Cat 149 ita cop.qxd

Transcript

Cat 149 ita cop.qxd
Capitale Sociale € 5.000.000
int. vers.
C.C.I.A.A. nr 01618210262 REA TV 158938
Codice Fiscalee partita IVA
01618210262
Società soggetta a direzione
e coordinamento di
CAMI S.r.l.
Fracarro Iberica
C/Ciudad de Elda, 4
Poligono Ind. Fte. Del Jarro
46988 Valencia
España
Tel. +34/961340104
Fax +34/961340691
Fracarro (UK) Ltd
Unit A
Ibex House, Keller Close
Kiln Farm, Milton Keynes
MK11 3LL
UK
Tel. +44(0)1908 571571
Fax +44(0)1908 571570
Fracarro Tecnologia e
Antenas de Televisao Lda
Rua Alexandre Herculano,
n°1-1°B - Edifício Central Park
2795-242 Linda-a-Velha
Portugal
Tel. +35 1214156800
Fax +35 1214156809
149
Fracarro France S.A.S.
14 bis rue du Ratrait
92158 Suresnes Cedex
France
Tel. +33 1 47283400
Fax +33 1 47283421
A339004 - 07/07
Fracarro Radioindustrie S.p.A.
Via Cazzaro n. 3
31033 Castelfranco V. (TV)
Italia
149
Tel. +39 0423 7361
Fax +39 0423 736220
www.fracarro.com
[email protected]
Soluzioni TV e Satellite 2007
Catalogo dei prodotti per la distribuzione
dei segnali audio, video e dati
Soluzioni TV e Satellite
2007
Indice
Canali e bande televisive
Antenne
pag.
5
pag.
9
Elettronica da palo
pag.
Amplificatori di testa
43
Centrali di testa TV e Satellite
Serie K
Headline
Multiswitch
Distribuzione via cavo e in fibra ottica
pag.
59
pag.
83
pag.
97
pag.
Componenti per la distribuzione
109
pag.
Cavi
123
pag.
Fracarro a servizio dell’installatore
131
3
Certificazione ISO 9001
Da sempre ci siamo prefissati l’obiettivo di
raggiungere i più alti livelli nella qualità e
nelle prestazioni dei prodotti e dei servizi
che forniamo. E ci siamo riusciti. Il Sistema
Qualità Fracarro è stato ufficialmente
riconosciuto a livello internazionale dalla
certificazione ISO 9001.
Ciò premia l’alta affidabilità di tutti i nostri
prodotti, l’efficienza di un’organizzazione di
vendita moderna e flessibile e l’impegno per
la formazione e la crescita professionale di
tutti i nostri partner.
Dichiarazione di conformità
FRACARRO RADIOINDUSTRIE S.p.A.
Via Cazzaro, 3
31033 Castelfranco Veneto (TV)
dichiara, sotto la propria responsabilità, che i prodotti elencati nel presente catalogo, ad eccezione di
quelli che non ricadono nel campo di applicazione del Decreto Legislativo n. 615 del 12 novembre 1996
e della Legge n. 791 del 18 ottobre 1977 modificata con decreto legislativo n. 626 del 25 novembre
1996, sono conformi alle seguenti norme:
CEI EN 50083-2;
CEI EN 61000-3-2;
CEI EN 61000-3-3;
CEI EN 60065
e pertanto rispondono ai requisiti essenziali delle direttive 89/336/CEE e 73/23/CEE.
ATTENZIONE: Si consiglia l’installazione dei prodotti da parte di installatori professionisti, abilitati a rilasciare
la relativa dichiarazione di conformità come previsto dalla legge 46/90.
Canali e bande televisive
Paese
VHF
UHF
Sistema di
trasmissione
Paese
VHF
UHF
Sistema di
trasmissione
Algeria
Argentina
Australia
Austria
Bahrain
Belgium
Bulgaria
China
Cyprus
Corea (Rep.)
Croatia
Denmark
Egypt
Finland
France
Germany
Gibraltar
Great Bretain
Greece
Holland
Hong Kong
Hungary
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Iceland
Israel
Italy
Japan
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
B
N
B
B
B
B
D
D
B
M
B
B
B
B
E/L
B
B
I
B
B
(A) I
D
B
B
B
B
I
B
B
B
M
B
B
B
B
H
N
H
G
G
H
K
K
G
–
G
G
G,H
G
L
G
H
I
G
G
I
K
–
–
G
–
I
G
G
G
M
G
G
G
H
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
SECAM
PAL
PAL
NTSC
PAL
PAL
SECAM
PAL
SECAM
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
SECAM
PAL
PAL
SECAM
SECAM
PAL
PAL
PAL
PAL
NTSC
PAL
PAL
SECAM
PAL
Luxemburg
Malta
Malaysia
Morocco
Mexico
Monaco
Nigeria
Norway
Oman Sultanate
Pakistan
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Rep. Ceca
Romania
Russia
Saudi Arabia
Singapore
Sjriam Arab. Rep.
Spain
Slovenia
Slovakia Rep.
Sri Lanka
South Africa
Sweden
Svizzera
Thailand
Tunisia
Turkey
U.A.E.
U.S.A.
Yemen P.D.R.
Yugoslavia (Rep.)
C
B
B
B
M
E
B
B
B
B
M
D
B
B
D
D
D
B
B
B
B
B
D
B/H
I
B
B
B
B
B
B
M
B
B
L
H
G
H
M
L
G
G
G
–
M
K
G
–
K
K
K
G
G
H
G
G
K
–
I
G
G
R
G
G
G
M
–
G
PAL/SECAM
PAL
PAL
SECAM
NTSC
SECAM
PAL
PAL
PAL
PAL
NTSC
SECAM
PAL
PAL
SECAM
PAL
SECAM
PAL/SECAM
PAL
SECAM
PAL
PAL
SECAM
PAL
PAL
PAL
PAL
PAL
SECAM
PAL
PAL
NTSC
PAL
PAL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
K1
L
M
N
405
625
625
625
819
819
625
625
625
625
625
625
525
625
Larghezza di banda dei canali MHz
5
7
7
8
14
7
8
8
8
8
8
8
6
6
Larghezza di banda video MHz
3
5
5
6
10
5
5
5
5,5
6
6
6
4,2
4,2
+5,5
+5,5
+5,5
+5,5
+6
+6,5
+6,5
+6,5
+4,5
+4,5
CCIR - Sandard
Numero di linee
-3,5
Intervallo video-audio MHz
+6,5 +11,15 +5,5
(+5,742)
(+5,742)
Residuo banda laterale MHz
0,75
0,75
0,75
0,75
2
0,75
0,75
1,25
1,25
0,75
1,25
1,25
0,75
0,75
Modulazione video
Pos.
Neg.
Pos.
Neg.
Pos.
Pos.
Neg.
Neg.
Neg.
Neg.
Neg.
Pos.
Neg.
Neg.
Modulazione audio
AM
FM
AM
FM
AM
AM
FM
FM
FM
FM
FM
AM
FM
FM
FATTORE DI RUMORE: CONFRONTO TRA LE MISURA ESPRESSA in KTo e in dB
Cifra di rumore
Tensione di rumore su 75 ohm
KTo
dB
dBµV
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
7,5
8,0
4,8
5,4
6,0
6,5
7,0
7,4
7,8
8,1
8,4
8,7
9,0
7,1
7,7
8,3
8,8
9,3
9,7
10,1
10,4
10,7
11,0
11,3
5
Canali e bande televisive
Banda
Canale
Larghezza
di canale
Frequenza
portante
video
Frequenza
portante
audio
MHz
MHz
MHz
Standard B + G Europa
(Segue
Standard
B + G Europa)
I
E 2
E 3
E 4
47- 54
54- 61
61- 68
48,25
55,25
62,25
53,75
60,75
67,75
S
S 3
S 4
S 5
S 6
S 7
S 8
S 9
S10
118-125
125-132
132-139
139-146
146-153
153-160
160-167
167-174
119,25
126,25
133,25
140,25
147,25
154,25
161,25
168,25
124,75
131,75
138,75
145,75
152,75
159,75
166,75
173,75
III
E 5
E 6
E 7
E 8
E 9
E10
E11
E12
174-181
181-188
188-195
195-202
202-209
209-216
216-223
223-230
175,25
182,25
189,25
196,25
203,25
210,25
217,25
224,25
180,75
187,75
194,75
201,75
208,75
215,75
222,75
229,75
S
S11
S12
S13
S14
S15
S16
S17
S18
S19
S20
230-237
237-244
244-251
251-258
258-265
265-272
272-279
279-286
286-293
293-300
231,25
238,25
245,25
252,25
259,25
266,25
273,25
280,25
287,25
294,25
236,75
243,75
250,75
257,75
264,75
271,75
278,75
285,75
292,75
299,75
S
S21
S22
S23
S24
S25
S26
S27
S28
S29
S30
S31
S32
S33
S34
S35
S36
S37
S38
302-310
310-318
318-326
326-334
334-342
342-350
350-358
358-366
366-374
374-382
382-390
390-398
398-406
406-414
414-422
422-430
430-438
438-446
303,25
311,25
319,25
327,25
335,25
343,25
351,25
359,25
367,25
375,25
383,25
391,25
399,25
407,25
415,25
423,25
431,25
439,25
308,75
316,75
324,75
332,75
340,75
348,75
356,75
364,75
372,75
380,75
388,75
396,75
404,75
412,75
420,75
428,75
436,75
444,75
E21
E22
E23
E24
E25
E26
470-478
478-486
486-494
494-502
502-510
510-518
471,25
479,25
487,25
495,25
503,25
511,25
476,75
484,75
492,75
500,75
508,75
516,75
IV
6
Banda
IV
V
Canale
Larghezza
di canale
Frequenza
portante
video
Frequenza
portante
audio
MHz
MHz
MHz
E27
E28
E29
E30
E31
E32
E33
E34
E35
E36
E37
518-526
526-534
534-542
542-550
550-558
558-566
566-574
574-582
582-590
590-598
598-606
519,25
527,25
535,25
543,25
551,25
559,25
567,25
575,25
583,25
591,25
599,25
524,75
532,75
540,75
548,75
556,75
564,75
572,75
580,75
588,75
596,75
604,75
E38
E39
E40
E41
E42
E43
E44
E45
E46
E47
E48
E49
E50
E51
E52
E53
E54
E55
E56
E57
E58
E59
E60
E61
E62
E63
E64
E65
E66
E67
E68
E69
606-614
614-622
622-630
630-638
638-646
646-654
654-662
662-670
670-678
678-686
686-694
694-702
702-710
710-718
718-726
726-734
734-742
742-750
750-758
758-766
766-774
774-782
782-790
790-798
798-806
806-814
814-822
822-830
830-838
838-846
846-854
854-862
607,25
615,25
623,25
631,25
639,25
647,25
655,25
663,25
671,25
679,25
687,25
695,25
703,25
711,25
719,25
727,25
735,25
743,25
751,25
759,25
767,25
775,25
783,25
791,25
799,25
807,25
815,25
823,25
831,25
839,25
847,25
855,25
612,75
620,75
628,75
636,75
644,75
652,75
660,75
668,75
676,75
684,75
692,75
700,75
708,75
716,75
724,75
732,75
740,75
748,75
756,75
764,75
772,75
780,75
788,75
796,75
804,75
812,75
820,75
828,75
836,75
844,75
852,75
860,75
Standard B Italia
I
A
B
52,5 - 59,5
61 - 68
53,75
62,25
59,25
67,75
II
C
81
82,25
87,75
III
D
E
F
G
H
H1
H2
175,25
183,75
192,25
201,25
210,25
217,25
224,25
180,75
189,25
197,75
206,75
215,75
222,75
229,75
- 88
174 - 181
182,5 - 189,5
191 - 198
200 - 207
209 - 216
216 - 223
223 - 230
Canali e bande televisive
Banda
Canale
Standard D
I
R 1
R 2
R 3
II
R 4
R 5
III
R
R
R
R
R
R
R
6
7
8
9
10
11
12
Standard I
A-I
B-I
C-I
III
D-I
E-I
F-I
G-I
H-I
I-I
J-I
Standard L
L
L
L
L
L
L
05
06
07
08
09
10
Standard I
III
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Frequenza
portante
video
Frequenza
portante
audio
MHz
MHz
MHz
Canale
Larghezza
di canale
Frequenza
portante
video
Frequenza
portante
audio
MHz
MHz
MHz
Standard K i
Territori francesi d’oltremare
Russia - OIRT
48,5 - 56,5
58 - 66
76 - 84
Banda
49,75
59,25
77,25
56,25
65,75
83,75
84- 92
92-100
85,25
93,25
91,75
99,75
174-182
182-190
190-198
198-206
206-214
214-222
222-230
175,25
183,25
191,25
199,25
207,25
215,25
223,25
181,75
189,75
197,75
205,75
213,75
221,75
229,75
45,75
53,75
61,75
51,75
59,75
67,75
175,25
183,25
191,25
199,25
207,25
215,25
223,25
181,25
189,25
197,25
205,25
213,25
221,25
229,25
176,00
184,00
192,00
200,00
208,00
216,00
182,50
190,50
198,50
206,50
214,50
222,50
III
K
K
K
K
K
K
4
5
6
7
8
9
174-182
182-190
190-198
198-206
206-214
214-222
175,25
183,25
191,25
199,25
207,25
215,25
181,75
189,75
197,75
205,75
213,75
221,75
Irlanda
I
III
Larghezza
di canale
4
5
6
7
8
9
10
11
(12)
13
44,5- 52,5
52,5- 60,5
60,5- 68,5
174
182
190
198
206
214
222
-182
-190
-198
-206
-214
-222
-230
Francia
174,75-182,75
182,75-190,75
190,75-198,75
198,75-206,75
206,75-214,75
214,75-222,75
Gran Bretagna e Sud Africa
174-182
182-190
190-198
198-206
206-214
214-222
222-230
230-238
238-246
246-254
175,25
183,25
191,25
199,25
207,25
215,25
223,25
231,25
181,25
189,25
197,25
205,25
213,25
221,25
229,25
237,25
247,43
253,43
7
Tabelle confronti
Confronto tra decibel
e rapporti numerici
confronto tra dBµV
e tensione
dB
V’/ V
dB
V’/ V
dB
V’/ V
dB
V’/ V
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1,00
1,12
1,26
1,41
1,59
1,78
2,00
2,24
2,51
2,82
3,16
3,55
3,98
4,47
5,01
5,62
6,31
7,08
7,94
8,91
10,0
11,2
12,6
14,1
15,9
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
17,8
20,0
22,4
25,1
28,2
31,6
35,5
40,0
44,7
50,1
56,2
63,1
70,8
79,4
89,1
100,0
112,2
126,0
141,3
158,5
178,0
200,0
224,0
251,0
282,0
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
316,0
355,0
400,0
447,0
501,0
562,0
631,0
708,0
794,0
891,0
1 000
1 122
1 260
1 413
1 585
1 780
2 000
2 240
2 510
2 820
3 160
3 550
4 000
4 470
5 010
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
5 620
6 310
7 080
7 940
8 910
10 000
11 220
12 600
14 130
15 850
17 800
20 000
22 400
25 100
28 200
31 600
35 500
40 000
44 700
50 100
56 200
63 100
70 800
79 400
89 100
dBµV Tensione dBµV Tensione dBµV Tensione dBµV Tensione
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
31,6
35,5
40,0
44,7
50,1
56,2
63,1
70,8
79,4
89,1
100
112
126
141
159
178
200
224
251
282
316
355
400
447
501
V’/V = rapporto delle tensioni (su impedenze eguali).
CONVERSIONI DI CANALE
CANALE DI USCITA
CANALE D’INGRESSO
CONVERSIONI POSSIBILI
CONVERSIONI SCONSIGLIATE
CONVERSIONI NON COMPATIBILI
8
}
PER CONVERTITORI : KK..
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
μV
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
562 μV
631 μV
708 μV
794 μV
891 μV
1,00 mV
1,12 mV
1,26 mV
1,41 mV
1,59 mV
1,78 mV
2,00 mV
2,24 mV
2,51 mV
2,82 mV
3,16 mV
3,55 mV
4,00 mV
4,47 mV
5,01 mV
5,62 mV
6,31 mV
7,08 mV
7,94 mV
8,91 mV
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
10,0
11,2
12,6
14,1
15,9
17,8
20,0
22,4
25,1
28,2
31,6
35,5
40,0
44,7
50,1
56,2
63,1
70,8
79,4
89,1
100
112
126
141
159
Su carico di 75 ohm
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
mV
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
178 mV
200 mV
224 mV
251 mV
282 mV
316 mV
355 mV
400 mV
447 mV
501 mV
562 mV
631 mV
708 mV
794 mV
891 mV
1,00 V
1,12 V
1,26 V
1,41 V
1,59 V
1,78 V
2,00 V
2,24 V
2,51 V
2,82 V
Antenne
ANTENNE TV TERRESTRE
Antenne VHF - banda I
Antenne FM
Antenne VHF - banda III
Antenne VHF - serie BLV
Antenne UHF - Yagi
Antenne UHF premontate - serie TAU
CAI benchmarking
Antenne UHF - serie BLU
Antenne UHF - serie OMEGA
Antenne UHF - serie LAMBDA
Antenne Log-Periodiche
Antenne UHF a pannello
ACCESSORI ANTENNE
Raccordi per antenne
Zanche - Accessori meccanici per parabole
Pali
ANTENNE DA INTERNO
Antenne da interno
ANTENNE PARABOLICHE
Antenne Paraboliche Offset - serie Penta
Antenne Paraboliche Offset
I Kit
Convertitori universali
COMPONENTI PER LA DISTRIBUZIONE DiSEqC
Componenti per la distribuzione DiSEqC - Amplificatori di linea
Pag.
10
11
13
13
14-18
19-20
21
22-24
25
26-27
28-30
30-31
32-33
33
34
35
36-37
38-39
40
41
42
Antenne VHF
2 elementi
4 elementi
BANDA I - MONOCANALE
Attacco per palo: ∅ max. 60 mm. Per diametri superiori, per polarizzazione verticale e per accoppiamenti vedi pag. 32.
R.O.S. < 1,5. Con connettore F.
Articolo
2A_F
2B_F
3A_F
3B_F
3C_F
4B_F
N.ro elem.
2
2
3
3
3
4
Banda passante
MHz
da
a
52,5÷59,5
61÷68
52,5÷59,5
61÷68
81÷88
61÷68
Canali
Guadagno
Ital.
Eur.
A
B
A
B
C
B
–
E4
–
E4
–
E4
dB
Rapporto
av.-ind.
> dB
3,5
3,5
5
5
5
6,5
12
12
16
16
16
18
Dimensione
culla
elem.
cm.
cm.
78,8
69
127
105
85,4
226
292
252
294
252
200
260
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
4,7
4,0
16,6
5,8
4,4
7,4
Confezione
pz.
kg.
15
15
15
15
15
15
22,5
20,4
26,0
23,0
19,6
29,2
BANDA I - INGOMBRO RIDOTTO solo per canale B
Questa antenna ha il riflettore ripiegabile in due parti; il relativo imballo ha pertanto dimensioni ridotte per facilitare il
trasporto (cm 233). R.O.S. < 1,5. Con connettore F. Attacco per palo: ∅ max. 60 mm. Con connettore F.
Articolo
N
3BS_F
10
N.ro elem.
3
Banda passante
MHz
da
a
61÷68
Canali
Guadagno
Ital.
Eur.
dB
Rapporto
av.-ind.
> dB
B
E4
5
16
Dimensione
culla
elem.
cm.
cm.
105
252
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
5,8
Confezione
pz.
kg.
15
22,6
Antenne FM
2FM
ANT1200A
ANTENNA “FM” OMNIDIREZIONALE
Impedenza 75 Ohm, R.O.S. < 1,5. Attacco per palo: ∅ max. 60 mm. Con connettore F.
Banda
ANT1200A
FM
Banda passante
MHz
da
a
Ital.
Eur.
dB
87,5÷108
FM
FM
2,1
Canali
Guadagno
culla
cm.
410
Dimensione
elem.
cm. b x h
770 x 960
Presa sul vento a
120 km/h
Kg.
pz.
kg.
3
10
10,6
Presa sul vento a
120 km/h
Kg.
pz.
kg.
2,8
15
16,0
Confezione
ANT1200A
Return Loss
ANTENNE “FM” TIPO YAGI
Impendenza 75 Ohm, R.O.S. ≤ 1,5. Attacco per palo: ∅ max. 60 mm. Con connettore F.
Banda
2FM_F
FM
Banda passante
MHz
da
a
Ital.
Eur.
87,5÷108
FM
FM
Canali
Guadagno
dB
3,5
Dimensione
culla
elem.
cm.
cm.
480
1755
Confezione
2FM_F
Return Loss
11
Antenne VHF - Banda III
4 elementi
6 elementi
BANDA III MONOCANALE
Attacco per palo: ∅ max. 60 mm. Per polarizzazione verticale e per accoppiamenti vedi pag. 32.
R.O.S. < 1,3. Con connettore F.
Articolo
N.ro elem. Banda passante
Canali
Guadagno
MHz
da
4D_F
4E_F
4F_F
4G_F
4H_F
6D_F
6E_F
6F_F
6G_F
6H_F
6H1_F
6E12_F
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
a
174÷181
182,5÷189,5
191÷198
200÷207
209÷216
174÷181
182,5÷189,5
191÷198
200÷207
209÷216
216÷223
223÷230
Rapporto
av.-ind.
Dimensione
Ital.
Eur.
dB
> dB
culla
cm.
D
E
F
G
H
D
E
F
G
H
H1
H2
E5
–
–
–
E10
E5
–
–
–
E10
E11
E12
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
9
9
9
9
9
9
9
18
18
18
18
18
25
25
25
25
25
25
25
116
111
106
102
97
210
201
192
184
177
171
166
elem.
cm.
87
84
80
76
73
88
82
82
75
73
72
67
Presa sul vento
a 120 km/h
Confezione
Kg.
pz.
kg.
2,2
2,1
2,0
1,9
1,8
3,5
3,3
3,2
3,1
3,0
2,9
2,8
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
16,3
16,7
16,0
15,3
15,0
24,0
20,3
22,0
21,5
21,0
21,0
20,3
BANDA III INTERA BANDA
Antenne che coprono l’intera banda III
Attacco per palo: ∅ max. 60 mm.
Per diametri superiori, per polarizzazione verticale e per accoppiamenti vedi pag. 32.
Da impiegare dove si ricevono più canali TV della banda terza (can. E5÷E12). Con connettore F.
Articolo
N.ro elem.
Banda passante
Canali
Guadagno
MHz
da
4E512_F
6E512_F
12
4
6
a
174÷230
174÷230
Rapporto
av.-ind.
Dimensione
Ital.
Eur.
dB
> dB
culla
cm.
D÷H2
D÷H2
E5÷E12
E5÷E12
4÷5
5÷7
14
17
108
181
elem.
cm.
83
82
Presa sul vento
a 120 km/h
Confezione
Kg.
pz.
kg.
2,0
3,0
20
20
15,6
21,0
Antenne VHF - Serie BLV
BLV4F
BLV6F
BANDA III INTERA BANDA
Con connettore F. Attacco per palo: ∅ max 60 mm.
Costituiscono un ideale complemento, anche estetico, alle ben note antenne UHF serie BLU nella realizzazione di impianti
di pregio. Le innovazioni tecniche ed estetiche che caratterizzano queste antenne sono coperte da brevetto.
CARATTERISTICHE
Elevato guadagno e ottimo adattamento di impedenza; buona direttività; realizzate in lega di alluminio al Magnesio, passivato
mediante trattamento di ossidazione anodica, che garantisce il mantenimento nel tempo di superiori qualità elettriche e
meccaniche; scatola dipolo con coperchio avvitato, a tenuta stagna; installazione semplificata: le antenne sono premontate, le
uniche operazioni da eseguire sono la rotazione in sede degli elementi e l’innesto del radiatore.
Le antenne BLV4F e BLV6F sono dotate di connessione di tipo F e di attacco a palo con regolazione zenitale di serie.
R.O.S. < 1,4.
Articolo
N.ro
elem.
Banda passante
MHz
da
a
BLV4F
BLV6F
4
6
174÷230
174÷230
Canali
Ital.
D÷H2
D÷H2
Eur.
E5÷E12
E5÷E12
BLV4F
Return Loss
BLV6F
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
Dimensioni
Presa sul vento
a 120 km/h
Confezione
dB
> dB
culla
cm.
elem.
cm.
Kg.
pz.
kg.
7
9
14
17
70
155
78
78
3,0
4,5
10
3
14,33
5,87
13
Antenne UHF Yagi
10/../R
UHF PER GRUPPI DI CANALI
Attacco per palo: ∅ max. 60 mm.
Banda passante da 3 a 8 canali adiacenti. Adatte al montaggio sia in polarizzazione orizzontale che verticale.
Per diametri superiori, orientamento zenitale e accoppiamento vedi pag. 32. R.O.S. < 1,4.
Articolo
N.ro
elem.
Banda
Banda passante
Canali
a
Ital.
Eur.
Presa sul vento
a 120 km/h
Confezione
Rapporto
av.-ind.
dB
> dB
culla
cm.
elem.
cm.
Kg.
pz.
kg.
2,8
20
15,1
MHz
da
Dimensioni
Guadagno
Con riflettori a cortina
10ALFA/R
10
4
470÷494
E21÷E23
11
24
128
36
10BETA/R
10
4
494÷518
E24÷E26
11
24
123
34
2,7
20
14,4
10GAMMA/R
10
4
518÷550
E27÷E30
11
24
116
32
2,6
20
13,8
10DELTA/R
10
4
550÷582
E31÷E34
11
24
111
30
2,5
20
13,4
10/3539R
10
5
582÷622
E35÷E39
11
24
108
28
2,4
20
13,0
10/4046R
10
5
622÷678
E40÷E46
11
24
110
25
2,4
20
12,5
10/4753R
10
5
678÷734
E47÷E53
11
24
96
24
2,3
20
12,0
10/5461R
10
5
734÷798
E54÷E61
11
24
100
22
2,3
20
12,0
10/6269R
10
5
798÷862
E62÷E69
11
24
94
20
2,2
20
11,7
10ALFA/R
Return Loss
10BETA/R
Return Loss
10GAMMA/R
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
14
10DELTA/R
Return Loss
10/3539R
Return Loss
10/4046R
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
10/4753R
Return Loss
10/5461R
Return Loss
10/6269R
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
15
Antenne UHF Yagi
20BL..
10BL..
UHF CON RIFLETTORE A CORTINA
Attacco per palo: ∅ max. 42 mm. Adatte al montaggio sia in polarizzazione orizzontale che verticale.
Per diametri superiori, orientamento zenitale e accoppiamento vedi pag. 32. Con connettore F.
Articolo
10BL4F
10BL5F
10BL45F
20BL4F
20BL5F
20BL45F
N.ro
elem.
10
10
10
20
20
20
Banda
4
5
UHF
4
5
UHF
Banda passante
MHz
from
a
470÷606
606÷862
470÷862
470÷606
606÷862
470÷862
Canali
Ital.
Guadagno
Eur.
dB
E21÷E37
8÷11
E38÷E69
8÷11
E21÷E69 6,5÷9,5
E21÷E37
10÷13
E38÷E69 10÷13
E21÷E69 6,5÷11
Rapporto
av.-ind.
> dB
R.O.S.
21
20
20
23
22
22
1,3
1,4
1,4
1,4
1,6
1,5
<
Dimensioni
culla
elem.
cm.
cm.
135
103
94
232
208
187
36
28
36
37
26
39
10BL4F
Return Loss
10BL5F
Return Loss
10BL45F
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
16
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
2,8
2,3
2,3
4,2
3,8
3,6
Confezione
pz.
kg.
20
20
20
20
20
20
15,0
12,3
12,5
19,1
16,8
16,9
Antenne UHF Yagi
10/860960
Culla ausiliaria CA1
ANTENNA UHF - BANDA SPECIALE
Attacco per palo: ∅ max. 60 mm. Antenna adatta alla ricezione del segnale GSM
Articolo
N.ro
elem.
Banda
Banda passante
Canali
10/860960
10
SPEC.
a
Ital.
860÷960
Eur.
—
Presa sul vento
a 120 km/h
Confezione
Rapporto
av.-ind.
dB
> dB
culla
cm.
elem.
cm.
Kg.
pz.
kg.
7 ÷9,5
20
94
16
1,0
20
10,2
MHz
da
Dimensioni
Guadagno
CULLA AUSILIARIA
Per antenne 20 elementi UHF. In zone molto ventose l’antenna può venir rinforzata mediante la culla ausiliaria.
Articolo
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
CA1
0,8
20BL4F
Return Loss
20BL5F
Return Loss
20BL45F
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
Confezione
pz.
kg.
20
6,2
17
Antenne UHF Yagi
10RD45F
20RD..
UHF CON RIFLETTORE A DIEDRO
Attacco per palo: ∅ max. 42 mm. Adatte al montaggio sia in polarizzazione orizzontale che verticale.
Per diametri superiori, orientamento zenitale e accoppiamento vedi pag. 32. Con connettore F
Articolo
N.ro
elem.
Banda
Banda passante
MHz
da
a
10RD4F
10RD5F
10RD45F
20RD4F
20RD5F
20RD45F
10
10
10
20
20
20
4
5
UHF
4
5
UHF
470÷606
606÷862
470÷862
470÷606
606÷862
470÷862
Canali
Ital.
R.O.S.
dB
Rapporto
av.-ind.
> dB
9÷11
9÷11
7÷10
10÷14
10÷15
8÷14
23
23
23
25
26
25
1,3
1,4
1,4
1,3
1,6
1,4
Guadagno
Eur.
E21÷E37
E38÷E69
E21÷E69
E21÷E37
E38÷E69
E21÷E69
<
Presa sul vento
Dimensioni
a 120 km/h
culla
riflettore
Kg.
cm.
cm.
Confezione
pz.
kg.
137
103
99
235
210
193
20
20
20
20
20
20
18,3
16,1
16,0
27,4
25,5
24,6
36
36
36
36
36
36
20RD4F
Return Loss
20RD5F
Return Loss
20RD45F
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
18
2,9
2,5
2,5
5,1
4,5
4,3
Antenne UHF premontate - Serie TAU
TAU11/..
TAU21/45
TAU15/..
UHF PREMONTATE - SERIE TAU
Alta efficenza e guadagno. Elevata discriminazione alle interferenze. Connettore F. Impedenza 75 Ohm.
Adatte al montaggio sia in polarizzazione orizzontale che verticale e con regolazione zenitale. Attacco al palo: ø max 60 mm.
Rapidità e facilità nell’assemblaggio.
RIFLETTORE A CORTINA
Articolo
Numero
Banda
elementi
Banda
passante
MHz
Canali
ITA
EU
Guadagno
min. max
Rapporto
av - ind
Presa sul
vento
120km/h
Dimensioni
culla
riflettore
cm.
cm.
Confezione
dB
> dB
kg
470 ÷ 862
E21 ÷ E69
8 ÷ 12
22
2,8
97
410
IV
470 ÷ 606
E21 ÷ E37
10 ÷ 13
22
3,3
115
410
10
15,1
V
606 ÷ 862 E38 ÷ E69
8 ÷ 12
22
2,8
87
410
10
14,6
da
TAU15/45
15
UHF
TAU15/4
15
TAU15/5
15
a
TAU15/45
Return Loss
TAU15/4
Return Loss
TAU15/5
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
Pz.
kg
10
14,7
19
Antenne UHF premontate Serie TAU
RIFLETTORE A GRIGLIA
Articolo
Numero
Banda
elementi
Banda
passante
MHz
da
a
Canali
ITA
EU
Guadagno
min. max
Rapporto
av - ind
Presa sul
vento
120km/h
dB
> dB
kg
Dimensioni
culla
reflector
cm.
cm.
Confezione
Pz.
kg
TAU11/45
11
UHF
470 ÷ 862
21 ÷ 69
8 ÷ 13
24
3,2
97
500
10
14,7
TAU11/4
11
IV
470 ÷ 606
21 ÷ 37
10 ÷ 13
24
3,7
115
500
10
15,1
TAU11/5
11
V
606 ÷ 862
38 ÷ 69
10 ÷ 13
24
3,2
87
500
10
14,6
TAU21/45
21
UHF
470 ÷ 862
21 ÷ 69
11 ÷ 14,5
25
4,8
1970
500
10
10,6
TAU11/45
Perdita di ritorno
TAU11/4
Perdita di ritorno
TAU11/5
Perdita di ritorno
Guadagno
Guadagno
Guadagno
TAU21/45
Perdita di ritorno
Guadagno
20
CAI benchmarking
Aerial Benchmark
Il marchio inglese CAI (Confederation of Aerials Industries) certifica l’elevato standard
qualitativo delle antenne di ricezione e quindi la loro particolare idoneità alla tecnologia
digitale terrestre.
Fracarro è una delle poche aziende a poter vantare nel proprio catalogo ben 6 modelli di
antenne certificate CAI.
ANTENNE
BLU420F
Antenna UHF - Serie Blu - 42 elementi
(pag. 22)
Numero Certificazione: CAI/AB 012
BLU420PLUS
Antenna UHF - Serie Blu - 42 elementi
(pag. 24)
Numero Certificazione: CAI/AB 038
BLU220PLUS
Antenna UHF - Serie Blu - 22 elementi
(pag. 24)
Numero Certificazione: CAI/AB 017
OMEGA 5
Antenna UHF - Serie Omega - 5 elementi
(pag. 25)
Numero Certificazione: CAI/AB 048
OMEGA 8
Antenna UHF - Serie Omega - 8 elementi
(pag. 25)
Numero Certificazione: CAI/AB 049
LP45N
Antenna UHF - Log periodiche
(pag. 30)
Numero Certificazione: CAI/AB 016
21
Antenne UHF - Serie BLU
*
Aerial Benchmark
BLU420F
Standard 2
ANTENNE UHF SERIE BLU
Attacco per palo: ∅ max 60 mm.
Antenne premontate di elevate prestazioni: alto guadagno; alta direttività, con particolare attenzione al livello dei lobi
secondari e al rapporto A/I; buon R.O.S. Questa caratteristica, che raccomandiamo di non trascurare, permette di
eliminare le doppie immagini dovute alle riflessioni multiple sul cavo che collega l’antenna al ricevitore TV; le antenne di
banda 5 (BLU225 e BLU425) hanno un guadagno elevato fino a 900 MHz: questo permette il loro utilizzo anche fuori banda.
Sono stati realizzati 3 tipi di antenne a 90, 42 e 22 elementi per specifici impieghi.
L’antenna a 90 elementi è particolarmente adatta: 1) nelle zone in cui l’intensità del segnale risulta molto debole;
2) nelle zone in cui i segnali provengono da più direzioni.
Le antenne a 42 e 22 elementi sono invece adatte nelle zone in cui risulti necessaria una buona protezione dalle riflessioni
(o da altri segnali interferenti) laterali e posteriori. Possono essere montate anche in polarizzazione verticale.
Le antenne BLU...F sono dotate di connessione di tipo F e di attacco a palo o con regolazione zenitale di serie. R.O.S < 1,5.
Articolo
N.ro elem.
Banda
*
Ital.
470÷862
E21÷E69
Canali
Eur.
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
Dimensioni
dB
> dB
culla
cm.
elem.
cm.
9÷12
25
84
50
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
Confezione
pz.
kg.
BLU220F
22
UHF
BLU224F
22
4
470÷606
E21÷E37
10÷11
25
92
50
5,5
10
17,6
BLU225F
22
5
606÷900
E38÷E69
11÷14
25
84
50
5,5
10
15,7
BLU420F
42
UHF
470÷862
E21÷E69
10÷14
26
119
50
7,0
10
19,9
BLU424F
42
4
470÷606
E21÷E37
11÷12
26
122
50
7,0
10
23,5
BLU425F
42
5
606÷900
E38÷E69
13÷15
26
119
50
7,0
10
20,7
BLU920F(1)
90
UHF
470÷862
E21÷E69
14÷18
27
242
50
12,0
3
9,5
BLU220F
Return Loss
(1)
Banda
passante
MHz
da
a
Comprende culla ausiliaria
Per maggiori informazioni: www.dtg.org.uk.
22
Guadagno
5,5
10
15,6
BLU224F
Return Loss
BLU225F
Return Loss
BLU424F
Return Loss
guadagno
Guadagno
Guadagno
BLU420F
Return Loss
BLU425F
Return Loss
BLU920F
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
23
Antenne UHF - Serie BLU PLUS
*
*
Aerial Benchmark
Standard 3
Aerial Benchmark
BLU220PLUS
Standard 2
N.ro elem.
Banda
passante
MHz
da
a
Articolo
Banda
BLU420PLUS
Canali
Ital.
Eur.
BLU920PLUS
Dimensioni
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
dB
> dB
culla
cm.
elem.
cm.
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
Confezione
pz.
kg.
con riflettore a tubo
BLU220PLUS
22
UHF
470÷862
E21÷E69
10÷12
25
84
50
7,5
8
12,5
BLU420PLUS
42
UHF
470÷862
E21÷E69
11÷14
26
119
50
9
10
19,7
90
UHF
470÷862
E21÷E69
14÷18
27
242
50
14
1
3,25
(1)
BLU920PLUS
(1)
*
BLU220PLUS
Return Loss
BLU420PLUS
Return Loss
BLU920PLUS
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
Comprende culla ausiliaria
Per maggiori informazioni: www.dtg.org.uk.
24
Antenne UHF - Serie OMEGA
*
*
Aerial Benchmark
Aerial Benchmark
Standard 3
OMEGA5
OMEGA8
Standard 2
UHF serie OMEGA
Antenne premontate di alte prestazioni. Impedenza 75 Ohms. connessione di tipo F
Attacco palo max 60 mm, polarizzazione orizzontale o verticale. Regolazione zenitale
Articolo
*
N.ro elem.
