LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI
Transcript
LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI
LE MONOGRAFIE DI DOCUMENTA LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI Esther Manso* Pietro E. Varaldo** * ** Responsabile della Sezione di Microbiologia dell'U.O. Laboratorio di Analisi, Dipartimento di Patologia. Azienda Ospedaliera "Umberto I°”, Ancona. Direttore dell’Istituto di Microbiologia, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli Studi di Ancona. Monografie di Documenta pubblicate: • F. Mandler: Microbiologia dello Sputo e delle Vie Aeree Inferiori (1988) • R. Bisicchia: Microbiologia delle Gastroenteriti Batteriche e Virali (1990) • Autori Vari: Atti del Convegno - Nuove Metodiche Analitiche per l’Esame Microbiologico degli Alimenti. Milano, 5 luglio 1990 • E.M. Magliano, P. Clerici: Esame Microbiologico delle Infezioni Cervico-Vaginali (1992) • E. Gulletta: Microbiologia Clinica dell’Apparato Oculare (1992) • G. Sbaraglia: Microbiologia Clinica delle Febbri di Origine Ignota (1993) • P. Martelossi, L. Riul, G.A. Botta: Aspetti Selezionati di Microbiologia Clinica del Cavo Orale (1994) • G. Giocoli, E. Manso: Infezioni Batteriche e Micotiche della Cute (1995) • F. Mandler, S. Frugoni, D. Stangalini: Microbiologia delle Infezioni delle Vie Aeree Inferiori. Sviluppi innovativi; II edizione (1996). • D. Crotti: Aspetti Attuali nella Diagnosi delle Infezioni Intestinali. La Coprocoltura in Chiave Moderna (1997). • F. Mandler, P. Casella: Orecchio-Naso-Gola, argomenti selezionati di microbiologia clinica (1998) • G. Miragliotta: Le infezioni da catetere vascolare (1999) DOCUMENTA Programma di Documentazione Scientifica Edizioni Scientifiche Mascia Brunelli, Biolife Indice INTRODUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. ß-LATTAMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » PENICILLINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » METICILLINA ED OXACILLINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Epidemiologia della meticillino resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Il gene mecA, la PBP2a e il meccanismo della meticillino resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Origine e diffusione dei ceppi MRSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » MRSA in comunità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Eteroresistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Resistenza borderline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Fattori che influenzano il fenotipo di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Metodiche NCCLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Etest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Sistemi automatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Determinazione delle PBP2a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Metodiche molecolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Screening dei ceppi MRSA direttamente da campioni clinici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Conclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » GLICOPEPTIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismo d’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Resistenza ai glicopeptidi in S.aureus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Epidemiologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismi di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Resistenza alla vancomicina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Resistenza alla teicoplanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Morfologia dei VISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Metodiche NCCLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Metodi automatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Metodi di riferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Etest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Programmi e strategie di comportamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Algoritmo per l’identificazione dei ceppi VISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Metodi molecolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Prevenzione e controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Approccio terapeutico alle infezioni da VISA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Resistenza ai glicopeptidi negli stafilococchi coagulasi negativi (CNS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismo di resistenza nei CNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio per i CNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » AMINOGLICOSIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismi di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » TETRACICLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismi di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » MACROLIDI, LINCOSAMIDI E STREPTOGRAMINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismi di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Epidemiologia molecolare della resistenza MLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » FLUOROCHINOLONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismi di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » CO-TRIMOSSAZOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Meccanismi di resistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » OXAZOLIDINONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » RIFAMPICINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » FOSFOMICINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » ACIDO FUSIDICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » MUPIROCINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Test di laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » BIBLIOGRAFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » APPENDICE FOTOGRAFICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 5 6 6 7 7 8 8 9 10 10 11 12 13 15 15 16 16 18 18 19 19 19 19 21 22 23 23 24 24 25 26 26 27 27 27 27 28 29 30 30 31 32 32 33 33 34 34 35 36 37 37 38 38 39 39 39 39 40 41 41 41 42 43 55 . BIANCA LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 5 INTRODUZIONE Staphylococcus aureus continua ad essere una delle più importanti cause di infezioni ospedaliere e comunitarie in tutto il mondo (116). Circa il 20% delle batteriemie comunitarie e ospedaliere negli USA sono causate da S. aureus e all’incirca altrettante sono causate dagli stafilococchi coagulasi-negativi (CNS). Nello studio SENTRY condotto nell’arco di tre anni (1997-1999) in diverse parti del mondo, S. aureus è stato la principale causa di infezioni respiratorie (20,3%- 25,5%), batteriemie (18,6%-25,3%), e infezioni della cute e dei tessuti molli (31,9%-46,8%) (45). L’emergenza di resistenza ad alti livelli alla penicillina seguita dalla diffusione di ceppi resistenti alle penicilline penicillinasi-resistenti (con capostipite la meticillina), ai macrolidi, alle tetracicline, agli aminoglicosidi, e recentemente ai glicopeptidi ha trasformato la terapia delle infezioni stafilococciche in una sfida globale. 6 E. MANSO - P. E. VARALDO ß-LATTAMICI Tutti i ceppi di S. aureus producono 4 principali proteine di membrana capaci di legare la penicillina ed altri ß-lattamici (penicillin-binding proteins, PBP). Le PBP 1, 2, 3 e 4 hanno rispettivamente pesi molecolari di circa 85, 81, 75 e 45 kDa. Le PBP hanno spesso un’attività simile a quella delle proteasi a serine, enzimi cioè capaci di catalizzare le reazioni di transpeptidazione che portano alla formazione del legame crociato nel peptidoglicano della parete cellulare batterica. Gli antibiotici ß-lattamici sono substrati analoghi che si legano covalentemente ai siti attivi a serina delle PBP, inattivando l’enzima a concentrazioni che sono grosso modo paragonabili alle concentrazioni minime inibenti (MIC). Le PBP 1, 2 e 3, che hanno un’elevata affinità per la maggior parte degli antibiotici ß-lattamici, sono essenziali per lo sviluppo della cellula e per la sopravvivenza dei ceppi sensibili, e il legame dei ß-lattamici a queste PBP può essere letale per la cellula batterica. PENICILLINA Il tasso di mortalità per batteriemie da S. aureus nel Boston City Hospital, che era dell’82% nel 1941, fu drasticamente ridotto con l’introduzione della penicillina nei primi anni ’40. Tuttavia, già fin dal 1943, poco dopo l’introduzione dell’antibiotico, comparvero alcuni ceppi di S. aureus che avevano sviluppato una resistenza alla penicillina e che si diffusero rapidamente. La resistenza, mediata da plasmidi, era dovuta alla produzione di penicillinasi, una ß-lattamasi capace di degradare il farmaco, prima che questo potesse raggiungere il bersaglio. I ceppi produttori di penicillinasi erano universalmente presenti negli ospedali nei primi anni ’50, ma la maggior parte dei ceppi di S. aureus comunitari isolati sembravano essere sensibili. La penicillina continuò quindi ad essere utilizzata come antibiotico anti-stafilococcico fino ai primi anni ’70. Nel 1969, Jessen e coll. (90) a Copenhagen descrissero i risultati dei test di sensibilità in 2.000 ceppi di S. aureus isolati dal sangue tra il 1957 e il 1966, segnalando che la prevalenza della penicillino-resistenza era elevata non solo nelle infezioni ospedaliere (85-90%), ma anche in quelle acquisite in comunità (65-70%). Negli anni ’70 la prevalenza nel mondo dei ceppi di S. aureus penicillino-resistenti era tra il 70% e l’85% (68,82,156). Nel decennio seguente, furono descritti ceppi di S. aureus con resistenze multiple alla tetraciclina, al cloramfenicolo, all’eritromicina e ad altri antibiotici. Attualmente, non più del 5% degli isolati di S. aureus sono sensibili alla penicillina. Insomma, la resistenza alla penicillina, osservata poco dopo l’introduzione dell’antibiotico, impiegò circa 6 anni a raggiungere un’incidenza del 25% nei ceppi ospedalieri, e 15-20 anni per raggiugere la stessa incidenza nei ceppi isolati in comunità (Tabella 1). Antibiotico Anno di introduzione del farmaco Anni per osservare la resistenza Anni per arrivare al 25% di ceppi resistenti in ospedale Anni per arrivare al 25% di ceppi resistenti in comunità Penicillina Meticillina Vancomicina 1941 1961 1956 1-2 <1 40 6 25-30 ? 15-20 40-50 (proiezione) ? Tabella 1. - Tempi richiesti per arrivare a tassi di prevalenza della resistenza del 25% (32). In laboratorio, la determinazione delle penicillinasi si esegue con il nitrocefin, una cefalosporina cromogena che vira dal giallo al porpora in presenza di ß-lattamasi, indicando in tal modo la resistenza del ceppo alla penicillina. Con il metodo della diffusione in agar da dischetto, i ceppi resistenti alla penicillina presentano un alone di inibizione con un diametro ≤28 mm (138). I ceppi resistenti alla penicillina sono anche resistenti ad ampicillina, amoxicillina, carbenicillina, azlocillina, mezlocillina, ticarcillina e piperacillina. Un test positivo LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 7 per la penicillinasi predice quindi anche la resistenza a questi antibiotici. I ceppi penicillinoresistenti (purché meticillino-sensibili) sono invece sensibili alle combinazioni di penicilline con inibitori delle ß-lattamasi, ai cefemi e ai carbapenemici. METICILLINA E OXACILLINA La meticillina, la prima penicillina semisintetica resistente alle penicillinasi, fu introdotta nella pratica clinica nel 1959. La prima segnalazione di ceppi S. aureus resistenti alla meticillina (MRSA) risale a solo due anni più tardi, in Inghilterra (91). Ma la meticillino-resistenza rimase a lungo un fatto occasionale, segnalato qua e là in alcuni ospedali europei, ma praticamente inesistente al di fuori dell’Europa. Solo verso la fine degli anni ’70 e l’inizio degli anni ’80, col manifestarsi di gravi e soprattutto sempre più diffuse (anche geograficamente) epidemie nosocomiali da MRSA, l'emergenza del problema fu riconosciuta a livello internazionale (197). L’epidemia è tuttora in corso, con dimensioni e incidenze preoccupanti (anche se molto variabili da zona a zona, da ospedale a ospedale, da reparto a reparto), e riguarda ormai non solo gli stafilococchi aurei, ma anche gli stafilococchi coagulasi-negativi. Si tratta di ceppi caratterizzati generalmente da multiresistenze che limitano considerevolmente le opzioni terapeutiche. La multiresistenza, le limitazioni terapeutiche, e la prognosi meno favorevole associate alle infezioni da ceppi meticillino-resistenti fanno sì che la determinazione della sensibilità o resistenza alla meticillina attenga in un certo senso prima ancora all'identificazione che alla valutazione di sensibilità di ogni stafilococco di isolamento clinico. Inizialmente i ceppi MRSA erano confinati nei grandi ospedali, e in particolare nei reparti con maggiore incidenza di ospiti compromessi e quindi con maggiore necessità di impiego di antibiotici (rianimazioni, ematologie), dove era possibile una situazione endemica con trasmissione crociata fra i pazienti colonizzati e/o infetti. Attualmente invece i ceppi MRSA sono isolati anche negli ospedali più piccoli, anche in pazienti ambulatoriali, e sono diffusi perfino verso la comunità (32). Epidemiologia della meticillino-resistenza I dati del National Nosocomial Infectious Surveillance (NNIS) dei Centers for Disease Control and Prevention (CDC) hanno rivelato che la frequenza di ceppi MRSA in USA è aumentata dal 2,4% nel 1975 al 29% nel 1991. Sempre negli USA, tra i pazienti ricoverati nei reparti di rianimazione notificati ai CDC NNIS, la proporzione di infezioni nosocomiali da MRSA superava il 50% nel 1999 (139). In alcuni ospedali si sono osservati ceppi MRSA con una frequenza dell’80% (198). I dati dallo studio europeo di point prevalence delle infezioni in rianimazione EPIC, condotto il 29 aprile 1992, indicano una elevata prevalenza delle infezioni da MRSA (60%), non confermata però da studi successivi. Nello studio EPIC la mortalità tra i pazienti infetti da ceppi di S. aureus meticillino-sensibili (MSSA) e da ceppi MRSA è stata rispettivamente del 25% e del 32%, ma una differenza di mortalità significativa è stata osservata solo nelle infezioni delle basse vie respiratorie (85). Molte informazioni sull’epidemiologia e la prevalenza di MRSA ci vengono dal programma di studio SENTRY, condotto in diverse parti del mondo per periodi variabili fra il 1997 e il 1999. In Asia e Sud-Africa (14) la prevalenza di MRSA è stata del 45%, con punte del 79,5% a Hong Kong, complessivamente superiore alla prevalenza riscontrata in diverse altre aree geografiche: America latina (34,9%), Stati Uniti (34,2%), Europa (26,3%) e Canada (5,7%) (45). In Europa, in particolare (57) la prevalenza di MRSA aumenta essenzialmente da Nord a Sud, come indicato dai tassi di MRSA riscontrati nei 13 paesi coinvolti: Svizzera (1,8%), Olanda (2%), Germania (4,9%), Austria (9,4%), Spagna (19,3%), Francia (21,4%), Belgio (25,6%), Polonia (25,8%), Gran Bretagna (27,5%), Grecia (34,4%), Turchia (37,5%), 8 E. MANSO - P. E. VARALDO Italia (50,5%) e Portogallo (54,4%). Questo studio però non ha tenuto conto delle variazioni locali, dato che in 8 dei 13 paesi riportati, i risultati provenivano da un unico ospedale. In relazione al reparto ospedaliero, la prevalenza delle infezioni stafilococciche sostenute da MRSA è stata del 38% nelle rianimazioni e del 22,6% nei reparti di medicina, contro l’1% nei pazienti ambulatoriali e lo 0% nei pazienti del pronto soccorso. In relazione al tipo di infezione, la maggiore prevalenza di MRSA è stata osservata nelle polmoniti nosocomiali (34,4%), seguite dalle infezioni del tratto urinario (28,3%), dalle batteriemie (23,8%) e dalle infezioni di ferite e tessuti molli (22,4%). Sempre nello stesso studio europeo, l’87% dei ceppi MRSA isolati erano multiresistenti (contro il 2% dei ceppi MSSA) e solo il 3% dei ceppi MRSA erano resistenti unicamente agli antibiotici ß-lattamici. In Italia, i dati più recenti sulla resistenza di S. aureus provengono dallo studio sulle batteriemie coordinato dall’Istituto Superiore di Sanità: il progetto AR-ISS, che ha raccolto i dati di 70 laboratori dal giugno 2001 al gennaio 2002. Su 540 ceppi di S. aureus esaminati, l’incidenza media di MRSA è stata del 42,8% (23). La prevalenza della resistenza alla meticillina nei ceppi nosocomiali di stafilococchi coagulasi negativi, come Staphylococcus epidermidis e Staphylococcus haemolyticus, è ancora più elevata che per S. aureus (88). Nella sorveglianza NNIS 1999 (139), il tasso di resistenza nei ceppi CNS isolati da pazienti ricoverati in rianimazione da gennaio a maggio dello stesso anno dimostrò un incremento dell’87% rispetto al tasso registrato nello stesso periodo di 5 anni prima. Il gene mecA, la PBP2A ed il meccanismo della meticillino-resistenza Il gene mecA, la cui espressione è generalmente regolata dai geni mecI e mecR1, è il determinante genetico centrale della meticillino-resistenza, che codifica la PBP2a, ossia quella PBP a bassa affinità da cui dipende la resistenza stessa. La PBP2a è una proteina di 78 kDa che nei ceppi meticillino-resistenti, proprio in virtù della sua bassa affinità per la maggior parte dei ß-lattamici, non viene saturata (e quindi funzionalmente bloccata) da concentrazioni altrimenti letali di questi antibiotici, e in tali condizioni non solo continua a funzionare, ma è in grado di vicariare anche le funzioni normalmente svolte dalle altre PBP ad elevata affinità (funzionalmente bloccate) (71). Il gene mecA (2,1 kb) è inserito in un blocco più ampio di DNA (fino a 60 kb), denominato staphylococcal chromosomal cassette (SCCmec), che è incorporato nel cromosoma di S. aureus in un sito specifico (98). Come SCCmec si intende una nuova classe di elementi mobili che, oltre ai geni mec e ai geni delle recombinasi responsabili della mobilità, contengono i determinanti di resistenza per i vari antibiotici non-ß-lattamici (74). L'origine di mecA è sconosciuta, ma certamente non è originario di S. aureus. Nell’assemblaggio dei diversi elementi strutturali del gene sono stati probabilmente coinvolti diversi ospiti, soprattutto stafilococchi coagulasi-negativi (4). Uno stretto omologo di mecA è stato identificato come gene nativo di S. sciuri, una specie coagulasi-negativa animale, per altro solitamente sensibile alla meticillina e a tutti i ß-lattamici (206). Alcune sequenze di inserzione tipiche di certe varianti di mecA sono presenti in molte copie in S. haemolyticus, una specie coagulasi-negativa umana (6). Origine e diffusione dei ceppi MRSA L’emergenza e la disseminazione di MRSA rappresentano un esempio di ‘evoluzione accelerata’, per cui questi batteri si sono rapidamente evoluti e propagati a livello planetario grazie alla pressione selettiva di grandi quantità di agenti antimicrobici (143). Il tempo zero, in termini evolutivi, di questo processo evolutivo corrisponde al primo evento di acquisizione di mecA da parte di un ceppo MSSA. Come già ricordato, il primo isolamento di MRSA fu segnalato nel 1961 in Inghilterra (91). Che la meticillino-resistenza di S. aureus abbia un’origine clonale è noto già da quasi LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 9 10 anni (104). Più recentemente, attraverso una serie di studi coordinati dal gruppo di Alexander Tomasz e Herminia de Lencastre (39,143), 5 principali linee di discendenza clonale di MRSA sono state riconosciute essenzialmente grazie alla combinazione di tre tecniche di tipizzazione molecolare con diverse caratteristiche discriminative: anzitutto l’analisi dei profili di macrorestrizione con SmaI mediante pulsed-field gel electrophoresis (PFGE); l’analisi del polimorfismo del gene mecA; e l’analisi dei profili di inserzione del transposone Tn554. I 5 cloni di MRSA (denominati Iberico, Brasiliano, Ungherese, New York/Giappone, e Pediatrico a seconda della zona geografica dove furono inizialmente identificati o di alcune loro particolari caratteristiche epidemiologiche) comprendono quasi il 70% di oltre 3.000 ceppi studiati, raccolti principalmente in Europa, USA e America Latina. Mediante multilocus sequencing typing (MLST) si è dimostrato che questi 5 cloni pandemici di MRSA sono evoluti a partire da solo due background ancestrali geneticamente distinti: uno risalente ai primissimi ceppi MRSA europei e anche a ceppi MSSA circolanti in Danimarca verso la fine degli anni ’50, ed un altro, completamente diverso, che comprende ceppi MRSA originariamente isolati in USA, Giappone e tra i pazienti pediatrici di diverse parti del mondo. I primi isolati MRSA europei, riconducibili al primo di questi due background ancestrali, erano caratterizzati dall'appartenenza ad uno stesso gruppo fagico, dalla resistenza a penicillina, streptomicina, tetraciclina (PST) e occasionalmente a eritromicina (PSTE), da una bassa MIC della meticillina (6-25 µg/ml), e da una espressione eterogenea della resistenza. Nel tempo, questi ceppi si sono evoluti fino all'attuale clone denominato Iberico, che ha acquisito ulteriori determinanti di resistenza (alcuni residenti su elementi mobili, come il plasmide pUB110 e il transposone Tn554) e risulta spesso resistente ai più comuni antibiotici tranne il co-trimossazolo e i glicopeptidi. Anche i cloni Brasiliano e Ungherese sarebbero derivati dal primo background. Dal secondo background sarebbero invece derivati i cloni New York/Giappone e Pediatrico. I cloni Iberico, Ungherese e NewYork/Giappone sono sensibili solo a co-trimossazolo e glicopeptidi. Il clone Brasiliano è sensibile solo a spectinomicina e glicopeptidi. Il clone pediatrico è resistente solo a oxacillina, penicillina, gentamicina, e occasionalmente eritromicina. In Italia, un primo studio su 53 ceppi MRSA isolati fra il 1993 e il 1995 in vari istituti romani (124) rivelò la presenza di varianti del clone Iberico. In uno studio più recente e più ampio su 204 ceppi MRSA isolati nel 1997 e 1998 a Roma, Napoli e Milano (125), sono stati identificati 4 cloni principali, dei quali 2 ampiamente diffusi in Europa [il clone Iberico (18,6% ) e il clone Brasiliano (12,2%)] e 2 nuovi cloni [il clone Italia (44,1%), più variamente distribuito, e il clone Roma (15,6%), osservato solo a Roma]. Il 69% dei ceppi del clone Italia erano sensibili a rifampicina, tetraciclina, co-trimossazolo e cloramfenicolo; il 78% dei ceppi del clone Roma erano sensibili a eritromicina, clindamicina, co-trimossazolo e cloramfenicolo. Tutti i cloni erano