IBM InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux
Transcript
IBM InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux
IBM InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux, UNIX e Windows Versione 3.1 Guida rapida Questa guida consente di iniziare con un'installazione tipica per InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux, UNIX e Windows. Panoramica sul prodotto IBM® InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux, UNIX e Windows fornisce funzioni di ottimizzazione query avanzate per i carichi di lavoro di query (gruppi di istruzioni SQL) in esecuzione su server di dati DB2 per Linux, UNIX e Windows. Importante: se è installata una versione precedente di InfoSphere Optim Query Tuner Client, prima di continuare sarà necessario disinstallarla. Leggere le istruzioni qui riportate: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/qrytuner/v3r1/topic/com.ibm.datatools.oqt.install.doc/topics/ t_uninstall_product.html 1 Passo 1: Accesso al software e alla documentazione Questa offerta di prodotto include: v DVD di InfoSphere Optim Query Tuner Client Software V3.1.0.0 per Windows v DVD del kit di configurazione server di InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux, UNIX e Windows V3.1.0.0 v CD di avvio rapido di InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux, UNIX e Windows V3.1.0.0 Per scaricare il prodotto da Passport Advantage, seguire le istruzioni riportate: http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24030746 2 Passo 2: Verifica dell'architettura di base Il package software di InfoSphere Optim Query Workload Tuner include il kit di configurazione server di InfoSphere Optim Query Workload Tuner, che viene eseguito su un database, e il client InfoSphere Optim Query Tuner per Windows, installato sul computer utilizzato per accedere al database e per ottimizzare le query. Il seguente diagramma illustra l'architettura del prodotto e fornisce una base per la pianificazione dell'installazione. 3 Passo 3: Valutazione dell'hardware e della configurazione di sistema Fare riferimento ai requisiti di sistema dettagliati: http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27022397 4 Passo 4: Esecuzione del kit di configurazione server di InfoSphere Optim Query Workload Tuner sul database Eseguire il kit di configurazione server di InfoSphere Optim Query Workload Tuner su un database DB2 per Linux, UNIX e Windows. L'esecuzione del kit di configurazione server attiva la licenza del prodotto e crea gli oggetti che abilitano diverse funzioni di ottimizzazione. Per eseguire il kit, inserire il DVD Kit di configurazione server di IBM InfoSphere Optim Query Workload Tuner per DB2 per Linux, UNIX e Windows V3.1.0.0 sul sistema su cui è in esecuzione il database. Quindi, effettuare una delle seguenti operazioni: v Per utilizzare il wizard, aprire la directory per la propria piattaforma ed emettere il seguente comando: – Su sistemi Windows: install.exe – Su sistemi Linux o UNIX: ./install.bin v Per utilizzare la console, da una riga comandi passare alla directory relativa alla propria piattaforma. Quindi, emettere il seguente comando: – Su sistemi Windows: install.exe -i console – Su sistemi Linux o UNIX: ./install.bin -i console 5 Passo 5: Installazione del client InfoSphere Optim Query Tuner sulla propria stazione di lavoro Installare il client InfoSphere Optim Query Tuner sul computer che verrà utilizzato per accedere al database e per ottimizzare i carichi di lavoro di query. Per installare il client, inserire il DVD InfoSphere Optim Query Tuner Client Software V3.1.0.0 per Windows sul computer di una stazione di lavoro e fare doppio clic sul file setup.exe nella directory root. Consentire al wizard di avviare il client in seguito all'installazione. 6 Passo 6: Configurazione del database Dopo aver installato il client InfoSphere Optim Query Tuner e prima di poter eseguire le attività di ottimizzazione dalla stazione di lavoro, è necessario utilizzare il client InfoSphere Optim Query Tuner per configurare il database DB2 per Linux, UNIX e Windows. Se si utilizza DB2 per Linux, UNIX e Windows versione 9.7 Fix Pack 1, Fix Pack 2, Fix Pack 3 o Fix Pack 4, è necessario eseguire il comando db2updv97 da una riga comandi DB2 (se non è già stato eseguito). Per informazioni su questo comando, fare riferimento a http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/topic/ com.ibm.db2.luw.admin.cmd.doc/doc/r0054449.html. 1. Sul client InfoSphere Optim Query Tuner, passare a Esplora origine dati e collegarsi al database. 2. Espandere la connessione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul database e selezionare Analizza e ottimizza > Configura per l'ottimizzazione > Configurazione guidata. Un messaggio indica se la configurazione è riuscita correttamente. Se è necessario risolvere un problema con la configurazione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul database e selezionare Analizza e ottimizza > Configura per l'ottimizzazione > Configurazione avanzate e gestione privilegi. 7 Passo 7: Avvio dell'ottimizzazione delle istruzioni SQL In Esplora origine dati, fare clic con il pulsante destro del mouse sul database e selezionare Analizza e ottimizza > Avvia ottimizzazione. Istruzioni per l'installazione e la configurazione ? Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle istruzioni di installazione complete riportate nel centro informazioni di InfoSphere Optim Query Tuner e InfoSphere Optim Query Workload Tuner: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/qrytuner/v3r1/topic/com.ibm.datatools.qrytune.installconfig.doc/ topics/db2luw-wl-roadmap.html Ulteriori informazioni ? Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla guida orientativa per il prodotto: http://www.ibm.com/developerworks/data/roadmaps/roadmap_ioqt_ioqwt.html IBM InfoSphere Optim Query Workload Tuner versione 3.1 Materiale su licenza - Proprietà di IBM. © Copyright IBM Corp. 2011. Tutti i diritti riservati. Limitazioni previste per gli utenti del Governo degli Stati Uniti - L'uso, la duplicazione o la divulgazione sono limitati dal GSA ADP Schedule Contract con la IBM Corp. IBM, il logo IBM, AIX, DB2, e Passport Advantage sono marchi o marchi registrati di International Business Machines negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Microsoft, Windows, Windows NT e il logo Windows sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. UNIX è un marchio registrato di The Open Group negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Nomi di altre società, prodotti o servizi possono essere marchi di altre società. Numero parte: CI2IJML