Tecnologia sostenibile per ascensori [3 pages brochure, pdf

Transcript

Tecnologia sostenibile per ascensori [3 pages brochure, pdf
Tecnologia sostenibile per ascensori
HYDROELITE – SISTEMI OLEODINAMICI CON QUADRO DI MANOVRA INTEGRATO
Modernizzazioni di successo
”Dopo un’accurata ricerca per trovare una soluzione, abbiamo deciso di
modernizzare gli impianti esistenti, piuttosto che sostituirli completamente,
dal momento che questa soluzione era la più economica, comportava un
minore impatto ambientale e minori tempi di attesa.. Sono state mantenute
le guide, le meccaniche e le cabine, ma abbiamo cambiato i sistemi di azionamento e di controllo. Abbiamo infine sostituito le vecchie porte a battente con
moderne porte automatiche” – riferisce Gösta Fridh, vicepresidente del
complesso residenziale Ruuth 50 a Helsingborg in Svezia.
”Per i nostri quattro ascensori – sottolinea con soddisfazione, noi ora risparmiamo
all’incirca 3.800,00 Euro all’anno di costi”, dice la presidente Inger Tunström.
Prestazioni migliori dell’impianto
L’arrivo diretto al piano, senza la piccola velocità, comporta tempi più brevi
di percorrenza e pertanto una maggiore frequenza di corse. Il tempo di risposta dalla chiamata è altresì breve, dal momento che il sistema HydroElite
drive- and control è perfettamente sincronizzato. Tutto insieme consente
di intensificare il numero delle corse ed aumenta notevolmente il comfort
dell’impianto.
Grazie alle prestazioni uniche della valvola, si possono ottenere più corse
all’ora senza surriscaldamento dell’olio. La centralina HydroElite Vidi non ha
la necessità di dispositivo per il raffreddamento dell’olio.
Ascensori robusti e sostenibili
Assistenza e servizio after sales
Noi offriamo ascensori robusti, durevoli e di alta qualità, tutto ciò porta ad una
gestione economica degli edifici con un basso impatto ambientale. Questa filosofia vale sia per la realizzazione di nuovi ascensori che nel caso di modernizzazioni.
Disponiamo di un équipe esperta, competente e sempre a Vostra disposizione.
Ciò assicura una veloce soluzione ad eventuali problemi e pronte risposte
alle domande. Problemi d’installazione o in fase operativa dell’impianto
saranno risolti in maniera veloce ed efficace.
“Analizzando il ciclo di vita degli ascensori” possiamo constatare che la sostituzione di un impianto oleodinamico con un nuovo ascensore a fune MRL, al posto
di una modernizzazione, spesso raddoppia l’impatto sull’ambiente.
Non da ultimo, il nostro sistema drive- and control HydroElite Vidi arriva a
cosumare anche il 70 % in meno di energia rispetto ad un ascensore idraulico
tradizionale. L’impiego energetico può essere quindi ridotto fino ad un terzo.
Contando sul buon servizio dei nostri corrieri, eventuali ricambi saranno spediti
lo stesso giorno della richiesta. Un servizio di assistenza professionale, consegne
veloci e ricambi a prezzi ragionevoli, ci permettono di soddisfare i nostri clienti.
Tramite il nostro servizio “WebRel” troverete sempre tutte le informazioni
utili, nonché tutta la ‘storia’ del Vostro impianto.
Tecnologia unica
Modernizzazione di ascensori
Il cuore del sistema HydroElite drive- and control è una valvola brevettata.
La centralina è dotata di una servo valvola che permette alla cabina di arrivare direttamente al piano, senza la cosiddetta “piccola velocità”. A confronto con un ascensore oleodinamico tradizionale, munito anche di valvola
elettronica, questa nostra particolarità permette di ridurre sensibilmente i
tempi di percorrenza e di conseguenza i consumi energetici. A piena velocità
in salita, la nostra valvola lavora senza bypass. L’impianto funziona in totale
autoapprendimento ed autoregolazione. Bastano due corse complete di
autoapprendimento e la messa in funzione avviene senza alcuna difficoltà e
senza interventi di regolazioni manuali.
In caso di modernizzazione, resteranno in essere le guide, l’arcata, la cabina
e spesso anche le porte ed il pistone. Nella maggioranza dei casi queste
parti durano per diversi decenni. E’uno spreco insensato sostituire e quindi
dover smaltire senza motivo queste componenti.
