Mese di Marzo - Informazioni Sanitarie
Transcript
Mese di Marzo - Informazioni Sanitarie
3 Marzo 2014 Anno XXVI N. 9 • Medicinali Uso Umano • Farmaci Veterinari • • Omeopatici • • Diagnostici • Presidi Medico Chirurgici • • • Biocidi Dispositivi Medici Integratori Alimentari Fitofarmaci Cosmetici Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] ISI - informazioni sanitarie ANNO XXVI N. 9 - 3 Marzo 2014 SETTIMANALE Direttore responsabile: Sante Di Renzo Coordinatore: Maria Pia Felici Impaginazione: Maurizio Isopo Collaboratori: Milena Massei Vilma Sabatini Michela Tonci Federica Montozzi Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 368 del 21/6/88 SALUTE IN ITALIA ISI n. 9 del 3-3-2014 La salute in Italia Generici: lista gennaio 2014 atorvastatin, beclometasone, brinzolamide, cefixime, ceftazidime, dutasteride, dutasteride, enoxaparina, escitalopram, imatinib, levetiracetam, levonorgestrel, linezolid, rosuvastatina, salmeterolo+fluticasone, solifenacina, travoprost) e 1 procedura centralizzata (efavirenz). È disponibile l’aggiornamento della lista delle sostanze attive per le quali è stata avviata la procedura di valutazione per il rilascio di AIC dopo la validazione amministrativa. La lista fa riferimento alle sole domande presentate ai sensi degli articoli 10(1) e 10(3) della Direttiva 2001/83/CE (generici puri e hybrid), secondo procedura nazionale, decentrata, e di mutuo riconoscimento, ovvero, per le procedure centralizzate, a seguito della richiesta di classificazione e prezzo, relativi agli stessi prodotti. La lista, aggiornata al gennaio 2014, include 2 procedure nazionali (fluconazolo, metoclopramide), 20 procedure decentrate (acido fusidico+betametasone, amlodipina, Ibuprofene: modifica stampati In seguito a quanto concordato a livello europeo, l’Ufficio di Farmacovigilanza dell’AIFA ha chiesto a tutti i titolari di medicinali a base del principio attivo ibuprofene di presentare una variazione di modifica stampati all’Ufficio Valutazione e Autorizzazione, e per conoscenza anche all’Ufficio di Farmacovigilanza, specificando che la richiesta proviene da quest’ultimo. La variazione, da presentare entro il 18 aprile prossimo, riguarda i medicinali contenenti ibuprofene da solo o in associazione, per uso orale o in supposte e inserisce alcune avvertenze pediatriche ai paragrafi 4.2 e 4.4. Non sono consentite ulteriori modifiche diverse da quelle approvate. Le modifiche vanno implementate anche nel foglio illustrativo nel formato autorizzato. Lo smaltimento scorte è previsto a 120 giorni. Con successiva comunicazione l’AIFA ha inoltre precisato che le modifiche richieste per gli OTC in formulazione orale e supposte sono valide anche per i medicinali senza obbligo di prescrizione (SOP). La comunicazione ricorda inoltre che la variazione segue la procedura di silenzio-assenso e che deve pertanto essere pubblicata in Gazzetta Ufficiale a cura delle aziende. 1 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 9 del 3-3-2014 Generici e biosimilari: negoziazione automatica L’Agenzia Italiana del Farmaco ha reso disponibile l’elenco dei valori di spesa media annua del Servizio Sanitario Nazionale rilevati nei tre anni precedenti per i principi attivi attualmente rimborsabili scaduti nel 2013 e non ancora negoziati. La lista include inoltre i principi attivi con scadenza brevettuale negli anni 2014-2016. La misura è prevista dal Decreto del Ministero della Salute del 4 aprile 2013 (G.U. n. 131 del 06-06-2013), recante “Criteri di individuazione degli scaglioni per la negoziazione automatica dei generici e dei biosimilari”. Anticolinesterasici/memantina: riclassificazione In seguito alla riclassificazione di alcuni farmaci anticolinesterasici (donepezil, rivastigmina, galantamina) e della memantina, l’AIFA ha ritenuto necessari alcuni chiarimenti sul provvedimento. Questi prodotti sono stati classificati come medicinali soggetti a prescrizione medica limitativa, vendibili al pubblico su prescrizione di centri ospedalieri o di specialisti (neurologo, geriatra, psichiatra). Si è trattato, spiega l’Agenzia, di una semplice omo- geneizzazione delle modalità prescrittive, essendo state riscontrate alcune difformità nel corso della revisione del Prontuario Farmaceutico Nazionale. La riclassificazione ha tuttavia lasciato invariate le condizioni di prezzo e tutte le altre modalità prescrittive. La prescrizione a carico del SSN di questi medicinali deve cioè essere effettuata dai Centri UVA, conformemente a quanto stabilito dalla Nota 85. Dispositivi medici: segnalazione incidenti dati relativi al dispositivo medico, dati relativi all’evento e dati relativi al compilatore. Una volta compilati tutti i campi, si ottiene un documento in pdf, che deve essere salvato e inoltrato all’Ufficio V, tramite una casella di posta certificata. Il Ministero della Salute ha ricordato l’importanza del ruolo degli operatori sanitari nell’ambito del complesso sistema della vigilanza sui dispositivi medici, in quanto direttamente coinvolti negli eventi avversi che possono verificarsi utilizzando il dispositivo, con responsabilità primaria di comunicare l’incidente al sistema, al fabbricante e alle autorità competenti. Il Ministero della Salute ha messo a disposizione degli operatori sanitari uno strumento per la compilazione on-line del modulo di segnalazione degli incidenti con dispositivi medici. Per aiutare il compilatore nella ricerca di informazioni relative al luogo dell’evento e al dispositivo e per verificare la coerenza e l’obbligatorietà dei dati trasmessi, il modulo contiene una serie di informazioni di supporto per la compilazione. Il modulo è accessibile dalla sezione dei dispostivi medici del portale del Ministero della Salute ed è suddiviso in quattro sezioni: luogo dove si è verificato l’episodio, Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 2 SALUTE IN ITALIA ISI n. 9 del 3-3-2014 Tecnologie sanitarie: nuovi report Il Ministero della Salute ha diramato 3 nuovi report su nuove tecnologie sanitarie e sul loro possibile impatto sul Servizio Sanitario Nazionale in termini clinici e gestionali. Il primo si intitola “Pillole intelligenti per il monitoraggio dell’aderenza alle terapie farmacologiche di lungo periodo”, il secondo riguarda un sistema extracorporeo bio-artificiale di supporto alla funzione epatica basato su epatociti umani e il terzo individua un trattamento con vapore acqueo per l’iperplasia prostatica benigna. I report nascono nell’ambito di un accordo tra la Direzione Generale dei Farmaci e Dispositivi Medici del Ministero della Salute e l’Agenzia Nazionale dei Servizi Sanitari Regionali. Creme sbiancanti: proseguono i sequestri Prosegue l’azione di contrasto delle autorità sanitarie alle creme ad azione sbiancate, con numerosi sequestri e alcuni incontri dedicati. L’Agenzia Italiana del Farmaco, che coordina le attività, ha ricordato che lo sbiancamento cutaneo è molto diffuso e che sono disponibili diversi principi attivi, per lo più in crema, provenienti da paesi extra-europei e commercializzati illegalmente nell’Unione. In particolare, l’Agenzia ha sottolineato la presenza di sostanze velenose, come il mercurio, ma anche l’uso improprio di sostanze autorizzate per altre indicazioni, ad esempio i farmaci del gruppo del cortisone. L’AIFA ha ribadito la pericolosità di tali pratiche e i danni che ne possono derivare fra cui l’iperpigmentazione, l’ipertricosi o la comparsa di strie cutanee simili a smagliature, il diabete, l’ipertensione arteriosa o un malfunzionamento dell’asse ipotalamo-ipofisisurrene. Rapporto EFSA sulle malattie a trasmissione alimentare L’Autorità europea per la sicurezza alimentare ha pubblicato il rapporto sulle malattie trasmissibili tra umani e animali e sui focolai di malattia a trasmissione alimentare in Europa per l’anno 2012. Il report fornisce una panoramica dettagliata sul riscontro di germi negli alimenti e negli animali e i casi umani per varie patologie (Campylobacter, Salmonella e Listeria, tubercolosi causata da Micobacterium bovis, Escherichia coli verocitotossici, Brucella, Trichinella, Toxoplasma, Rabbia, Febbre Q e virus West Nile). In particolare, si sono ridotti, per la prima volta in cinque anni, i casi umani di campilobatteriosi, anche se resta la malattia zoonotica più frequentemente segnalata e prosegue il trend di decremento nei casi di salmonellosi. In aumento invece le segnalazioni di listeriosi. La riduzione dei casi di brucellosi segue un andamento parallelo nell’uomo e negli animali. Il rapporto ha analizzato i dati trasmessi dai Paesi Membri dell’Unione Europea e da Islanda, Norvegia e Svizzera. 3 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA/IN EUROPA ISI n. 9 del 3-3-2014 Fitosanitari: adeguamenti al regolamento certificata al Ministero della Salute entro il 28 febbraio 2014. Per i prodotti fitosanitari di tipo B, invece, dovrà essere presentata una domanda di adeguamento, specificando azienda, prodotto e numero di registrazione, corredata della necessaria documentazione in formato elettronico e mediante messaggio di posta elettronica certificata entro il 15 aprile 2014. Questa stessa documentazione dovrà essere presentata all’Istituto Superiore di Sanità solo per i prodotti fitosanitari di tipo A entro il 30 maggio 2014. Prosegue l’adeguamento della classificazione dei prodotti fitosanitari al Regolamento CE 1272/2008. La Direzione generale per l’igiene e la sicurezza degli alimenti e la nutrizione ha definito termini e modalità di presentazione delle domande e della documentazione necessaria. Per le miscele, i nuovi criteri stabiliti dal Regolamento sono obbligatori a partire dal 1° giugno 2015. Il Ministero della Salute ha richiesto, la presentazione di un elenco dei prodotti fitosanitari dei quali è titolare ciascuna ditta, mediante messaggio di posta elettronica In Europa Stronzio ranelato: conclusa la revisione L’Agenzia Europea dei Medicinali (EMA) zienti che hanno una storia di problemi carha concluso la revisione dei prodotti con- diaci o circolatori, come ictus e infarto, non tenenti il principio attivo stronzio ranelato devono utilizzare il medicinale. per il trattamento dell’osteoporosi. Infatti la valutazione di routine dei dati di sicurezza ha mostrato un aumentato rischio di gravi problemi cardiaci, incluso l’attacco cardiaco. L’Agenzia ha raccomandato di limitare ulteriormente l’uso del medicinale ai pazienti che non possono essere trattati con altri farmaci approvati per l’osteoporosi. Inoltre, questi pazienti devono continuare a essere valutati periodicamente dal loro medico e il trattamento deve essere ospeso in caso di problemi cardiaci o circolatori, come ipertensione non controllata o angina. I paDi Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 4 NEL MONDO/GAZZETTE UFFICIALI EUROPEE ISI n. 9 del 3-3-2014 Nel mondo Ipertensione: aggiornate le linee guida USA Le indicazioni del rapporto, frutto della collaborazione di esperti selezionati in base a competenze specifiche sull’ipertensione, sono destinate a orientare la pratica clinica. In particolare l’aggiornamento ha innalzato da 140 mm Hg a 150 mm Hg il valore soglia della PA per cui è raccomandato l’avvio di trattamenti farmacologici nei pazienti al di sopra dei 60 anni, soprattutto in considerazione degli effetti indesiderati associati ai trattamenti più aggressivi (vertigini, cadute e svenimenti) che possono portare a cadute nella popolazione anziana. Aggiornate negli Stati Uniti le linee guida per la gestione dell’ipertensione negli adulti. Il progetto, portato a termine dal Comitato Nazionale Congiunto (JNC), è stato pubblicato sul Journal of American Association ed era molto atteso. L’ultimo aggiornamento risale infatti al 2003. Il rapporto finale ha rilevato che l’ipertensione arteriosa è il fattore di rischio più importante per le malattie coronariche, l’ictus cerebrale, lo scompenso cardiaco e l’insufficienza renale che può anche essere modificato. Gazzette ufficiali europee 689/2008 del Parlamento Europeo e del Consi glio sull’esportazione e importazione di sostanze chimiche pericolose G.U. n. L 50 del 20 febbraio 2014 Regolamento di esecuzione (UE) N. 154/2014 della Commissione del 19 febbraio 2014 che modifica il Regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda le condizioni di approvazione della sostanza attiva estratto di me laleuca alternifolia. G.U. n. L 56 del 26 febbraio 2014 Regolamento (UE) N. 175/2014 della Commis sione del 25 febbraio 2014 relativo al rifiuto dell’autorizzazione di alcune indicazioni sulla sa lute fornite sui prodotti alimentari, diverse da quelle che si riferiscono alla riduzione del rischio di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bam bini. G.U. n. L 54 del 22 febbraio 2014 Regolamento (UE) N. 167/2014 della Commis sione del 21 febbraio 2014 recante modifica dell’allegato I del Regolamento (CE) n. 5 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 9 del 3-3-2014 Gazzette ufficiali italiane Pubblicazioni in Gazzetta Ufficiale per le aziende farmaceutiche In qualità di Concessionario del Poligrafico dello Stato, Di Renzo Regulatory Affairs fornisce il servizio di pubblicazione telematica delle inserzioni sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana senza alcun costo di intermediazione e con modalità di pagamento agevolate, in base alle tariffe imposte dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (http://www.gazzettaufficiale.it/moduli/gu_inserzioni.htm). Per la pubblicazione di avvisi sulla Gazzetta Ufficiale Parte II riguardanti le specialità farmaceutiche, è attivo il servizio di trasmissione telematica che prevede l’invio delle inserzioni alla casella di posta elettronica [email protected]. Il nostro servizio è gratuito per i clienti che usufruiscono della nostra consulenza regolatoria. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Comunicato concernente l’estratto della Deter minazione V & A IP n. 2025 del 15 novembre 2013 relativo all’importazione parallela del me dicinale per uso umano «Co Efferalgan». G.U. n. 42 del 20 febbraio 2014 DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITÀ Agenzia Italiana del Farmaco Determina 7 febbraio 2014 Riclassificazione, regime di rimborsabilità e prezzo a seguito di nuove indicazioni terapeuti che del medicinale per uso umano «Botox» (tos sina botulinica) (Det. n. 153/2014). Comunicato concernente l’estratto della Deter minazione V & A IP n. 1866 del 4 novembre 2013 relativo all’importazione parallela del me dicinale per uso umano «Ananase». Determina 7 febbraio 2014 Riclassificazione dei seguenti medicinali per uso umano ai sensi dell’articolo 8, comma 10, della Legge 24 dicembre 1993, n. 537: Monurol (fosfomicina trometamolo) (Det. n. 146/2014) Pantorc (pantoprazolo) (Det. n. 149/2014) Genotropin (somatropina) (Det. n. 151/2014) Trittico (trazodone cloridrato) (Det. n. 154/2014) Zebinix (eslicarbazepina) (Det. n. 144/2014) Jares (Det. n. 134/2014) Escitalopram Torrent (escitalopram) (Det. n. 141/2014) Azalia (desogestrel) (Det. n. 139/2014). Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Comunicato concernente l’estratto della Deter minazione AIP/UPC n. 352 del 26 febbraio 2010 relativo alla importazione parallela del medici nale per uso umano «Efferalgan 1g». G.U. n. 43 del 21 febbraio 2014 DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITÀ Agenzia Italiana del Farmaco Determina 29 gennaio 2014 Classificazione di taluni medicinali per uso umano, ai sensi dell’articolo 12, comma 5, della Legge 8 novembre 2012 n. 189, approvati con procedura centralizzata (Det. n. 86/2014, 87/2014 e 88/2014). 