
Contemporaneamente, il concorso FINAT ha giustamente riconosciuto gli sforzi compiuti dalle aziende
di trasformazione di etichette che si impegnano per una riduzione degli scarti e a una maggiore
sostenibilità. Per la seconda volta, il Converter Award è stato vinto da Hagmaier Etiketten & Druck di
Münsingen, con sede in Germania, per il loro impegno sin dal 2011 in ambito di riciclo e per il fatto che
il release liner, gli scarti da matrice e altri materiali secondari correlati - carta e pellicola - vengono tutti
riciclati dall'azienda, con una conseguente riduzione del materiale avviato in discarica. Secondo i giudici,
Hagmaier è inoltre un'azienda estremamente attiva nella promozione del valore delle proprie attività di
riciclo su tutta la supply chain del settore delle etichette e offre inoltre ai clienti proprietari dei marchi la
possibilità di restituire il loro release liner utilizzato a costo zero. Rodolfo Hagmaier ha ritirato il premio
a nome dell'azienda.
Una giuria di specialisti
L'edizione 2016 dei FINAT Recycling Awards è stata presieduta da un gruppo di esperti composto
dall'ex consulente per il riciclo di FINAT, Jacques van Leeuwen, con Andreas Faul di INGEDE –
l'associazione internazionale del settore della disinchiostrazione della carta – e Peter Sundt
dell'organizzazione europea per il riciclo della plastica.
Jacques van Leeuwen ha dichiarato: "Desideriamo congratularci con i vincitori e con gli altri concorrenti
per i loro risultati. I contributi di tutti i partecipanti di quest'anno sono stati di ottima qualità, volti a
promuovere il riciclo e ad aumentare la consapevolezza in questo campo. Siamo incoraggiati dal fatto
che il riciclo del release liner stia ottenendo un successo sempre maggiore tra trasformatori e utenti
finali e siamo impazienti di partecipare alla prossima edizione dei premi per il riciclo FINAT il prossimo
anno".
###
Profilo di FINAT
FINAT, fondata a Parigi nel 1958 e con sede centrale a L’Aia (Paesi Bassi), è l’associazione mondiale dei produttori
di etichette autoadesive e dei prodotti e servizi correlati. Con oltre 600 membri in più di 50 paesi in tutto il mondo,
FINAT può offrire molto ai convertitori di etichette e a tutti i fornitori del settore dell’etichettatura in termini di scambio
di informazioni e di opportunità di networking a livello internazionale. www.finat.com
Per maggiori informazioni contattare:
FINAT
Jules Lejeune
Tel. + 31 (70) 312 39 10; [email protected]
duomedia
Jony Maesele
Tel. + 32 (0) 487 98 21 60; [email protected]