Bollettino no. 01
Transcript
Bollettino no. 01
COMUNE DI CAPRIASCA Periodico di informazione destinato alla popolazione Anno IX no. 1 Sommario pagine Editoriale I conti 2010 e il piano finanziario Casa Capriasca Inizio col botto presso la nuova Arena sportiva di Capriasca e Val Colla Midnight sport in Capriasca e “Caprigiovani” Nuova edilizia scolastica Trasporti scolastici Ciclopista Tesserete-Lugano Skate Park Piani regolatori Informazioni giugno2011 1 2 3 4 5 7 8 8 9 10 10 Care Concittadine, Cari Concittadini, prima della pausa estiva vi presentiamo questo bollettino informativo della nostra realtà comunale. Tra le note positive, la chiusura dei conti 2010 con un avanzo d’esercizio invece del disavanzo preventivato, e la presentazione del piano finanziario che chiarisce le possibilità di investimenti nei prossimi anni, comunque interessanti pur mantenendo il moltiplicatore al 95%. I piani di ristrutturazione di Casa Capriasca si sono dovuti confrontare con le nuove norme di sicurezza e di efficienza energetica che hanno scombussolato i nostri preventivi, causando importanti ritardi. Il periodo caldo di fine maggio ha favorito l’inizio della stagione estiva presso l’arena sportiva. La nostra bella piscina comunale sarà anche aperta ai giovani per alcune serate per «Caprigiovani», continuazione del progetto «Midnight Sport». Continuano i lavori per la nuova sede scolastica all’ex-caserma, per il Piano regolatore di Capriasca e per la ciclopista Tesserete-Lugano. Un tema caldo è la situazione dei trasporti scolastici, confrontati con un notevole aumento dei costi e con problemi puntuali nelle ultime settimane di scuola. Il Municipio è orientato a trovare una soluzione praticabile e sostenibile finanziariamente a partire dal prossimo settembre. Molti temi per far toccare con mano alla cittadinanza l’attività del Municipio e dell’Amministrazione comunale, a volte poco (ri)conosciuta. Con i nostri migliori auguri di una bellissima estate. Il Municipio 1 I conti 2010 e il piano finanziario Molti comuni in queste ultime settimane hanno pubblicato consuntivi migliori rispetto ai preventivi. È anche il nostro caso poiché il consuntivo 2010 si chiude con un rallegrante avanzo d’esercizio pari a circa 660'000.-- franchi, dopo ammortamenti ordinari per 2'175'000.-- franchi, e straordinari per 375'000.-- franchi relativi al costi finanziari residui dell’impianto di depurazione del piano della Stampa. Questo risultato è determinato soprattutto dall’aumento dei contributi di livellamento e di localizzazione geografica, complessivamente quantificabile, rispetto al preventivo, in 600'000.-- franchi, dall’aumento delle imposte alla fonte per effetto del cantiere Alptransit (+250'000.-franchi). Sul fronte delle entrate registriamo pure 430'000.-- franchi di sopravvenienze per imposte dagli anni precedenti (al netto delle perdite registrate). Ciò significa, semplicemente, che i gettiti negli ex comuni sono stati correttamente valutati con la dovuta prudenza. Per effetto della ripresa del debito residuo del Consorzio Depurazione Medio Cassarate da parte del Comune, abbiamo una minore uscita di 350'000.-- franchi Per questa ragione proponiamo l’ammortamento straordinario, potendo così compensare il mancato ammortamento da parte del Consorzio. Impressionante la spesa per il servizio invernale (neve e sale), ammontante a 715'000.