6 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 9 del 3-3-2014 Determina 7 febbraio 2014 Attività di rimborso alle regioni, per il ripiano dell’eccedenza del tetto di spesa del medicinale per uso umano «Revolade» (Det. n. 156/2014). Combodart Mag3 Rotop Meningitec Nutrineal Candesartan e Idroclorotiazide Teva Nutrispecial Lipid Senza Elettroliti Nutrispecial Lipid Levofloxacina Doc Generics Nutriplus Lipid IG Vena Candesartan Sandoz Remifentanil Hospira Fenolibs Numeta Fulcrosupra Liperial Botox Acido Zoledronico Fresenius Kabi Traxovical Azitromicina Pensa Inasal e Levifen Xarenel Oftacilox Fortradol Tobradex Hidonac Tobral Fluimucil Mucolitico Tirosint Tantum Verde Clisma Fleet Braunol Calcio Carbonato e Vitamina D3 Doc Gene rici Maasol Nanocoll Rinofluimucil Acthib Fluimucil Gola Sandoglobulina Tetramil Klacid Soriclar Macladin Penstapho Veclam Ecoval Solu Cortef Danatrol Alfuzosina Zentiva Determina 7 febbraio 2014 Regime di rimborsabilità e prezzo a seguito di nuove indicazioni terapeutiche del medicinale per uso umano «Fluodeossiglucosio [18 F] IBA» (fluodeossiglucosio) (Det. n. 145/2014). ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Rettifica dell’estratto della Determina V & A n. 1730 del 24 ottobre 2013 di autorizzazione al l’immissione in commercio del medicinale per uso umano «Nirolex Tosse Secca». S.O. n. 15 alla G.U. n. 43 del 21 febbraio 2014 Agenzia Italiana del Farmaco Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Cardioral Pylera Nitroglicerina Mylan Enalapril Teva Italia Acido Zoledronico Crinos Dorzolamide e Timololo Germed Atorvastatina Mebel Voriconazolo Pfizer Cefixima Orchid Europe Melemib Nordex Escitalopram Zentiva Italia Caripul Moxifloxacina Double E Pharma Capecitabina Intas Clopidogrel Macleods Desaly Escitalopram Macleods Escitalopram Teva Pharma B.V. Moxifloxacina Aurobindo Pioglitazone Mylan Valsartan Tecnigen Telmisartan Tecnigen. Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Lisinopril Aurobindo 7 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 9 del 3-3-2014 Paracetamolo Ratiopharm Omniscan Adriblastina. Sildenafil Tecnigen Nebivololo Dr. Reddy’s. Revoca, su rinuncia, dell’autorizzazione all’im missione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Piperacillina e Tazobactam Sandoz GmbH Zafirst Brimonidina Sandoz GmbH Flunisolide. Modifica dell’autorizzazione secondo procedura nazionale di medicinali per uso umano. Proroga smaltimento scorte dei seguenti medici nali per uso umano: Valsartan e Idroclorotiazide Sandoz Vasexten Citalopram Zentiva Maalox Reflusso Libradin Valsartan Sandoz Citalopram Zentiva Italia. G.U. n. 45 del 24 febbraio 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso veterinario «Gleptosil» soluzione iniettabile. Rinnovo dell’autorizzazione all’immissione in commercio, secondo procedura nazionale, dei seguenti medicinali per uso umano, con conse guente modifica stampati: Testovis Ridestin Finerid Neoxene Finasteride FG Brunistill Asterid Finestar Finasteride IPSO Pharma. Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso veterinario: Marbosyva 100 mg/ml soluzione iniettabile per bovini e suini (scrofe) Procamidor 20 mg/ml soluzione iniettabile. Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso veterinario ad azione immunologica «Ovilis Enzovac». G.U. n. 46 del 25 febbraio 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso veterinario «Floxavex» 100 mg/ml. Rinnovo dell’autorizzazione all’immissione in commercio, secondo procedura di mutuo rico noscimento, dei seguenti medicinali per uso umano, con conseguente modifica stampati: Levixiran Buscopan Reflusso Glucophage Venlafaxina Ratiopharm Valaciclovir Mylan Generics Terbinafina Eurogenerici. Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso veterinario: Enroxal 100 mg/ml soluzione orale per polli e tacchini Colfen 200 SP 200 mg/g granulato per uso in acqua da bere per suini Cefokel 50 mg/ml sospensione iniettabile per suini e bovini. Trasferimento di titolarità dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medi cinali per uso umano: Atorvastatina Pfizer Italia Irinotecan Accord Healthcare Irbesartan e Idroclorotiazide Tecnimede, Irbe sartan Tecnigen e Pioglitazone Tecnimede Clopidogrel Tecnigen Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] G.U. n. 47 del 26 febbraio 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali veterinari: Bacolam polvere per soluzione orale per vi 8 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE/LE COMMISSIONI ISI n. 9 del 3-3-2014 ceutici Actavis Group Actavis Italy Agips Farmaceutici Altergon Italia Astrazeneca Bristol Myers Squibb Crucell Italy Epifarma F.I.R.M.A. Galderma Italia Grunenthal Italia Hexal Hospira Italia Industria Far maceutica Nova Argentia Kedrion Labora toires Juvisé Pharmaceuticals Menarini International Operations Luxembourg Mylan Pharmaber Ratiopharm Ratio pharm Italia S.A.L.F. Laboratorio Farmaco logico Sandoz BV Sandoz GmbH Sandoz Sanofi Aventis So.Se.Pharm Tecno pharma). • G.U. n. 23 del 22 febbraio 2014 (Acarpia Ser viços Farmaceuticos Alk Abellò Astrazeneca Bayer Boots Pharmaceuticals Daiichi San kyo Italia Janssen Cilag Krka Laboratori Alter Laboratorio Farmaceutico CT Labo ratorio Farmacologico Milanese Master Pharma MSD Italia Mylan Piam Farma ceutici Promedica Ratiopharm Italia Ro Farm Sanofi Aventis Teva Italia). • G.U. n. 24 del 25 febbraio 2014 (A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite Baxter Bluefish Pharmaceuticals Italfarmaco New Research Pensa Pharma Polichem Ranbaxy Italia S.F. Group Takeda Italia Wellington Street Development Pharma). telli, ovi caprini, suini, puledri, polli, tacchini (escluso ovaiole) Flumechina 20% Liquida Tecnozoo Snc 200 g/kg soluzione orale per uso in acqua da bere per boiler Flumechina 40% Liquida DOX AL, 400 mg/g soluzione orale per uso in acqua da bere per polli da carne e tacchini Flumechina 20% Liquida Unione Commer ciale Lombarda, 200 g/kg, soluzione ad uso orale per polli da carne (boiler), da diluire in acqua da bere o mangime liquido Pimobendan Vetmedica. Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio della premiscela per alimenti medi camentosi per polli e suini «Aurofac Granulare», 100 mg/g e 250 mg/g. Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso veterinario ad azione immunologica «AviPro Salmonella VAC T» liofilizzato in uso per acqua da bere. Fogli delle inserzioni Gli stralci relativi a specialità medicinali, presidi sanitari e medico chirurgici sono stati pubblicati nelle seguenti G.U.: • G.U. n. 22 del 20 febbraio 2014 (ABC Farma Le Commissioni Commissione consultiva tecnico scientifica Per garantire che i messaggi pubblicitari vengano esaminati, il gruppo di lavoro sulla Ultima riunione: 11-12 febbraio 2014 pubblicità sta continuando a riunirsi. L’ulProssima riunione: 11-12 marzo 2014 tima riunione si è tenuta il 21 febbraio 2014. La prossima è prevista per il 18 Comitato prezzi e rimborso marzo. Ultima riunione: 26-27 febbraio 2014 In attesa della nomina del nuovo Comitato, Prossima riunione: 25-26 marzo 2014 anche la Commissione consultiva per i farLa Commissione consultiva per la prima in- maci veterinari sta continuando a riunirsi. fanzia e per i prodotti dietetici e la Com- L’ultima riunione si è tenuta il 18-19 febmissione consultiva per la pubblicità sono braio 2014. La prossima riunione è prevista per l’8-9 aprile 2014. decadute il 30 aprile 2013. 9 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] I COMITATI EMA/I MEETING ISI n. 9 del 3-3-2014 I Comitati EMA Comitato dei medicinali per uso umano (CHMP) Ultima riunione: 17-20 febbraio 2014 Prossima riunione: 17-20 marzo 2014 Comitato dei medicinali per uso veterinario (CVMP) Ultima riunione: 11-13 febbraio 2014 Prossima riunione: 11-13 marzo 2014 Comitato per le terapie avanzate (CAT) Ultima riunione: 13-14 febbraio 2014 Prossima riunione: 13-14 marzo 2014 Comitato per la valutazione del Rischio in Farmacovigilanza (PRAC) Ultima riunione: 17-20 febbraio 2014 Prossima riunione: 17-20 marzo 2014 Comitato pediatrico (PDCO) Ultima riunione: 12-14 febbraio 2014 Prossima riunione: 19-21 marzo 2014 Comitato per i medicinali orfani (COMP) Ultima riunione: 4-5 febbraio 2014 Prossima riunione: 11-12 marzo 2014 Comitato per i medicinali a base di erbe (HMPC) Ultima riunione: 27-28 gennaio 2014 Prossima riunione: 24-25 marzo 2014 I Meeting 11-12 marzo 2014 Londra Mergers abd Acquisitions Due Diligence www.management-forum.co.uk 13-14 marzo 2014 Vienna Qualified Person Education Course www.gmp-compliance.org Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 10 Marzo 2014 Anno XXVI N. 10 • Medicinali Uso Umano • Farmaci Veterinari • • Omeopatici • • Diagnostici • Presidi Medico Chirurgici • • • Biocidi Dispositivi Medici Integratori Alimentari Fitofarmaci Cosmetici Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] ISI - informazioni sanitarie ANNO XXVI N. 10 - 10 Marzo 2014 SETTIMANALE Direttore responsabile: Sante Di Renzo Coordinatore: Maria Pia Felici Impaginazione: Maurizio Isopo Collaboratori: Milena Massei Vilma Sabatini Michela Tonci Federica Montozzi Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 368 del 21/6/88 SALUTE IN ITALIA ISI n. 10 del 10-3-2014 La salute in Italia Salute: nominato il sottosegretario È completa la squadra che guiderà il Ministero della Salute nel nuovo Governo di Matteo Renzi. Dopo la conferma di Beatrice Lorenzin come Ministro della Salute, è stato nominato anche il Sottosegretario Vito De Filippo. Spesa farmaceutica ospedaliera: budget 2013 A partire dal 7 marzo 2014 è disponibile sul sito dell’Agenzia Italiana del Farmaco il budget definitivo 2013 della spesa farmaceutica ospedaliera attribuito a ciascuna azienda, che potrà visualizzarlo accedendo al Front End di AIFA con le proprie credenziali di accesso. L’AIFA ha inoltre allegato il documento che descrive le regole e la metodologia per il calcolo dei budget e la partecipazione delle Aziende farmaceutiche al procedimento. 1 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 10 del 10-3-2014 Negoziazione automatica: aggiornamento L’Agenzia Italiana del Farmaco ha reso disponibile l’elenco dei valori di spesa media annua del Servizio Sanitario Nazionale nei tre anni precedenti per i principi attivi attualmente in classe di rimborsabilità scaduti nel 2013 e non ancora negoziati e per i principi attivi con scadenza brevettuale negli anni 2014-2016. La lista, aggiornata al febbraio 2014, è stata resa disponibile in base al comma 1, art. 2, del Decreto Ministero della Salute 4 aprile 2013 “Criteri di individuazione degli scaglioni per la negoziazione automatica dei generici e dei biosimilari” (G.U. n. 131 del 6 giugno 2013). Sostenibilità del farmaco: ecco i principi attivi più costosi conda classifica di principi attivi a maggiore impatto sulla spesa del SSN. Ai primi posti due anticorpi monoclonali, indicati nel trattamento del carcinoma mammario dell’artrite idiopatica giovanile poliarticolare e nella malattia di Chron nei pazienti pediatrici. Seguono molecole per il trattamento di patologie quali psoriasi, artrite reumatoide, tumori, leucemia, infezioni da HIV, anemia, insufficienza renale cronica, diabete, sclerosi multipla. Questi principi attivi, da soli, rappresentano una spesa che varia da 60 a 240 milioni di euro l’anno, dunque molto impegnativi sul piano della sostenibilità. L’AIFA ha concluso ricordando l’importanza del monitoraggio e ha sottolineato che oltre il 75% dei farmaci erogati è rimborsato dal Servizio Sanitario Nazionale. Sulla base dei dati provenienti dall’Osservatorio sull’impiego dei medicinali, l’Agenzia Italiana del Farmaco ha stilato una “classifica” dei principi attivi più costosi. Al primo posto il dexrazoxano, utilizzato per il trattamento delle extravasazioni provocate da alcuni medicinali antitumorali, seguito da treprostinil indicato nel trattamento dell’ipertensione arteriosa polmonare (IAP), una malattia rara. La classifica include tutti farmaci importanti sul piano terapeutico, innovativi e per il trattamento di malattie rare, oncologiche e infettive (malattie genetiche, neurodegenerative e invalidanti, neoplasie, linfomi, ecc.). L’Agenzia ha voluto tuttavia sottolineare che il problema non è solo il prezzo del farmaco, ma anche la frequenza della malattia e la durata della terapia, e ha stilato una seDi Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 2 SALUTE IN ITALIA ISI n. 10 del 10-3-2014 Farmaci illegali: sequestrati distributori automatici I Carabinieri NAS di Roma in collaborazione con l’Unità Operativa Vigilanza Farmacie della ASL Roma A e il supporto operativo dell’AIFA hanno sequestrato oltre 50 tipi di medicinali venduti attraverso distributori automatici. L’Agenzia ha ricordato che tale modalità di vendita non è consentita in Italia e che i medicinali possono essere erogati solo nelle farmacie e parafarmacie, sempre in presenza di un professionista sanitario. L’Agenzia ha sottolineato l’aumento dei controlli, anche in virtù del forte aumento dei furti di medicinali, spesso destinati ad alimentare le reti di distribuzione illegali. NII pomalidomide In accordo con l’EMA, l’Agenzia Italiana del Farmaco ha reso disponibili nuove e importanti informazioni riguardanti l’uso clinico del principio attivo pomalidomide, di recente approvazione. Le raccomandazioni riguardano in particolare le donne potenzialmente fertili e i pazienti di sesso maschile. Pomalidomide viene usato in associazione a desametasone per il trattamento di pazienti adulti con mieloma multiplo (MM) recidivato e refrattario, sottoposti ad almeno due precedenti regimi di trattamento, comprendenti sia lenalidomide che bortezomib, e con dimostrata progressione della malattia durante l’ultima terapia. 