sensibili a vancomicina e teicoplanina. MRSA in comunità Di notevole importanza sono le sempre più frequenti segnalazioni di infezioni acquisite in comunità causate da MRSA. In questi casi, un’accurata indagine generalmente rivela una storia di recente ospedalizzazione, o di contatto diretto con persone che sono state ospedalizzate, o altri fattori di rischio come una precedente terapia antibiotica, tossicodipendenza, ecc. (24,32). Ma ci sono casi recentemente descritti di infezioni da MRSA la cui possibile origine è strettamente comunitaria. Questi ceppi comunitari mostrano una tendenza ad essere resistenti unicamente ai ßlattamici, risultando generalmente sensibili alle altre classi di antibiotici (94). L’origine dei ceppi MRSA comunitari è attualmente oggetto di discussione (32). È possibile che si tratti di discendenti selvaggi di ceppi ospedalieri. In tal caso, però, questi ceppi devono aver subito cambiamenti considerevoli poiché mostrano pattern di PFGE diversi dai ceppi ospedalieri e hanno perso la multiresistenza agli antibiotici. Un’altra possibilità è che gli isolati comunitari abbiano avuto origine in seguito ad un trasferimento orizzontale del determinante della meticillino-resistenza in un ceppo originariamente sensibile. Questa eventualità potrebbe spiegare i 10 E. MANSO - P. E. VARALDO particolari pattern di PFGE e l’assenza di multiresistenza. D’altronde, è molto probabile che, in precedenza, tanto una disseminazione di ceppi dall’ospedale quanto un trasferimento orizzontale del gene della penicillinasi a ceppi comunitari sensibili abbiano ambedue contribuito all’emergenza della penicillino-resistenza stafilococcica nella comunità. Ma la penicillinasi è a codificazione plasmidica è può essere facilmente trasferita per trasduzione o coniugazione. I geni mec della meticillino-resistenza sono invece cromosomici. Il trasferimento orizzontale dei geni mec è raro, e solo pochi ceppi ancestrali sono all’origine di tutti i ceppi di MRSA circolanti nel mondo (infinitamente maggiore è invece la varietà di distinti cloni di MSSA). Tuttavia, aumentando la prevalenza di ceppi MRSA aumenta anche l’abbondanza di mec DNA, e quindi anche la possibilità (ancorché sempre remota) che il trasferimento orizzontale dei geni mec possa verificarsi. Per contro, è stato del tutto recentemente osservato che ceppi MRSA epidemici possono perdere il gene mecA, diventando MSSA, pur conservando la resistenza ad altri antibiotici non ß-lattamici (48). Eteroresistenza L’eteroresistenza, o resistenza eterogenea alla meticillina, significa che solo una parte (spesso molto piccola) della popolazione batterica esprime effettivamente la resistenza. L’eteroresistenza era più frequente in passato, nei ceppi isolati nei primi tempi della diffusione di MRSA. Progressivamente il fenotipo eteroresistente di MRSA è stato in parte rimpiazzato dal fenotipo omoresistente, caratterizzato dall’espressione della meticillino-resistenza da parte di tutta la popolazione batterica. Nei ceppi eteroresistenti, l’espressione della meticillino-resistenza può interessare una sola cellula batterica su 106-109 cellule. In questi casi, la maggior parte delle cellule sono sensibili a basse concentrazioni dell’antibiotico ß-lattamico, p. es. a concentrazioni di meticillina di 1-5 µg/ml, mentre solo una piccola proporzione di cellule, p. es. 1 x 10-6, crescono a concentrazioni di 50 µg/ml o più di meticillina. Buona parte dei ceppi clinici mostrano questo pattern eterogeneo di resistenza nelle condizioni di coltura abituali. I ceppi eterogenei possono tuttavia apparire omogenei (p. es l’1% delle cellule o più crescono in 50 µg/ml di meticillina) in certe condizioni di coltura capaci di favorire selettivamente la sottopopolazione più resistente, come in terreni di coltura ipertonici, addizionati con NaCl o saccarosio, o quando siano incubati a 30°C (159). Il passaggio di un ceppo eterogeneo in terreni contenenti una concentrazione subinibente di un antibiotico ß-lattamico può alterare il fenotipo di resistenza, selezionando cloni altamente resistenti che costituiscono inizialmente una popolazione pressoché omogenea. Questa caratteristica tende però ad essere instabile , e attraverso passaggi ripetuti in terreni senza antibiotico la proporzione di cellule con elevata resistenza diminuisce gradualmente e riemerge il pattern eterogeneo originale. Resistenza borderline Un diverso tipo di resistenza alla meticillina è manifestato dai ceppi di S. aureus denominati borderline, nei quali le MIC della meticillina (2-8 µg/ml) e delle altre penicilline antistafilococciche penicillinasi-resistenti (PRP) denotano, se non una resistenza vera e propria, una ridotta sensibilità. Secondo i primi studi al riguardo (126), la ridotta sensibilità alle PRP di tali ceppi era da attribuirsi alla produzione di elevate quantità di ß-lattamasi che, se iperprodotta, riusciva in qualche modo a idrolizzare queste penicilline normalmente resistenti alla penicillinasi stafilococcica. Altre caratteristiche tipicamente associate ai ceppi borderline erano il viraggio alla completa sensibilità alle PRP in presenza di inibitori delle ß-lattamasi e l’assenza di fenomeni di eteroresistenza e di multiresistenza. Fu poi dimostrato che l'espressione del fenotipo borderline è omogenea (cioè tutta la popolazione presenta lo stesso basso livello di resistenza) (31, 22) e che i ceppi borderline, a differenza degli MRSA, non producono la PBP2a (7, 22) né contengono nel loro cromosoma il determinante genetico mecA (33,133,189). LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 11 In seguito, però, fu chiarito che i fattori alla base della ridotta sensibilità alle PRP dei ceppi borderline di S. aureus sono più complessi di come apparivano all'inizio, e che fra i ceppi con resistenza intermedia alle PRP ve ne sono alcuni con livelli di sensibilità simili ma non necessariamente con lo stesso meccanismo di resistenza. Tre diversi meccanismi sono stati finora proposti per spiegare la resistenza borderline non mediata da mecA: (i) modificazioni delle PBP “normali” (diverse cioè dalla PBP2a) (179), (ii) iperproduzione della penicillinasi stafilococcica (126), e (iii) produzione di una seconda ß-lattamasi (meticillinasi) in aggiunta alla penicillinasi (122,123,131). Tuttavia, mentre può essere plausibile il ruolo delle PBP modificate nel determinare la resistenza borderline, resta invece controverso il ruolo dell’iperproduzione di penicillinasi (10,31,131,188): infatti, se per un verso i ceppi borderline mecAnegativi dimostrano livelli di attività ß-lattamasica in genere effettivamente elevati e diventano sensibili alla meticillina dopo l’aggiunta di clavulanato, per contro la sola iperproduzione di ß-lattamasi non sembra sufficiente a spiegare il fenotipo borderline. Come meticillinasi si intende una nuova ß-lattamasi (assente nei ceppi di S. aureus meticillino-sensibili e prodotta dai ceppi borderline in aggiunta alla penicillinasi classica) capace di idrolizzare la meticillina e le altre PRP (122,123). Questa scoperta ha suggerito che proprio questa meticillinasi, piuttosto che la penicillinasi iperprodotta, sia responsabile del fenotipo borderline, e che l'elevata attività ß-lattamasica che pure spesso si osserva nei ceppi borderline possa se mai riflettere l’azione combinata delle due ß-lattamasi (penicillinasi e meticillinasi) piuttosto che l’iperproduzione della sola penicillinasi (131,188). I ceppi borderline hanno poi altre caratteristiche in comune: (i) la presenza di un plasmide di 17,2 kb (oggi completamente sequenziato nel nostro laboratorio) che contiene il complesso dei geni bla (blaZ, blaI, blaR1) necessari per l’espressione della penicillinasi stafilococcica, i geni cadD e cadX recentemente associati a un nuovo tipo di resistenza al cadmio, e potrebbe altresì contenere il gene della meticillinasi (11,121,123,131); (ii) l’appartenenza al gruppo fagico 94/96 (10,99,123,128,190, 211); e (iii) un particolare ribotipo determinato analizzando la regione interna tra i geni per gli rRNA 16S e 23S (190). Sebbene spesso sottostimati a livello diagnostico, i ceppi borderline sono relativamente frequenti a livello clinico (188), soprattutto come agenti di infezioni nosocomiali (99,128,188,211). In un recente studio è stata rilevata la presenza di ceppi borderline in pazienti sottoposti a profilassi con ß-lattamici (99). Fattori che influenzano il fenotipo di resistenza L’espressione della meticillino-resistenza può dipendere ed essere influenzata da numerosi fattori (16,31). Anzitutto, mecA (gene strutturale della PBP2a) è di norma regolato dai geni mecI (repressione) e mecR1 (induzione). I geni mec e la loro organizzazione ricordano molto da vicino i geni bla, coi quali hanno anche un buon grado di omologia: blaZ (gene strutturale della penicillinasi stafilococcica), blaI (repressione) e blaR1 (induzione). Sia pur raramente, sono stato osservati ceppi di S. aureus mecA-positivi che sono fenotipicamente sensibili all’oxacillina. In questi ceppi, noti come pre-MRSA, l’espressione della meticillino-resistenza è repressa da mecI e non può essere indotta dalla presenza di un ß-lattamico. Tuttavia, una mutazione puntiforme nel gene mecI o nella regione promoter mec, o una delezione di mecI provocano un aumento fino ad una elevata frequenza di cellule resistenti; ma non è questo l’unico meccanismo per superare la repressione della resistenza (196). I ceppi di S. aureus mecA-positivi isolati in campioni clinici che presentano resistenza all’oxacillina hanno quindi superato la repressione mediata da mecI. Ceppi mecA-positivi ma fenotipicamente suscettibili all’oxacillina esistono anche fra i CNS (pre-MRCNS) e sono più frequenti dei pre-MRSA. Nei ceppi di S. epidermidis pre-meticillino-resistenti, però, non è stata osservata nessuna mutazione in mecI o nelle regioni promoter mec. Pertanto, la regolazione della resistenza alla meticillina nei CNS meticillino-resistenti sembra essere diversa da quella dei ceppi MRSA. 12 E. MANSO - P. E. VARALDO Altri geni cromosomici diversi dai geni mec sono necessari per l’espressione completa della meticillino-resistenza: i geni fem (factor essential for methicillin resistance) e i geni aux (auxiliary). Di geni fem (presenti tanto nei ceppi sensibili quanto nei resistenti), ne sono stati caratterizzati 6 tipi: femA, femB, femC, femD, femE e fem F. I mutanti fem (tranne che per femE) hanno una composizione alterata del peptidoglicano. Gli operoni femAB codificano due proteine citoplasmatiche di 49 kDa (FemA e FemB) strettamente legate, che sono necessarie per la sintesi della parete (soprattutto dei ponti crociati) e hanno un ruolo nella formazione del setto e nella separazione cellulare. Mutazioni a livello sia di femA che di femB riducono il livello di meticillino-resitenza. Si è pensato a femA e femB come potenziali nuovi bersagli di nuovi antibiotici antistafilococcici, che agendo su tali proteine potrebbero ripristinare l'efficacia dei ß-lattamici contro i ceppi meticillino-resistenti. Altri loci cromosomici che influenzano il fenotipo di resistenza sono llm, agr e sar. L’inattivazione del llm, che codifica una proteina idrofoba di 38 kDa la cui funzione è sconosciuta, conferisce ad una cellula, con resistenza omogenea, un pattern di resistenza eterogenea. Il locus agr (accesory gene regulator) ed il locus sar (staphylococcal accessory regulator) sono coinvolti nel controllo dell’espressione di diversi fattori di virulenza e di esoproteine. L’inattivazione di uno dei due loci in un ceppo eterogeneo comporta un leggero decremento nel numero di cellule altamente resistenti, anche se non influenza il livello di resistenza espresso da queste cellule. Le ß-lattamasi plasmidiche stafilococciche possono influenzare la resistenza in diversi modi. Possono impedire la delezione spontanea di mec dal cromosoma, che produrrebbe un fenotipo sensibile. L’introduzione di una ß-lattamasi plasmidica in un ceppo con resistenza omogenea può indurre un pattern di resistenza eterogeneo. Il rapporto fra resistenza eterogenea e resistenza omogenea nei ceppi selvaggi non ha ancora trovato una chiara e soddisfacente spiegazione. I ceppi clinici eterogenei non sembrano deficienti in nessuno dei fattori finora conosciuti. La loro parete cellulare è indistinguibile da quella dei ceppi sensibili, come si dimostra mediante cromatografia liquida ad alta pressione. I cloni omogenei stabili selezionati dopo un unico passaggio del ceppo eterogeneo in un antibiotico ß-lattamico mostrano mutazioni nei loci chiamati chr*, non-fem, non-mec, indicando che la resistenza elevata può essere raggiunta per molte vie (158). L’introduzione di mecA clonato da un ceppo eterogeneo in uno chr* o naturalmente omogeneo nel quale il gene mecA residente è stato inattivato riproduce il fenotipo omogeneo. Anche se i fattori fem, aux ed altri non sembrano spiegare la resistenza omogenea o eterogenea nei ceppi selvaggi, è stato proposto un modello della resistenza basato sulla conoscenza di questi fattori. I ceppi eterogenei potrebbero essere deficienti in un fattore o mancare di una modificazione critica in un processo biochimico (forse collegato alla sintesi della parete) importante per le funzioni della PBP2a che, in fondo, è una proteina estranea. I ceppi omogenei originerebbero quindi dai ceppi eterogenei per la pressione selettiva degli antibiotici ß-lattamici che favorisce i mutanti il cui background genetico permette una piena funzionalità della PBP2a. Test di laboratorio È molto importante che la determinazione della sensibilità o resistenza alla meticillina sia molto accurata, anche perché dal suo esito dipende molto la terapia che sarà instaurata, e il problema si collega evidentemente a quello dell’uso prudenziale dei glicopeptidi. Le infezioni da stafilococchi meticillino-sensibili sono trattate preferibilmemente con antibiotici ß-lattamici per la loro maggiore attività intrinseca, la maggiore concentrazione nei tessuti, la bassa incidenza di effetti collaterali, la più rapida azione battericida e il minore costo. I ceppi meticillino-resistenti sono (e sono comunque da considerare) resistenti a tutti gli altri antibiotici ßlattamici, comprese le penicilline protette, cefemi e carbapenemici. La determinazione fenotipica della meticillino-resistenza nei ceppi CNS, è difficile a causa della possibile eterogeneità della resistenza stessa. Inoltre, una piccola proporzione di ceppi MRSA che portano il gene mecA sono fenotipicamente sensibili alla meticillina. Le cellule LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 13 che esprimono eteroresistenza possono crescere più lentamente delle popolazioni sensibili, e per questo motivo il National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) raccomanda l’incubazione a 35°C per 24 ore prima della lettura del test. Metodiche NCCLS L’NCCLS propone le procedure e i criteri di interpretazione per la diffusione in agar da dischetto, la microdiluizione in brodo, la diluizione in agar, e l’oxacillin agar screen test (136,137,138). La determinazione di laboratorio della sensibilità o resistenza alla meticillina viene eseguita utilizzando non la meticillina, ma l’oxacillina, più stabile alla conservazione e alla refrigerazione e più efficace nella determinazione dell’eteroresistenza (anche se alcuni ceppi si studiano meglio con la meticillina, più stabile alle ß-lattamasi). Non va utilizzato il dischetto di cloxacillina che dà risultati poco attendibili, così come poco attendibili possono essere i risultati dei test di diffusione e di diluizione utilizzando altri ß-lattamici (cefalosporine, carbapenemici). Infatti, i ceppi meticillino-resistenti possono talora apparire sensibili ad alcuni antibiotici ß-lattamici in vitro, ma dobbiamo considerare questa una falsa sensibilità, poiché la produzione di PBP2a comporta una resistenza crociata per l’intera classe dei ß-lattamici. Come controllo di qualità si usa il ceppo S. aureus ATCC 25923. È da notare che i criteri interpretativi per la meticillino-resistenza sia per i test di diluizione che per quelli di agar diffusione sono rimasti invariati per i ceppi di S. aureus, mentre sono stati aggiornati nel 1999 per i ceppi CNS (Tabella 2). Per i test di diluizione (136), la microdiluizione in brodo utilizza come terreno il MuellerHinton brodo aggiustato cationicamente (CAMHB) con l’aggiunta del 2% di NaCl; l’inoculo si esegue per sospensione diretta delle colonie ottenute dopo incubazione per 18-24 ore su agar sangue, aggiustando la sospensione ad una torbidità pari a 0,5 McFarland; l’incubazione è di 24 ore a 35°C. La diluizione in agar si esegue con analoghi accorgimenti utilizzando come terreno il Mueller-Hinton agar con l’aggiunta del 2% di NaCl. I criteri interpretativi sono riportati nella Tabella 2. L’EUCAST (European Committee for Antimicrobial Susceptibilty Testing) della Società Europea di Microbiologia Clinica e Malattie Infettive, invece, indica le seguenti condizioni per la determinazione della meticillino/oxacillino resistenza negli stafilococchi mediante la metodica di diluizione in agar: aggiunta del 2% di NaCl al terreno, incubazione a 30°C per 24 ore e continuazione dell’incubazione per altre 24 ore nei ceppi CNS (51). Test di diluizione Identificazione Antibiotico MIC (µg/ml) Sensibile S. aureus Oxacillina CNS Oxacillina (attuale) Oxacillina (precedente) Resistente ≤2 ≥4 ≤ 0,25 ≥ 0,5 ≤2 ≥4 Test di agar diffusione Identificazione Dischetto Alone di inibizione (mm) Sensibile Intermedio Resistente 11-12 ≤10 S. aureus Oxacillina (1 µg) ≥13 CNS Oxacillina (1 µg) (attuale) ≥18 Oxacillina (1 µg) (precedente) ≥13 ≤17 11-12 ≤10 Tabella 2. - Breakpoint NCCLS per la definizione degli stafilococchi come meticillino-sensibili o meticillino-resistenti. Per i CNS, i valori attuali sono in vigore dal 1999. 14 E. MANSO - P. E. VARALDO Per i test di diffusione (137), si utilizza un dischetto contenente 1 µg di oxacillina, come terreno il Mueller-Hinton agar senza aggiunta di NaCl, e la lettura si esegue dopo 24 ore piene di incubazione a 35°C. Occorre esaminare contro luce l’eventuale presenza di colonie nell’alone di inibizione o la presenza di un doppio alone. L’inoculo (0,5 McFarland) va preparato mediante sospensione diretta in soluzione fisiologica di colonie di 18-24 ore coltivate in terreno non selettivo. I criteri interpretativi sono riportati nella Tabella 2. In caso di risultato “Intermedio” è necessario eseguire l’oxacillin agar screen test. I ceppi oxacillino-resistenti presentano con frequenza una resistenza multipla ad altri antibiotici come aminoglicosidi, clindamicina, macrolidi, cloramfenicolo, chinoloni, sulfamidici, tetracicline. L’osservazione di una multiresistenza può essere la chiave che indica una meticillino-resistenza. Le metodiche NCCLS, con gli attuali breakpoint per i ceppi CNS, sono metodi poco adatti a studiare la meticillino-resistenza in alcune specie di CNS. Il confronto dei nuovi breakpoint con la determinazione del gene mecA mediante PCR dimostra una buona correlazione per i ceppi di S. epidermidis, S. haemolyticus, S. hominis, ma discrepanze cospicue con ceppi di altre specie (p.es. S. lugdunensis, S. saprophyticus, S. warneri), che non possiedono il gene mecA ma possono apparire resistenti con le metodiche NCCLS (83,84,115). Il test di sensibilità non è raccomandato per i ceppi di S. saprophyticus, poiché il microrganismo, patogeno principalmente urinario, risponde bene alle concentrazioni di antibiotico raggiunte nell’urina. Hussain e coll. (83) studiando 463 ceppi CNS appartendenti a 13 specie, hanno osservato una scarsa corrispondenza fra la meticillino-resistenza determinata ricercando il gene mecA mediante PCR e utilizzando il metodo di diluizione in agar: MIC di oxacillina ≥0,5 µg/ml (resistenti) erano osservate in tutti i ceppi mecA-positivi, ma anche nel 39,2% dei ceppi mecA-negativi; le discrepanze non riguardavano ceppi delle specie S. epidermidis, S. haemolyticis, S. hominis, S. capitis subsp. capitis e S. schleiferi. In questo studio, in base ai nuovi breakpoint e alla presenza del gene mecA, i CNS sono classificati in quattro categorie: I, II, III e IV. La categoria I comprende S. epidermidis, S. haemolyticus e S. hominis. Più della metà dei ceppi di questa categoria erano mecA-positivi, ma con differenze da specie a specie: 83,3% in S. haemolyticus, 61,9% in S. epidermidis (61,9%) e 51,8% in S. hominis. La MIC di tutti gli isolati mecA-positivi era ≥0,5 µg/ml e la MIC dei mecA-negativi era ≤0,25 µg/ml. La categoria II comprende S. cohnii, S. saprophyticus e S. warneri. I ceppi di questa categoria possiedono mecA ma in percentuale molto inferiore della categoria precedente, tra il 9 e il 28,5%. La MIC di oxacillina per i ceppi mecA-positivi era regolarmente ≥0,5 µg/ml ma anche la MIC del 91,3% dei ceppi mecA-negativi era simile. La categoria III comprende S. lugdunensis e S. xylosus. Nessun ceppo di questa categoria possiede il gene mecA, ma i nuovi breakpoint dell’oxacillina classificavano tutti i ceppi come resistenti. La categoria IV comprende S. capitis, S. schleiferi e S. simulans. Questi microrganismi erano simili a quelli della categoria III in quanto non possedevano mecA, ma erano correttamente classificati come oxacillino-sensibili con i nuovi breakpoints. Con gli attuali breakpoint, altri autori hanno riscontrato una errata valutazione come meticillino-resistenti del 36% dei ceppi di S. hominis e del 50% dei ceppi di S. capitis mecA-negativi studiati (64). Per questi motivi, le più recenti disposizioni dell’NCCLS suggeriscono, in caso di infezioni gravi da CNS diversi da S. epidermidis, di eseguire la determinazione del mecA o della proteina codificata da mecA (la PBP2a) nei ceppi intermedi o resistenti. I ceppi che non possiedono mecA e non producono PBP2a devono essere considerati meticillino-sensibili, anche se apparentemente resistenti con i test di sensibilità. L’oxacillin agar screen test è raccomandato per lo screening della meticillino-resistenza in S. aureus. Il test impiega una piastra di Mueller-Hinton agar addizionato di oxacillina (6 µg/ml) e NaCl (4%), con inoculo di 0,5 McFarland da sospensione diretta della colonia, e lettura dopo incubazione a 35°C per 24 ore. La presenza anche di una sola colonia è indice di resistenza. Il metodo di semina del terreno che dà migliori sensibilità e specificità è quello di distribuire un’ansata di 1 µl in un’area di 