-- franchi: una cifra mai raggiunta sinora! Il rimanente delle poste rispecchia in buona sostanza quanto preventivato. Sul fronte degli investimenti, sono stati portati a conclusione il risanamento della zona Chiesa di Corticiasca (scivolamento del terreno) e le opere di canalizzazione a Bidogno. Il mancato intervento sulla palestra comunale, rispettivamente nell’ambito dell’Arena Sportiva e dello skate park sono stati per così dire sostituiti (in quanto uscita…) dalla ripresa del debito del già citato consorzio. I lunghi tempi della politica hanno anche determinato lo spostamento di alcune uscite all’inizio del corrente anno (i costi per la progettazione della nuova sede scolastica ad esempio). Complessivamente abbiamo effettuato investimenti per poco meno di 4 milioni di franchi. La nostra esposizione debitoria verso terzi, comprensiva di quella delle aziende municipalizzate e del Centro Sportivo e Balneare si attesta attorno ai 50 milioni (di cui 8,2 milioni da prestiti LIM senza interessi), cifra che impressiona, e che costituisce una forte criticità per il nostro equilibrio finanziario. I minori investimenti effettuati, così come il versamento della prima tranche di aiuto cantonale alla costruzione della nuova scuola ci hanno permesso non solo di abbassare la sostanza ammortizzabile, ma soprattutto di rimborsare alle banche 4 milioni di franchi. Sono segnali molto positivi, che registriamo alla conclusione del processo di aggregazione contabile delle precedenti realtà istituzionali: gli ex Comuni di Bidogno, Corticiasca, Lugaggia e Capriasca, e gli ex consorzi Depurazione Media Capriasca e Centro Sportivo Balneare. Ciò nonostante, e memori che “una rondine non fa primavera”, sarà opportuno considerare positivamente questo buon risultato ma altresì metterlo in prospettiva con il già citato piano finanziario, nostra bussola di navigazione. Le conclusioni di questo importante strumento ci lasciano prudentemente ottimisti. Infatti, fatta salva una serie di premesse ed incognite, rileviamo che, grazie anche alle operazioni finanziarie straordinarie accolte nell’ultima seduta del Consiglio Comunale e alle modifiche intervenute in merito alla perequazione finanziaria, modifiche delle quali abbiamo già potuto beneficiare nell’esercizio scorso, il Comune dovrebbe 2 essere in grado, mantenendo un moltiplicatore politico al 95% e contemporaneamente innalzando il tasso d’ammortamento complessivo all’8%, di investire circa 3 milioni (al netto di vari sussidi e contributi) ogni anno, senza peraltro aumentare in maniera eccessiva la situazione debitoria verso terzi. Ciò, naturalmente, a condizione di mantenere una rigorosa politica di controllo delle uscite. I vari indicatori finanziari evidenziano comunque alcuni punti critici: in particolare (e ovviamente) relativi all’ec- cessivo indebitamento e al debolissimo capitale proprio a nostra disposizione; occorrerà inoltre elevare ulteriormente il tasso di ammortamento al 10%. Comunque, se il quadro di riferimento sarà confermato dalla realtà, saremo in grado di portare avanti il programma d’investimenti che Municipio e Consiglio Comunale hanno condiviso, segnatamente in materia di infrastrutture scolastiche, mantenendo gli attuali livelli dei servizi a disposizione della cittadinanza. Casa Capriasca Dal 1979, data di inaugurazione, la Casa anziani Capriasca di Tesserete offre appartamenti protetti con un servizio infermieristico assicurato dal lunedì al sabato e dispone di un ulteriore servizio di picchetto in grado di intervenire su chiamata per urgenze. La struttura risponde ai particolari bisogni delle persone anziane con un buon grado di autosufficienza. Lo stabile, dopo oltre 30 anni, necessita di importanti interventi di manutenzione e ristrutturazione, per meglio rispondere alle esigenze degli utenti e alle nuove norme alle quali gli edifici ad uso pubblico devono sottostare. Già nella scorsa legislatura era stata richiesta una perizia, intesa a conoscere, a grandi linee, le necessità di intervento. I