Banda
Banda
passante
MHz
da
a
Ital.
Canali
Eur.
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
dB
> dB
Dimensioni
culla
cm.
elem.
cm.
Presa sul vento
a 120 km/h
Kg.
Confezione
pz.
kg.
OMEGA5(*)
5
UHF
470÷862
E21÷E69
10÷14
17
745
585
4,5
2
4,8
OMEGA8(*)
8
UHF
470÷862
E21÷E69
12÷15
19
1070
585
5,5
2
5
OMEGA14
14
UHF
470÷862
E21÷E69
12÷17
19,5
1590
585
8
2
6
OMEGA5
Return Loss
OMEGA8
Return Loss
OMEGA14
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Guadagno
Per maggiori informazioni: www.dtg.org.uk.
25
Antenne UHF - serie LAMBDA
ANT 509...
UHF serie LAMBDA
Antenna UHF premontata di altissime prestazioni con riflettore a griglia, dipolo con connettore F. Impedenza 75 Ohm.
Attacco palo max 55 mm, montaggio orizzontale e verticale. Regolazione zenitale
Articolo
Numero
elementi
Banda
passante
Canali
MHz
da
ANT5093802
ANT5096902
9
9
Guadagno
min. max
Rapporto
av - ind
Presa sul vento
120km/h
dB
> dB
Kg
culla
cm.
elem.
cm.
Kg
13,5-16
12-16,5
>24
>25
16
15
160
151
490
490
2,5
2,45
a
470-606
470-862
E21-E38
E21-E69
ANT5093802
Return Loss
ANT5096902
Return Loss
Guadagno
Guadagno
26
Dimensioni
Peso
unitario
Antenne UHF - serie LAMBDA
ANT 514...
Numero
elementi
Articolo
Banda
passante
Canali
MHz
da
(1)
ANT5143802
ANT5146902(1)
(1)
14
14
Guadagno
min. max
Rapporto
av - ind
Presa sul vento
120km/h
dB
> dB
Kg
culla
cm.
15,5-18
13-18
>24
>24
19
17,5
237
176
a
470-606
470-862
E21-E38
E21-E69
ANT5143802
Return Loss
ANT5146902
Return Loss
Guadagno
Guadagno
Dimensioni
Peso
unitario
elem.
cm.
Kg
490
490
3
3,11
Comprende culla ausiliaria
27
Antenne Log-Periodiche
LP45F
LP345F
LPV345F
LOG PERIODICHE con connessione F
Attacco per palo ∅ 60mm. Predisposte per il montaggio in posizione verticale o in posizione orizzontale senza accessori
addizionali
Articolo
Banda
Banda passante
da
LP345F
LP345MF
LP45F
LP5F
LPV345F
LP34F
MHz
Canali
a
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
R.O.S.
Presa sul vento
a 120 km/h
Dimensioni
elem.
cm.
dB
> dB
<
Kg.
pz.
kg.
3,9
115
86
20
22,40
2,7
77
86
20
18,00
3,0
99
32
20
15,84
3+
UHF
3+
UHF
UHF
174÷230
470÷862
174÷230
470÷862
470÷862
D-H2
E21-E69
D-H2
E21-E69
E21-E69
9,0
9,0
8,5
8,0
10,0
21
27
18
26
28
1,5
1,8
1,8
1,9
1,7
5
3+
UHF
3+
4
606÷862
174÷230
470÷862
174÷230
470÷606
E38-E69
D-H2
E21-E69
D-H2
E21-E37
11,0
9,0
9,5
7
9
30
22
27
19
23
1,7
3,0
99
24
20
15,35
1,7
2,8
75
79
20
17,00
1,5
2,8
115
86
20
22,50
LP345F
Return Loss (banda III)
LP345MF
Return Loss (banda III)
LP45F
Return Loss (banda UHF)
Guadagno (banda III)
Guadagno (banda III)
Guadagno (banda UHF)
28
Confezione
culla
cm.
LP345F
Return Loss (banda UHF)
LP345MF
Return Loss (banda UHF)
LP5F
Return Loss (banda V)
Guadagno (banda UHF)
Guadagno (banda UHF)
Guadagno (banda UHF)
LPV345F
Return Loss (banda III)
LP34F
Return Loss (banda III)
LPV345F
Return Loss (banda UHF)
Guadagno (banda III)
Guadagno (banda III)
Guadagno (banda UHF)
LP34F
Return Loss (banda UHF)
LP34F
Guadagno (banda UHF)
29
Antenne Log-Periodiche
*
Aerial Benchmark
LPV345HV
Standard 4
LP45N
LP..HV
LOG-PERIODICHE con connessione a morsetto
Attacco per palo: ∅ max 60 mm.
Predisposte per il montaggio in posizione verticale o in posizione orizzontale senza l’aggiunta di accessori supplementari.
Banda
Articolo
Banda
passante
Canali
LP345MHV
LP45HV
LP5HV
LPV345HV
LP34HV
LP45N (*standard4)
*
Rapporto
av.-ind.
R.O.S.
Presa sul vento
a 120 km/h
Dimensioni
Confezione
Kg.
culla
cm.
pz.
kg.
3+
UHF
3+
UHF
UHF
174÷230
470÷862
174÷230
470÷862
470÷862
D-H2
E21-E69
D-H2
E21-E69
E21-E69
9,0
9,0
8,5
8,0
10,0
21
27
18
26
28
1,5
1,8
1,8
1,9
1,7
3,9
111
86
20
21,2
2,7
72
86
20
16,1
3,0
94
32
10
7,6
5
3+
UHF
3+
4
UHF
606÷862
174÷230
470÷862
174÷230
470÷606
470÷862
E38-E69
D-H2
E21-E69
D-H2
E21-E37
E21-E69
11,0
9,0
9,5
7
9
10
30
22
27
19
23
28
1,7
3,0
94
24
10
7,8
1,7
2,8
71
79
10
8,8
1,5
2,8
111
86
20
21,04
1,7
3
111
32
20
15,6
MHz
da
a
LP345HV
Guadagno
dB
> dB
<
elem.
cm.
Per maggiori informazioni: www.dtg.org.uk.
Antenne UHF a pannello
PU4A
PU4-P54
ANTENNE UHF A PANNELLO
Attacco per palo: ∅ max. 60 mm.
Pannello riflettore in acciaio. Elementi radianti in alluminio per PU4 e P54, in acciaio per PU4A. R.O.S. ≤ 2 dB.
Articolo
Banda
Banda passante
Canali
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
Presa sul vento a
120 km/h
Dimensioni
Confezione
dB
> dB
Kg.
cm.
pz.
kg.
E21÷E69
E21÷E69
E38÷E69
9÷12
9÷12
9÷12
18
22
24
5,0
4,0
3,2
76,5 x 50
38,5 x 71
32 x 62
10
15
15
14,1
15,6
14,3
MHz
da
PU4A(1)
PU4(1)
P54(1)
30
UHF
UHF
5
a
470÷862
470÷862
606÷862
Antenne UHF a pannnelli multipli
PU16
ANTENNE UHF A PANNELLI MULTIPLI
Ad elevato guadagno e direttività e sono particolarmente adatte:
1) nelle zone in cui l’intensità del segnale risulta molto debole
2) nelle zone in cui i segnali provengono da più direzioni. Grazie alla elevata direttività i segnali desiderati vengono protetti dalle
interferenze provenienti da altre direzioni. Ottime per zone di montagna. R.O.S. ≤ 2 dB.
Banda
Banda passante
Canali
Guadagno
Rapporto
av.-ind.
Presa sul vento a
120 km/h
Dimensioni
Confezione
dB
> dB
Kg.
cm.
pz.
kg.
E21÷69
E21÷69
E21÷69
12÷16
12÷16
15÷20
20
20
20
13
13
26
88,5 x 72
156 x 40
167 x 72
1
1
1
2,75
2,8
4,8
MHz
da
PU8(3)
PU8V(2)(3)
PU16(4)
UHF
UHF
UHF
a
470÷862
470÷862
470÷862
PU4A
Perdita di ritorno
PU4
Perdita di ritorno
P54
Perdita di ritorno
Guadagno
Guadagno
Guadagno
(1) Per polarizzazione verticale è necessario il raccordo PVP (vedi pag. 24).
(2) Per segnali con polarità verticale.
(3) Contengono l’accoppiatore 4TM006
(4) Contengono l’accoppiatore 4TM0061
31
Accessori antenne
PVZ-60
PVF-60
PG20
RACCORDI PER ANTENNE
In acciaio prezincato a fuoco. Possono venir fissati a sostegni fino a ∅ 42 mm.
Articolo
PV10
Per polarizzazione verticale - Lunghezza mm 280 - Confezione 40 pezzi
PV20
Necessario per la polarizzazione verticale di due antenne banda 3 o 4 accoppiate - Lunghezza mm 950 Confezione 20 pezzi
Possono venir fissati a sostegni fino a ∅ 60 mm
PVZ-60
Per orientamento zenitale - Confezione 25 pezzi
Per polarizzazione verticale fissa (solo 10 elementi UHF)
PVF-60
Per polarizzazione orizzontale fissa - Confezione 25 pezzi
PVP
Per polarizzazione verticale delle antenne a pannello - Confezione 20 pezzi
Palo a gomito da tetto
Ø 42x3 mm - Lunghezza 2 m - Presa tubo Ø 25÷45 mm - Confezione 1 pezzo
PG20
Impiego raccordi - Raccordi necessari, oltre alla dotazione normale di serie, in relazione
al tipo di montaggio e al ∅ del palo desiderati.
POLARIZZAZIONE
ORIZZONTALE
FISSA
CON ORIENT. ZENITALE
FISSA
VERTICALE
CON ORIENT. ZENITALE
mast Ø max mm
Tipi antenne
42
60
VHF
b.1 e b.2
–
–
b.3
–
BLV
UHF
10 elem.-10 elem./R
42
60
42
60
PVZ-60
PV1
PV1+PVZ-60
PV1
PV1+PVZ-60
–
PVZ-60
–
PV1
–
PV1
–
–
–
–
PV1
–
PV1
–
PVF-60
PVZ-60
–
PVF-60
PVZ-60
10RD
–
PVF-60
PVZ-60
–
PVF-60
PVZ-60
20 elem. 20RD
–
PVF-60
n.r.
Antenne Pannello
–
–
n.r.
PVP
PVP
– di serie
32
n.r. = non previsto
42
60
PV1
n.r.
Accessori antenne
ZC2
ZC3
ZC20
ZM20
ZANCHE
Di acciaio zincato a fuoco - Per pali: TN15, TN25, TN32, TK4 e TK5 (vedi pag. 34).
Articolo
ZC2
DA CAMINO RINFORZATA - Per ∅ 25 ÷ 48 mm - Sporgenza cm 16,5 - Confezione 25 pezzi
ZC3
DA CAMINO - Per ∅ 25 ÷ 35 mm - Sporgenza cm 17 - Confezione 40 pezzi
ZC20
A MURO fissaggio ad espansione, zincata elettroliticamente - Per ∅ 25 ÷ 48 mm - Lunghezza cm 20 Confezione 50 pezzi
ZM20
A MURO per palo a gomito (art. PG20) - Confezione 1 pezzo
AN1
ANGOLARE SALVASPIGOLI
Con bugne per contenere il filo di ferro di fissaggio delle zanche - Confezione 100 pezzi
BA6
BASE PER PALI TELESCOPICI
Adatta per colmo di tetti tipo veneto - Per ∅ 25 ÷ 48 mm - Confezione 20 pezzi
STM.
ST50C
RPP60
ST25
BA914
Fig. 1a
Fig. 1b
Fig. 1c
Fig. 1d
Fig. 1e
ACCESSORI MECCANICI PER PARABOLE
Articolo
Fig.
Ø (mm)
L (cm)
H (cm)
Raccordo a palo
(mm)
Confezione
pz.
Peso
kg
ST25M
Staffa a muro
1d
40
23
25
30÷80(1)
1
1,73
ST45M
Staffa a muro
1d
40
23
45
30÷80(1)
1
2,26
ST50C
Staffa muro/camino
1b
50x2
42
25
—
10
22
RPP60
Raccordo a palo per parabole
1c
40x1,5
25
25
30÷60
20
25
BA914
Base per parabole
1e
76
100
–
–
1
13
STF
Accessorio per montaggio delle staffe ST25M e ST45M su pali con Ø 30÷80 mm
1
0,56
STK
Accessori per ST50C a camino
1
0,4
(1) Per il montaggio a palo utilzzare il kit art. STF.
33
Pali
TN..
TK..
PT..
PALI AUTOPORTANTI
Di acciaio prezincato a fuoco
Articolo
Momento
resistente
disponibile
kgm
SEMPLICI - Confezione 10 pezzi
Altezza m 1,5* - Peso kg 0,9 - ∅ mm 25 x 1
TN15
Antenne sostenibili: Una antenna 10 elementi UHF più una 4 elem. VHF b. 3 (con vento a 100 Km/h)
TN25
TN32
Altezza m 2,5 - Peso kg 1,5 - ∅ mm 25 x 1
Antenne sostenibili: Una antenna 10 elementi UHF più una 2 elem. VHF b. 1 o una 6 elem. VHF b. 3 (con vento a 110
Km/h)
Altezza m 2,5 - Peso kg 3,8 - ∅ mm 32 x 2
Antenne sostenibili: Qualsiasi antenna VHF più una UHF
3,1
5,1
22,0
(*) L’estremità di questo palo è stampata in modo da poter effettuare la giunzione di due TN15 per avere un sostegno alto 3 metri;
le prestazioni si riferiscono a questa altezza.
COMPOSTI - Confezione 5 pezzi
Altezza m 4 - Peso kg 4,2 - due elementi ∅ sup. mm 25 x 1 - ∅ inf. mm 32 x 2 - munito di giunto conico
TK4
15,4
Antenne sostenibili: Una antenna 10 elem. UHF più una 2 elem. VHF b. 1 o una 6 elem. VHF b. 3
Altezza m 5 - Peso kg 5,2 - due elementi ∅ sup. mm 25 x 1 -∅ inf. mm 32 x 2 - munito di giunto conico
TK5
8,8
Antenne sostenibili: Una antenna 10 elem. UHF più una 4 elem. VHF b. 3
PALI TELESCOPICI CONTROVENTATI
Di acciaio zincato a fuoco
Completi di ralle e di segnalazione fine palo (antisfilamento).
PT4
Altezza m 3,80 - 2 x 2 m - Peso kg 3,85 - ∅ mm 25 x 1,5 - 30 x 1,5
Confezione 5 pezzi
7,2
(1)
PT6
Altezza m 5,60 - 3 x 2 m - Peso kg 6,3 - ∅ mm 25 x 1,5 - 30 x 1,5 - 35 x 1,5
Confezione 3 pezzi
7,2
(1)
PT8
Altezza m 7,40 - 4 x 2 m - Peso kg 9,2 - ∅ mm 25 x 1,5 - 30 x 1,5 - 35 x 1,5 - 40 x 1,5
Confezione 25 pezzi
7,2
(1)
(1) Momento resistente disponibile all’ancoraggio dei controventi più alti.
34
Antenne da interno
VENUS38
DOMUS
VENUS
VENUS-S
VENUS-P
VENUS-B
SRTANT10
SRTANT11
ANTENNE DA INTERNO AMPLIFICATE
Le antenne da interno Fracarro sono state sviluppate per la ricezione dei segnali analogici e digitali.
Alimentazione 230Vac - 50 Hz 0 12 Vcc.
Articolo
DOMUS
Guadagno regolabile VHF 0÷20 dB, UHF 0÷32 dB
VENUS
Colore antracite – Guadagno regolabile 0÷36 dB VHF e UHF
VENUS-S
Colore argento – Guadagno regolabile 0÷36 dB VHF e UHF
VENUS-B
Colore azzurro – Guadagno regolabile 0÷36 dB VHF e UHF
VENUS38
Colore antracite – Guadagno regolabile 0÷38 dB VHF e UHF
ANTENNA DA INTERNO PER DIGITALE TERRESTRE
SRTANT10
• Banda VHF e UHF
• Polarizzazione orizzontale e verticale
• Amplificazione con bassa figura di rumore
• Compatibile con telealimentazione 5V generata dai decoder DTT
• Veloce e semplice da installare
• Filtro GSM
• Guadagno 20 dB
SRTANT11
• Alimentatore esterno incluso
Articolo
SRTANT10
Guadagno 20dB
SRTANT11
Guadagno 20dB con alimentatore esterno incluso
ANTENNA DA INTERNO PASSIVA
VENUS-P
Colore antracite
35
Antenne paraboliche Offset - Serie PENTA
RETRO PENTA 85
SUPPORTO DOPPIO FUOCO
PENTA
PENTA DIGIT
PENTA 85
Frequenza di lavoro
GHz
10,7 ÷ 12,75
10,7 ÷ 12,75
Dimensioni Ø
mm
624 x 624
775 x 775
Angolo di offset
22,3°
22,1°
Efficienza
≥ 70%
≥ 70%
CARATTERISTICHE TECNICHE
Guadagno a 10,95 GHz
dB
36,5
39
Cross polarizzazione sull’asse
dB
> 37
> 38
Primo lobo laterale
dB
< -32
< -34
Temperatura di rumore
40° K a 30° elevazione
40° K a 30° elevazione
Rapporto F/D equivalente
0,7
0,7
Larghezza del fascio a 3 dB
3°
2,2°
23-28; 40; 60
23-28; 40; 60
sommità del palo a 60° - Base a 43°
sommità del palo a 60° - Base a 41°
35 ÷ 80
35 ÷ 80
Materiale del disco
alluminio/acciaio
alluminio/acciaio
Materiale supporto
acciaio - trattato aluzinc
acciaio - trattato aluzinc
53
81
Attacco convertitore
mm
Angolo di elevazione
mm
Attacco a palo
Resistenza al vento a 150 Km/h
Kg
SUPPORTO DOPPIO FUOCO
Attacco convertitore Ø 23, 40, 60 mm. Per la ricezione dei satelliti ASTRA ed EUTELSAT posti rispettivamente a 19,2°
e 13° E (o altri due satelliti posti a 6° l’uno dall’altro).
Articolo
DFPDIGIT
Per PENTA DIGIT
(solo per convertitori con Ø 23 e 40 mm)
DFP85
Per PENTA 85
DFP85R
Tipo regolabile per posizioni distanti dalla longitudine di 13° E (Francia, Spagna)
Solo per Penta 85
bianco
36
grigio
rosso mattone
Antenne paraboliche Offset - Serie PENTA
PENTA
GAMMA PENTA
Articolo
DIGIT-A
DIGIT-GA
DIGIT-RA
DGTX10-A
DGTX10-GA
DGTX10-RA
DIGIT
DIGIT-G
DIGIT-R
DGTX10
PENTA85-A
PENTA85G-A
PENTA85R-A
P85X10-A
P85GX10-A
P85RX10-A
PENTA85
PENTA85G
PENTA85R
P85X10
P85GX10-B
P85RX10-B
Modello
Diametro
cm
Supporto
doppio fuoco(1)
Materiale
Confezione
Kit di
montaggio
1
Inclusi
Colori
Bianco
Grigio
Rosso mattone
Acciaio
Bianco
DIGIT
68
DFPDIGIT
10
Alluminio
1
10
ZNCDGTX10
Grigio
Inclusi
Rosso mattone
Bianco
Grigio
Rosso mattone
Bianco
ZNCDGTX10
Bianco
1
Inclusi
Acciaio
Bianco
10
PENTA85
85
Grigio
Rosso mattone
ZNC85X10
Grigio
Rosso mattone
DFP85R
DFP85
1
Inclusi
10
ZNC85X10
Alluminio
Bianco
Grigio
Rosso mattone
Bianco
Grigio
Rosso mattone
(1) Non incluso
37
Antenne paraboliche Offset
PT100AC
RO80AP
RO80APN
ANTENNE PARABOLICHE OFFSET
Diametro
cm.
Materiale
Guadagno
dB
Attacco
pali
Rapporto
F/D
Supporto
doppio fuoco(1)
Colori
Confezione
Kit di montaggio
RO60AX10
60
Acciaio
35,4
20-50
0,66
–
Bianco
10
ZNO60AC
RO80APX50
80
Acciaio
37,7
30-60
0,64
DFA/DFAN
Bianco
50
RO80APX200
80
Acciaio
37,7
30-60
0,64
DFA/DFAN
Bianco
200
ZNO80AP
ZNO80APN(1)
ZNO80AP
ZNO80APN(1)
1
Inclusi
100
Acciaio
39,7
30-90
0,66
DFO100C
Bianco
6
ZNO100C
Bianco
1
Inclusi
Bianco
6
RO100CGX6
Grigio
6
RO100CRX6
Rosso mattone
6
Articolo
PT100AC
RO100ACX6
PT100C
RO100CX6
100
Alluminio
39,7
30-90
0,66
DFO100C
RO120N
1
120
Alluminio
41,3
55-100
0,66
DFO120N
Bianco
RO120NX5
5
ZNO100C
AZO120N
(montaggio fisso AZ-EL)
AZO120N+PMO150
(Montaggio polare)
AZO150
RO150
150
Alluminio
43,3
55-100
0,66
DFO120N
Bianco
1
(montaggio fisso AZ-EL)
AZO150+PMO150
(Montaggio polare)
SUPPORTO DOPPIO FUOCO
DFAN
Per parabole ZN080APN e ZN080AP
DFO100C
Per parabole PT85N, RO85X50, PT100C e RO100C
DFO120N
Per parabole RO120N and RO150
Resistenze al vento in funzione del diametro dell’elemento riflettore @ 120 km/h (Kg)
Ø (cm) parabola
60
65
75
80
85
90
100
120
150
Resistenza
@ 120 km/h (Kg)
34
42
47
55,2
70
80
91
145
235
(1) Non incluso
38
Antenne
SAT12901
Paraboliche Offset
SAT12751
SAT12753
ANTENNE PARABOLICHE OFFSET
Articolo
SAT12901
SAT12751
SAT12753
Materiale
Composito
Composito
Composito
Colore
grigio chiaro
grigio chiaro
grigio chiaro
Diametro
90cm
75cm
75cm
Efficienza
70%
70%
70%
10,70 - 12,75
10,70 - 12,75
10,70 - 12,75
Banda passante (GHz)
10,70 - 12,75
Guadagno (dB)
- 11GHz
38,1dB
36,2dB
37,2dB
- 11,7GHz
38,8dB
36,5dB
37,6dB
- 12,5GHz
39,5dB
36,9dB
38dB
> 30dB
> 35dB
> 35dB
> 35dB
Larghezza del fascio a -3dB a 11,325 GHz
2°
2° - 2,3°
2,1°
Rapporto F/D
0,5
0,7
0,65
Angolo di elevazione
5 - 55°
15 - 48°
0 - 55°
Angolo zenitale
0 - 180°
0 - 180°
0 - 180°
50 al 60mm
40 al 60mm
40 al 60mm
asse grande
103cm
75cm
83cm
asse piccolo
90cm
64cm
75cm
9kg
6,5kg
7kg
Cross polarizzazione
Diametro del palo
Dimensioni
Peso
39
I Kit
Kit Digitali
Kit Offset
KIT DIGITALI
Articolo
P80RFK
• Parabola OFFSET da 80 cm in acciao
• Ricevitore Digitale Free-To-Air
• Convertitore universale
P80RFK-DF
• Parabola OFFSET da 80 cm in acciao
• Ricevitore Digitale Free-To-Air
• Convertitore universale monoblocco doppio fuoco
P80RCIK
• Parabola OFFSET da 80 cm in acciao
• Ricevitore Digitale Common Interface
• Convertitore universale
KIT OFFSET
P80APK
• Parabola OFFSET da 80 cm in acciao
• Convertitore universale
KIT PENTA
DIGIT-AK
• Parabola DIGIT-A in acciaio
• Convertitore universale
DIGITK
• Parabola DIGIT in alluminio
• Convertitore universale
P85AK
• Parabola PENTA85-A
• Convertitore universale
P85K
• Parabola PENTA85 in acciaio
• Convertitore universale
40
Kit Penta
Convertitori
CDPUTZ - CDPU4Z
CHVU4Z
MBUZ
LSU05
SCR41LZ
CONVERTITORI UNIVERSALI
La nuova gamma di convertitori Fracarro garantisce l’ottima qualità del segnale e si adatta a tutte le esigenze, dal
semplice impianto individuale ai più complessi impianti multiutenza e centralizzati.
Articolo
Guadagno
dB
Numero Uscite
Consumo
mA
1
55
70
1
60
100
1
55
120
CDPUTZ
2
55
200
CDPU4Z
4
55
200
CDPU8Z
8
55
250
LSU05
SRTL915
CDPUZP
(1)
LNB UNIVERSALI MONOBLOCCO
Articolo
Numero Uscite
Guadagno
dB
Consumo
mA
MBUZ
1
55
120
MBUTZ
2
55
200
MBU4Z
4
55
220
LNB UNIVERSALE A 4 USCITE H/V
Articolo
Numero Uscite
Guadagno
dB
Consumo
mA
4
55
200
CHVU4Z
CONVERTITORE UNIVERSALE QUAD SCR CON USCITA LEGACY
Il nuovo convertitore SCR41LZ realizzato con tecnologia SAT CR permette di collegare con un unico cavo
fino a 4 ricevitori SAT che utilizzano il protocollo di comunicazione DiSEqC-ST command.
È dotato anche di un’uscita standard (legacy) per il collegamento di un decoder tradizionale.
Articolo
SCR41LZ
USCITA SCR
Numero utenti
Frequenza di ingresso (GHz)
USCITA LEGACY
4
1
10,7÷11,7 - 11,7÷12,75
10,7÷11,7 - 11,7÷12,75
Guadagno (dB)
60÷72
50÷62
Consumo (mA)
300 max
200 max
Frequenza d’uscita (MHz)
1210 - 1420 - 1680 -2040
950÷2150
Selezione banda e polarità
DiSEqC-ST command
Verticale 11,5÷14,2 V
Orizzontale 15,8÷19 V
Banda bassa 0 KHz
Banda Alta 22 KHz±4 KHz
(1) Senza illuminatore
41
NB: Uscita dedicata ad una unità abitativa
Componenti per la distribuzione DiSEqC
Amplificatori di Linea
DSQ21J
DSQ41J
AS20
COMMUTATORI DI LINEA DiSEqC
Con controllo DiSEqC o 22 KHz su cavo coassiale, vengono controllati da ricevitori con un generatore di tono DiSEqC
incorporato o esterno (INBS2) consentendo una facile installazione.
Articolo
DSQ21J(1)
DSQ41J(1)
Isolamento
Confezione
dB
pz.
Banda
Ingressi
Uscite
Atten. di
passaggio
MHz
N.ro
N.ro
dB
2
1
4
2.0
35
1
4
1
4
2.0
35
1
950÷2300
950÷2300
DiSEqC
AMPLIFICATORI DI LINEA
Per segnali da satellite telealimentato, di dimensioni compatte. Lavora su frequenze comprese tra 900 e 2150 MHz con
guadagno di tipo «slope» per compensare la curva tipica di attenuazione dei cavi coassiali. La meccanica è in
pressofusione di alluminio e utilizza connettori di tipo F femmina.
Articolo
Frequenza di
funzionamento
Guadagno
Cifra
di rumore
Tensione di
lavoro
Assorbimento
Impedenza
Connettori
Livello
uscita
Confezione
Dimensioni
MHz
dB
dB
Vdc
max
ohm
max mA
dBµV
pz.
mm
AS10
950÷2150
9÷12
<7
13÷18 Vdc 25 mA @ 13V
75
F Femmina
110
10
Ø 17 l=70
AMP6600
950÷2150
12÷17
8
13÷18 Vdc 40 mA @ 13V
75
F Femmina
105
1
1x1,5x70
AS20(2)
950÷2150
17÷20
10
13÷20 Vdc 80 mA @ 13V
75
F Femmina
120
1
71,5x51x21
(1) Compresa protezione in plastica per installazione esterne.
(2) Montaggio a palo (mod. CNJS) Disponibile per installazioni esterne.
42
Elettronica da palo
Amplificatori di testa
Elettronica da Palo
Accoppiatori - Miscelatori - Attenuatori
Amplificatori multingresso da palo ES - JS2RT
Amplificatori multingresso da palo - serie MAP
Amplificatori multingresso da palo - serie MAK - serie MAF
Amplificatori larga banda
Alimentatori - serie AM - serie PSU
Amplificatori di testa
Amplificatori multibanda - serie MBJ
Amplificatori multibanda - serie MBX
Amplificatori digitali multibanda - Amplificatori di testa
Filtri equalizzatori digitali
Filtri equalizzatori a cluster programmabili in banda UHF
Centrale multingressi programmabile
Modulatori da interno
Pag.
44-45
46
47-48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Accoppiatori - Miscelatori - Attenuatori
TM..
Dimensioni mm 74 x 91 x 54
MX..
Dimensioni mm
ESP2
Dimensioni mm 74 x 36 x 58
ES..
Dimensioni mm 74 x 36 x 58
ACCOPPIATORI DA PALO con morsetti a vite
Articolo
Due ingressi - una uscita 75 ohm
Per accoppiare due antenne dello stesso canale. R.O.S. < 1,25. Attenuazione praticamente nulla
Attacco da palo fino a ∅ 42 mm. Confezione 10 pezzi
TM5
Per UHF banda 5
ESP2
Per accoppiare due antenne qualsiasi anche diverse fra loro. La telealimentazione è disponibile su uno o
entrambi gli ingressi. Attenuazione 4 dB. Separazione fra le due entrate ~ 20 dB. Fascetta di fissaggio adatta per
pali fino a ∅ 60 mm.
MISCELATORI DA PALO con connettore F
Miscelatori con ingressi larga banda e connettore F. Contenitore in metallo completamente schermato.
Impedenza 75 Ohm. Return loss <10 dB. Imballo singolo. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
Articolo
MX201
MX202
MX203
MX204
MX205
MX206
Ing. 1
Ing. 2
Ing. 3
VHF + dc
VHF+ UHF + dc
VHF + dc
Banda V
VHF + UHF
Banda I + FM
UHF
VHF+ UHF + dc
UHF
Banda V
Sat. + dc
Banda III
Usc 1
Usc 2
Mix. + dc
Mix. + dc
Mix. + dc
Mix.
Mix. + dc
Mix. + dc
VHF+ UHF
UHF
Mix. + dc
MISCELATORI DA PALO con morsetti a vite
Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
Possibilità di essere usati come demiscelatori entrando dal morsetto miscelato (mix). Confezione 10 pezzi.
Articolo
ESV45
ESV45S(1)
ESVUU
ESVU
ESVU2
ESVU22
ES54V
1
Ingressi
2
3
Uscite
Numero
1
Attenuazione su ingressi
2
3
VHF
VHF
VHF
VHF
VHF + dc
VHF + dc
V + dc
IV
IV
UHF + dc
UHF + dc
UHF
UHF
IV
V + dc
V + dc
UHF
VHF
1
1
1
1
1
2
1
0,5
0,5
0,5
1
1
4
2
1
1
4
1
1
4
1
1
1
4
1
(1) La banda V inizia con il canale E36 (590 MHz)
44
Accoppiatori - Miscelatori - Attenuatori
SF..
Dimensioni
mm 28 x 78 x 20
MEF2/.. - MEF3/..
MEF1/..
FUS/45
Dimensioni
mm 85 x 115 x 64
MXST
Dimensioni
mm 48 x 50 x 20
MISCELATORI DI CANALE DA PALO con connettore F
Si utilizza per miscelare 1,2 o 3 canali UHF. Sono dotati di telaio metallico completamente schermato con campana di plastica
nera e da connettori di tipo “F”. Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
MEF1 Per miscelare 1 canale UHF a scelta provenienti da una seconda antenna.
MEF2 Per miscelare 2 canali UHF a scelta provenienti da una seconda antenna.
MEF3 Per miscelare 3 canali UHF a scelta provenienti da una seconda antenna.
Articolo
Freq. lavoro (Mhz)
Canali inseribili
Perdita di inserzione
canale inserito (dB)
Selettività canali
non adiacenti (dB)
Perdita inserzione
Segnale TV (dB)
Attenuazione
canale miscelato (dB)
MEF1/.. (1)
MEF2/.. (1)
MEF3/.. (1)
470÷862
470÷862
470÷862
1
2
3
5
5
5
20
20
20
5
5
5
15
15
15
MISCELATORI DA INTERNO con connettori “F”
Telaio metallico pressofuso completamente schermato. R.O.S. ≤ 2.
Articolo
JSVU3
2 ingressi: uno VHF+S (40÷446 MHz) e uno UHF (470÷862 MHz)
Attenuazione: 1 dB su entrambi gli ingressi
MISCELATORI TV SAT DA INTERNO
Miscelatore, demiscelatore TV SAT con passaggio c.c. tra ingresso SAT e uscita. Confezione 1 pezzo.
Articolo
MXST
2 entrate: TV e SAT (950÷2150 MHz). Attenuazione: 0,5 dB su entrambi gli ingressi.
Alto isolamento TV - SAT e R.O.S.. Con connettore F
ATTENUATORI DI CANALE
Da inserire a valle delle antenne prima di eventuali amplificatori. Sono a due o più sezioni che possono essere tarate a
frequenze diverse o sulla medesima frequenza se si desidera una maggiore attenuazione. Le varie sezioni sono
indipendenti cioè non sono influenzate dalle reciproche tarature; la taratura si esegue ruotando il nucleo di un trimmer
capacitivo. Consentono il passaggio della corrente continua (escluso l’SF5). Confezione 10 pezzi.
SF4
SF5
A due sezioni
DA INTERNO - Connettori coassiali IEC ∅ 9,5 mm
Da tarare su 1 o 2 canali della banda 4. Attenuazione da 20 a 30 dB
Da tarare su 1 o 2 canali della banda 5. Attenuazione da 20 a 30 dB
FUS45
A due sezioni
DA ESTERNO - Attacco a palo. Contenitore a prova di pioggia. Connettori a morsetti
Da tarare su 1 o 2 canali della banda UHF. Attenuazione da 25 a 35 dB per sezione. Per pali fino a ∅ 60 mm max
FE5U
A cinque sezioni
DA INTERNO - Può essere usato all’esterno associato con un contenitore CN1 (vedi pag. 99). Connettori
coassiali femmina ∅ 9,5 mm. Ogni sezione è provvista di doppio trimmer per regolare l’attenuazione del
canale e la larghezza della banda attenuata. Attenuazione da 6 a 20 dB per sezione in funzione della
frequenza. Tarabile su qualsiasi canale della banda UHF
Articolo
(1) Dopo la barra indicare il canale UHF che si vuole aggiungere.
45
Amplificatori multingresso da palo ES e JS2RT
ES..
Dimensioni mm 74 x 36 x 58
JS2RT
Dimensioni mm 76 x 35 x 89
AMPLIFICATORI MULTINGRESSI DA PALO - ES
Contenitore di plastica a prova di pioggia. Fissaggio a fascetta adatto per pali fino a Ø 60 mm.
Da impiegare per miscelare e amplificare i segnali di due o tre gruppi di antenne appartenenti alle bande sottoindicate.
Morsetti schermati per una migliore separazione fra gli ingressi. Alimentabili via cavo. 1 sola uscita miscelata.
Uscita max 108 dBµV (250 mV).
Figura di rumore <
_ 4 dB.
Articolo
N.ro
ingressi
Bande miscelabili
MHz
Assorbimento
mA @ 12 Vdc
Guadagno
dB
Confezione
pz
28
12
10
174÷862
–
2
47÷230
470÷862
27
4÷12
10
1
174÷862
–
50
22
10
50
8÷23
10
55
10÷25
10
ES1/Q
1
ES1/RVU
ES2/Q
ES2RT
1
47÷862
–
ES2/RU
1
470÷862
–
AMPLIFICATORE MULTINGRESSO DA PALO - JS2RT
Telaio metallico pressofuso completamente schermato a connettori “F”.
1 sola uscita miscelata.
Alimentazione +12 Vcc.
Figura di rumore <
_ 5dB.
Articolo
JS2RT
N.ro
ingressi
Bande miscelabili
MHz
Assorbimento
mA @ 12 Vdc
Guadagno
dB
Confezione
pz
1
47÷862
60
7÷22
10
ACCESSORI
IMPEDENZA
Per collegare la corrente continua tra due morsetti nei mix-amplificatori. Confezione 100 pezzi
IZ2
46
Amplificatori multingresso da palo - serie MAP
MAP1.. - MAP2.. - MAP3..
Dimensioni mm 105 x 60 x 95
MAP4.. - MAP5..
Dimensioni mm 105 x 60 x120
AMPLIFICATORI DA PALO - serie MAP - 12 Volt
Gli amplificatori MAP miscelano e amplificano i segnali provenienti da una o più antenne.
Sono dotati di telaio metallico completamente schermato e di connettori di tipo”F”.
Innovativi sistemi di bloccaggio del contenitore plastico e di rotazione del telaio metallico garantiscono massima sicurezza e
velocità di installazione. Alimentazione 12 V, una sola uscita. Ad amplificazione unica.
Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
Articolo
N.ro
ingressi
Bande di ingresso
Guadagno
Liv. di uscita
Reg. guadagno
Figura di rumore Assorbimento Confezione
(dB typ.)
max dBµV
(dB typ.)
dB
mA max
pz
MAP108
1
1+3
25
108
15
5
65
10
MAP107
1
4
24
108
15
5
60
10
MAP104
1
5
25
108
15
5
60
10
MAP105
1
UHF
33
108
15
6
85
10
MAP106(4)
1
VHF + UHF
34
108
15
5
75
10
MAP109(2)
1
VHF + UHF, 5 OUT
17
92
15
4
65
10
MAP210/S(1)
2
VHF + 4, 5
-2, 11
105
-, -
-, 5
40
10
MAP210
2
VHF + 4, 5
-2, 11
105
-, -
-, 5
40
6
MAP204(4)
2
VHF, UHF
26, 24
108
15, 15
5, 5
65
10
MAP207
2
3+ UHF, UHF
21, 21
108
15, 15
8, 8
65
10
MAP208
2
3, UHF
34, 35
108
15, 15
4, 3
80
10
MAP206(4)
2
VHF, UHF
35, 36
108
15, 15
5, 5
75
10
MAP303
3
VHF, 4, 5
-2, -2, 12
105
-, -, -
-, -, 5
40
6
MAP303/S(1)
3
VHF, 4, 5
-2, -2, 12
105
-, -, -
-, -, 5
40
10
MAP311(3)
3
FM, DAB, UHF
-1, 25, 24
105
-, 15, 15
4, 5
60
5
MAP312(4)
3
VHF, 4, 5
25, 24, 25
108
15, 15, 15
5, 6, 6
65
10
MAP313(4)
3
VHF, UHF, UHF
24, 30, 30
108
15, 15, 15
5, 8, 8
80
10
MAP315(4)
3
VHF, UHF, UHF
34, 40, 40
108
15, 15, 15
5, 8, 8
95
10
MAP400(4)
4
VHF, VHF, UHF, UHF
-4, 21, 19, 19
105
-, 15, 15, 15
-, 5, 8, 8
60
10
MAP500
5
1, 3, 4, 5, UHF
16, 15, 10, 10, 11
108
-, -, -, -, -
4, 4, 8, 8, 8
40
5
MAP501
5
1, 3, 4, 5, UHF
24, 24, 19, 20, 20
108
15, 15, 15, 15, 15
4, 4, 8, 8, 8
60
5
MAP500/S(1)
5
1, 3, 4, 5, UHF
16, 15, 10, 10, 11
108
-, -, -, -, -
5, 5, 9, 9, 9
40
5
MAP501/S(1)
5
1, 3, 4, 5, UHF
24, 24, 19, 20, 20
108
15, 15, 15, 15, 15
5, 5, 9, 9, 9
60
5
(1) banda 4 canale 21÷32 e banda 5 canale 36÷69.
(2) 1 ingresso e 5 uscite.
(3) DAB = 216÷240 MHz.
(4) Possibilità di filtrare la banda FM
47
Amplificatori multingresso da palo - serie MAP
MAP1.. - MAP2.. - MAP3..
Dimensioni mm 105 x 60 x 95
MAP..
Dimensioni mm 105 x 60 x120
AMPLIFICATORI DA PALO - serie MAP - 24 Volt
Gli amplificatori MAP miscelano e amplificano i segnali provenienti da una o più antenne.
Sono dotati di telaio metallico completamente schermato e di connettori di tipo”F”.
Innovativi sistemi di bloccaggio del contenitore plastico e di rotazione del telaio metallico garantiscono massima sicurezza e
velocità di installazione. Alimentazione 24 V, una sola uscita.
Ad amplificazione unica.
Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
Banda
Guadagno
Reg. guadagno
(dB typ.)
Livello di
uscita
dBµV
Figura di
rumore
dB
(dB typ.)
UHF
33
15
108
MAP103
VHF + UHF
34
15
MAP201
3, UHF
34, 35
MAP202(1)
VHF, UHF
(1)
(1)
Articolo
Assorbimento Confezione
mA max
pz
6
70
10
108
5
70
10
15, 15
108
4, 3
75
10
35, 36
15, 15
108
5, 5
70
10
VHF, UHF
26, 24
15, 15
108
5, 5
70
10
VHF, UHF, UHF
34, 40, 40
15, 15, 15
108
5, 8, 8
95
10
MAP306(1)
VHF, 4, 5
34, 32, 34
15, 15, 15
108
5, 6, 6
80
10
MAP314(1)
VHF, UHF, UHF
24, 30, 30
15, 15, 15
108
5, 8, 8
80
10
VHF, 4, 5, UHF
34, 41, 41, 42
15, 15, 15, 15
108
5, 8, 8, 8
90
10
MAP102
(1)
MAP209
MAP300
(1)
MAP402
AMPLIFICATORI INTERSTAGE - serie MAP - 12-24 Volt
Gli amplificatori MAP miscelano e amplificano i segnali provenienti da una o più antenne.
Sono dotati di telaio metallico completamente schermato e di connettori di tipo”F”. Innovativi sistemi di bloccaggio del
contenitore plastico e di rotazione del telaio metallico garantiscono massima sicurezza e velocità di installazione. R.O.S. ≤ 2.
Interstage: Amplificatore con una bassa figura di rumore anche attenuando il segnale.
Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
Articolo
N.ro
ingressi
Bande di ingresso
Guadagno
Reg. guadagno
Liv. di uscita
Figura di rumore Assorbimento Confezione
(dB typ.)
(dB typ.)
max dBµV
dB
mA max
pz
MAP112
1
47÷862
15
-
107
3
30
10
MAP113I
1
470÷862
27
10
107
3
45
10
MAP213I
2
VHF, UHF
24, 33
10
107
5, 3
70
10
MAP223I*
2
BIII, UHF
24, 33
10, 10
107
4, 2.5
60
10
MAP224I**
2
BIII, UHF
24, 33
10, 10
107
4, 2.5
60
10
MAP212
2
BIII, UHF
18, 27
-, -
107
4, 2.5
45
10
MAP317I
3
BI+FM, BIII, UHF
12, 24, 33
10, 10, 10
107
4.5, 4, 3
70
10
MAP316I
3
VHF, UHF, UHF
22, 20, 32
10, 10, 10
107
4.5, 4, 3
70
10
* = 12 V - ** = 24 V - N.B. Per tutti gli altri 12/24 V
(1) = Possibilità di filtrare la banda FM
48
Amplificatori multingresso da palo
serie MAK - serie MAF
MAK..
Dimensioni mm 127 x 58 x 129
MAF..
Dimensioni mm 127 x 58 x 129
AMPLIFICATORI DA PALO- serie MAK
Gli amplificatori MAK miscelano e amplificano i segnali provenienti da diverse antenne in impianti medio-piccoli.
Sono dotati di telaio metallico completamente schermato con campana di plastica nera e di connettori di tipo”F”.
La loro meccanica estremamente compatta ne permette l’utilizzo anche in spazi ristretti.
Tecnologia perfettamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione ODFDM.
Amplificazione separata dalle bande VHF e UHF.
Livello d’uscita fino a 113 dbµV. Regolazione guadagno 0-20 dB su ogni ingresso.
Passaggio telealimentazione selezionabile su ogni ingresso (100 mA)
Articolo
N.ro
Ingressi
MAK2510
MAK2331
MAK2331/0
MAK2332
MAK2332/S
MAK2332/..
MAK2350
MAK2350/S
MAK2350/..
MAK2650
Guadagno in dB
b.1a
1
3
3
3
3
3
5
5
5
5
-
b.3a
b.4a
b.5a
b. UHF
b. UHF
21
25
26
26
26
22
22
22
30
25
24
24
24
22
22
22
30
23
23
22
22
22
30
23
23
-
21
21
21
21
21
21
21
21
30
19
19
19
30
Fig. di rumore Livello di uscita Assorbimento
dB VHF/UHF dBµV VHF/UHF
mA
4/8
4/8
4/8
4/5
4/5
4/5
4/8
4/8
4/8
4/8
109/113
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/114
105
85
85
85
85
85
85
85
85
175
Confez.
pz.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
AMPLIFICATORI DA PALO- serie MAF
Gli amplificatori MAF miscelano e amplificano i segnali provenienti da diverse antenne in impianti medio-piccoli.
Sono dotati di telaio metallico completamente schermato con campana di plastica nera e di connettori di tipo “F”.
La loro meccanica estremamente compatta ne permette l’utilizzo anche in spazi ristretti.
Tecnologia perfettamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione ODFDM.
Amplificazione separata dalle bande VHF e UHF.
Livello d’uscita fino a 110 dbµV.
Regolazione guadagno 0-20 dB su ogni ingresso.
Articolo
MAF2510
MAF2331
MAF2332
MAF2350
N.ro
Ingressi
1
3
3
5
Guadagno in dB
b.1a
b.3a
-
21
21
21
21
19
b.4a
25
26
22
b.5a
25
24
22
b. UHF
b. UHF
23
22
23
-
Fig. di rumore Livelllo di uscita Assorb. Confez.
dBVHF/UHF dBµV VHF/UHF
W
pcs
4/8
4/8
4/5
4/8
108/110
108/110
108/110
108/110
5
5
5
5
Caratterische comuni serie MAK e MAF
Attacco a palo
Alimentazione
Temperatura di lavoro
Fascetta di fissaggio adatta per pali fino a ∅ 60 mm.
12 Vcc
-10 ÷ +55 °C
Note:
• Nei modelli con suffisso /O nell’ingresso di banda prima entra anche il canale C
• Nei modelli con suffisso /S la b.4 comprende i canali E21-E32 e la b.5 comprende i canali E36-E69
• I modelli con suffisso /.. servono per le richieste di tarature speciali,
nell’ordine occorre specificare l’ultimo canale di b.4 e il primo canale di b.5 (es. MBJ3650/38-40)
49
1
1
1
1
Amplificatori larga banda
ABLA101-102-3RT
Dimensioni mm 105 x 62 x 53
JAX13DC - JA21R
Dimensioni mm 92 x 49 x 109
AMPLIFICATORI DA INTERNO A LARGA BANDA
AUTOALIMENTATI
Alimentazione: 220-230 V ~ - 50 Hz. Classe d’isolamento: II.
Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C.
Per tutte le bande TV (47÷862 MHz). R.O.S. 2.
1 ingresso - 1 uscita.
Articolo
Transistori
N.ro
Guadagno (reg.)
dB
Uscita max
dBµV
Figura di rumore
≤ dB
Assorbimento
W
Confezione
pz
ABLA101
1
8
108
5
1,2
10
ABLA102
2
19
108
5
1,6
10
3
14 ÷ 34 (20)
113
5
3,0
10
ABLA3RT
AMPLIFICATORE DA INTERNO A LARGA BANDA
AUTOALIMENTATO
Alimentazione 220-230 V~ - 50/60 Hz. Classe d’isolamento: II.
Temperatura di funzionamento: –10°C ÷ 55°C.
Nuova realizzazione in contenitore plastico con aggancio retro TV, appoggio a tavolo o fissaggio a muro.
Connettore di ingresso ed uscita di tipo “F”.
Sezione RF pressofusa totalmente schermata per prevenire interferenze.
Articolo
JA21R
Guadagno
dB
Uscite
N.ro
Livello d’uscita
dBµV
Figura di rumore
≤ dB
Banda
MHz
R.O.S.
≤
Assorbimento
W
Confezione
pz
7÷22
1
110
5
47÷862
2
3,5
1
AMPLIFICATORE LARGA BANDA TV+SAT
(5÷2400 MHz)
Amplificatore TV+SAT con caratteristiche di R.O.S. e figura di rumore tipiche di apparati professionali da utilizzare come
amplificatore su impianti SAT singoli, Multiswitch e di distribuzione in 1a IF.
Permette il passaggio della c.c., 22 KHz e DiSEqC tra ingresso e uscita.
Alimentazione 220-230 V~ - 50/60 Hz.
Classe d’isolamento: II. Temperatura di funzionamento: –10°C ÷ 55°C.
Connettori di ingresso ed uscita di tipo “F”.
Sezione RF pressofusa totalmente schermata per prevenire interferenze.
Articolo
Guadagno
dB
Uscite
N.ro
Livello d’uscita
dBµV
Figura di rumore
≤ dB
Banda
MHz
R.O.S.
≤
Assorbimento
W
Confezione
pz
JAX13DC
13
1
115
7
5÷2400
1,5
3,5
1
50
Alimentatori - serie AM - serie PSU
AM …
Dimensioni mm 50 x 87 x 46
PSU...
Dimensioni mm 92 x 49 x 109
ALIMENTATORI serie AM
Questa famiglia di alimentatori costituisce una risposta efficace a qualsiasi esigenza possa sorgere nella configurazione di un
impianto. Consentono di individuare un modello adatto all’impianto da realizzare, sia in termini di corrente erogabile (da 50 a
100 mA) sia di tensione di uscita (12 Vcc).
Gli alimentatori rispondono a severe norme qualitative e di sicurezza e sono dotati di dispositivi di protezione e anti
infortunistici. Il rapporto qualità/prezzo del prodotto, la varietà della gamma e l’estetica particolarmente curata rendono gli
alimentatori interessanti per quelle realizzazioni che, pur non sacrificando nulla alla qualità complessiva dell’impianto, non ne
perdono di vista l’aspetto economico.
Alimentazione in entrata 220-230 V~ - 50 Hz. Classe d’isolamento: II.
Temperatura di funzionamento: –10°C ÷ +55°C.
Articolo
AM50N
Alimentazione 12 Vdc - 50 mA - 1 uscita - Confezione 20 pz
AM100N
Alimentazione 12 Vdc - 100 mA - 1 uscita - Confezione 20 pz
AM102N
Alimentazione 12 Vdc - 100 mA - 2 uscite - Confezione 20 pz
ALIMENTATORI serie PSU
STABILIZZATI
Entrata: 220-240 V~ - 50/60 Hz. Classe d’isolamento: II.
Temperatura di funzionamento: –10°C ÷ +55°C.
Con protezione autoripristinante contro il corto circuito.
Nuova realizzazione in contenitore plastico adatto per l’appoggio a tavolo o il fissaggio a muro.Tecnologia switching.
Basso consumo energetico. Connettori di ingresso ed uscita di tipo “F”.
Sezione RF in pressofusione totalmente schermata per prevenire interferenze.
Tensione uscita
V
Corrente
mA
Uscite
Confezione
pz
PSU411
12
200
1
1
PSU412
12
200
2
1
PSU341
24
100
1
1
PSU342
24
100
2
1
51
Amplificatore multibanda - serie MBJ
MBJ
AMPLIFICATORI MULTIBANDA - serie MBJ
Centralini multingressi per amplificare e miscelare il segnale proveniente da diverse antenne. Telaio in metallo
completamente schermato con connettori F con coperchio di plastica nera. Amplificazione separata delle bande VHF
e UHF. Due versioni, una a 112/113 dBµV e una a 117 dBµV permettono di coprire tutte le diverse esigenze installative
degli impianti medio-piccoli. Tecnologia pienamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione OFDM
PUNTI DI FORZA
• Regolazioni poste all’interno “sotto coperchio”, per evitare le manomissioni accidentali
• Alimentatore switching ad alto rendimento e bassi consumi
• Telealimentazione disponibile in ogni ingresso, 100 mA totali
• Guadagno regolabile su ogni ingresso 0-20 dB
Articolo
MBJ2510
MBJ2510/..
MBJ2320
MBJ2331
MBJ2331/0
MBJ2332
MBJ2332/38-41
MBJ2332/..
MBJ2350
MBJ2350/..
MBJ2350/0
MBJ2350/38-41
MBJ2350/41-45
MBJ2350/S
MBJ2356
MBJ2356/..
MBJ2620
MBJ2650
MBJ3620
MBJ3631
MBJ3631/0
MBJ3650
MBJ3650/..
MBJ3650/32-34
MBJ3650/41-45
MBJ3650/S
MBJ3656
MBJ3656/..
VHF
Numero
Banda
Ingressi E2÷ S30 1 + FM + C
1
1
2
3
3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
5
5
2
5
2
3
3
5
5
5
5
5
5
5
24
30
35
-
21
21
33
33
Guadagno in dB
b.1a
b.3a
-
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
30
-
19
19
19
19
19
19
19
19
30
33
33
33
33
33
33
33
-
33
33
33
33
33
31
31
b.4a
25
25
26
26
26
22
22
22
22
22
22
22
22
30
33
33
33
33
33
31
31
b.5a
25
25
24
24
24
22
22
22
22
22
22
22
22
30
33
33
33
33
33
32
32
b. UHF
24
23
23
22
22
22
22
22
22
22
22
30
30
35
33
33
34
34
34
34
34
32
32
b. UHF
23
23
33
33
-
Fig. di rumore Livello di uscita Consumo
dB VHF/UHF
dBµV VHF/UHF
W
4/8
4/8
5/6
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4,5/5,5
4/8
4/6
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
CARATTERISTICHE COMUNI
Telealimentazione
Regolazione guadagno
Alimentazione
Connettori
Dimensioni l x h x p
Temperatura di lavoro
12V 100 mA totali
0 ÷ 20 dB
187 ÷ 264 Vac 50/60 Hz
F
130 x 58 x 128 mm
10 ÷ +55 °C
Note:
• Nei modelli con suffisso /O nell’ingresso di banda prima entra anche il canale C
• Nei modelli con suffisso /S la b.4 comprende i canali E21-E32 e la b.5 comprende i canali E36-E69
• Nei modelli con suffisso /32-34 la b.4 comprende i canali E21-E32 e la b.5 comprende i canali E34-E69
• Nei modelli con suffisso /38-41 la b.4 comprende i canali E21-E38 e la b.5 comprende i canali E41-E69
• Nei modelli con suffisso /41-45 la b.4 comprende i canali E21-E41 e la b.5 comprende i canali E45-E69
• I modelli con suffisso /.. servono per le richieste di tarature speciali, nell’ordine occorre specificare l’ultimo canale di b.4 e il primo canale di b.5 (es. MBJ3650/38-40)
• Nei modelli normali senza suffisso la b.4 comprende i canali E21-E36 e la b.5 comprende i canali E39-E69.
52
109/113
109/113
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/112
109/114
109/114
110/117
110/117
110/117
110/117
110/117
110/117
110/117
110/117
110/117
110/117
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
Amplificatori multibanda - serie MBX
MBX
AMPLIFICATORI MULTIBANDA - serie MBX
Centralini multingressi per amplificare e miscelare il segnale proveniente da diverse antenne. Contenitore in metallo pressofuso
completamente schermato con connettori F. Amplificazione separata delle bande VHF e UHF per la versione 119 dBµV, amplificazione unica
per la versione 124 dBµV. L’alto guadagno e l’elevato livello di uscita ne permettono l’utilizzo in impianti centralizzati medio-grandi.
Tecnologia pienamente compatibile con i nuovi segnali DTT con modulazione OFDM.
PUNTI DI FORZA: Alto livello di uscita, fino a 124 dBµV. Presa test -30 dB disponibile su tutti i modelli. Tutte le regolazioni sono poste
all’interno dell’amplificatore, sotto il coperchio, in modo da evitare manomissioni da terzi. Coperchio con viti imperdibili. Alimentatore
switching ad alto rendimento e bassi consumi. Perfettamente compatibile con i segnali DTT.
VANTAGGI: Meccanica in pressofusione totalmente schermata. Telealimentazione disponibile su ogni ingresso. Regolazione
guadagno 0-20 dB su ogni ingresso. Disponibili dei supporti (art. MBX0001) per l’installazione in modo da lasciare dello spazio vuoto
(19 mm) tra l’amplificatore e la parete. Confezione 1 pezzo.
CARATTERISTICHE COMUNI
Regolazione guadagno
Linearità
Separazione tra ingressi
Telealimentazione
Test point
Alimentazione
Tipo alimentatore
Temperatura di lavoro
Impedenza
Connettori
Grado di protezione
Dimensioni (l x h x p)
0÷20 dB su ogni ingresso
± 2 dB
> 20 dB
12 V 100 mA totali, disponibili su ogni ingresso
- 30 dB
187÷264 Vac 50-60 Hz
Switching, classe isolamento: II
-10 ÷ +55 °C
75 ohm
F
IP20
194 x 143 x 64 mm
N.
Ingresso
Guadagno dB
VHF
FM
47÷382 87.5÷108
MHz
MHz
E2÷S30
Articolo
b.1a
b.3a
b.4a
b.5a
b. UHF
b. UHF
b. UHF
MHz
MHz
MHz
MHz
MHz
MHz
MHz
MBX5541
MBX5550
MBX5550S
MBX5550/..
MBX5551(2)
4
5
5
5
5
-
MBX5720
MBX5741
2
4
43
-
35
MBX5750
MBX5750S
MBX5750/..
MBX5752(2)
5
5
5
5
-
35
MBX5851(2)
5
-
34
b.1: 36
b.3: 38
35(1)
38
35(1)
38
35(1)
38
b.1: 36
b.3: 38
34
34
MBX7741
MBX7750
MBX7750/..
MBX7750S
4
5
5
5
-
40
-
40(1)
40(1
40(1)
MBX0001
31
34
30
31(1)
31(1)
31(1)
34
31
31
31
34
40
)
40
40
40
Figura di
rumore
Liv. uscita
massima
(-60 dB 3 eq. carr.)
Consumo
dB
dBµV
W
VHF
UHF
VHF
UHF
30
30
30
-
30
30
30
-
30
30
30
30
32
30
32
-
4,5
4,5
4,5
4,5
5
7,5
8,5
8,5
8,5
8,5
116
116
116
116
116
119
119
119
119
119
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
-
-
43
43
43
-
4,5
4,5
6
7,5
116
116
119
119
8,5
8,5
43
43
43
-
43
43
43
-
43
43
43
30
42
42
4,5
4,5
5
8,5
8,5
8,5
116
116
116
119
119
119
8,5
8,5
8,5
-
-
44
44
-
5
8,5
116
119
8,5
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
-
-
11
11
11
11
124
124
124
124
13,5
13,5
13,5
13,5
Kit accessori composto da 2 staffe di plastica e dalle viti di fissaggio. Da utilizzare per installare gli MBX
lasciando spazio libero tra gli amplificatori e la parete. Confezione 10 pezzi.
(1) Possibilità di estendere la banda passante fino a 108 MHz mediante Jumper interno - (2) MBX0001 incluso nell’imballo
Note:
• Nei modelli con suffisso /S la b.4 comprende i canali E21-E32 e la b.5 comprende i canali E36-E69
• I modelli con suffisso /.. servono per le richieste di tarature speciali,
nell’ordine occorre specificare l’ultimo canale di b.4 e il primo canale di b.5 (es. MBX5750/38-40)
• Nei modelli normali senza suffisso la b.4 comprende i canali E21-E36 e la b.5 comprende i canali E39-E69.
53
Amplificatori digitali multibanda
Amplificatori di testa
AMP9202W
AMP9764
AMPLIFICATORE MULTIBANDA CON GUADAGNO INTERSTAGE
•
•
•
•
Alto guadagno in UHF, 47 dB
Guadagno selezionabile 37 o 47 dB
Attenuatore Interstage
Bassa figura di rumore
Articolo
Guadagno BI (47 - 68 MHz)
FM (87.5 - 108 MHz)
B III (174 - 230 MHz)
UHF 1 (470 - 860 MHz)
UHF 2 (470 - 860 MHz)
Regolazione guadagno
Figura di rumore a guadagno max
Livello di uscita (IM3 secondo norma C 90 124/DIN B)
Consumo 230 V/ 50 Hz
Telealimentazione
Dimensioni (l x h x p)
Peso
Connettori (input/ output)
Impedenza
Classe di isolamento
Temperatura di lavoro
AMP9202W
28 dB
28 dB
38 dB
37 / 47 dB
37 / 47 dB
20 dB interstage
FM/VHF:6 UHF:5,5
FM /VHF: 120/120 dBµV
UHF: 118/115 dBµV
25 W
12V/50 mA
283x125x74 mm
1,15 kg
F
75 Ohm
Classe II
–5 /+ 50°C
CATATTERISTICHE GENERALI
Connettori (ing./uscite)
Livello di elettricità
Classe di isolamento
Impedenza
Temperature di lavoro
Standard
Type F
Classe II
75Ohm
–5 /+ 50°C
CE
AMPLIFICATORE BANDA IF
Amplificatore autoalimentato per amplificare i segnali satellitari con miscelazione passiva del segnale TV terrestre, compatibili
con i nuovi segnali DTT con modulazione OFDM. Da utilizzare come amplificatore di lancio in un sistema IF oppure come
amplificatore di linea SAT. Permette la regolazione del guadagno e della pendenza nella banda SAT.
Tutte le regolazioni sono poste all’interno del coperchio per evitare manomissioni.
Coperchio con viti imperdibili. Disponibili dei supporti (art. MBX0001, vedi pag. 53) per l’installazione in modo da lasciare dello
spazio vuoto (19 mm) tra l’amplificatore e la parete, utile per il passaggio dei cavi o per il montaggio degli amplificatori in
particolari condizioni. Confezione 1 pezzo.
Nota: non transita la telealimentazione.
AMP9764
Item code
INGRESSO SATELLITE:
MISCELAZIONE
TERRESTRE:
GENERALI:
54
Frequenza
Guadagno
Regolazione del guadagno
Regolazione della pendenza
Livello di uscita
(-35 dB IM3 2 portanti equal.)
Figura di rumoreB
Telealimentazione LNB
Frequenza
Perdita di passaggio
Impedenza
Temperatura di funzionamento
Dimensioni (l x h x p)
Consumo (230 V/50 Hz)
Connettori
950 - 2150MHz
40dB
0 - 20dB
0 - 20dB
125dBµV
10dB
0/14/18V 0/22Hz (reg.)
47 - 862MHz
2dB
75 Ω
-10 / +55°C
194 x 143 x 53mm
11W
F
Filtri equalizzatori digitali
FIL..
FILTRI EQUALIZZATORI DIGITALI
PUNTI DI FORZA
• Pendenza controllata durante la reg. dell’attenuazione
• Buona selettività (3 celle)
• Regolazione fine con potenziometro senza degradare l’impedenza
• Bassa perdita di inserzione
N.B. Sono filtri a taratura speciale ordinabili su richiesta.
CATRATTERISTICHE TECNICHE
Numero di ingressi
Numero di uscite
Numero di canali
Perdita d’inserzione
Scarto minimo tra le portanti video
Protezioni dei canali a ±2
Dinamica dell'attenuazione variabile
Passaggio della corrente continua
Base (mm)
Dimensioni (l x h x p)
Fissaggio
FIL132200
1 ingresso UHF banda 4
3 canali*
1 uscita
PAS0437301
3 ingressi: FM – VHF - UHF
1 canale VHF*
6 canali UHF*
FIL151200
1 ingresso UHF
5 celle*
1 uscita
FIL181200
1 ingresso UHF
8 celle*
1 uscita
UHF
UHF
UHF
Esempio del filtro equalizzatore usato su un gruppo di canali
Canali Analogici
FIL132201
1 ingresso UHF banda 5
3 canali*
1 uscita
b. 4
FM VHF
Esempio di trasmissione
1-5
1-4
4 - 10
4 dB typ.
16 MHz
18 dB typ.
18 dB typ.
SI
F femmina ingressi
F femmina uscite
170 x 105 x 50 mm
4 viti
PAS0449401
4 ingressi: FM-VHFUHF1-UHF2
1 canale VHF*
5 canali in UHF1*
3 canali in UHF2*
(tutti in Banda 4
o Banda 5)
FIL161200
1 ingresso UHF
6 celle*
1 uscita
FIL191200
1 ingresso UHF
9 celle*
1 uscita
FM VHF
PAS0436301
3 ingressi: FM – VHF - UHF
1 canale VHF*
5 canali UHF*
b. 5
UHF1
UHF
UHF
Canali Digitali
UHF2
FIL141200
1 ingresso UHF
4 celle
1 uscita
FIL171200
1 ingresso UHF
7 celle*
1 uscita
FIL191201
1 ingresso UHF
10 celle*
1 uscita
FM VHF
UHF
UHF
UHF
UHF
*= Cluster
55
Filtri equalizzatori a cluster programmabili
in banda UHF
novità
novità
FIL391000
FIL261000
FILTRI EQUALIZZATORI PROGRAMMABILI
FIL261000
Filtro equalizzatore con 6 cluster in UHF.
Due ingressi UHF possono essere splittati tra i 6 cluster, una uscita con tutti i canali miscelati.
FIL262000
Filtro equalizzatore con 6 cluster in UHF.
Due ingressi UHF, con tre cluster dedicati ad ogni ingresso. Due uscite corrispondenti ai due ingressi.
FIL391000
Filtro equalizzatore con 10 cluster in UHF.
Tre ingressi UHF possono essere splittati tra i 10 cluster, una uscita con tutti i canali miscelati.
PUNTI DI FORZA
• Ogni cluster può essere programmato in tutta la banda e può filtrare da da uno a sette canali
• Completamente programmabili, un solo prodotto può essere utilizzato in qualsiasi situazione
• Miscelazione di tipo attivo, recupera le perdite di inserzione
• Programmatore incorporato
N
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Numero di cluster
Ingresso antenna
Canali
Larghezza di banda
Larghezza di banda
di ogni cluster
Configurazione cluster
Guadagno
Attenuatore
Livello max ingresso
Livello max uscita (IM3/ -54dB)
Selettività
Return loss IN/OUT
Passaggio di corrente OUT/IN
Alimentazione
Consumo
Temperatura di funzionamento
Dimensioni l x h x p
56
FIL261000
2
1
6
UHF1-UHF2
21-69
470-862MHz
8-56MHz
da 1 a 7 canali
6 (UHF1) - 0 (UHF2)
5 (UHF1) - 1 (UHF2)
3 (UHF1) - 3 (UHF2)
FIL262000
2
2
6
UHF1-UHF2
21-69
470-862MHz
8-56MHz
da 1 a 7 canali
3 (UHF1) - 3 (UHF2)
5dB
30dB (step 1dB)
95dBµV
75dBµV
10dB/10MHz
>10dB
programmabile
230-240V~ / 5VDC / Ø2.1mm DC jack
300mA
-5 ÷ +50°C
157x142x65mm
FIL391000
3
1
10
UHF1-UHF2-UHF3
21-69
470-862
8-56MHz
da 1 a 7 canali
2 (UHF1) - 8 (UHF2) - 0 (UHF3)
2 (UHF1) - 7 (UHF2) - 1 (UHF3)
2 (UHF1) - 5 (UHF2) - 3 (UHF3)
5dB
30dB (step 1dB)
95dBµV
75dBµV
10dB/10MHz
>10dB
programmabile
230-240V~ / 5VDC / Ø2.1mm DC jack
500mA
-5 ÷ +50°C
222x142x65mm
Centrale multingressi programmabile
SIG8008 - SIG8009 - SIG8010
Esempio di installazione
CENTRALE MULTINGRESSI PROGRAMMABILE
Centrale multingressi a cluster programmabili. Può essere utilizzata per filtrare sia canali analogici sia canali digitali.
10 cluster programmabili in frequenza permettono di filtrare qualsiasi canale nella banda UHF. Ogni cluster può essere
programmato per filtrare da uno a sette canali adiacenti. Tre ingressi UHF, un ingresso per la banda prima+FM, un ingresso
per la banda terza e un ingresso VHF+UHF permettono di miscelare tutti i segnali ricevibili in un’unica uscita. Alimentatore,
unità di programmazione e amplificatore compresi in un singolo prodotto.
PUNTI DI FORZA
• Centrale programmabile nel luogo di installazione: - un solo prodotto può essere utilizzato in contesti di ricezione diversi
- in caso di cambiamenti nelle frequenze dei trasmettitori è sufficiente una riprogrammazione della centrale
• Alimentatore, programmatore, filtri e amplificatore finale in un unico prodotto: - facilità di installazione
• Elevata dinamica di equalizzazione dei segnali è possibile recuperare elevati dislivelli di segnale tra diversi cluster
• 10 cluster in banda UHF che possono essere associati a tre differenti ingressi UHF secondo tre configurazioni (modi)
prestabilite. Ogni singolo cluster può filtrare da uno a sette canali • Equalizzazione del livello dei cluster manuale o automatico
• Telealimentazione 12V 100 mA disponibile negli ingressi UHF attivabile tramite dip-switch
CARATTERISTICHE
Selettività del cluster 10dB to 10MHz
Return loss IN/OUT >10dB
Presa test
-30dB
Alimentazione
Consumo
220-240Vac / 15Vdc
800mA @ 15V
Modo 1
Modo 2
Modo 3
Guadagno (dB)
Reg. guadagno (dB)
Figura di rumore (dB)
Livello ingresso max (dBµV)
Livello uscita max. (dBµV)
Telealimentazione (max 100mA totali)
B1 + FM
47÷108
35
20
5
80
118
no
B3 + DAB
174÷240
40
20
5
80
118
no
VHF+UHF
47÷240 470÷862
40
20
5
80
VHF: 118 UHF:123
si
Modo 1
Modo 2
Modo 3
Guadagno (dB)
Reg. guadagno (dB)
Figura di rumore (dB)
Livello ingresso max (dBµV)
Livello uscita max. (dBµV)
Telealimentazione (max 100mA totali)
B1 + FM
47÷108
35
20
5
80
116
no
B3 + DAB
174÷240
40
20
5
80
116
no
UHF2
470÷862
8
7
5
55
30
6
80
123
si
UHF3
470÷862
0
1
3
55
30
6
80
123
si
UHF1
470÷862
2
2
2
45
30
6
80
116
si
UHF2
470÷862
8
7
5
45
30
6
80
116
si
UHF3
470÷862
0
1
3
45
30
6
80
116
si
SIG8010
Articolo
Ingressi
Frequenza (MHz)
N° Cluster
UHF1
470÷862
2
2
2
55
30
6
80
123
si
SIG8009
Articolo
Ingressi
Frequenza (MHz)
N° Cluster
-5 ÷ 50° C
265 x 220 x 95mm
SIG8008
Articolo
Ingressi
Frequenza (MHz)
N° Cluster
Temperatura
Dimensioni
Modo 1
Modo 2
Modo 3
Guadagno (dB)
Reg. guadagno. (dB)
Figura di rumore. (dB)
Regolazione generale UHF
figure rumore (dB)
Livello ingresso max (dBµV)
Livello uscita max (dBµV)
Selettività
B1 + FM
47÷108
35
20
5
80
118
-
B3 + DAB
174÷240
40
20
5
80
118
-
no
no
VHF+UHF
47÷240 470÷862
40
20
+10 ÷ -9
5
80
VHF: 118 UHF:123
-
UHF1
470÷862
2
2
2
55
30
+10 ÷ -9
6
80
123
10dB/10MHz
UHF2
470÷862
8
7
5
55
30
+10 ÷ -9
6
80
123
10dB/10MHz
Telealimentazione (max 100mA totali)
12V total 100mA
UHF3
470÷862
0
1
3
55
30
+10 ÷ -9
6
80
123
10dB/10MHz
SAT
450÷2150
40
20
9
9
90
116
SAT/TERR>30dB
TERR/SAT>25dB
0-13-18V
300mA
0/22kHz
57
Modulatori da interno
AVM..
MV90 - MU90
Dimensions mm 67 x 67 x 27
MINIMODULATORI AUDIO/VIDEO
Modulatori audio-video da interno a doppia banda laterale con impostazione diretta del canale tramite dip-switch.
La stabilità della frequenza di uscita è garantita dalla sintesi a PLL gestita da un microprocessore.
Il collegamento audio-video via SCART e l’elevato livello di uscita 90 dBµV li rendono particolarmente adatti per distribuire
il segnale dei ricevitori privi di modulatore. Sono inoltre dotati di regolazione dei livelli audio e video.
I modulatori possono essere telealimentati dal ricevitore oppure localmente da un alimentatore esterno (12-18 v/ 80 mA).
Il modello MV90 modula nella banda VHF (canali E5-S20), mentre il modello MU90 modula nella banda UHF (canali E21-E69).
Confezione 1 pezzo.
Articolo
MV90
MU90
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione
Tipo connessione
Assorbimento max.
Livello segnale Video
Livello segnale Audio
Livello uscita RF
12÷18 V
Cavo coassiale o Jack
80 mA
1 Vpp
1 Vrms
75÷90 dBµV
Frequenze di uscita
Frequenze di uscita
E05÷E12 + S11÷S20
E21÷E69
Standard possibili
Attenuazione di passaggio
Connettori RF
Connettori A/V
Temperatura d'esercizio
PAL B, PAL G
4,5 ± 1 dB
F
SCART
-10°/+40°C
MODULATORE AUDIO VIDEO DOPPIA BANDA LATERALE:
AVM45N: Banda UHF per gli standard G/K/I/H/M/N
AVM3N: Banda VHF (174÷300 MHz) per gli standard B/D
AVM1N: Banda VHF ( 47÷84 MHz) per gli standard B/D
• Modulatore chiuso in guscio di plastica • Programmazione della frequenza attraverso PLL
• Livello d’ingresso audio e uscita RF regolabile attraverso potenziometro • Miscelazione di un ingresso RF
• ConnettorI RCA per gli ingressi audio e video
Confezione 1 pezzo.
Articolo
Ingresso video
Ingresso audio
Uscita RF
AVM45N
Range di frequenza
Livello/impedenza
Range di frequenza
Regolazione del livello
Livello/impedenza-deviazione
Livello (tipico)/impedenza
Canali di uscita
(Range di frequenza)
Regolazione del livello di uscita
Perdita di passaggio TV
Regolazione fine della portante video
Frequenza della portante audio
Potenza assorbita
Tensione di alimentazione
Temperature di funzionamento
Dimensioni
Peso
58
AVM3N
AVM1N
20 Hz - 6 MHz
1 cc / 75 Ohm
20 Hz - 15 KHz
+1 ÷ –14 dB
775 mV RMS/10 Ω/50 KHz
85 dBµV / 75 Ohm
I/G/H/K: 21-69
D: 6-SR18
B: E2-E4
(470-862 MHz)
(174-294 MHz)
(47-68 MHz)
M/N: 14-78
B: E5-S20
D: 1-3
(470-862 MHz)
(174-230 MHz)
(48.5-84 MHz)
0 ÷ 15 dB
3 dB max.
± 2.25 MHz max con un passo di 250 KHz
4.5 / 5.5 / 6.0 / 6.5 MHz
3 VA @ 230 V / 50 Hz
230 V + 5% ÷ - 14%
-10°C ÷ +50°C
118 x 78 x 47 mm
0,4 kg
0,4 kg
0,4 kg
Centrali di testa
TV e Satellite
Serie K
COMPACT LINE
Centrale digitale satellite
Centrale digitale terrestre
Esempi di collegamento
Pag.