10-15 mm di diametro (173). Non tutte le piastre di oxacillin agar screen test in commercio hanno la stessa performance nel determinare i ceppi MRSA eteroresistenti, sicché si raccomanda di usare come controllo positivo il ceppo S. au- LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 15 reus ATCC 43300 e di eseguire la lettura esaminando la piastra accuratamente con luce trasmessa. L’oxacillin agar screen test può essere utilizzato in aggiunta al metodo di routine in uso nel laboratorio per saggiare la sensibilità o resistenza alla meticillina. Per S. aureus, la sensibilità e la specificità del metodo sono risultate superiore al 98% (160,208). Il metodo non è più raccomandato dall’NCCLS per i ceppi CNS, non essendo in grado di determinare la meticillino-resistenza mecA mediata in questi ceppi (177). La valutazione dei metodi di agar diffusione da dischetto, microdiluizione in brodo, e oxacillin agar screen test rispetto alla determinazione del gene mecA, utilizzando 55 ceppi di S. aureus “difficili”, ha dato risultati di sensibilità/specificità dei tre metodi di 100/89, 100/100 e 90/92, rispettivamente (174). In questo studio, 16 dei 36 ceppi mecA-negativi presentavano una MIC di oxacillina di 4 µg/ml col metodo di diluizione in brodo (quindi col 2% di NaCl nel terreno), ma crescevano sul terreno dell’oxacillin agar screen test (quindi con 8 µg/ml di oxacillina e il 4% di NaCl nel terreno). Inoltre il ceppo di controllo S. aureus ATCC 43300 risultava erroneamente sensibile con l’oxacillin agar screen test. Etest L’Etest (AB Biodisk, Solna, Svezia) va eseguito in Mueller-Hinton agar con 2% di NaCl con un inoculo, preparato mediante sospensione diretta della colonia, di 0,5-1 McFarland in soluzione salina fisiologica, stemperato con un tampone sulla piastra o meglio per allagamento con rimozione del liquido con pipetta pasteur sterile. Si lascia asciugare la piastra per 15 minuti. Dopo incubazione a 35°C (per 24 ore per i ceppi di S. aureus e per 48 ore per i ceppi CNS), il test va letto nel punto di inibizione completa includendo aloni leggeri o colonie isolate. Il range del ceppo di controllo S. aureus ATCC 43300 per l’oxacillina è compresso tra 16 e 64 µg/ml. In S. aureus, l’Etest per oxacillina presenta una buona correlazione con la determinazione di mecA mediante PCR, e viene considerato da alcuni autori il miglior indicatore della meticillino-resistenza (52). In uno studio multicentrico comparativo tra la nuova versione di VITEK 2 AES e l’Etest, la concordanza in 206 test eseguiti su ceppi di S. aureus per la meticillino-resistenza è stata del 98,1%, mentre le discordanze tra i due metodi, entro 2 diluizioni, erano superiori al 10% con ceppi MRSA distribuiti dalla bioMérieux (113). Nei ceppi CNS, una valutazione dell’Etest risulta difficile, dato che la maggior parte degli studi sono stati condotti prima che i criteri interpretativi dell’NCCLS per l’oxacillina fossero modificati. La valutazione mediante Etest della meticillino-resistenza nei ceppi CNS in rapporto alla determinazione del gene mecA mediante PCR ha mostrato una sensibilità del 100% e una specificità del 78%, se si escludono S. lugdunensis e S. saprophyticus (115). La ridotta specificità può essere dovuta al fatto che la MIC di oxacillina per molti ceppi era di 0,38 µg/ml ed è stata interpretata, per uniformità con i valori di breakpoint dell’NCCLS, come di 0,5 µg/ml (resistente), anche se, mancando del gene mecA, potevano, di fatto, essere stati sensibili. In uno studio condotto su 45 ceppi CNS mecA positivi, la sensibilità del test è stata del 91% (9). Sistemi automatici Diversi studi hanno valutato la performance del sistema automatico Vitek (bioMérieux) nella determinazione della resistenza all’oxacillina in S. aureus e CNS (108,114,120,160,174,207,208). La valutazione della meticillino resistenza in S. aureus ha mostrato una sensibilità tra il 95% con la card Vitek GPS-107 (174) (tra i ceppi erano inclusi mecA-positivi eteroresistenti) ed il 100% con la card Vitek GPS-SV (89), mentre la specifictà è compresa tra il 97% (174) ed il 100% (160). Nei ceppi CNS le card del Vitek GPS SV e GPS 107 hanno rilevato rispettivamente una sensibilità del 98% e del 100% e una specificità del 97% e del 93% [escludendo i ceppi di S. saprophyticus e S. lugdunensis] (115). Uno stu- 16 E. MANSO - P. E. VARALDO dio condotto da Martinez e coll. (120) su 202 ceppi CNS utilizzando Vitek GPS 105 con versione software VTK-RO7-01 ha dato una sensibilità e una specificità (considerando solo S. epidermidis, S. haemolyticus e S. hominis) del 92,4 e 97,6%, rispettivamente. Per le altre specie di CNS, in particolare ceppi di S. capitis, S. cohnii, S. lugdunensis, S. saprophyticus e S. sciuri, la correlazione tra la determinazione di mecA mediante PCR (costantemente assente) e il Vitek è stata pari al 33%. In una recente valutazione multicentrica del sistema esperto del VITEK 2 si è osservata una concordanza con il rilevamento genetico per la meticillino-resistenza del 99% in S. aureus e del 100% in S. epidermidis e S. warneri (113). Con MicroscanTM (Dade Diagnostics, Brisbane, Australia), per quanto riguarda la sensibilità all’oxacillina in ceppi di S. aureus, è stata osservata una buona correlazione con la determinazione di mecA mediante PCR. La sensibilità e specificità dipendono dal tipo di pannelli, convenzionali o rapidi, e dal tipo di ceppi studiati. La sensibilità con i panelli convenzionali varia dal 74% (includendo ceppi con resistenza eterogenea) (174) al 100% (52), mentre la specificità varia dal 93% (52) al 97% (174). Con i panelli rapidi la sensibilità è del 90% (174) 100% (52) mentre la specificità varia dall’86% (174) al 97% (46) . Determinazione delle PBP2a Nel 1998, Nakaomi e Sugiyama (135) svilupparono un test semplice per la determinazione del prodotto di mecA, la PBP2a. Il risultante test commerciale, l’MRSA-screen (Denka-Seiken, Tokio, Giappone), è un test rapido di agglutinazione al lattice che utilizza particelle di lattice sensibilizzate con un anticorpo monoclonale contro PBP2a. Il test è stato ampliamente valutato e si è dimostrato sensibile e specifico per identificare la meticillino-resistenza non solo nei ceppi di S. aureus, per i quali era stato messo a punto, consentendo altresì di differenziare i ceppi MRSA dai borderline (114,160), ma anche nei ceppi CNS (78,84,115,207). Il test MRSA-screen per la determinazione della meticillinoresistenza ha subito nel tempo alcuni aggiornamenti e perfezionamenti, passando così la sensibilità da un valore iniziale di ≥97% al 100%. In alcuni casi, per evitare falsi negativi, era necessario prolungare il tempo di agitazione del test da 3 a 10 minuti, oppure risaggiare dopo induzione del ceppo incubandolo in presenza di un dischetto di meticillina di 5 µg per incrementare il livello di espressione della PBP2a (84), o impiegando un inoculo più elevato (30-50 colonie). L’inoculo più elevato ha permesso di aumentare la sensibilità del test al 100% senza dover ricorrere all’induzione, con conseguente allungamento del tempo di risposta, senza però che il test perdesse in specificità (115). Tuttavia, bisogna diffidare dei risultati del test positivi dopo 10 minuti, poiché alcuni ceppi oxacillino-sensibili possono dare una reazione positiva in seguito a un prolungato tempo di reazione (208). Inoltre, altri autori (78) ritengono necessario ripetere il test quando i risultati siano debolmente positivi, e interpretare un test concordante (positivo o debolmente positivo ritrovato nel secondo test) come positivo. Il test è stato valutato dal CDC nel 2001 (174) con 55 ceppi “difficili” di S. aureus: 19 ceppi mecA-positivi eteroresistenti con espressione classe 1 o 2 (MIC di oxacillina da 4 a >16 µg/ml) e 36 ceppi mecA-negativi. La sensibilità per i ceppi mecA-positivi era del 90% con agitazione di solo 3 minuti e del 100% con agitazione di 15 minuti. Tutti i ceppi mecA-negativi risultavano negativi dopo agitazione sia di 3 minuti che di 15 minuti. L’applicazione di questa metodica ai ceppi CNS sembra più azzardata, anche dopo induzione. Dei 45 ceppi CNS mecA-positivi studiati solo 1 (2%) senza induzione e 36 (80%) dopo induzione sono risultati positivi: in questo studio la sensibilità del test in 38 ceppi di S. aureus è stata solo dell’89%. (9) La performance del test è migliore quando si parte da colonie coltivate in agar sangue piuttosto che in agar sale mannite. Metodiche molecolari La natura eterogenea della meticillino-resistenza è un limite intrinseco riguardo all’accu- LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 17 ratezza dei test di sensibilità. I test per la determinazione di mecA mediante PCR o ibridazione con sonde a DNA identificano correttamente i ceppi eterogenei e sono considerati i gold standard per la determinazione della meticillino-resistenza, ma il loro impiego è generalmente limitato a centri di riferimento. È stata recentemente pubblicata da Fluit e coll. (56) una revisione dei metodi molecolari utilizzati per la determinazione della resistenza antimicrobica. Il primo frammento di DNA utilizzato come probe per la determinazione del mecA in S. aureus e CNS è stato studiato nel 1990 da Archer e Pennell (5). La sonda fu saggiata con marcatori radioattivi o digossigenina, ottenendosi con entrambi i marcatori gli stessi risultati. Un anno più tardi fu descritta da Ligozzi e coll. (110) una sonda per mecA marcata con digossigenina ottenuta mediante PCR. Negli ultimi 10 anni sono state descritte diverse tecniche di PCR per determinare la meticillino-resistenza, la cui validità nei confronti dei ceppi CNS risulta talora incerta in seguito al recente cambiamento dei breakpoint NCCLS per l’oxacillina (56). La determinazione mediante PCR integrata è stata descritta da Ubukata e coll. (185); gli autori utilizzano una semplice PCR mecA con uno dei primer portatore di un gruppo biotina e l’altro primer portatore di un gruppo dinitrofenolo. Dopo la PCR, il prodotto viene catturato in una piastra microtiter di 96 pozzetti rivestita di streptavidina. Dopo cattura e lavaggi, viene aggiunto un anticorpo anti-dinitrofenolo coniugato con fosfatasi alcalina e poi il substrato. La sensibilità del metodo è stata >5 x 102 cfu per S. aureus e >5 x 103 cfu per CNS. Il metodo PCR con un unico primer è una tecnica efficace e semplice da eseguire. Tuttavia, questi metodi sono sensibili all’inibizione da parte di componenti del sangue o del terreno di coltura. Il problema può essere risolto aggiungendo un secondo primer disegnato per amplificare un gene che sia presente in tutti i ceppi studiati. Inoltre, l’impiego di un primer specie-specifico permette anche di confermare l’identificazione della specie. Brakstad e coll. (26) hanno sviluppato una multiplex PCR per la determinazione simultanea delle sequenze geniche mecA e nucA (che codifica il gene della termonucleasi specifica di S. aureus). Towner e coll. (180) hanno sviluppato una multiplex PCR basata sui geni mecA e femB (quest’ultimo, coinvolto nella sintesi del peptidoglicano, si pensa sia assente nei CNS); la determinazione è stata eseguita col metodo immunoenzimatico Clearview (Unipath) che utilizza una membrana con anticorpi anti-biotina e anti-digossigenina e particelle di lattice blu legate a anticorpi anti-dinitrofenolo. L’amplificazione del segnale bDNA è stato anche utilizzato per la determinazione del mecA, con un 100% di concordanze con i risultati della ricerca di mecA mediante PCR (102). La tecnologia rapid-cycle real-time PCR, rivoluzionaria in microbiologia clinica (37), è stata anche utilizzata per la determinazione del gene mecA. Bekkaoui e coll. (12) hanno descritto lo sviluppo di un test di 2 ore utilizzando tecnologia cycling probe con sonde chimeriche DNA-RNA-DNA disegnate per determinare il gene mecA in S. aureus. Da questo studio è risultato un test, il Velogene Rapid MRSA Identification Assay (ID Biomedical Corporation), che è un test immunoenzimatico colorimetrico (EIA), che utilizza un probe mecA marcato con fluoresceina, approvato dal Food and Drug Administration americano. Questo test utilizza micropiastre di 96 pozzetti rivestite con streptoavidina, e nei ceppi mecA-negativi si osserva lo sviluppo di un colore blu mentre in quelli mecA-positivi la reazione è incolore. Il test è stato valutato solo in tre studi. Nel primo (114), condotto su 397 ceppi di S. aureus per confronto con una PCR per la determinazione del gene mecA, ha dato una sensibilità iniziale del 98,5% ed una specificità del 100%, ma ripetendo il test con un inoculo maggiore per i tre ceppi che erano risultati negativi per mecA ogni discrepanza è stata risolta. La lettura spettrofotometrica del test si è rivelata superiore a quella visiva. Nel secondo studio, (174) condotto su 55 ceppi di S. aureus “difficili”, sia la sensibilità che la specificità del test sono state del 100%. Nel terzo studio (186), eseguito su 210 ceppi di S. aureus la sensibilità (96,7%) e la specificità (100%) del Velogen sono risultate comparabili a quelle del MRSA Screen. La metodica rapid-cycling real-time PCR è stata applicata all’identificazione di mecA direttamente in emocolture che mostravano cocchi gram-positivi a grappolo alla colorazione di Gram (209). In ogni campione sono state eseguite due PCR separate, la prima per il fram- 18 E. MANSO - P. E. VARALDO mento Sa442, specifico per la specie S. aureus, e la seconda per il gene mecA. La tecnica è stata eseguita con un sistema LightCycler che combina un rapido thermal cycling e la determinazione probe-specifica del prodotto amplificato. L’identificazione di S. aureus nelle emocolture mediante PCR ha dimostrato una sensibilità del 96% e una specificità del 100%, e la determinazione della meticillino-resistenza sia una sensibilità che una specificità del 100%. Nei ceppi CNS l’identificazione di mecA ha mostrato una sensibilità del 97% ed una specificità del 95%. Screening dei ceppi MRSA direttamente da campioni clinici Per lo screening diretto di MRSA da campioni clinici è stato utilizzato inizialmente un terreno selettivo denominato MSO (mannitol salt agar con l’aggiunta di 4 µg/ml di oxacillina). Allo stesso scopo sono stati sviluppati terreni cromogeni con l’aggiunta di oxacillina. Il primo terreno cromogeno di questo tipo è stato il CHROMAGAR Staph aureus (Chromagar®), basato sulla colorazione della colonia per differenziare S. aureus (colore rosa malva dopo 18-24 ore di incubazione) dai CNS e addizionato con 4 µg/ml di oxacillina. In questo terreno è stato possibile determinare il 100% dei ceppi MRSA multiresistenti, mentre i ceppi acquisiti in comunità non multiresistenti vi crescevano più difficilmente (30%) (130). Recentemente, un altro terreno cromogeno, ORSAB (Oxoid), è stato sviluppato per lo screening della meticillino-resistenza di S. aureus direttamente da campioni clinici. Il terreno utilizza il blu di anilina per dimostrare la fermentazione del mannitolo negli stafilococchi, e contiene inoltre un supplemento di antibiotici (2 µg/ml di oxacillina e 50.000 UI/l di polimixina B) e NaCl (5,5%) per ridurre la presenza di altri microrganismi diversi dagli stafilococchi e selezionare i ceppi MRSA. Si ipotizza che il terreno con 2 µg/ml di oxacillina e 20 g per litro meno di NaCl del MSO faciliti lo sviluppo più rapido di MRSA, mentre l’indicatore facilita la lettura riducendo il tasso di falsi positivi. In uno studio canadese, il terreno ORSAB ha dimostrato una sensibilità per i ceppi MRSA del 76% dopo 24 ore di incubazione (contro il 64% del terreno MSO) e del 98% dopo 48 ore d’incubazione (contro il 96% di MSO), con una specificità del 74% (contro il 56% di MSO) (171), mentre in un altro studio sono stati identificati come MRSA il 21% dei 122 ceppi che sviluppavano colore blu in ORSAB e il 30% di quelli che sviluppavano colore giallo in MSO; la sensibilità di ORSAB è stata dell’81% e quella di MSO dell’83% (202). Un metodo per determinare rapidamente la presenza di ceppi MRSA nei campioni clinici è la semina in brodo selettivo oltre che in piastra. Recentemente è stato valutato un brodo selettivo (PHMB+) contenente rosso fenolo, mannitolo, aztreonam (75 µg/ml) e ceftizoxime (5 µg/ml) (201). Il razionale, per l’uso di questi antibiotici, è l’osservazione che l’aggiunta di oxacillina e colistina rallenta o inibisce lo sviluppo di MRSA. Il ceftizoxime, invece, incrementa il livello fenotipico di resistenza alla meticillina. I ceppi MRSA, alla concentrazione di 10 ufc/ml, dopo 72 ore di incubazione, inducono una modificazione del colore del terreno. Alla densità di 105 ufc/ml la modificazione di colore avviene dopo 24 ore. Conclusione I ceppi MRSA sono i principali e più diffusi patogeni nosocomiali. La loro frequente eteroresistenza e la loro multiresistenza rappresentano una delle più comuni ma altresì più importanti sfide sia per il microbiologo clinico che per l’infettivologo. Nasce soprattutto da qui l’ampio uso, spesso eccessivo, di glicopeptidi, con tutti i problemi che ne conseguono. Un ulteriore elemento di preoccupazione è la diffusione, ormai sempre più frequentemente segnalata, di ceppi MRSA dall’ospedale verso la comunità. Del tutto recentemente, gli interi genomi di due ceppi MRSA (uno resistente anche alla vancomicina) sono stati sequenziali (105). È auspicabile che questo evento possa rappresentare un punto di partenza per poter finalmente programmare delle strategie che ci consentano, in un futuro non troppo lontano, di sconfiggere MRSA (204). LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 19 GLICOPEPTIDI In seguito all'incremento delle infezioni causate in tutto il mondo da ceppi MRSA multiresistenti, negli ultimi 20 anni i glicopeptidi sono diventati gli antibiotici di elezione per la terapia delle infezioni stafilococciche nosocomiali. I glicopeptidi di uso clinico sono la vancomicina, il farmaco capostipite immesso sul mercato alla fine degli anni '50, e la teicoplanina, sviluppata in Italia nei laboratori della Lepetit ed entrata nell'uso clinico dopo la metà degli anni '80 (ma mai nel mercato degli Stati Uniti). Meccanismo d'azione Gli antibiotici glicopeptidici sono molecole rigide di notevoli dimensioni che inibiscono gli ultimi stadi della biosintesi del peptidoglicano (58,72,154). La loro attività antimicrobica, limitata ai batteri Gram-positivi per l'incapacità di attraversare la membrana esterna, è dovuta ad una loro particolare affinità con il dimero D-Ala-D-Ala della catena laterale del precursore del peptidoglicano, cui si legano fortemente anche se con un legame non covalente (formazione di 5 legami idrogeno). Il vero bersaglio è rappresentato quindi dal precursore (la cui catena pentapeptidica termina in D-Ala-D-Ala) nel momento in cui si affaccia all'esterno della membrana citoplasmatica, ancora legato al bactoprenolo. Il legame del precursore con la grossa molecola dell'antibiotico impedisce, per ingombro sterico, la reazione di transglicosilazione, ossia la reazione deputata alla formazione del legame della catena nascente con la nuova subunità di peptidoglicano a livello della componente mucopolisaccaridica. Sempre per ingombro sterico, a livello della catena nascente risultano inibite anche l'attività transpeptidasica e D,D-carbossipeptidasica responsabili della reazione di transpeptidazione. Vengono quindi bloccati sia l'estensione della catena di peptidoglicano sia la formazione dei legami crociati a livello delle catene preesistenti. Poiché gli enzimi coinvolti in quest'ultima reazione fanno parte delle PBP, risulta giustificato (e si potrebbe spiegare a questo livello) il sinergismo osservato tra glicopeptidi e ßlattamici. Nelle infezioni caratterizzate dalla presenza di una elevata carica batterica si verifica un notevole "sequestro" dell'antibiotico (le cui molecole rimangono adsorbite alle pareti) che ne riduce la quantità disponibile per il legame con il vero bersaglio. In tal modo possono verificarsi situazioni di ridotta sensibilità o resistenza, in particolare nei confronti degli stafilococchi. È proprio a causa di questo possibile "sequestro" di antibiotico che i glicopeptidi sono particolarmente sensibili all'effetto inoculo, ed è pertanto di vitale importanza diminuire la carica batterica presente nel sito di infezione (p. es. mediante drenaggio degli ascessi, ecc.). Resistenza ai glicopeptidi in S. aureus Epidemiologia La resistenza acquisita ad antibiotici 'ultima risorsa' come i glicopeptidi ha suscitato grandissimo allarme sull’impatto presente e futuro della resistenza batterica nelle opzioni terapeutiche. In particolare, Staphylococcus aureus, il cui coinvolgimento in una estesa resistenza ai glicopeptidi è considerato come un potenziale disastro per la salute pubblica (50,175), è fonte di grande preoccupazione, particolarmente dopo che è stato possibile trasferire con successo la resistenza alla vancomicina VanA da Enterococcus faecalis a S. aureus (141) e dopo la descrizione di un mutante di S. aureus altamente resistente alla vancomicina ottenuto in laboratorio mediante un processo di selezione per esposizione a concentrazioni crescenti di antibiotico (166). Queste preoccupazioni sono destinate ad aumentare drammaticamente dopo la recentissima segnalazione negli Stati Uniti (luglio 20 E. MANSO - P. E. VARALDO 2002) (30a) di un ceppo MRSA, isolato da un paziente emodializzato, altamente resistente alla vancomicina (MIC, >128 µg/ml) e resistente anche alla teicoplanina (MIC, 32 µg/ml). Questo ceppo, isolato dal sito di infezione insieme ad un enterococco VanA, è risultato contenere nel proprio genoma non solo il gene mecA della meticillino-resistenza, ma anche il gene vanA responsabile della più diffusa forma di resistenza alla vancomicina negli enterococchi. D'altronde, il pattern di sensibilità ai glicopeptidi (elevata resistenza alla vancomicina e resistenza, ma a più basso livello, anche alla teicoplanina) è tipico della resistenza VanA. Questo ceppo, il primo isolato clinico di S. aureus pienamente ed altamente resistente alla vancomicina (VRSA), sembra quindi essere il frutto della diffusione, in qualche modo, della resistenza VanA dall'enterococco allo S. aureus: un evento sempre paventato, tanto più dopo la dimostrazione in vitro che il passaggio è possibile (141), ma che finora non sembrava essersi verificato naturalmente. La segnalazione è troppo recente e le informazioni sono ancora troppo limitate per poter fare ulteriori commenti, ma è