costi, allora indicati si attestavano sui due milioni di franchi e il Cantone, in termini generali, si era detto disposto a sussidiarne il 25%. Lo scorso anno il Municipio ha indetto un apposito concorso pubblico, con l’obiettivo di disporre di un progetto per la ristrutturazione dello stabile da poi sottoporre al Legislativo per regolare approvazione, una volta conosciuti i valori in campo. Prima di ciò ci si è attivati per assicurare una sistemazione agli ospiti della Casa, per tutta la durata dei lavori. Una buona soluzione globale era stata trovata rimanendo nel Comune ed evitando così lunghi e dispendiosi trasferimenti e che aveva trovato l’accordo dei funzionari del Dipartimento competente. Tuttavia, una volta assegnato il mandato, ci sono stati resi noti i nuovi valori, di molto superiori alle cifre conosciute, che considerano l’ulteriore degrado della struttura, dal 2006 a tutt’oggi, gli aspetti legati al risanamento energetico e alle nuove norme in vigore (RUEn), gli aspetti legati alla sicurezza antincendio e non da ultimo e quale conseguenza, una diversa durata dei lavori. Ciò ha posto l’Esecutivo di fronte a nuovi problemi, che vanno da una scelta di fondo sul tipo di ristrutturazione e quindi sui costi, da sottoporre per approvazione al Legislativo, alla data d’inizio delle opere, alla loro durata e preliminarmente alla ricerca di una nuova sistemazione provvisoria per gli ospiti, il tutto dopo aver ottenuto le necessarie autorizzazioni da parte del DSS, per altro già interpellato, preliminarmente, in merito. I lavori, pur considerando ottimisticamente risolti tutti i problemi, non potranno pertanto iniziare prima della fine del 2012 o addirittura nel 2013. Il Municipio ha posto la sistemazione della Casa Capriasca tra le priorità del Comune e seguirà attentamente l’evolversi delle diverse situazioni. 3 Inizio col botto presso la nuova Arena sportiva di Capriasca e Val Colla L’introduzione del nuovo marchio “Arena sportiva” ha registrato gli apprezzamenti dei partner e dei molti utenti. Oltre ai valori olimpici, i cinque colori del nuovo logo sembrano bene rappresentare anche i colori della natura e del diversificato patrimonio della regione nella quale si sviluppa questa molteplice offerta sportivo-ricreativa. Il nuovo portale www.arenasportiva.ch dimostra questa tendenza, registrando un buon numero di contatti e di iscritti alla mailing-list. Sul nuovo sito sono pubblicati tutti i corsi previsti quest’estate presso lo stabilimento balneare di Tesserete: i corsi di nuoto iniziano il 20 giugno e ne sono previsti sino ad agosto. Gli interessati sono invitati ad affrettarsi nell’inoltro delle gettonate iscrizioni. Fra le novità da scoprire presso la piscina di Tesserete vi è il nuovo campo da beach-volley con l’adiacente spiaggia in sabbia ed il nuovo Pool Bar con la nuova gerenza che propone piatti del mezzogiorno, menu, aperitivi e serate ispirate alla cucina mediterranea. Campo di beach-volley Fra le novità del tariffario 2011 (che sostituisce quello del 2006 sinora in vigore) si ricorda all’utenza, domiciliata in Capriasca e Val Colla, che è stato unificato il prezzo della giornaliera, indistintamente di fr. 6.-- per gli adulti, senza maggiorazione nei festivi, di fr. 4.-per studenti e ragazzi e fr. 3.