3 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 10 del 10-3-2014 Alimenti e integratori: aggiornamento dei registri È disponibile l’aggiornamento al febbraio 2014 del Registro nazionale degli alimenti erogabili e del Registro degli integratori alimentari, consultabili per prodotto e per azienda. Il primo comprende gli alimenti a fini medici speciali, inclusi alimenti erogabili per malattie metaboliche congenite, gli alimenti senza glutine e le formule per lattanti. Il secondo comprende invece l’elenco dei prodotti immessi in commercio dopo la notifica al Ministero e la valutazione positiva della documentazione. Dispositivi detraibili test autodiagnostici per intolleranze alimentari, celiachia, prostata e tempo di protrombina; test per il sangue occulto nelle feci. Inoltre, per ottenere la detraibilità è necessario che dallo scontrino o dalla fattura appositamente richiesta risulti il soggetto che sostiene la spesa e la descrizione del dispositivo medico. È infine necessario dimostrare per ciascun prodotto che si tratti di dispositivi medici contrassegnati dalla marcatura CE. Il Ministero della Salute ha reso disponibili alcuni chiarimenti in merito alla detraibilità dei dispositivi medici. In particolare, si specifica che non esiste un elenco dei dispositivi medici detraibili da poter consultare. Tuttavia il Ministero ha fornito un elenco non esaustivo dei dispositivi medici e diagnostici in vitro che include le categorie di uso più comune allo scopo di agevolare i contribuenti. Tra questi, lenti e montature, occhiali premontati, apparecchi acustici, cerotti, bende, garze e medicazioni avanzate, siringhe, termometri, apparecchi per aerosol e per la pressione, penne e lancette per la glicemia, pannoloni, prodotti ortopedici, cateteri, sacche per urine, padelle, lenti a contatto e relative soluzioni, prodotti per dentiere, materassi ortopedici e antidecubito. Tra i dispositivi medici diagnostici in vitro detraibili ci sono invece contenitori campioni; test di gravidanza, ovulazione e menopausa; strisce e strumenti per la determinazione di glucosio, colesterolo e trigliceridi; Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 4 SALUTE IN ITALIA ISI n. 10 del 10-3-2014 Dispositivi medici: ispezioni a sorpresa A partire da questo mese di marzo gli Enti Notificati effettueranno ispezioni a sorpresa presso fabbricanti e fornitori, con cadenza triennale. Le ispezioni sono previste dalla Raccomandazione emessa in concomitanza con il Regolamento della Commissione europea del 24/09/2013 e verranno condotte da due ispettori senza alcun tipo di preavviso presso il fabbricante o presso uno dei suoi fornitori critici. Potranno prevedere test o analisi su campioni e/o materie prime. Contestualmente gli Enti Notificati invieranno ai fabbricanti degli accordi contrattuali aggiornati in materia per l’organizzazione delle ispezioni senza preavviso che devono prevedere un compenso finanziario per l’ispezione, inclusi le attività di acquisizione del dispositivo, prove effettuate su di esso e accorgimenti di sicurezza. Gli accordi contrattuali devono prevedere inoltre che i produttori informino continuamente gli Organismi Notificati circa i periodi in cui non si effettuerà la fabbricazione dei dispositivi certificati dagli organismi notificati. Gli accordi contrattuali devono autorizzare gli Organismi Notificati a risolvere il contratto non appena venga a mancare l’accesso permanente senza preavviso ai locali del fabbricante o dei suoi subappaltatori critici o fornitori cruciali. Sigaretta elettronica: linea guida etichettatura L’Istituto Superiore di Sanità ha redatto una linea guida relativa alla regolarità o irregolarità dell’etichettatura per le sigarette elettroniche, sulla base del Regolamento CE N.1272/2008 relativo alla classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele pericolose. In particolare, per i liquidi di ricarica contenenti nicotina, si ricorda che sono classificati come “Letale a contatto con la pelle”, “Tossico se ingerito”, “Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata”. La seconda è ritenuta come classificazione minima. Il documento costituisce una linea guida tecnica di orientamento per le attività di controllo, ma non costituisce un documento per le imprese in sostituzione della normativa vigente. 5 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] IN EUROPA ISI n. 10 del 10-3-2014 In Europa Regolamento pediatrico: concluse 4 valutazioni state proposte diverse modifiche alle informazioni sul prodotto in diverse sezioni a seconda della forma farmaceutica e della via di somministrazione. È stata inoltre proposta un nuova indicazione. Per il calcio carbonato (con rapporteur Regno Unito), attualmente autorizzato per il rafforzamento e il mantenimento delle ossa, non sono stati proposte modifiche all’RCP pediatrico attualmente autorizzato e non sono state identificati dati di sicurezza che richiedano azioni regolatorie. Infine, per glatiramer acetato (con rapporteur Paesi Bassi), indicato per il trattamento delle ricadute nella sclerosi multipla, la valutazione ha concluso che i nuovi dati di sicurezza ed efficacia disponibili per l’uso pediatrico sono in linea con le informazioni in etichetta e non sono pertanto necessarie modifiche all’RCP o nel foglio illustrativo. Si è conclusa la valutazione degli studi pediatrici di 4 principi attivi (teofillina, budesonide, calcio carbonato e glatiramer acetate) presentati in base all’articolo 45 del Regolamento CE n. 1901/2006 (Regolamento pediatrico). Per quanto riguarda la teofillina (con rapporteur Danimarca), indicata per il trattamento dell’asma bronchiale e della malattia polmonare ostruttiva cronica e per la prevenzione degli attacchi d’asma, si raccomandano alcune modifiche alle informazioni sul prodotto. In particolare, sono da aggiornare i paragrafi 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 e 5.2 dell’RCP. Gli Stati membri dovranno richiedere ai titolari di AIC una variazione di tipo IB entro l’8 ottobre prossimo. Per budesonide (rapporteur: Paesi Bassi), un corticosteroide con attività antinfiammatoria topica e sistemica per somministrazione orale, nasale e per inalazione, sono Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 6 IN EUROPA ISI n. 10 del 10-3-2014 PSUR Worksharing pubblicati nuovi esiti grafi 4.4 e 48. Continua il monitoraggio di alcuni effetti indesiderati. • enalapril (periodo 24.03.2010/23.03. 2013): nessun nuovo dato di sicurezza. Il profilo rischio/beneficio resta positivo, ma seguirà un’armonizzazione dei testi di ACE inibitori, ARB e DRI. Per i principi attivi cefotaxamina (periodo 19.12.2009/18.12.2012), gadodiamid (periodo 01.02.2010/31.01.2013), gadoteridol (periodo 01.03.2010/28.02.2013), ibutilide (periodo 01.01.2010/31.12.2012), losartan + idroclorotiazide (periodo 15.02.2010/ 14.02.2013), nebivololo (periodo 01.04. 2009/31.03.2012) e nifedipina (periodo 01.09.2009/31.08.2012) il profilo rischio/ beneficio resta positivo. Sono stati pubblicati sul sito del CDMh gli esiti delle procedure di PSUR Worksharing per principio attivo. Si tratta di: • acebutololo/acebutololo + idroclorotiazide (periodo 17.12.2009/16.12.2012): è stata proposta l’aggiunta di effetti indesiderati epatici, tuttavia il profilo rischio/beneficio resta positivo. La periodicità dello PSUR resta di 3 anni. • alfuzosina (periodo 01-12.2009/30.12. 2012): è stata proposta un’integrazione ai paragrafi 4.4 e 4.8 ma non nel foglio illustrativo. Il profilo rischio/beneficio resta positivo. • cetirizina (periodo 06.11.2009/05.11. 2012): il profilo rischio/beneficio resta positivo, ma sono da aggiornare i para- 7 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] LE GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 10 del 10-3-2014 Gazzette ufficiali europee G.U. n. L 62 del 4 marzo 2014 Regolamento di esecuzione (UE) N. 200/2014 della Commissione del 3 marzo 2014 che modi fica, per quanto riguarda la sostanza triptorelina acetato, l’allegato del Regolamento (UE) n. 37/2010 concernente le sostanze farmacologica mente attive e la loro classificazione per quanto riguarda i limiti massimi di residui negli alimenti di origine animale. G.U. n. L 57 del 27 febbraio 2014 Regolamento (UE) N. 186/2014 della Commis sione del 26 febbraio 2014 che modifica il Re golamento (UE) n. 823/2012 per quanto riguarda le date di scadenza dell’approvazione delle sostanze attive etossisulfuron, oxadiargil e warfarin. Regolamento di esecuzione (UE) N. 187/2014 della Commissione del 26 febbraio 2014 che modifica il Regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda le condizioni di approvazione della sostanza attiva metiocarb. Regolamento di esecuzione (UE) N. 201/2014 della Commissione del 3 marzo 2014 che modi fica, per quanto riguarda la sostanza tildipiro sina, l’allegato del Regolamento (UE) n. 37/2010 concernente le sostanze farmacologicamente at tive e la loro classificazione per quanto riguarda i limiti massimi di residui negli alimenti di ori gine animale. G.U. n. C 59 del 28 febbraio 2014 Sintesi delle decisioni dell’Unione Europea rela tive alle autorizzazioni all’immissione in com mercio di medicinali dal 1° gennaio 2014 al 31 gennaio 2014. G.U. n. C 67 del 6 marzo 2014 Parere del Comitato economico e sociale euro peo in merito alla proposta di Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulle tariffe pagabili all’Agenzia Europea per i Medicinali per lo svolgimento delle attività di farmacovigilanza relative ai medicinali per uso umano. G.U. n. L 59 del 28 febbraio 2014 Regolamento di esecuzione (UE) N. 192/2014 della Commissione del 27 febbraio 2014 che ap prova la sostanza attiva 1,4 dimetilnaftalene a norma del Regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo al l’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che modifica l’allegato del Regolamento di ese cuzione (UE) n. 540/2011. Regolamento di esecuzione (UE) N. 193/2014 della Commissione del 27 febbraio 2014 che ap prova la sostanza attiva amisulbrom, in confor mità al Regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo al l’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che modifica l’allegato del Regolamento di ese cuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 8 LE GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 10 del 10-3-2014 Gazzette ufficiali italiane Pubblicazioni in Gazzetta Ufficiale per le aziende farmaceutiche In qualità di Concessionario del Poligrafico dello Stato, Di Renzo Regulatory Affairs fornisce il servizio di pubblicazione telematica delle inserzioni sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana senza alcun costo di intermediazione e con modalità di pagamento agevolate, in base alle tariffe imposte dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (http://www.gazzettaufficiale.it/moduli/gu_inserzioni.htm). Per la pubblicazione di avvisi sulla Gazzetta Ufficiale Parte II riguardanti le specialità farmaceutiche, è attivo il servizio di trasmissione telematica che prevede l’invio delle inserzioni alla casella di posta elettronica [email protected]. Il nostro servizio è gratuito per i clienti che usufruiscono della nostra consulenza regolatoria. tosanitari contenenti la sostanza attiva acido gib berellico. G.U. n. 48 del 27 febbraio 2014 Ministero della Salute Decreto 23 dicembre 2013 Ri registrazione provvisoria di alcuni prodotti fi tosanitari, a base della sostanza attiva oli di pa raffina con n. CAS 97862 82 3. Decreto 21 gennaio 2014 Elenco dei prodotti fitosanitari contenenti la so stanza attiva acido gibberellico revocati ai sensi dell’art. 3, commi 2 e 4 del Decreto 22 aprile 2009 di recepimento della Direttiva 2008/127/CE della Commissione del 18 dicem bre 2008. Decreto 28 gennaio 2014 Elenco dei prodotti fitosanitari contenenti la so stanza attiva oli di paraffina (CAS 64742 46 7) revocati ai sensi dell’art. 3, commi 2 e 4 del De creto 29 dicembre 2009 di recepimento della Di rettiva 2009/116/CE del Consiglio. Decreto 24 gennaio 2014 Elenco dei prodotti fitosanitari contenenti la so stanza attiva oli di paraffina (CAS 97862 82 3) revocati ai sensi dell’art. 3, commi 2 e 4 del De creto 29 dicembre 2009 di recepimento della Di rettiva 2009/116/CE del Consiglio. Decreto 30 gennaio 2014 Autorizzazione all’immissione in commercio, ai sensi dell’articolo 80 del Regolamento (CE) 1107/2009, del prodotto fitosanitario «Columbus». G.U. n. 51 del 3 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 18 dicembre 2013 Autorizzazione all’immissione in commercio del prodotto fitosanitario «Spirox». G.U. n. 49 del 28 febbraio 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 27 dicembre 2013 Ri registrazione provvisoria di alcuni prodotti fi 9 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] LE GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 10 del 10-3-2014 Decreto 18 dicembre 2013 Autorizzazione all’immissione in commercio del prodotto fitosanitario «Glorial Jet». ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Agenzia Italiana del Farmaco Variazione all’autorizzazione, secondo procedura di mutuo riconoscimento, del medicinale per uso umano «Combisartan». Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Edicis Epiduo. Ministero della Salute Elenco degli ispettori degli uffici competenti delle amministrazioni dello Stato, preposti alle attività di vigilanza sulle sostanze chimiche in quanto tali o in quanto componenti di miscele o loro articoli. G.U. n. 52 del 4 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 18 dicembre 2013 Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti prodotti fitosanitari: Alfil WG Fandango XL. DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITÀ Agenzia Italiana del Farmaco Determina 14 febbraio 2014 Inserimento del medicinale per uso umano «de fibrotide» (Defitelio) nell’elenco dei medicinali erogabili a totale carico del Servizio Sanitario Nazionale, ai sensi della Legge 23 dicembre 1996, n. 648, per il «trattamento dei pazienti af fetti da malattia veno occlusiva epatica grave (VOD) in seguito a trapianto di cellule staminali ematopoietiche» (Det. n. 160/2014). Determina 17 febbraio 2014 Classificazione ai sensi dell’articolo 12, comma 5, Legge 8 novembre 2012, n. 189, del medici nale per uso umano «Erivedge» approvata con procedura centralizzata (Det. n. 164/2014). Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Determina 17 febbraio 2014 Inserimento del medicinale per uso umano «ana grelide» nell’elenco dei medicinali erogabili a to tale carico del Servizio Sanitario Nazionale, ai sensi della Legge 23 dicembre 1996, n. 648, per la terapia di prima linea della trombocitemia es senziale in pazienti di età inferiore ai 40 anni (Det. n. 163/2014). Determina 17 febbraio 2014 Aggiornamento parziale della Determina 18 maggio 2011 concernente l’aggiornamento del l’elenco dei medicinali, istituito con il Provvedi mento della Commissione unica del farmaco (CUF) del 20 luglio 2000, erogabili a totale ca rico del Servizio Sanitario Nazionale, ai sensi della Legge 23 dicembre 1996, n. 648 (Det. n. 162/2014). ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Equip FT, sospensione iniettabile per cavalli Vaccino bivalente contro l’influenza equina e il tetano Malaseb Shampoo Flimabend 100 mg/g sospensione per l’uso in acqua da bere per polli e suini Attribuzione del Numero Identificativo Nazio nale (N.I.N.) e regime di dispensazione del me dicinale per uso veterinario «Vectra 3D». S.O. n. 17 alla G.U. n. 52 del 4 marzo 2014 Agenzia Italiana del Farmaco Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Lisathyone Zoloft Pcolina Inforce Thiomed Ibuprofene Mylan Mysodelle Mepivacaina Guardant Neoxinal. 10 LE GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 10 del 10-3-2014 Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Fixioneal Assieme Assieme Mite Cetirizina Zentiva Candesartan Hexal Oxibutinina EG Amiodar Retrovir Virazole Farlutal Depo Provera Provera G Olbetam Normosang Boostrix Engerix B Varivax Gadovist Xantrazol. Rinnovo dell’autorizzazione all’immissione in commercio, secondo procedura di mutuo rico noscimento, dei seguenti medicinali per uso umano, con conseguente modifica stampati: Nemezid Versatis Lidocaina Formenti Omeprazen Venlafaxina Pensa. Rinnovo dell’autorizzazione all’immissione in commercio, secondo procedura nazionale, dei seguenti medicinali per uso umano, con conse guente modifica stampati: Deflazacort Ipso Pharma Surrenol Gloros Lanacort Softigyn Deflazacort FG Deflazacort EG Deflazacort Pharmeg Mepral Silimarin Lansoprazolo Alter Bacacil Cefaclor K24 Pharmaceuticals Neo Cromaton Bicomplesso. Importazione parallela dei seguenti medicinali per uso umano: Zyrtec Vasoretic Trental Singulair Pantorc Voltaren Emulgel Triatec Congescor Pantorc Atarax Travelgum Pantorc Tobral Voltaren Emulgel Pantorc Bactroban Yaz Sirdalud Cardura Norlevo Bactroban Nasale Gentalyn Beta Cardura. Revoca, su rinuncia, dell’autorizzazione all’im missione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Sangermina Zolcofrox Cefonicid Sandoz Terbinafina Sandoz Amisulpride OP Pharma Risedronato Winthrop Tamsulosina Sandoz GmbH Levofloxacina Sandoz GmbBH. Trasferimento di titolarità dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso umano «Gabapentin Tecnigen». Proroga smaltimento scorte dei seguenti medici nali per uso umano: Decapeptyl Osipine Micofenolato Mofetile Sandoz Vancomicina Hospira 11 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] LE GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 10 del 10-3-2014 Meropur Systen Esomeprazolo EG Valsartan Mylan Generics Italia Olmetec Cordarone Ariliar Vicks Tosse Fluidificante Vicks Medinait Vicks Vaporub Metotrexato Hospira. G.U. n. 53 del 5 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 18 dicembre 2013 Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti prodotti fitosanitari: Filal WG Rubigan 125 Ewo. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Cardotek 30 compresse per cani Depomix. Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso veterinario «Dualmix» 100mg/g + 800000 UI/premiscela per alimenti medicamentosi per suini e polli». Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Fogli delle inserzioni Gli stralci relativi a specialità medicinali, presidi sanitari e medico chirurgici sono stati pubblicati nelle seguenti G.U.: • G.U. n. 25 del 27 febbraio 2014 (Abiogen Pharma Astellas Pharma Bruschettini Far maceutici Caber Farmitalia Grifols Italia Hospira Italia I.F.B. Stroder I.G. Farmaceu tici Innova Pharma Instituto Grifols Ital farmaco Menarini International Operations Luxembourg Mylan Pfizer Italia Pharma care Ranbaxy Italia Reckitt Benckiser He althcare Recordati Sanofi Aventis Servier Italia Siad So.Se.Pharm Teva Italia UCB Pharma). • G.U. n. 26 del 1° marzo 2014 (A. Menarini In dustrie Farmaceutiche Riunite A.C.R.A.F. Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco Biotest Pharma Epifarma GE Healthcare Genzyme Europe Germed Pharma Joh nson & Johnson Mylan Octapharma Italy Roche Sigma Tau So.Se.Pharm Wellin gton Street Development Pharma Zentiva Italia). • G.U. n. 27 del 4 marzo 2014 (Baxter Bayer Blue Bio Pharmaceuticals Chiesi Farmaceu tici Clinigen Healthcare EG Heraeus Kul zer Istituto Luso Farmaco d’Italia Italchimici Menarini International Opera tions Luxembourg Neopharmed Gentili Novartis Europharm Novartis Farma Pfizer Italia Pharmacare Sanofi Aventis So.Se.Pharm Tecnigen Tecnimede Socie dade Tecnico Medicinal Zentiva Italia). 12 ISI n. 10 del 10-3-2014 I COMITATI EMA/LE COMMISSIONI I Comitati EMA Comitato dei medicinali per uso umano (CHMP) Ultima riunione: 17-20 febbraio 2014 Prossima riunione: 17-20 marzo 2014 Comitato dei medicinali per uso veterinario (CVMP) Ultima riunione: 11-13 febbraio 2014 Prossima riunione: 11-13 marzo 2014 Comitato per le terapie avanzate (CAT) Ultima riunione: 13-14 febbraio 2014 Prossima riunione: 13-14 marzo 2014 Comitato per la valutazione del Rischio in Farmacovigilanza (PRAC) Ultima riunione: 17-20 febbraio 2014 Prossima riunione: 17-20 marzo 2014 Comitato pediatrico (PDCO) Ultima riunione: 12-14 febbraio 2014 Prossima riunione: 19-21 marzo 2014 Comitato per i medicinali orfani (COMP) Ultima riunione: 4-5 febbraio 2014 Prossima riunione: 11-12 marzo 2014 Comitato per i medicinali a base di erbe (HMPC) Ultima riunione: 27-28 gennaio 2014 Prossima riunione: 24-25 marzo 2014 Le Commissioni Commissione consultiva tecnico scientifica Per garantire che i messaggi pubblicitari vengano esaminati, il gruppo di lavoro sulla Ultima riunione: 11-12 febbraio 2014 pubblicità sta continuando a riunirsi. L’ulProssima riunione: 11-12 marzo 2014 tima riunione si è tenuta il 21 febbraio 2014. La prossima è prevista per il 13 Comitato prezzi e rimborso marzo. Ultima riunione: 26-27 febbraio 2014 In attesa della nomina del nuovo Comitato, Prossima riunione: 25-26 marzo 2014 anche la Commissione consultiva per i farLa Commissione consultiva per la prima in- maci veterinari sta continuando a riunirsi. fanzia e per i prodotti dietetici e la Com- L’ultima riunione si è tenuta il 18-19 febmissione consultiva per la pubblicità sono braio 2014. La prossima riunione è prevista decadute il 30 aprile 2013. per l’8-9 aprile 2014. 13 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 17 Marzo 2014 Anno XXVI N. 11 • Medicinali Uso Umano • Farmaci Veterinari • • Omeopatici • • Diagnostici • Presidi Medico Chirurgici • • • Biocidi Dispositivi Medici Integratori Alimentari Fitofarmaci Cosmetici Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] ISI - informazioni sanitarie ANNO XXVI N. 11 - 17 Marzo 2014 SETTIMANALE Direttore responsabile: Sante Di Renzo Coordinatore: Maria Pia Felici Impaginazione: Maurizio Isopo Collaboratori: Milena Massei Vilma Sabatini Michela Tonci Federica Montozzi Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 368 del 21/6/88 SALUTE IN ITALIA ISI n. 11 del 17-3-2014 La salute in Italia In vigore il decreto anticontraffazione on line legali, definendo i requisiti necessari a distinguerle da quelle non autorizzate. L’attività di vendita dei medicinali attraverso il web sarà consentita solo ai soggetti già autorizzati alla vendita di farmaci (farmacie e parafarmacie), previa comunicazione all’autorità competente, incluse tutte le informazioni utili all’identificazione del sito. Restano esclusi dalla vendita on line i medicinali soggetti a prescrizione medica. Compito dell’AIFA sarà l’identificazione delle violazioni della disciplina sulla vendita a distanza di farmaci al pubblico, in collaborazione con il Ministero della Salute, i Carabinieri del NAS, l’Istituto Superiore di Sanità, il Ministero dello Sviluppo Economico, l’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato e il CNR-Registro.it. Il Ministero della Salute, invece, avrà il compito di disporre la cessazione di pratiche commerciali accertate come illegali. È stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 55 del 7 marzo scorso il Decreto Legislativo 19 febbraio 2014, n. 17 recante “Attuazione della Direttiva 2011/62/UE, che modifica la Direttiva 2001/83/CE, recante un Codice Comunitario relativo ai medicinali per uso umano, al fine di impedire l'ingresso di medicinali falsificati nella catena di fornitura legale”. Il Decreto introduce importanti novità, quali l’intensificazione dei controlli, il coordinamento tra gli Stati Membri nella pianificazione delle ispezioni presso i produttori e distributori di farmaci e materie prime farmacologicamente attive (in paesi UE ed extra UE), il rafforzamento del sistema nazionale anticontraffazione (gestito per l’Italia da AIFA) e la regolamentazione della vendita e dell’acquisto on line di farmaci senza obbligo di prescrizione. La nuova normativa delinea in modo preciso le procedure e le attività delle farmacie 1 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 11 del 17-3-2014 Revisioni di spesa: disponibile la linea guida biotecnologici, e i corrispondenti biosimilari, la cui equivalenza è già dimostrata in sede di autorizzazione. La specifica valutazione dell'AIFA disposta dall’articolo è dunque necessaria solo per stabilire l'equivalenza terapeutica tra medicinali rispetto ad altri medicinali a base di principi attivi diversi. La richiesta per ottenere il parere dell’Agenzia dovrà includere il responsabile del procedimento, la sede, i recapiti (telefono, fax e posta elettronica certificata), la documentazione necessaria per individuare i principi attivi e qualsiasi altro elemento che possa facilitare la valutazione da parte dell’Agenzia. La domanda deve essere indirizzata tramite posta elettronica certificata alla Direzione Generale, che sottoporrà il quesito alla Commissione Tecnico Scientifica. In caso di documentazione incompleta, seguirà richiesta di integrazione a 30 giorni. La CTS esprimerà le proprie valutazioni entro 90 giorni. Entro 150 giorni dal ricevimento della richiesta completa il Direttore Generale dell'AlFA adotterà il parere, che verrà pubblicato anche sul sito dell'Agenzia. L’Agenzia Italiana del Farmaco ha reso disponibile una linea guida relativa alla procedura di applicazione dell'articolo 15, comma 11 ter, del Decreto Legge 6 luglio 2012, n. 95 recante disposizioni urgenti per la revisione della spesa pubblica con invarianza dei servizi ai cittadini nonché misure di rafforzamento patrimoniale delle imprese del settore bancario. In particolare, vengono fornite indicazioni sull’applicazione dell’articolo, che stabilisce che nell’adozione di eventuali decisioni basate sull'equivalenza terapeutica fra medicinali contenenti differenti principi attivi, le Regioni si devono attenere alle valutazioni motivate e documentate espresse dall'Agenzia Italiana del Farmaco. L’AIFA ha precisato che la valutazione dell'equivalenza terapeutica è necessaria nel caso di medicinali a base di principi attivi diversi, già oggetto di una specifica valutazione comparativa sotto i profili di efficacia e di sicurezza da parte delle competenti Autorità regolatorie, con l’esclusione dei farmaci originatori, e i rispettivi equivalenti, i farmaci biologici di riferimento, inclusi i Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 2 SALUTE IN ITALIA ISI n. 11 del 17-3-2014 Biosimilari, riaperta la consultazione pubblica L’Agenzia Italiana del Farmaco ha riaperto la consultazione pubblica sul Position Paper relativo ai farmaci biosimilari pubblicato lo scorso maggio, per consentire a tutti i soggetti coinvolti di evidenziare eventuali dubbi sull’uso ottimale di questi farmaci. L’Agenzia ha invitato pertanto cittadini, operatori e associazioni a inviare le proprie osservazioni, presentando casi specifici su cui sia opportuno chiarire la posizione dell’Agenzia, entro il 16 maggio prossimo, sottolineando che la consultazione pubblica rappresenta una preziosa occasione di confronto. L’AIFA ha inoltre sottolineato che la consultazione non riguarderà la biosimilarità tra farmaco biologico originatore e corrispondente biosimilare e che la centralità del medico prescrittore nella scelta tra biologico originatore e corrispondenti prodotti biosimilari è confermata. Monitoraggio: aggiornati i registri Sono stati aggiornati i registri dei farmaci sottoposti a monitoraggio, con l’inclusione sulla piattaforma dei registri per i principi attivi aflibercept (con indicazione: degenerazione maculare neovascolare essudativa correlata all’età), telaprevir e boceprevir (con indicazione: trattamento dell’epatite C cronica di genotipo 1). Questi ultimi due principi attivi sono stati inoltri inclusi nei registri con l’indicazione infezione da HCV genotipo 1 recidivante dopo trapianto di fegato in base alle Legge 648/96 (farmaci a carico del SSN per patologie prive di valida alternativa terapeutica). I Registri saranno rilasciati in modalità Centri prescrittori totalmente “chiusi”. Pertanto, tutti gli approvatori Regionali dovranno individuare immediatamente i centri clinici autorizzati alla prescrizione, affinché alla data di rilascio effettivo dei Registri (entro la prima decade di aprile p.v.), sia consentita l’attività prescrittiva ai medici operanti nelle strutture individuate. 3 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 11 del 17-3-2014 AdR: FAQ per la gestione delle segnalazioni L’Agenzia Italiana del Farmaco e i Centri Regionali di Farmacovigilanza hanno aggiornato il documento di domande e risposte che fornisce indicazioni pratiche ai Responsabili di Farmacovigilanza per la gestione delle attività in seguito alle recenti novità introdotte nel sistema. Si intende inoltre facilitare l’inserimento delle informazioni riportate sulla scheda di sospetta reazione avverse nella Rete Nazionale di Farmacovigilanza. Sostanze dopanti È scaduto il termine per l’invio, da parte dei farmacisti, delle quantità di principi attivi vietati per doping utilizzate dai farmacisti per le preparazioni nell’anno 2013. La pubblicazione dei dati è prevista in concomitanza con la relazione al Parlamento per il 2013. Tracciabilità: novità per gli esercizi commerciali Cambiano le modalità per effettuare le richieste del codice univoco da parte degli esercizi commerciali relativamente alla tracciabilità del farmaco. A partire dal 6 marzo l’attribuzione, la modifica e la chiusura del codice identificativo univoco possono essere richieste esclusivamente compilando un modulo online. Il file in formato pdf così ottenuto dovrà essere inviato tramite posta elettronica certificata, come previsto dalla normativa vigente. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 4 SALUTE IN ITALIA/IN EUROPA ISI n. 11 del 17-3-2014 Ranelato di stronzio: nuove informazioni L’AIFA si adegua alle raccomandazioni dell’Agenzia Europea dei Medicinali e rende disponibili nuove informazioni di sicurezza relative alla restrizione delle indicazioni del ranelato di stronzio. In seguito a problematiche relative alla sicurezza cardiavascolare del principio attivo, si consiglia ai prescrittori di valutare il rischio di insorgenza di patologie cardiova- scolari nel paziente prima di iniziare il trattamento, di monitorare il paziente per il rischio cardiovascolare a intervalli regolari, generalmente ogni 6-12 mesi e di interrompere il trattamento se il paziente sviluppa cardiopatia ischemica, malattia arteriosa periferica, malattia cerebrovascolare o se l’ipertensione non è controllata. In Europa Zolpidem: raccomandazione del PRAC includono di non superare la dose giornaliera raccomandata di 10 mg, di assumere la dose efficace più bassa in un’unica dose prima di andare a letto, di non assumere altre dosi durante la notte e di non guidare o intraprendere altre attività che richiedono attenzione prima che siano trascorse 8 ore dall’assunzione. Inoltre i pazienti con ridotta funzionalità epatica devono assumere una dose giornaliera di 5 mg e devono evitare l’assunzione di altri farmaci che agiscono sul sistema nervoso centrale. Anche l’uso di alcool deve essere evitato. Il PRAC, il Comitato di valutazione dei rischi per la Farmacovigilanza dell’EMA ha raccomandato alcune modifiche al riassunto delle caratteristiche del prodotto dei medicinali a base di zolpidem, indicati per il trattamento a breve termine dell’insonnia. Le raccomandazioni fanno seguito alla conclusione della valutazione del rapporto rischio-beneficio di questi medicinali. Le raccomandazioni, che hanno lo scopo di minimizzare i rischi già noti di alterata capacità nella guida e ridotta prontezza mentale il mattino successivo all’assunzione, 5 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] IN EUROPA/GAZZETE EUROPEE ISI n. 11 del 17-3-2014 Domperidone: comunicazione EMA Il PRAC ha completato anche la revisione del medicinali a base di domperidone e ha raccomandato di limitarne l’uso al solo trattamento dei sintomi di nausea e vomito. Anche la dose è stata limitata e sono stati accuratamente regolati i dosaggi pediatrici in funzione del peso. La riduzione delle dosi raccomandate e della durata del trattamento è stata considerata fondamentale per minimizzare i rischi. Domperidone è autorizzato con procedure nazionali nei singoli Stati Membri dell’UE per il trattamento della nausea e del vomito dovuti a varie cause (incluso l’uso nei bambini in alcuni Stati Membri), ma anche per il trattamento di sintomi quali gonfiore, dolore e bruciore di stomaco. Gazzette ufficiali europee G.U. n. C 72 dell’11 marzo 2014 Decisione di esecuzione della Commissione del 28 febbraio 2014 relativa al finanziamento del programma di lavoro per il 2014 concernente gli strumenti informatici nei settori della sicu rezza alimentare, della salute degli animali, del benessere degli animali e della salute delle piante. G.U. n. L 67 del 7 marzo 2014 Regolamento di esecuzione (UE) N. 211/2014 della Commissione del 27 febbraio 2014 che ret tifica la versione in lingua slovacca del Regola mento (CE) n. 340/2008 della Commissione relativo alle tariffe e agli oneri pagabili all'Agen zia Eeuropea per le Sostanze Chimiche a norma del Regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parla mento Europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH). G.U. n. L 73 del 13 marzo 2014 Decisione di esecuzione della Commissione dell’11 marzo 2014 che respinge il rifiuto delle autorizzazioni di biocidi contenenti bromadio lone notificato dalla Germania a norma della Di rettiva 98/8/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio. Regolamento (UE) N. 212/2014 della Commis sione del 6 marzo 2014 che modifica il Regola mento (CE) n. 1881/2006 per quanto riguarda i tenori massimi del contaminante citrinina negli integratori alimentari a base di riso fermentato con lievito rosso Monascus purpureus. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 6 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 11 del 17-3-2014 Gazzette ufficiali italiane Pubblicazioni in Gazzetta Ufficiale per le aziende farmaceutiche In qualità di Concessionario del Poligrafico dello Stato, Di Renzo Regulatory Affairs fornisce il servizio di pubblicazione telematica delle inserzioni sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana senza alcun costo di intermediazione e con modalità di pagamento agevolate, in base alle tariffe imposte dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (http://www.gazzettaufficiale.it/moduli/gu_inserzioni.htm). Per la pubblicazione di avvisi sulla Gazzetta Ufficiale Parte II riguardanti le specialità farmaceutiche, è attivo il servizio di trasmissione telematica che prevede l’invio delle inserzioni alla casella di posta elettronica [email protected]. Il nostro servizio è gratuito per i clienti che usufruiscono della nostra consulenza regolatoria. Prolongal 200 mg/ml Soluzione iniettabile per suini. G.U. n. 55 del 7 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute DECRETO 18 dicembre 2013 Autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti prodotti fitosanitari: Armor 75 WP Rame Isagro WG Blu. G.U. n. 56 dell’8 marzo 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso veterinario: Konclav Stabox 1000 mg/g Suvaxyn Parvo E Noromectin Praziquantel Duo. Decreto 10 febbraio 2014 Autorizzazione all'immissione in commercio del prodotto fitosanitario «Marto» contenente le so stanze attive glifosate e pyraflufen, rilasciata ai sensi dell'art. 40 del Regolamento (CE) n. 1107/2009 Riconoscimento reciproco. Comunicato di rettifica relativo al Provvedi mento n. 916 del 5 dicembre 2013 concernente il medicinale per uso veterinario «Butagran Equi». ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso veterinario: Kelacyl 100 mg/ml soluzione iniettabile per bovini e suini Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio della premiscela per alimenti medi camentosi per suini e conigli «Pulmotil G 200 Premix». 7 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 11 del 17-3-2014 l'autorizzazione all'immissione in commercio del medicinale per uso umano «Vicks Inalante». Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Desacin sospensione iniettabile per bovini e suini Vulketan 2,5 mg/g gel per cavalli. Comunicato concernente l'estratto della Deter minazione W & A/IP n. 2025 del 15 novembre 2013 relativo all'importazione parallela del me dicinale per uso umano «Co Efferalgan». G.U. n. 57 del 10 marzo 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Soligental 3000UI/ml collirio, soluzione Terralon 20% L.A. 200 mg/ml soluzione iniet tabile per bovini, suini, ovini e caprini Rimadyl Excenel. Comunicato concernente l'estratto della Deter minazione n. 839 del 7 ottobre 2013 relativo al l'importazione parallela del medicinale per uso umano «Zirtec». Fogli delle inserzioni Gli stralci relativi a specialità medicinali, presidi sanitari e medico chirurgici sono stati pubblicati nelle seguenti G.U.: • G.U. n. 29 dell’8 marzo 2014 (A.C.R.A.F. Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco Abbott Allergan Almirall Angenerico B. Braun Milano Bayer Bracco Farmaceu tici Caber FG Gaba Vebas Genetic Health Genetic Glaxosmithkline I.F.B. Stroder Isdin Italfarmaco Laboratoires Thea Mylan Pensa Pharma Ratiopharm S.F. Group Takeda Italia Teva Italia VIIV He althcare). • G.U. n. 30 dell’11 marzo 2014 (A.C.R.A.F. Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco Baxter Bayer Errekappa Euroterapici Fulton Medicinali Istituto Biochimico Ita liano G. Lorenzini L. Molteni & C. Max Farma Novalar Pfizer Italia Sanofi Aventis Shire Pharmaceutical Contracts Sigma Tau So.Se.Pharm). G.U. n. 59 del 12 marzo 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Agenzia Italiana del Farmaco Comunicato concernente l'estratto della Deter minazione n. 838 del 7 ottobre 2013 relativo al l'importazione parallela del medicinale per uso umano «Zirtec». Rettifica dell'estratto della Determinazione W & A/2194 del 17 dicembre 2013 recante la modi fica dell'autorizzazione all'immissione in com mercio del medicinale per uso umano «Plaquenil». Rettifica dell'estratto della Determinazione W & A/8 del 7 gennaio 2014 recante la modifica del Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 8 I COMITATI EMA/LE COMMISSIONI ISI n. 11 del 17-3-2014 I Comitati EMA Comitato dei medicinali per uso umano (CHMP) Ultima riunione: 17-20 febbraio 2014 Prossima riunione: 17-20 marzo 2014 Comitato dei medicinali per uso veterinario (CVMP) Ultima riunione: 11-13 marzo 2014 Prossima riunione: 8-10 aprile 2014 Comitato per le terapie avanzate (CAT) Ultima riunione: 13-14 marzo 2014 Prossima riunione: 15-16 aprile 2014 Comitato per la valutazione del Rischio in Farmacovigilanza (PRAC) Ultima riunione: 17-20 febbraio 2014 Prossima riunione: 17-20 marzo 2014 Comitato pediatrico (PDCO) Ultima riunione: 12-14 febbraio 2014 Prossima riunione: 19-21 marzo 2014 Comitato per i medicinali a base di erbe (HMPC) Ultima riunione: 27-28 gennaio 2014 Prossima riunione: 24-25 marzo 2014 Comitato per i medicinali orfani (COMP) Ultima riunione: 11-12 marzo 2014 Prossima riunione: 8-9 aprile 2014 Le commissioni Commissione consultiva tecnico scientifica prossima è prevista per il 3 aprile 2014. In attesa della nomina del nuovo Comitato, Ultima riunione: 11-12 marzo 2014 anche la Commissione consultiva per i farProssima riunione: 8-9 aprile 2014 maci veterinari sta continuando a riunirsi. L’ultima riunione si è tenuta il 18-19 febComitato prezzi e rimborso braio 2014. La prossima riunione è prevista Ultima riunione: 26-27 febbraio 2014 per l’8-9 aprile 2014. Prossima riunione: 25-26 marzo 2014 La Commissione consultiva per la prima infanzia e per i prodotti dietetici e la Commissione consultiva per la pubblicità sono decadute il 30 aprile 2013. Per garantire che i messaggi pubblicitari vengano esaminati, il gruppo di lavoro sulla pubblicità sta continuando a riunirsi. L’ultima riunione si è tenuta il 13 marzo. La 9 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] MEETING ISI n. 11 del 17-3-2014 Meeting 24-25 marzo 2014 Londra New EU Pharmacovigilance Legislation www.management-forum.co.uk 25-26 marzo 2014 Heidelberg From GMP to Pharmaceutical Quality System www.gmp-compliance.org 25 marzo 2014 Londra The Summary of Products Characteristics www.management-forum.co.uk Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 24 Marzoo 2014 Anno XXVI N. 12 • Medicinali Uso Umano • Farmaci Veterinari • • Omeopatici • • Diagnostici • Presidi Medico Chirurgici • • • Biocidi Dispositivi Medici Integratori Alimentari Fitofarmaci Cosmetici Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] ISI - informazioni sanitarie ANNO XXVI N. 12 - 24 Marzo 2014 SETTIMANALE Direttore responsabile: Sante Di Renzo Coordinatore: Maria Pia Felici Impaginazione: Maurizio Isopo Collaboratori: Milena Massei Vilma Sabatini Michela Tonci Federica Montozzi Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 368 del 21/6/88 SALUTE IN ITALIA ISI n. 12 del 24-3-2014 La salute in Italia Stupefacenti: colmato il vuoto legislativo tori sanitari del settore. L’autorizzazione, la distribuzione e la dispensazione di tali sostanze resta dunque rigidamente regolamentata. Il decreto interviene inoltre sui farmaci utilizzati “off label”, ovvero al di fuori delle indicazioni autorizzate, per semplificare le procedure per l’uso di farmaci meno costosi al posto di altri di pari efficacia terapeutica ma di maggior onere per il Servizio Sanitario Nazionale autorizzati con indicazioni specifiche. Il decreto prevede la possibilità di avviare sperimentazioni d’ufficio per questi farmaci ogni volta che ciò sia nell’interesse della salute pubblica. L’approvazione di un decreto-legge ad hoc ha colmato il vuoto legislativo relativo alla disciplina sugli stupefacenti e le sostanze psicotrope che si era venuto a creare in seguito alla riconosciuta illegittimità di alcune norme che regolamentavano, tra l’altro, le sostanze sottoposte alla vigilanza del Ministero della Salute. Si tratta di tutte quelle sostanze sottoposte a controllo a livello internazionale nonché di nuove sostanze psicoattive di recente introduzione. L’approvazione del nuovo decreto garantisce così la tutela della salute pubblica e la garanzia di regole certe per tutti gli opera- Trasparenza: aggiornamento marzo 2013 È disponibile la nuova lista di trasparenza dei medicinali inseriti nell’elenco dei farmaci equivalenti (Legge 178/2002) con i relativi prezzi di riferimento aggiornati al 17 marzo 2014 comprensivi della riduzione ai sensi della Determinazione AIFA 3 luglio 2006, dell’ulteriore riduzione del 5% ai sensi della Determinazione AIFA del 27 set- tembre 2006 e dell’art. 9 comma 1, della Legge 28 febbraio 2008 n. 31 (Pay back) e del comma 9 dell’art. 11 del D.L.78/2010 convertito con modificazioni dalla Legge del 30 luglio 2010, n. 122. La lista è disponibile per principio attivo, per nome commerciale, in formato Excel e in formato CSV. 1 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 12 del 24-3-2014 Classe A e H: aggiornamenti marzo 2014 Per consentire la prescrizione per principio attivo, l’Agenzia Italiana del Farmaco ha aggiornato le tabelle contenenti l’elenco dei farmaci di fascia A per principio attivo e per nome commerciale. L’elenco dei farmaci di fascia A dispensati dal Servizio Sanitario Nazionale include sia medicinali presenti nella Lista di trasparenza AIFA aggiornata al 17 marzo 2014, sia i medicinali coperti da tutela brevet- tuale, sia i medicinali di cui è scaduta la tutela brevettuale ma per i quali non è prevista la sostituibilità. Le tabelle non fissano prezzi massimi di rimborso. La prescrizione per principio attivo da parte degli operatori sanitari è prevista dall’articolo 15, comma 11-bis, del Decreto Legge 6 luglio 2012 n. 95, convertito con modificazioni dalla Legge 7 agosto 2012 n. 135. Sunset Clause: decadenze aprile/giugno 2014 L’AIFA ha diramato un nuovo warning (14 marzo 2014) con un elenco di medicinali in potenziale decadenza per mancata commercializzazione. Le aziende che riscontrassero discrepanze possono inviare copia della Gazzetta con la pubblicazione del provvedimento di autorizzazione per eventuali correzioni. L’AIFA ricorda che la commercializzazione dei medicinali oggetto del warning è ancora possibile entro la data di decadenza e che le aziende hanno facoltà di chiedere l’eventuale esenzione dalla Sunset Clause, laddove possibile. L’Agenzia procederà inoltre a una verifica dei dati di vendita tramite il sistema di tracciabilità, per accertare l’effettiva commercializzazione dei medicinali. Si ricorda che per semplificare il calcolo, la data di decadenza indicata è quella del 1° giorno del mese successivo a quello di decadenza. Plasmaderivati: vietato utilizzo L’Agenzia Italiana del Farmaco ha temporaneamente vietato l’uso di alcuni lotti di plasmaderivati, che sarebbero contaminati da Encefalopatia Spongiforme Trasmissibile. Per il momento il donatore è stato classificato come affetto da una “forma classica possibile”, che consente l’uso di derivati dal suo sangue. Tuttavia è necessario attendere l’esito di analisi più accurate per escludere che si tratti della variante della cosiddetta “mucca pazza”. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 2 SALUTE IN ITALIA/IN EUROPA ISI n. 12 del 24-3-2014 Furti di farmaci: nuovo studio dalla crescente necessità di acquistare farmaci a prezzi bassi, di reperire farmaci carenti, di farne uso illegale o improprio. Tra i farmaci più rubati, antitumorali, immunosoppressori, antireumatici e farmaci biologici. Molto ricercati anche i farmaci per il doping e per la disfunzione erettile. I farmaci sottratti verrebbero rimessi sul mercato illegale, soprattutto in paesi con sistemi sanitari carenti. Un recente studio ha sottolineato che insieme alla contraffazione dei farmaci, anche i furti sono una piaga importante che va combattuta. Lo studio si concentra soprattutto sull’aumento dei furti di farmaci negli ospedali italiani, con un’analisi a livello europeo e l’individuazione dei danni a pazienti, aziende e SSN. Secondo lo studio, tra il 2006 e il 2013 almeno 1 ospedale su 10 ha subìto un furto, per un valore totale che fino a oggi è arrivato a quasi 19 milioni di euro. I furti si concentrano nelle aree dove è presente la criminalità organizzata e nelle zone di confine, in particolare verso l’Europa dell’Est. In vetta alla triste classifica svettano Campania, Puglia e Molise. Sono soprattutto le grandi strutture ospedaliere a subire furti, in quanto movimentano quantità maggiori e più varie di farmaci e sono più difficili da sorvegliare. Secondo lo studio il fenomeno è alimentato In Europa Salute europea: giornata informativa La Commissione Europea ha organizzato per il prossimo 11 aprile una giornata informativa sul nuovo programma europeo per la salute per il periodo 2014-2020. Tra gli argomenti in discussione, le problematiche relative alla sostenibilità dei sistemi sanitari, gli investimenti nel campo della salute, la prevalenza delle malattie croniche, le pandemie e le minacce d’oltre confine e le nuove tecnologie per la salute. La partecipazione è a numero chiuso, ma è prevista una diretta in streaming sul sito della Commissione Europea. 3 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] IN EUROPA ISI n. 12 del 24-3-2014 Biocidi generati in situ lista di esempi di tali sostanze, dei loro precursori e dei sistemi utilizzati. Le informazioni devono essere inviate entro il 31 marzo prossimo. La Commissione Europea ha diffuso una nota informativa relativa ai biocidi generati in situ, regolamentati dal Regolamento 528/2012. Le aziende sono invitate a fornire informazioni su queste sostanze compilando un apposito modulo, da inviare per e-mail. Le informazioni da fornire riguardano non solo le sostanze (generate anche con apparecchiature, dispositivi o sistemi) che esercitano una funzione biocida, ma anche i precursori utilizzati per generarle. La nota include inoltre un allegato contenente una RMP: pubblicata prima sintesi L’Agenzia Europea dei Medicinali ha pubblicato la prima sintesi del Piano di Gestione del Rischio (Risk Management Plan - RMP) di un medicinale autorizzato. Si tratta del principio attivo florbetaben per la diagnosi della malattia di Alzheimer. La sintesi presenta tutte le informazioni note e non note sulla sicurezza del farmaco, con le relative misure di prevenzione e minimizzazione dei rischi. La pubblicazione dei RMP è una prassi introdotta come progetto pilota per tutti i Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] medicinali autorizzati per la prima volta con procedura centralizzata. Successivamente verranno pubblicate anche le sintesi dei RMP di medicinali già autorizzati. La misura intende favorire la trasparenza e fornire un maggiore accesso alle informazioni sui farmaci sia agli operatori professionali ma anche al pubblico. A questo scopo le sintesi sono state semplificate per consentire la consultazione anche da parte dei pazienti. 