001 08341 SIP DECT.indd - NEC Development Section

Business Mobility SIP DECT
Telefonia Wireless per reti VoIP SIP
Caratteristiche principali
– Sistema IP DECT per connessione
a reti SIP
– Supporto per terminali standard
DECT (GAP)
– Fino a 11 chiamate
contemporanee per Access Point
– Interfaccia radio sicura
– Alta qualità della voce e handover
senza interruzioni
– Supporto messaggistica
– Alimentazione esterna o via
Power over Ethernet (PoE)
– Comunicazione IP peer-to-peer
– Installazione plug-and-play
SIP DECT è una soluzione di mobilità che fornisce telefonia wireless per reti aziendali. Contrariamente alle soluzioni DECT tradizionali, con SIP DECT gli Access Point
vengono collegati direttamente alla LAN e pertanto non richiedono un cablaggio
dedicato. La soluzione utilizza quindi un'unica rete convergente per voce e dati.
Sono sempre più numerose le aziende che utilizzano applicazioni basate sul protocollo IP, per le quali la soluzione SIP DECT di NEC Philips rappresenta una soluzione
unica, che unisce i vantaggi della telefonia IP alla qualità e ai servizi d’alto livello della
già affermata tecnologia DECT.
Questo sistema wireless consente all’azienda di mantenere inalterati gli abituali livelli
di servizio, offrendo una qualità dela voce elevata e un’interfaccia radio sicura.
Con la soluzione SIP DECT, l’azienda può servirsi di un’unica rete convergente, per
fornire servizi di telefonia fissa e wireless, riducendo così al minimo indispensabile
l’esigenza di cablaggi dedicati.
Implementare un sistema DECT basato su SIP significa inoltre proteggere gli investimenti che l’azienda ha già realizzato per l’acquisto di apparecchiature telefoniche,
applicazioni e infrastrutture di rete esistenti.
Piattaforma aperta
La soluzione SIP DECT di NEC Philips risponde allo standard
SIP (RFC 3261) ed è perfettamente integrata con tutti i
sistemi PBX e i server VoIP di NEC Philips.
L’infrastruttura wireless iSMobile@Net è costituita dal DECT
Access Point (DAP), una stazione radio base omni-direzionale
che si connette direttamente alla LAN, esattamente come il
sistema VoIP. Il DAP consente di svolgere più conversazioni
contemporaneamente, con un’elevatissima qualità della voce e
con la massima sicurezza. Ogni DAP può essere utilizzato per
fornire la copertura di un’area specifica, la cui dimensione
dipende dalla configurazione degli edifici e da altre
caratteristiche infrastrutturali, permettendo all’utente di
spostarsi liberamente da un ufficio all’altro.
La soluzione SIP DECT, essendo basata su standard industriali,
può essere utilizzata per aggiungere mobilità DECT anche a
PBX e sistemi VoIP di altri costruttori.
Interoperabilità SIP
Interoperabilità testata seulle seguenti piattaforme*
NEC e Philips
IPC100/500, 2000 IPS, iS3000, SV7000
Aspire, XN120, IPK-II, NEAX 2400 IPX
3Com
VCX
Allied Telesis
VioCall
Asterisk
Asterisk
Brekeke
OnDo PBX
Cisco
Call Manager
Dafür
IP PABX NATJA
Interactive Intelligence
Vonexus
IPTel
SIP Express Router
Mitel
3300
Nortel
Meridian
Televantage
Televantage
Total XS
Total XS Hosted platform
*) NEC Philips Unified Solutions ha testato la soluzione SIP DECT sulle piattaforme sopra
elencate in condizioni di laboratorio.
Configurazione
SIP DECT - Componenti
Il diagramma mostra una configurazione tipica, in cui i DECT
Access Points (DAPs) forniscono telefonia wireless sia ai siti
centrali che agli uffici periferici.