-- per i bambini dai 5 ai 10 anni. L’altra novità è costituita da un interessante forfait stagionale offerto alle famiglie. Sino a fine maggio all’acquisto dei singoli abbonamenti stagionali si è inoltre offerto uno sconto speciale del 10%. Sono infine stati confermati gli sconti del 20% agli utenti che si recano a Tesserete con il mezzo pubblico, come ai titolari della “Holiday card” di Lugano-Turismo o ai titolari della carta AVS. Per l’ottenimento degli “sconti domiciliati” è importante rinnovare gratuitamente la “Tessera di legittimazione 2011” presso la Cancelleria comunale. Anche l’attuale calendario degli eventi dimostra che le strutture sportive di Tesserete sono sempre apprezzate. Nell’ambito del programma nazionale di “Svizzera in movimento” è cresciuta l’adesione alle attività di movimento promosse nell’Arena dove, anche grazie ad una meteo più mite, le ore di movimento cumulate sono passate dalle 637 ore del 2010 alle 1'140 di quest’anno. Grande interesse e un grande successo è stato registrato dal Cross country di Redde e dal torneo pasquale di calcio U19 di Bellinzona organizzato in collaborazione con il FC Stella. Cross country 2011 Inoltre venerdì 20 maggio, come in altre regioni svizzere, Tesserete ha ospitato per la Svizzera italiana il circuito della sCOOL Cup 2011 in collaborazione con l’ASCO Lugano, che ha visto coinvolti nell’attività orientistica oltre 1'300 allievi provenienti da tutto il Cantone. In luglio tornerà a Tesserete la Scuola calcio rosso-nera con la 6.a edizione del Milan junior camp (iscrizioni ancora aperte su www.asopen.it). 4 Gare atletica 2011 Vi sono in programma altre importanti novità che sapranno valorizzare questo gioiello sportivo-ricreativo. Riservate già fin d’ora la domenica 11 settembre per SPORTISSIMA 2011. Tenetevi sempre informati tramite il nostro sito, www.arenasportiva.ch, o iscrivendovi alla nostra mailing-list. Midnight sport in Capriasca e “Caprigiovani” Sabato 14 maggio, dopo 15 serate, si è conclusa, con una bella festa, la fase pilota del progetto Midnight sport in Capriasca. Questo progetto intercomunale, fatto in collaborazione con i comuni di Origlio e Ponte Capriasca, è sostenuto dalla Fondazione idée sport e persegue gli obiettivi di integrazione e prevenzione del disagio giovanile offrendo, alle ragazze e ai ragazzi dai 13 ai 17 anni, un’alternativa sportiva, sociale e divertente per trascorrere assieme il sabato sera. La serata inaugurale ha visto la straordinaria partecipazione di Paolo Meneguzzi, ma anche le serate successive hanno visto numerosi ospiti esterni. Paolo Meneguzzi e i partecipanti alla serata inaugurale Paolo Meneguzzi L’ottima riuscita è stata possibile grazie alla professionalità dei responsabili e al sostegno della Fondazione idée sport a cui vanno aggiunti sponsor locali e l’entusiasmo dei Senior coach e dei Junior coach, ragazzi che hanno partecipato attivamente all’organizzazione pratica delle serate. Attività Il successo di questa prima fase è stato ragguardevole ed è evidenziato dai numeri delle presenze, sull’arco delle 15 serate: 1’300 giovani hanno varcato la porta d’entrata della palestra. La media dei partecipanti a serata è stata di 88 ragazzi, confrontando il dato con la media svizzera che è di 42 ragazzi, il risultato è ragguardevole. Considerando l’importanza degli scopi prefissi e l’ottimo riscontro da parte dei diretti interessati, il Municipio ha deciso di aderire alla seconda fase del progetto dando così risposta alla richiesta indiretta del gruppo ragazzi, richiesta riportata nel rapporto dell’ultima serata da Alessandro Corti, responsabile del progetto Midnight Sport in Capriasca: “Fiduciosi nella continuazione del progetto, il loro entusiasmo (unito a quello dei Senior coach) si può riassumere con un "AVANTI COSÌ" urlato in coro... dal canto mio non posso che unirmi entusiasta al loro dire!” Il progetto Midnight sport in Capriasca nella sua fase annuale prevederà dunque 30 serate, sempre al sabato sera, dal 17 settembre 2011 al 19 maggio 2012 (esclusi i sabati delle vacanze di Natale, il sabato del carnevale di Tesserete e i sabati delle vacanze di Pasqua). Carnevale in palestra 2011 Durante l’estate, sull’onda del successo ottenuto l’anno scorso, per Caprigiovani si prospettano tre serate in piscina, con apertura straordinaria ed esclusiva della stessa (dalle 19.00 alle 22.00). L’offerta si rivolge a tutti i ragazzi dai 13 ai 17 anni domiciliati nel Comune indipendentemente dal fatto che abbiano partecipato al Midnight sport in Capriasca o meno, anche se idealmente la proposta crea un ponte tra le due fasi del progetto. 