4 IN EUROPA ISI n. 12 del 24-3-2014 Pubblicità, MHRA semplifica i messaggi L’Agenzia regolatoria britannica MHRA ha aperto una consultazione sul progetto di semplificazione delle informazioni necessarie per la pubblicità dei medicinali presso medici e fornitori. L’Agenzia intende aumentare il numero di pubblicità che contengono indicazioni su dove trovare informazioni dettagliate utili alla prescrizione, piuttosto che includere tali informazioni nella pubblicità stessa. At- tualmente annunci pubblicitari di questo tipo sono consentiti solo nelle riviste specializzate e in pubblicazioni simili. Le modifiche proposte, che non andrebbero a modificare però gli obblighi previsti per la pubblicità ai farmaci, consentirebbero alle aziende di contenere i costi pubblicitari mantenendo al contempo le informazioni sempre aggiornate. Allarme pediatrico: poche le segnalazioni degli effetti avversi zia britannica MHRA, ha ricordato che il Yellow Card Scheme prevede la raccolta di dati sugli effetti avversi di medicinali e vaccini e rappresenta uno strumento utile per il monitoraggio della sicurezza di questi prodotti. La ricerca ha rilevato che in generale solo il 15% degli effetti indesiderati gravi manifestati dall’intera popolazione britannica viene segnalato in maniera adeguata. Il dato relativo alla fascia pediatrica è dimezzato, anche se in proporzione i bambini assumono meno farmaci degli adulti. Sarebbero appena un terzo i genitori inglesi che segnalano alle autorità competenti gli effetti avversi che i loro figli manifestano in seguito all’assunzione dei medicinali. Il dato è per ora circoscritto alla città di Londra, ed è controbilanciato per il momento da quasi il 90% in altre aree del Paese. La ricerca è stata condotta nell’ambito di una campagna di sensibilizzazione che invita i genitori e tutti gli operatori coinvolti nella cura dei bambini a segnalare gli effetti associati all’assunzione dei medicinali da parte della popolazione pediatrica. L’Agen- 5 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] IN EUROPA/NEL MONDO ISI n. 12 del 24-3-2014 Germania, focus sulla popolazione anziana Nel corso di una visita all’Agenzia regolatoria BfArM, il Ministro della Salute tedesco ha sottolineato l’impegno del sistema sanitario nella tutela della salute della popolazione oltre i 65 anni. Il Ministro ha presentato un nuovo progetto di ricerca e sviluppo per la sicurezza dei medicinali e dei dispositivi medici e per la cosiddetta medicina personalizzata. Il progetto, ha dichiarato, tiene conto dell’invecchiamento della popolazione e include tra i suoi obiettivi anche il miglioramento della sicurezza delle terapie destinate alla terza età. Il progetto si occuperà anche di rivedere l’utilizzo di farmaci di vecchia generazione e di affrontare le sfide poste da nuove patologie. Nel mondo Farmaceutica, crescono le opportunità in America Latina L’elevata incidenza di numerose malattie infettive in America Latina, unita alla mancanza di trattamenti adeguati, può rappresentare una buona opportunità per le industrie farmaceutiche che si trovano nella regione. Tra le malattie più diffuse l’HIV, la malattia di Chagas, la febbre dengue e l’influenza H1N1. Di contro, grazie alla forte concorrenza sul mercato, sono ora molti i farmaci generici offerti a prezzi ridotti per il trattamento di Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] queste patologie, in particolare per l’HIV. Si tratta per ora solo di medicinali che migliorano e allungano la vita dei malati, ma non curano le malattie: c’è ancora dunque spazio per la ricerca di nuove terapie efficaci. Le aziende sono state inoltre invitate a impegnarsi al fianco dei governi per migliorare le condizioni igieniche e di vita delle popolazioni, causa principale della diffusione di molte malattie. 6 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 12 del 24-3-2014 Gazzette ufficiali italiane Pubblicazioni in Gazzetta Ufficiale per le aziende farmaceutiche In qualità di Concessionario del Poligrafico dello Stato, Di Renzo Regulatory Affairs fornisce il servizio di pubblicazione telematica delle inserzioni sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana senza alcun costo di intermediazione e con modalità di pagamento agevolate, in base alle tariffe imposte dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (http://www.gazzettaufficiale.it/moduli/gu_inserzioni.htm). Per la pubblicazione di avvisi sulla Gazzetta Ufficiale Parte II riguardanti le specialità farmaceutiche, è attivo il servizio di trasmissione telematica che prevede l’invio delle inserzioni alla casella di posta elettronica [email protected]. Il nostro servizio è gratuito per i clienti che usufruiscono della nostra consulenza regolatoria. cedura di mutuo riconoscimento, con conse guente modifica stampati (Det. FV n. 67/2014). G.U. n. 60 del 13 marzo 2014 DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITÀ Agenzia Italiana del Farmaco Determina 18 febbraio 2014 Proroga smaltimento scorte del medicinale per uso umano «Antabuse Dispergettes» in seguito alla determinazione di rinnovo dell'autorizza zione all'immissione in commercio, secondo pro cedura nazionale, con conseguente modifica stampati (Det. n. 61/2014). Determina 27 febbraio 2014 Riclassificazione del medicinale per uso umano «Myleran» ai sensi dell'art. 8, comma 10, della Legge 24 dicembre 1993, n. 537 (Det. n. 188/2014). ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Agenzia Italiana del Farmaco Comunicato di rettifica relativo all'estratto De terminazione V & A IP n. 2025 del 15 novembre 2013 recante l'importazione parallela del medi cinale per uso umano «Co Efferalgan». Determina 25 febbraio 2014 Proroga smaltimento scorte del medicinale per uso umano «Pancleus» in seguito alla determina zione di rinnovo dell'autorizzazione all'immis sione in commercio, secondo procedura di mutuo riconoscimento, con conseguente modi fica stampati (Det. FV n. 65/2014). Rinnovo dell'autorizzazione all'immissione in commercio, secondo procedura nazionale del medicinale, per uso umano «Ascriptin» con con seguente modifica stampati. Determina 27 febbraio 2014 Proroga smaltimento scorte del medicinale per uso umano «Lansoprazolo Ranbaxy» in seguito alla determinazione di rinnovo dell'autorizza zione all'immissione in commercio, secondo pro Comunicato di rettifica relativo all'estratto della Determina n. 2714/2011 dell'8 novembre 2011 recante l'autorizzazione all'immissione in com 7 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 12 del 24-3-2014 seguenti medicinali per uso umano: Sedipanto Farvicett Kytril Fertifol Clonidina Cloridrato Bioindustria L.I.M. Etoricoxib Zydus France Clozapina Hexal Zantipres Stromalidan Bifril Voriconazolo Teva Nebivololo Mylan Generics Zopiclone EG Aliasint. mercio del medicinale per uso umano «Cover syl». Comunicato di rettifica relativo all'estratto della Determina n. 131/2014 del 7 febbraio 2014 re cante l'autorizzazione all'immissione in commer cio del medicinale per uso umano «Escitalopram Zentiva Italia». S.O. n. 21 alla G.U. n. 60 del 13 marzo 2014 Ministero della Salute Decreto 21 febbraio 2014 Aggiornamento degli allegati A e B del Decreto 15 novembre 2013 concernente l'attuazione delle disposizioni dell'articolo 32, comma 1, del Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201, conver tito, con modificazioni, dalla Legge 22 dicembre 2011, n. 214, sulla vendita dei medicinali previsti dall'articolo 8, comma 10, lettera c), della Legge 24 dicembre 1993, n. 537. Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Ventolin Fixioneal Zeldox Tobral Accoleit Depamide Lidocaina Cloridrato Bioindustria L.I.M. Sulperazone Provera Lantigen B Lomudal Fosinopril e Idroclorotiazide Mylan Generics Lomudal Vinorelbina Hospira Amaryl Rhophylac Terbinafina Teva Serekis. G.U. n. 61 del 14 marzo 2014 LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI Decreto Legislativo 4 marzo 2014, n. 26 Attuazione della Direttiva 2010/63/UE sulla pro tezione degli animali utilizzati a fini scientifici. DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITÀ Agenzia Italiana del Farmaco Determina 27 febbraio 2014 Rettifica della Determina n. 1133 del 2 dicembre 2013 relativa alla definizione degli specialisti pre scrittori delle confezioni di medicinali contenenti solo protossido di azoto in bombole di peso infe riore o uguale a 20 kg (Det. n. 173/2014). ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Agenzia Italiana del Farmaco Rettifica dell'estratto della Determinazione V & A 1179/2013 del 9 dicembre 2013 relativa alla mo difica dell'autorizzazione all'immissione in com mercio del medicinale per uso umano «Nerixia». Revoca, su rinuncia, dell'autorizzazione all'im missione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Ranitidina Sandoz Fentanil Sandoz Diclofenac Sodico Losahyp Fluoxetina Sandoz Atenololo Sandoz Securact Potassio Fosfato FKI Sibelium Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio del medicinale per uso umano «Gra nocyte». S.O. n. 22 del 14 marzo 2014 Agenzia Italiana del Farmaco Autorizzazione all'immissione in commercio dei Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 8 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 12 del 24-3-2014 Calcio e Magnesio Cloruro FKI Topotecan Crinos Tamsulosina Hexal AG Octreotide Teva Randum Antalor Lipiodol Ultrafluido Perindopril Pfizer Tyarena Tamsulosina DOC Elettrolitica di mantenimento con glucosio FKI Donepezil Ratiopharm Italia Nimodipina Hexal Donepezil Ratiopharm. Perindopril e Indapamide Mylan Generics. Rinnovo dell'autorizzazione all'immissione in commercio, secondo procedura nazionale, dei seguenti medicinali per uso umano, con conse guente modifica stampati: Folina Tora Dol. G.U. n. 62 del 15 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 7 febbraio 2014 Ri registrazione provvisoria di alcuni prodotti fi tosanitari, a base della sostanza attiva oli di pa raffina con n. CAS 64742 46 7. Importazione parallela dei seguenti medicinali per uso umano: Minias Vigamox Flixonase Brufen Enterogermina Augmentin Yasminelle Betadine Daflon Voltaren Emulgel Fastum Fluimucil Augmentin Yasmin. Decreto 10 febbraio 2014 Elenco dei prodotti fitosanitari contenenti la so stanza attiva oli di paraffina (CAS 72623 86 0) revocati ai sensi dell'articolo 3, commi 2 e 4 del Decreto 29 dicembre 2009, di recepimento della Direttiva 2009/116/CE del Consiglio. Decreto 25 febbraio 2014 Elenco dei prodotti fitosanitari contenenti la so stanza attiva bromoxynil revocati per mancata presentazione del fascicolo conforme alle prescri zioni di cui al Regolamento (UE) n. 545/2011. G.U. n. 63 del 17 marzo 2014 DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA' Agenzia Italiana del Farmaco Determina 27 febbraio 2014 Classificazione dei seguenti medicinali per uso umano ai sensi dell'articolo 12, comma 5, della Legge 8 novembre 2012 n. 189, approvati con procedura centralizzata: Abraxane e Irbesartan/Idroclorotiazide Teva (Det. n. 176/2014) Memantina Accord (Det. n. 178/2014) Sildenafil Ratiopharm (Det. n. 175/2014). Trasferimento di titolarità dell'autorizzazione al l'immissione in commercio dei seguenti medici nali per uso umano: Neisvac C Iobenguano (131 I ) Cis Bio Tekcis Fluorodopa (18F) Cis Bio Stamicis Fleiderina Micorex. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Biocillina 100 mg/ml + 100 mg/ml Daimeton 40 400 mg/ml, soluzione iniettabile Rinnovo dell'autorizzazione all'immissione in commercio, secondo procedura di mutuo rico noscimento, dei seguenti medicinali per uso umano, con conseguente modifica stampati: Losec Risedronato DOC Generici 9 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 12 del 24-3-2014 Exametascan Valeriana e Luppolo Dispert Amiped Nevirapina Sandoz GmbH Natulan Zolpidem DOC Generici Pantomac. per bovini, equini, suini, polli da carne, tac chini, cani e gatti Bicomplex soluzione iniettabile ed orale Atoplus 10 mg, 25 mg, 50 mg e 100 mg cap sule molli per cani Diluente per vaccino vivo liofilizzato Izovac Marek HVT. G.U. n. 64 del 18 marzo 2014 DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITÀ Agenzia Italiana del Farmaco Determina 27 febbraio 2014 Classificazione, ai sensi dell'art. 12, comma 5, Legge 8 novembre 2012, n. 189 dei seguenti me dicinali per uso umano approvati con procedura centralizzata: Kadcyla (Det. n. 170/2014) Cimzia (Det. n. 169/2014) Brintellix e Fluenz Tetra (Det. n. 180/2014). ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Izokappa 40 mg/ml soluzione iniettabile e orale Izometazone 2 mg/ml soluzione iniettabile Veteglan 0.075 mg/ml soluzione iniettabile per bovine, suine (scrofe) e cavalle Daimeritro 200 mg/ml + 50 mg/ml, soluzione iniettabile ed orale per bovini, suini, polli (escluse le ovaiole) Blap Help soluzione iniettabile per vacche da latte. S.O. n. 24 alla G.U. n. 64 del 18 marzo 2014 Agenzia Italiana del Farmaco Autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Goltor Vytorin Inegy Afterel Zeklen Simpredium Myrline Yantil Connettivina Palexia Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Nobizide Vesiker Betesil Ranitidina EG Uman Big Doxorubicina Accord Healthcare Italia Blopress Sildenafil Pfizer Latanoprost Zentiva Ralydan Movicol Sinertec Ondansetron Kabi Docetaxel Sandoz Lansoprazolo Germed Prozac Solosa Letrozolo Actavis Eligard Glimepiride Mylan Generics Alendronato Teva Glucosio Baxter Talate. Trasferimento di titolarità dell'autorizzazione al l'immissione in commercio dei seguenti medici nali per uso umano: Pantoprazolo Dr. Reddy's Sumatriptan Dr. Reddy's Riflax Roipnol Ranitidina Pensa Urodie Ilomedin Erion Ambisome Gluthion Atenativ Clavulin 10 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 12 del 24-3-2014 di All. III alla luce dei principi uniformi per la valutazione e l'autorizzazione dei prodotti fito sanitari. Dalacin C Fosfato Diclofenac Foille Sole e Foille Scottature Keyvenb Risedronato Alter Typhim VI Voltaren Vebiked Tisseel Pursennid Neoduplamox Kaloba Daktarin Neoprex Metastron Subutex Tobradex Nutrineal PD4 Daunoblastina. Decreto 6 marzo 2014 Ri registrazione del prodotto fitosanitario, a base di nicosulfuron, sulla base del dossier FH 041di All. III alla luce dei principi uniformi per la va lutazione e l'autorizzazione dei prodotti fitosani tari. Trasferimento di titolarità dell'autorizzazione al l'immissione in commercio di taluni medicinali per uso umano. Rinnovo dell'autorizzazione all'immissione in commercio, secondo procedura nazionale, dei seguenti medicinali per uso umano con conse guente modifica stampati: Lansoprazolo Union Health Deniselle Lisinopril e Idroclorotiazide Alter Fluconazolo B. Braun. Revoca, su rinuncia, dell'autorizzazione all'im missione in commercio dei seguenti medicinali per uso umano: Ramipril Hexal AG Lattulosio Teva Ropinirolo AHCL Minirin/DDAVP. Prolungamento smaltimento scorte del medici nale per uso umano «Frisium». G.U. n. 65 del 19 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 7 febbraio 2014 Ri registrazione dei prodotti fitosanitari, a base di nicosulfuron, sulla base del dossier SL 940 4% ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell'autorizzazione all'immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Izobidodici soluzione iniettabile Meglufen 50 mg/ml soluzione iniettabile Folligon soluzione estemporanea iniettabile per bovini, equini, ovini, caprini, suini, cani e conigli Izotricillina S C.M. sospensione iniettabile per bovini, suini e ovini Izotrevit soluzione iniettabile per bovini, ovini e suini. Fogli delle inserzioni Gli stralci relativi a specialità medicinali, presidi sanitari e medico chirurgici sono stati pubblicati nelle seguenti G.U.: • G.U. n. 31 del 13 marzo 2014 (Abbvie Acta vis Group Actavis Italy Baxter Bb Farma Bioindustria Laboratorio Italiano Medicinali Boehringer Ingelheim Italia Crinos Doc Ge nerici Dr. Reddy's EG Eli Lilly Italia Iason Idi Farmaceutici Ipsen Janssen Cilag Kedrion Krka Laboratori Alter Magis Farmaceutici Malesci Istituto Farmacobiolo gico Menarini International Operations Lu xembourg MSD Italia Mylan New Research Novartis Consumer Health No vartis Farma Orphan Europe Programmi Sanitari Integrati Reckitt Benckiser Heal thcare International Rottapharm S.F. Group Sanofi Aventis Siad Statens Serum Institut Teva Italia Ucb Pharma). • G.U. n. 32 del 15 marzo 2014 (Accord Heal thcare Italia Addenda Pharma Bayer Bio projet Europe Bluefish Pharmaceuticals Bracco Bristol Myers Squibb Cligen Heal 11 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE ITALIANE/COMITATI EMA/SCADENZE thcare DOC Generici Epifarma Ferring FG Gas Tecnici Foligno GE Healthcare Genetic Guerbet H. Lundbeck Isdin Krka Novartis Vaccines And Diagnostics Pharmacare Piramal Healthcare S.I.F.I. Sa nofi Pasteur Savoma Medicinali Sifi Va leas). ISI n. 12 del 24-3-2014 • G.U. n. 33 del 18 marzo 2014 (A.C.R.A.F. Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco B. Braun Farmitalia Fulton Medicinali Istituto Luso Farmaco d'Italia Laboratoires Septodont Merqurio Pharma Piam Farma ceutici Ratiopharm Roche Sandoz Schar per). I Comitati EMA Comitato dei medicinali per uso umano (CHMP) Ultima riunione: 17-20 marzo 2014 Prossima riunione: 22-25 aprile 2014 Comitato dei medicinali per uso veterinario (CVMP) Ultima riunione: 11-13 marzo 2014 Prossima riunione: 8-10 aprile 2014 Comitato per le terapie avanzate (CAT) Ultima riunione: 13-14 marzo 2014 Prossima riunione: 15-16 aprile 2014 Comitato per la valutazione del Rischio in Farmacovigilanza (PRAC) Ultima riunione: 17-20 marzo 2014 Prossima riunione: 22-25 aprile 2014 Comitato pediatrico (PDCO) Ultima riunione: 19-21 marzo 2014 Prossima riunione: 23-25 aprile 2014 Comitato per i medicinali a base di erbe (HMPC) Ultima riunione: 27-28 gennaio 2014 Prossima riunione: 24-25 marzo 2014 Comitato per i medicinali orfani (COMP) Ultima riunione: 11-12 marzo 2014 Prossima riunione: 8-9 aprile 2014 Le Scadenze 31 marzo 2014 Fino a questa data restano in vigore le misure per l’importazione di alimenti e mangimi provenienti dal Giappone, nonché le misure di monitoraggio dei medicinali fabbricati totalmente o parzialmente, in transito o anche solo conservati nelle Prefetture giapponesi interessate dal disastro nucleare di Fukushima. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 12 LE COMMISSIONI/I MEETING ISI n. 12 del 24-3-2014 Le Commissioni Commissione consultiva tecnico scientifica Per garantire che i messaggi pubblicitari vengano esaminati, il gruppo di lavoro sulla Ultima riunione: 11-12 marzo 2014 pubblicità sta continuando a riunirsi. L’ulProssima riunione: 8-9 aprile 2014 tima riunione si è tenuta il 13 marzo. La prossima è prevista per il 3 aprile 2014. Comitato prezzi e rimborso In attesa della nomina del nuovo Comitato, Ultima riunione: 26-27 febbraio 2014 anche la Commissione consultiva per i farProssima riunione: 25-26 marzo 2014 maci veterinari sta continuando a riunirsi. La Commissione consultiva per la prima in- L’ultima riunione si è tenuta il 18-19 febfanzia e per i prodotti dietetici e la Com- braio 2014. La prossima riunione è prevista missione consultiva per la pubblicità sono per l’8-9 aprile 2014. decadute il 30 aprile 2013. I Meeting 2-4 aprile 2014 Firenze 8th International Symposium on Medical Information and Communication Technology www.researchraven.com 1-2 aprile 2014 Berlino Continuous Quality Improvement www.gmp-compliance.org 1-2 aprile 2014 Berlino Regulatory Information Management www.informa-ls.com 3-4 aprile 2014 Londra 12th EGA International Conference on Biosimilar Medicines www.gpaconferences.com 1-2 aprile 2014 Londra Medical Device Clinical Studies www.management-forum.co.uk 2-3 aprile 2014 Praga BioProcess International European Summit www.informa-ls.com 13 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 31 Marzo 2014 Anno XXVI N. 13 • Medicinali Uso Umano • Farmaci Veterinari • • Omeopatici • • Diagnostici • Presidi Medico Chirurgici • • • Biocidi Dispositivi Medici Integratori Alimentari Fitofarmaci Cosmetici Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] ISI - informazioni sanitarie ANNO XXVI N. 13 - 31 Marzo 2014 SETTIMANALE Direttore responsabile: Sante Di Renzo Coordinatore: Maria Pia Felici Impaginazione: Maurizio Isopo Collaboratori: Milena Massei Vilma Sabatini Michela Tonci Federica Montozzi Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 368 del 21/6/88 SALUTE IN ITALIA ISI n. 13 del 31-3-2014 La salute in Italia Farmacovigilanza: in vigore nuovi obblighi derne il rinnovo, specificandone le ragioni. In casi particolari anche l’EMA dovrà essere informata. Il Decreto precisa inoltre che la produzione di medicinali per terapia avanzata è autorizzata secondo specifiche tecniche stabilite con Decreto del Ministro della Salute, previo parere della stessa Agenzia. Inoltre l’AIFA potrà dispensare il titolare dall’obbligo di redigere le etichette e il foglio illustrativo in lingua italiana e in lingua tedesca per la provincia di Bolzano e di riportare determinate indicazioni, se il medicinale non è fornito direttamente al paziente oppure in caso di gravi difficoltà relative alla disponibilità del medicinale. Infine, l’AIFA ha l’obbligo di comunicare tempestivamente all’EMA le decisioni riguardanti il rifiuto o la revoca di un’AIC, l’annullamento di tali decisioni, il divieto di vendita e il ritiro dal commercio di un medicinale, incluse le relative motivazioni. Entrerà in vigore il prossimo 23 aprile il Decreto Legislativo 4 marzo 2014, n. 42 recante attuazione dell’articolo 1, paragrafi 1, 5 e 12 della Direttiva 2012/26/UE, che modifica la Direttiva 2001/83/CE, per quanto riguarda la farmacovigilanza. Il Decreto, pubblicato sulla G.U. n. 69 del 24 marzo 2014, prevede, tra le disposizioni più importanti, nuovi obblighi del titolare di AIC in caso di interruzione, temporanea o definitiva, della commercializzazione del medicinale. In particolare, il titolare AIC è tenuto a informare l’AIFA dei motivi, anche commerciali, che lo inducono a interrompere, in modo temporaneo o definitivo, la commercializzazione di un medicinale nel territorio nazionale e a notificare immediatamente all’AIFA e agli Stati membri interessati, qualsiasi azione volta a sospendere la commercializzazione di un medicinale, a ritirare un medicinale dal commercio, a chiedere il ritiro di un’AIC o a non chie- 1 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA ISI n. 13 del 31-3-2014 Sostanze attive: lista febbraio 9 procedure nazionali (ibuprofene, mometasone furoato monoidrato, simvastatina), 26 procedure decentrate (aceclofenac, acido risedronico, acido zoledronico, bimatoprost, brotizolam, eletriptan, esomeprazolo, levetiracetam, levocetirizina, levodoba+carbidopa+entacapone, linezolid, micofenolato mofetil, nevirapina, olmesartan medoxomil, oxicodone, paracetamolo, paricalcitolo pramipexolo, quetiapina, travoprost, vardenafil, vecuroniuo, voriconazolo) e 4 procedure di mutuo riconoscimento (clobetasolo, lidocaine+prilocaina, pramipexolo). È disponibile l’aggiornamento della lista delle sostanze attive per le quali è stata avviata la procedura di valutazione per il rilascio di AIC dopo la validazione amministrativa. La lista fa riferimento alle sole domande presentate ai sensi degli articoli 10(1) e 10(3) della Direttiva 2001/83/CE (generici puri e hybrid), secondo procedura nazionale, decentrata, e di mutuo riconoscimento, ovvero, per le procedure centralizzate, a seguito della richiesta di classificazione e prezzo, relativi agli stessi prodotti. La lista, aggiornata al febbraio 2014, include Sostanze stupefacenti e psicotrope: modifiche Il Decreto Legge n. 36 del 20 marzo 2014 ha introdotto alcune modifiche al Testo unico sugli stupefacenti che ha ripristinato il sistema di sanzioni per gli illeciti sulle sostanze stupefacenti e psicotrope suddivise in quattro tabelle (I e III sanzioni maggiori; II e IV sanzioni minori). In particolare, è stata aggiornata la sezione B della tabella I con i nuovi inserimenti. Per quanto riguarda i medicinali, è stata istituita una nuova tabella che consente la completa continuità nella produzione, prescrizione, distribuzione e dispensazione dei medicinali a base di sostanze stupefacenti o psicotrope, con particolare riferimento alle prescrizioni dei medicinali per la terapia del dolore e dei medicinali impiegati in corso di trattamento per la disassuefazione degli stati di dipendenza. Le modalità di prescrizione e di dispensazione restano pertanto invariate per tutte le terapie con medicinali a base di stupefacenti. Restano inoltre invariate anche le modalità di gestione dei medicinali da parte degli operatori del settore farmaceutico. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 2 SALUTE IN ITALIA ISI n. 13 del 31-3-2014 Lenograstim: NII propriato trattamento sintomatico, che può comprendere la necessità di terapia intensiva. I pazienti e i donatori sani devono essere invitati a contattare immediatamente il loro medico se dovessero manifestare sintomi (spesso a rapido esordio), quali edema generalizzato o localizzato, che può associarsi ad aumento della frequenza delle minzioni, difficoltà respiratoria, gonfiore addominale e astenia. L’AIFA ha tuttavia confermato un rapporto beneficio/rischio favorevole per il principio attivo quando viene utilizzato per le indicazioni approvate. L’Agenzia Italiana del Farmaco ha diramato nuove informazioni sui medicinali a base del principio attivo lenograstim, un immunostimolatore che è stato associato al rischio di Sindrome da Perdita Capillare (CLS) in pazienti con cancro e in donatori sani. I casi segnalati includono pazienti sottoposti a chemioterapia e un donatore sano sottoposto a mobilizzazione delle cellule progenitrici del sangue periferico. Gli episodi di CLS sono di gravità e frequenza variabili, e possono essere fatali. Si raccomanda di monitorare con cautela i sintomi di CLS nei pazienti e nei donatori sani che assumono lenograstim. In caso di sviluppo di tale sindrome va istituito un ap- 3 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] SALUTE IN ITALIA/IN EUROPA ISI n. 13 del 31-3-2014 Verifica sito indiano di siti di produzione di principi attivi/intermedi alternativi a quello in oggetto per i medicinali autorizzati o prodotti per l’esportazione (riportandone anche la Ragione Sociale e l’indirizzo), fornendo telefono e mail di un referente. L’AIFA precisa che la comunicazione dovrà essere inviata da tutti i titolari di AIC di medicinali che contengono questi principi attivi anche se non forniti dalla suddetta officina (riscontro negativo). Nella comunicazione si deve menzionare espressamente l’assenza di tale produttore nella documentazione di registrazione. Per i medicinali autorizzati con procedura europea (MR o DC) è richiesto anche il codice della procedura. L’Agenzia Italiana del Farmaco ha chiesto a tutte le aziende titolari di medicinali a base dei principi attivi pramipexolo dicloridrato monoidrate (CEP 2012-149), captopril (CEP 1998-052) e ossibutinina (CEP 2003020) di verificare con urgenza se, per i loro medicinali autorizzati e commercializzati nel mercato italiano ed Europeo o per l’esportazione, il sito Wockhardt limited – L-1, Midc, Jalgaon Road, Chikalthana, Aurangabad, In-431 210 – India risulti come fornitore di intermedio o principio attivo e di comunicarlo tempestivamente all’Agenzia. La comunicazione va inviata entro il 31 marzo prossimo all’UNITÀ AC & GMP dell’AIFA, indicando l’eventuale presenza In Europa Licenza adattiva, al via il progetto EMA L’Agenzia Europea dei Medicinali ha lanciato un progetto pilota per le cosiddette “licenze adattive” con l’intento di accelerare l’accesso ai farmaci in via di sviluppo. Si tratta di un processo di autorizzazione prospettico, che inizia con l’autorizzazione precoce di un medicinale in una popolazione ristretta di pazienti e prosegue con una serie di fasi di raccolta di evidenze e di adattamento dell’autorizzazione all’immissione in commercio per ampliare l’accesso al farmaco a popolazioni di pazienti più ampie. Le aziende farmaceutiche dell’Unione Europea sono invitate a partecipare al progetto pilota presentando programmi di sviluppo dei farmaci in corso. Le licenze adattive impongono il coinvolgimento di tutti i soggetti che determinano l’accesso dei pazienti ai farmaci: le Agenzie regolatorie, l’industria farmaceutica, gli organismi di valutazione delle tecnologie sanitarie (HTA), le organizzazioni che emettono linee guida sui trattamenti clinici e le associazioni dei pazienti. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 4 IN EUROPA ISI n. 13 del 31-3-2014 Diacereina: comunicazione EMA In seguito alla revisione dei benefici e dei rischi del principio attivo diacereina condotta dal PRAC su richiesta dell’Agenzia Francese ANSM, il Gruppo di coordinamento per il mutuo riconoscimento e le procedure decentrate per medicinali a uso umano (CMDh) ha diramato alcune raccomandazioni che intendono limitare l’uso dei relativi medicinali per gestire i rischi di diarrea grave e gli effetti sul fegato. A causa di tali rischi, tale principio attivo, indicato per l’osteoartrosi, non è più racco- mandato in pazienti con età pari o superiore a 65 anni e si consiglia l’avvio della terapia con metà della dose. La diacereina è inoltre controindicata nei pazienti con malattia epatica o una storia di malattia epatica; i medici devono monitorare i loro pazienti per i segni precoci di problemi epatici. Infine il trattamento deve essere limitato ai sintomi dell’osteoartrosi che interessano l’anca o il ginocchio. 5 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] IN EUROPA ISI n. 13 del 31-3-2014 EMA: nuovo Regolamento sulle tariffe ridotto compreso tra € 20.900 e € 62.700. Per ogni presentazione supplementare della medesima estensione è prevista una maggiorazione di € 7.000. Modifiche di tipo I Tipo IA: € 3.000 Tipo IB: € 7.000. In caso di modifica identica, questo diritto copre tutte le concentrazioni, le forme farmaceutiche e le presentazioni autorizzate. Modifiche di tipo II Tipo II: € 83.600. Per alcune variazioni è riscosso un diritto ridotto per modifiche di tipo II compreso tra € 20.900 ed € 62.700. In caso di modifica identica, questo diritto copre tutte le concentrazioni, le forme farmaceutiche e le presentazioni autorizzate. Rinnovo Rinnovo AIC quinquennale: € 13.800 per ciascuna concentrazione associata a una forma farmaceutica. Ispezioni Ispezioni UE ed extra-UE: € 20.900. Nel caso di ispezioni condotte al di fuori del territorio comunitario, al diritto si aggiungono le spese di viaggio, conteggiate in base al costo effettivo. Trasferimento di titolarità € 7.000: copre l’insieme delle presentazioni autorizzate di uno stesso medicinale. Diritto annuale € 99.900: copre l’insieme delle presentazioni autorizzate dello stesso medicinale. È previsto un diritto annuale ridotto compreso tra € 24.900 e € 74.900. Il nuovo Regolamento è entrato in vigore il 19 marzo 2014 con applicazione a decorrere dal 1° aprile 2014, non si applica alle domande valide pendenti alla data del 1° aprile 2014,. È stato pubblicato sulla Gazzetta Europea del 18 marzo scorso il nuovo Regolamento che modifica i diritti spettanti all’Agenzia Europea per i Medicinali (EMA), con un adeguamento al tasso di inflazione delle tariffe da corrispondere all’EMA per i suoi servizi. In particolare, per quanto attiene ai medicinali le tariffe sono le seguenti: Autorizzazione all’immissione in commercio di un medicinale Diritto di base € 278.500 per una domanda di AIC di un medicinale, con documentazione completa, per una sola concentrazione, una forma farmaceutica e una presentazione. Per ogni concentrazione e/o forma farmaceutica supplementare contestuale: + € 27.900. Per ogni presentazione supplementare contestuale: + € 7.000. Diritto ridotto € 108.100 per le domande di AIC ai sensi dell’articolo 10, paragrafi 1 e 3 e dell’articolo 10 quater della Direttiva 2001/83/CE per una sola concentrazione, una