certo che, nella già drammatica evoluzione del problema delle antibiotico-resistenze negli ultimi venti anni, questo evento potrebbe segnare una svolta epocale e potenzialmente catastrofica (175), destinata a suscitare enorme scalpore ed allarme nella comunità scientifica. Isolati clinici di S. aureus con ridotta sensibilità ai glicopeptidi (soprattutto alla teicoplanina, con sensibilità alla vancomicina in genere conservata) sono stati descritti nella prima metà degli anni ’90 (27,96,117,191), spesso in pazienti trattati con vancomicina o teicoplanina, e talora con diffusione nosocomiale del ceppo in questione (117). Il primo caso di una vera e propria non-sensibilità di S. aureus alla vancomicina è stato osservato in Giappone nel 1996, in un bambino di 4 mesi trattato con vancomicina per un mese per un’infezione da MRSA insorta dopo un intervento cardiochirurgico (75). Il ceppo di S. aureus isolato (denominato Mu50) presentava una MIC di vancomicina di 8 µg/ml, quindi non una vera resistenza, bensì un valore intermedio, essendo i breakpoint per la sensibilità e la resistenza alla vancomicina di ≤4 e ≥32 µg/ml, rispettivamente (138). Il Giappone ha presentato in effetti in questi anni una situazione particolare riguardo alle infezioni ospedaliere da S. aureus, anzitutto per la prevalenza incomparabilmente elevata di MRSA (in media oltre il 60%). Sempre in Giappone è stato infatti riportato un diverso e più comune tipo di ridotta sensibilità alla vancomicina in S. aureus, il cui ceppo prototipo (denominato Mu3) presentava alla microdiluizione in brodo convenzionale una MIC di 2 µg/ml (dunque al di sotto del breakpoint per la sensibilità), con presenza però di sottopopolazioni capaci di crescere in presenza di vancomicina fino a concentrazioni di 9 µg/ml (73). I ceppi di questo tipo risultavano ampiamente diffusi negli ospedali giapponesi nella seconda metà degli anni '90 (il 9,3% dei ceppi MRSA isolati negli ospedali universitari e l'1,3% dei ceppi isolati negli altri ospedali) (73). Questi dati sono stati per altro confutati da un più recente studio nazionale condotto in 278 ospedali giapponesi: su 6.625 ceppi di MRSA raccolti, nessuno ha mostrato una resistenza alla vancomicina eterogenea (tipo Mu3) o intermedia (tipo Mu50) (87). I ceppi tipo Mu50 sono generalmente definiti VISA (vancomycin-intermediate S. aureus). I ceppi tipo Mu3 sono invece generalmente definiti hVISA (etero-VISA, heterogeneous VISA). Più in particolare, Hiramatsu et al. (75) definiscono come hVISA ceppi di S. aureus con MIC convenzionali di vancomicina ≤4 µg/ml, ma contenenti sottopopolazioni capaci di crescere in piastre con ≥8 µg/ml dell'antibiotico ad una frequenza ≥10-6. Al posto dell'acronimo VISA è spesso usato l'equivalente GISA (glycopeptide-intermediate S. aureus), che però aggiunge poco alla definizione essendo scontato che questi ceppi con ridotta sensibilità alla vancomicina presentino a maggior ragione una ridotta sensibilità (o addirittura una resistenza) all'altro glicopeptide, cioè la teicoplanina. Tuttavia, queste ed altre definizioni correlate (p.es. VRSA, vancomycin-resistant S. aureus; SRSV, staphylococci with reduced susceptibility to vancomycin) restano comunque piuttosto relative per non dire confuse, e non di rado lo stesso acronimo è utilizzato con significato diverso da autori diversi. Ulteriori elementi di confusione scaturiscono dal fatto che, anche se i criteri americani dell’NCCLS sono quelli a cui più spesso e più convenzionalmente si fa riferimento, esi- LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 21 stono altri comitati nazionali che propongono talora breakpoint e criteri diversi, anche per quanto riguarda i glicopeptidi (42). I ceppi hVISA possono essere stabili o instabili. Quelli instabili si possono ottenere in laboratorio mediante esposizione ai glicopeptidi (p. es. in terreni contenenti 1 µg/ml di vancomicina): riseminati in terreno senza antibiotico, questi ceppi tenderanno a perdere le popolazioni resistenti in un paio di settimane. I ceppi stabili invece (p. es. Mu3) resteranno eteroresistenti anche dopo passaggi ripetuti in terreno senza antibiotici per 80 gg. Nel laboratorio di microbiologia clinica, i ceppi che sono importanti da evidenziare sono gli hVISA stabili [che sarebbero per altro rari secondo il gruppo giapponese di Ike che contesta i dati dei connazionali del gruppo di Hiramatsu (72,87)]. Questi ceppi hVISA (con MIC di vancomicina ≤4 µg/ml, e quindi sensibili secondo i criteri NCCLS) richiedono un’attenta valutazione in rapporto all’esito terapeutico, potendo rappresentare (pur in assenza di precise evidenze cliniche) una potenziale causa di fallimento di una terapia con glicopeptidi. Si pensa che questi ceppi, in vivo, siano potenzialmente in grado di evolvere verso una resistenza intermedia ed omogenea (VISA), e siano altresì capaci di una maggiore adesività alle superfici artificiali rispetto ai più comuni ceppi MRSA. Dopo il clamore suscitato in tutta la comunità scientifica dai dati giapponesi, altre (seppure rare) segnalazioni di casi di infezione da ceppi VISA (tutti MRSA) sono stati descritti in Francia (148), negli USA (30,169,172), a Hong Kong (127), in Corea (101), in Sudafrica (54), in Scozia (76), di solito in pazienti sottoposti a trattamenti prolungati con glicopeptidi. È da notare che negli USA sono stati recentemente descritti ceppi VISA isolati da un paziente non ospedalizzato (un giovane di 27 anni con un ascesso epatico, trattato a domicilio con vancomicina per 10 settimane); in questo paziente sono stati isolati due ceppi VISA, uno MRSA e l’altro, invece, meticillino-sensibile (67). Ma in realtà i ceppi omogeneamente intermedi alla vancomicina (MIC, 8 µg/ml) sono molto rari, certamente più frequenti sono i ceppi eteroresistenti, di solito con una MIC convenzionale nei limiti della sensibilità (MIC, 1-4 µg/ml) (178). In effetti, sono in aumento (anche se l’incidenza in Europa resta <1% dei ceppi MRSA) le segnalazioni di casi di infezione da ceppi hVISA, p. es. in Gran Bretagna (79), in Spagna (8,112), in Germania (19,61), in Grecia (97), negli USA (155), in Francia (22,34,153), in Tailandia (181) e anche in Italia (118). È da notare che uno dei ceppi hVISA isolati in Francia era meticillinosensibile (22). È altresì da notare che in diversi casi si è trattato di ceppi identificati come hVISA in studi retrospettivi: per esempio, un ceppo hVISA isolato in Egitto nei primi anni '80 fu identificato come tale solo alla fine degli anni '90 nello studio retrospettivo di Bierbaum et al (19). Come in quelle da VISA, anche nelle infezioni da hVISA sembra esservi un’associazione con una maggiore mortalità, e il principale fattore di rischio sembra consistere in una esposizione prolungata ai glicopeptidi (59). Utilizzando un modello farmacocinetico in vitro, è stata studiata sperimentalmente l’attività della vancomicina contro ceppi vancomicino-sensibili, hVISA e VISA, quantificando le cellule con fenotipo vancomicino-intermedio dopo 48 ore (80). È stato osservato che l’esposizione a basse concentrazioni dell’antibiotico non produce un aumento delle cellule con sensibilità intermedia alla vancomicina; quindi l’esposizione per poco tempo degli stipiti hVISA alla vancomicina, a gradiente di concentrazione, non produce un aumento delle cellule con fenotipo vancomicino-intermedio. Meccanismi di resistenza La resistenza di cui si parla qui di seguito è quella endogena, acquisita per mutazione, che nei confronti della vancomicina non è mai una resistenza piena, ma piuttosto una sensibilità intermedia, sia pure spesso con sottopopolazione più resistenti. In altre parole, non sarà considerata (anche perché la notizia è troppo fresca e le informazioni troppo scarne) la recentissima e già ricordata segnalazione di un ceppo clinico di S. aureus con resistenza VanA di apparente origine enterococcica (30a). A differenza dell'origine esogena della resistenza acquisita ai glicopeptidi negli entero- 22 E. MANSO - P. E. VARALDO cocchi (quanto meno di tipo VanA e VanB), negli stafilococchi la resistenza ai glicopeptidi sembra essere di regola endogena, non associata a plasmidi o transposoni, e soprattutto in certe specie coagulasi-negative può essere selezionata in vitro in seguito a esposizione a vancomicina o teicoplanina (18). Diversamente dagli enterococchi, inoltre, negli stafilococchi non conosciamo geni specifici associati alla resistenza o alla ridotta sensibilità ai glicopeptidi. La resistenza degli stafilococchi sembra essere multifattoriale, associata a un processo di selezione graduale dovuto alla pressione antibiotica, e acquisita per mutazione. Resistenza alla vancomicina Il prerequisito per la resistenza di S. aureus alla vancomicina è un inspessimento della parete cellulare dovuto all’accumulo di un eccesso di peptidoglicano (72). Questo fenomeno si osserva praticamente in tutti i ceppi di S. aureus con ridotta sensibilità alla vancomicina. Nel ceppo Mu50, per esempio, si ritiene siano presenti un eccesso di monomeri di mureina e un eccesso di strati (almeno 30-40, a giudicare dall'inspessimento della parete osservato in microscopia elettronica a trasmissione). È stato suggerito che al meccanismo di resistenza di S. aureus alla vancomicina possa contribuire l'aumentata capacità della parete cellulare dei ceppi VISA o hVISA di catturare le molecole glicopeptidiche prima che riescano ad arrivare ai siti di sintesi all'interfaccia fra membrana citoplasmatica e parete cellulare (167). Il grado di inspessimento è correlato con il grado di resistenza alla vancomicina. La diminuzione dei legami crociati del peptidoglicano conferisce resistenza alla vancomicina solo in presenza di un inspessimento della parete, e inoltre aumenta l’efficacia di due meccanismi associati: (i) l'intrappolamento per affinità (affinity trapping) nei confronti delle molecole di vancomicina, e (ii) la distruzione da parte delle molecole di vancomicina intrappolate della struttura a maglia degli strati più esterni del peptidoglicano, con impedimento dell’ulteriore penetrazione delle molecole di vancomicina negli strati più interni della parete cellulare per un fenomeno di intasamento (clogging) (72). Teoricamente, ci sono due modi diversi per determinare un inspessimento della parete cellulare: (i) produrre un eccesso di peptidoglicano, oppure (ii) ridurre il turnover del peptidoglicano. In effetti, il primo meccanismo è caratteristico del ceppo Mu50 (75), il secondo del cosiddetto ceppo Michigan (172), che mostra una ridotta capacità autolitica. Per comprendere questo secondo meccanismo, occorre considerare che a ridosso della superficie esterna della membrana citoplasmatica sono continuamente prodotti nuovi strati di peptidoglicano, che spostano i vecchi sempre più verso l'esterno finché alla fine si staccano dalla parete: in questo processo sono coinvolti enzimi autolitici. Altri fattori, sia pure meno importanti dell’inspessimento della parete, contribuiscono alla resistenza alla vancomicina nei ceppi VISA, in particolare la diminuzione del livello di glutammato intracellulare e il consumo di glutammina, con conseguente aumentata produzione di monomeri di mureina strutturalmente alterati (non amidati) che sono substrati inefficienti per la formazioni dei legami crociati da parte delle transpeptidasi codificate dalle PBP. Da tutto ciò risulta un aumento della proporzione dei residui D-Ala-D-Ala negli strati di peptidoglicano, con aumento sia dell'affinity trapping sia del clogging (40,70). In ceppi hVISA è stata osservata la presenza di PBP alterate con conseguente riduzione dei legami crociati (69); ma anche questo meccanismo può favorire la resistenza alla vancomicina solo in presenza di un inspessimento della parete cellulare. È stata inoltre suggerita una relazione fra la PBP4 e l’espressione del fenotipo VISA (55): l’attività della PBP4 diminuisce infatti quando un ceppo di S. aureus vancomicinosensibile diventa in vitro vancomicino-resistente. Poiché la PBP4 funziona in S. aureus come una transpeptidasi secondaria, una riduzione della sua attività incrementerà il numero di falsi bersagli per la vancomicina, ossia il contenuto totale nella parete di muropeptidi D-Ala-D-Ala (non coinvolti in legami crociati). Per contro, una iperproduzione della PBP4 in cellule VISA isolate determina una diminuzione di 2-3 volte delle MIC della vancomicina. Mutanti ottenuti in vitro inattivando la PBP4 in ceppi MRSA hanno mostrato un incremento del numero di sottopopolazioni alta- LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 23 mente resistenti alla vancomicina e una diminuzione dei legami crociati nella parete. Anche modificazioni strutturali degli acidi teicoici (in particolare con carenza di esteri di D-alanina) possono influenzare la risposta alla vancomicina; ma queste alterazioni degli acidi teicoici comportano spesso conseguenze profonde anche per la virulenza di S. aureus (146). Insomma, i ceppi VISA mostrano spesso alterazioni nella sintesi e nella composizione della parete cellulare, con iperproduzione di falsi siti bersaglio che riducono l’accesso dei glicopeptidi al loro bersaglio letale, la D-Ala-D-Ala del precursore muropeptidico ancora legato al lipide II. L’incremento della resistenza ai glicopeptidi può associarsi a variazioni delle PBP, a una maggiore attività autolitica, probabilmente all’espressione di geni con funzioni ancora sconosciute, e comunque ad un inspessimento della parete. Le basi genetiche della resistenza di S. aureus alla vancomicina non sono state ancora chiarite. Ad ogni modo, l’ampio spettro di fenotipi VISA e hVISA suggerisce che potrebbero non esservi alterazioni genetiche specifiche. Quello che pare oggi chiaro è che per la vancomicino-resistenza non sembrano necessari elementi tipo SCCmec portatori del gene mecA come per la meticillino-resistenza. Resistenza alla teicoplanina Storicamente S. aureus ha acquisito la resistenza alla teicoplanina prima della resistenza alla vancomicina. D'altra parte, come tutti gli stafilococchi, anche S. aureus mostrà più difficoltà alla resistenza alla vancomicina che alla teicoplanina. È legittimo ipotizzare che i meccanismi base della resistenza di S. aureus alla teicoplanina siano simili a quelli della sua resistenza alla vancomicina. In effetti, tutti i ceppi VISA studiati sono anche intermedi o resistenti alla teicoplanina. Nei ceppi VISA, la resistenza alla vancomicina decresce quando l’inspessimento della parete si riduce, ma più della metà di questi ceppi mantengono un livello intermedio di resistenza alla teicoplanina. Anche la resistenza alla teicoplanina è correlata con l’aumento dello spessore della parete cellulare, ma devono intervenire altri fattori e meccanismi, come l’aumento della produzione di PBP2, osservato in un ceppo mutante di S. aureus teicoplanino-resistente. Sembra che la teicoplanina sia più propensa della vancomicina a inibire la transpetidazione, e che la vancomicina sia più incline ad inibire la transglicosilazione (72). Morfologia dei VISA Una caratteristica dei ceppi VISA è la lenta crescita rispetto ai ceppi di S. aureus vancomicino-sensibili. Le colonie si osservano in genere solo dopo il secondo giorno di incubazione e appaiono come colonie puntiformi o di maggiori dimensioni, gialle o grigie, con una morfologia variabile (spesso con colonie apparentemente diverse sulla stessa piastra) tanto nella coltura primaria come nei successivi passaggi (119,178). Utilizzando un microscopio a forza atomica, sulla superficie di un ceppo VISA (nonché del suo revertante) sono stati osservati due anelli paralleli lungo la circonferenza, mentre sulla superficie dei ceppi sensibili di controllo era presente un unico anello equatoriale; altri anelli comparivano nei ceppi sensibili in presenza di vancomicina (25). Il ceppo Mu50, fin dalla sua prima segnalazione, fu descritto avere una parete cellulare due volte più spessa del normale (75). Altre caratteristiche osservate al microscopio elettronico nei ceppi VISA sono la forma irregolare delle cellule, la superficie non uniforme, la presenza di setti anomali, in contrasto con la morfologia regolare del ceppo S. aureus ATCC 29213 che presenta una parete cellulare sottile e una superficie omogenea (22). Un mutante di S. aureus altamente resistente alla vancomicina ottenuto in laboratorio per pressione selettiva da Sieradzki e Tomasz (166) presentava crescita lenta, morfologia anomala, rimozione dell’antibiotico dal terreno durante la crescita, ritenzione dell’antibiotico nella parete cellulare, inibizione del turnover della parete cellulare, e inibizione della separazione delle cellule figlie alla fine della divisione cellulare. 24 E. MANSO - P. E. VARALDO Test di laboratorio I test di sensibilità ai glicopeptidi richiedono una accuratezza particolare perché variazioni nella dimensione dell’inoculo possono incidere sulla concentrazione dell’antibiotico libero variando, quindi, i risultati della MIC. La resistenza alla vancomicina in S. aureus deve essere testata mediante una metodica MIC (28). Non tutte le metodiche in uso nella routine per lo studio della sensibilità agli antibiotici sono in grado di determinare i ceppi VISA e hVISA. La determinazione può essere difficile anche per via dell'eteroresistenza (un po' come per i ceppi MRSA). All'isolamento iniziale questi ceppi presentano spesso colonie diverse, che danno però uguali risultati ai test di sensibilità (178). Le cellule che crescono più lentamente nella coltura ed esprimono una più ridotta sensibilità o una resistenza alla vancomicina possono essere difficili da determinare con i comuni metodi di laboratorio. Metodiche NCCLS Riepilogando quanto già in precedenza ricordato incidentalmente circa i breakpoint convenzionali secondo l'NCCLS (138), i breakpoint per i test di diluizione per la vancomicina sono ≤4 µg/ml (sensibile), 8-16 µg/ml (intermedio) e ≥32 µg/ml (resistente), e per la teicoplanina ≤8 µg/ml (sensibile), 16 µg/ml (intermedio) e ≥32 µg/ml (resistente), con l'esplicita raccomandazione che tutti i ceppi con una MIC di vancomicina ≥4 µg/ml siano inviati ad un laboratorio di riferimento. Quanto ai test di agar diffusione, con la vancomicina (dischetto da 30 µg) è previsto solo il breakpoint per la sensibilità (≥15 mm), mentre con la teicoplanina (dischetto da 30 µg) i breakpoint sono ≥14 mm (sensibile), 11-13 mm (intermedio) e ≤10 mm (resistente). In realtà, la metodica di diffusione in agar da dischetto (Kirby-Bauer) non deve essere utilizzata per lo studio della sensibilità alla vancomicina negli stafilococchi, perché trattandosi di una tecnica qualitativa è chiaramente inidonea a dirimere situazioni che in realtà si giocano su minime differenze della MIC. Infatti, tutti i ceppi VISA studiati da Tenover et al. (176) hanno mostrato aloni di inibizione di 16-19 mm di diametro, che sarebbero quindi da considerare sensibili secondo i breakpoint convenzionali (Tabella 3). La stessa tecnica può invece avere un qualche valore per la teicoplanina, anche se è necessario modificare i criteri interpretativi per gli stafilococchi per rendere il test più sensibile. Col dischetto da 30 µg di teicoplanina è possibile eseguire uno screening considerando i ceppi con diametro ≤15 mm come possibili VISA (176). Ceppo (origine) Vancomicina MIC S. aureus Mu50 (Giappone) S. aureus Mu3 (Giappone) S. aureus Mu3-8R (Giappone) S. aureus N20 (Giappone) S. aureus 963sm (Michigan) S. aureus 966 (Michigan) S. aureus 992 (New Jersey) S. aureus 803 (Florida) S. epidermidis 5289 (Virginia) S. epidermidis 759 (Wisconsin) S. epidermidis 12333 (California) S. haemolyticus 142 (New York) 8 2 8 4 8 4 8 4 8 8 8 8 (I) (S) (I) (S) (I) (S) (I) (S) (I) (I) (I) (I) Teicoplanina Alone 17 19 17 18 18 16 17 17 18 17 17 17 (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) MIC 8 16 32 1 16 16 8 16 16 16 16 32 (S) (I) (R) (S) (I) (I) (S) (I) (I) (I) (I) (R) Alone 15 14 13 17 13 13 15 15 14 14 13 13 (S) (S) (I) (S) (I) (I) (S) (S) (S) (S) (I) (I) Tabella 3. - Confronto tra la microdiluizione in brodo (MIC, espressa in µg/ml) e la diffusione in agar (diametro dell'alone di inibizione, espresso in mm). Le lettere fra parentesi (S, sensibile; I, intermedio; e R, resistente) indicano l’interpretazione secondo i criteri NCCLS (176). LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 25 In uno studio di Walsh et al. (193), il metodo di diluizione in agar secondo l'NCCLS ha dato una bassa sensibilità per la vancomicina (20%) e per la teicoplanina (47%) contro una specificità del 100% per entrambi i glicopeptidi; il metodo della microdiluizione in brodo secondo l'NCCLS ha dato ugualmente una sensibilità molto bassa per la vancomicina (11%) e del 40% per la teicoplanina contro una specificità rispettivamente del 100% e >99% (Tabella 4). In questo lavoro i test sono stati incubati solo 18 ore contro le 24 ore segnalate nei documenti NCCLS (53). Che i metodi di agar diluizione e di microdiluizione in brodo rispettivamente l'NCCLS diano risultati subottimali è probabilmente dovuto all’inoculo basso che si utilizza in questi metodi e allo sviluppo relativamente povero in agar Mueller-Hinton. Poiché i fenotipi resistenti sono presenti in circa 1 cellula su 106, le cellule resistenti possono non essere presenti in quantità sufficiente nell’inoculo di partenza. Sempre nello studio di Walsh et al. (193) il metodo di screening eseguito secondo la procedura del CDC (ossia utilizzando BHI agar con l'aggiunta di 6 µg/ml di vancomicina e seminando 10 µl di una sospensione con un inoculo di 0,5 McFarland) (176) ha dato una sensibilità del 22% soltanto con una specificità del 97%; anche il metodo di screening modificato (che utilizza Mueller Hinton agar con l'aggiunta di 5 µg/ml di vancomicina) (81) ha mostrato una sensibilità del 20% soltanto con una specificità del 99% (Tabella 4). Il basso livello di sensibilità del metodo di screening riflette l'elevato numero di falsi negativi, soprattutto per i ceppi hVISA. È da notare che il ceppo eteroresistente Mu3 non cresce nel test di screening con BHI + 6 µg/ml di vancomicina. Metodi automatici I pannelli rapidi MicroScan (Dade Behring) non sono in grado di riconoscere i ceppi VISA, considerando i ceppi o completamente sensibili (≤2 µg/ml) o completamente resistenti (≥16 µg/ml), mentre il metodo convenzionale MicroScan dà risultati più vicini al metodo di riferimento della microdiluizione in brodo dell'NCCLS. Le modificazioni recenti del software Vitek (versione 7.01; BioMérieux) hanno migliorato la capacità del sistema di trovare i ceppi VISA, ma alcuni ceppi di S. aureus con una MIC intermedia alla vancomicina non possono ancora esse determinati (151a). I pannelli del metodo Sensititre, letti visivamente, hanno dato risultati variabili, anche se alcuni dei pannelli hanno permesso di determinare le MIC di 8 µg/ml (176). Metodo N° GISA o hGISA identificati (n = 45) N° di falsi positivi N° di falsi negativi Sensibilità (%) Specificità (%) PS Diluizione in brodovancomicina 32 5 34 0 13 40 71 11 88 100 Diluizione in brodoteicoplanina Agar diluizione-vancomicina Agar diluizione-teicoplanina 18 1 27 40 >99 9 21 0 0 36 24 20 47 100 100 Etest, 0,5 McFarland Etest, 2,0 McFarland Metodo screening BHI Metodo screening Mueller-Hinton 37 43 10 9 20 7 8 3 8 2 35 36 82 96 22 20 93 97 97 99 Tabella 4. – Sensibilità e specificità dei differenti metodi utilizzati per discriminare i ceppi GISA e hGISA in ceppi MRSA (193). 