5 Caprigiovani è proposto in collaborazione con i Comuni di Ponte Capriasca e Origlio ed è gratuito. Care ragazze/i seguenti serate: • riservate dunque le La prima serata ha avuto luogo • La terza il 27 agosto (3 settembre data di riserva in caso di cattivo tempo) Per essere sempre aggiornata/o sugli eventuali cambiamenti iscriviti, inviando un SMS con la parola-chiave: START MCAP al numero 723 (servizio gratuito). il 12 giugno • La seconda il 20 agosto Piscina maggio 2011 Nuova edilizia scolastica Il cantiere della nuova edilizia scolastica, avviato con l’acquisto dei terreni e dello stabile della ex-caserma di Tesserete, continua il suo corso. Ricordiamo come il Municipio, ad inizio legislatura, abbia deciso di riesaminare l’impostazione adottata nella legislatura precedente ed abbia proposto soluzioni in parte diverse dalle precedenti, prestando attenzione anche ai bisogni della scuola dell’infanzia e delle famiglie. A dicembre 2010, il Consiglio comunale ha approvato un credito per la progettazione di massima della trasformazione dello stabile della exCaserma in sede del 2° ciclo di scuola elementare e per la realizzazione di uno studio che permettesse all’Autorità di decidere il futuro complessivo dell’area ex-Caserma – Centro sportivo e balneare. nuova sede della Scuola dell’infanzia di Tesserete – Lugaggia, anch’essa prevista nei pressi della ex-Caserma. Pure l’impostazione della sede del 1° ciclo di Scuola elementare è stata stabilita. Quello della nuova edilizia scolastica è, per il nostro Comune, il cantiere più importante. Come tutte le realizzazioni pubbliche di questa entità, la fase di impostazione, di preparazione e di progettazione richiede tempi piuttosto lunghi. Ad allungare i tempi concorre certamente lo sforzo del Municipio di contenere, dove possibile, i costi. I cittadini possono chiedere in ogni momento informazioni sullo stato dei lavori della nuova edilizia scolastica, contattando il capo dicastero, signor Venanzio Menghetti, all’indirizzo di posta elettronica: [email protected] La progettazione di massima dell’intervento di trasformazione alla ex-Caserma si è resa necessaria per conoscere con sufficiente attendibilità l’entità dell’investimento e per discuterne i contenuti. Nel corso del corrente mese di giugno il Municipio dovrebbe conoscere i risultati di questo lavoro e, se le condizioni lo permetteranno, provvedere a preparare il messaggio al Consiglio comunale per la richiesta del credito della progettazione definitiva. Parallelamente, sono stati avviati i lavori preliminari per la progettazione della 6 Trasporti scolastici A seguito della conformazione del territorio comunale e dell’ubicazione e tipologia delle sue sedi, l’Istituto scolastico di Capriasca (ISC) – fra i principali del Cantone come numero di allievi – fa capo ad un complesso e oneroso servizio per il trasporto degli allievi. Era intenzione del Municipio rivedere questo servizio con l’entrata in funzione della nuova edilizia scolastica, privilegiando – dove possibile – l’accesso pedonale alle sedi scolastiche secondo il progetto pilota “Meglio a piedi” sul percorso casa-scuola. Ad inizio anno, il Municipio ha messo a concorso il