60
60
61
CENTRALI DI TESTA TV E SAT - SERIE K
Serie k
Telegestione - Channel processor
Centrali MATV
Centrali MATV - Filtri di banda - Filtri per DTT
Ricevitori digitali e analogici per SMATV
Ricevitori QPSK
Ricevitori COFDM
Ricevitori QPSK - QAM
Modulatori
Convertitori - Amplificatori
Conversione IF-IF
Accessori serie K
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73-75
HEADLINE
New Headline
Modulatore
Ricevitori analogici satellitari - Ricevitori COFDM
Accessori
Accessori Rack
76
77
78-79
80
81-82
Compact line
Centrale digitale satellite QPSK
Centrale digitale terrestre COFDM
SIG9506UN
SIG9606U
CENTRALE COMPATTA PER 6 CANALI TERRESTRI/SATELLITARI DIGITALI
Centrale compatta per la ricezione e la distribuzione di 6 programmi digitali (terrestri o satellitari). I programmi vengono rimodulati in VHF
(modelli SIG9606V e SIG9506VN) o in banda UHF (modelli SIG9606U e SIG9506UN). Disponibili anche nelle versioni stereo
(modelli SIG9606VS, SIG9606US, SIG9506VS e SIG9506US). La centrale è composta da 6 ricevitori COFDM/QPSK, 6 modulatori A/V, un
combiner con miscelazione del segnale TV esistente, alimentatore e unità di programmazione con display retroilluminato. Sono disponibili
delle uscite A/V per il collegamento di modulatori esterni. Vite per collegamento a terra. Conforme a EN50083-2
PUNTI DI FORZA
• Veloce da installare, tutti i componenti sono contenuti in un unico box.
• SIG9506: ogni ricevitore può generare 14 o 18 V, tono 22 KHz e DiSEqC 1.0 utili per alimentare gli LNB o per pilotare le uscite dei multiswitch.
• SIG9606: è disponibile una presa 12 V 100 mA per alimentare eventuali preamplificatori tramite un inseritore di tensione (MPCCF).
• Regolazione del livello di uscita indipendente per ogni canale.
• Password per la protezione della programmazione.
• Dissipazione del calore per convezione naturale: non ci sono ventole di raffreddamento, quindi i costi di manutenzione sono ridotti.
Articolo
FREQUENZE:
Ingresso SAT/TV
Step programmazione frequenza
Ingresso miscelazione TV
Perdita di passaggio miscelazione TV
Uscita TV
SIG9506..
SIG9606..
920-2150 MHz
-
174-230, 470-862 MHz
166.7 KHz
47-862 MHz
2 dB
SIG9506UN, SIG9506US: 470-862MHz
SIG9606U, SIG9606US: 470-862MHz
SIG9506VN, SIG9506VS: 146-430MHz
SIG9606V, SIG9606VS: 146-430MHz
CONNETTORI:
Connettori ingressi
2 connettori F (input + loop through) per ogni canale
Connettori uscita RF
2 connettori F (uscita + ingresso miscelazione)
Connettori uscite A/V
3 connettori RCA per ogni canale
INGRESSO SAT:
Livello RF
45-80 dBµV
35-80 dBµV
Impedenza
75 Ohm
Larghezza di banda
36 MHz
7 o 8 MHz
Guadagno loop-through
-4 ÷ +4dB
-1 ÷ +5dB
DEMODULAZIONE QPSK/OFDM:
Symbol rate 2 ÷ 35 MS/s (SCPC/MCPC compatibile)
Segnale in ingresso
Secondo specifiche ETS 300 744
FFT
2K, 8K
Costellazione
QPSK, 16QAM, 64QAM
Intervallo di guardia
1/4, 1/8, 1/16, 1/32
FEC
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
SPECIFICHE MPEG:
Video decoder
MPEG-2 main profile, main level (MP@ML)
Audio decoder
MPEG-2 Layer I e Layer II
Sistema Video encoder
PAL/SECAM
CONNETTORI
Video:
Tipo video
Composito
USCITE RCA:
Formato video
4:3, 16:9, Pan scan, Letter box
Livello video
1 Vpp typ.
Impedenza
75 Ohm
S/N pesato
>57 dB
Audio:
S/N pesato
>60 dB
USCITA SEGNALE RF:
Impedenza
75 Ohm
Standard TV modulatore
SECAM L, PAL B/G D/K I N H
Livello di uscita
100 dBuV
Regolazione livello uscita
10 dB (indipendente per ogni canale)
S/N Video
52 dB typ.
Tipo modulatore
Doppia banda laterale
Tipo modulatore audio
SIG9506VN, SIG9506UN: mono
SIG9606V, SIG9606U: mono
SIG9506VS, SIG9506US: stereo
SIG9606VS, SIG9606US: stereo
GENERALI:
Tensione di alimentazione
184-264 Vac, 50/60 Hz, classe II
Consumo
70 W
Telealimentazione
14/18 V 0/22 KHz
12 V disponibili
DiSEqC 1.0, 400 mA max
su boccola esterna 100 mA
Temperatura di lavoro
-10 ÷ +45 °C
Dimensioni
370x240x150mm
60
Esempi di collegamento
CENTRALE DIGITALE SATELLITE QPSK
Collegando più ricevitori alla stessa polarità:
Utilizzando un multiswitch per distribuire il segnale ai vari ricevitori:
CENTRALE DIGITALE TERRESTRE COFDM
Collegando più ricevitori alla stessa antenna:
Utilizzando un preamplificatore telealimentato via cavo:
FILTRO MISCELATORE DI BANDA con connettore “F”
Miscela 4 ingressi per realizzare una stazione di testa Compact Line con 24 canali. Filtraggio in ingresso per migliorare in C/N.
Entrata 1
MHz
PAS0322011
Entrata 2
MHz
Entrata 3
MHz
Entrata 4
MHz
Uscite
MHz
118-446 (S3-S38) 470-582 (E21-E34) 606-726 (E38-E52) 750-862 (E56-E69) 118-862
Impedenza Perdita di pass.
Ohm
dB
75
2,5
Dimensioni
mm
122x67x42
61
Centrali di testa TV e SAT - Serie K
SERIE K
SISTEMI MODULARI PER IMPIANTI DI RICEZIONE TV e SATELLITE
La serie K è stata progettata con i seguenti obiettivi:
• Facilità di installazione e manutenzione.
• Flessibilità nella composizione degli impianti (in particolare per quanto riguarda l’integrazione tra TV tradizionale, TV
satellite e IF satellite).
• Robustezza ed economicità, senza alcun compromesso sulle prestazioni.
• Facilità di futuri ampliamenti della gamma prodotti.
• Pieno rispetto di tutte le normative europee ed internazionali applicabili, comprese quelle di schermatura e compatibilità
elettromagnetica (marcatura
, secondo direttiva 89/336/CEE mod. 93/68/CEE).
Le caratteristiche fondamentali dei prodotti di questa serie sono quindi:
• Sistema di fissaggio su barra unificata DIN, che, oltre a garantire una buona robustezza meccanica e la massima
flessibilità dimensionale nell’assemblaggio dei centralini, permette l’uso della vastissima gamma di accessori standard
reperibili sul mercato.
• Alimentazione unica a 12 V (negativo a massa), con generazione locale delle eventuali altre alimentazioni necessarie.
Permette rapidissimi interventi in casi di emergenza e facilita la gestione degli stock di parti di ricambio.
• Solida struttura meccanica metallica per tutti i moduli. In particolare i filtri di canale (in cui stabilità dimensionale e
conduttività superficiale sono caratteristiche critiche), sono realizzati in contenitori pressofusi e argentati, di dimensioni
contenute. L’ossidazione della superficie argentata dei moduli non intacca il corretto funzionamento dei filtri KF.
• Tutti i moduli usano per le connessioni RF connettori F, con relativi ponticelli di interconnessione a innesto rapido.
• Le caratteristiche di selettività dei filtri di canale, unite all’uso di modulatori a banda laterale vestigiale (VSB) nei ricevitori
satellite, permettono di distribuire canali adiacenti.
• I filtri di canale hanno un guadagno omogeneo (circa 10 dB) tanto in VHF che in UHF e un livello di uscita di 90 dBµV,
garantendo quindi ottimi risultati in termini di qualità complessiva dell’immagine, anche con segnali marginali.
• La gamma dei prodotti per ricezione satellite comprende un doppio splitter attivo, con elevatore/inseritore di c.c. e
segnale a 22 KHz (non servono quindi splitter ed alimentatori esterni), e un amplificatore di IF satellite con miscelazione
del TV, che, in unione ai nuovi prodotti passivi della gamma, permette la realizzazione di impianti di distribuzione in IF
compatibili con i segnali digitali.
• Per il digitale terrestre sono stati sviluppati dei filtri attivi di canale KF e K120 con delle tarature speciali per poter
distribuire i nuovi segnali con modulazione COFDM.
• E’ possibile l’installazione in rack 19”.
62
Telegestione - Channel Processor
KTLC
Dimensioni mm 40 x 220 x 155
KCP
Dimensioni mm 40 x 220 x 155
MODULO DI TELEGESTIONE
Il KTLC è un modulo per la gestione delle centrali SMATV. Permette di controllare tutti i dispositivi che possono essere
programmati con il KTP (tranne i KRV/U) da una postazione remota, utilizzando un collegamento telefonico (via GSM, non
serve una linea telefonica fissa) oppure utilizzando una eventuale rete LAN presente nell’edificio. E’ possibile collegare e
gestire fino a 12 moduli. Il KTLC è estremamente flessibile, aperto a futuri aggiornamenti software e potrà essere utilizzato
anche con altri dispositivi (applicazioni domotica, ecc). Vedi accessori pag. 74. Confezione 1 pezzo.
Articolo
KTLC
Processore:
ARM7
Sistema operativo:
Linux Kernel 2.4
RAM:
32 Mbyte
Flash Eprom:
8 Mbyte
Porte disponibili:
RS232, USB, 485
Scheda rete:
CS8900A driver Ethernet 10baseT
Alimentazione:
12V
Assorbimento minimo:
100 mA
Assorbimento massimo (ricerca GSM e USB 250 mA):
950 mA
Assorbimento medio (GSM attivo e USB):
550 mA
Frequenza GSM:
900/1800 MHz
Potenza max GSM:
2 W max
Bitrate porta RS232
115200 Bit/se
Corrente disponibile da porta USB
250 max mA
Temperatura di lavoro
-10°C +55°C
CONVERTITORE PROGRAMMABILE PER CANALI ANALOGICI E
MULTIPLEX DIGITALI - CHANNEL PROCESSOR
Il KCP è un processore di canale (channel processor) programmabile per convertire un canale TV analogico o un multiplex
digitale dalla banda III o UHF (174-230 MHz o 470-862 MHz) a un altro canale nella banda 118-862 MHz.
Autodemiscelazione in ingresso per dividere lo stesso segnale tra più moduli. Automiscelazione in uscita per miscelare i
segnali provenienti da altri moduli. Le frequenze di ingresso e di uscita e il livello sono programmabili utilizzando il
programmatore KTP. Il livello di uscita è mantenuto stabile grazie a un dispositivo CAG (Controllo Automatico del
Guadagno). Confezione 1 pezzo.
Articolo
KCP
Frequenza
di ingresso
Segnale
di ingresso
Tipo di
conversione
Frequenza
di uscita
Livello
di uscita
Assorbimento
mA
174-230 MHz &
470-862 MHz
Analogico
e digitale
Doppia
conversione FI
118-862 MHz
85 dBµV
430 @ 12V
63
Centrali MATV
KF/.. - K120/.. - KF/DAB
Dimensioni mm 32 x 129 x 86
FILTRI ATTIVI
Amplificatori di canale composti da 5 circuiti risonanti per i moduli VHF e 4 per i moduli UHF. La loro selettività permette di
distribuire anche canali adiacenti.
Sono state particolarmente curate l’insensibilità alle scariche e la stabilità alle variazioni di temperatura.
Temperatura di funzionamento: -10° ÷ +55°C.
Confezione 1 pezzo.
Articolo
KF/..
Guadagno
(reg.)
dB
PAn-2
PAn-1
9 (45)
9 (45)
9 (45)
7 (30)
11 (35)
11 (35)
35
–
45
40
42
42
5
–
5
5
10
10
Selettività
standard B/G Italia(1)
Return loss in
ingresso
PVn+1 PVn+2
dB
35
–
42
40
46
46
9
–
10
10
16
16
Assorbimento
Return loss
in uscita
dB
Livello uscita
max.
dBµV
Figura di
rumore tip.
dB
Canali
15
15
10
10
12
10
93
90
95
95
95
95
7
4
9
10
10
10
E2÷E4
FM
E5÷E12
S11÷S20
S21÷S38
E21÷E69
10
15
10
10
12
10
max mA
20
20
20
20
38
38
@
@
@
@
@
@
12V
12V
12V
12V
12V
12V
FILTRO ATTIVO PER SEGNALE DAB
Confezione 1 pezzo.
Articolo
Guadagno (reg.)
dB
Return loss in ingresso
dB
Return loss in uscita
dB
Livello d’uscita max.
dBµV
Banda passante
MHz
Assorbimento
max mA
KF/DAB
14 (45)
10
10
100
217÷230
20 @ 12V
KF/DAB1
12 (45)
10
10
100
195÷223
20 @ 12V
AMPLIFICATORI DI CANALE con USCITA 120 dBµV
Amplificatori di canale composti da 5 circuiti risonanti per i moduli VHF e 4 per i moduli UHF.
La loro selettività permette di distribuire anche canali adiacenti.
Sono state particolarmente curate l’insensibilità alle scariche e la stabilità alle variazioni di temperatura.
Temperatura di funzionamento: -10° ÷ +55°C.
Confezione 1 pezzo.
Articolo
Guadagno (reg.)
dB
K120/..
45
40
45
45
45
45
45
45
(40)
(40)
(40)
(40)
(30)
(30)
(30)
(30)
Selettività
standard B/G Italia(1)
PAn-2
35
40
40
35
42
42
42
PAn-1
5
5
5
5
10
10
10
(1) Possibilità di tarature secondo standard diversi su richiesta.
64
PVn+1
PVn+2
9
10
10
10
16
16
16
35
44
44
40
46
46
46
Livello uscita
Figura di rumore
dBµV
dB
121
112
120
120
120
120
120
120
8
5
9
9
10
9
9
9
Canali
Assorbimento
max mA
E2÷E4
FM
S1÷S10
E5÷E12
S11÷S20
S21÷S38
S39÷S41
E21÷E69
180 @ 12V
200 @ 12V
180 @ 12V
180 @ 12V
200 @ 12V
200 @ 12V
200 @ 12V
200 @ 12V
Centrali MATV - Filtri di banda - Filtri per DTT
K120A/..
Dimensioni mm 32 x 129 x 86
KF/...DT - K 120/...DT
Dimensioni mm 32 x 129 x 86
AMPLIFICATORI DI CANALE con USCITA 120 dBµV e
CONTROLLO AUTOMATICO DI GUADAGNO (CAG)
Amplificatori di canale con 5 circuiti risonanti per le bande VHF e UHF. La loro selettività permette di distribuire anche canali
adiacenti. Il controllo automatico di guadagno permette di mantenere constante il livello di uscita al variare del livello di
ingresso. Indispensabili in condizioni di ricezione con livello di segnale variabile, nelle applicazioni CATV con amplificatori di
linea e nei link in fibra ottica.
Guadagno: 45 dB. - Livello di uscita max: 120 dBµV. - Temperatura di funzionamento: -10° ÷ +55 °C. - Confezione 1 pezzo.
Articolo
K120A/..
Selettività
standard B/G Italia(1)
Livello max
entrata
dBµV
90
95
95
PAn-2
PVn+1
Regolazione
livelllo di uscita
dBµV
5
5
12
9
10
49
110 ÷ 120
110 ÷ 120
110 ÷ 120
Dinamica CAG
(max)
dB
Figura di
rumore
dB
Canali
Assorbimento
25
30
30
8
9
10
E2÷E4
E5÷E12
E21÷E69
210 @ 12V
210 @ 12V
210 @ 12V
max mA
(1) Possibilità di tarature secondo standard diversi su richiesta.
AMPLIFICATORI DI BANDA
Sono provvisti di tre trappole di canale per equalizzare i canali in ingresso oppure per eliminare i canali che creano disturbi. Le
trappole sono sintonizzabili dall’installatore mediante la regolazione di tre trimmer e hanno un’attenuazione media di 15 dB l’una.
Il KFB4 e KFB5 possono essere affiancati a dei filtri KF/.. avendo cura di eliminare eventuali conflitti tarando opportunamente
le trappole di canale. Utilizzano la meccanica della serie K con connessione “F” e sono automiscelanti in uscita.
Confezione 1 pezzo.
Articolo
Banda passante
MHz
KFB3
KFB4
KFB5
KFB5/..
KFBU
174 ÷ 240
470 ÷ 590
606 ÷ 862
inizio banda tarabile
su richiesta
606 ÷ 862
Guadagno
(reg.)
dB
Return loss in
ingresso
dB
Return loss
in uscita
dB
Livello uscita
max.
dBµV
Figura di
rumore tip.
dB
30 (20)
13 (20)
11 (20)
11 (20)
30 (20)
10
10
10
10
10
10
15
15
15
10
100
100
100
100
100
5
4
4
4
5
Assorbimento
max mA
100
100
100
100
100
@
@
@
@
@
12V
12V
12V
12V
12V
DISTRIBUZIONE DEL SEGNALE DIGITALE TERRESTRE
Per la distribuzione dei segnali digitali terrestri sono stati sviluppati i nuovi filtri KF/..DT e K120/..DT. Grazie alla particolare taratura
dei filtri è possibile amplificare e distribuire i segnali COFDM senza comprometterne la qualità. L’elevata selettività permette di
recuperare forti back-off tra canali terrestri analogici e canali terrestri digitali adiacenti. I moduli sono autodemiscelanti in
ingresso e automiscelanti in uscita e possono essere utilizzati con i filtri per i canali analogici terrestri KF e K120.
Confezione 1 pezzo.
Articolo
Assorbimento
VCn+2
Return loss
uscita
dB
> 11
> 42
10
10
95
10
21÷69
38 @ 12V
> 11
> 42
10
10
115
9
21÷69
200 @ 12V
SCn-2
SCn-1
VCn+1
KF/...DT
11 (35)
> 38
>8
K120/...DT
45 (30)
> 38
>8
Selettività
Livello max di
uscita
dBµV
Canali
Return loss
ingresso
dB
Guadagno
(reg.)
dB
NF
max mA
dB
65
Ricevitori digitali e analogici per SMATV
KDFAV - KDFU - KDFV
Dimensioni mm 74 x 188 x 112
RICEVITORI DIGITALI QPSK PER SMATV CON MODULATORE
DOPPIA BANDA LATERALE
Ricevitori digitali QPSK-PAL per la ricezione di programmi in chiaro trasmessi da satellite. Sono disponibili in 3 modelli:
- KDFU, ricevitore digitale con modulatore UHF incorporato;
- KDFV, ricevitore digitale con modulatore VHF incorporato;
- KDFAV, ricevitore digitale con uscita A/V per il collegamento con modulatori esterni, audio stereo disponibile.
Permette la ricezione dei programmi SCPC. Aggiornamento PID automatico. Confezione 1 pezzo.
Articolo
KDFU
Front-end satellite
Frequenza d’ingresso
Livello d’ingresso
Larghezza di banda
Demodulazione
FEC
Tipo modulatore
Frequenza di uscita
Canali
Impostazione canali di uscita
Livello di uscita
Automiscelazione di uscita
Perdita automiscelazione
Livello audio
Livello video
Connettori
Decoder video
MPEG2
Formato video
Decoder audio
Bit Rate Audio
Formato audio
Consumo
Dimensioni
KDFV
KDFAV
950-2150 MHz
950-2150 MHz
44÷84 dBµV
44÷84 dBµV
36 MHz
36 MHz
QPSK ETS 300421
QPSK ETS 300421
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7,8
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7,8
DSB
DSB
470÷865 MHz
170÷300 MHz
21÷69
E5÷E12 + S11÷S20
tramite KTP
90dBµV ± 2 dB typ. - reg. 0÷20 dB
40÷865 MHz
-1 dB ± 0,2 dB
regolabile
regolabile
F
950-2150 MHz
44÷84 dBµV
36 MHz
QPSK ETS 300421
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7,8
_
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ISO-IEC 138 18-1 TS Demux
4:3, 16:9
> 384 kbit/sec ISO/IEC 11172-3
mono
660 mA @ + 12 Vcc
74 x 188 x 112 mm
stereo
600 mA @ + 12 Vcc
74 x 188 x 112 mm
RICEVITORI ANALOGICI PROGRAMMABILI CON
MODULATORE DOPPIA BANDA LATERALE
Moduli per la ricezione e la distribuzione di programmi satellitari analogici. I canali vengono rimodulati in banda VHF
(modello KRVN) o in banda UHF (modello KRUN). Sono disponibili delle uscite A/V per il collegamento di decoder esterni.
PUNTI DI FORZA:
• Loop-through di ingresso SAT, per collegare più moduli alla stessa polarità
• Ogni ricevitore può generare 14 o 18 V e anche il tono 22 KHz, utili per alimentare gli LNB o per pilotare le uscite dei multiswitch
• Regolazione del livello di uscita, programmabile con il KTP
• Connettori A/V per il collegamento di decoder opzionali per la decodifica di programmi criptati
Articolo
Frequenza d’ingresso
MHz
Frequenza d’uscita
MHz
Canali
Livello d’ingresso
dBµV
Livello d’uscita max.
dBµV
Assorbimento
max mA
KRVN
950÷2150
174÷300
E5÷S20
49÷79
75÷90
850
KRUN
950÷2150
470÷862
E21÷E69
49÷79
75÷90
850
66
Ricevitori QPSK
novità
KDSR - KDSR-S - KDSR-M - KDSR-AV
Dimensioni 40x220x155mm
RICEVITORI DI PROGRAMMI DIGITALI SATELLITE QPSK
CON MODULATORE VESTIGIALE
Gamma di ricevitori QPSK per la ricezione e la distribuzione di programmi digitali satellite in chiaro. Il modulatore full-band
vestigiale permette di modulare i segnali in tutta la banda 47-862 MHz, consentendo inoltre la distribuzione di canali adiacenti.
Si programma con il nuovo TPE.
Articolo
Frequenza d’ingresso
Livello d’ingresso
Input return loss
Passo di sintonia ingresso
AFC
Attenuazione di
passaggio ingresso
Telealimentazione LNB
Symbol rate
FEC
Sistema colore
Formato Video
Formato Audio
Uscita RF
Tipo Modulatore
Standard
Programmazione
canale uscita
Livello di uscita
Regolazione
livello di uscita
uscita RF
Perdita di
automiscelazione (out)
Segnale test
Uscita Video
Uscita Audio
Tempertatura
di funzionamento
Tensione di alimentazione
Assorbimento
EMC
Numero max di moduli
da demix in ingresso
Dimensioni l x h x p
KDSR
KDSR-M
KDSR-S
KDSR-AV
950-2150 MHz
43-84 dBµV
8 dB (typ)
1 MHz
± 3 MHz
+4 ÷ -6 dB
0/14/18 V - 0/22 KHz - max 200 mA @ 14V - DiSEqC 4 positions, ver 1.0
1-45 Msymb/sec
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, auto
PAL
PAL, SECAM, NTSC
PAL
PAL, SECAM, NTSC
Normal, letter box, pan scan
Mono/Stereo/Dual sound Mono/ Mono_Lingua 1/
Mono, Mono_Lingua 1, Mono_Lingua 2
Mono_Lingua 2/ Stereo/
Dual sound
47-862 MHz
VSB mono
VSB mono multistandard
VSB stereo
N/A
PAL B, G
D, K, I, L
PAL B, G
N/A
A frequenza (step 250 KHz) o a canale
N/A
90 dBµV
N/A
0-15 dB tramite TPE
N/A
2 uscite automiscelanti su connettori F
N/A
< 1.5 dB @ 860 MHz
N/A
Schermo nero o righe bianche utilizzabili per distribuire segnali audio (radio)
1 Vpp – 75 Ohm su connettori RCA
10 KOhm 0.5 Vrms su connettori RCA
-10 ÷ +45 °C
1010 mA
12 VDC ± 5%
1010 mA
1060 mA
Conforme a CEI EN 50083-2
Dipende da frequenza e livello di segnale in input
670 mA
40x220x155mm
67
N
Ricevitori COFDM
novità
KDTR - KDTR-S - KDTR-M - KDTR-AV
Dimensioni 40x220x155mm
RICEVITORI DI PROGRAMMI DIGITALI TERRESTRI COFDM
CON MODULATORE FULL-BAND VESTIGIALE
Gamma di ricevitori COFDM per la ricezione e la distribuzione di programmi digitali terrestri. Il modulatore full-band permette
di modulare i segnali in tutta la banda 47-862 MHz, consentendo inoltre la distribuzione di canali adiacenti. Si programma con
il nuovo TPE.
N
Articolo
Frequenza d’ingresso
livello di ingresso
Input return loss
Passo di sintonia ingresso
AFC
Attenuazione di
passaggio ingresso
Portanti
Modulazione
Gerarchia
Intervallo di guardia
FEC
Sistema colore
Formato video
Formato audio
Uscita RF
Tipo modulatore
Standard
Programmazione
canale di uscita
Livello di uscita
Regolazione
livello di uscita
Uscite RF
Perdite di
automiscelazione Out
Segnale test
Uscita video
Temperatura
di lavoro
Tensione di alimentazione
Assorbimento
EMC
Numero max di moduli
da demix in ingresso
Dimensioni l x h x P
68
KDTR
KDTR-M
KDTR-S
KDTR-AV
174-230 MHz-470-862 MHz
35-80 dBµV
8dB (typ)
166.7 KHz
± 285 KHz (2K) ±142 KHz (8K)
+1.5 ÷ -4dB
2K, 8K
QPSK, 16QAM, 64QAM
Alta/bassa priorità
1/4, 1/8, 1/16, 1/32
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, auto
PAL
PAL, SECAM, NTSC
PAL
Normale, letter box, pan scan
Mono, Mono_Lingua 1, Mono_Lingua 2
Mono/Stereo/Dual sound
VSB mono
PAL B, G
47-862 MHz
VSB mono multistandard
VSB stereo
D, K, I, L
PAL B, G
PAL, SECAM, NTSC
Mono/ Mono_Lingua 1/
Mono_Lingua 2/ Stereo/
Dual sound
N/A
N/A
a frequenza (step 250 KHz) o a canale
N/A
90 dBµV
N/A
0-15dB tramite TPE
N/A
N/A
2 uscite automiscelanti su connettori F
N/A
<1.5 dB @ 860 MHz
Schermo nero o righe bianche utilizzabili per distribuire segnali audio (radio)
1 Vpp – 75 Ohm su connettori RCA
10 KOhm 0.5 Vrms su connettori RCA
-10 ÷ +45 °C
670mA
12 VDC +/- 5%
670mA
700mA
Conforme a CEI EN 50083-2
Dipende da frequenza e livello del segnale in input
40 x 220 x 155 mm
330mA
Ricevitori - Transmodulatori QPSK-QAM
KDTS
Dimensioni mm 40 x 220 x 155
DISTRIBUZIONE DEI SEGNALI DIGITALI IN CHIARO
CON TRANSMODULAZIONE QPSK-QAM
Permette di convertire un segnale QPSK in ingresso in un segnale QAM in modo da poterlo distribuire in una normale rete di
distribuzione. Il KDTS è in grado di fornire il segnale in uscita modulato in vari modi: 16, 32, 64 e 128 QAM.
La scelta della modulazione viene fatta in modo automatico dal KDTS e dipende dal symbol rate e dal FEC del segnale in
ingresso. Grazie all’elevata selettività del filtro programmabile di uscita è possibile distribuire canali adiacenti. Il modulo ha
l’ingresso autodemiscelante e l’uscita automiscelante. Confezione 1 pezzo. Ponticelli KPN51 (2 pz.) inclusi nell’imballo.
Articolo
KDTS/VL-C2
Frequenza di ingresso
Livello di ingresso
Simbol rate minimo in ingresso
Simbol rate massimo in ingresso
Segnale in ingresso secondo le norme
Frequenza d’uscita
Simbol rate minimo in uscita
Simbol rate massimo in uscita
Larghezza di banda massima
Livello massimo d’uscita
Regolazione livello d’uscita
Segnale d’uscita conforme a
BER
S/N
MER
Potenza assorbita
Assorbimento
Dimensioni
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
950÷2150 MHz
-65÷-25 dBm / 44÷84 dBµV
10 Mbaud
32, Mbaud
ETSI ETS 300 421
Autodemiscelante
246÷446 MHz
1 Mbaud
6,9 Mbaud
7 MHz (-3dB)
90 dBµV
20 dB
ET51 ET5 300 429
< 10-9
> 38 dB
> 36 dB
6.6 W
550 mA
40 x 220 x 155 mm
69
Modulatori
KCMV - KCMU
Dimensioni mm 63 x 175 x 103
MODULATORI VESTIGIALI
Modulatore audio video vestigiale con filtro tracking incorporato. Due modelli permettono la distribuzione dei canali in
banda VHF (E05÷S30) e in banda UHF (E21÷E69). Sono disponibili tre versioni per ogni modello: PAL B/G mono, PAL B/G
stereo e multistandard mono. Connettori RCA per gli ingressi audio e video. Uscite RF su connettori F.
Articolo
KCMV
Impedenza
Livello
Ingressi audio destro e sinistro
Impedenza
Livello di ingresso nominale
Standard
KCMV/S
Ingresso video composito
Frequenza portanti audio
B/G standard mono o
Portante sinistra
Portante destra
H standard
L D/K standard
I standard
N standard
Rapporto portante video/audio
N standard
H standard
I standard
D/K standard
L standard
B/G standard:
Mono (5.5 MHz)
Stereo (5.742 MHz)
Modulazione per 1 kHz, 0,5 Vrms
su ingresso audio
B/G
N (FM)
H
I, D/K (FM)
L (AM)
Profondità di modulazione per 1 Vpp
Video input
D/K, I, B/G standard
L standard
Frequenza di uscita
Canali di uscita
Livello di uscita
Regolazione livello di uscita
Return loss
C/N in canale a portante video
+ 2,7 MHz – BW 5MHz
C/N su canale N± 1
C/N su canale N± 2
Reiezione spurie
Alimentazione
Assorbimento
Temperatura di lavoro
Temperatura di immagazzinamento
70
KCMV/M
KCMU
75 Ohm
1 Vpp
10 KOhm
0,5 Vrms
N/H/I/D/K/L
B/G
KCMU/S
KCMU/M
B/G
Stereo A2
N/H/I/D/K/L
B/G
B/G
Stereo A2
5,50 MHz
–
5,50 MHz
5,74 MHz
–
–
5,50 MHz
6,50 MHz
6.00 MHz
4,50 MHz
5,50 MHz
–
5,50 MHz
5,74 MHz
5,50 MHz
–
5,50 MHz
6,50 MHz
6.00 MHz
4,50 MHz
–
–
–
–
–
14 dB
–
–
–
–
–
–
14 dB
21 dB
10 dB
14 dB
14 dB
13 dB
8 dB
–
–
–
–
–
–
–
14 dB
–
–
–
–
–
–
14 dB
21 dB
10 dB
14 dB
14 dB
13 dB
8 dB
–
–
49 kHz
49kHz
49 kHz
<42 kHz
44 kHz
>47 kHz
80%
49 kHz
49 kHz
49 kHz
<42 kHz
44 kHz
>47 kHz
80%
80 % typ
80 % typ
80 % typ
90÷97%
80 % typ
80 % typ
80 % typ
90÷97%
174 ÷ 382 MHz
E5 ÷ S30
470 ÷ 862 MHz
E21 ÷ E69
90 dBµV +/- 2 dB
15 dB a step di 1 dB
< 1,5 dB @ 860 MHz
58 dB
65 dB
66 dB
350 mA
58 dB
65 dB
66 dB
450 mA
58 dB
65 dB
66 dB
57 dB
63 dB
65 dB
> 54 dB
12 Vdc
350 mA
330 mA
- 10 °C ÷ + 55 °C
- 10 °C ÷ + 80 °C
57 dB
63 dB
65 dB
57 dB
63 dB
65 dB
440 mA
330 mA
Convertitori - Amplificatori
KK.. - KW5..
Dimensions 32x129x86mm
KW33B
Dimensions 32x129x86mm
KW33C - KW44C
Dimensions 63x184x107mm
KW35D
Dimensions 63x184x107mm
KW35E
Dimensions 63x184x107mm
CONVERTITORI DI CANALE PROGRAMMABILI
Per la conversione di un canale TV sono state sviluppate cinque versioni di convertitore KK..-.. con diverse bande di
frequenza di ingresso e di uscita. L’ingresso del convertitore è tarato in fabbrica su un canale TV compreso nella banda di
frequenza di ingresso; l’uscita è sintonizzabile con il programmatore su un canale TV compreso nella banda di frequenza
di uscita. Si deve sempre utilizzare un amplificatore di canale tipo KF/.. o K120/.. all’uscita del convertitore KK..-.., per
separare il canale desiderato da tutti i prodotti di conversione.
All’ordine del convertitore il cliente deve sempre specificare il canale di ingresso desiderato.
Articolo
Frequenza d’ingresso
Canali
Frequenza d’uscita
Canali
Assorbimento
Confezione
MHz
(1)
MHz
(2)
max mA
pz.
KK1-U
47÷68
E2÷E4
470÷862
E21÷E69
120 @ 12V
1
KK3-4
174÷230
E5÷E12
470÷606
E21÷E37
120 @ 12V
1
KK4-3
470÷574
E21÷E33
174÷286
E5÷S18
120 @ 12V
1
(1) Specificare il canale d’ingresso all’atto dell’ordine. (2) In uscita è necessario utilizzare un amplificatore di canale serie K.
AMPLIFICATORI DI CANALE DI RITORNO
Il KW530 amplifica il canale di ritorno compreso tra 5 e 30 MHz e miscela passivamente il segnale TV 47÷862 MHz.
Il KW540 amplifica il canale di ritorno compreso tra 5 e 40 MHz e miscela passivamente il segnale TV 54÷862 MHz.
Possono essere utilizzati in impianti in cui è presente una rete di distribuzione interattiva.
Articolo
KW530
KW540
Frequenza d’ingresso
Guadagno (reg.)
Livello d’uscita
Figura di rumore tip.
Assorbimento
Confezione
MHz
dB
dBµV
dB
max mA
pz.
30 @ 12V
1
30 @ 12V
1
5÷30
20 (20)
105
5
47÷862
– 1,5
–
–
5÷40
20 (20)
105
54÷862
– 1,5
–
5
–
AMPLIFICATORI FINALI IN PUSH-PULL
La caratteristica principale degli amplificatori larga banda a configurazione push-pull è quella di eliminare l’intermodulazione di
secondo ordine (IM2), permettendo così la distribuzione dell’intera banda TV da 47 a 862 MHz nel pieno rispetto delle normative
vigenti. Con l’amplificazione VHF e UHF separata viene tagliata la banda S dal canale S21 a S38 per evitare eventuali problemi di
intermodulazione di secondo ordine creati dalla presenza di più canali in banda VHF. È proprio per poter disporre senza problemi
di tutta la banda da 47 a 862 MHz compresa la b.S per la distribuzione dei segnali sat analogici e digitali, che conviene utilizzare
la tecnologia push-pull come già si fa per gli amplificatori a larga banda professionali. Dotati di un ingresso e di una uscita. Si
montano alla fine del sistema di moduli TV e/o SAT permettendo di semplificare il sistema. Sul KW33C, KW44C e sul KW35E è
disponibile un equalizzatore di 20 dB che permette di equalizzare le perdite del cavo. Il KW35E permette il passaggio del canale
di ritorno (5÷30 MHz).
Frequenza
Guadagno (reg.)
Livello d’uscita max.
Figura di rumore tip.
Assorbimento
Confezione
MHz
dB
dBµV
dB
max mA
pz.
KW33B
47÷862
34 (20)
116
8
300 @ 12V
1
KW33C
47÷862
32 (20)
120
9
510 @ 12V
1
KW44C
47÷862
44 (20)
120
8
550 @ 12V
1
35 (20)
125
5
640 @ 12V
1
35 (20)
129
6
830 @ 12V
1
Articolo
KW35D
KW35E
47÷862
5÷30
47÷862
71
Conversione IF-IF
K1150-1570 - K1720-2150
KX125 - KX125NT
Dimensioni mm 32 x 129 x 86 K1940-2150 - K2015-2150
Dimensioni mm 32 x 129 x 86
KIF-10
KIF
Dimensioni mm 32 x 129 x 86
AMPLIFICATORI SAT + MIX TV
Amplificatore della banda di frequenza satellitare (950÷2150 MHz) con miscelazione della banda di frequenza TV terrestre
(47÷862 MHz).
Prodotto ideale per la distribuzione in 1a IF dove le attenuazioni introdotte dal cavo e dai componenti sono elevate.
Articolo
KX125
KX125NT
KX125E
Guadagno
dB
2150 MHz
Frequenze d’ingresso
MHz
950 MHz
950÷2150
47÷862
950÷2150
47÷862
950÷2150
47÷862
38(20)
Livello d’uscita
max
dBµV
Figura di rumore
Assorbimento
Confezione
dB
max mA
pz.