26 E. MANSO - P. E. VARALDO Metodi di riferimento I metodi di riferimento per la determinazione della eteroresistenza sono lo studio delle popolazioni (PS) e l’analisi del profilo delle popolazioni (PAP). Il metodo di analisi delle popolazioni (PS) proposto da Hiramatsu et al.75 per studiare i ceppi hVISA è stato utilizzato come metodo di riferimento in diversi studi, anche se in realta non è ben chiaro se scopra effettivamente la resistenza alla vancomicina o piuttosto la selezioni. Contrariamente ai metodi standard, che valutano soltanto 104 UFC, questo metodo permette di analizzare 107-109 UFC. Nel metodo PS, un inoculo specifico viene seminato su piastra di BHI agar contenente 4 µg/ml di vancomicina. Le colonie sviluppatesi in 24 ore si presume che siano di fenotipo VISA, mentre quelle che compaiono tra le 24 e le 48 ore si presume che siano di fenotipo hVISA. La conferma si ottiene mediante subcoltura in BHI agar contenente 8 µg/ml di vancomicina. Nello studio di Walsh et al. (193) il metodo PS ha dato una sensibilità del 71% ed una specificità dell'88%, col 10,3% di falsi positivi e il 3,9% di falsi negativi. Uno studio pilota condotto in un ospedale inglese con 100 ceppi MRSA ha dimostrato che se si utilizzava il PAP come metodo di riferimento, il metodo PS dava un 7% di falsi positivi (205). Il metodo di riferimento per confermare la resistenza ai glicopeptidi è lo studio del rapporto tra il profilo dell’analisi della popolazione e l’area sotto la curva (rapporto PAP/AUC) (193), anche se non si tratta, ovviamente, di una tecnica utilizzabile nella routine. In un recente studio multicentrico a doppio cieco, una volta studiata la riproducibilità della tecnica, il metodo PAP-AUC (rapporto fra l'analisi del profilo della popolazione e l'area sotto la curva) si è dimostrato più valido rispetto al metodo PS (193). Il valore di cutoff è stato stabilito per i fenotipi VISA e hVISA (basandosi su Mu50 e Mu3) in 0,9. L’esame dei microrganismi presenta una netta linea di demarcazione tra quei ceppi che presentano un valore di PAP-AUC <0,9 e quelli con un valore di PAP-AUC >1,0. Occasionalmente, alcuni ceppi possono presentare un rapporto PAP-AUC simile a quello di Mu50 ma con una MIC della vancomicina ≤4 µg/ml. Studi di sorveglianza che hanno utilizzato il rapporto PAP-AUC hanno osservato una prevalenza dei ceppi con ridotta sensibilità alla vancomicina inferiore all’1% (205). Etest Lo studio comparativo fra PAP e Etest per vancomicina e teicoplanina, con due inoculi diversi di 0,5 e 2,0 McFarland, ha dato con entrambi gli inoculi una elevata sensibilità (82% e 96%) e specificità (93% e 97%), rispettivamente, e una buona riproducibilità (193) (Tabella 4). Il terreno usato per eseguire l’Etest era il BHI agar, l’inoculo era di 200 µl per piastra di 90 mm di diametro, e l’incubazione era di 24 e 48 ore a 37°C. I risultati non sono stati sostanzialmente diversi prolungando l’incubazione a 48 ore, ma le microcolonie associate alla popolazione eteroresistente erano più evidenti e facili da osservare quando l’incubazione era di 48 ore. I criteri interpretativi per la determinazione dei ceppi con ridotta sensibilità ai glicopeptidi con inoculo di 2,0 McFarland sono stati ≥8 µg/ml di vancomicina e ≥8 µg/ml di teicoplanina o ≥12 µg/ml di teicoplanina. Il criterio interpretativo per la teicoplanina di ≥12 µg/ml ha permesso di determinare un maggior numero di ceppi con ridotta sensibilità ai glicopeptidi che sarebbero stati perduti con i criteri di ≥8 µg/ml per vancomicina e teicoplanina. Il migliore valore di cutoff per determinare questi ceppi utilizzando l’Etest con un inoculo di 0,5 McFarland è stato di ≥4 µg/ml per la vancomicina e di ≥6 µg/ml per la teicoplanina. La preparazione dell’inoculo mediante sospensione diretta delle colonie è paragonabile come accuratezza nella determinazione di hVISA al metodo di preparazione dell’inoculo da un brodo incubato overnight. Dallo studio di Walsh et al. (193) si evince chiaramente che il metodo di scelta per lo screening dei ceppi con ridotta sensibilità ai glicopeptidi è l’Etest con inoculo di 2,0 McFarland, in terreno BHI. Un inoculo maggiore e un terreno più ricco ottimizzano il recupero di hVISA. Il gradiente predefinito stabile dell’Etest risulta ampiamente “inoculo tollerante” mantenendo i risultati di categoria di sensibilità anche con l’inoculo elevato utilizzato. Benquan et al. (15) hanno osservato che i ceppi etero-VISA producono un doppio alone di inbizione intorno alle strisce di vancomicina dell’Etest quando sono incubate oltre le 48 LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 27 ore. Tuttavia, è anche raccomandabile che tutti i ceppi positivi con l’Etest siano confermati con l'analisi del rapporto PAP-AUC e, se possibile, con i risultati clinici della terapia. Programmi e strategie di comportamento Questi dati confermano la necessità di studiare più a fondo i ceppi che presentano una MIC di ≥4 µg/ml con i metodi convenzionali NCCLS. Di fatto, negli U.S.A. esiste una iniziativa del CDC (progetto SEARCH, Surveillance for Emerging Antimicrobial Resistance Connected to Healthcare) che indica come comportarsi, come refertare e come inviare un ceppo di S. aureus con una MIC di vancomicina ≥4 µg/ml. (www.cdc.gov/ncidod/hip/ARESIST/search.htm). Un altro programma negli U.S.A. è quello del National Institutes of Health (NIH) a favore del National Institute of Allergy and Infectious Disese (NIAID) per stabilire e mantenere una rete denominata Network Antimicrobial Resistance in Staphylococcus aureus (NARSA) (www.narsa.net). L’iniziativa NARSA non solamente fornisce i ceppi VISA (immagazzinati in un deposito centrale) ai ricercatori, ma rende disponibile una rete di database e di comunicazione ad uso dei ricercatori, dell’industria, dell’università, del governo e dei settori di sanità pubblica. Il CDC nel 2000 (30) ha indicato le possibili strategie per selezionare i ceppi di S. aureus con ridotta sensibilità alla vancomicina e per eseguire un ulteriore test di conferma: - Selezionare i ceppi con MIC di ≥4 µg/ml (si basa sull’apparente eterogeneità dei ceppi per cui quando la MIC è ≥4 µg/ml potrebbero essere presenti sottopopolazioni con MIC più elevata. - Selezionare i ceppi con MIC alla vancomicina ≥8 µg/ml. - Selezionare tutti i ceppi meticillino-resistenti (finora pressoché tutti i ceppi VISA erano MRSA). - Selezionare tutti i ceppi di S. aureus isolati, poiché ancora si conosce poco sulla diffusione di queste resistenze e quindi qualsiasi S. aureus può potenzialmente avere una ridotta sensibilità ai glicopeptidi. Il CDC ha adottato inoltre tre criteri per identificare i ceppi VISA (178): Microdiluizione in brodo: MIC della vancomicina di 8-16 µg/ml in brodo Mueller-Hinton, lettura a 24 ore. - Test di screening in BHI agar contenente 6 µg/ml di vancomicina: lo sviluppo dopo 24 ore di una o più colonie è un risultato positivo (si utilizzando come controllo negativo S. aureus ATCC 25923 e come controllo positivo Enterococcus faecalis ATCC 51299. - Etest: MIC della vancomicina di ≥6 µg/ml in Mueller Hinton agar, lettura del test dopo 24 ore. Algoritmo per l’identificazione dei ceppi VISA È necessario che i laboratori sviluppino un algoritmo per identificare i ceppi VISA. Eseguire uno screening di tutti i ceppi di S. aureus non solo comporta un costo esagerato, ma non è neppure prudente, data la bassa prevalenza di tali ceppi. È forse più utile focalizzare l’attenzione sui ceppi MRSA, visto che la maggior parte dei VISA e hVISA sono MRSA, e sorvegliare i pazienti a rischio più elevato (come i pazienti in emodialisi, i pazienti cronici in dialisi ambulatoriale peritoneale, quelli trattati per lungo tempo con glicopeptidi). Metodi molecolari Finora non esistono metodi molecolari per la determinazione della resistenza ai glicopeptidi negli stafilococchi (56). Prevenzione e controllo Il CDC (Centers for Disease Control and Prevention) di Atlanta ha stilato nel 1997 un documento con le raccomandazioni per prevenire la diffusione della vancomicino resistenza (28). Altre considerazioni sul controllo delle infezioni da S. aureus resistenti alla vanco- 28 E. MANSO - P. E. VARALDO micina sono state fatte da Wenzel e Edmond (199), in particolare circa l’utilità di eseguire studi di prevalenza della resistenza agli antibiotici, di attuare le strategie di controllo e soprattutto le precauzioni da contatto (lavaggio delle mani, uso dei guanti, isolamento, ecc.), e la notifica immediata al Comitato Infezioni Ospedaliere dell’ospedale. Inoltre è importante (i) ridurre la pressione selettiva della vancomicina che deve essere somministrata solo in situazioni appropriate, (ii) utilizzare tecniche diagnostiche appropriate per minimizzare il ricorso a terapie empiriche prolungate, (iii) utilizzare i cateteri venosi per il tempo strettamente necessario, e (iv) rimuovere i materiali protesici infettati da S. aureus. Ben nota è la trasmissibilità dei ceppi MRSA in ambiente ospedaliero, ed è ragionevole ritenere che i ceppi VISA abbiano lo stesso potenziale di facilità di trasmissione. Le attuali linee guida HICPAC (Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee) raccomandano di prendere le stesse precauzioni per qualsiasi tipo di stafilococco coagulasi-negativo con MIC ≥8 µg/ml (59). La politica degli antibiotici non deve essere solo circoscritta ai glicopeptidi, ma deve riguardare anche le cefalosporine e i carbapenemici. L’espressione eterogenea della resistenza ai glicopeptidi è influenzata anche dall’esposizione ai ß-lattamici. Praticamente tutti i ßlattamici, anche se usati a concentrazioni ottimali, aumentano la resistenza dei ceppi hVISA. In seguito all'applicazione di misure di controllo delle infezioni, parallelamente alla riduzione dell’uso di cefalosporine e carbapenemici in ospedale diminuiscono le infezioni da MRSA, e la diminuzione dei ceppi MRSA è la misura più efficace per prevenire l’emergenza di ceppi VISA e hVISA (72). Approccio terapeutico alle infezioni da VISA La mortalità dei pazienti con infezioni da VISA è molto elevata (ca. 70%), ma non è chiaro in che misura la morte sia attribuibile direttamente all’infezione da VISA. Si tratta infatti di pazienti che spesso soffrivano di varie malattie di base, principalmente insufficienza renale, e diversi di loro avevano fattori complicanti come la presenza di focolai di infezione non drenati, cateteri venosi centrali, ecc., che possono aver contribuito al fallimento della terapia con vancomicina. Il livello ematico di vancomicina è stato studiato solo in tre pazienti, e tutti e tre avevano livelli sopra la MIC (112). La vancomicina uccide gli stafilococchi più lentamente degli antibiotici ß-lattamici, come è stato osservato in pazienti trattati per endocardite nei quali il recupero è stato più lento. In alcuni pazienti con endocardite da S. aureus, sotto terapia con vancomicina, è stata descritta la persistenza di S. aureus nelle emocolture. Questo fatto può essere spiegato con un’attività batteriostatica della vancomicina contro i ceppi di S. aureus, con una bassa capacità di diffusione dei glicopeptidi nelle vegetazioni endocardiche, e con l’elevato numero di batteri presenti in queste infezioni (112). Diversi studi suggeriscono che i ß-lattamici e la vancomicina agiscono in modo sinergico nei confronti dei ceppi VISA. I dati ottenuti con modelli di endocardite nel coniglio da Climo et al. (36) hanno dimostrato che maggiore era la MIC alla vancomicina più il ceppo era sensibile alla terapia associata dell’endocardite, e che la monoterapia con vancomicina non risultava adeguata per i ceppi VISA. Dati simili sulla sinergia fra ß-lattamici e vancomicina per i ceppi VISA sono stati riportati da Sieradki et al (169). Tuttavia, l'esperienza accumulata nell’uomo e negli animali è troppo scarsa per arrivare a una conclusione circa la perdita di efficacia della vancomicina in tali infezioni, particolarmente se causate da ceppi hVISA. L’inefficacia dei metodi di laboratorio nel distinguere i ceppi di S. aureus sensibili con sottopopolazioni resistenti da quelli sensibili senza sottopopolazioni resistenti ostacola gli sforzi per chiarire l’efficacia della vancomicina nelle infezioni stafilococicche (178). Studi sull’attività della vancomicina su tre ceppi clinici VISA in condizioni di basso ed elevato inoculo, analizzando le curve di battericidia in fase di crescita stazionaria e logaritmica e determinando l’effetto postantibiotico, hanno dimostrato che la diminuita suscettibilità alla vancomicina diminuisce la velocità di uccisione da parte della vancomicina ma non influenza l’entità dell’uccisione né l’effetto postantibiotico (1). LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 29 I ceppi VISA isolati negli USA sono risultati tutti sensibili al co-trimossazolo ed erano anche sensibili ad altri antibiotici non saggiati di routine in laboratorio. MIC di 0,25-2 µg/ml erano generalmente osservate per il quinupristin/dalfopristin, il linezolid e l’everninomicina. (60) Occorre però considerare la possibilità che ceppi VISA diventino resistenti ai nuovi antibiotici. Diversi pazienti con infezioni da ceppi VISA isolati in USA e in Giappone hanno risposto a terapie alternative che comprendevano arbekacina e ampicillina-sulbactam, gentamicina, e co-trimossazolo (178). Resistenza ai glicopeptidi degli stafilococchi coagulasi negativi (CNS) I CNS sono stati i primi patogeni Gram-positivi in cui è stata riconosciuta una resistenza acquisita ai glicopeptidi: non solo molto prima che in S. aureus, ma anche prima che negli enterococchi (18). Le prime resistenze, segnalate nel 1986 in Gran Bretagna (203), riguardavano solo la teicoplanina (non la vancomicina) e solo una particolare specie di CNS, Staphylococcus haemolyticus. Questa associazione fra questa particolare specie stafilococcica e la resistenza alla teicoplanina fu ribadita subito dopo anche in Italia da Arioli e Pallanza (7), che riportarono come, per 11 su 29 ceppi di S. haemolyticus, le MIC della teicoplanina erano comprese tra 16 e 32 µg/ml mentre le MIC della vancomicina arrivavano al massimo a 8 µg/ml; nei CNS di altre specie le MIC della teicoplanina e della vancomicina non superavano, rispettivamente, 4 e 2 µg/ml. Contemporaneamente, in un paziente con una peritonite da S. haemolyticus, Schwalbe et al. (164) riportarono un progressivo incremento delle MIC della vancomicina da un valore iniziale di 2 µg/ml a un valore finale di 8 µg/ml durante tre mesi di trattamento con vancomicina; inoltre, gli autori furono in grado di selezionare in vitro sottopopolazioni relativamente stabili altamente resistenti sia alla vancomicina che alla teicoplanina, che probabilmente spiegavano il fallimento della terapia con vancomicina in questo paziente. Negli anni successivi, le MIC della teicoplanina nei confronti dei CNS mostrarono una tendenza a distribuirsi su un range sempre più ampio e complessivamente a crescere (≥16 µg/ml), particolarmente in certi isolati meticillino-resistenti non solo di S. haemolyticus, ma anche di Staphylococcus epidermidis, mentre le MIC della vancomicina tendevano a rimanere più stabili, distribuite in un range più ristretto nei limiti della sensibilità (18). Glicopeptido-resistenze in CNS di specie diverse da S. haemolyticus e S. epidermidis sono state segnalate così eccezionalmente che l'effettiva esistenza di tali resistenze in altre specie di CNS resta da confermare. Più recentemente, Sieradzki et al. (170) hanno descritto un ceppo di S. epidermidis meticillino-resistente, isolato da un paziente in dialisi peritoneale con episodi ricorrenti di peritonite nel corso di profilassi e trattamento con vancomicina. L’analisi delle popolazioni ha mostrato profili eterogenei: mentre la MIC della vancomicina per la maggioranza delle cellule era compresa fra 3 e 6 µg/ml, la coltura conteneva anche sottopopolazioni con MIC più elevate, capaci di crescere su 25 µg/ml di vancomicina. In alcuni ospedali, sembra in aumento l’isolamento di ceppi CNS meticillino-resistenti (essenzialmente di S. haemolyticus o S. epidermidis) con sensibilità ridotta o eterogenea alla teicoplanina (167). Particolare attenzione continua a meritare la specie S. haemolyticus, che è al secondo posto, dopo S. epidermidis, tra i ceppi CNS isolati in ospedale, ed è stato ritrovato altamente prevalente nell'ambiente ospedaliero e sulle mani del personale sanitario (144). Mediante la tecnica di analisi delle popolazioni, sia i ceppi di S. haemolyticus sia quelli di S. epidermidis con ridotta sensibilità alla teicoplanina dimostrano spesso una eterogeneità di sottopopolazioni. Una eterogeneità fenotipica alla teicoplanina (ma non alla vancomicina) è stata dimostrata anche in ceppi storici di S. haemolyticus e S. epidermidis, isolati prima dell'introduzione della vancomicina nell'uso clinico (167): ciò suggerisce una predisposizione alla gli- 30 E. MANSO - P. E. VARALDO copeptido-resistenza intrinseca a queste specie. Biavasco et al. (17), in un recente studio su ceppi di S. haemolyticus isolati da emocolture (alcuni sensibili e altri resistenti alla teicoplanina e tutti sensibili alla vancomicina in base alle MIC ottenute mediante microdiluizione in brodo), hanno dimostrato in questi ceppi, mediante l'analisi delle popolazioni, profili di sensibilità molto variabili (omogenei o eterogenei) sia alla teicoplanina che alla vancomicina. La buona attività battericida dei glicopeptidi sui CNS sensibili è ben documentata (18), con rapporti MBC/MIC di 1-2 per la maggior parte dei ceppi. In studi sulle cinetiche di battericidia sia la vancomicina che la teicoplanina hanno mostrato attività battericida nei confronti di cellule in fase di crescita, ma non di cellule a riposo, di S. epidermidis, mentre hanno mostrato scarsa attività battericida nei confronti di S. haemolyticus (142). È stata più recentemente segnalata l’emergenza di ceppi di S. epidermidis vancomicinotolleranti (150), ed è stato osservato che ceppi di S. epidermidis altamente sensibili alla vancomicina in condizioni normali di saggio in vitro si comportano invece come tolleranti all'interno di un biofilm (100). Si è discusso se questa tolleranza sia da attribuire ad una scarsa penetrazione dell'antibiotico nel biofilm oppure ad una intrinsecamente minore risposta all'antibiotico del batterio quando si trovi nel biofilm. Meccanismo di resistenza nei CNS Come per S. aureus, la resistenza dei CNS ai glicopeptidi è endogena e può essere selezionata in vitro per esposizione alla vancomicina o alla teicoplanina, almeno in ceppi di quelle specie (S. haemolyticus e S. epidermidis) che possono esprimere anche una resistenza clinica. Il meccanismo della resistenza ai glicopeptidi nei CNS resta sconosciuto, anche se è lecito ritenere che vi siano diversi punti in comune con i meccanismi più estesamente studiati in S. aureus (ceppi VISA e hVISA). Alcuni aspetti della resistenza ai glicopeptidi che restano tuttora poco chiari per S. aureus lo sono a maggior ragione per i CNS: per esempio, perché negli stafilococchi la resistenza ai glicopeptidi riguardi più la teicoplanina che la vancomicina, o perché la resistenza possa esprimersi in modo sia omogeneo sia, più spesso, eterogeneo (18). Sono state tuttavia osservate numerose ed importanti differenze fra i CNS glicopeptidoresistenti e quelli glicopeptido-sensibili, riguardo alla morfologia e all'ultrastruttura, alla capacità di legare e sequestrare i glicopeptidi, alle proteine di membrana, alla composizione della parete cellulare, alla sensbilità ad antibiotici (soprattutto ß-lattamici) e ad enzimi (litici ed autolitici) attivi sulla parete (18,36,47,63,161,167). Test di laboratorio per i CNS La determinazione della glicopeptido-resistenza dei CNS in laboratorio è problematica (18). I test di sensibilità, in particolare alla teicoplanina, sono influenzati da una varietà di fattori tecnici, come il terreno, l’aggiunta di supplementi come sangue o siero, la dimensione dell’inoculo, il tempo di incubazione, il contenuto del dischetto nei test di diffusione (in cui la scarsa capacità di diffusione in agar di molecole di grosse dimensioni quali i glicopeptidi può rendere difficile l'interpretazione degli aloni di inibizione, soprattutto con la teicoplanina). La teicoplanina è più attiva della vancomicina nei confronti di inoculi bassi, ma presenta un effetto inoculo più marcato. Una scarsa correlazione fra le MIC determinate mediante test di diluizione e i diametri degli aloni di inibizione determinati mediante test di diffusione (con questi ultimi che danno spesso false sensibilità) è stata documentata nei CNS non solo per la teicoplanina, ma anche per la vancomicina. In un recentissimo studio in Italia, su 59 laboratori partecipanti ai quali erano stati distribuiti (insieme ad altri ceppi) due ceppi di S. haemolyticus con sensibilità intermedia alla vancomicina, solo il 28,8% dei laboratori per il primo ceppo e il 23,7% per il secondo cep- LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 31 po sono stati capaci di rilevare la glicopeptido-resistenza: in particolare, non sono riusciti a riscontrare la resistenza i laboratori che utilizzavano la tecnica di agar diffusione da dischetto e quelli che usavano una versione non aggiornata del software Vitek (93). La capacità di un metodo di determinare sottopopolazioni eteroresistenti richiede che l’inoculo sia sufficientemente alto per compensare