forma farmaceutica e una presentazione. € 180.000 per le domande di AIC ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 4, della Direttiva 2001/83/CE per una sola concentrazione, una forma farmaceutica e una presentazione. Maggiorazione di € 10.800 per ogni concentrazione o forma farmaceutica supplementare contestuale. Maggiorazione di € 7.000 per ogni presentazione supplementare della medesima concentrazione e forma farmaceutica. Diritti relativi all’estensione € 83.600 per ogni estensione dell’AIC ai sensi dell’allegato I del Regolamento (CE) 1234/2008. Per alcune estensioni è riscosso un diritto Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 6 IN EUROPA/NEL MONDO ISI n. 13 del 31-3-2014 Tiocolchicoside: nuove limitazioni Le Agenzie regolatorie europee, insieme all’EMA, hanno comunicato nuove importanti limitazioni all’uso di medicinali a base di tiocolchicoside per uso sistemico, in seguito alla revisione di nuovi dati preclinici. In particolare tiocolchicoside, un miorilassante disponibile in formulazione orale, iniettabile e topica, presenta un potenziale rischio di genotossicità derivante dall’uso per via orale e intramuscolare. Per via sistemica deve essere usato solo come trattamento adiuvante delle contratture muscolari dolorose associate a patologie acute della colonna, negli adulti e negli adolescenti di età superiore a 16 anni. Non deve invece essere usato per il trattamento a lungo termine di patologie croniche. Devono essere rispettate posologie specifiche in base alla via di somministrazione. Nel mondo FDA: appello alla collaborazione per la qualità dei farmaci l’Agenzia ha ora propri uffici in diverse parti del mondo, prime tra tutti in Cina e in India. L’FDA sta ora promuovendo un’iniziativa internazionale per la creazione di un nuovo sistema di governance con un network non ufficiale che promuove la collaborazione tra agenzie, per l’armonizzazione degli standard e delle normative in campo farmaceutico e la condivisione dei carichi di lavoro e delle responsabilità. Il network è attualmente costituito da 12 paesi, tra cui l’Italia. Infine, l’Agenzia americana ha sottolineato l’importanza della nuova Direttiva sulla falsificazione dei medicinali che consentirà maggiori controlli, anche presso produttori e distributori di farmaci e materie prime terzi. L’Agenzia regolatoria americana FDA ha invitato tutti gli enti regolatori a livello mondiale ad una maggiore collaborazione per garantire la qualità dei medicinali e combattere il fenomeno della contraffazione e del commercio illegale. In particolare, l’intervento ha sottolineato il clima di globalizzazione che vede la ricerca e la produzione dei farmaci destinati all’Occidente, quasi integralmente prodotti in paesi terzi. La collaborazione a livello internazionale diventa dunque essenziale per stabilire criteri e norme che assicurino standard di qualità sempre più alti tali da garantire la sicurezza dei pazienti in tutto il mondo. L’FDA ha sottolineato che negli Stati Uniti sono in commercio prodotti provenienti da oltre 150 paesi: per rafforzare i controlli 7 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI EUROPEE ISI n. 13 del 31-3-2014 Gazzette ufficiali europee sione per quanto riguarda il di idrogenodifosfato di magnesio da utilizzare come agente lievitante e regolatore di acidità. GU. n. L 85 del 21 marzo 2014 Decisione di esecuzione della Commissione del 19 marzo 2014 che autorizza l’immissione sul mercato dell’olio di semi di coriandolo quale nuovo ingrediente alimentare a norma del Rego lamento (CE) n. 258/97 del Parlamento Europeo e del Consiglio. GU n. L 90 del 26 marzo 2014 Regolamento (UE) n. 301/2014 della Commis sione, del 25 marzo 2014, che modifica l’allegato XVII del Regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento Europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), per quanto riguarda i composti del cromo VI. GU n. L 89 del 25 marzo 2014 Regolamento (UE) n. 298/2014 della Commis sione, del 21 marzo 2014, che modifica l’allegato II del Regolamento (CE) n. 1333/2008 del Par lamento Europeo e del Consiglio e l’allegato del Regolamento (UE) n. 231/2012 della Commis Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 8 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 13 del 31-3-2014 Gazzette ufficiali italiane onerosi da parte del Servizio Sanitario Nazio nale. G.U. n. 66 del 20 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 7 febbraio 2014 Ri registrazione dei prodotti fitosanitari, a base di nicosulfuron, sulla base del dossier SL 950 6% di All. III alla luce dei principi uniformi per la valutazione e l’autorizzazione dei prodotti fito sanitari. Decreto Legislativo 4 marzo 2014, n. 38 Attuazione della Direttiva 2011/24/UE concer nente l’applicazione dei diritti dei pazienti rela tivi all’assistenza sanitaria transfrontaliera, nonché della Direttiva 2012/52/UE, compor tante misure destinate ad agevolare il riconosci mento delle ricette mediche emesse in un altro Stato membro. Decreto 7 febbraio 2014 Ri registrazione del prodotto fitosanitario, a base di nicosulfuron, sulla base del dossier Nico 40 g/l ODdi All. III alla luce dei principi uniformi per la valutazione e l’autorizzazione dei prodotti fi tosanitari. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Izovac Mevax 2 Izochinossal 100 mg/ml Gammamix 10g/100g Izovac Mevax Ergogen Complex Vitofyllin 50 mg e 100 mg. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Izossitocina soluzione iniettabile per bovini, equini e suini Elmizin 50 mg/ml, sospensione orale per ovini Endospray schiuma endouterina per bovine Daiprim 200 mg/ml + 40 mg/ml Strenzen 500/125 mg/g. G.U. n. 68 del 22 marzo 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio della premiscela per alimenti medi camentosi «Polisulfan 100» 100 mg/g + 40 mg/g. G.U. n. 67 del 21 marzo 2014 LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI Decreto legge 20 marzo 2014, n. 36 Disposizioni urgenti in materia di disciplina degli stupefacenti e sostanze psicotrope, pre venzione, cura e riabilitazione dei relativi stati di tossicodipendenza, di cui al Decreto del Pre sidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, nonché di impiego di medicinali meno Modifica all’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Lincospectin 50+100 mg/ml Izometazina soluzione iniettabile Izopenicillina Izopenicillina lattazione. 9 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 13 del 31-3-2014 G.U. n. 69 del 24 marzo 2014 LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI Decreto Legislativo 4 marzo 2014, n. 42 Attuazione dell’articolo 1, paragrafi 1, 5 e 12 della Direttiva 2012/26/UE, che modifica la Di rettiva 2001/83/CE, per quanto riguarda la far macovigilanza. DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 26 febbraio 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio e impiego dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva procloraz approvata con Regolamento (UE) n. 1143/2011 in confor mità al Regolamento (CE) n. 1107/2009, per mancata presentazione di un fascicolo conforme alle prescrizioni di cui al Regolamento (UE) n. 545/2011. Decreto 6 marzo 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio e impiego dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva acido 1 naftilacetico (NAA) approvata con Regolamento (UE) n. 787/2011 in conformità al Regolamento (CE) n. 1107/2009, per mancata presentazione di un fa scicolo conforme alle prescrizioni di cui al Rego lamento (UE) n. 545/2011. Decreto 6 marzo 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio e impiego dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva azoxystrobin appro vata con Regolamento (UE) n. 703/2011 in con formità al Regolamento (CE) n. 1107/2009, per mancata presentazione di un fascicolo conforme alle prescrizioni di cui al Regolamento (UE) n. 545/2011. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Melosolute 20 mg/ml Broncobiotic 250 mg/ml + 5 mg/ml Izopiridina 24 g/100 ml Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] Myotrofil soluzione iniettabile Izomast Seponver Plus Sospensione orale Eprinex Pour On Soluzione 5,0%. Revoca, su rinuncia, dell’autorizzazione all’im missione in commercio dei seguenti medicinali per uso veterinario: Estrumate Droncit 9% gel orale. Autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale veterinario Iverpraz, 18.7 mg/g+140.3 mg/g. G.U. n. 70 del 25 marzo 2014 ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Seresto Imposil Diluente per vaccini congelati contro la ma lattia di Marek PGF Veyx 0.0875 mg/ml e PGF Veyx 0.250 mg/ml Fenleve 10 100mg/ml Cevac IBird. Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio del medicinale per uso veterinario ad azione immunologica «Poulvac AE». Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio di taluni medicinali per uso veterina rio. Autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso veterinario: Clovertin Plus Florinject 300 mg/ml Toltra K 25mg/ml Clavanyl 500/125 mg/g. Modifica del regime di dispensazione della regi strazione mediante procedura centralizzata, del medicinale per uso veterinario PRAC TIC so luzione spot on. 10 GAZZETTE UFFICIALI ITALIANE ISI n. 13 del 31-3-2014 G.U. n. 71 del 26 marzo 2014 DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI Ministero della Salute Decreto 26 febbraio 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva fluazifop p butyl approvata con Regolamento (UE) n. 788/2011 in conformità al Regolamento (CE) n. 1107/2009, perché non supportati dalla presentazione del fascicolo con forme alle prescrizioni di cui al Regolamento (UE) n.545/2011. Decreto 26 febbraio 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva teflutrin approvata con Regola mento (UE) n. 800/2011 in conformità al Rego lamento (CE) n. 1107/2009, perché non supportati dalla presentazione del fascicolo con forme alle prescrizioni di cui al Regolamento (UE) n. 545/2011. Decreto 26 febbraio 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva terbutilazina approvata con Re golamento (UE) n. 820/2011 in conformità al Regolamento (CE) n. 1107/2009, perché non supportati dalla presentazione del fascicolo con forme alle prescrizioni di cui al Regolamento (UE) n. 545/2011. Decreto 6 marzo 2014 Revoca delle autorizzazioni all’immissione in commercio e impiego dei prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva imazalil approvata con Regolamento (UE) n. 705/2011 in confor mità al Regolamento (CE) n. 1107/2009, per mancata presentazione di un fascicolo conforme alle prescrizioni di cui al Regolamento (UE) n. 545/2011. ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI Ministero della Salute Modifica dell’autorizzazione all’immissione in commercio dei seguenti medicinali per uso vete rinario: Acarene Spray 0,7 g/100+0,2 g/100g Spray Apralan Solubile e Tylan Solubile Ossitetraciclina 20% Filozoo Ossitetraciclina 20% liquido Filozoo Colistina Solfato 12% Filozoo Sulfadimetossina 20% Filozoo Bacolam 100 mg/ml + 250.000UI/ml Ringer Acetato Piramal Dexadreson 2 mg/ml. Fogli delle inserzioni Gli stralci relativi a specialità medicinali, presidi sanitari e medico chirurgici sono stati pubblicati nelle seguenti G.U.: • G.U. n. 34 del 20 marzo 2014 (A.C.R.A.F. Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco Actavis Group Actavis Italy Almus Che plapharm Arzneimittel EG FDC Pharma Giuliani Hexal Industria Farmaceutica Nova Argentia Ipsen Laboratorio Farmaco logico Milanese Max Farma Meda Pharma Mylan Neopharmed Gentili Octapharma Italy PH & T Ranbaxy Italia Ratiopharm Sandoz Sanofi Pasteur So.Se.Pharm Teva Italia Teva Pharma Tubilux Pharma Zam bon Italia). • G.U. n. 35 del 22 marzo 2014 (A.C.R.A.F. Aziende Chimiche Riunite Angelini Francesco Actavis Group Amdipharm Limited Aspen Pharma Trading Baxter Bayer Bracco Bruschettini Cheplapharm Arzneimittel Consorzio Italiano Ossigeno COOP Italia Società Cooperativa Crinos Fisiopharma Fresenius Kabi Italia Fresenius Kabi Onco logy Hisamitsu UK Ibigen Italfarmaco Johnson & Johnson l. Molteni & C. Labo ratorio Farmacologico Milanese Lifepharma Lofarma Mediolanum Farmaceutici Neo pharmed Gentili Pfizer Italia Pharmaber Pool Pharma Ranbaxy Italia Sofar Sooft Italia Teofarma Therabel Gienne Pharma). • G.U. n. 36 del 25 marzo 2014 (Acino Bayer Biopharma Eli Lilly Italia Lundbeck Italia New Research Norgine Italia Pharmacare S.F. Group Sandoz Takeda Italia Tecni gen Tecnigen Tecnimede Sociedade Tec nico Medicinal Zentiva Italia). 11 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] I COMITATI EMA/LE COMMISSIONI ISI n. 13 del 31-3-2014 I Comitati EMA Comitato dei medicinali per uso umano (CHMP) Ultima riunione: 17-20 marzo 2014 Prossima riunione: 22-25 aprile 2014 Comitato dei medicinali per uso veterinario (CVMP) Ultima riunione: 11-13 marzo 2014 Prossima riunione: 8-10 aprile 2014 Comitato per le terapie avanzate (CAT) Ultima riunione: 13-14 marzo 2014 Prossima riunione: 15-16 aprile 2014 Comitato per la valutazione del Rischio in Farmacovigilanza (PRAC) Ultima riunione: 17-20 marzo 2014 Prossima riunione: 22-25 aprile 2014 Comitato pediatrico (PDCO) Ultima riunione: 19-21 marzo 2014 Prossima riunione: 23-25 aprile 2014 Comitato per i medicinali a base di erbe (HMPC) Ultima riunione: 24-25 marzo 2014 Prossima riunione: 5-6 maggio 2014 Comitato per i medicinali orfani (COMP) Ultima riunione: 11-12 marzo 2014 Prossima riunione: 8-9 aprile 2014 Le Commissioni Commissione consultiva tecnico scientifica In attesa della nomina del nuovo Comitato, anche la Commissione consultiva per i farUltima riunione: 11-12 marzo 2014 maci veterinari sta continuando a riunirsi. Prossima riunione: 8-9 aprile 2014 L’ultima riunione si è tenuta il 18-19 febbraio 2014. La prossima riunione è prevista Comitato prezzi e rimborso per l’8-9 aprile 2014. Ultima riunione: 25-26 marzo 2014 Prossima riunione: 16-17 aprile 2014 La Commissione consultiva per la prima infanzia e per i prodotti dietetici e la Commissione consultiva per la pubblicità sono decadute il 30 aprile 2013. Per garantire che i messaggi pubblicitari vengano esaminati, il gruppo di lavoro sulla pubblicità sta continuando a riunirsi. L’ultima riunione si è tenuta il 13 marzo. La prossima è prevista per il 3 aprile 2014. Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] 12 LE SCADENZE/I MEETING ISI n. 13 del 31-3-2014 Le Scadenze 31 marzo 2014 Fino a questa data restano in vigore le misure per l’importazione di alimenti e mangimi provenienti dal Giappone, nonché le misure di monitoraggio dei medicinali fabbricati totalmente o parzialmente, in transito o anche solo conservati nelle Prefetture giapponesi interessate dal disastro nucleare di Fukushima. I Meeting 8-10 aprile 2014 Berlino What you need to know about suppliers in China and India www.gmp-compliance.org 8 e 9 aprile 2014 Roma Stati generali della Salute www.salute.gov.it 8-9 aprile 2014 Londra An Introduction to Companion Animal Nutrition and Pet Food Regulation www.management-forum.co.uk 8-11 aprile 2014 Parigi 19th Annual International Forum on Quality and Safety in Healthcare www.researchraven.com 8-9 aprile 2014 Dublino 9-10 aprile 2014 Clinical Evaluations and Investigations for Bruxelles Medical Devices Registration of Agrochemicals www.informa-ls.com www.informa-ls.com 8-9 aprile 2014 Londra Risk-Based Approaches to Clinical Trials www.informa-ls.com 10 aprile 2014 Londra Introduction to the Veterinary Medicines Industry in the EU www.management-forum.co.uk 13 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected] MEETING ISI n. 13 del 31-3-2014 Di Renzo Regulatory Affairs Viale Manzoni, 59 - 00185 Roma Tel. 06 / 77 20 90 20 - Fax. 06 / 70 45 00 99 www.direnzo.biz - [email protected]