125
–
125
–
125
–
6
–
6
–
6
–
310 @ 12V
1
280 @ 12V
1
310 @ 12V
1
44(20)
-1
35(20)
-1
38(20)
44(20)
-1
Alimentazione 12V per LNB disponibile sull’ingresso SAT
FILTRI SAT AMPLIFICATI
Filtri di banda SAT per selezionare e amplificare le bande IF che contengono i transponder più interessanti per il mercato
italiano. Tre tipi di filtri permettono di comporre diversi tipi di centrali soddisfacendo le varie esigenze che si possono
presentare.
K1150-1570
K1720-2150
K1940-2150
K2015-2150
Frequenze d’ingresso
MHz
Guadagno (reg.)
dB
Livello d’uscita
dBµV
1150÷1570
1720÷2150
1940÷2150
2015÷2150
15(15)
15(15)
15(15)
15(15)
90
90
90
90
Figura di rumore
dBµV
<
<
<
<
5
5
5
5
Assorbimento
max mA
70
70
70
70
@
@
@
@
12V
12V
12V
12V
Confezione
pz.
1
1
1
1
FILTRO SELETTIVO AMPLIFICATO DI TRANSPONDER
Il modulo KFT permette di selezionare e amplificare un transponder nella banda da 950 a 2150 MHz. Il filtro utilizza la
meccanica della serie K con connessione “F” ed è autodemiscelante in ingresso e automiscelante in uscita.
Frequenze d’ingresso
KFT/...
Guadagno (reg.)
Larghezza di banda
Livello d’uscita
Assorbimento
Confezione
MHz
dB
MHz
950÷2150
18(20)
33
dBµV
max mA
pz.
100
105 @ 12V
1
CONVERTITORE DI CANALE IF PROGRAMMABILE
Convertitore IF-IF con demiscelazione del segnale in ingresso per il collegamento di più moduli alla stessa polarità.
Completamente programmabile, permette di telealimentare eventuali dispositivi remoti (come LNB o preamplificatori)
semplificando la composizione della centrale IF-IF. La presa per il collegamento del KTP è del tipo RJ45. Compatibile con
conversioni isofrequenza.
Frequenze d’ingresso
KIF
Frequenza d’uscita
Livello d’ingresso
Livello d’uscita
Assorbimento
Confezione
MHz
MHz
dBµV
dBµV
max mA
pz.
950÷2150
950÷2150
47÷77
80÷95
280 @ 12V
1
CENTRALE A CONVERSIONE IF-IF
Centrale a conversione IF-IF composta da 10 moduli KIF e un alimentatore KP35.
Tutti i moduli sono installati in una barra DIN con ponticelli rigidi KPN37R. Nella Barra DIN è stato previsto spazio sufficiente per
aggiungere un amplificatore Satellite (KX125..).PUNTI DI FORZA: Alta selettività, possibile anche conversioni in isofrequenza; Basse spurie in banda; 12V disponibili sul connettore di ingresso per alimentare l’LNB, attivabili tramite un jumper
interno; 2 ingressi demiscelanti, 2 uscite automiscelanti; Controllo Automatico di Guadagno.
KIF-10
72
Convertitore KIF 10 pz. Alimentazione KP35 1 pz. Ponticelli rigidi KPN37R 18 pz. - barra DIN KD100 1 pz.
Accessori serie K
K2-8
KP15
KP35
KP62
KSST
PARTITORI
Permettono di telealimentare i convertitori con una tensione selezionabile di 14 V o 18 V generata a partire dai 12 V
dell’alimentazione e consentono inoltre di inserire il tono a 22 KHz. Il K2-8 permette di dividere i segnali provenienti da due
LNB o da due polarizzazioni in quattro parti recuperando le perdite d’inserzione.
Il K1-2 divide un ingresso in due parti con una perdita d’inserzione di 5 dB.
Articolo
Frequenza
d’ingresso
Guadagno
MHz
dB
Numero
ingressi
Numero
uscite
K1-2
40÷2150
-5
1
2
K2-8
920÷2150
0
2
8
Telealimentazione
per LNB
14/18V (250mA)
0/22 KHz
14/18V (400mA)
0/22 KHz
Dimensioni
Assorbimento
Confezione
mm
max mA
pz.
32 x 129 x 86
500 @ 12V
1
63 x 184 x 121
620 @ 14V
750 @ 18V
1
ALIMENTATORI
Realizzati con tecnologia switching per assicurare alto rendimento e affidabilità, protetti da sovraccarichi sia temporanei
che prolungati. Classe d’isolamento: II. Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C.
Articolo
Alimentazione
Potenza assorbita
Tensione d’uscita
Corrente erogabile
max.
Dimensioni
Confezione
Vac
W
V
A
mm
pz.
KP15
220-240 Vac 50-60 Hz
23
12
1,5
40 x 130 x 86
1
KP35
220-230 Vac 50-60 Hz
55
12
3,5
63 x 165 x 107
1
KP62
220-230 Vac 50-60 Hz
87
12
6,2
63 x 165 x 107
1
MISCELATORE DA INTERNO
Telaio metallico pressofuso completamente schermato. R.O.S. ≤ 2.
Articolo
KSST
2 ingressi: uno VHF+UHF senza banda S (40÷230 MHz + 470÷862 MHz) e uno banda S (254÷446 MHz).
Attenuazione: 1,5 dB su entrambi gli ingressi. Meccanica serie K, agganciabile a barra DIN standard.
Dimensioni mm 32 x 129 x 86
73
Accessori serie K
KA …
KD100
TPE
ARMADIO PER SERIE K
Armadio studiato appositamente per garantire la massima semplicità di installazione e manutenzione dei centralini di
antenna. Composto da:
- fondo preforato per il fissaggio della barra DIN. Spessore 1,5 mm;
- una struttura unica, fianchi più testata, da agganciare al fondo;
- porta di chiusura con serratura.
Articolo
Larghezza
mm
Altezza
mm
Profondità
mm
Confezione
pz.
KA600
600
500
180
1
KA800
800
500
180
1
BARRA DIN STANDARD
Articolo
KD100
Articolo
BARRA DIN standard (35x15x1,5 mm) zincata bianca di lunghezza pari a 1 m per il montaggio dei
moduli della serie K.
Confezione 20 pezzi.
KTP
PROGRAMMATORE
Dotato di un display a cristalli liquidi da due righe da sedici caratteri e di quattro tasti. Permette di
programmare tutti i parametri dei moduli della serie K. Confezione 1 pezzo.
TRRJ-DIN
TRANSIZIONE RJ45 femmina - miniDIN maschio
Per programmare i moduli con presa miniDIN con i programmatori KTP con spina RJ45. Confezione 1 pezzo.
PATCH-RJ45
CROSS-RJ45
PATCH CORD. Per collegare il KTLC ai TWIN-RJ45 provenienti dai moduli da telegestire. Confezione 1 pezzo.
CROSS CABLE. Per collegare il KTLC direttamente al PC utilizzando la scheda di rete. Confezione 1 pezzo.
TWIN-RJ45
TWIN CABLE. Per collegare i moduli da telegestire con il KTLC. Confezione 1 pezzo.
TPE
PROGRAMMATORE PER KDSR E KDTR
Unità di programmazione con tastierino numerico e display grafico.
74
Accessori serie K
KPN42 - KPN51
KRF15 - KRF45
KPR37
KPR41
KPR52
MP.. AF - MPCCF
Dimensions mm 46 x 65 x 23
PONTICELLI RAPIDI “F”
SCHERMATI - Con connettori F ad innesto rapido. Permettono di realizzare i collegamenti tra il partitore attivo e i moduli
ricevitori nonché la linea di automiscelazione del segnale d’uscita.
Articolo
Descrizione
KRF15
Lunghezza 150 mm - Confezione 20 pezzi.
KRF45
Lunghezza 450 mm - Confezione 10 pezzi.
Collegabili sui moduli
KDTR, KDSR, KCP, KDTS, KRVN,
KRUN, KCM
Per collegare gli amplificatori KW
e KX125, K1-2, K2-8
PONTICELLI RIGIDI “F”
Articolo
Descrizione
Collegabili sui moduli
KF, K120, K120A, KIF, KFT, KFB4,
KFB5, KK
KPR37
Lunghezza 37 mm - Confezione 20 pezzi. - F rapido
KPR41
Lunghezza 41 mm - Confezione 10 pezzi. - F rapido
KDF, moduli Headline, KF, K120,
K120A, KIF, KFT, KFB4, KFB5, KK
KPR52
Lunghezza 52 mm - Confezione 10 pezzi. - F rapido
KDTR, KDSR, KCP, KDTS, KRVN,
KRUN
KPN42
Lunghezza 42 mm - Confezione 10 pezzi. - F Ad avvitare
KDF, KF, K120, K120A, KIF, KFT,
KFB4, KFB5, KK
KPN51
Lunghezza 51 mm - Confezione 10 pezzi. - F Ad avvitare
KDTR, KDSR, KCP, KDTS, KRVN,
KRUN
CVDC50
CAVETTO ALIMENTAZIONE 12 V - Lunghezza 50 cm.
PREAMPLIFICATORI A LARGA BANDA - serie MP
Da impiegare per aumentare i segnali deboli prima di introdurli in un amplificatore. Per la praticità d’innesto sono particolarmente
indicati all’uso con le serie MBX - K. Contenitore metallico. 1 transistore. R.O.S. < 2. Provvisti di presa e conduttore da cm 30 con
spina per la c.c. Entrata isolata dalla c.c. Alimentabili per mezzo di apposita spina o dal connettore d’uscita.
Articolo
Ingressi bande
Guadagno
dB
Figura di rumore
≤ dB
Livello uscita di max.
dBµV
Banda passante
MHz
Assorbimento
mA max
Confezione
pcs
MP04AF
4
17
3
108
470 ÷ 590
20
10
MP05AF
5
14
4
108
606 ÷ 862
20
10
MP45AF
UHF
15
4
108
470 ÷ 862
20
10
MP13AF(1)
VHF
20
3
108
47 ÷ 300
25
10
INSERITORE C.C.
Per prelevare la corrente continua dai centralini ed immetterla nel cavo in entrata.
Provvisto di presa e conduttore da cm 30 con spina per la c.c. - Ø 2,3 mm.
Articolo
MPCCF
Descrizione
Con connettore “F”
(1) Con trappola per sopprimere l’FM.
75
Headline
NEW HEADLINE
La new Headline è stata progettata con i seguenti obiettivi:
Installazione dei prodotti su armadi 19”, per soddisfare la richiesta di prodotti professionali;
flessibilità nella composizione degli impianti, permettendo una facile integrazione tra moduli di diverso tipo;
garantire un elevato funzionamento della centrale anche in caso di rottura di alcuni moduli, dotando ogni singolo
prodotto del proprio alimentatore;
coprire con un solo modulatore tutta la banda di uscita per semplificare la gestione logistica dei prodotti.
•
•
•
•
Il sistema base è composto da un modulo di interconnesione, modulatori A/V e un programmatore. I moduli vengono
installati su un cestello premontato adatto per armadi rack 19”. Il programmatore si collega a uno dei moduli di
interconnesione e permette di programmare tutti i moduli installati da un unico punto.
La gamma verrà ampliata a breve con modulo di telegestione remota.
TARGET MARKET
I prodotti della gamma Headline sono dedicati per centrali SMATV e piccole reti CATV. L’elevato C/N dei segnali in uscita
(C/N N+3 > 68dB) permette di miscelare insieme fino a 80 canali tv garantendo una qualità eccellente in uscita dalla
centrale. Questo permette di distribuire i segnali televisivi in grandi complessi residenziali e in genere dov’è richiesta la
distribuzione di un elevato numero di canali.
PUNTI DI FORZA
tensione di rete 220V distribuita a tutti i moduli tramite il modulo di interconnesione. Ogni singolo modulo è dotato di
proprio alimentatore quindi non è necessario prevedere ridondanza di alimentatori per garantire il funzionamento della
centrale;
hot-insertion dei moduli, è possibile togliere e/o inserire liberamente i moduli in una centrale senza dover spegnere
l’intero sistema;
è possibile programmare tutti i moduli da un qualsiasi punto della centrale;
tutte le connessioni sono presenti nel pannello frontale;
dimensioni compatte dei moduli, altezza 3U larghezza 7e. In una riga è possibile installare fino a 11 modulatori. In un solo
armadio è possibile installare fino a 80 moduli;
cestello pre-montato per l’installazione dei moduli su armadi rack 19”, con modulo di interconnesione incluso.
L’utilizzatore deve solo installare il cestello nel rack e aggiungere i moduli headline
•
•
•
•
•
•
76
Modulatori
SIG7280
SIG7280S
SIG7281
MODULATORE AUDIO VIDEO
Modulatore Audio Video. Equipaggiato con doppia conversione, doppio filtro saw e tracking filter Un solo modulo permette di
coprire tutta la banda 47-862 MHz, elevato rapporto C/N in tutta la banda per permettere la distribuzione di oltre 80 canali.
Disponibili in standard PAL B/G mono (SIG7280), PAL B/G stereo (SIG7280S) e multistandard (SIG7281).
PUNTI DI FORZA
• modulatore fully agile in uscita, con doppia conversione, filtro saw e filtrotracking incorporato, per distribuire fino a 80
canali in un'unica centrale. Con un solo modulo è possibile coprire tutta la banda 47-862 MHz semplificando
l’installazione e la manutenzione degli impianti;
• alto livello di uscita, 95dBuV, per miscelare correttamente fino a 80 canali;
• connettori RCA per ingressi/uscite audio e video, connettori F per ingressi/uscite segnale RF
• i modulatori sono disponibili nelle versioni mono, stereo e multistandard
• cavo RCA da 70 cm. e ponticello KPR41 inclusi nell’imballo.
SIG7280
Articolo
Ingresso segnale video
composito
Ingresso audio sinistro e
destro
Standard
Impedenza
Livello
Impedenza
Livello di ingresso nominale
PAL B/G mono
SIG7280S
75Ohm
0,7 ÷ 1,4Vpp
10KOhm
0,5 ÷ 2Vpp
PAL B/G
Stereo A2
SIG7281
D/K, I, L, N, H
Frequenze sottoportanti
B/G standard mono o portante sx
Portante dx
Standard H
Standard L D/K
Standard I
Standard N
Rapporto potenza portanti
video/audio
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Modulazione per ingresso audio
1 kHz, 0,5Vrms
N
H
I
D/K
L
B/G: Mono (5.5 MHz)
Stereo (5.742 MHz)
B/G
N (FM)
H
I, D/K (FM)
L (AM)
Frequenza di uscita
Canali
Livello di uscita
5,50MHz
5,74MHz
13dB
49kHz
13dB
20dB
49kHz
5,50MHz
6,50MHz
6.00 MHz
4,50 MHz
10dB
14dB
14dB
13dB
8dB
49kHz
42kHz
44kHz
>47kHz
80%
47 ÷ 862MHz
E2 ÷ E69
95dBµV ± 2dB
Regolazione livello
Perdita di automiscelazione
Return Loss
C/N in canale
C/N in canale N ±3
C/N ±40MHz
S/N
S/N in canale
S/N con 80 canali miscelati
Reiezione spurie
Alimentazione
Assorbimento
Temperatura di lavoro
EMC
5,50MHz
-
15dB by 1dB steps
< 1,5dB @ 860MHz
>10dB
>60dB
>68dB
>75dB
> 54dB
50dB
48dB
> 54dB
220 VAC
8W
- 5°C ÷ + 45°C
EN 50083-2
77
Ricevitori Analogici Satellitari - Ricevitori COFDM
SIG7300
SIG7530
RICEVITORE ANALOGICO SAT SIG7300
Ricevitore satellite analogico con uscite audio/video su connettori RCA. Un ingresso SAT e una uscita loop-through per collegare
più ricevitori alla stessa polarità satellite. Possibilità di alimentare gli LNB. Tono DiSEqC 1.0 disponibile. Ponticello KPR41 incluso
nell’imballo.
SIG7300
Articolo
Ingresso SAT Frequenza di ingresso
950 ÷ 2150MHz
Uscita Audio
con loop-through output
Perdita di passaggio loop-through <1,5dB
Connettori
F
Return loss
10dB
Impedenza
75Ohm
Livello di ingresso
49 ÷ 79dBµV
Frequenza IF
27MHz (-3dB)
AFC
ON, OFF
Alimentazione LNB
14Vdc, 18Vdc, 14Vdc 22KHz,
18Vdc 22KHz, OFF
Generali
DiSEqC
A,B,C,D
Consumo max LNB 200mA @ 14Vdc - 100mA @18Vdc
Uscita Video Livello video
1 Vpp +0/-7%
Inpedenza
75Ohm ± 10%
Frequenza canale
25Hz to 5MHz
S/N pesato
>53dB typ.
Modalità video
Positivo/negativo
Banda video
10 ÷ 30MHz, step 1MHz
Modalità uscita video RAW/Normale
Livello nero
da –150mV a +300mV in 4 step
Freq. portanti audio
5.5 ÷ 9.5 MHz
(sintonia dei canali indipendente)
Larg. di banda audio 110KHz, 130KHz , 180KHz, 280KHz,
330KHz, 380KHz, 400KHz
Deefasi
50ms, 75ms, j17, OFF
Modalità audio
Mono/stereo
Livello uscita audio 500 mVrms typ
Banda audio
30 ÷ 15000Hz
Livello audio
±6dB in 20 steps
Uscita audio standard conforme all’ingresso
Alimentazione
185 ÷ 264V~, 50/60Hz mediante
SIG7901 o SIG7902
Consumo max
8W
Temp. di lavoro
-5 .. +45°C
Conforme a
EN60065: 2004-06,
EN50083-2: 2002-05
RICEVITORE COFDM SIG7530
Ricevitore COFDM con uscite audio/video su connettori RCA, per la ricezione di programmi digitali terrestri in chiaro.
Un ingresso e una uscita loop-through per collegare più ricevitori alla stessa antenna. Ponticello KPR41 incluso nell’imballo
SIG7530
Articolo
Ingresso
COFDM
Uscita
Video
78
Freq. di ingresso
Livello di ingresso
Input return loss
Banda passante
Passo di sintonia ingr.
AFC
Loop-throught loss
Portanti
Modulazione
Gerarchia
Intervallo di guardia
FEC
Demodulazione
Mpeg2
Sistema colore
Tipo video
Formato video
Livello uscita video
S/N pesato
174÷230MHz + 470÷862MHz
35÷80dBuV
8dB typ
7MHz - 8MHz
166.7KHz
±285KHz (2K) - ±142KHz (8K)
-2 ÷ 3dB
2K, 8K
QPSK, 16QAM, 64QAM
High priority - Low priority
1/4, 1/8, 1/16, 1/32
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, auto
ETS 300744
Main level @ Main profile
PAL, SECAM, NTSC
composito
Normal, letter box, pan_scan, wide
1 Vpp–75 W su connettori RCA
>70dB
Uscita Audio Formato audio
Livello audio max
Impedenza
Banda frequenza
S/N pesato
Generali
Alimentazione
Temp. di lavoro
Meccanica
Consumo max
Conforme a
Mono/Stereo/Dual sound
600mV rms
600Ohm
20 ÷ 15000Hz
>60dB
185 ÷ 264V~, 50/60Hz mediante
SIG7901 o SIG7902
-5 ÷ +45 ºC
Headline module, largh. 7e, altezza 3U
8W
EN60065: 2004-06, EN50083-2: 2002-05
Ricevitori Analogici Satellitari - Ricevitori COFDM
novità
novità
SIG7310
SIG7600
RICEVITORE QPSK in chiaro
Ricevitore QPSK con uscite audio/video su connettore RCA (cinch) per la ricezione di programmi digitali satellitari free-to-air.
Un ingresso SAT e una uscita loop-trough per collegare diversi ricevitori alla stessa polarità satellitare.
Ponticello KPR41 incluso nell’imballo.
QPSK input
Uscite video
N
SIG7310
Articolo
Frequenza di ingresso
Livello di ingresso
Ingresso return loss
Step di prog. frequenza
AFC
Perdita di passaggio
loop-through
Alimentazione LNB
DiSEqC
Symbol rate
FEC
Standard
Tipo video
Formato video
Livello uscita video
S/N pesato
950-2150 MHz
43-84 dBuV
10dB typ.
1MHz
±3MHz
+4 ÷ -6dB, dipende
dalla frequenza
0/14/18 V, 0/22 KHz
max 200 mA @ 14V
1.0 4 posizioni
1-40 Msymbol/s
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8, AUTO
PAL, SECAM, NTSC
composito
Normal, letter box, pan_scan
1 Vpp – 75 W su connettori RCA
>65 dB
Audio output Formato audio
Livello max audio
Impedenza
Banda frequenza
Generali
Mono/Stereo/Dual sound
600 mVrms
600 Ohm
20-15000 Hz
Alimentazione
185-264 V~, 50/60 Hz mediante
SIG7901 o SIG7902
Temperatura di utilizzo -5 ÷ +45 ºC
Meccanica
Modulo Headline, larghezza 7e,
altezza 3U.
Consumo max
10W
Conformità
EN60065: 2004-06,
EN50083-2: 2002-05
TRASMETTITORE OTTICO
Trasmettitore che converte il segnale RF (banda 47-2150 MHz) in ottico. La lunghezza d’onda trasmessa è di 1310 nm mentre la sua
potenza 13 mW (11dBm). Il segnale così ottenuto può essere diviso fino a 16 volte in un impianto tipico, 5 differenti led descrivono lo
stato del modulo (laser ON, temperatura del laser, corrente del laser, temperatura della scheda nonché alimentazione).
N
SIG7600-HTX
Articolo
Lunghezza d’onda ottica
Potenza di uscita ottica
Perdita di ritorno ottico
Banda RF
Piattezza TV (47-862 MHz)
Piattezza SAT (950-2150MHz)
Piattezza Link (47-2150 MHz)
Livello ingresso RF
Perdita di ritorno
Impedenza di ingresso
Connettore RF
Connettore Ottico
Temperatura di lavoro
Dimensioni
Sistema di montaggio
1100 - 1600nm
13 (11,1) mW (dBm)
> 55dB
47-2150 MHz
±1dB
±2dB
±2.5dB
80-85 (opt. 85) dB V
>10
75 Ohm
F femmina
SC/APC single mode
-10 ÷ +45 °C
7e x 3u x 231 mm
Rack 3u
79
Accessori Headline
SIG7901
CV-RCA
SIG7902
SIG7903
TPE
MODULO DI INTERCONNESSIONE SIG7900
Modulo di interconnessione per alimentare e indirizzare I moduli della serie Headline. Si installa su un sub.rack SIG7901. Permette
di distribuire la tensione 220V a tutti i moduli installati nello stesso sub-rack. Inoltre indirizza tutti i moduli univocamente per la
programmazione. Disponibile in imballo singolo.
Alimentazione
Consumo
Temperatura di lavoro
Connettori back panel
Dimensioni
Conforme a
184 ÷ 264 Vac 50/60 Hz, classe II
2W max (stand alone) 100W max (con tutti i moduli connessi)
-5 ÷ +45°C
220Vac, RS485, address line
3.55 (7e) x 13.33 (3U) x 24 cm
EN50083-1, EN50083-2, EN60065
Articolo
SIG7901
Sub-rack 19” per installazione in armadi 19” di 11 moduli.
Modulo di interconnessione SIG7900 incluso nell’imballo. Il sub-rack è completamente assemblato, con tutti
gli accessori inclusi nell’imballo.
SIG7902
Sub-rack 19” per il montaggio a muro di 6 moduli + un SIG7900 (modulo di interconnessione).
Il sub-rack è completamente assemblato, con tutti gli accessori inclusi nell’imballo.
SIG7903
Kit di distanziali che permettono di installare il subrack 19” SIG7901 più in profondità rispetto al montante
dell’armadio rack.
SIG7904
Frontalino da utilizzare dei cestelli SIG7901 e SIG7902 al posto di moduli non installati, per coprire gli slot liberi.
TPE
Unità di programmazione con tastierino numerico e display grafico. Permette di programmare tutti i nuovi
moduli della serie K e della serie Headline. Permette inoltre di programmare tutti i moduli vecchi della serie k.
PUNTI DI FORZA
• Compatibile con tutti I moduli della serie K (in emulazione KTP per i vecchi moduli)
• Compatibile con tutti i moduli della serie headline
• Driver USB disponibili per connessione PC
• Velocità USB: da 9600 a 115200 bit/s
• Velocità RS485: da 9600 a 115200 bit/s
• Velocità UART: da 9600 a 115200 bit/s. livelli TTL (0-5V)
• Lingue menu disponibili: Italiano, Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo, Portoghese
• Numero Massimo di dispositivi indirizzabili contemporaneamente: 253
• Funziona copia disponibile, per copiare I settaggi da un dispositivo a un altro
• Contrasto regolabile (31 steps)
• Cavo seriale spiralato incluso
CV-RCA
Cavo Audio/VideoRCA-RCA, lunghezza 70 cm.
80
Armadi Rack
RACK42U
RACK27U
RACK6U
ARMADI RACK 19” E ACCESSORI
Gamma composta da due armadi a pavimento e da un armadio a muro, con relativi accessori, da utilizzare per installare centrali
SMATV, come la serie K e la Headline. I prodotti vengono gestiti su commessa, sono disponibili dopo 20 giorni dall’ordine del cliente.
Tutti i prodotti sono in confezione singola. Nei rack 19” l’altezza di misura in “U”, una U corrisponde a 44,45mm. La larghezza si
misura in “e”, una e corrisponde a 5,08mm, un armadio può contenere 84 e quindi 42,6cm (spazio utile, il supporto completo è
largo 19 pollici quindi 48,26cm). Si ricorda che un pollice corrisponde a 2,54cm.
Articolo
RACK42U
Armadi rack 19” a pavimento. Porta principale in vetro termoresistente. Tutte le porte possono essere
smontate per facilitare l’installazione delle apparecchiature. I montanti interni possono essere spostati.
Dotati di fori di areazione sul fondo e sull’estremità superiore con possibilità di installare delle ventole di
raffreddamento.
Gli armadi vengono consegnati già montati.
Dimensioni mm (LxPxH): 600x400x1957 - Altezza: 42U - Larghezza: 84e - Profondità max: 320mm
RACK27U
Armadi rack 19” a pavimento. Porta principale in vetro termoresistente. Tutte le porte possono essere
smontate per facilitare l’installazione delle apparecchiature. I montanti interni possono essere spostati.
Dotati di fori di areazione sul fondo e sull’estremità superiore con possibilità di installare delle ventole di
raffreddamento.
Gli armadi vengono consegnati già montati.
Dimensioni mm (LxPxH): 600x400x1290 - Altezza: 27U - Larghezza: 84e - Profondità max: 320mm
RACK6U
Armadio rack 19” a muro. Porta principale in vetro termoresistente, ruotabile di 180°. I montanti interni possono
essere spostati. Dotato di fori di areazione sul fondo e sull’estremità superiore con possibilità di installare delle
ventole di raffreddamento.
Dimensioni (LxPxH): 550x320x310 - Altezza: 6U - Larghezza: 84e - Profondità: 280mm
81
Accessori Rack
RACK02
RACK07
RACK03
RACK04
RACK05
RACK12
RACK08
RACK09
RACK06
RACK01
RACK10
RACK11
RACK01
Kit accessori composto da 50 viti e da 50 dadi a gabbia. I dadi a gabbia si installano nei montanti degli armadi.
RACK02
4 piedini di livellamento. Si avvitano sotto gli armadi.
RACK03
4 ruote, 2 con freno. Si avvitano sotto gli armadi, permettono di spostare facilmente l’armadio.
RACK04
Pannello passacavi, altezza 1U.
RACK05
Pannello cieco, altezza 3U. Permette di coprire le zone vuote dell’armadio.
RACK06
Ripiano per l’installazione di ricevitori o altri accessori. Profondità 250mm. Altezza 2U.
RACK07
Pannello cieco 1U. Permette di coprire le zone vuote dell’armadio.
RACK08
Pannello arretrato 2U. Permette di installare la serie K negli armadi rack 19”. Profondità 150mm. Larghezza utile 430mm.
RACK09
Pannello arretrato 4U. Permette di installare la serie K negli armadi rack 19”. Profondità 150mm. Larghezza utile 430mm.
RACK10
Gruppo 2 ventole.
RACK11
Gruppo 3 ventole con termostato.
RACK12
Canalina di alimentazione con 5 prese con int. magnetotermico 1P N/250V 16A (4,5kA). Altezza 1,5 U.
82
Multiswitch
Una gamma adatta per ogni tipo di distribuzione di segnale: case
singole e ogni tipo di condominio
Multiswitch compatti
Multiswitch in cascata
Derivatore regolabile
Amplificatori di testa
Alimentatori
Amplificatori il linea
Partitori e derivatori per MSW
Mini DiSEqC
Pag.
84-87
88-93
92
94
95
95
96
96
Multiswitch Compatti
novità
SWI9512
SWI95..
5 INGRESSI, 4 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• Banda TV/SAT attiva
• 2 regolazioni per il segnale SAT (banda alta e banda bassa)
• Regolazione guadagno TV
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Guadagno fisso sul canale di ritorno
• Alimentatore switching di 2 A che consente soluzioni “miste” con MSW a cascata del tipo SWI85..
N Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
SWI9508
SWI9512
5 (4 sat + TV)
5 (4 sat + TV)
8
12
SAT
Banda passante
Guadagno
Regolazione di guadagno
Max livello di uscita
950-2150 MHz
950-2150 MHz
5 ÷ 10dB
5 ÷ 10dB
15dB
15dB
110dBµV (-35dBc 2 toni)
110dBµV (-35dBc 2 toni)
85-862MHz
85-862MHz
2dB ÷ 5dB
2dB ÷ 5dB
TV
Banda passante
Guadagno
Regolazione di guadagno
Max livello di uscita
20dB
20dB
100dBµV (-60dBc 3 toni)
100dBµV (-60dBc 3 toni)
5-65MHz
5-65MHz
7dB
7dB
108dBµV
108dBµV
SEGNALE DI RITORNO
Banda passante
Guadagno
Max livello di uscita
PARAMETRI GENERALI
Alimentazione LNB
Tipo di commutazione
Tensione di alimentazione
1550mA
1450mA
14/18V, 0/22 KHz
14/18V, 0/22 KHz
220-240V, 50-60Hz
220-240V, 50-60Hz
Consumo
450mA
550mA
Dimensioni
380x127x60mm
455x127x60mm
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
Temperatura di funzionamento
84
Multiswitch Compatti
SWI5512A
SWI508DC
SWI55..A
5 INGRESSI, 4 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• Dip switch per alimentare un eventuale amplificatore TV
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Disponibile con 6, 8, 12 e 16 uscite
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
• Alimentatore switching
• Passaggio canale di ritorno
SWI5506A
SWI5508A
SWI5512A
5 (4 Sat + 1 TV)
5 (4 Sat + 1 TV)
5 (4 Sat + 1 TV)
5 (4 Sat + 1 TV)
SWI5516A
6
8
12
16
950-2150MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
+2dB ÷ +4dB tiltato
+2dB ÷ +4dB tiltato
+2dB ÷ +4dB tiltato
+2dB ÷ +4dB tiltato
90dBµV
90dBµV
90dBµV
90dBµV
5-862MHz
5-862MHz
5-862MHz
5-862MHz
-16dB
-17dB
-20dB
-20dB
-
-
-
-
300mA/14V
300mA/14V
300mA/14V
300mA/14V
SAT
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
TV
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
PARAMETRI GENERALI
Alimentazione LNB
Tipo di commutazione
Tensione di alimentazione
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
220-240V, 50-60Hz
220-240V, 50-60Hz
220-240V, 50-60Hz
220-240V, 50-60Hz
Consumo
25mA
25mA
25mA
25mA
Dimensioni
265x125x5mm
305x125x65mm
385x125x65mm
385x125x65mm
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
Temperatura di funzionamento
*Passaggio canale di ritorno
SWI508DC
5 INGRESSI, 4 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• Alimentazione LNB tramite decoder
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Banda TV 5-862 MHz con passaggio passivo.
• Isolamento tra gli ingressi, le uscite e H/V: >28dB
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Massimo livello di uscita SAT
SWI508DC
4 Sat + 1 TV
8
-2dB ÷ +1dB
105dBµV (-35dB 2 toni)
Guadagno TV
-14dB
Consumo
35mA
Dimensioni
200x118x30mm
85
Multiswitch Compatti
SWI5916A
SWI59..A
9 INGRESSI, 8 SAT + 1TV
PUNTI DI FORZA
• Alto guadagno SAT per compensare eventuali perdite dovute a lunghi spezzoni di cavo
• Dip switch per alimentare un eventuale amplificatore TV
• Dip switch per ogni uscita per segliere il satellite principale
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Dimensioni compatte
• Disponibile con 8, 12, e 16 uscite
• Alimentatore switching
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
SWI5908A
SWI5912A
SWI5916A
9 (8 Sat + 1 TV)
9 (8 Sat + 1 TV)
9 (8 Sat + 1 TV)
8
12
16
950-2150MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
SAT
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
3dB
2dB
4dB to 1dB
90dBµV (-35dB 2 toni)
90dBµV (-35dB 2 toni)
90dBµV (-35dB 2 toni)
5-862MHz*
5-862MHz*
5-862MHz*
-16dB
-18dB
-20dB
-
-
-
TV
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
PARAMETRI GENERALI
Alimentazione LNB
Tipo di commutazione
Tensione di alimentazione
600mA/14V
600mA/14V
600mA/14V
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
DISEqC 2.0
DISEqC 2.0
DISEqC 2.0
220-240V, 50-60Hz
220-240V, 50-60Hz
220-240V, 50-60Hz
Consumo
25mA
25mA
25mA
Dimensioni
305x125x65mm
385x125x65mm
385x125x65mm
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
Temperatura di funzionamento
*Passaggio canale di ritorno
86
Multiswitch Compatti
SWI51716S
SWI517..S
17 INGRESSI, 16 SAT + 1TV
PUNTI DI FORZA
• Range di temperatura da -20 a +60°C
• Disponibile con 6, 12 e 16 uscite
• Banda passante fino a 2300MHz
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Isolamento uscite >30dB
SWI51706S
SWI51712S
SWI51716S
Numero di ingressi
17 (16 Sat + 1 Terr)
17 (16 Sat + 1 Terr)
17 (16 Sat + 1 Terr)
Numero di ingressi
6
12
16
950-2300MHz
950-2300MHz
950-2300MHz
Articolo
SAT
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
-3dB
-3dB
-5dB
95dBµV (-35dB 2 toni)
95dBµV (-35dB 2 toni)
95dBµV (-35dB 2 toni)
5-862MHz*
5-862MHz*
5-862MHz*
-16 dB
-18 dB
-21 dB
-
-
-
TV
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
PARAMETRI GENERALI
Alimentazione LNB
Tipo di commutazione
Tensione di alimentazione
Consumo per uscita
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
1000mA/12Vdc
1000mA/12Vdc
1000mA/12Vdc
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
14/18V, 0-22KHz
DISEqC 2.0
DISEqC 2.0
DISEqC 2.0
220-240V, 50/60Hz
220-240V, 50/60Hz
220-240V, 50/60Hz
60mA
60mA
60mA
430x105x51mm
385x125x65mm
385x125x65mm
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
*Passaggio canale di ritorno
87
Multiswitch in cascata
SWI4404-00
SWI4406-00
XS4
4 INGRESSI, 4 SAT
PUNTI DI FORZA
• LNB alimentabile direttamente dal decoder
• 3 diversi livelli di attenuazione -17dB, -8dB e 0dB per consentire un corretto dimensionamento della distribuzione
• Disponibile con 4 e 6 uscite
• Ingressi con colori standard
• Supporto in plastica per un’installazione semplice e veloce
SWI4404-17
SWI4404-08
SWI4404-00
Numero di ingressi
4
4
4
Numero di uscite
4
4
4
-17dB
-8dB
0dB
Articolo
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
2dB
2dB
2dB
Massimo livello di uscita
-
105dBµV
105dBµV
Consumo
15mA
35mA
35mA
Dimensioni
90x70x20mm
90x70x20mm
90x70x20mm
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
SWI4406-17
SWI4406-08
SWI4406-00
Numero di ingressi
4
4
4
Numero di uscite
6
6
6
-17dB
-8dB
0dB
Perdita di passaggio SAT
2dB
2dB
2dB
Massimo livello di uscita
-
105dBµV
105dBµV
Temperatura di funzionamento
Articolo
Guadagno SAT
Consumo
15mA
35mA
35mA
Dimensioni
119x70x20mm
119x70x20mm
119x70x20mm
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
Temperatura di funzionamento
88
Multiswitch in cascata
SWI3504P
SWI3506P
SWI3508P
XS5
5 INGRESSI, 4 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• 4 tipi: SAT passivo, SAT attivo -8dB, SAT attivo 0dB e terminale con SAT attivo 0dB
• Passaggio segnale di ritorno su tutta la gamma
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Disponibile con 4, 6 e 8 uscite
• Tramite gli switch MiniDiSEqC e relativo kit di montaggio è possibile distribuire fino a 4 satelliti (16 polarità) + TV
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
Massimo livello di uscita
Perdita di derivazione TV
Perdita di passaggio TV
Consumo
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
Massimo livello di uscita
Perdita di derivazione TV
Perdita di passaggio TV
Consumo
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
Massimo livello di uscita
Perdita di derivazione TV
Perdita di passaggio TV
Consumo
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
SWI3504P
4 Sat + 1 TV
4
-20dB ÷ -16dB tiltato
-2dB
-19dB
-2.5dB
15mA
120x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3506P
4 Sat + 1 TV
6
-21dB ÷ -16dB tilt fisso
-2.5dB
(-35dB 2 toni)
-19dB
-4dB
15mA
160x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3508P
4 Sat + 1 TV
8
-21dB ÷ -16dB tilt fisso
-3,5dB
(-35dB 2 toni)
-25dB
-1dB
15mA
200x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3504A10
4 Sat + 1 TV
4
-8dB
-2dB
110dBµV
(-35dB 2 toni)
-15dB
-3dB
40mA
120x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3506A10
4 Sat + 1 TV
6
-8dB
-2.5dB
110dBµV
(-35dB 2 toni)
-15dB
-4.5dB
40mA
160x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3508A10
4 Sat + 1 TV
8
-8dB
-3,5dB
110dBµV
(-35dB 2 toni)
-22dB
-3dB
40mA
200x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3504A
4 Sat + 1 TV
4
-2dB ÷ +1dB tiltato
-2dB
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-15dB
-3.5dB
35mA
120x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3506A
4 Sat + 1 TV
6
-3dB ÷ +1dB tilt fisso
-2.5dB
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-15dB
-5dB
35mA
160x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3508A
4 Sat + 1 TV
8
-2dB ÷ +1dB tilt fisso
-3,5dB
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-22dB
-3dB
35mA
200x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3504T
4 Sat + 1 TV
4
-1dB ÷ +2dB tiltato
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-12dB
35mA
120x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3506T
4 Sat + 1 TV
6
-2dB ÷ +2dB tilt fisso
105dBµV
-13dB
35mA
160x118x30mm
-10 ÷ 55°C
SWI3508T
4 Sat + 1 TV
8
-2dB ÷ +1dB tilt fisso
105dBµV
-14dB
35mA
200x118x30mm
-10 ÷ 55°C
89
Multiswitch in cascata
SWI8508
SWI8512
XS5+
5 INGRESSI, 4 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• 2 regolazioni per il segnale SAT (banda alta e banda bassa)
• Regolazione guadagno TV
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Disponibile con 8, 12, 16 e 24 uscite
• Guadagno fisso sul canale di ritorno
• Può essere usato con SWI95.. per creare un sistema “misto”
SWI8508
SWI8512
SWI8516ST
SWI8524ST
Numero di ingressi
5 (4 Sat + 1 TV)
5 (4 Sat + 1 TV)
5 (4 Sat + 1 TV)
5 (4 Sat + 1 TV)
Numero di ingressi
8
12
16
24
950-2150MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
-6dB ÷ -2dB
-6dB ÷ -2dB
-6dB ÷ -2dB
-6dB ÷ -2dB
15dB
15dB
15dB
15dB
110dBµV
110dBµV
110dBµV
110dBµV
(-35dBc 2 toni)
(-35dBc 2 toni)
(-35dBc 2 toni)
(-35dBc 2 toni)
1,5dB
2dB
4dB
5dB
Banda passante
85-862MHz
85-862MHz
85-862MHz
85-862MHz
Guadagno
-8dB ÷ -5dB
-8dB ÷ -5dB
-8dB ÷ -5dB
-9dB ÷ -6dB
20dB
20dB
20dB
20dB
Articolo
SAT
Banda passante
Guadagno
Regolazione di guadagno
Massimo livello di uscita
Perdita di inserzione
TV
Regolazione di guadagno
Massimo livello di uscita
Perdita di inserzione
100dBµV
100dBµV
100dBµV
100dBµV
(-35 dBc 3 toni)
(-35 dBc 3 toni)
(-60 dBc 3 toni)
(-60 dBc 3 toni)
1.5dB
2dB
3dB
4dB
5-65MHz
5-65MHz
5-65MHz
5-65MHz
-3dB
-3dB
-3dB
-3dB
95dBµV
95dBµV
95dBµV
95dBµV
(-60dBc 2 toni)
(-60dBc 2 toni)
(-60dBc 2 toni)
(-60dBc 2 toni)
1.5dB
1.5dB
3dB
3dB
14V/18Vdc, 0/22KHz
14V/18Vdc, 0/22KHz
14V/18Vdc, 0/22KHz
14V/18Vdc, 0/22KHz
450mA (14Vdc)
560mA (14Vdc)
900mA (14Vdc)
1120mA (14Vdc)
360mA (18Vdc)
450mA (18Vdc)
720mA (18Vdc)
900 mA (18Vdc)
Segnale di Ritorno
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
Attenuazione di passaggio
Parametri generali
Tipo di commutazione
Consumo
Alimentazione
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
90
14V - 18Vdc
14V - 18Vdc
14V - 18Vdc
14V - 18Vdc
252x118x30mm
332x118x30mm
272x108x60mm
352x118x60mm
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
-10 ÷ 55°C
Multiswitch in cascata
SWI3904A
SWI3906A
SWI3908A
XS9
9 INGRESSI, 8 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• Disponibile un dip switch per ogni uscita per selezionare il satellite principale
• 3 tipi: SAT passivo, SAT attivo e terminale con SAT attivo
• Supporto in plastica per un’installazione semplice e veloce
• Passaggio segnale di ritorno su tutta la gamma
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
Massimo livello di uscita SAT
Perdita di derivazione TV
Perdita di passaggio TV
Tipo di commutazione
Consumo
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
Massimo livello di uscita SAT
Perdita di derivazione TV
Perdita di passaggio TV
Tipo di commutazione
Consumo
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
Articolo
Numero di ingressi
Numero di uscite
Guadagno SAT
Perdita di passaggio SAT
Massimo livello di uscita SAT
Perdita di derivazione TV
Perdita di passaggio TV
Tipo di commutazione
Consumo
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
• Ingressi con colori standard
• Disponibile con 4, 6 e 8 uscite
SWI3904P
SWI3904A
SWI3904T
8 sat + 1 ter.