la frequenza di espressione. È possibile però che la frequenza delle sottopopolazioni con resistenza intermedia alla vancomicina diminuisca nelle sottocolture in rapporto alle sottopopolazioni che erano presenti in origine nelle colture primarie (49). Inoltre, l'espressione per lo più eterogenea della resistenza ai glicopeptidi, particolarmente in quelle specie di CNS più coinvolte nel problema, come S. haemolyticus, suggerisce che i comuni test di sensibilità (come la determinazione convenzionale della MIC mediante test di diluizione, per non parlare dei test di diffusione) possono essere poco predittivi circa l'esito di una terapia con glicopeptidi (17). Molto meglio che con le tecniche convenzionali (tipo NCCLS), i ceppi CNS con ridotta suscettibilità ai glicopeptidi sono riconosciuti mediante l’Etest, incubato per 48 ore, che si è dimostrato il metodo più sensibile nello studio della sensibilità e resistenza ai glicopeptidi sia in S. aureus che nei CNS. Infine, è bene ricordare che l'attendibilità dei dati di laboratorio sulla glicopeptido-resistenza di un ceppo CNS può essere molto influenzata dall'identificazione di laboratorio della specie CNS coinvolta. Attualmente, i vari sistemi commerciali forniscono a qualsiasi laboratorio la possibilità di identificare i CNS a livello di specie, ma gli errori di identificazione sono molto più frequenti di quanto si creda, e per di più passano inosservati. È pertanto consigliabile che i dati di laboratorio che indichino una glicopeptido-resistenza in un ceppo CNS di specie diversa da S. haemolyticus e S. epidermidis siano confermati da un laboratorio di riferimento non solo riguardo all'effettiva resistenza, ma anche riguardo alla correttezza dell'identificazione (18). AMINOGLICOSIDI Gli aminoglicosidi agiscono a livello della sintesi proteica, fissandosi irreversibilmente ad una proteina della subunità 30S del ribosoma. In tal modo, interferendo con l'azione del fattore di inizio IF-3, rendono instabile il complesso d'inizio (subunità 30S, mRNA, tRNA per la formil-metionina) ostacolando l'avvio della sintesi della catena polipeptidica. Inoltre, l'aminoglicoside altera il sito A della subunità ribosomiale 30S interferendo con il corretto inserimento dell'aminoacil-tRNA. Ne consegue sia un'inibizione della sintesi proteica sia un'errata lettura del codice genetico con incorporazione di aminoacidi sbagliati e accumulo di proteine non funzionanti e tossiche che potrebbero contribuire all'azione tipicamente battericida di questi antibiotici (103). Gli aminoglicosidi più attivi contro gli stafilococchi sono la gentamicina, la netilmicina e la tobramicina. Non sono da utilizzare in monoterapia a causa della facilità di insorgenza di resistenza, e devono quindi essere utilizzati in associazione con un altro antibiotico al quale il batterio sia sensibile. In vitro, gli aminoglicosidi mostrano sinergia con la vancomicina, ma non è certo che la sinergia abbia luogo anche in vivo. La prima segnalazione di un ceppo MRSA resistente anche alla gentamicina risale al 1969 (106); in seguito ceppi con tali caratteristiche divennero epidemici in Australia, Stati Uniti ed Europa. Questi stafilococchi erano generalmente resistenti a numerosi altri antibiotici, compresi il trimetoprim e, più recentemente, la ciprofloxacina e la mupirocina. In Europa, la multi-aminoglicosido-resistenza nei ceppi MRSA era intorno al 90% all’inizio degli anni ’90 (192). Nel programma SENTRY (45), che nel 1997-1999 ha raccolto in tutto il mondo oltre 4.700 MRSA, un’associazione fra meticillino- e gentamicino-resistenza è stata osservata particolarmente nell'America Latina (91,2%), nelle aree del Pacifico Occidentale (74%) e in Europa (71,7%), contro percentuali nettamente inferiori negli Stati Uniti (35,5%) e in Canada (25,9%). Nei ceppi MSSA, invece, la resistenza alla gentamicina è rara (fra lo 0,9% nel Pacifico Occidentale e il 4,7% in Europa). Su oltre 1.500 ceppi CNS 32 E. MANSO - P. E. VARALDO meticillino-resistenti isolati in Europa, il 51,8% erano anche resistenti alla gentamicina, mentre lo erano solo l’8,3% degli oltre 550 ceppi CNS meticillino-sensibili. In Francia, fra il 1992 e il 1994, si è assistito alla ricomparsa di ceppi MRSA sensibili alla gentamicina (109), pare a causa del diffondersi di un clone di MRSA che ha perduto il gene aac6’-aph2”, che conferisce la resistenza a tutti gli aminoglicosidi, con la conservazione del gene ant4’ che conferisce resistenza a kanamicina, tobramicina e amikacina, probabilmente per escissione o delezione del transposone Tn4001 (20). Esperimenti in vitro hanno dimostrato che i ceppi di questo clone sensibili alla gentamicina si sviluppano meglio di quelli resistenti, suggerendo che il clone ha acquisito un vantaggio durante la sua evoluzione. Questo clone si caratterizza inoltre per la ricomparsa dell'eteroresistenza alla meticillina. Meccanismi di resistenza Il principale meccanismo di resistenza agli aminoglicosidi negli stafilococchi è l’inattivazione dell’antibiotico da parte di enzimi cellulari che lo modificano e inattivano (103,165). Tra i cocchi gram-positivi ci sono cinque tipi di enzimi che modificano gli aminoglicosidi (aminoglycoside-modifying enzimes, AME) tre dei quali, APH3(3’)-III, ANT (4’)-I e AAC(6’)/APH(2”) hanno un particolare significato clinico poiché modificano gli aminoglicosidi di importanza terapeutica (56). Questi enzimi modificanti possono essere plasmidici o cromosomici e spesso sono portati da transposoni. La resistenza alla gentamicina e la concomitante resistenza a tobramicina e kanamicina e, in minor misura, ad amikacina e netilmicina è mediata da un enzima bifunzionale 6’-acetiltransferasi 2”-fosfotransferasi-aminoglicoside AAC(6’)/APH(2”). Il gene che codifica questo enzima, aac(6’)-Ie+aph(2”), è situato su un transposone composto, Tn4001. Gli elementi Tn4001 sono ampiamente distribuiti in S. aureus e CNS. Tn4001 è stato ritrovato nei plasmidi della famiglia pSK1 (plasmidi coniugativi come pSK41), occasionalmente in plasmidi di resistenza ß-lattamasi/metalli pesanti (come pSK23) e anche in vari siti cromosomici. La resistenza a neomicina, kanamicina, tobramicina e amikacina è mediata dall’enzima ANT(4’)-I codificato da ant(4’)-Ia. Questo gene con frequenza è portato da plasmidi di piccole dimensioni, integrati in plasmidi coniugativi più grandi (come pSK41) e anche nella regione mec del cromosoma di alcuni ceppi MRSA. La resistenza a neomicina e kanamicina è mediata dall’enzima APH(3’)-III. Il gene codificante aph(3’)-IIIa è portato dal transposone Tn5405, a localizzazione sia cromosomica che plasmidica. Test di laboratorio Per determinare la resistenza a specifici aminoglicosidi sono stati utilizzati i profili di suscettibilità ad aminoglicosidi selezionati. Tuttavia alcuni ceppi contengono più geni codificanti AME, sicché risulta difficile determinare il profilo di resistenza agli aminoglicosidi basandosi unicamente sul risultato dell’antibiogramma; un profilo di resistenza è spesso parzialmente duplicato, cioè la presenza di un profilo addizionale risulta mascherata. L’NCCLS (138) indica come aminoglicoside da saggiare di routine con gli stafilococchi la gentamicina. I breakpoint della gentamicina sono riportati qui di seguito. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 10 µg, valori in mm): resistente, ≤12; intermedio, 13-14; sensibile, ≥15. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤4; intermedio, 8; resistente, ≥16. I metodi genotipici (di ibridizzazione e di amplificazione del DNA mediante PCR) sono metodi sensibili e specifici per determinare i geni che codificano gli AME. Nel 1994, LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 33 Vanhoof e coll. (187) hanno sviluppato un sistema di PCR per studiare i tre principali enzimi AME in 10 ospedali belgi. Il gene aac(6’)-Ie+aph(2”) è stato quello ritrovato con maggiore frequenza; la prevalenza del gene aph(3’)-IIIa risultava significativamente ridotta nel periodo 1991-1992, mentre gene ant(4’)-Ia era ritrovato unicamente nello stesso periodo. In uno studio più recente condotto utilizzando una PCR multiplex in 19 ospedali europei (162), il gene di resistenza prevalente è stato aac(6’)-Ie+aph(2”), ritrovato nel 76% dei ceppi MRSA, nel 50% degli MSSA, nel 67% dei CNS meticillino-resistenti e nel 32% dei CNS meticillino-sensibili. Il gene meno frequente in S. aureus è stato aph(3’)-IIIa, osservato nel 7% degli MRSA e nel 13% degli MSSA, caratterizzato da una maggiore prevalenza nei CNS, nei quali era associato più coi ceppi meticillino-sensibili (50%) che con quelli meticillino-resistenti (20%). Ida e coll (86) hanno studiato una PCR multiplex utilizzando tre set di primer per specifici frammenti di DNA dei geni aph(3’)-IIIa, ant(4’)-Ia e aac(6’)Ie+aph(2”), che influenzano le MIC di gentamicina, tobramicina e lividomicina. I ceppi senza alcuno dei tre geni erano sensibili a tutti e tre gli antibiotici. I ceppi con il gene aph(3’)-IIIa erano resistenti alla lividomicina, quelli con ant(4’)-Ia alla tobramicina, e quelli con aac(6’)-aph(2”) alla gentamicina e in minor misura alla tobramicina. I ceppi con i geni ant(4’)-Ia e aac(6’)-Ie+aph(2”) erano anche resistenti alla tobramicina e in minor misura alla gentamicina. In 381 ceppi MRSA isolati in Giappone, i geni ant(4’)-Ia, aac(6’)-Ie+aph(2”) e aph(3’)-IIIa avevano rispettivamente una prevalenza dell’84,5%, 61,7% e 8,9%. Dei ceppi MRSA con geni ant(4’)-Ia e/o aac(6’)-Ie+aph(2”), il 97% erano resistenti agli aminoglicosidi utilizzati nella pratica clinica. Tutti i ceppi con il gene aph(3’)-IIIa hanno mostrato resistenza alla streptomicina che è inattivata solo da ANT(6)-I. Inoltre, 24 ceppi (6,3%) erano resistenti all’arbekacina, un nuovo aminoglicoside derivato dalla dibekacina, e solamente i ceppi con il gene aac(6’)-Ie+aph(2”) hanno mostrato un’elevata resistenza alla gentamicina (MIC ≥512 µg/ml). TETRACICLINE Le tetracicline sono antibiotici inibitori della sintesi proteica che agiscono come batteriostatici legandosi alla subunità ribosomica 30S. Penetrano nella cellula batterica probabilmente mediante diffusione passiva. La minociclina, che appare battericida per alcuni ceppi, è stata suggerita per la terapia di infezioni causate da ceppi MRSA tetraciclino-sensibili (210). La resistenza alla tetraciclina è in genere plasmidica e in S. aureus è spesso associata alla resistenza alla meticillina. Negli oltre 4.700 MRSA raccolti nel 1997-1999 per il progetto SENTRY (45), l’associazione con la tetraciclino-resistenza era particolarmente elevata nelle aree del Pacifico Occidentale (82%), nell'America Latina (63,8%) e in Europa (57,2%) rispetto agli Stati Uniti (15,6%) e al Canada (14,8%). La tetraciclino-resistenza era invece assai più bassa nei ceppi MSSA, con un massimo di incidenza in Europa (15,8%) e un minimo negli Stati Uniti (1,7%). Meccanismi di resistenza Vi sono essenzialmente due meccanismi di resistenza degli stafilococchi alle tetracicline: la resistenza da efflusso attivo del farmaco ad opera di pompe cellulari, e la resistenza da protezione ribosomiale, dovuta cioè a proteine citoplasmiche capaci di interagire col ribosoma rendendolo insensibile all’azione inibente del farmaco (35,128). Le proteine coinvolte nell’eflusso, codificate dai geni tetK e tetL, conferiscono resistenza alla tetraciclina ma non alla minociclina. Le proteine responsabili della protezione ribosomiale, codificate da una varietà di geni come tetM, tetO, tetB(P), tetQ, tetS, tetT, tetW e OtrA, conferiscono resistenza a tetraciclina, doxiciclina e minociclina. Il gene tetX è l’unico che codifica un enzima che inattiva le tetracicline, ma non se ne conosce ancora la prevalenza né il significato clinico. 34 E. MANSO - P. E. VARALDO Test di laboratorio L’NCCLS (138) considera la tetraciclina, nei test di sensibilità degli stafilococchi, come rappresentativa di tutte le tetracicline, sicché i relativi risultati possono essere applicati a doxiciclina e minociclina. In realtà, la doxiciclina e la minociclina possono essere saggiati al posto di o in aggiunta a tetraciclina. Alcuni ceppi sono però più sensibili a doxiciclina e minociclina che a tetraciclina. I breakpoint della tetraciclina sono riportati qui di seguito. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 30 µg, valori in mm): resistente, ≤14; intermedio, 15-18; sensibile, ≥19. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤4; intermedio, 8; resistente, ≥16. La tecnica standard per determinare, a scopo diagnostico o epidemiologico, le diverse classi di determinanti della resistenza alla tetraciclina è l’ibridizzazione con sonde a DNA, ma la PCR è di fatto oggi più usata. Generalmente c’è una buona correlazione tra la determinazione della MIC e la presenza di geni tet. In un recente studio su 66 ceppi MRSA (182), lo screening mediante PCR della presenza di quattro determinanti di resistenza (tetK, tetL, tetM e tetO) e il confronto con le MIC di tetraciclina, doxiciclina e minociclina ha evidenziato che tutti i ceppi portatori di tetM erano resistenti a tetraciclina e minociclina. Le MIC erano più elevate per i ceppi portatori sia di tetM che di tetK rispetto ai ceppi portatori di un solo gene. MACROLIDI, LINCOSAMIDI E STREPTOGRAMINE Gli stafilococchi sono naturalmente sensibili a macrolidi, lincosamidi e streptogramine, ma i fenomeni di resistenza acquisita sono oggi assai diffusi. I macrolidi, le licosamidi e le streptogramine sono antibiotici chimicamente distinti che però sono spesso considerati insieme (antibiotici MLS) poiché inibiscono la sintesi proteica fissandosi in punti molto vicini della subunità ribosomiale 50S. Ne derivano caratteristici fenomeni di co-resistenza, per cui una stessa modificazione del bersaglio può portare a una resistenza che coinvolge contemporaneamente queste diverse classi di farmaci (p. es. il fenotipo di resistenza MLSB che riguarda macrolidi, lincosamidi e streptogramine di tipo B). I macrolidi sono costituiti da un anello macrolattonico che può essere di 14 atomi (p. es. eritromicina, claritromicina), di 15 atomi (le azalidi come l’azitromicina) o di 16 atomi (p. es. josamicina, rokitamicina). Una recente variante dei macrolidi a 14 atomi è rappresentata dai ketolidi (capostipite è la telitromicina), che sono più stabili in ambiente acido e in genere non agiscono come induttori della resistenza nei cocchi Gram-positivi. Le lincosamidi comprendono essenzialmente la lincomicina e la clindamicina. Esistono due tipi di streptogramine, A e B. Un’associazione di una streptogramina di tipo B (quinupristin) e di una streptogramina di tipo A (dalfopristin) in una proporzione di 3 a 7 è stata recentemente messa in commercio col nome di Synercid®: contrariamente ai macrolidi, l’effetto sinergico delle due streptogramine è battericida per gli stafilococchi, ma è batteriostatico per i ceppi MRSA resistenti alla clindamicina. Come già detto, la resistenza degli stafilococchi agli antibiotici MLS è oggi molto diffusa, anche se i dati a disposizione riguardano soprattutto macrolidi, lincosamidi e quinupristin/dalfopristin, molto meno le singole streptogramine data la grande difficoltà di disporre di singole molecole di tipo A o B per studi in vitro. Negli oltre 4.700 ceppi MRSA raccolti nel 1997-1999 per il progetto SENTRY (45), è stata osservata in tutto il mondo un’elevata resistenza all’eritromicina (75,3%-93%) e alla clindamicina (63%88%). Nei ceppi MSSA le percentuali di resistenza erano invece meno elevate sia per l’eritromicina (21,5%-42,7%) che per la clindamicina (2,8%-14%). In uno studio condotto negli Stati Uniti nel 2000-2001 su quasi un migliaio di ceppi di S. aureus e più o meno altrettanti CNS, la resistenza a quinupristin/dalfopristin è stata dello 0,5% in entrambi i gruppi (21). In uno studio europeo, la sensibilità a quinupristin/dalfopristin è stata dal 99,5% nei ceppi MSSA e del 95,3% nei ceppi MRSA (57). Il quinupristin/dalfopristin si è dimostrato l’antibiotico più attivo contro i ceppi VISA, anche in confronto con altri nuovi farmaci anti-Gram-positivi come il linezolid (un oxazolidinone) e la daptomicina (un lipopeptide) (157). L’associazione LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 35 di quinupristin/dalfopristin con vancomicina ha un effetto sinergico e può essere più efficace nella terapia delle infezioni da MRSA rispetto al trattamento coi singoli antibiotici (66). Meccanismi di resistenza La resistenza acquisita agli antibiotici MLS può realizzarsi negli stafilococchi attraverso tre diversi meccanismi: modificazione del bersaglio, efflusso attivo e inattivazione dell’antibiotico (107,195). La modificazione del bersaglio è il meccanismo più diffuso. Modificazioni post-trascrizionali dell’rRNA 23S ad opera di metilasi, enzimi che introducono un gruppo metilico in una determinata adenina dell’rRNA 23S, modificano il bersaglio degli antibiotici MLS in modo che questi non sono più in grado di legarvisi. Almeno quattro diverse metilasi, tutte a codificazione plasmidica, sono state individuate negli stafilococchi. I geni che codificano queste metilasi sono stati denominati, come classe, geni erm (erythromycin resistance methylase). La co-resistenza agli antibiotici MLS prodotta dalle metilasi codificate dai geni erm non riguarda le streptogramine di tipo A (fenotipo MLSB); proprio per la presenza di una streptogramina di tipo A, il quinupristin/dalfopristin mantiene la sua attività anche nei confronti dei ceppi con resistenza MLSB. L’espressione della resistenza MLSB può essere costitutiva o inducibile. Quando l’espressione è costitutiva i ceppi sono resistenti a tutti gli antibiotici MLS, compreso il quinupristin/dalfopristin. Quando l’espressione è inducibile, i ceppi sono invece resistenti ai macrolidi a 14 e 15 atomi, ma restano sensibili ai macrolidi a 16 atomi, ai ketolidi, alle lincosamidi e alle streptogramine. Ciò dipende dal fatto che negli stafilococchi, a differenza di altri cocchi Gram-positivi, c’è infatti una sorta di dissociazione fra i macrolidi a 14 e 15 atomi, che sono induttori, e gli altri antibiotici MLS, che non lo sono. Finora, le uniche proteine di efflusso, che conferiscono una resistenza acquisita ai macrolidi negli stafilococchi, sono ABC transporters codificate da geni msr(A), portati da plasmidi. I geni msr conferiscono resistenza inducibile a macrolidi e streptogramina B (fenotipo MSB); in S. aureus ne sono state descritte due varietà, msrA e msrB. Sono induttori l’eritromicina e i macrolidi a 14 e 15 atomi, mentre non lo sono le streptogramine B. La clindamicina, non essendo né induttore né un substrato per la pompa, rimane pienamente attiva (Tabella 5). Inoltre negli stafilococchi sono stati identificati due sistemi di efflusso, che conferiscono resistenza alla streptogramina A, codificati dai geni vgaA e vgaB. Stafilococchi Eritromicina S Eritromicina R Lincomicina/ Clindamicina S Lincomicina R Clindamicina S Lincomicina/ Clindamicina R Lincomicina/ Clindamicina S (antagonismo) Lincomicina/ Clindamicina S (non antagonismo) Suscettibile L o errore (ritestare) MLSB costitutiva MLSB inducibile MSB Genotipo dedotto Nessuno lnu(A) erm erm msr(A) Implicazioni terapautiche Non usare Lincomicina. Utilizzare clindamicina (probabilmente non sicura) Non utilizzare Non utilizzare Non utilizzare nessun macrolide macrolidi macrolidi a 14 e 15 atomi. a 14 e 15 atomi. Uso di macrolidi a 16 atomi e clindamicina non sicuro Fenotipo Nessuna Tabella 5. – Determinazione della resistenza ai macrolidi e lincosamide negli stafilococchi. I fenotipi di resistenza sono stati identificati sulla base dei test di suscettibilità all’eritromicina e clindamicina o lincomicina e sulla base delle implicazioni cliniche. L, lincosamide; MSB, macrolidi e streptogramine B; R, resistente; S, sensibile (107). 