servizio di trasporto scolastico per gli anni scolastici 2011-2012 e seguenti. A questo concorso ha preso parte una sola azienda di trasporto, la quale ha offerto il suo servizio per un prezzo doppio rispetto a quello attualmente praticato. Il pomeriggio di venerdì 13 maggio le ARL, che assicurano il servizio di trasporto degli alunni, hanno comunicato telefonicamente al Municipio che da lunedì 16 maggio 2 dei 5 bus in esercizio sarebbero stati tolti dalla circolazione per ragioni di sicurezza. Da lunedì 16 maggio, anche grazie alla collaborazione dei genitori, è stato possibile, non senza qualche disagio, continuare ad offrire un servizio di trasporto scolastico. Il Municipio ha prontamente comunicato all’azienda di trasporto che si aspettava da essa, fino alla fine dell’anno scolastico, il rispetto del contratto stipulato e l’offerta delle prestazioni ivi stabilite, cosa che purtroppo non si è verificata. Il nuovo piano dei trasporti verrà comunicato appena possibile. Dal momento che neppure questa azienda rispettava tutti i requisiti previsti, il Municipio ha deciso di annullare il concorso e cercare di anticipare i tempi per l’introduzione di un sistema di trasporto scolastico diverso. Ciclopista Tesserete–Lugano L’idea di utilizzare il tracciato del trenino Tesserete–Lugano come ciclopista era già stata lanciata più di 20 anni fa dall’Associazione traffico e ambiente e dal TCS, con due progetti distinti. Il percorso attraverso i boschi con i suoi vecchi ponti si presta infatti bene a realizzare un pista per le biciclette, separata dalla strada cantonale, dal traffico a tratti intenso. La nuova pista ciclabile sarebbe adatta non solo ai turisti che apprezzano il nostro paesaggio, ma anche come collegamento «quotidiano» con le frazioni di Sureggio e Lugaggia, per gli scolari e per chi si reca a Tesserete per acquisti o altro. Questa e altre piste ciclabili in Ticino sono state riprese nel Piano direttore cantonale e nel Piano viario del polo (di Lugano): la nostra tratta fa parte di un percorso classificato «di importanza cantonale». Nel 2009, per le insistenze della cittadinanza e dei Municipi, sono stati formati gruppi di lavoro con rappresentanti dei Comuni e del Dipartimento del territorio per passare al progetto e alla realizzazione della rete di ciclopiste. Capriasca è coinvolto per la tratta da 7 Tesserete verso Canobbio e per quella da Tesserete verso Ponte Capriasca. L’anno scorso i progetti di massima sono stati messi in consultazione presso i Comuni. Capriasca ha risposto in agosto per il percorso verso Lugano, sottolineando la priorità della tratta cantonale Tesserete-Canobbio e chiedendo di valutare eventuali alternative al progetto di Ponte di Spada, una passerella sospesa sul Cassarate per pedoni e ciclisti di sicuro interesse turistico, ma molto impegnativa a livello finanziario. Per poter garantire un uso quotidiano della tratta è inoltre importante avere un fondo sempre agibile e un’illuminazione serale. In ottobre abbiamo preso posizione anche sul tracciato verso Ponte, raccomandando di studiare alternative al collegamento previsto lungo la discesa del Bossago, troppo ripida per un percorso ciclabile. La risposta del Cantone, che doveva decidere delle opere da realizzare, delle priorità, dei tempi e delle modalità di finanziamento, si fa attendere... In giugno sono previsti i prossimi contatti con i Comuni, per poi passare alla fase di progettazione di dettaglio e di costruzione. La tratta Tesserete–Canobbio sembra avere ottime possibilità di una rapida realizzazione. Altro tema il sistema di finanziamento adottato: una ripartizione dei costi all’interno della Commissione regionale dei trasporti del