4
-20dB to -16dB tiltato
-3dB
-18dB
-4dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
35mA
125x125x52mm
-10 ÷ 55°C
8 sat + 1 ter.
4
0dB to +2dB tiltato
-3dB
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-15dB
-4dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
50mA
125x125x52mm
-10 ÷ 55°C
8 sat + 1 ter.
4
+2dB to +4dB tiltato
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-10dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
50mA
125x125x52mm
-10 ÷ 55°C
SWI3906P
SWI3906A
SWI3906T
8 sat + 1 ter.
6
-22dB to -17dB tiltato
-3dB
-19dB
-3dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
35mA
170x125x52mm
-10 ÷ 55°C
8 sat + 1 ter.
6
-3dB to 0dB tiltato
-3dB
105dBµV
(-35 dB 2 toni)
-16dB
-4dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
50mA
170x125x52mm
-10 ÷ 55°C
8 sat + 1 ter.
6
0dB to +3dB tiltato
105dBµV
(-35 dB 2 toni)
-13dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
50mA
170x125x52mm
-10 ÷ 55°C
SWI3908P
SWI3908A
SWI3908T
8 sat + 1 ter.
8
-21dB to -16dB tiltato
-4dB
-
8 sat + 1 ter.
8
-2dB to 0dB tiltato
-4dB
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-22dB
-3dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
50mA
210x125x52mm
-10 ÷ 55°C
8 sat + 1 ter.
8
+1dB to +3dB tiltato
105dBµV
(-35dB 2 toni)
-15dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
50mA
210x125x52mm
-10 ÷ 55°C
-25dB
-2dB
14/18V - 0/22KHz - DiSEqC 2.0
35mA
210x125x52mm
-10 ÷ 55°C
91
Derivatore regolabile
SWI39AT
XS9+
9 INGRESSI, DERIVATORE REGOLABILE
PUNTI DI FORZA
• Consente di creare un sistema a 9 morsetti con sistema TV attivo
• Regolazione di guadagno sulle uscite SAT e Terrestri nella “derivata”sistema a cascata
• Bassa perdita d’inserzione sulla calata
• Canale di ritorno attivo
• Ingressi con colori standard
• Supporto in plastica per un’installazione semplice e veloce
Articolo
SWI39AT
Numero di ingresso
9
Numero di uscite
9
Numero di uscite passanti
9
SAT
Banda passante
Guadagno
Regolazione di guadagno
Massimo livello di uscita
Perdita di inserzione
950-2150MHz
-1 ± 2dB
12dB
112dBµV (-35dBc)
1.5dB
TV
Banda passante
Guadagno
85-862MHz
10dB (85MHz)
15dB (862MHz)
Regolazione di guadagno
Massimo livello di uscita
Perdita di inserzione
15dB
116dBµV (-60dBc)
1.5dB
Segnale di ritorno
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
Perdita di inserzione
5-65MHz
10dB
106dBµV (-35dBc)
1.5dB
Parametri generali
Separazione tra le uscite
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
92
30dB
117x132x55mm
-10 ÷ 55°C
Multiswitch in cascata
SWI31706S
SWI317..S
17 INGRESSI, 16 SAT + 1 TV
PUNTI DI FORZA
• Range di temperatura da -20 a +60°C
• Disponibile con 6, 12 e 16 uscite
• Banda passante fino a 2300 MHz
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Isolamento uscite > 30dB
SWI31706S
SWI31712S
SWI31716S
9 (8 Sat + 1 Terr)
9 (8 Sat + 1 Terr)
9 (8 Sat + 1 Terr)
6
12
16
950-2300MHz
950-2300MHz
950-2300MHz
-3dB
-4dB
-5dB
100dBµV
100dBµV
100dBµV
(IM3+350dBc 2 toni)
(IM3+350dBc 2 toni)
(IM3+350dBc 2 toni)
2dB
3dB
4dB
5-862MHz*
5-862MHz*
5-862MHz*
-16dB
-19dB
-21dB
5dB
8dB
10dB
14/18V + 22KHz
14/18V + 22KHz
14/18V + 22KHz
DISEqC 2.0
DISEqC 2.0
DISEqC 2.0
60mA
60mA
60mA
Dimensioni
345x105x40
345x195x40
345x240x40
Temperatura di funzionamento
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
Articolo
Numero di ingresso
Numero di uscite
SAT
Banda passante
Guadagno
Massimo livello di uscita
Perdita di inserzione
TV
Banda passante
Guadagno
Perdita di inserzione
PARAMETRI GENERALI
Tipo di commutazione
Consumo per uscita
*Passaggio canale di ritorno
93
Amplificatori di testa
AMP9254
AMP9254A
AMP9294
AMP9S
AMP17S
PUNTI DI FORZA
AMP9254
• 400 mA per alimentare un LNB
• Regolazione di guadagno per ogni ingresso SAT
• Per piccoli e medi sistemi
AMP9254A
• 400 mA per alimentare un LNB
• Regolazione di gudagno e tilt per ogni ingresso SAT
• Per medi e grandi sistemi e per impieghi
con lunghe distanze tra multiswitch
AMP9294
• 600 mA per alimentare un LNB
• Regolazione di guadagno per ogni ingresso SAT
• Per sistemi piccoli e medi
Articolo
Numero di ingressi
AMP9S e AMP17S
• Elevato guadagno su segali satellite e terrestri
• Regolazione di guadagno per TV e ogni ingresso SAT
• Regolazione del tilt per ogni ingresso SAT
• Elevato livello di uscita massimo
• Range di temperatura da -20 a +60°C
• Banda passante fino a 2300 MHz
AMP9S
AMP17S
AMP9254
AMP9254A
AMP9294
8 sat + 1 Terr
16 sat + 1 Terr
4 SAT + TERR
4 SAT + TERR
8 SAT + TERR
950-2300 MHz
950-2300 MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
950-2150MHz
SAT
Banda passante
19 (950 MHz)
Guadagno
27 dB
27 dB
25 (2150 MHz)
20 (950 MHz)
32 dB
tilt fisso
24 (2150 MHz)
tilt fisso
Regolazione di guadagno
10 dB
10 dB
15 dB
15 dB
15 dB
Regolazione del tilt
4 dB
4dB
-
12 dB
-
115 dBµV
115 dBµV
112 dBµV
116 dBµV
112 dBµV
47-862MHz
47-862MHz
5-862 MHz
5-862 MHz
5-862 MHz
30dB
30dB
-
-
-
Massimo livello di uscita
TV
Banda passante
Guadagno
Regolazione di guadagno
Massimo livello di uscita
10dB
10dB
-
-
-
114dBµV
114dBµV
-
-
-
1800mA
1800mA
400 mA - 14 V
400 mA - 14 V
600 mA - 14 V
220-240V, 50/60Hz
220-240V, 50/60Hz
-
-
-
350x130x90mm
430x130x90
235x125x65
235x125x65
320x125x65
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
-20 ÷ 60°C
PARAMETRI GENERALI
Alimentazione LNB
Tensione di alimentazione
Dimensioni
Temperatura di funzionamento
94
Alimentatori
ALIMENTATORE CON INSERITORE DC
AMP8331A
Fornisce una tensione di uscita pari a 18 Vcc 3 A ed è alimentato con 220-230 V~ - 50 Hz.
L’inseritore c.c. funziona da 5 a 2150 MHz con una perdita di inserzione di 1,5 dB.
Utilizza connettori di tipo F femmina. Classe d’isolamento: II.
Temperatura di funzionamento: -10° C ÷ 55°C.
Fornisce una tensione di uscita pari a 15 Vcc 500 mA ed è alimentato con 220-230 V~ - 50Hz.
L’inseritore c.c. funziona da 40 a 2150 MHz con una perdita di inserzione di 1 dB.
Utilizza connettori di tipo F femmina. Classe d’isolamento: II.
Temperatura di funzionamento: -10° C ÷ 55°C.
SPS1750
Amplificatori di linea
SWA5424
SWA5414
SWA5122
PUNTI DI FORZA
SWA5414 Amplificatore di testa con 4 ingressi SAT
• Guadagno fisso
• Per sistemi piccoli
• Può essere alimentato dal connettore F dedicato,
oppure dalla linea 1 (V/L)
SWA5424 Amplificatore di linea con 4 ingressi SAT
• Regolazione di guadagno per ogni ingresso SAT
• Regolazione del tilt per ogni ingresso
• Alimentabile da remoto dalla linea 1 (V/L) e linea 2 (H/L)
Articolo
No. of
inputs
SAT
Gain
TV
RC
(950-2150MHz)
(87-862MHz)
(5-65MHz)
-
SWA5424
4 Sat
25dB
-
SWA5414
4 Sat
12 ÷ 16dB
-
-
-1dB
30dB
15dB
1TV
SWA5122
1SAT
SWA5122 Amplificatore di linea TV
• Regolazione guadagno TV
• Regolazione del tilt
• Regolazione guadagno canale di ritorno
• Alimentatore da remito tramite linea SAT
Tilt adj. Max output level
dB
(-35dB 2 port IM3)
Noise
figure
Mains
power
V
Power
consumption
Dimensions
mm
0-15
112dBµV
8dB
14-30
300mA/14V
198x108x30
-
108dBµV
8dB
5-18
308mA/14V
90x90x20
0-15
116dBµV TV
8dB TV
14-30
308mA/14V
198x108x30
0-10
112dBµV RC
7dB RC
(Sat input)
95
Partitori e derivatori per multiswitch
Partitore SWI44SP2
Derivatore SWI44T15
PUNTI DI FORZA
• Facilità di installazione grazie agli ingressi con colori standard
• Supporto in plastica per un’installazione semplice e veloce
• SWI44T15: passaggio DC su ogni linea
• SWI44SP2: passaggio DC dall’uscita verso l’ingresso su ogni linea
Articolo
Numero ingressi
Numero di uscite
Perdita di derivazione
Perdita di passaggio
Dimensioni
SWI44SP2
SWI44T15
4
4+4
-4.5dB
90x70x20mm
4
4+4
-16dB ÷ -13dB
-1dB
90x70x20mm
Mini DiSEqC
SWI1201B
Articolo
Numero ingressi SAT
SWI1401B
SWI1201B
SWM1305A
switch XS5 & Mini-DiSEqC
SWI1401B
SWM1305A
2 (1 con TV miscelato)
2 (1 con TV miscelato)
Numero ingressi TV
0
0
Kit di installazione
Numero di uscite
1
1
dei MiniDiSEqC
-2dB
-1.5dB
con i
Multiswitch XS5
Perdita di passaggio TV
Perdita di passaggio SAT
Standard
Consumo per uscita
96
-1.5dB
-1.5dB
DiSEqC 2.0
DiSEqC 2.0
25mA
25mA
Distribuzione via cavo
e in fibra ottica
AMPLIFICATORI
Amplificatori RF
Amplificatori CATV
Accessori CATV
Amplificatori banda ULB
FIBRA OTTICA
Soluzioni per la distribuzione in fibra ottica
Fibra ottica: Serie K
Fibra ottica: Accessori
Guida rapida per la progettazione di link ottici
Pag.
98
99-101
102-103
104
105
106
107
108
Amplificatori RF
J21B - J31B
AMP9762
AMPLIFICATORI A LARGA BANDA (47÷862 MHz)
Amplificatore di linea in configurazione push-pull con eccellenti caratteristiche di piattezza di banda, meccanica schermata
con collegamento diretto alla rete elettrica.
CARATTERISTICHE TECNICHE: questo amplificatore è conforme alle norme EN60065 ed è prodotto su meccanica
schermata con connettori F. Assicura una schermatura totale secondo EN 50083-2.
R.O.S.: 2. - Alimentazione: 220-230 V~ - 50 Hz. - Assorbimento: 3,5 W.
Articolo
Guadagno (reg.)
N. uscite
Peso
Livello d’uscita
Figura di rumore
Frequenza
Temperatura di
funzionamento
Confezione
(Kg.)
dBµV
dB
MHz
J21B(1)
21 (20)
1
0,474
117
10
47÷862
–10 ÷ +55°C
1
J31B(1)
31 (20)
1
0,474
117
10
47÷862
–10 ÷ +55°C
1
dB
pz.
(1) Possibilità di equalizzare le perdite del cavo da 0 a 20 dB.
AMPLIFICATORE BANDA TV
Amplificatore di linea TV con passaggio del canale di ritorno. Da utilizzare come ultimo amplificatore prima delle prese.
Ideale per amplificare il segnale per servire piccoli rami di distribuzione. Può essere utilizzato anche per amplificare il
segnale all’uscita di un link ottico. Permette la regolazione del guadagno e della pendenza nella banda TV. Passaggio
di ritorno attivo o passivo, configurabile dall’installatore. Tutte le regolazioni sono poste all’interno del coperchio per
evitare manomissioni. Coperchio con viti imperdibili. Disponibili nei supporti (art. MBX0001, vedi pag. 53) per
l’installazione in modo da lasciare dello spazio vuoto (19 mm) tra l’amplificatore e la parete, utile per il passaggio dei cavi
o per il montaggio degli amplificatori in particolari condizioni. Confezione 1 pezzo.
Articolo
Banda passante
Guadagno
Piattezza
Regolazione guadagno
Regolazione della pendenza
Livello di uscita massimo
IM3 -60 dB 3 tones unequal.
IM3 -54 dB 2 tones equal.
IM3 -52 dB 3 tones equal.
IM3 -60 dB 3 tones equal.
IM3 -60 dB 2 tones equal.
IM2 -60 dB 2 tones equal.
Figura di rumore
Impedenza
Connettori
Test point
Alimentazione principale
Consumo
Temperatura di lavoro
Dimensioni (L x h x p)
Indice di protezione
Peso (Kg.)
(*) Possibilità di selezionare il canale di ritorno passivo a -2 dB
98
AMP9762
5÷ 30 MHz
25 dB (*)
±2 dB
-
47÷ 862 MHz
40 dB
±2 dB
0 ÷ 20 dB
0 ÷ 20 dB
100 dBuV
100 dBµV
98 dBµV
94 dBµV
97 dBµV
95 dBµV
3 dB
120 dBuV
120 dBµV
118 dBµV
114 dBµV
117 dBµV
115 dBµV
8 dB
75 Ohm
F
-30 dB
187 ÷ 264 Vac 50/60 Hz
9W
-10 ÷ +55 °C
194 x 143 x 53 mm
IP20
1,82
Amplificatori CATV
CAA.
Dimensions mm 120 x 71 x 195
CENTRALINI DI ESTENSIONE A LARGA BANDA
AUTOALIMENTATI - Ad amplificazione VHF ed UHF separate
Amplificatore banda TV per applicazioni CATV. Grazie all’ottima linearità permette di amplificare più volte il segnale
consentendo di distribuirlo in impianto molto estesi.
Costruito su meccanica in pressofusione di alta qualità, IP55, connettori F.
Permette inoltre il passaggio del canale di ritorno (passivo).
Temperatura di funzionamento -10° ÷ + 55° C.
Autoalimentato, tensione di ingresso 220-230 V~ 50Hz.
Articolo
FORWARD PATH (Down Stream)
Frequenza
47÷862MHz
Guadagno
32dB
Linearità
± 0.8-1.8 dB @ 47MHz
Attenuazione
0 ÷ 18dB
Equalizzazione
0/ -6/ -10dB
Livello di uscita DIN45004B 60dB IMA
3rd order
120dBµV
2rd order
116dBµV
Livello di uscita CENELEC 42 ch. 60 dB IMA
CAA0832C40(1)
- CTB
108dBµV
- CSO
109dBµV
Figura di rumore
≤ 8dB
Return loss In
@ 50 MHz
22dB
@ 862 MHz
≥15dB
Return loss OUT @ 50 MHz
22dB
@ 862 MHz
≥15dB
Schermatura
80dB
Tensione
220-230Vac - 50Hz
Consumo
11W max
RETURN PATH (Up Stream)
MODULO PASSIVO
Frequenza
5÷40MHz
Perita di consumo
-0.7÷-2.6dB
Return loss
20dB
Schermatura
80dB
(1) Possibilità di inserire un tilt di 10 dB
99
Amplificatori CATV
AMP5121..
AMP5121L - AMP5121M
PUNTI DI FORZA
• Amplificazione con tecnologia GaAs FET, alto livello di uscita e bassi consumi
• Regolazione del guadagno e del tilt tramite attenuatori
• Completamente modulare, possibilità di inserire moduli come equalizzatori (serie MEX)
• Disponibili anche dei moduli (serie MS) per cambiare il numero e il tipo di uscite
• Test point -20dB in ingresso (non direzionale) e in uscita (direzionale)
• Return path impostabile su diverse frequenze utilizzando dei moduli accessori (serie MDA)
• Interruttore per impostare il canale di ritorno attivo o passivo
• Autoalimentato o alimentato via cavo
• Meccanica in pressofusione con grado di protezione IP65
• Passaggio di corrente max 5AC su ogni connettore e 10A sul connettore d’ingresso
• Eccellente protezione contro sbalzi improvvisi dell’alimentazione
ACCESSORI
• Moduli con filtro diplexer per il return path: MDA.. , 2 pezzi x modulo
(se non servono occorre utilizzare due moduli ML02 al loro posto)
• Moduli Interstage: MEX.. , un pezzo per modulo (se non serve occorre utilizzare un modulo ML01 al suo posto)
• Moduli splitter: MS.. , 1 pezzo per modulo (se non serve occorre utilizzare un modulo link ML02 al suo posto)
L’amplificatore è fornito con un ML02 al posto del modulo splitter.
La configurazione minima richiede 2 filtri diplexer (MDA) e un modulo interstage (MEX)
Articolo
Forward path, frequenza (dipende dal modulo diplexer utilizzato)
Guadagno
47 / 862 MHz
Attenuazione
Equalizzazione
Linearità
Livello di uscita, 3rd order (DIN 45004 B)
Livello di uscita, 2nd order (DIN 45004 B)
Livello di uscita,CTB (42 ch CENELEC)
flat / 8 dB tilt
Livello di uscita,CSO (42 ch CENELEC)
Figura di rumore
47 / 862 MHz
Return loss, @40 MHz
Return path, frequenza (dipende dal modulo diplexer utilizzato)
GeneralI
Alimentazione via cavo, Tensione
Alimentazione via cavo, Corrente
Alimentazione principale, Tensione
consumo (incl. return path)
DimensionI
lxhxp
Peso
Confezioni
Note: le specifiche si riferiscono all’utilizzo con i moduli ML01.
100
AMP5121L
AMP5121M
47-862 MHz
38 / 38 dB
0 - 18 dB
0 - 18 dB
± 1 dB
124 dBµV
122 dBµV
108,5 / 111 dBµV
112 dBµV
5 / 6,5 dB
18 - 1.5 / oct dB
5 - 65 MHz
24 - 65 VAC
750 - 330 mA
175- 260 VAC
13,5 W
200 x 180 x 82 mm
2 kg
5
3
Amplificatori CATV
AMP522..
AMP522AL - AMP522AM - AMP522PL - AMP522PM
PUNTI DI FORZA
• Amplificazione con tecnologia GaAs FET, alto livello di uscita e bassi consumi
• Regolazione del guadagno e del tilt tramite attenuatori (AMP522AL - AMP522AM) o tramite PAD (AMP522PL - AMP522PM)
• Autoalimentato (AMP522AM - AMP522PM) o alimentato via cavo (AMP522AL - AMP522PL)
ACCESSORI SERIE AMP522Ax
ACCESSORI SERIE APL522Px
• Moduli con filtro diplexer per il return path: MDA. 2 pezzi x modulo
• Moduli con filtro diplexer per il return path: MDA. 2 pezzi x modulo
• Moduli Interstage: MEX, un pezzo per modulo
• Moduli Interstage: MEX, un pezzo per modulo
• Moduli splitter: MS xxx, 1 pezzo per modulo
• Moduli splitter: MS xxx, 1 pezzo per modulo
• Modulo DIB: MDIX, per ridurre il rumore dal return channel
• Moduli Pads: MPG per la regolazione del guadagno e del tilt
• Moduli link: MLxx, da usare al posto dei MDA, MS
• Modulo DIB: MDIX, per ridurre il rumore dal return channel
• Moduli link: MLxx, da usare al posto dei MDA, MS
L’amplificatore è fornito con un ML02 al posto del modulo splitter.
La configurazione minima richiede 2 filtri diplexer (MDA) e 1 modulo
interstage (MEX). Un jumper è installato di default nella presa
attenuatore del canale di ritorno e nella presa del simulatore di
cavo. Fornito con connettori PG11, per gli adattatori vedi pag. 103
Articolo
Forward path, frequenza (dipende dal diplexer usato)
Guadagno (switch 8 dB)
47 / 862 MHz
Regolazione guadagno tramite pad
Regolazione guadagno tramite attenuatori
Regolazione equalizzazione tramite pad
Regolazione equalizzazione tramite attenuatori
Linearità
3rd order (DIN 45004 B)
2nd order (DIN 45004 A1)
CTB (42 ch CENELEC)
flat / 8 dB tilt
CTB (42 ch CENELEC) by 6 dB interstage att. flat / 8 dB tilt
CSO (42 ch CENELEC)
Figura di rumore
47 / 862 MHz
Fig. di rumore con 6 dB attenuazione inter. 47 / 862 MHz
Return loss, @40 MHz
Return path, frequenza (dipende dal diplexer usato)
Guadagno
Regolazione guadagno tramite pad
Regolazione guadagno tramite attenuatori
Regolazione equalizzazione tramite pad
Regolazione equalizzazione tramite attenuatori
Linearità
3rd order (DIN 45004 B)
2nd order (DIN 45004 A1)
Figura di rumore
Generali
Alimentazione via cavo, Tensione
Alimentazione via cavo, Corrente
Alimentazione principale, Tensione
Consumo (incl. return path)
Dimensioni
lxhxp
Peso
L’amplificatore è fornito con un ML02 al posto del modulo splitter.
La configurazione minima richiede 2 filtri diplexer (MDA) e 6 pads
(MPG) Un jumper è installato di default nella presa attenuatore del
canale di ritorno e nella presa del simulatore di cavo. Fornito con
connettori PG11, per gli adattatori vedi pag. 103
AMP522AL
AMP522AM
AMP522PL
AMP522PM
47 - 862 MHz
30 / 38 dB
0 - 18 dB
0 - 18 dB
0-22 dB
0 - 18 dB
± 1 dB
124 dBµV
121 dBµV
108 / 110 dBµV
107.5 / 109.5 dBµV
110 dBµV
5 / 6.5 dB
5 / 7 dB
6 / 8 dB
18 - 1.5 / oct dB
5 - 65 MHz
23 dB
6 / 8 dB
0 - 18 dB
0 - 8 dB
5 / 7 dB
0 - 18 dB
0 - 8 dB
± 1 dB
119 dBµV
104 dBµV
6 dB
24 - 65 VAC
24 - 65 VAC
540 - 250 mA
175 - 260 VAC
12.5 W
200 x 180 x 82 mm
2.5 kg
175 - 260 VAC
Note: le specifiche si riferiscono all’utilizzo con i moduli ML01.
101
Accessori CATV
MDA.. - MS..
ML01 - ML02
MP20
MDA
Moduli con filtro demiscelatore per canale di ritorno da utilizzare negli amplificatori della gamma AMP522.
Permettono di demiscelare il return path e il forward path per amplificarli separatamente.
Articolo
Frequenza forward path
MHz
Frequenza return path
MHz
Perdita d’inserzione return path
Insertion loss forward path
Peso
dB
dB
(Kg.)
MDA3047
MDA4254
MDA5573
MDA6080
MDA6587
47 - 862
54 - 862
73 - 862
80 - 862
87 - 862
5 - 30
5 - 42
5 - 55
5 - 60
5 - 65
0.6 at 30 MHz
0.7 at 40 MHz
0.7 at 55 MHz
0.7 at 60 MHz
0.7 at 65 MHz
-
1.0 at 42 MHz
-
-
-
-
-
1.0 at 73 MHz
-
-
0.6 at 47 MHz
0.7 at 54 MHz
0.7 at 75 MHz
0.8 at 80 MHz
0.7 at 87 MHz
0.3 at 862 MHz
0.3 at 862 MHz
0.3 at 862 MHz
0.3 at 862 MHz
0.3 at 862 MHz
0,009
0,01
0,008
0,008
0,008
10
10
10
10
10
Confezioni
MS
Moduli splitter da utilizzare negli amplificatori della gamma AMP522 per impostare il numero e il tipo di uscite desiderate.
Articolo
Frequenza
MHz
Attenuazione, output A
dB
5 /606 / 862 / 1000 MHz
MS100
MS101
MS110
MS114
MS118
MS207
MS404
5 - 1000
5 - 1000
5 - 1000
5 - 1000
5 - 1000
5 - 1000
5 - 1000
0
non passa
-
-
-
-
-
-
-
10.5/10/10/10.1
14.2/14/14/14
18.2/18/17.8/18
5.4/14/14/14
3.2/3.5/3.8/4.6
-
-
0
-
-
5 /606 / 862 / 1000 MHz
-
-
1.3/1.1/1.3/1.6
1.1/0.7/0.9/1.2
0.7/0.4/0.5/0.7 2.1/2.2/2.4/2.8
3.2/3.5/3.8/4.6
Separazione, out A - out B @40 MHZ
-
-
>29 -1.5 / oct
>34 -1.5 / oct
>38 -1.5 / oct >23 -1.5 / oct
>20 -1.5 / oct
Attenuazione, output B
dB non passa
Confezioni
Peso unitario
(Kg.)
-
10
10
10
10
10
10
10
0,009
0,008
0,009
0,008
0,008
0,008
0,008
ML.. - MP20
ML01 - ML02
MP20
102
Il modulo ML01 è usato in sostituzione dei moduli MEX e MAV,MAX,MPX nei casi in cui non è necessario
utilizzarli. Il moduli ML02 è usato in sostituzione dei moduli MS e MDA, nei casi in cui non è necessario
utilizzarli. Frequenza: 5 - 1000 MHz - Perdita d’inserzione: 0 dB - Return loss: 26 - 1.5/oct. - Conf. 10 pz
Peso unitario 0,003 - Totale 0,03 (Kg.)
Modulo test da inserire nella presa per i moduli MS per effettuare delle misure senza disconnettere il
segnale dall’impianto. Frequenza: 5 - 1000 MHz - Perdita d’inserzione: ∞ - Perdita di derivazione: 20 dB
- Linearità: ± 0.5 dB - Confezione 5 pz - Peso unitario 0,001 - Totale 0,008 (Kg.)
Accessori CATV
MEX800
MPGXX
MEX
I moduli interstage son utilizzati per inserire attenuazione e slope tra due stadi di amplificazione nelle famiglie di amplificatori
AMP5121 e AMP522
Articolo
Frequenza
MHz
MEX800/08
MEX802/08
MEX804/08
MEX806/08
47 - 862
47 - 862
47 - 862
47 - 862
Attenuazione, pos. A 47 / 862 MHz dB
0/0
2/2
4/4
6/6
Attenuazione, pos. B 47 / 862 MHz dB
8 / 0.3
10 / 2
12 / 4
14 / 6
MEX800/06
MEX802/06
MEX804/06
MEX806/06
Articolo
Frequenza
47 - 862
47 - 862
47 - 862
47 - 862
Attenuazione, pos. A 47 / 862 MHz dB
MHz
0/0
2/2
4/4
6/6
Attenuazione, pos. B 47 / 862 MHz dB
6 / 0.3
8/2
10 / 4
12 / 6
MPGXX - PG11..
MPGXX
Moduli PAD di alta qualità con trattamento superficiale in oro per la regolazione dell’attenuazione e del tilt
negli amplificatori CATV - Confezione 10 pz
MPG00: attenuazione 0 dB - tilt 0 dB
MPG01: attenuazione 1 dB - tilt 1 dB
MPG02: attenuazione 2 dB - tilt 2 dB
MPG03: attenuazione 3 dB - tilt 3 dB
MPG04: attenuazione 4 dB - tilt 4 dB
MPG05: attenuazione 5 dB - tilt 5 dB
MPG06: attenuazione 6 dB - tilt 6 dB
MPG07: attenuazione 7 dB - tilt 7 dB
MPG08: attenuazione 8 dB - tilt 8 dB
MPG09: attenuazione 9 dB - tilt 9 dB
MPG10: attenuazione 10 dB - tilt 10 dB
MPG12: attenuazione 12 dB - tilt 11.5 dB
MPG14: attenuazione 14 dB - tilt 13 dB
MPG16: attenuazione 16 dB - tilt 14.5 dB
MPG18: attenuazione 18 dB - tilt 16 dB
MPG20: attenuazione 20 dB - tilt 17 dB
MPG22: attenuazione 22 dB - tilt 18.5 dB
PG11-CP
Chiusura PG11 - confezione 100 pz - Peso unitario 0,01 - Peso totale 1,8 (Kg.)
PG11-3,5/12
Adattore da PG11 a 3,5/12 - confezione 10 pz - Peso unitario 0,04 - Peso totale 0,4 (Kg.)
PG11-5/8
Riduzione da PG11 a 5/8” - confezione 100 pz - Peso unitario 0,006 - Peso totale 0,65 (Kg.)
PG11-F
Adattore da PG11 a F - confezione 10 pz - Peso unitario 0,003 - Peso totale 0,034 (Kg.)
103
Amplificatori banda ULB
AMP9763
BANDA ULB - AMP9763
Amplificatore di linea ULB (Ultra Larga Banda) con passaggio del canale di ritorno. Da utilizzare come ultimo amplificatore
prima delle prese. Ideale per amplificare il segnale per servire piccoli rami di distribuzione. Può essere utilizzato anche per
amplificare il segnale all’uscita di un link ottico. Permette la regolazione del guadagno e della pendenza separatamente nelle
bande TV e SAT. Passaggio di ritorno attivo o passivo, configurabile dall’installatore. Tutte le regolazioni sono poste all’interno
del coperchio per evitare manomissioni. Coperchio con viti imperdibili. Disponibili dei supporti (art. MBX0001, vedi pag. 53) per
l’installazione in modo da lasciare dello spazio vuoto (19 mm) tra l’amplificatore e la parete, utile per il passaggio dei cavi o per
il montaggio degli amplificatori in particolari condizioni. Confezione 1 pezzo.
AMP9763
Articolo
Banda Passante
Guadagno
Linearità
Regolazione di guadagno
Regolazione della pendenza
Livello di uscita
IM3 -60 dB 3 tones unequal.
IM3 -54 dB 2 tones equal.
IM3 -52 dB 3 tones equal.
IM3 -60 dB 3 tones equal.
IM3 -60 dB 2 tones equal.
IM2 -60 dB 2 tones equal.
IM3 -35 dB 2 tones equal.
Figura di rumore
Connettori
Impedenza
Test point
Alimentazione principale
Consumo
Temperatura di lavoro
Dimensioni (w x h x d)
Indice di protezione
Pz.
Peso (Kg.)
5÷ 30MHz
25dB (*)
±2dB
-
47÷ 862MHz
40dB
±2dB
0 ÷ 20dB
0 ÷ 20dB
100dBµV
100dBuV
98dBµV
94dBµV
97dBµV
95dBµV
120dBµV
120dBµV
118dBµV
114dBµV
117dBµV
115dBµV
3dB
8dB
F
75Ohm
-30dB
187 ÷ 264 Vac 50/60 Hz
16W
-10 ÷ +55 °C
194x143x53 mm
IP20
1
2,28
(*) Possibilità di selezionare il canale di ritorno passivo a -2 dB
104
950÷ 2400MHz
40dB
±2dB
0 ÷ 20dB
0 ÷ 20dB
125dBµV
10dB
Soluzioni per la distribuzione in fibra ottica
FIBRA OTTICA. VANTAGGI:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Adatta per applicazioni TV e Satellite
Bassissima perdita di segnale anche in lunghe tratte
Ideale per realizzare impianti separati galvanicamente
Può essere stesa insieme ai cavi elettrici
Mantiene invariato il rapporto segnale/disturbo
Amplificatori di linea non necessari
Larghezza di banda ideale per la distribuzione di segnali analogici e digitali
Eccellente linearità, molto al di sopra dei cavi coassiali
Facilità ed economicità di installazione
I cavi sono di piccolissimo diametro e contengono molte fibre
L’accesso larga banda in fibra è disponibile anche per altre applicazioni
Isolamento: non soggetta a interferenze elettromagnetiche
Interattività
La gamma Fracarro consente di creare reti bidirezionali grazie ai moduli per il canale di ritorno.
SISTEMA OTTICO IN SERIE K. CAMPI DI APPLICAZIONE:
La Serie K consente di elaborare i segnali TV SAT analogici e digitali in:
• Condomini
• Hotel
• Ospedali
Inoltre, con i nuovi moduli di distribuzione in fibra ottica si possono anche coprire lunghe tratte.