36 E. MANSO - P. E. VARALDO Un secondo meccanismo di resistenza al componente B è l’idrolisi del farmaco ad opera di una lattonasi codificata dai geni vgbA e vgbB, rispettivamente. L’inattivazione di macrolidi da parte di enzimi tipo fosfotransferasi, codificate da geni mph(C), o idrolasi è in generale un meccanismo poco frequente, ma descritto negli stafilococchi. Sono stati anche identificati enzimi inattivanti la lincomicina, lincosamide nucleotiltransferasi, codificati dal gene lnuA (prima denominato linA), nel 1%-7% dei ceppi CNS e in <1% dei ceppi di S. aureus. Questo gene conferisce una resistenza franca alla lincomicina, mentre la clindamicina rimane attiva, con MIC aumentate solamente di una o due diluizioni, ma con l’abolizione completa dell’attività battericida. Inoltre, sono stati identificati enzimi capaci di inattivare per acetilazione le streptogramine di tipo A (e quindi il componente A del quinupristin/dalfopristin), codificati dai geni vatA, vatB e vatC. Epidemiologia molecolare della resistenza MLS Un recente studio di prevalenza europeo (163) condotto al fine di individuare i geni di resistenza ai macrolidi nei ceppi di S. aureus (358 MSSA e 493 MRSA), studiati mediante multiplex PCR, ha evidenziato che il gene di resistenza prevalente era ermA (67%), seguito da ermC (23%) e mrsA/B (6%). Il gene ereB, che codifica un enzima inattivante i macrolidi, e il gene ermB erano presenti solo nello 0,6% dei ceppi resistenti all’eritromicina. In particolare, il gene ermA era più frequente nei ceppi MRSA (88%) che negli MSSA (38%) ed era predominante nei ceppi con resistenza MLSB costitutiva, mentre il gene ermC era più frequente nei ceppi MSSA (27%) che negli MRSA (5%) ed era predominante nei ceppi con resistenza MLSB inducibile. Negli Stati Uniti (140), il gene ermA era l’unico responsabile della resistenza all’eritromicina in S. aureus fino al 1971. Il gene ermC è comparso successivamente ed è diventato prevalente nella popolazione americana. Il gene ereB è stato trovato solo nell’1% dei ceppi MRSA con fenotipo costitutivo di resistenza MLSB (163). La resistenza da efflusso mediata dai geni msrA/B è stata osservata solo nei ceppi MSSA (13%). Nei CNS è stata osservata una prevalenza del gene ermC, sia nei ceppi meticillino-resistenti che in quelli meticillino-sensibili, seguito dal gene ermA. L’incidenza di stafilococchi con resistenza isolata alla lincomicina è bassa: solo 1 ceppo su 144 di S. aureus e 7 su 150 CNS possedevano il gene linA/linA’ (111). Lo studio, in aree del Pacifico Occidentale, di 70 ceppi di S. aureus con un pattern di resistenza ai macrolidi e sensibilità alla clindamicina ha permesso di individuare una prevalenza complessiva di ermC nei ceppi MSSA e di ermA nei ceppi MRSA, ma con una grande variabilità a seconda delle regioni di provenienza (13). Quanto alle streptogramine, Lina e coll. (111) osservarono resistenza a quinupristin-dalfopristin e a pristinamicina in 10 ceppi su 144 di S. aureus e in 3 su 150 CNS. Tale resistenza, costantemente associata alla resistenza alle streptogramine di tipo A codificata dai geni vatA o vatB, era sempre combinata alla presenza di geni erm, risultando in una resistenza MLSB più una resistenza alla streptogramina A. Il gene vgaA, che conferisce una ridotta sensibilità alla streptogramina A attraverso un meccanismo di efflusso, era presente solo in 3 ceppi CNS. In uno studio di sorveglianza in 24 paesi europei (progetto SENTRY) con 3.052 ceppi di S. aureus raccolti nel 1997-98, sono stati trovati 35 (1,1%) ceppi resistenti al quinupristin/dalfopristin (MIC, ≥2 µg/ml), dei quali 33 erano MRSA con varie resistenze ad altre classi di antibiotici. Questi ceppi provenivano da quattro ospedali francesi e uno spagnolo. In particolare, un ceppo isolato da un ospedale di Lione e 22 da un ospedale di Lille presentavano il genotipo di resistenza alla streptogramina A vatB vgaB e possedevano ermA e/o ermC. Venti dei ceppi di S. aureus isolati a Lille rappresentavano un cluster che era anche hGISA. In un altro ceppo quinupristin/dalfopristin-resistente erano presenti i geni vatA (che codifica una acetiltransferasi che inattiva la streptogramina A) e vgbA (che codifica una lattonasi che inattiva la streptogramina B). In altri ceppi la resistenza alla combinazione di streptogramina A e streptogramina B si basa sull’inattivazione per acetilazione o sull’eflusso. I ceppi di S. aureus che possiedono geni erm costitutivamente espressi, non sono ancora resistenti al quinupristin/dalfopristin: la resistenza richiede la presenza di meccanismi capaci di conferire resistenza ad ambedue le componenti, A e B, come si deduce dalla perdita isolata LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 37 della resistenza a streptogramina A o a streptogramina B in alcuni ceppi (200). La prevenzione dell’ulteriore disseminazione dei geni di resistenza alla streptogramina A richiede una determinazione precoce nella routine batteriologica. Questo può rappresentare un problema quando le due molecole siano saggiate in combinazione. Sarebbe auspicabile, come è stato suggerito (2), saggiare il dalfopristin separatamente. Test di laboratorio Con riferimento ai più recenti dati dell’NCCLS (138), i breakpoint dell’eritromicina sono riportati di seguito. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 15 µg, valori in mm): resistente, ≤13; intermedio, 14-22; sensibile, ≥23. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤0,5; intermedio, 1-4; resistente, ≥8. Per lo studio della sensibilità alle lincosamidi si fa riferimento alla clindamicina, i cui breakpoint sono qui riportati. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 2 µg, valori in mm): resistente, ≤14; intermedio, 15-20; sensibile, ≥21. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤0,5; intermedio, 1-2; resistente, ≥4. Sono infine riportati i breakpoint del quinupristin-dalfopristin. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 15 µg, valori in mm): resistente, ≤15; intermedio, 16-18; sensibile, ≥19. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤1; intermedio, 2; resistente, ≥4. E’ possibile osservare l’espressione della resistenza MLSB con il metodo di diffusione in agar, collocando il disco di eritromicina vicino a quello di clindamicina.Si osserva una zona di inibizione a forma di “D”, causata dall’induzione della produzione di metilasi da parte dell’eritromicina. Utilizzando la stessa tecnica in caso di resistenza per meccanismo di efflusso, si osserva la mancanza di interazione tra eritromicina e clindamicina. La resistenza dissociata tra le lincosamide, dovuta alla presenza di geni lnu(A), è possibile osservarla utilizzando unicamente il disco di lincomicina e non quello di clindamicina. FLUOROCHINOLONI I fluorochinoloni degli anni '80 (ciprofloxacina, ofloxacina) presentano un’attività antistafilococcica, e con questo fine possono anche essere utilizzati in terapia, sulla scorta di idonee indicazioni da parte del laboratorio. Un altro farmaco di questa generazione che proprio in questo periodo sta per essere introdotto sul mercato italiano è la prulifloxacina, un profarmaco che dopo l'introduzione orale e l'assorbimento intestinale si trasforma in ulifloxacina, la forma microbiologicamente attiva (132). Questi farmaci restano però generalmente più attivi sui Gram-negativi, e per quanto riguarda in particolare gli stafilococchi sono di solito pochissimo attivi sui ceppi meticillino-resistenti. Fluorochinoloni molto più attivi sui Gram-positivi (soprattutto sugli pneumococchi, ma anche sugli stafilococchi, compresa buona parte dei meticillino-resistenti) sono stati sviluppati negli anni '90 (147). Sebbene alcuni di questi nuovi fluorochinoloni abbiano dimostrato inaspettati problemi di tossicità, talora al punto di dover essere tolti dal mercato (77), altri (levofloxacina, gatifloxacina, moxifloxacina) sono più o meno largamente impiegati nalla pratica clinica. Un limite comune a tutti i chinoloni è la facilità e rapidità con cui si sviluppano resistenze già in corso di terapia, per cui si tende a non usarli in monoterapia, preferendo usarli in associazione. I fluorochinoloni hanno effetto battericida. Agiscono come inibitori della DNA girasi, una topoisomerasi che è l'unico enzima di cui i batteri dispongono per stabilire e mantenere il superavvolgimento negativo del cromosoma batterico. Un'altra topoisomerasi, la topoisomerasi IV, responsabile della separazione delle eliche figlie del DNA durante la divisione cellulare, era in precedenza considerata come un target secondario per i fluorochinoloni, ma rappresenta in realtà un target primario per alcuni Gram-positivi, come gli pneumococchi e forse anche gli stafilococchi (77). Le topoisomerasi sono enzimi eterotetramerici composti da due subunità A e due subunità B, in cui i due elementi di ogni coppia sono destinati a prendere contatto con le due eliche del DNA. Le due subunità A e le due subunità B sono codi- 38 E. MANSO - P. E. VARALDO ficate, nel caso della DNA girasi, dai geni gyrA e gyrB, e nel caso della topoisomerasi IV dai geni parC e parE (Streptococcus pneumoniae) oppure grlA e grlB (S. aureus). Nel 1997-1999, il programma SENTRY (45) ha evidenziato nei ceppi MRSA un’associazione con la resistenza alla ciprofloxacina che variava dal 60,5% in Canada al 90% circa nel resto del mondo. In Europa la resistenza alla ciprofloxacina è stata dell'89,5% nei ceppi MRSA contro l'8,4% dei ceppi MSSA; la resistenza alla gatifloxacina era invece del 3,7% negli MRSA e dello 0,4% negli MSSA. Sempre in Europa, la resistenza alla ciprofloxacina dei ceppi CNS meticillino-resistenti era del 50,5% contro il 10,1% di quelli meticillino-sensibili, mentre le percentuali per la gatifloxacina erano rispettivamente del 2,2% e dello 0,7%. Meccanismo di resistenza La resistenza degli stafilococchi ai fluorochinoloni può avvenire anzitutto per alterazione degli enzimi bersaglio. Una mutazione puntiforme del gene grlA può produrre livelli clinicamente significativi di resistenza; livelli ancora superiori sono associati con ulteriori mutazioni della subunità A della girasi. La resistenza può anche dipendere da alterazioni della permeabilità all’antibiotico. Infine, è stato anche segnalato in Gram-positivi e Gram-negativi un meccanismo di efflusso con resistenza a basso livello, che però non è stato ancora approfondito per quanto riguarda gli stafilococchi. Negli stafilococchi, la resistenza ai fluorochinoloni è spesso associata con la meticillino-resistenza; nel caso di sensibilità sia a fluorochinoloni che a rifampicina, l’associazione di questi due antibiotici può essere efficace per la terapia di infezioni stafilococciche gravi (31). Test di laboratorio Lo studio genetico della resistenza ai chinoloni è essenzialmente limitato a ricerche di base o epidemiologiche. Per determinare le alterazioni degli enzimi bersaglio sono state impiegate tecniche di sequenziamento e di amplificazione. Altre metodi comprendono il singlestranded conformation polymorphism per determinare la presenza di mutazioni puntiformi nel gene gyrA, o la combinazione con altri sistemi per determinare i geni grlA e gyrA. (56) I breakpoint della ciprofloxacina sono riportati qui di seguito. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 5 µg, valori in mm): resistente, ≤15; intermedio, 16-20; sensibile, ≥21. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤1; intermedio, 2; resistente, ≥4. I breakpoint degli altri fluorochinoloni sono diversi da quelli della ciprofloxacina (Tabella 4). Si raccomanda di controllare la sensibilità ai fluorochinoloni durante la terapia, poiché i ceppi sensibili possono diventare resistenti dopo 3-4 giorni dall’inizio del trattamento. Antibiotico Contenuto del dischetto Breakpoint Diametro (mm) Ciprofloxacina Levofloxacina Ofloxacina Gatifloxacina Lomefloxacina Norfloxacina Enoxacina Grepafloxacina Sparfloxacina Fleroxacina MIC (µg/ml) µ R I S R S 5 µg 5 µg 5 µg 5 µg 10 µg 10 µg 10 µg 5 µg 5 µg 5 µg ≤ 15 ≤ 13 ≤ 12 ≤ 14 ≤ 18 ≤ 12 ≤ 14 ≤ 14 ≤ 15 ≤ 15 16-20 14-16 13-15 15-17 19-21 13-16 15-17 15-17 16-18 16-18 ≥ 21 ≥ 17 ≥ 16 ≥ 18 ≥ 22 ≥ 17 ≥ 18 ≥ 18 ≥ 19 ≥ 19 ≥4 ≥8 ≥8 ≥8 ≥8 ≥ 16 ≥8 ≥4 ≥2 ≥8 ≤1 ≤2 ≤2 ≤2 ≤2 ≤4 ≤2 ≤1 ≤ 0,5 ≤2 Tabella 6. - Interpretazione della sensibilità degli stafilococchi ai fluorochinoloni (NCCLS 02) (138). LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 39 CO-TRIMOSSAZOLO Il co-trimossazolo è un'associazione di un sulfamidico (il sulfametossazolo) con un derivato pirimidinico (il trimetoprim). Sia i sulfamidici sia i derivati pirimidinici sono attivi sulla stessa via metabolica, che è quella della sintesi dell'acido folico. I sulfamidici interferiscono con la prima reazione del processo, che consiste normalmente nella reazione della pteridina col p-aminobenzoato catalizzata dall'enzima diidropteroato-sintetasi (DHPS), agendo competitivamente come analoghi strutturali di quest'ultimo. I derivati pirimidinici interferiscono con l'ultima reazione del processo, che consiste nella riduzione del diidrofolato a tetraidrofolato, agendo come inibitori dell'enzima diidrofolato-reduttasi (DHFR). Il fatto che il sulfametossazolo e il trimetoprim agiscano su una stessa via metabolica favorisce un cospicuo potenziamento fra i due farmaci, che altresì si proteggono l'un l’altro dallo sviluppo di resistenze. Mentre ognuno dei due farmaci ha attività batteriostatica a concentrazione terapeutica, la combinazione può dimostrare in vitro un effetto battericida. Nonostante si tratti di un vecchio farmaco, il co-trimossazolo può rivelarsi utile nelle infezioni stafilococciche che non rispondono alla vancomicina. Nel 1997-1999, il programma SENTRY (45) ha evidenziato nei ceppi MRSA un’associazione con la resistenza al co-trimossazolo molto variabile (dal 16% in Canada al 23% in Europa, al 65% in America Latina), che riflette probabilmente la diversa diffusione dei cloni di MRSA. In Europa, in particolare, predomina il clone denominato Iberico che è sensibile al co-trimossazolo. Sempre in Europa, la resistenza al co-trimossazolo dei ceppi MSSA è stata solo del 2%. Meccanismo di resistenza La resistenza può essere causata da meccanismi diversi (149): produzione di una DHPS più specifica, insensibile all'inibizione competitiva del sulfamidico; iperproduzione da parte dei batteri di p-aminobenzoato; iperproduzione di DHFR; mutazioni del gene strutturale della DHFR; acquisizione di un gene (dfr) che codifica una DHFR resistente all'azione del derivato pirimidinico. La resistenza al co-trimossazolo è molto diffusa negli stafilococchi e può essere sia cromosomica sia plasmidica. Test di laboratorio Negli studi di sensibilità in vitro al co-trimossazolo, trimetoprim/sulfametossazolo sono impiegati in combinazione nella proporzione 5%/95%. I breakpoint del co-trimossazolo sono riportati qui di seguito (138). Metodo di diffusione in agar (dischetto da 1,25/23,75 µg, valori in mm): resistente, ≤10; intermedio, 11-15; sensibile, ≥16. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤2/38; resistente, ≥4/76. Lo studio genetico della resistenza al co-trimossazolo è ancora poco sviluppato e unicamente utilizzato a scopo epidemiologico. OXAZOLIDINONI Gli oxazolidinoni sono una nuova classe di antibiotici completamente di sintesi, con uno spettro d’azione essenzialmente limitato ai batteri Gram-positivi. Gli oxazolidinoni inibiscono l’inizio della sintesi proteica con un meccanismo unico, legandosi alla subunità ribosomiale 50S in prossimità dell’interfaccia con la subunità 30S. L’unicità del meccanismo d’azione è alla base dell’assenza di resistenze crociate con altri inibitori della sintesi proteica. Il linezolid, il primo antibiotico di questa nuova classe, ha azione batteriostatica sugli 40 E. MANSO - P. E. VARALDO stafilococchi e sulla maggior parte dei batteri sensibili, ma può risultare battericida nei confronti di alcune specie fra cui gli pneumococchi. Il linezolid, che si avvale anche di eccellenti proprietà farmacologiche (ottima biodisponibilità, eccellente concentrazione plasmatica dopo somministrazione sia orale sia endovenosa) deve molto della sua attuale considerazione alla sua attività nei confronti di cocchi Gram-positivi estremamente difficili a livello clinico come lo pneumococco resistente alla penicillina, l’enterococco resistente alla vancomicina, lo stafilococco aureo resistente alla meticillina e alla vancomicina. In studi multicentrici europei e americani (57,62,95,134) nessun ceppo di stafilococco è risultato resistente al linezolid, né lo è risultato alcun batterio Gram-positivo isolato in reparti di rianimazione in Inghilterra (92). Il primo e finora unico caso di resistenza al linezolid descritto negli stafilococchi è stato riscontrato in un paziente con peritonite da MRSA che, dopo trattamento, presentava una MIC di linezolid >32 µg/ml (183). In uno studio europeo (62), il linezolid ha mostrato valori di MIC90 di 2-4 µg/ml, paragonabili a quelli della vancomicina, nei confronti di ceppi MRSA, di ceppi CNS meticillino-resistenti, e di stafilococchi meticillino-sensibili. Lo S. aureus richiede molto tempo per diventare resistente al linezolid poiché, a differenza degli enterococchi, contiene 5 copie del target (dominio V rRNA). In uno studio comparativo tra la microdiluizione in brodo secondo l’NCCLS e l’Etest è stato osservato che le MIC del linezolid con l’Etest hanno generalmente un valore di una o due diluizioni inferiore rispetto a quello con la microdiluizione (184). Questa differenza fra le due metodiche si può spiegare col fatto che la lettura con l’Etest del linezolid, che ha un’attività batteriostatica sugli stafilococchi, va effettuata all’8090% dell’inibizione della crescita, mentre nei terreni liquidi va eseguita ad inibizione completa. I breakpoint del linezolid sono previsti solo per la sensibilità, data la sostanziale inesistenza, finora, di resistenze acquisite, la qual cosa impedisce una definizione attendibile delle altre categorie (138). I breakpoint del linezolid sono dunque attualmente come qui di seguito riportato. Metodo di diffusione in agar (dischetto da 30 µg, valori in mm): sensibile, ≥21. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤4. RIFAMPICINA La rifampicina, un antibiotico semisintetico della famiglia delle rifamicine scoperto in Italia (nei laboratori della Lepetit) negli anni ’60, ha come bersaglio la subunità ß della RNA-polimerasi batterica (194). Poiché l’RNA-polimerasi è necessaria sia per la trascrizione sia per l’inizio della replica del DNA, la rifampicina è un antibiotico bifunzionale e come tale è particolarmente efficace, con effetto battericida, nei connfronti della maggior parte dei batteri. Nei confronti degli stafilococchi, la rifampicina è, in termini di concentrazioni efficaci, uno degli antibiotici in assoluto più potenti. In associazione con la vancomicina costituisce una delle combinazioni più usate (secondo molti la combinazione elettiva, nonostante alcuni pareri contrastanti) nelle endocarditi protesiche stafilococciche e in altre infezioni associate a protesi e nelle osteomieliti (31). In ogni caso, la rifampicina deve sempre essere usata in associazione ad altri antibiotici, perchè se usata in monoterapia si sviluppano facilmente e rapidamente resistenze anche elevate in seguito a mutazioni puntiformi nella subunità ß della RNA polimerasi. Negli stafilococchi del progetto SENTRY (45), la resistenza alla rifampicina era variabile nei ceppi MRSA (dal 4,9% in Canada al 7,7% degli USA, al 44,4% in Europa), mentre bassi tassi di resistenza erano di regola osservati nei ceppi MSSA (2,2% in Europa). I breakpoint della rifampicina sono di seguito riportati (138). Metodo di diffusione in agar (dischetto da 5 µg, valori in mm): resistente, ≤16; intermedio, 17-19; sensibile, ≥20. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤1; intermedio, 2; resistente, ≥4. LA RESISTENZA AGLI ANTIBIOTICI NEGLI STAFILOCOCCHI 41 FOSFOMICINA La fosfomicina è un antibiotico naturale prodotto da Streptomyces fradiae. Agisce sulla sintesi della parete inibendo la piruvil-transferasi, enzima responsabile della prima tappa nella sintesi del peptidoglicano. Esercita un rapido effetto battericida su batteri in fase di sviluppo. È attiva contro S. aureus e S. epidermidis, compresi i ceppi produttori di ß-lattamasi, e spesso anche sui ceppi meticillino-resistenti. Alcuni aspetti della sua attività antistafilococcica risentono di elementi specie-specifici: p. es. è poco attiva su S. saprophyticus. I dati in vitro suggeriscono un considerevole potenziale antistafilococcico della fosfomicina, soprattutto se usata in associazione con linezolid o quinupristin/dalfopristin (65), oppure con imipenem con cui presenta un alto grado di sinergismo (41). Una condizione di antagonismo è stata invece osservata in vitro per la sua associazione con vancomicina (65). Per poter penetrare all’interno della cellula batterica, la fosfomicina deve utilizzare il sistema di trasporto degli L-glicerofosfati, la cui carenza è una frequente causa di resistenza; in questo caso può però utilizzare il sistema di trasporto degli esosi-6-fosfati, la cui presenza è indotta dal glucosio-6-fosfato: l’attività della fosfomicina dipende allora dalla presenza di questa sostanza nel terreno. L’NCCLS non contempla la fosfomicina che invece è considerata dalla Società Francese di Microbiologia (38). Metodo di diffusione in agar (dischetto da 50 µg, valori in mm): resistente, ≤14; sensibile, >14. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤32; resistente, >32. I diametri per la fosfomicina con il ceppo utilizzato come controllo di qualità, S. aureus ATCC 25923, devono essere compresi tra 28,5 e 34,5 mm. ACIDO FUSIDICO L’acido fusidico è un antibiotico a struttura chimica steroidea, che agisce come inibitore della sintesi proteica, verosimilmente in uno degli stadi finali della sintesi della catena polipeptidica, legandosi al fattore di allungamento G (EF-G). È attivo in vitro ed in vivo contro i ceppi stafilococcici meticillino-sensibili e meticillino-resistenti. La resistenza avviene per mutazione cromosomica, con una frequenza di circa 1 su 10 (6) cellule batteriche. La resistenza si sviluppa facilmente se il farmaco è usato in monoterapia, per cui si somministra in genere in associazione con un secondo antibiotico al quale il ceppo sia sensibile. L’NCCLS non contempla l'acido fusidico che invece è considerato dalla Società Francese di Microbiologia (38), che indica i breakpoint di seguito riportati (http://www.sfm.asso.fr). Metodo di diffusione in agar (dischetto da 10 µg, valori in mm): resistente, <15; sensibile, ≥22. Metodo di diluizione in brodo (valori in µg/ml): sensibile, ≤2; resistente, >16. I diametri per l’acido fusidico con il ceppo utilizzato come controllo di qualità, S. aureus ATCC 25923, devono essere compresi tra 24 e 35 mm. MUPIROCINA La mupirocina è un antibiotico naturale (acido pseudomonico A) derivato da Pseudomonas fluorescens. È ampiamente usato come antibiotico topico per la bonifica dei portatori nasali di S. aureus, in particolare i portatori di MRSA nell'ambito del personale ospedaliero (152). Purtroppo, a breve distanza dall’introduzione della mupirocina, è comparsa e si va diffondendo una resistenza acquisita al farmaco. Il meccanismo d'azione della mupirocina consiste nel blocco della sintesi proteica per inibizione competitiva della isoleucina, al cui posto si lega all'enzima isoleucil-tRNA-sintetasi (IRS). Si distinguono due fenotipi di resistenza alla mupirocina, a basso livello (MIC, 4-256 µg/ml) e ad alto livello (MIC, ≥512 µg/ml), entrambi riscontrati sia in S. aureus che nei CNS (149). La resistenza a basso livello è probabilmente dovuta nella maggior parte 42 E. MANSO - P. E. VARALDO dei casi a mutazioni nella IRS. La resistenza ad alto livello è invece dovuta alla presenza di una IRS chimicamente diversa con ridotta affinità per la mupirocina. Il gene mupA (ileS-2), che codifica questa IRS mupirocino-resistente, ha un'origine sconosciuta; può essere localizzato su plasmidi grossi o piccoli e può essere trasferito ad opera di un plasmide coniugativo che codifica la resistenza alla gentamicina negli stafilococchi. Mentre la resistenza a basso livello non interferisce con l’efficacia del farmaco (che raggiunge concentrazioni molto elevate), la resistenza ad alto livello ha rilevanza clinica in quanto compromette l'eradicazione degli stafilococchi. Test di laboratorio La sensibilità alla mupirocina può essere saggiata mediante agar diffusione, agar diluizione e Etest. Pérez-Roth e coll. (145) hanno recentemente condotto uno screening della resistenza a basso livello mediante agar diffusione utilizzando dischetti di mupirocina da 5 µg. I ceppi resistenti erano successivamente studiati con dischetti da 200 µg per determinare la resistenza ad alto livello. La conferma della resistenza era effettuata con l’Etest e confrontata con una PCR multiplex capace di riconoscere, oltre alla mupirocino-resistenza (ileS-2), anche la meticillino-resistenza (mecA): i due metodi mostravano una concordanza del 100% nella determinazione della resistenza alla mupirocina. Un probe costituito da un frammento di EcoR1 di 4,05-kb è stato realizzato da Rahman e coll. (151), partendo da un plasmide di mupirocino-resistenza. Questa sonda ibridizzava con il DNA dei ceppi con resistenza alla mupirocina ad alto livello, ma non dei ceppi sensibili o di quelli con resistenza a basso livello. Un metodo per la determinazione rapida mediante PCR della mupirocino-resistenza ad alto livello è stato descritto da Anthony e coll. (3), che hanno amplificato la regione di 456 bp del gene mupA (ileS-2) che codifica l’alto livello di resistenza alla mupirocina. I risultati sono stati pressoché concordanti con quelli dell’agar diluizione. Talune discrepanze tra i risultati della PCR e delle MIC sembrano dipendere dalla selezione di colonie batteriche con sensibilità alla mupirocina mista, derivante dalla mancata espressione del gene ile-S2 in una parte delle cellule. BIBLIOGRAFIA 43 BIBLIOGRAFIA 111. Aeschlimann JR, Hershberger E, Rybak MJ. Analysis of vancomycin population susceptibility profiles, killing activity, ans postantibiotic effect against vancomycin-intrmediate Staphylococcus aureus. Antimicrob Agents Chemother, 43:1914-1918, 1999. 