Le parti che vengono solitamente sostituite sono il sistema di azionamento
ed il quadro elettrico di manovra, nonché le parti soggette ad usura o a rottura.
Modernizzare un ascensore, anziché sostituirlo completamente, comporta
un notevole vantaggio economico oltreché un minore impatto ambientale.
La vita di un impianto modernizzato è lunga almeno come quella di un nuovo
impianto MRL a fune.
La nostra gamma di prodotti, permette soluzioni che comprendono tutte le
componenti che servono per una modernizzazione completa.
Bastano poche ore d’installazione per muovere la cabina. Grazie al nostro
sistema HydroElite drive and control, a poche ore dall’installazione l’impianto
può muoversi con commando manuale e risolvere eventuali necessità
impellenti del cliente.
La velocità nell’installazione è determinata dal fatto che l’intero nostro
sistema di azionamento e di controllo viene preassemblato e singolarmente
collaudato nei nostri stabilimenti prima della spedizione. Inoltre la quasi
totalità dei collegamenti è precablata e munita delle apposite prese. Tutto
ciò permette di ridurre anche del 50 % i tempi d’installazione tradizionali.
Impianti completi
Possiamo fornire anche impianti completi. Parlando di impianti nuovi, il più
delle volte l’impatto ambientale è minore nella scelta di un impianto idraulico, piuttosto che di un ascensore a fune. Ascensori idraulici si prestano
sempre bene per edifici residenziali fino a 6–7 piani e per centri commerciali
fino a 3 piani anche con un traffico di 250.000 corse all’anno.
Con Hydroware potete conferire al Vostro edificio un profilo più sostenibile,
sia che si tratti di una modernizzazione che di una nuova installazione.
10
LIFT WITH
COUNTERWEIGHT
5
Number of floors
Installazione veloce
HYDRAULIC LIFT
Number of trips
100 000
200 000
HydroElite®
Il prodotto principale di Hydroware è HydroElite.
Il suo sistema di azionamento e controllo per
impianti oleodinamici viene interamente testato
in fabbrica prima della consegna, in modo da
essere pronto per l’installazione. Il concetto che
il sistema di azionamento e di controllo vengano
prodotti dalla stessa azienda, garantisce un’ottima
funzionalità e semplifica tutte le operazioni di
manutenzione, assistenza e garanzia.
Le unità HydroElite vengono prodotte nelle
versioni Veni e Vidi. Possono essere prodotte
anche in versione MRL, con armadio metallico
per applicazioni senza locale macchina ed anche
in una versione Mini.
Hydroware guida lo sviluppo
La nostra continua missione è rivolta allo sviluppo di ascensori e componenti
per ascensori a basso impatto energetico.
Il 15% del nostro personale si occupa direttamente di ricerca e sviluppo. Questo
ci rassicura sul fatto che oggi abbiamo il migliore prodotto sul mercato e che
lo avremo anche in futuro.
Il nostro volume d’affari è cresciuto costantemente sin dal 1988 e la nostra visione
è quella di crescere ancora. Al mondo c’è un gran numero di ascensori idraulici
che deve essere modernizzato, noi disponiamo del prodotto leader sul mercato e
siamo unici ad offrire un sistema abbinato, quadro di manovra e centralina.
Le nostre macchine vengono vendute in oltre 50 paesi del mondo.
La sede e casa madre ed anche gli stabilimenti produttivi si trovano ad Alvesta
in Svezia. Abbiamo delle filiali in Germania, Gran Bretagna ed Italia. Il Medio
Oriente viene seguito dal nostro ufficio vendita in Libano.
Hydroware GmbH
Spiekermannstrasse 1
D-458 91 Gelsenkirchen
Deutschland
+49 (0)209 386 562 75
hydroware.de
Hydroware (UK) Ltd
21 St Thomas Street
Bristol BS1 6JS
United Kingdom
+44 (0) 74 71 03 75 82
hydroware.co.uk
Hydroware S.r.l.
Via Austria 23/F
35127 Padua (PD)
Italy
+39 (0)49 760 329
hydroware.se
Hydroware AB
34 Ras El – Nabeh
B}chara El Khoury Street
Beirut
Lebanon
+961 1 646 377
hydroware.com.lb
VERSION OCT 2015
Hydroware AB
Box 66
Fabriksgatan 13
SE-342 32 Alvesta
Sweden
+46 (0)472 45100
hydroware.se