I segnali terrestri e satellitari possono essere distribuiti su lunghe distanze e grandi impianti, per esempio:
•
•
•
•
•
Quartieri o aree residenziali
Centri turistici e commerciali
Stadi
Aree soggette a interferenze elettromagnetiche
Impianti dove è richiesto un alto grado di impermeabilità all’acqua
105
Fibra ottica: Serie K
KTX/KRX
KSP1_2/KSP1_4
KTX-RC/KRX-RC
KTX
TRASMETTITORE E RICEVITORE OTTICI
47-2150MHz
Il trasmettitore ottico KTX converte il segnale TV SAT in segnale ottico.
Il ricevitore ottico KRX converte il segnale ottico di ingresso in segnale TV SAT.
INTERFACCIA OTTICA
Articolo
Potenza
d’entrata
(dBm)
Lunghezza
d’onda
(nm)
KRX
Electric
Electric
Optic
47-2150MHz
Optic
SEZIONE RF
Potenza
d’uscita
(dBm)
Larghezza
di banda
(MHz)
Perdita Guadagno
di ritorno
(dB)
(dB)
Livello di ingresso
max
(dBµV)
Livello di uscita
max
(dBµV)
Assorb.
/
80
94 (88÷860 MHz)**
84 (950÷2150 MHz)
150
KTX
1310±20
/
6
47÷2150
> 12
-20
89 (88÷860 MHz)*
79 (950÷2150 MHz)
KRX
1100±1600
-10 ÷ +6
/
47÷2150
> 12
+25
/
(mA)
(*)
Il livello di ingresso per ottenere i seguenti parametri all’uscita del ricevitore KRX con ingresso ottico 0 dBm.
TV: C/N >51 dB, CSO <-60 dBc, CTB <-60 dBc (42 canali CENELEC)
SAT: C/IMD >35 dB (30 transponder)
(**) Ingresso ottico 0 dBm con trasmettitore KTX
Electric
TRASMETTITORE E RICEVITORE OTTICI
CON CANALE DI RITORNO
Optic
Optic
KTX-RC
KRX-RC
88-2150MHz
Il trasmettitore ottico KTX-RC converte il segnale della via di ritorno in segnale
ottico e miscela il segnale TV + SAT. Il ricevitore ottico KRX-RC converte il
segnale ottico della via di ritorno in elettrico e demiscela il segnale TV + SAT.
INTERFACCIA OTTICA
Articolo
Electric
Electric
Electric
Optic
88-2150MHz
Optic
5-2150 MHz
5-2150 MHz
SEZIONE RF
Lunghezza Potenza Potenza
d’onda
d’entrata d’uscita
(nm)
(dBm)
(dBm)
Larghezza
di banda
(MHz)
Diplexer
Perdita Guadagno
di ritorno
(dB)
(dB)
(MHz)
Livello di ingresso
max
(dBµV)
Livello di uscita
max
(dBµV)
Assorb.
(mA)
KTX-RC
1310±20
/
0
5÷65
5÷65 88÷2150
>10
-24
96 (5÷65 MHz)*
/
160
KRX-RC
1310±20
-8÷0
/
5÷65
5÷65 88÷2150
>10
+28
/
93 (5÷65 MHz)*
90
(*) Livello per avere IM2 e IM3<-47 dBc con due toni come da specifche EUROINCSIG.
CARATTERISTICHE GENERALI
Alimentazione:
Connettori:
12V
SC-APC mono mode
Temperatura di funzionamento:
Dimensioni: l x h x p:
–10 ÷ +55°C
32x129x86mm
DIVISORI OTTICI
Il KSP1_2 divide il segnale ottico su 2 uscite, il KSP1_4 divide il segnale ottico su 4 uscite. Possono essere inseriti
ovunque nella rete ottica, senza bisogno dell’alimentatore.
INTERFACCIA OTTICA
Lunghezza d’onda
(nm)
Numero di uscite
Perdita di inserzione
(dB)
Perdita di ritorno
(dB)
Isolamento
(dB)
KSP1_2
1310±40
2
3,2
>45
>45
KSP1_4
1310±40
4
6,4
>45
>45
Articolo
106
Fibra ottica: accessori
BR.. - ..
OPB..
OPO12P
OPC4OM - OPC8OM
OPC4OMA - OPC8OMA
BFO - SC - APC
OPB24IR
CAVO IN FIBRA OTTICA
Articolo
Per applicazioni interne e esterne - può essere utilizzato in condizioni estreme e direttamente sotto terra.
OPC4OM
Cavo con 4 fibre monomodo.
OPC8OM
Cavo con 8 fibre monomodo.
Per applicazioni interne e esterne - può essere utilizzato in condizioni estreme e direttamente sotto terra.
OPC4OMA
Guaina in metallo anti-roditori.
OPC8OMA
Cavo con 4 fibre monomodo.
OPC4IOM1
Cavo con 4 fibre monomodo da interno/esterno 1050 m.
OPC4IOM2
Cavo con 4 fibre monomodo da interno/esterno 2100 m.
OPC8IOM1
Cavo con 8 fibre monomodo da interno/esterno 1050 m.
OPC8IOM2
Cavo con 8 fibre monomodo da interno/esterno 2100 m.
BRETELLA MONOMODALE
BR2-AA
2 m con connettori SC/APC-SC/APC
BR4-AA
4 m con connettori SC/APC-SC/APC
BR2-PA
2 m con connettori SC/APC-SC/PC
BR4-PA
4 m con connettori SC/APC-SC/PC
BUSSOLA
BFO-SC-APC
per montaggio su pannello di collegamento
Adattatore per connettori monomodo
BOX PORTAGIUNTE -
Fissaggio a muro
MATERIALE
DIMENSIONI (mm)
POSIZIONI
VANTAGGI INSTALLATIVI
OPB24I
Acciaio verniciato
365x320x100
24 posizioni
Possibilità di inserire più cavi in fibra ottica
OPB8I
Acciaio verniciato
160x140x50
8 posizioni
Possibilità di inserire più cavi in fibra ottica
OPB24IR
Acciaio verniciato
240x43x223
Rack 19” - 24 posizioni
Possibilità di inserire più cavi in fibra ottica
FIBER ORGANIZER
MATERIALE
OPO12P
Plastica
DIMENSIONI
150x95x10 mm
NOTE
12 posizioni compatto - assicura sede ottimale per la fibra ottica
107
Guida rapida per la progettazione di link ottici
Questa guida fornisce le indicazioni per ottenere prestazioni ottimali dal vostro sistema ottico
FRACARRO
FASE 1:
conoscere gli ingressi e il budget ottico. Per prima cosa, assicuratevi di conoscere quello che state trasmettendo:
quanti canali analogici terrestri, quanti transponder SAT, ecc. Supponiamo che dobbiate trasmettere 20 canali
terrestri analogici, 6 transponder digitali terrestri e 30 transponder satellitari.
Assicuratevi ora di conoscere il valore della perdita ottica tra il KTX e il KRX (per esempio, se c’é uno splitter ottico
1x2 e 5km di fibra ottica, la perdita sarà di circa 6dB).
FASE 2:
determinare il livello opzionale di ingresso. Il punto critico è sempre la trasmissione di canali terrestri analogici.
Consideriamo quindi i 20 canali analogici dell’esempio precedente. L’ultima fila della tabella indica che per ogni
canale non si possono applicare più di 95 dBµV. Se la vostra attrezzatura ve lo consente, impostate la potenza
a questo valore, altrimenti fate attenzione a non superarlo. Come regola generale, la potenza dei transponder
digitali deve essere di 10dB-15dB inferiore a quella dei canali analogici: in questo esempio, l’impostazione ottimale
è di 80-85 dBµV per transponder.
FASE 3:
dovete calcolare l’SNR e il livello di uscita.
Considerando un budget ottico di 6 dB
(la linea diagonale in verde più scuro),
l’SNR può essere letto nell’intersezione
tra la colonna del livello di entrata e la
diagonale
del
budget
ottico.
Nell’esempio precedente, l’SNR per i
canali analogici è di 53 dB. Il livello di
uscita può essere letto spostandosi a
sinistra fino a quando non si interseca
l’ultima colonna: nell’esempio è di 88
dBµV per ogni canale analogico. Per i
transponders digitali devono essere
fatte considerazioni analoghe. Se si
imposta la potenza dei transponder DTT
(digitali terrestri) o SAT (satellitari) a 85
dBµV, il loro SNR sarà di 43 dB e il livello
di uscita sarà di 78 dBµV.
Troverete altri esempi nella guida utente
che vi raccomandiamo di leggere con
attenzione!
Attenuazione ottica (dB)
KRX
Livello di uscita per canale (dB V)
SNR
KTX
Livello di ingresso
per canale (dB V)
Note: Per solouzione in meccanica rack vedi capitolo headline (pag 76-82)
108
Componenti per
la distribuzione
PARTITORI E DERIVATORI
Componenti per la distribuzione a morsetto 5-2400 MHz
Componenti per la distribuzione a morsetto 47-862 MHz
Componenti per la distribuzione
Componenti per la distribuzione 5-2400 MHz
Pag.
110-111
112
113
114-115
PRESE
Prese 5-2400 MHz
Adattatori per prese
Prese 5-2400 MHz demiscelate
Prese TV e SAT da incasso
116
117
118
119-120
CONNETTORI
Connettori e accessori
120-122
Componenti per la distribuzione a morsetto
5-2400 MHz
novità
Classe
A
CAD S
PARTITORI E DERIVATORI 5-2400 MHz
A completamento della gamma Fracarro di partitori e derivatori, nasce la nuova famiglia CAD S con caratteristiche di
affidabilità e praticità brevettate. Garantendo una perfetta schermatura (classe A) e un adattamento d’impedenza
ottimale, i partitori e derivatori della famiglia CAD S sono il risultato di un accurato progetto di sviluppo e sono gli unici a
banda larga a morsetto a consentire la connessione monocavo.
Articolo
Perdita di inserzione (dB)
Partitori
Separazione uscita-uscita (dB)
RC
TV
SAT
5÷40
MHz
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
1750÷2150
MHz
RC
TV
2150÷2400
MHz
5÷40
MHz
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
1750÷2150
MHz
SAT
2150÷2400
MHz
N
PP2
A 2 VIE
4
4
4,5
5
5,5
25
22
20
20
18
N
PP3
A 3 VIE
6,5
6,5
6,5
7
8
20
20
20
20
18
N
PP4
A 4 VIE
9,5
9,5
10
10,5
11
20
25
25
20
18
N
PP5
A 5 VIE
11
11
11,5
12
13
20
25
25
22
18
DERIVATORI A 1 VIA
Perdita di inserzione (dB)
Articolo
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
CD1-10
1,8
N
CD1-14
0,8
N
CD1-18
CD1-22
N
N
110
Perdita di derivazione (dB)
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
2150÷2400
MHz
1,6
2
2,3
2,6
10
10
0,8
1,3
1,5
2
14,5
14,5
0,8
0,8
1,3
1,5
2
18
18
0,8
0,8
1,3
1,5
2
22
22
SAT
1750÷2150
MHz
10
14,5
17,5
21,5
950÷1750
MHz
Separazioni uscita-derivazione (dB)
2150÷2400
MHz
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
2150÷2400
MHz
10
10
28
30
30
28
32
14,5
14
30
33
25
25
24
18
18
32
35
30
27
24
22
22
36
40
35
30
27
Componenti per la distribuzione a morsetto
5-2400 MHz
novità
Classe
CAD S
A
BIC
CAD S
DERIVATORI A 2 VIE
Perdita di inserzione (dB)
Articolo
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
Perdita di derivazione (dB)
2150÷2400
MHz
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
Separazioni uscita-derivazione (dB)
2150÷2400
MHz
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
2150÷2400
MHz
CD2-10
3,5
3
3,3
4,2
4,7
11
10
10,5
10,5
11
25
28
23
20
18
N
CD2-14
1,6
1,5
2,5
2,7
3,5
15
15
14,5
14,5
14,5
30
35
25
23
23
N
CD2-18
1,6
1,5
2,5
2,7
3,5
18
18
18
18
18
32
37
28
26
26
N
CD2-22
1,6
1,5
2,5
2,7
3,5
22
22
22
22
22
35
40
32
30
30
N
2150÷2400
MHz
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
2150÷2400
MHz
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
2150÷2400
MHz
DERIVATORI A 4 VIE
Perdita di inserzione (dB)
Articolo
Perdita di derivazione (dB)
Separazioni uscita-derivazione (dB)
RC
5÷40
MHz
TV
47÷862
MHz
950÷1750
MHz
SAT
1750÷2150
MHz
CD4-12
4
3,7
4,5
5,5
6,5
13
12
12
12,5
13
27
27
27
25
25
N
CD4-14
3,5
3,3
3,7
4,5
5
14
14
14,5
14,5
14,5
30
30
30
25
25
N
CD4-18
1,6
1,5
2,5
3,5
4
19
18
18
18
18
33
35
33
30
25
N
CD4-22
1,6
1,5
2,5
3,3
3,8
22
22
22
22
22
37
38
37
35
32
N
CONTENITORE DA INTERNO
BIC
N
CONTENITORE DA INTERNO per CAD S
111
Componenti per la distribuzione 47-862 MHz
CD..-CAD
Dimensioni mm 51x37x33
CD..-CAD
Dimensioni mm 51x37x33
PARTITORI
PER DIVIDERE IL SEGNALE TV IN PIÙ VIE
Contenitore in metallo completamente schermato con morsetti a vite. Ne viene sconsigliato l’uso per alimentare
direttamente le prese di uscita perché sarebbe scarsa la separazione. R.O.S. < 1,2.
Attenuazione dB
fra ingresso e uscita
fra due uscite
N.ro uscite
Articolo
Installazione
Confezione
pz
PP12
2
4
18
da incasso
10
PP13
3
6
15
da incasso
10
PP14
4
7
10
da incasso
10
PP12DC(1)
2
4
18
da incasso
10
(1)
PP14DC
4
8
10
da incasso
10
IP2(1)
2
4
18
volante
10
DERIVATORI
Utilizzabili su linea passante e come terminale di linea, questi dispositivi hanno il contenitore in metallo con morsetti a vite
per una completa schermatura. Sono disponibili con 1 ingresso - 1 uscita passante, 1 o più uscite derivate.
Confezione 10 pz.
1 uscita derivata
Articolo
Attenuazione di passaggio
dB
min
CD11
CD141
CD201
CD261
0,8
0,3
0,2
0,2
Attenuazione della derivata dB
Bande
Separazione tra due derivate dB
Bande
R.O.S.
entrata
max
1
3
4
5
1
3
4
5
<
1,1
0,5
0,6
0,7
10
15
21
26
10
14
20
26
10
14
20
26
10
14
20
25
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1,2
1,2
1,3
1,1
2 uscite derivate
Articolo
Attenuazione di passaggio
dB
min
CD12
CD142
CD202
CD262
1,3
0,6
0,6
0,7
max
1,8
1,1
1,1
1,2
Attenuazione della derivata dB
Bande
1
3
4
5
11
15
22
28
11
15
21
27
10
14
20
26
CONTENITORE DA INTERNO
CONTENITORE DA INTERNO per CAD
CN9
112
10
14
19
26
Separazione tra due derivate dB
Bande
1
3
4
5
21
28
23
35
21
27
25
36
19
26
27
36
19
25
27
36
R.O.S.
entrata
<
1,4
1,2
1,3
1,2
Componenti per la distribuzione
CD..-CAD
Dimensioni mm 51x37x33
PP12-PP13-PP14-PP12DC-PP14DC
Dimensioni mm 51x37X33
4 uscite derivate
Articolo
CD144
CD204
CD264
Attenuazione di passaggio
dB
Attenuazione della derivata dB
Bande
Separazione tra due derivate dB
Bande
min
max
1
3
4
5
1
3
0,8
0,3
0,3
2,8
1,2
1,2
16
23
27
16
23
27
15
21
26
15
20
25
13/21
15/25
25/35
16/27
16/27
27/37
4
18/35
18/28
28/37
R.O.S.
entrata
5
<
18/40
18/28
29/37
1,5
1,2
1,3
DERIVATORI DIREZIONALI
Separazione dalla linea variabile con la frequenza
Articolo
Attenuazione di passaggio
dB
min
max
Attenuazione della derivata dB
Separazione tra due derivate dB
Bande
Bande
5
5
1
3
4
4
1
3
1 uscita derivata
CAD11
0,1
0,7
27
17
11
CAD12
0,1
0,8
27
18
12
12
45
R.O.S.
entrata
<
38
36
35
1,1
43
30
26
1,2
35/30
34/25
32/35
1,3
37/60
29/52
25/45
1,2
2 uscite derivate
13
53
3 uscite derivate
CAD13
0,2
2,0
27
17
12
CAD14
0,1
1,9
27
17
12
15
44/40
4 uscite derivate
15
48/60
DERIVATORI DIREZIONALI
Separazione dalla linea fissa per tutte le frequenze
-
AdattI per la distribuzione della banda 1
Articolo
Attenuazione di passaggio
dB
min
max
Attenuazione della derivata dB
Bande
5
4
1
3
CAD101
0,8
13
CAD102
1,7
13
Separazione tra due derivate dB
Bande
5
1
3
4
R.O.S.
entrata
<
1 uscita derivate
27
1,5
23
1,5
2 uscite derivate
4 uscite derivate
CAD104
4,0
6,0
10,5
11
11,5
13
22/22
30/30
30/30
30/23
1,5
(1) Con passaggio della c.c. fra ingresso e una delle uscite.
113
Componenti per la distribuzione 5-2400 MHz
PA2
Dimensioni mm 30x40
PA4
Dimensioni mm 56x40
DE1-..
Dimensioni mm 30x40
PARTITORI E DERIVATORI 5-2400 MHz CON CONNETTORE F
La gamma di componenti per la distribuzione da 5 a 2400 MHz si caratterizza per gli ingombri estremamente ridotti dei
dispositivi. Partitori e derivatori sono facilmente inseribili in qualsiasi scatola di derivazione; pressofusi e nickelati,
assicurano elevate prestazioni, con bassissime perdite di inserzione, un alto return-loss e isolamento.
Sono inoltre predisposti per il collegamento a terra e il fissaggio a parete. I partitori permettono il passaggio della c.c. tra
le uscite e l’ingresso. I derivatori permettono il passaggio della c.c. tra l’ingresso e l’uscita passante.
Articolo
Partitori
Perdita di inserzione (dB)
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000
MHz
1000÷1750
MHz
Separazione uscita-uscita (dB)
1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000
MHz
1000÷1750
MHz
1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
PA2
A 2 VIE
≤4
≤4
≤ 4.5
≤ 5.5
≤ 5.5
≤6
≥ 22
≥ 22
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≥ 23
PA3
A 3 VIE
≤7
≤8
≤8
≤ 10
≤ 10.5
≤ 11
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
PA4
A 4 VIE
≤ 7.5
≤ 8.5
≤9
≤ 11
≤ 11.5
≤ 12
≥ 30
≥ 30
≥ 25
≥ 26
≥ 22
≥ 22
PA6
A 6 VIE
≤ 10.5
≤ 10.5
≤ 12
≤ 13.5
≤ 14.5
≤ 16
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
PA8
A 8 VIE
≤ 12
≤ 12
≤ 13.5
≤ 15.5
≤ 16.5
≤ 17
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≥ 20
DERIVATORI A 1 VIA
Confezione 10 pezzi.
Articolo
Perdita di inserzione (dB)
5÷40
MHz
DE1-10
DE1-14
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
≤ 1.5 ≤ 1.3 ≤ 1.3 ≤ 1.6
≤1
Perdita di derivazione (dB)
≤2
≤2
≤ 0.8 ≤ 0.8 ≤ 1.2 ≤ 1.3 ≤ 1.5
Separazione uscita-derivazione (dB)
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
10.5
10.5
10.5
11
11
11
≥ 40 ≥ 35
≥ 32
≥ 27
≥ 24
≥ 24
14
14
≥ 32
≥ 28
≥ 28
≥ 30
≥ 25
≥ 29
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
14
14
14
14
DE1-18
≤ 0.8 ≤ 0.7 ≤ 0.7 ≤ 0.9
≤1
≤ 1.3
18.5
18.5
18.5
18.5
18
17.5
≥ 45
≥ 36
≥ 31
≥ 31
≥ 27
≥ 22
DE1-22
≤ 0.6 ≤ 0.6 ≤ 0.5 ≤ 0.8
≤1
≤ 1.7
22
22
22
22
22
22
≥ 50
≥ 38
≥ 33
≥ 33
≥ 31
≥ 27
114
Componenti per la distribuzione 5-2400 MHz
DERIVATORI A 2 VIE
Perdita di inserzione (dB)
Articolo
5÷40
MHz
40÷470
MHz
Perdita di derivazione (dB)
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
Separazione uscita-derivazione (dB)
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
DE2-10
≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 2.8 ≤ 3.5
10
10
10
10
11
11.5
≥ 25
≥ 28
≥ 28
≥ 25
≥ 25
≥ 23
DE2-14
≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.8
≤ 2.2
14
14
14
14
14
14
≥ 35
≥ 29
≥ 25
≥ 25
≥ 23
≥ 23
DE2-18
≤ 1.2 ≤ 1.2 ≤ 1.2 ≤ 1.5 ≤ 1.8
≤2
18
18
18
18
18
19
≥ 45
≥ 35
≥ 30
≥ 27
≥ 27
≥ 25
DE2-22
≤ 1.2 ≤ 1.2 ≤ 1.1 ≤ 1.5 ≤ 1.8 ≤ 2.2
22
22
22
22
22
22
≥ 45
≥ 40
≥ 35
≥ 31
≥ 27
≥ 27
≤2
DERIVATORI A 4 VIE
Articolo
Perdita di inserzione (dB)
5÷40
MHz
40÷470
MHz
Perdita di derivazione (dB)
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
Separazione uscita-derivazione (dB)
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
DE4-12
≤ 3.5 ≤ 3.5 ≤ 4.3 ≤ 5.1 ≤ 5.2
≤ 5.4
11.5
11.5
11.5
13
14
15.5
DE4-14
≤ 2.5 ≤ 2.3 ≤ 2.5
≤ 3.5
≤4
14.5
14
13.5
14
14.5
15
DE4-18
≤ 1.5 ≤ 1.3 ≤ 1.3 ≤ 1.5 ≤ 1.8
≤2
DE4-22
≤1
≤1
≤1
≤3
≤ 1.2 ≤ 1.5 ≤ 1.5
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
≥ 35 ≥ 35
≥ 30
≥ 28
≥ 28
≥ 28
≥ 32
≥ 32
≥ 35
≥ 30
≥ 27
≥ 30
18
18
18
18.5
19
19
≥ 45
≥ 45
≥ 45
≥ 35
≥ 30
≥ 30
21.5
21.5
22
22.5
23
24
≥ 38
≥ 37
≥ 33
≥ 31
≥ 27
≥ 26
DERIVATORI A 6 VIE
Articolo
Perdita di inserzione (dB)
5÷40
MHz
40÷470
MHz
DE6-16
≤ 4.5
≤5
≤5
DE6-20
≤ 2.5
≤3
≤3
DE6-25
≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5
Perdita di derivazione (dB)
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
≤ 5.5 ≤ 5.5
Separazione uscita-derivazione (dB)
5÷40
MHz
40÷470
MHz
≤ 5.5
14±1
14±1
14±1
≤4
≤ 4.5 ≤ 5.5
19±1
19±1
19±1 19.5±1.5 20±1.5 20±1.5 ≥ 30
≥ 25
≤2
≤ 2.5 ≤ 3.5 24±1 24±1 24±1 24±1 24±1.5 24.5±2 ≥ 30
≥ 30
15±1 16.5±1.5 18±1.5 ≥ 25 ≥ 22
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
≥ 22
DERIVATORI A 8 VIE
Articolo
Perdita di inserzione (dB)
5÷40
MHz
40÷470
MHz
DE8-16
≤ 4.5
≤5
DE8-20
≤ 2.5 ≤ 2.5 ≤ 3.5 ≤ 4.5
DE8-25
≤1
Perdita di derivazione (dB)
Separazione uscita-derivazione (dB)
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
≤ 5.5 ≤ 5.5
≤ 5.5
14±1
15±1
15±1 16.5±1.5 18±1.5 19.5±1.5 ≥ 30 ≥ 25
≥ 25
≥ 25
≥ 25
≥ 25
≤ 5.5
19±1
19±1
19±1
19±1 19±1.5 20±1.5 ≥ 30
≥ 25
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≤ 2.5 ≤ 2.5 23.5±1 23.5±1 23.5±1 24±1 24±1.5 25±3 ≥ 30
≥ 30
≥ 25
≥ 20
≥ 20
≥ 20
≤5
≤ 1.5 ≤ 1.5
≤2
≤5
5÷40
MHz
40÷470
MHz
470÷1000 1000÷1750 1750÷2050 2050÷2400
MHz
MHz
MHz
MHz
115
Prese 5-2400 MHz
SPI..
SPF..
PRESE CON CONNESSIONE A SPORTELLINO
Prese a una uscita 5-2400 MHz con connessione a sportellino completamente schermate (Classe A).
Le prese sono dotate di un innovativo sportellino per il fissaggio di cavi coassiali di diametro compreso tra 4 e 7 mm.
Perdita d’inserzione (dB)
Articolo
Canale di
ritorno
TV
5÷40
MHz
47÷862
MHz
Attenuazione di derivazione (dB)
SAT
950÷2150
MHz
2150÷2400
MHz
Canale di
ritorno
TV
5÷40
MHz
47÷862
MHz
950÷2150
MHz
2150÷2400
MHz
≤ 0,5
≤ 0,5
≤ 0,8
≤ 0,8
Tipo di
presa
SAT
Attenuazione
inversa
R.O.S.
Connettore IEC maschio; Ø 9,5 mm, IEC 169-2.
SPI00(1)
—
—
—
—
≤5
≤5
≤7
≤8
≤5
≤5
≤7
≤8
SPI10
≤ 2,5
≤ 2,5
≤3
≤ 3,2
10,5
10
10,5
11
SPI14
≤ 1,5
≤ 1,2
≤ 2,2
≤ 2,5
15
14,5
14,5
15
SPI05(2)
SPI18
≤ 1,5
≤ 1,2
≤ 2,2
≤ 2,5
18,5
18
18
18,5
SPI22
≤ 1,5
≤ 1,2
≤ 2,2
≤ 2,5
22,5
22
22
22,5
Terminale
Passante
Conforme
EN 50083-4
Connettore “F” femmina.
SPF00(1)
—
—
—
—
≤ 0,5
≤ 0,5
≤ 0,8
≤ 0,8
SPF05(2)
≤5
≤5
≤7
≤8
≤5
≤5
≤7
≤8
SPF10
≤ 2,5
≤ 2,5
≤3
≤ 3,2
10,5
10
10,5
11
SPF14
≤ 1,5
≤ 1,2
≤ 2,2
≤ 2,5
15
14,5
14,5
15
SPF18
≤ 1,5
≤ 1,2
≤ 2,2
≤ 2,5
18,5
18
18
18,5
SPF22
≤ 1,5
≤ 1,2
≤ 2,2
≤ 2,5
22,5
22
22
22,5
Terminale
Passante
Conforme
EN 50083-4
(1) Previsto il passaggio della corrente tra il connettore di uscita e il morsetto di ingresso.
(2) Presa con impiego condizionato. È una speciale presa passante e come tale dev’essere utilizzata, con la porta utente (presa verso l’apparecchio
utilizzatore) sempre chiusa su un carico da 75 ohm (televisore, videoregistratore, ricevitore SAT o terminazione da 75 ohm).
116
Adattatori per prese
PL1
ADATTATORI PER PRESE SPI.. e SPF..
Adattatore compatibile
Pz.
Confezione
pz.
BT-AXS
Ticino Axolute Silver®
20
20
N
BT-AXB
Ticino Axolute Black®
20
20
N
Articolo
®
BT-INT
Ticino International
20
20
BT-LIG
Ticino Light®
20
20
Ticino Light Tech®
20
20
BT-MA
Ticino Magic®
20
20
BT-LIV
Ticino Living®
20
20
BT-LU
Ticino Luna®
20
20
BT-MAT
Ticino Matix®
20
20
Ticino Magic TT®
20
20
Vimar Eikon Next®
20
20
Vimar Eikon Black
20
20
Vimar Idea®
20
20
VI-IDB
Vimar Idea Bianca®
20
20
VI-80
Vimar 8000®
20
20
VI-PL
Vimar Plana®
20
20
Gewiss Playbus®
20
20
GW-SYB
Gewiss System Black®
20
20
GW-SYW
Gewiss System White®
20
20
AV-SNO
Ave Sistema 45 Noir®
20
20
AV-SBA
Ave Sistema 45 Banquise®
20
20
AV-SBL
Ave Sistema 45 Blanc®
20
20
Ave Sistema 45 Ral
20
20
Legrand Cross®
20
20
BT-LIGT
BT-TT
VI-EKN
VI-EKB
VI-ID
GW-PL
AV-SGR
LG-CR
®
®
®
LG-VES
Legrand Vela Scura
20
20
LG-VEC
Legrand Vela Chiara®
20
20
(®)Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive aziende.
ADATTATORI PER PRESE SPI.. e SPF..
PL1
PLACCA per SPI.. e SPF.. - Per scatola rotonda Ø 60 mm
117
N
Prese 5-2400 MHz Demiscelate
PDM...
PRESE DEMISCELATE
Le prese demiscelate permettono di separare su 2 connettori differenti un segnale combinato TV+SAT. Dotate di connettore
a sportellino, consentono il fissaggio di cavi di diametro compreso tra 4 e 7 mm. È previsto il passaggio della corrente tra il
connettore F (SAT) e il morsetto d’ingresso delle prese terminali, e tra il connettore F e il morsetto di ingresso/uscita delle
prese passanti.
Articolo
Perdita d’inserzione (dB)
TV
SAT
47÷862
MHz
950÷2400
MHz
Attenuazione di derivazione (dB)
Pz.
TV
SAT
47÷862
MHz
950÷2400
MHz
PDM00
—
—
10
≤2
≤2
PDM05
≤ 6,0
≤ 6,0
10
≤6
≤6
PDM10
≤ 4,0
≤ 4,0
10
10
11
PDM14
≤3
≤ 3,5
10
14
15
PDM18
≤ 2,5
≤ 3,5
10
19
19
PDM22
≤ 2,5
≤ 3,5
10
22
23
118
Tipo di presa
Terminale
Passante
Prese TV-SAT da incasso
ADATTATORI PER PRESE PDM..
Confezione
Articolo
BT-AXS2
Adattatore compatibile
pz
®
10
N
®
N
Ticino Axolute silver
BT-AXB2
Ticino Axolute Black
10
BT-INT2
Ticino International®
10
BT-LIG2
BT-LIGT2
Ticino Light
10
®
10
Ticino Light Tech®
BT-MA2
Ticino Magic
10
BT-LIV2
Ticino Living®
10
®
BT-LU2
Ticino Luna
BT-MAT2
Ticino Matix®
BT-MATT2
VI-EKN2
VI-EKB2
VI-ID2
VI-IDB2
10
Ticino Magic TT
10
Vimar Eikon Next®
10
®
Vimar Eikon Black
Vimar Idea
10
Vimar Idea Bianca®
VI-PL2
Vimar Plana®
10
®
10
10
®
Gewiss Playbus
10
Gewiss System Black®
GW-SYW2
Gewiss System White
AV-SNO2
Ave Sistema 45 Noir®
10
®
10
AV-SBA2
Ave Sistema 45 Banquise
10
AV-SBL2
Ave Sistema 45 Blanc®
10
®
Ave Sistema 45 Ral
10
Legrand Cross®
10
LG-VES2
Legrand Vela Scura®
10
LG-VEC2
Legrand Vela Chiara®
10
AV-SRA2
LG-CR2
N
10
®
Vimar 8000
GW-SYB2
10
®
VI-802
GW-PL2
10
®
®
(®)Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive aziende.
119
Prese TV-SAT da incasso
PRI..
PL2
PRESE TV + SAT
Articolo
Uscita
Connettori
Banda passante (MHz)
IEC maschio
F femmina
IEC maschio
F femmina
IEC maschio
F femmina
IEC maschio
F femmina
IEC maschio
F femmina
IEC maschio
F femmina
5-40/47-862
95-2300
5-40/47-862
95-2300
5-40/47-862
95-2300
5-40/47-862
95-2300
5-40/47-862
95-2300
5-40/47-862
95-2300
PL2
TV
SAT
TV
SAT
TV
SAT
TV
SAT
TV
SAT
TV
SAT
Placca
CAPL
Scatola
PRI00
PRI06
PRI10
PRI14
PRI18
PRI22
Perdita di derivazione (dB) Perdita di inserzione (dB)
1,5
2
2
2,5
1,5
2
1,5
2
1,5
2
1,5
2
10
14
14
14
14
Dimensioni l x h x p
76 x 76 x 32 mm
Connettori e accessori
SP1-SP4
SP5
PR1
PR5
PR11
SPINE IEC per CAVO COASSIALE
a vite
SP1
Volante - dritta
x
SP4
Volante - dritta
x
SP5
Volante - dritta
a graffa
Confezione
∅ mm
Morsetto per calza
Articolo
schermato
13
9,5
pz
x
100
100
x
x
x
100
PRESE IEC per CAVO COASSIALE
Articolo
PR1
Volante - dritta
x
100
PR5
Volante - avvitabile
x
x
50
PR11
Presa IEC a pipa, schermata
x
x
50
120
x
Connettori e accessori
CFR..
CF..
CAP
TF90
CR75I
CCF..
CA75F
T75IF
PAUTV
GC1
GCF
CONNETTORI F AD AVVITARE
Tipo connettore
Articolo
Per cavi con diametro esterno
ø mm
Confezione
pz
CF50
F Maschio
4,9 ÷ 5
50
CF60
F Maschio
5,9 ÷ 6
50
CF66
F Maschio
6,5 ÷ 6,6
50
CF70
F Maschio
6,9 ÷ 7
50
Per cavi con diametro esterno
ø mm
Confezione
pz
CONNETTORI F RAPIDO
Tipo connettore
Articolo
CFR50
F Maschio innesto rapido
4,9 ÷ 5
50
CFR60
F Maschio innesto rapido
5,9 ÷ 6
50
CFR66
F Maschio innesto rapido
6,5 ÷ 6,6
50
CAP
CONNETTORE “F” RAPIDO
CONNETTORI F a CRIMPARE
Articolo
CCF66
Connettore F Maschio per cavi da 6,6 a 6,8 mm.- Confezione 100 pezzi
CCF102
Connettore F Maschio per cavi da 10,2 mm. - Confezione 20 pezzi
CARICHI 75 Ohm
peso
unitario
peso
totale
Articolo
CA75F
Semplice - Connettore F Maschio - Confezione 100 pezzi
0,002
0,23
T75IF
Isolato - Connettore F Maschio - Confezione 20 pezzi
0,002
0,23
CR75I
Carico Coassiale Isolato - Confezione 20 pezzi
0,002
0,23
TRANSIZIONI
peso
unitario
pz.
peso
totale
Articolo
TF90
“F” maschio - “F” femmina a pipa
0,013
50
0,67
GCF
“F” femmina - “F” femmina
0,005
50
0,26
GC1
Giuntacavo - Confezione 100 pezzi
0,008
100
0,8
PAUTV
Doppia transizione “F” femmina - “F” femmina con morsetto per messa a terra
0,045
250
11,48
121
Connettori e accessori
TF-MM
TRF
PAS3236Q
PAS61..
PAS3213001
PAS3212C
TF-RCA
TIC-F
PAS3214B
TRANSIZIONI
PAS3664B
peso
unitario
pz.
peso
totale
Articolo
TF-MM
“F” maschio ad avvitare - “F” maschio ad avvitare
0,011
10
0,11
PAS3236Q
“F” maschio ad avvitare - “F” maschio rapido
0,009
0
0
PAS3213001
Blocco DC “F” maschio - “F” femmina
0,025
0
0
TIEC-F
“IEC” femmina - “F” maschio - Confezione 10 pezzi
0,012
10
0,12
TF-RCA
“F” femmina - “RCA” maschio - Confezione 10 pezzi
0,01
10
0,1
TRF
“RCA” femmina “F” maschio - Confezione 10 pezzi
0,014
10
0,14
PAS6106
Attenuatore 5-2400 MHz - Att. 6 dB - dc pass
0,02
5
0,1
PAS6112
Attenuatore 5-2400 MHz - Att. 12 dB - dc pass
0,02
5
0,1
peso
unitario
pz.
peso
totale
0,124
25
3,11
VARIE
Articolo
PRT1
MORSETTIERA DI MESSA A TERRA
Serve per la messa a terra di n. 6 cavi coassiali della rete di distribuzione TV.
Conviene montarla vicino al centralino. Confezione 25 pezzi
CONNETTORE “F” A COMPRESSIONE
Articolo
Impiego
Applicazioni
PAS3212B
Connettore a compressione universale
Interno/Esterno
PAS4036 - PAS4016 - PAS4136 - PAS4116
PAS3212C
Connettore a compressione universale
Interno/Esterno
PAS4037 - PAS4017 - PAS4007 - PAS4117 - PAS4107
PAS3214B
Connettore a compressione universale
Interno/Esterno
PAS4009 - PAS4109 - PAS4110 - RG11
PAS3664B
Pinza per connettore a compressione PAS3211B PAS3212B PAS3212C - Confezione 1 pezzo
PAS3664D
Pinza per connettore a compressione PAS3214B - Confezione 6 pezzi
122
Cavi
CAVI
Cavi coassiali
Cavi coassiali per uso interno con guaina in PVC
Cavi coassiali per uso esterno o per posa interrata
Pag.