Luganese, tenendo conto anche dei sussidi federali per il Programma di agglomerato, dovrebbe portare a costi ridotti per i singoli Comuni. Skate Park Ci ricordiamo tutti gli sforzi effettuati dal Municipio, a due diverse riprese, per poter offrire ai nostri giovani uno Skate Park all’altezza delle loro aspirazioni e ambizioni. Dopo una prima sonante bocciatura, il Municipio ha percorso strade inusuali e in occasione della seduta del Consiglio comunale del 13/14 dicembre 2010 il necessario credito è stato autorizzato. Erano quindi date le premesse per procedere con la relativa domanda di costruzione e la pubblicazione del concorso, per poter disporre di un’offerta definitiva e qualificata. Ed è qui che sono sorte, in maniera inaspettata, difficoltà legate all’ordinanza sui rumori. I competenti uffici cantonali hanno infatti richiesto, prima di concedere la relativa licenza, la presentazione di una perizia fonica. I vari contatti avuti con i funzionari cantonali non hanno portato ad alcuna modifica: l’ottenimento della licenza di costruzione era ed è condizionato alla presentazione di una perizia fonica, che è stata commissionata alla Ecocontrol SA. Le risultanze della perizia sono chiare: una nuova struttura, come quella progettata, è considerata fonte di rumore tale per cui, nel rispetto delle ordinanze e delle norme in vigore, si rende obbligatoria l’erezione di un muro di dimensioni tali da mettere seriamente in discussione la realizzazione della struttura; non dobbiamo infatti dimenticare che non abbiamo mai voluto ghettizzare i giovani “skateristi”, rinchiudendoli entro muri o strutture chiuse. Inoltre il muro in questione sarebbe nettamente in contrasto con le norme di PR che riguardano il comparto. Il Municipio ha sollecitato un incontro con i responsabili del Cantone, incontro inteso a conoscere i margini di manovra che si è tenuto recentemente e i cui risultati sono da considerare per lo meno incoraggianti. Desideriamo fermamente concretizzare questa offerta per i molti giovani che incontriamo giornalmente per le strade e 8 sui marciapiedi del Comune per cui non escludiamo la posa prefabbricati provvisori. di elementi Piani Regolatori Il 13 settembre 2010 il Municipio licenziava il Messaggio 20/2010 per l’approvazione del nuovo Piano Regolatore (PR) di Capriasca. Questo messaggio municipale è stato affidato alla Commissione delle petizioni e della legislazione del Consiglio Comunale (CC), che sta portando avanti i lavori con grande impegno e determinazione: il suo rapporto è atteso nell’autunno. Il nuovo PR riguarda le sezioni di Cagiallo, Lopagno, Roveredo, Sala, Tesserete e Vaglio, vale a dire quella parte di Capriasca uscita dalla prima aggregazione del 2001. Per la sezione di Sala è stata ripresa gran parte dei risultati della revisione iniziata prima dell’aggregazione e portata a termine con la decisione del CC del 2004; i temi in possibile contrasto con il nuovo PR di Capriasca sono stati dapprima sospesi dal Consiglio di Stato per poi essere lasciati cadere definitivamente. Le norme di attuazione del PR (NAPR) di Capriasca sono divise in due parti: le norme di carattere generale, valevoli per tutto il comprensorio comunale, e le norme valevoli per le sei sezioni già citate. In questo modo viene creata una base unica per le regole edilizie in tutto il Comune. generale, così che esse diventano di fatto norme particolari per le rispettive sezioni, da affiancare alle NAPR generali. Il messaggio 20/2010 prevede quindi anche l’approvazione delle norme particolari delle Sezioni di Bidogno e Lugaggia e di quelle del piano particolareggiato del nucleo di Roveredo, già approvate con il PR di Roveredo nel 2001, che devono però essere ora riconfermate. Contemporaneamente è sottoposta al CC la richiesta di concessione di un credito di fr. 188'209.