AP200S - SIP DECT access point
Nella configurazione sottostante il sistema risulta essere
estremamente affidabile, in quanto il software di controllo e
gestione della rete DECT, viene caricato su un Access Point
(AP200) master con la possibilità di avere delle AP200 di
back-up, eliminando la criticità di un unico "point of failure". La
configurazione può anche comprendere altre applicazioni,
come messaggistica breve, posta vocale, messaggeria unificata,
telefonia basata su web e servizi di elenco telefonico con
abilitazione vocale (speech enabled).
L' antenna SIP DECT access point (AP200S) è compatta e
semplice da installare, un modulo plug-and-play che abilita il
sistema telefonico alla telefonia wireless.
AP200S è dotata di 12 canali con capacità di utilizzo fino a 11
conversazioni contemporanee per ogni access point (un
canale è riservato per la segnalazione aerea tra i vari DECT
access points).
In una rete DECT possono essere collegati fino a 255 DECT
access points secondo una logica distributiva che permette di
coprire tutta la zona interessata.
L' antenna AP200S è dotata di interfaccia Ethernet a 10/100
Mbit e può essere alimentata esternamente o via LAN usando
lo standard PoE.
Grazie alla comunicazione VoIP “peer-to-peer” la soluzione SIP
DECT, minimizza il traffico sulla rete dati. Questo significa che,
per ogni conversazione, i pacchetti IP passano dall' Access
Point che serve il telefono, attraverso la rete IP, direttamente
all’utente chiamato, evitando inutili giri tortuosi, che
comporterebbero un maggior consumo della larghezza di
banda. Questo consente di ridurre il carico di rete almeno del
50%.
Per garantire il passaggio delle chiamate da una cella all’altra
senza interruzioni, tutti gli Access Point devono essere
costantemente sincronizzati. Le infrastrutture DECT di tipo
tradizionale usano un meccanismo di sincronizzazione a tempo
attraverso la rete di connessione fissa. Per garantire una
soluzione affidabile per le reti IP, NEC Philips ha sviluppato un
sofisticato meccanismo di sincronizzazione via radio.
DAP Manager
Caratteristiche principali
Il software DAP Manager viene installato su una AP200 che si
occuperà anche delle funzioni di gestione e di controllo, quali:
– Roaming su area estesa
– Gestione di tutte le AP di una rete
– Abilitazione dell’interfaccia di messaggistica, se combinato
con Messenger@Net
–
–
–
–
Il DAP Manager, in caso di configurazionei particolari puo’
risiedere su di un PC server esterno.
Terminali wireless DECT
C124
Telefono DECT “entry level” che offre un ottimo rapporto
prestazioni/prezzo.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Supporto di telefoni DECT compatibili GAP
Interfaccia Ethernet 10/100 Mbits
Interfaccia DECT sicura
Supporto compressione G.729ab con soppressione del
silenzio ed introduzione del rumore di fondo
Roaming e handover senza interruzioni
Messaggistica LRMS (max. 160 caratteri)
Presentazione Nome e CLIP
Invio delle cifre in Overlap
Richiamata
Toni DTMF
Indicazione messaggi in attesa
Installazione Plug-and-play
Assegnazione flessibile dei canali
Multicast o unicast su rete WAN
C244
Telefono DECT standard per ambienti business, con display
grafico retroilluminato, lista chiamanti, rubrica interna e
vivavoce incorporato.
Capacità
C944
– Numero di chiamate contemporanee per AP200S: 11
– Numero massimo di AP200S per sistema DECT: 255
– Numero massimo di terminali per AP200S: 25
Telefono DECT multifunzione che offre ampio display grafico
retroilluminato e tastiera illuminata, supporto auricolare,
supporto messaggi di testo.
DECT Site Survey
I600
Telefono DECT industriale dotato delle stesse funzionalità del
C944, ma con grado di protezione/sicurezza IP54, con
funzione “uomo a terra” e “memory card” per operazioni di
configurazione.
C944
C124
C244
I600
Il servizio DECT Site Survey consente di eseguire una
valutazione in loco dei siti, prima di implementare la soluzione,
allo scopo di garantire la copertura radio dell’area geografica
interessata e determinare il numero di DECT Access Points
necessari e l'ubicazione.