124
125
126-127
Cavi coassiali
CAVI COASSIALI per uso interno con guaina in PVC
Fracarro dispone sia di modelli adatti alle singole installazioni (classe B), sia agli impianti multiutenza, come hotel,
condomini, ospedali, negozi, ecc. (classe A).
I modelli “con doppio schermo”, inoltre, consentono di raggiungere valori di schermatura particolarmente elevati
(superiori a 90 dB), adatti alle applicazioni professionali.
CAVI COASSIALI per uso esterno o per posa interrata
I cavi per esterno (per la quasi totalità di classe A) garantiscono l’ottima schermatura e livelli di attenuazione contenuti.
La guaina esterna in Polietilene consente di installare questi cavi anche in condizioni particolari, dove sia presente un
elevato tasso di umidità, come tetti o balconi. All’interno di questa gamma, inoltre, sono presenti due modelli realizzati
con una fune di acciaio per la realizzazione di lunghi collegamenti sospesi.
CAVI MULTIPLI
Questi modelli agevolano l’installatore nella posa di cavi negli impianti con multiswitch (dove si richiede cioè l’utilizzo di
un gran numero di cavi nella stessa linea).
In un unico cavo sono racchiusi 4/5/9 singoli cavi coassiali, con colori diversi l’uno dall’altro per facilitarne l’identificazione
e il collegamento.
CARATTERISTICHE GENERALI
Range di temperatura durante la messa in posa: -5°C - +50°C
Range di temperatura di esercizio: -15°C - +55°C
Norma di Riferimento EN50117
LEGENDA
Cu: . . . .
CW: . . . .
AL:. . . . .
CuSn: . .
PEE: . . .
PE: . . . .
PET:. . . .
PVC: . . .
AL/PET:
Rame
Acciao Ramato
Alluminio
Rame Stagnato
Espanso Fisico
Polietilene
Poliestere
Polivinil Cloruro
Nastro Alluminio +
Poliestere
AL/PET/AL: Nastro Alluminio +
Poliestere +
Nastro Alluminio
Cu/PET: . . . Nastro Rame +
Poliestere
Cu/PET/Cu: Nastro Rame +
Poliestere +
Nastro Rame
124
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Cavi coassiali per uso interno
con guaina in PVC
Conduttore Interno Materiale
PAS4025
PAS4046
PAS4036
Cu
CW
Cu
1,02 mm
PEE
ø 0,80 mm
Dielettrico
Materiale
PEE
ø 3,5 mm
Conduttore Esterno
Nastro AL/PET/AL
PAS4037
Classe B
PAS4016
Classe A
PAS4017
Classe A
PAS4007
Classe A
Cu
Cu
Cu
Cu
Cu
Cu
1 mm
1,13 mm
1 mm
1,13 mm
1,13 mm
1,13 mm
1,7 mm
PEE
PEE
PEE
PEE
PEE
PEE
PEE
PAS4009
Classe A
4,60 mm
4,7 mm
4,85 mm
4,7 mm
4,8 mm
4,8 mm
4,8mm
7,2 mm
AL/PET/AL
AL/PET/AL
AL/PET/AL
AL/PET/AL
AL/PET/AL
AL/PET/AL
CU/PET
AL/PET/AL
%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Treccia
CuSn
AI
CuSn
AL
CuSn
CuSn
CuSn
Cu
CuSn
%
40%
64,5%
30%
35%
40%
40%
40%
40%
56%
Nastro
AL/PET
%
Foglio Antimigrante
GUAINA ESTERNA
PAS4067
Classe A
100%
PET
Materiale
ø
PET
PET
PET
PET
PET
PET
PET
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
5 mm
6,9 mm
6,7 mm
6,8 mm
6,7 mm
6,8 mm
6,8 mm
6,8 mm
10,2 mm
Caratteristiche Elettriche
75 +- 3
Impedenza a 200 MHz (0hm)
Capacità (0hm)
75 +- 3
75 +- 3
75 +- 3
75 +- 3
75 +- 3
75 +- 3
75 +- 3
75 +- 3
52
52
52
53
52
52
52
52
52
Impedenza a 200 MHz (0hm)
84%
84%
84%
85%
84%
85%
85%
85%
85%
Impedenza a 200 MHz (0hm)
35
35
35
35
35
35
35
35
115
Impedenza a 20°C dB/100 mt.
MHz
5
2,0
2,1
1,6
1,5
1,6
1,3
1,3
1,2
0,8
MHz
50
5,9
5,1
4,6
4,3
4,6
4,3
4,1
2,7
2,6
MHz
200
11,3
9,5
9,0
8,4
9,0
8,4
8,0
6,5
5,4
MHz
470
17,6
-
14,5
13,6
14,5
13,4
12,6
11,9
8,5
MHz
800
23,3
20,6
18,6
17,2
18,6
17,2
16,8
14,7
11
MHz
1000
26,3
23,4
21,1
19,8
21,1
19,5
18,9
18,9
12,9
MHz
1350
30,8
-
25,0
23,3
25,0
23,0
22,3
22,5
15,2
MHz
1750
35,6
-
27,9
27,0
27,9
26,2
25,5
26
17,6
MHz
2150
40,0
-
31,7
30,6
31,7
29,5
28,7
29,3
19,8
MHz
2400
42,2
-
33,2
32,5
33,2
31,9
30,4
31,2
21,5
MHz
2700
45,2
-
35,8
35,0
35,8
33,0
32,8
33,2
23,2
Perdita di riflessione (dB)
MHz
50-470
>28
>30
>30
>29
>30
>30
>30
>30
>30
MHz
470-862
>26
>25
>25
>25
>25
>28
>28
>28
>28
MHz
862-1750
>20
>20
>20
>20
>20
>23
>25
>25
>25
MHz
1750-2400
>20
>20
>20
>20
>20
>23
>20
>20
>18
Efficenza di schermatura (dB)
MHz
5-30
>65
>65
>65
>65
>75
>75
>85
>80
>80
MHz
30-1000
>80
>75
>75
>80
>85
>85
>95
>85
>85
MHz
1000-2150
>85
>75
>80
>70
>85
>85
>90
>85
>85
Conduttore interno (Ohm/Km)
35
103
22,5
21,5
22,5
18
18
18,0
9
Conduttore Esterno (Ohm/Km)
33
64
31
27
27
26
21
24
9,7
PAS4046100
PAS4036104
PAS4037104
PAS4016102
PAS4017101
PAS4007111
PAS4067103
PAS4009101
Resistenza
PACKAGING
Bobina in Plastica
100 mt
200 mt
PAS4025202
250 mt
Bobina in legno
500 mt
PAS4017251
PAS4036504
PAS4016502
PAS4009501
125
Cavi coassiali per uso esterno o per
posa interrata
PAS4136
126
PAS4116
Classe A
PAS4117
Classe A
PAS4107
Classe A
PAS4109
Classe A
PAS4110
Classe A
PAS4102
Classe A
Cavi coassiali per uso esterno o per
posa interrata
4 X PAS4016
Classe A
4 X PAS4116
Classe A
4 X PAS4016
Classe A
9 X PAS4017
Classe A
127
Indice dei prodotti
pag.
14
14
14
14
14
17
14
14
16
16
16
14
14
18
18
18
16
16
16
18
18
18
10
10
11
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
50
50
50
51
51
51
100
100
101
101
101
101
42
95
54
94
94
94
98
104
54
94
94
33
11
26
26
27
27
42
42
58
58
58
117
119
codice
articolo
219535
219540
219547
219554
219562
219486
219521
219524
219406
219446
219407
219531
219527
219546
219506
219507
219606
219646
219607
219746
219706
219707
213673
213604
213671
213773
213704
213714
213770
213804
218701
218702
218706
218703
218704
218705
218711
218712
218717
218718
218713
218714
218715
218716
227310
227312
227314
289113
289119
289112
289696
289695
289602
289604
289601
289603
AMP6600
AMP8331A
AMP9202W
271031
271033
271032
235051
235052
235053
289778
289779
293301
213001
213051
213053
213054
213056
289253
284013
288014
288015
288013
280745
280817
10/3539R
10/4046R
10/4753R
10/5461R
10/6269R
10/860960
10ALFA/R
10BETA/R
10BL4F
10BL45F
10BL5F
10DELTA/R
10GAMMA/R
10RD45F
10RD4F
10RD5F
20BL4F
20BL45F
20BL5F
20RD45F
20RD4F
20RD5F
2A_F
2B_F
2FM_F
3A_F
3B_F
3BS_F
3C_F
4B_F
4D_F
4E_F
4E512_F
4F_F
4G_F
4H_F
6D_F
6E_F
6E12_F
6E512_F
6F_F
6G_F
6H_F
6H1_F
ABLA101
ABLA102
ABLA3RT
AM100N
AM102N
AM50N
AMP5121L
AMP5121M
AMP522AL
AMP522AM
AMP522PL
AMP522PM
AMP6600
AMP8331A
AMP9202W
AMP9254
AMP9254A
AMP9294
AMP9762
AMP9763
AMP9764
AMP9S
AMP17S
AN1
ANT1200A
ANT5093802
ANT5096902
ANT5143802
ANT5146902
AS10
AS20
AVM1N
AVM3N
AVM45N
AV-SBA
AV-SBA2
128
pag.
117
119
117
119
117
119
33
33
107
111
22
24
22
22
22
24
22
22
22
24
13
13
107
107
107
107
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
119
117
17
121
99
113
113
113
113
113
113
113
121
120
121
121
110
110
110
110
112
112
112
112
113
112
112
113
111
111
111
111
112
112
113
111
codice
articolo
280746
280818
280744
280816
280743
280819
293400
280674
289349
220800
217850
217857
217851
217852
217853
217858
217854
217855
217856
217859
218038
218058
289360
289359
289362
289361
289738
289740
289737
289739
280754
280801
280752
280802
280699
280803
280753
280805
280756
280806
280755
280804
280757
280807
280808
280742
219600
289085
223050
220401
220402
220644
220451
220452
220453
220454
280347
280741
289769
289768
220810
220814
220818
220822
220660
220670
220651
220652
220654
220671
220672
220674
220830
220834
220838
220842
220681
220682
220684
220852
AV-SBL
AV-SBL2
AV-SGR
AV-SN02
AV-SNO
AV-SRA2
BA6
BA914
BFO-SC-APC
BIC
BLU220F
BLU220PLUS
BLU224F
BLU225F
BLU420F
BLU420PLUS
BLU424F
BLU425F
BLU920F
BLU920PLUS
BLV4F
BLV6F
BR2-AA
BR2-PA
BR4-AA
BR4-PA
BT-AXB
BT-AXB2
BT-AXS
BT-AXS2
BT-INT
BT-INT2
BT-LIG
BT-LIG2
BT-LIGT
BT-LIGT2
BT-LIV
BT-LIV2
BT-LU
BT-LU2
BT-MA
BT-MA2
BT-MAT
BT-MAT2
BT-MATT2
BT-TT
CA1
CA75F
CAA0832C40
CAD101
CAD102
CAD104
CAD11
CAD12
CAD13
CAD14
CAP
CAPL
CCF102
CCF66
CD1-10
CD1-14
CD1-18
CD1-22
CD11
CD12
CD141
CD142
CD144
CD201
CD202
CD204
CD2-10
CD2-14
CD2-18
CD2-22
CD261
CD262
CD264
CD4-12
pag.
111
111
111
41
41
41
41
121
121
121
121
121
121
121
41
112
121
74
75
80
114
114
114
114
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
38
38
38
36
36
36
37
37
37
37
37
37
40
37
37
40
37
37
35
42
42
46
46
46
46
46
44
44
44
44
44
44
44
44
45
56
56
56
45
121
121
117
codice
articolo
220854
220858
220862
289243
289249
289143
289192
280340
280341
280342
280346
280343
280344
280345
289144
256309
289776
289549
280376
280377
280710
280711
280712
280713
280714
280715
280716
280717
280718
280719
280720
280721
280722
280723
280724
280725
280726
280727
289487
289294
289199
211001
211002
211003
211111
211112
211116
211115
211101
211104
211108
211102
211105
211107
211103
211106
289560
289588
289589
226905
226909
226913
226917
226912
226805
226803
226804
226807
226801
226802
226811
226806
257900
289804
289803
289805
226745
290030
289544
280797
CD4-14
CD4-18
CD4-22
CDPU4Z
CDPU8Z
CDPUTZ
CDPUZP
CF50
CF60
CF66
CF70
CFR50
CFR60
CFR66
CHVU4Z
CN9
CR75I
CROSS-RJ45
CVDC50
CV-RCA
DE1-10
DE1-14
DE1-18
DE1-22
DE2-10
DE2-14
DE2-18
DE2-22
DE4-12
DE4-14
DE4-18
DE4-22
DE6-16
DE6-20
DE6-25
DE8-16
DE8-20
DE8-25
DFAN
DFO100C
DFO120N
DFP85
DFP85R
DFPDIGIT
DGTX10
DGTX10-A
DGTX10-GA
DGTX10-RA
DIGIT
DIGIT-A
DIGIT-AK
DIGIT-G
DIGIT-GA
DIGITK
DIGIT-R
DIGIT-RA
DOMUS
DSQ21J
DSQ41J
ES1/Q
ES1/RVU
ES2/Q
ES2/RU
ES2RT
ES54V
ESP2
ESV45
ESV45S
ESVU
ESVU2
ESVU22
ESVUU
FE5U
FIL261000
FIL262000
FIL391000
FUS45
GC1
GCF
GW-PL
pag.
119
117
119
117
119
112
46
98
98
50
50
46
45
72
73
64
65
65
72
72
72
73
74
74
70
70
70
70
70
70
63
74
66
66
66
67
67
67
67
68
68
68
68
69
64
65
64
64
65
65
65
65
65
72
72
72
71
71
71
73
73
73
75
75
75
75
75
75
75
66
66
106
106
106
106
73
63
74
106
106
codice
articolo
280813
280796
280814
280798
280815
220322
290018
223023
223024
223032
223049
223101
223109
288001
282102
270283
K120/…DT
270783
288002
288004
288003
282101
293433
293434
282351
282353
282352
282354
282356
282355
282618
289539
282641
282639
282640
270624
270621
270622
270623
270619
270616
270617
270618
270602
270192
KF/…DT
270058
270060
270063
270054
270055
270062
270064
282616
282599
282598
270510
270534
270543
270018
270017
270019
289245
289244
289485
289486
289491
289537
289538
282624
282625
270677
270672
270679
270680
282103
282619
282735
270686
270671
GW-PL2
GW-SYB
GW-SYB2
GW-SYW
GW-SYW2
IP2
IZ2
J21B
J31B
JA21R
JAX13DC
JS2RT
JSVU3
K1150-1570
K1-2
K120/..
K120/…DT
K120A/..
K1720-2150
K1940-2150
K2015-2150
K2-8
KA600
KA800
KCMU
KCMU/M
KCMU/S
KCMV
KCMV/M
KCMV/S
KCP
KD100
KDFAV
KDFU
KDFV
KDSR
KDSR-AV
KDSR-M
KDSR-S
KDTR
KDTR-AV
KDTR-M
KDTR-S
KDTS/VL-C2
KF/..
KF/…DT
KF/DAB
KF/DAB1
KFB3
KFB4
KFB5
KFB5/..
KFBU
KFT/...
KIF
KIF-10
KK1-U
KK3-4
KK4-3
KP15
KP35
KP62
KPN42
KPN51
KPR37
KPR41
KPR52
KRF15
KRF45
KRUN
KRVN
KRX
KRX-RC
KSP1_2
KSP1_4
KSST
KTLC
KTP
KTX
KTX-RC
Indice dei prodotti
pag.
71
71
71
71
71
71
71
72
72
72
117
119
117
119
117
119
28
30
28
30
28
30
28
30
30
28
30
28
30
41
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
49
48
48
47
47
47
47
47
47
48
48
48
48
47
47
47
47
48
47
47
48
48
48
48
48
47
47
48
47
47
47
48
47
48
48
47
48
codice
articolo
270050
270053
270061
270059
270051
270056
270057
282104
282106
282105
280747
280820
280799
280822
280800
280821
216170
216168
216169
216167
216135
216134
216149
216147
216148
216108
216107
217350
217349
289504
223364
223363
223362
223361
223343
223346
223341
223348
223342
223340
223347
223345
223344
223351
223121
223123
223111
223120
223122
223110
223112
223160
223181
223182
223162
223151
223148
223150
223147
223161
223149
223124
223125
223184
223185
223190
223191
223164
223130
223131
223155
223146
223142
223152
223153
223163
223186
223187
223141
223166
KW33B
KW33C
KW35D
KW35E
KW44C
KW530
KW540
KX125
KX125E
KX125NT
LG-CR
LG-CR2
LG-VEC
LG-VEC2
LG-VES
LG-VES2
LP345F
LP345HV
LP345MF
LP345MHV
LP34F
LP34HV
LP45F
LP45HV
LP45N
LP5F
LP5HV
LPV345F
LPV345HV
LSU05
MAF2510
MAF2331
MAF2332
MAF2350
MAK2331
MAK2331/0
MAK2332
MAK2332/..
MAK2332/S
MAK2350
MAK2350/..
MAK2350/S
MAK2510
MAK2650
MAP102
MAP103
MAP104
MAP105
MAP106
MAP107
MAP108
MAP109
MAP112
MAP113I
MAP201
MAP202
MAP204
MAP206
MAP207
MAP208
MAP209
MAP210
MAP210/S
MAP212
MAP213I
MAP223I
MAP224I
MAP300
MAP303
MAP303/S
MAP306
MAP311
MAP312
MAP313
MAP314
MAP315
MAP316I
MAP317I
MAP400
MAP402
pag.
47
47
47
47
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
41
41
41
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
53
102
102
102
102
102
45
45
45
103
103
103
103
103
103
103
103
102
102
75
75
75
102
75
75
103
103
103
103
codice
articolo
223133
223134
223137
223138
223334
223303
223304
223305
223306
223317
223308
223309
223310
223318
223311
223312
223313
223314
223301
223302
223335
223316
223333
223322
223323
223324
223325
223332
223326
223327
223328
223329
289306
289307
289129
235000
235002
235004
235008
235017
235015
235021
235001
235003
235009
235007
235014
235016
235006
235005
235010
235018
289613
289614
289615
289616
289617
225881
225992
225993
289619
289620
289621
289622
289623
289624
289625
289626
289627
289628
236505
236506
236504
289629
236507
236508
289630
289631
289632
289633
MAP500
MAP500/S
MAP501
MAP501/S
MBJ2320
MBJ2331
MBJ2331/0
MBJ2332
MBJ2332/..
MBJ2332/38-41
MBJ2350
MBJ2350/..
MBJ2350/0
MBJ2350/38-41
MBJ2350/41-45
MBJ2350/S
MBJ2356
MBJ2356/..
MBJ2510
MBJ2510/..
MBJ2620
MBJ2650
MBJ3620
MBJ3631
MBJ3631/0
MBJ3650
MBJ3650/..
MBJ3650/32-34
MBJ3650/41-45
MBJ3650/S
MBJ3656
MBJ3656/..
MBU4Z
MBUTZ
MBUZ
MBX0001
MBX5541
MBX5550
MBX5550/..
MBX5550S
MBX5551
MBX5720
MBX5741
MBX5750
MBX5750/..
MBX5750S
MBX5752
MBX5851
MBX7741
MBX7750
MBX7750/..
MBX7750S
MDA3047
MDA4254
MDA5573
MDA6080
MDA6587
MEF1/..
MEF2/..
MEF3/..
MEX800/06
MEX800/08
MEX802/06
MEX802/08
MEX804/06
MEX804/08
MEX806/06
MEX806/08
ML01
ML02
MP04AF
MP05AF
MP13AF
MP20
MP45AF
MPCCF
MPG00
MPG01
MPG02
MPG03
pag.
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
102
102
102
102
102
102
102
58
58
45
44
44
44
44
44
44
25
25
25
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
30
40
40
40
40
40
37
37
40
37
37
37
37
114
114
114
114
114
61
122
122
122
122
122
122
122
127
127
127
125
125
125
125
125
125
125
codice
articolo
289634
289635
289636
289637
289638
289639
289640
289641
289642
289643
289644
289645
289646
289650
289651
289652
289653
289654
289690
289656
289332
289331
226400
223201
223202
223203
223204
223217
223218
213023
213021
213022
289403
289404
289405
289692
289693
289397
289400
289691
289694
289401
289399
289402
217405
211308
211313
211309
211310
211220
211217
211212
211219
211216
211211
211209
211210
280701
280703
280702
280704
280705
PAS0322011
PAS3212B
PAS3212C
PAS3213001
PAS3214B
PAS3236Q
PAS3664B
PAS3664D
PAS4004102
PAS4004109
PAS4004112
PAS4007111
PAS4009101
PAS4009501
PAS4016102
PAS4016502
PAS4017101
PAS4017251
MPG04
MPG05
MPG06
MPG07
MPG08
MPG09
MPG10
MPG12
MPG14
MPG16
MPG18
MPG20
MPG22
MS100
MS101
MS110
MS114
MS118
MS207
MS404
MU90
MV90
MXST
MX201
MX202
MX203
MX204
MX205
MX206
OMEGA14
OMEGA5
OMEGA8
OPB24I
OPB24IR
OPB8I
OPC4IOM1
OPC4IOM2
OPC4OM
OPC4OMA
OPC8IOM1
OPC8IOM2
OPC8OM
OPC8OMA
OPO12P
P54
P80APK
P80RCIK
P80RFK
P80RFK-DF
P85AK
P85GX10-A
P85GX10-B
P85K
P85RX10-A
P85RX10-B
P85X10
P85X10-A
PA2
PA3
PA4
PA6
PA8
PAS0322011
PAS3212B
PAS3212C
PAS3213001
PAS3214B
PAS3236Q
PAS3664B
PAS3664D
PAS4004102
PAS4004109
PAS4004112
PAS4007111
PAS4009101
PAS4009501
PAS4016102
PAS4016502
PAS4017101
PAS4017251
pag.
125
125
125
125
125
125
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
127
122
122
74
121
118
118
118
118
118
118
37
37
37
37
37
37
103
103
103
103
32
117
120
112
112
112
112
112
110
110
110
110
120
120
120
120
120
120
120
120
120
122
51
51
51
51
38
38
34
34
34
31
30
30
31
31
32
32
32
32
32
82
82
codice
articolo
289700
PAS4036104
PAS4036504
PAS4037104
289802
289819
PAS4102001
PAS4107111
PAS4109101
PAS4109501
PAS4110511
PAS4116102
PAS4116502
PAS4117101
PAS4117251
PAS4136104
PAS4304102
289770
289771
289548
280373
220003
220002
220001
220004
220005
220006
211201
211205
211203
211206
211204
211207
289658
289659
289657
289660
289540
280736
280737
220370
220375
220376
220390
220392
220802
220803
220804
220805
290451
290365
290454
280730
280731
280732
280733
280734
280735
210095
289563
289564
289561
289562
289293
289291
293104
293106
293108
217416
217404
217403
217408
217409
210011
210022
210064
210002
210065
289708
289709
PAS4025202
PAS4036104
PAS4036504
PAS4037104
PAS4046100
PAS4067103
PAS4102001
PAS4107111
PAS4109101
PAS4109501
PAS4110511
PAS4116102
PAS4116502
PAS4117101
PAS4117251
PAS4136104
PAS4304102
PAS6106
PAS6112
PATCH-RJ45
PAUTV
PDM00
PDM05
PDM10
PDM14
PDM18
PDM22
PENTA85
PENTA85-A
PENTA85G
PENTA85G-A
PENTA85R
PENTA85R-A
PG11-3,5/12
PG11-5/8
PG11-CP
PG11-F
PG20
PL1
PL2
PP12
PP12DC
PP13
PP14
PP14DC
PP2
PP3
PP4
PP5
PR1
PR11
PR5
PRI00
PRI06
PRI10
PRI14
PRI18
PRI22
PRT1
PSU341
PSU342
PSU411
PSU412
PT100AC
PT100C
PT4
PT6
PT8
PU16
PU4
PU4A
PU8
PU8V
PV10
PV20
PVF-60
PVP
PVZ-60
RACK01
RACK02
129
Indice dei prodotti
pag.
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
81
81
81
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
33
39
39
39
41
45
45
77
77
77
78
79
78
79
80
80
80
80
57
57
57
60
60
60
60
60
60
60
60
120
120
120
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
95
35
35
41
33
33
33
33
33
95
95
95
96
codice
articolo
289710
289711
289712
289713
289714
289715
289716
289717
289718
289719
289721
289722
289720
289299
289286
289287
289298
289197
289138
289139
280610
289283
289479
289182
SAT12751
SAT12753
SAT12901
289735
226707
226708
283931
283932
283933
283936
283938
283937
270678
283930
283929
283928
283927
289484
289729
289730
283105
283118
283106
283119
283120
283122
283121
283123
290351
290352
290354
220721
220722
220723
220724
220725
220726
220711
220712
220713
220714
220715
220716
289087
289584
289728
289145
289280
289281
289173
289282
289174
271035
271036
271034
271071
RACK03
RACK04
RACK05
RACK06
RACK07
RACK08
RACK09
RACK10
RACK11
RACK12
RACK27U
RACK42U
RACK6U
RO100ACX6
RO100CGX6
RO100CRX6
RO100CX6
RO120N
RO120NX5
RO150
RO60AX10
RO80APX200
RO80APX50
RPP60
SAT12751
SAT12753
SAT12901
SCR41LZ
SF4
SF5
SIG7280
SIG7280S
SIG7281
SIG7300
SIG7310
SIG7530
SIG7600-HTX
SIG7901
SIG7902
SIG7903
SIG7904
SIG8008
SIG8009
SIG8010
SIG9506UN
SIG9506US
SIG9506VN
SIG9506VS
SIG9606U
SIG9606US
SIG9606V
SIG9606VS
SP1
SP4
SP5
SPF00
SPF05
SPF10
SPF14
SPF18
SPF22
SPI00
SPI05
SPI10
SPI14
SPI18
SPI22
SPS1750
SRTANT10
SRTANT11
SRTL915
ST25M
ST45M
ST50C
STF
STK
SWA5122
SWA5414
SWA5424
SWI1201B
130
pag.
codice
articolo
96
93
93
93
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
91
91
91
91
91
91
91
91
91
92
88
88
88
88
88
88
96
96
85
87
87
87
85
85
85
85
86
86
86
90
90
90
90
84
84
96
121
20
20
20
19
19
19
20
121
122
122
122
34
34
44
34
34
34
74
80
122
74
74
35
35
35
35
35
271072
289780
289781
289782
271011
271008
271013
271015
271012
271009
271014
271016
271017
271010
271018
271019
271021
271022
271023
271024
271025
271026
271027
271028
271029
271020
271081
271082
271083
271084
271085
271086
271091
271092
271093
289791
289792
289793
271041
271042
271043
271044
271052
271053
271054
271061
271062
271065
271066
5SW106
5SW107
271000
290002
213096
213101
213097
213094
213100
213095
213102
289543
289767
289550
289551
293140
293150
210150
293115
293125
293132
282733
282733
289542
289546
289547
289597
289593
289596
289594
289595
SWI1401B
SWI31706S
SWI31712S
SWI31716S
SWI3504A
SWI3504A10
SWI3504P
SWI3504T
SWI3506A
SWI3506A10
SWI3506P
SWI3506T
SWI3508A
SWI3508A10
SWI3508P
SWI3508T
SWI3904A
SWI3904P
SWI3904T
SWI3906A
SWI3906P
SWI3906T
SWI3908A
SWI3908P
SWI3908T
SWI39AT
SWI4404-00
SWI4404-08
SWI4404-17
SWI4406-00
SWI4406-08
SWI4406-17
SWI44SP2
SWI44T15
SWI508DC
SWI51706S
SWI51712S
SWI51716S
SWI5506A
SWI5508A
SWI5512A
SWI5516A
SWI5908A
SWI5912A
SWI5916A
SWI8508
SWI8512
SWI8516ST
SWI8524ST
SWI9508
SWI9512
SWM1305A
T75IF
TAU11/4
TAU11/45
TAU11/5
TAU15/4
TAU15/45
TAU15/5
TAU21/45
TF90
TF-MM
TF-RCA
TIEC-F
TK4
TK5
TM5
TN15
TN25
TN32
TPE
TPE
TRF
TRRJ-DIN
TWIN-RJ45
VENUS
VENUS38
VENUS-B
VENUS-P
VENUS-S
pag.
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
117
119
33
33
33
33
codice
articolo
280750
280809
289741
289742
289798
289799
280749
280810
280748
280811
280751
280812
293302
293320
293330
289541
VI-80
VI-802
VI-EKB
VI-EKB2
VI-EKN
VI-EKN2
VI-ID
VI-ID2
VI-IDB
VI-IDB2
VI-PL
VI-PL2
ZC2
ZC20
ZC3
ZM20
pag.
codice
articolo
Fracarro a servizio
dell’installatore
Fracarro a servizio dell’installatore
Software
Documentazione tecnica
Le agenzie in Italia
Pag.
132
132
133
134
Fracarro a servizio dell’installatore
L’impegno di Fracarro è, da sempre, quello di offrire agli installatori prodotti e soluzioni
di altissima qualità che si caratterizzano per l’innovazione e l’alto valore tecnologico.
Ma non solo. L’attenzione che l’Azienda rivolge a voi operatori si traduce anche in tutta
una serie di servizi per la qualificazione e il supporto professionale.
Un supporto che solo un’azienda
che da oltre 70 anni cresce con
voi può offrirvi.
Software
FRDesigner è il software che Fracarro ha sviluppato per
progettare gli impianti di ricezione e di distribuzione dei
segnali TV.
FRDesigner vi consente di disegnare il vostro impianto,
simulando perfettamente le condizioni reali del sistema.
Permette infatti di calcolare i valori del segnale dall’antenna
alle prese, e di modificarne i parametri secondo le funzionalità dei prodotti scelti.
FRDesigner è un software in continua evoluzione. Gratuiti
sono costantemente disponibili gli aggiornamenti delle
librerie che contengono i nuovi prodotti nonchè gli aggiornamenti dell’applicativo (aggiunta di nuove funzionalità gratifiche e di calcolo).
Tramite il sito Fracarro è possibile scaricare e modificare
schemi e template, già realizzati e testati dall’ufficio
Assistenza Tecnica, in base alle vostre esigenze.
Il software inoltre è in grado di formulare automaticamente
il preventivo del sistema progettato.
Per la progettazione degli impianti Sicurezza, Fracarro
dispone di un software dedicato, FRDesigner Sicurezza.
132
Fracarro a servizio dell’installatore
Documentazione tecnica e informativa
Abbiamo suddiviso l’offerta dei nostri prodotti in diverse tipologie di cataloghi perché possiate orientarvi con più
facilità nella vasta gamma delle soluzioni Fracarro: il nuovissimo catalogo che raccoglie i prodotti per la
realizzazione dei sistemi di ricezione TV-SAT, quello dedicato ai sistemi di sicurezza, ora diviso in tre fascicoli.
E ancora i pieghevoli, le schede e FRNews per comunicarvi le novità sui prodotto e sull’azienda.
Preziosi strumenti di informazione e approfondimento sono inoltre i Quaderni Fracarro, che sviluppano e rinnovano
progetti di formazione realizzati in passato, con l’obiettivo di continuare a supportare quanti operano nel settore.
di.
D S 10 secon
CA
ato
tall
Da
0
s
a in
in
133
Le Agenzie in Italia:
PIEMONTE E VALLE D’AOSTA
TOSCANA
SICILIA
NEXTRADE di Platia Sergio
10138 Torino, Corso F. Ferrucci, 94
Tel. 011.3827379, Fax 011.3828002
e-mail: [email protected]
ESSEDUE RAPPRESENTANZE
di Sandro Sarti S.n.c.
50018 Scandicci (FI), Via E. Conti, 2
Tel. 055.757051, Fax 055.7575430
e-mail: [email protected]
Provincie: CT-EN-ME-RG-SR
F.C. RAPPRESENTANZE
di Fabio Fichera S.n.c.
95027 S. Gregorio (CT)
Via XX Settembre, 73/75
Tel. 095.493305
Fax 095.494376
e-mail: [email protected]
LOMBARDIA, NOVARA E VERBANIA
Provincie: MI-BG-CO-PV-SO-VA
LC-LO-VB-NO
CARLO BONA
Tel. 335.8216548, Fax 02.93906309
e-mail: [email protected]
PAOLO GASPARETTO
Tel. 335.5456154, Fax 02.93906309
e-mail: [email protected]
STEFANO ZAMBELLI
Tel. 335.7015310, Fax 02.93906309
e-mail: [email protected]
LOMBARDIA E PIACENZA
LIGURIA
AGEL di Parotti e Parodi S.n.c.
16138 Genova, Via Luigi Gherzi, 38
Tel. 010.8358658, Fax 010.8358659
e-mail: [email protected]
LAZIO
EL.CA. di Casali A. & C. S.n.c.
00165 Roma, Via S. Agatone Papa, 15
Tel. 06.39366525, Fax 06.39366416
e-mail: [email protected]
Provincie: BS-CR-MN-PC
ABRUZZO E MOLISE
G. M. DISTRIBUZIONE S.r.l.
25121 Brescia, Via A. Diaz, 33/B
Tel. 030.293006-293045, Fax 030.293081
e-mail: [email protected]
BENIAMINO ORFANELLI
65126 Pescara P.N., Via Chiarini, 209
Tel. 085.61505, Fax 085.691927
e-mail: [email protected]
Provincie: PA-AG-CL-TP
SVR S.n.c. di Salerno Vincenzo & C.
90147 Palermo
Via Ugo La Malfa, 8901
Tel. 091.6791971, Fax 091.6791960
e-mail: [email protected], www.svrsalerno.it
SARDEGNA
CANALE ELETTRICO
AGEL
di Tufano S. & Usai A. s.n.c.
09122 Cagliari
V. del Commercio, 23
Tel. 070.285672, Fax 070.284340
e-mail: [email protected]
SPECIALISTI TV-SAT
MARCHE E UMBRIA
MESSI & PAOLONI S.r.l.
60131 Ancona, Via Giovanni Conti, 1
Tel. 071.2861528, Fax 071.2907142
e-mail: m&[email protected]
VENETO e TRENTINO ALTO ADIGE
F.P.RAPPRESENTANZE S.r.l.
35129 Padova
Viale della navigazione interna 51 scala A
Telefono 049/ 8073446, Fax 049/ 8070862
e-mail: [email protected]
FRIULI VENEZIA GIULIA
A.R.E. S.n.c.
di Benacchio R. - Lupieri R. e Bacchin M&C
31033 Castelfranco Veneto (TV)
Via Per Salvatronda, 15
Tel. 0423-724914 - Fax 0423.728108
e-mail: [email protected]
EMILIA-ROMAGNA esclusa PIACENZA
MARIO MASSARI
cell. 335.5620612
e-mail: [email protected]
CIPIERRE S.n.c.
di A. Gruppioni e G. Polverelli
40068 San Lazzaro di Savena (BO)
Via Paolo Poggi, 44
Tel. 051.450552 , Fax 051.453417
e-mail: [email protected]
134
CAMPANIA E POTENZA
EDEN s.r.l.
80147 Barra/Napoli
Via Luigi Volpicella, 59
Tel. 081.7523697, Fax 081.7520592
e-mail: [email protected]
CALABRIA
CARI.COM s.r.l.
88046 Lamezia Terme (CZ)
Via Scardamaglia G., 24
Tel. 0968.441210, Fax 0968.441210
e-mail: [email protected]
PUGLIA E MATERA
STEME S.n.c. di Stefanelli & Memeo
70125 Bari,
Via Palmieri, 12
Tel. 080.5027352, Fax 080.5018721
e-mail: [email protected]
GRASSI RAPPRESENTANZE
ELETTRONICHE di Grassi Giorgio
07100 SASSARI
s.v. Segasidda Minori n. 29
Telefono 348/4206271, Fax 079/3120149
e-mail: [email protected]
FRACARRO distribuisce in esclusiva in Italia i prodotti Strong.
Di seguito alcuni esempi
RICEVITORI DIGITALI TERRESTRi MHP
SRT5507MHP
SRT5506MHP
RICEVITORI DIGITALI TERRESTRI FREE TO AIR - ZAPPER
SRT50
SRT100 USB
SRT5025
RICEVITORI SATELLITARI
SRT6020
FTA + SD Card Reader
SRT6352
Dual Common Interface
RIPETITORI DI SEGNALE
VIDEO SENDER
marchio distribuito da
Capitale Sociale € 5.000.000
int. vers.
C.C.I.A.A. nr 01618210262 REA TV 158938
Codice Fiscalee partita IVA
01618210262
Società soggetta a direzione
e coordinamento di
CAMI S.r.l.
Fracarro Iberica
C/Ciudad de Elda, 4
Poligono Ind. Fte. Del Jarro
46988 Valencia
España
Tel. +34/961340104
Fax +34/961340691
Fracarro (UK) Ltd
Unit A
Ibex House, Keller Close
Kiln Farm, Milton Keynes
MK11 3LL
UK
Tel. +44(0)1908 571571
Fax +44(0)1908 571570
Fracarro Tecnologia e
Antenas de Televisao Lda
Rua Alexandre Herculano,
n°1-1°B - Edifício Central Park
2795-242 Linda-a-Velha
Portugal
Tel. +35 1214156800
Fax +35 1214156809
149
Fracarro France S.A.S.
14 bis rue du Ratrait
92158 Suresnes Cedex
France
Tel. +33 1 47283400
Fax +33 1 47283421
A339004 - 07/07
Fracarro Radioindustrie S.p.A.
Via Cazzaro n. 3
31033 Castelfranco V. (TV)
Italia
149
Tel. +39 0423 7361
Fax +39 0423 736220
www.fracarro.com
[email protected]
Soluzioni TV e Satellite 2007
Catalogo dei prodotti per la distribuzione
dei segnali audio, video e dati
Soluzioni TV e Satellite
2007