-- per il compenso agricolo, come da preavviso cantonale vincolante. Per questo compenso ai proprietari interessati sarà richiesta una partecipazione nella misura del 50%. Per Corticiasca il progetto di nuovo PR, iniziato dall’ex-Comune prima dell’aggregazione, è pronto da tempo. In attesa del PR in esame, è stato sottoposto all’armonizzazione delle norme: anche per questo PR saranno valide le NAPR generali di Capriasca. Il messaggio municipale per il PR della sezione di Corticiasca sarà sottoposto tra breve al CC. I PR delle sezioni di Lugaggia e di Bidogno restano in vigore: nelle loro norme di attuazione vengono però stralciati tutti gli articoli di carattere Informazioni Avvicendamenti di personale Il Municipio ha proceduto in questi mesi a due nomine. Presso i servizi esterni è entrato in carica all’inizio dell’anno il signor Giovanni Danesi di Porza che ha sostituito Bizzozero. il dimissionario Bruno Con la fine del corrente mese cesserà l’attività il cpl Carlo Mazzacchi, in forze presso il posto misto di polizia a Lugag9 gia. Il cpl Mazzacchi ha lavorato alle dipendenze del Comune per venti anni, dapprima a Tesserete e in seguito nel contesto di Capriasca. A seguito del concorso per la sua sostituzione è stato assunto il signor Matteo Bernardi di Porza. Presso l’Istituto scolastico cesserà l’attività a fine anno scolastico il maestro Armando Canonica, dopo 37 anni di insegnamento nelle scuole della nostra Regione, dove si è fatto apprezzare da tutti, allievi, genitori e colleghi. Lo scorso 30 aprile il signor Battista Tonacini è passato al beneficio della pensione, terminando quindi un lungo rapporto lavorativo, iniziato nel lontano 1980 alle dipendenze del Comune di Tesserete, in qualità di operaio dei servizi esterni. Persona nota e visibile in tutto il Comune, Battista si è distinto in tutti questi anni per l’attaccamento al Comune, per la sua generosità e la disponibilità verso i cittadini, le autorità e i colleghi di lavoro. A chi ci ha lasciato il ringraziamento per il lavoro svolto e ai nuovi arrivati gli auguri di potersi inserire nella nostra realtà, al servizio del cittadino nei rispettivi ambiti. Pubblicazioni disponibili presso la Cancelleria comunale Archivio dei nomi di luogo dedicato a Roveredo, fr. 5.–. Archivio dei nomi di luogo dedicato a Sala Capriasca, fr. 5.–. Guida ai monumenti svizzeri SSAS – Casa P.A.M. di M. Chiattone. A cura di P.G. Gerosa, fr. 7.–. DVD sulla Casa-Museo Luigi Rossi di Tesserete, Adriano Kestenholz, fr. 25.–. Cartoline con le opere di Luigi Rossi, 11 soggetti tratti da quadri dell’autore, fr. 1.–. Atlante Luigi Rossi, fr. 25.–. Le Case sui Monti, Le case di vacanza degli inizi del 20° secolo sui monti della Capriasca. Hochschule für Architektur, Bau und Geomatik. Basilea, fr. 20.–. Cagiallo, Arte e storia nella vita del paese. Inventario dei beni culturali, fr. 20.–. Alta Capriasca: Dimore – insediamenti – paesaggi. Edito da Fachhochschule beider Basel e Abteilung Architektur, Muttenz, fr. 30.–. Terre di Campestro, fr. 20.— Biografia dello scultore Mario Bernasconi, fr. 36.–. Libro “Caro Claudio…” – di Cinzia Quadri Petrini, fr. 26.–. Libro “Leggende del Cassarate” di Gabriele Quadri, fr. 20.–. Libro “Vivo, vivrò sempre e ho vissuto “ di Alfonsina Storni, fr. 25.–. Date e punti di raccolta carta Rammentiamo gli orari e i punti di raccolta quindicinale della carta: GIU 1 15 LUG AGO SETT OTT NOV DIC 13 10 7 5 2 14 27 24 21 19 16 28 30 I pacchi, debitamente legati, vanno depositati il giorno della raccolta accanto ai contenitori dei rifiuti, entro le ore 07.30. 10