Specifiche tecniche
Caratteristiche fisiche
Interfaccia di Rete
I prodotti e i servizi qui descritti non sono sempre disponibili in tutti i paesi. A causa dei continui miglioramenti, queste specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
NP-5AB-DS-118-05 - 1000 - 05/2007 - www.virtualimage.it
– 10/100BASE-T IEEE802.3
– Connettore: 8-pin RJ45
– Cavo: Cat 5 UTP o superiore
– IP versione 4, DHCP,TFTP
– QoS: IEEE 801.1Q, 802.1P e DiffServ (solo per AP200)
– Algoritmi audio: G.711 e G.729ab
– Generazione DTMF: H.245
– Multicast: IEEE 802
– Dimensioni: 235 x 45 x 172 mm (LxPxA)
– Peso: 540 g (incl. imballaggio)
– Alloggiamento: ABS/policarbonato, grigio chiaro (codice
colore 70109)
– Classificazione: IP40
– Opzionale: alloggiamento da esterno classe IP66
– Pacchetto contenente: AP200, materiale di montaggio
Affidabilità
– MTBF ≤ 4600 FIT (Failure In Time)
– Technical lifetime ≥ 7 anni
Interfaccia Aerea
– Algoritmo audio: G.726 ADPCM
– Full non-blind slot DECT RF part, conforme EN 301 406
– Banda di frequenza: 1880 - 1900 MHz
– 10 frequenze “carrier”
– RF output: da 20 a 24 dBm alla connessione dell’antenna
– Sensibilità: tipica -90 dBm misurata alla connessione
dell’antenna a BER=0.001
– Doppie antenne interne omni-direzionali
– Opzionale: AP200E offre la possibilità di connettere antenne
direzionali esterne. Il portafoglio Philips comprende
un’antenna 8dB
– Range tipico: all’interno 20-50 m, all’esterno 300 m
Alimentazione
– Alimentazione su Ethernet (PoE): 36-60 V su spare wire pairs
e alimentazione virtuale (phantom feed) conforme a
IEEE802.3af (Classe 0)
– Opzionale: alimentatore esterno AC/AC a 230 V +/- 10%
con spina Euro o UK.
– Consumo di energia: meno di 6 W
Condizioni Ambientali
– ETS 300 019-1-3, range di temperatura:
• Storage class 1.2 (–25° C to +60° C)
• Transport class 2.3 (–40° C to +70° C)
• Operation class 3.1 (0° C to +60° C)
– Umidità relativa < 90% (senza condensa)
– AP200 risponde alla direttiva UE 2002/95/EC (RoHS) e
2002/96/EC (WEEE)
Conformità
– Sicurezza
• EN60950-1: 2001
• EN50385
– Compatibilità Elettro Magnetica (EMC)
• EN301 489-1 and 6
• EN61000-3-2/3 (AC supply)
– DECT
• EN301 406-V1.4.1: 2001-03
• EN300 757 (Service Class 2)
Piattaforma PC per DAP manager (opz.)
– Windows 2000 Server o Professional, Service pack 4
– Windows 2003 Server
– Windows XP Professional SP2
– CPU: min. 2.4 GHz
– RAM: min. 256 Mb
Gestione
– LED indicazione stato
– Software di gestione basato su WEB
– Download del software
Per ulteriori informazioni:
NEC Philips Unified Solutions Italia S.p.A.
70032 Bitonto (BA)
20052 Monza - (MI)
Via G. Casati, 23
S.S. 98, Km 77800
Tel. +39 039 213.1
Tel. Fax +39 080 3739167
Fax +39 039 213.4442
www.nec-philips.com/it
00139 Roma
Via G. Cervi, 40
Tel. +39 06 87295.239
Fax +39 06 87295.264
30020 Marcon (VE)
Via delle Industrie, 2/D
Tel. +39 039 213.1
Fax +39 039 213.4442