112. Allignet J and El Solh N. Diversity among the gram-positive acetyl-transferase inactivating streptogramin A and structurally related compounds and characterization of a new staphylococcal determinant, vatB. Antimicrob Agents Chemother, 39:2027-2029, 1995. 113. Anthony RM, Connor AM, Power EG, French GL. Use of polymerase chain reaction for rapid detection of high-level mupirocin resistance in staphylococci. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 18 :30-34, 1999. 114. Archer GL, Niemeyer DM. Original evolution of DNA associated with resistance to methicillin in staphylococci. Trends Microbiol, 2:343-347, 1994. 115. Archer GL, Pennell E. Detection of methicillin resistance in staphylococci by using a DNA probe. Antimicrob Agents Chemother, 34:1720-1724, 1990. 116. Archer GL, Thanassi JA, Niemeyer DM, Pucci MJ. Characterization of IS1272, an insertion sequence-like element from Staphylococcus haemolyticus. Antimicrob Agents Chemother, 40:924-929, 1996. 117. Arioli V, Pallanza R. Teicoplanin-resistant coagulase-negative staphylococci. Lancet, i:39, 1987. 118. Ariza J, Pujol M, Cabo J, Peña C, Fernandez N, Liñares J, Ayats J, Gudiol F. Vancomycin in surgical infections due to methicillin-resistant Staphylococcus aureus with heterogeneous resistance to vancomycin. Lancet, 353:1587-1588, 1999. 119. Barbier-Frebourg N, Colombier A, Pestel-Caron M, Lemeland J. Performance of the latex agglutination test for the detection of mecA-positive heteroresistant staphylococci exhibiting low oxacillin MICs. 41st ICAAC, Abstr. D-188, Chicago, USA, 2001. 110. Barg N, Chambers H, Kernodle D. Borderline susceptibility to antistaphylococcal penicillins is not conferred exclusively by the hyperproduction of ß-lactamase. Antimicrob Agents Chemother, 35:1975-1979, 1991. 111. Barg N, McMurray LW. Characterization of a novel ß-lactamase plasmid widely distributed among borderline oxacillin-susceptible strains of Staphylococcus aureus. In Molecular Biology of the Staphylococci (Novick RP ed), p. 623-625. VCH, New York, USA, 1990. 112. Bekkaoui F, McNevin JP, Leung CH, Peterson GJ, Patel A, Bhatt RS, Bryan RN. Rapid detection of the mecA gene in methicillin resistant staphylococci using a colorimetric cycling probe technology. Diagn Microbiol Infect Dis, 34:83-90, 1999. 113. Bell JM, Turnidge JD, Wati S, SENTRY Western Pacific plus participants. Molecular epidemiology of inducible macrolide resistance in Staphylococcus aureus (SAUR) in the Western Pacific: results from SENTRY Western Pacific plus (WP+) 1998-2000. 41st ICAAC, Abstr. C2-318, Chicago, USA, 2001. 114. Bell JM, Turnidge JD, and SENTRY APAC participants. High prevalence of oxacillin-resistant Staphylococcus aureus isolates from hospitalised patients in Asia-Pacific and South Africa: SENTRY antimicrobial surveillance program, 1998-1999, Antimicrob Agents Chemother, 46:879-881, 2002. 44 E. MANSO - P. E. VARALDO 115. Benquan W, Yingchun T, Kousing Z, Tiantuo Z, Xiajing Z, Shuqing T. Staphylococcus hetrogeneously resistant to vancomycin in China and antimicrobial activities of imipenem and vancomycin in combination against it. J Clin Microbiol, 40:1109-1112, 2002. 116. Berger-Bachi B. Expression of resistance to methicillin. Trends Microbiol, 2:389-393, 1994. 117. Biavasco F, Vignaroli C, Lazzarini R, Varaldo PE. Glycopeptide susceptibility profiles of Staphylococcus haemolyticus bloodstream isolates. Antimicrobial Agents Chemother, 44:3122-3126, 2000. 118. Biavasco F, Vignaroli C, Varaldo PE. Glycopeptide resistance in coagulase-negative staphylococci. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 19:403-417, 2000. 119. Bierbaum G, Fuchs K, Lenz W, Szekat C, Sahl HG. Presence of Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin in Germany. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 18:691696, 1999. 120. Blanc DS, Francioli P, Le Coustumier A, Gazagne L, Lecaillon E, Gueudet P, Vandenesh F, Etienne J. Reemergence of gentamicin-susceptible strains of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in France: a phylogenetic approach. J Clin Microbiol, 39:2287-2290, 2001. 121. Blosser RS, Thornsberry C, Critchley LA, Murfitt K, Jones ME, Karlowsky JA, Sahm DF. Susceptibilidy of staphylococci to daptomycin: focus on oxacillin-resistant Staphylococcus aureus and coagulase-negative staphylococci isolated in the United States in 2000-2001. 41st ICAAC, Abstr. E-529, Chicago, USA, 2001. 122. Bobin-Dubreux S, Reverdy M-E, Nervi C, Rougier M, Bolmström A, Vandenesch F, Etienne J. Clinical isolate of vancomycin-eterointermediate Staphylococcus aureus susceptible to methicillin and in vitro selection of a vancomycin-resistant derivative. Antimicrob Agents Chemother, 45:349-352, 2001. 123. Boccia D, Pantosti A, D'Ancona F, Giannitelli S, Monaco M, Salmaso S. Antimicrobial resistance in Italy: preliminary results from the AR-ISS project. 12th ECCMID, Abstr. P912, Clin Microbiol Infect, 8(suppl. 1):197-198, 2002. 124. Boyce JM. Are the epidemiology and microbiology of methicillin-resistant Staphylococcus aureus changing? JAMA, 279:623-624, 1998. 125. Boyle-Vavra S, Hahm J, Sibener SJ, Daum RS. Strusctural and topological differences between a glycopeptide-intermediate clinical strain and glycopeptide-susceptible strains of Staphylococcus aureus revealed by atomic force microscopy. Antimicrob Agents Chemother, 44:3456-3460, 2000. 126. Brakstad OG, Maeland JA, Tveten Y. Multiplex polymerase chain reaction for detection of genes of Staphylococcus aureus thermonuclease and methicillin resistance and correlation with oxacillin resistance. APMSI, 101:681-688, 1996. 127. Brunet F, Vedel G, Dreyfus F, Vaxelaire JF, Giraud T, Schremmer B, Monsallier JF. Failure of teicoplanin therapy in two neutropenic patiens with staphylococcal septicemia who recovered after administration of vancomycin. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 9:145-147, 1990. 128. Centers for Disease Control and Prevention. Interim guidelines for prevention and control of staphylococcal infection associated with reduced susceptibility to vancomicin MMWR Morb Mortal Weekly Rep, 46:626-635, 1997. 129. Centers for Disease Control and Prevention. Laboratory capacity to detect antimicrobial resistance, 1998. MMWR Morb Mortal Weekly Rep, Jan 7, 48:1167-1171, 2000. 130. Centers for Disease Control and Prevention. Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin—Illinois 1999. MMWR Morb Mortal Weekly Rep, Jan 7, 48:1165-1167, 2000. 130a. Centers for Disease Control and Prevention. Staphylococus aureus resistant to vancomycin United States, 2002. MMWR Morb Mortal Weekly Rep, July 5, 51(26):565-567, 2002. 131. Chambers HF. Methicillin resistance in staphylococci: molecular and biochemical basis and clinical implications. Clin Microbiol Rev, 10:781-791, 1997. 132. Chambers HF. The changing epidemiology of Staphylococcus aureus? Emerg Infect Dis, 7:178-182, 2001. BIBLIOGRAFIA 45 133. Chambers HF, Archer G, Matsuhashi M. Low-level methicillin resistance in strains of Staphylococcus aureus. Antimicrob Agents Chemother, 33:424-428, 1989. 134. Chesneau O, Morvan A, El Sohl N. Retrospective screening for heterogeneous vancomycin resistance in diverse Staphylococcus aureus clones disseminated in French hospitals. J Antimicrob Chemother, 45:887-890, 2000. 135. Chopra I., Roberts M. Tetracycline antibiotics: mode of action, applications, molecular biology, and epidemiology of bacterial resistance. Microbiol Mol Biol Rev, 65:232-260, 2001. 136. Climo MW, Patron RL, Archer GL. Combination of vancomycin and beta-lactams are synergistic against staphylococci with reduced susceptibility to vancomycin. Antimicrob Agents Chemother, 43:1747-1753, 1999. 137. Cockerill FR, Smith TF. Rapid-cicle real-time PCR: a revolution for Clinical Microbiology. ASM News, 68:77-83, 2002. 138. Comité de l'Antibiogramme de la Société Française de Microbiologie. Pathol Biol, 46:1-16, 1998. 139. Crisostomo MI, Westh H, Tomasz A, Chumg M, Oliveira DC, de Lencastre H. The evolution of methicillin resistance in Staphylococcus aureus: similarity of genetic backgrounds in historically early methicillin-susceptible and -resistant isolates and contemporary epidemic clones. Proc Natl Acad Sci USA, 98:9865-9870, 2001. 140. Cui L, Murakami H, Kuwahara-Arai K, Hanaki H, Hiramatsu K. Contribution of a thickened cell wall and its glutamine non-amidated component to the vancomycin resistance expressed by Staphylococcus aureus Mu50. Antimicrob Agents Chemother, 44:2276-2285, 2000. 141. Debbia E, Varaldo PE, Schito GC. In vitro activity of imipenem against enterococci and staphylococci and evidence for high rates of synergism with teicoplanin, fosfomycin, and rifampin. Antimicrob Agents Chemother, 30:813-815, 1986. 142. Degener JE, Phillips I. Comparison of antimicrobial susceptibility test breakpoints of National Societies. Clin Microbiol Infect, 7:51-54, 2001. 143. Del Bene VE, John JF Jr, witty JA, Lewis JW. Antistaphylococcal activity of teicoplanin, vancomycin, and other antimicrobial agents: the significance of methicillin resistance. J Infect Dis, 154:349-352, 1986. 144. Diekema DJ, Jones RN. Oxazolidinone antibiotics. Lancet, 358:1975-1982, 2001. 145. Diekema DJ, Pfaller MA, Schmitz FJ, Smayeski J, Bell J, Jones RN, Beach M. Survey of infections due to Staphylococcus species: frequency of occurrence, antimicrobial susceptibility and resistance trends of isolates collected in the United States, Canada, Latin America, Europa and the Western Pacific for the SENTRY antimicrobial surveillance program, 1997-1999. Clin Infect Dis, 32(Suppl 2):114-132, 2001. 146. Dillard SC, Waites KB, Brookings ES, Moser SA. Detection of oxacillin-resistance in Staphylococcus aureus by MicroScan MIC panels in comparison to four other methods. Diagn Microbiol Infect, 24:93-100, 1996. 147. Domaracki BE, Evans A, Preston KE, Fraimow H, Venezia RA. Increased oxacillin activity associated with glycopeptides in coagulase-negative staphylococci. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 17:143-150, 1998. 148. Donnio P-Y, Louvet L, Preney L, Nicolas D, Avril J-L, Desbordes L. Nine-year surveillance of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in a hospital suggets instability of mecA DNA region in an epidemic strain. J Clin Microbiol, 40:1048-1052, 2002. 149. Dunne WM Jr, Qureshi H, Pervez H, Nafziger DA. Staphylococcus epidermidis with intermediate resistance to vancomycin: elusive phenotype or laboratory artifact? Clin Infect Dis, 33:135-137, 2001. 150. Emory TG, Gaynes RP. An overview of nosocomial infections, including the role of the microbiological laboratory. Clin Microbiol Rev, 6:428-442, 1993. 151. EUCAST definitive document E.def 3.1. Determination of minimum inhibitory concentrations (MICs) of antibacterial agents by agar dilution. Clin Microbiol Infect, 6:509-515, 2000. 46 E. MANSO - P. E. VARALDO 152. Farrell DJ. The reliability of MicroscanTM conventional and rapid panels to identify Staphylococcus aureus and detect methicillin resistance: an evaluation using the tube coagulase test and mecA PCR. Pathology, 29: 406-410, 1997. 153. Ferraro MJ, Swenson JM, Tenover FC. Detection of staphylococci with reduced susceptibility to glycopeptides. J Clin Microbiol, 40:1573, 2002. 154. Ferraz V, Duse AG, Kassel M, Black AD, Ito T, Hiramatsu K. Vancomycin-resistant Staphylococcus aureus in South Africa. S Afr Med J, 90:1113, 2000. 155. Finan JE, Archer GL, Pucci MJ, Climo MW. Role of penicillin-binding protein 4 in expression of vancomycin resistance among clinical isolates of oxacillin-resistant Staphylococcus aureus. Antimicrob Agents Chemother, 45:3070-3075, 2001. 156. Fluit ADC, Visser MR, Schmitz FJ. Molecular detection of antimicrobial resistance. Clin Microbiol Rev, 14:836-871, 2001. 157. Fluit AC, Wielders CLC, Verhoef J, Schmitz F-J. Epidemiology and susceptibility of 3,051 Staphylococcus aureus isolated from 25 University Hospitals participating in the European SENTRY study. J Clin Microbiol, 39:3727-3732, 2001. 158. Fraimow HS, Courvalin P. Resistance to glycopeptides in gram-positive pathogens. In GramPositive Pathogens (Fischetti VA, Novick RP, Ferretti JJ, Portnoy DA, Rood JI ed.), p. 621634. American Society for Microbiology, Washington, USA, 2000. 159. Fridkin SK. Vancomycin-intermediate and -resistant Staphylococcus aureus: what the Infectious Disease Specialist needs to know. Clin Infect Dis, 32:108-115, 2001. 160. Fridkin S, Hageman J, Kellum M, McAllister S, Mohammed J, Tenover F. Nationwide epidemiologic study of Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin. 41st ICAAC, Abstr. K-1230, Chicago, USA, 2001. 161. Geisel R, Schmitz FJ, Thomas L, Berns G, Zetsche O, Ulrich B. Emergence of heterogeneous intermediate vancomycin resistance in Staphylococcus aureus isolated in the Dusseldorf area. J Antimicrob Chemother, 43:846-848, 1999. 162. Gemmell CG. Susceptibility of a variety of clinical isolates to linezolid: a European intercountry comparison. J Antimicrob Chemother, 48:47-52, 2001. 163. Giovanetti E, Biavasco F, Pugnaloni A, Lupidi R, Biagini G, Varaldo PE. An electron microscopic study of clinical and laboratory-derived strains of teicoplanin-resistant Staphylococcus haemolyticus. Microb Drug Resist, 2:239-243, 1996. 164. Gradelski E, Valera L, Aleksunes L, Bonner D, Fung-Tomc J. Correlation between genotype and phenotypic categorization of staphylococci based on methicillin susceptibility and resistance. J Clin Microbiol, 39:2961-2963, 2001. 165. Grif K, Dierich MP, Pfaller K, Miglioli PA, Allerberger F. In vitro activity of fosfomycin in combination with various antistaphylococcal substances. J Antimicrob Chemother, 48:209217, 2001. 166. Gugliotta JJ, Critchley LA, Draghi DC, Karginova E, Karlowsky JA, Sahm DF. Synergistic killing of oxacillin-resistant Staphylococcus aureus by quinupristin/dalfopristin and vancomycin. 41st ICAAC, Abstr. E-328, Chicago, USA, 2001. 167. Hageman JC, Pegues DA, Jepson C, Bell RL, Guinan M, Ward KW, Cohen MD, Hindler JA, Tenover FC, McAllister SK, Kellum ME, Fridkin SK. Vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus in a home helth-care patient. Emerg Infect Dis, 7:1023-1025, 2001. 168. Hahn DL, Baker WA. Penicillin G susceptibility of “rural” Staphylococcus aureus. J Fam Pract, 11:43-46, 1980. 169. Hanaki H, Kuwahara-Arai K, Boyle-Vavra S, Daum RS, Labischinski H, Hiramatsu K. Activated cell-wall synthesis is associated with vancomycin resistance in methicillin-resistant Staphylococcus aureus clinical strains Mu3 and Mu50. J Antimicrob Chemother, 42:199209, 1998. BIBLIOGRAFIA 47 170. Hanaki H, Labischinski H, Inaba Y, Kondo N, Murakami H, Hiramatsu K. Increase in glutamine-non-amidated muropeptides in the peptidoglycan of vancomycin-resistant Staphylococcus aureus strain Mu50. J Antimicrob Chemother, 42 :315-320, 1998. 171. Hartman BJ, Tomasz A. Low-affinity penicillin-binding protein associated with ß-lactam resistance in Staphylococcus aureus. J Bacteriol, 158:513-516, 1984. 172. Hiramatsu K. Vancomycin-resistant Staphylococcus aureus: a new model of antibiotic resistance. Lancet Infect Dis, 1:147-155, 2001. 173. Hiramatsu K, Aritaka N, Hanaki H, Kawasaki S, Hosoda Y, Hori S. Dissemination in Japanese hospitals of strains of Staphylococcus aureus heterogeneously resistant to vancomycin. Lancet, 350: 1670-1673, 1997. 174. Hiramatsu K, Cui L, Kuroda L, Ito T. The emergence and evolution of methicillin-resistant Staphylococcus aureus. Trends Microbiol, 9:486-493, 2001. 175. Hiramatsu K, Hanaki H, Ino T, YabutaK, Oguri T, Tenover FC. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus clinical strain with reduced vancomycin susceptibility. J Antimicrob Chemother, 40:135-136, 1997. 176. Hood J, Edwards GFS, Cosgrove B, Curran E, Morrison D, Gemmell CG. Vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus at a Scottish hospital. J Infect, 40:A11, 2000. 177. Hooper DC. New uses for new and old quinolones and the challenge of resistance. Clin Infect Dis, 30:243-254, 2000. 178. Horstkotte MA, Knoblock J K-M, Rohde H, Mack D. Rapid detection of methicillin resistance in coagulase-nergative staphylococci by a Penicillin-Binding Protein 2a-specific latex agglutination test. J Clin Microbiol, 39:3700-3702, 2001. 179. Howe RA, Bowker KE, Walsh TR, Feest TG, MacGowan AP. Vancomycin-resistant Staphylococcus aureus. Lancet, 351:601-602, 1998. 180. Howe RA, Wootton M, Bowker KE, Holt HA, Salisbury V, Bennett PM, Walsh TR MacGowan AP. The activity of vancomycin against heterogeneous vancomycin-intermediate methicillin-resistant Staphylococcus aureus explored using an in vitro pharmacokinetic model. J Antimicrob Chemother, 48:727-730, 2001. 181. Hubert SK, Mohammed JM, Fridkin SK, Gaynes RP, McGowan JE, Tenover FC. Glycopeptide-intrmediate Staphylococcus aureus: evaluation of a novel screening method and results of a survey of selected U.S. hospitals. J Clin Microbiol, 37:3590-3593, 1999. 182. Hughes GB, Chidi CC, Macon WL. Staphylococci in community-acquired infections: Increased resistance to penicillin. Ann Surg, 183:355-357, 1976. 183. Hussain Z, Stoakes L, Massei V, Diagre D, Fitzgerald V, El Sayed S, Lannigan RL Correlation of oxacillin MIC with mecA gene carriage in coagulase-negative staphylococci. J Clin Microbiol, 38:752-754, 2000. 184. Hussain Z, Stoakes L, Garrow S, Longo S, Fitzgerald V, Lannigan RL. Rapid detection of mecA-positive and mecA-negative coagulase-negative staphylococci by an anti-penicillin binding protein 2a slide latex agglutination test. J Clin Microbiol, 38:2051-2054, 2000. 185. Ibelings MMS, Bruining HA. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus: acquisition and risk of death in patients in the Intensive Care Unit. Eur J Surg, 164:411-418, 1998. 186. Ida T, Okamoto R, Shimauchi C, Okubo T, Kuga A, Inoue M. Identification of aminoglicoside-modifying enzymes by susceptibility testing: epidemiology of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in Japan. J Clin Microbiol, 39:3115-3121, 2001. 187. Ike Y, Arakawa Y, Ma X, Tatewaki K, Nagasawa M. Tomita H, Tanimoto K, Fujimoto S. Nationwide survey shows that methicillin-resistant Staphylococcus aureus strains heterogeneously and intermediate resistant to vancomycin are not disseminated throughout Japanese hospitals. J Clin Microbiol, 39:4445-4451, 2001. 188. Jacoby GA, Archer GL. New mechanisms of bacterial resistance to antimicrobial agents. J Infect Dis, 324:601, 1991. 48 E. MANSO - P. E. VARALDO 189. Jafri AK, Reisner BS, Woods GL. Evaluation of a latex agglutination assay for rapid detection of oxacillin resistant Staphylococcus aureus. D Microbiol Infect Dis, 36:57-59, 2000. 190. Jessen O, Rosendal K, Bulow P, Faver V, Eriksen KR. Changing staphylococci and staphylococcal infections: A ten-year study of bacteria and cases of bacteremia. N Engl J Med, 281:627-635, 1969. 191. Jevons M.P. "Celbenin"-resistant staphylococci. Br Med J, i:124-25, 1961. 192. Johnson AP, Mushtaq S, James D, Henwood CJ, Livermore DM. Susceptibility of Gram-positive bacteria from ICU patients in UK hospitals to linezolid and other antimicrobial agents. 12th ECCMID, Abstr. O137, Clin Microbiol Infect, 8(suppl. 1):53, 2002. 193. Jones ME, Gesu G, Ortisi G, Sahm DF, Crittchely IA, Goglio A. Proficiency of Italian clinical laboratories in detecting reduced glycopeptide susceptibility in Enterococcus and Staphylococcus spp. Using routine laboratory methodologies. Clin Microbiol Infect, 8:101-111, 2002. 194. Jones TF, Kellum MA, Porter SS, Bell M, Schaffner W. An outbreak of community-acquired foodborn illness caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus. Emerg Infect Dis, 8:82-84, 2002. 195. Jones RN, Ballow CH, Biedenbach DJ, and the ZAPS study group medical centers. Multi-laboratory assessment of the linezolid spectrum of activity using the Kirby-Bauer disk diffusion method: Report of the Zyvox? antimicrobial potency study (ZAPS) in the United States. Diagn Microbiol Infect Dis,40:59-66, 2001. 196. Kaatz GW, Seo SM, Dorman NJ, Lerner SA. Emergence of teicoplanin resistance during therapy of Staphylococcus aureus endocarditis. J Infect Dis, 162:103-108, 1990. 197. Kantzanou M, Tassios PT, Tseleni-Kotsovili A, Legakis NJ, Vatopoulos AC. Reduced susceptibility to vancomycin of nosocomial isolates of methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Antimicrob Chemother, 43:729-731, 1999. 198. Katayama Y, Ito T, Hiramatsu K. A new class of genetic element, staphylococcus cassette chromosome mec, encodes methicillin resistance in Staphylococcus aureus. Antimicrob Agents Chemother, 44:1549-1555, 2000. 199. Kernodle DS, Classen DC, Stratton CW, Kaiser AB. Association of borderline oxacillin-susceptible strains of Staphylococcus aureus with surgical wound infections. J Clin Microbiol, 36:219-222, 1998. 100. Khardori N, Yassien M, Wilson K. Tolerance of Staphylococcus epidermidis grown from indwelling vascular catheters to antimicrobial agents. J Industr Microbiol, 15:148-151, 1995. 101. Kim M-N, Pai CH, Woo JH, Ryu JS, Hiramatsu K. Vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus in Korea. J Clin Microbiol, 38:3879-3881, 2000. 102. Kolbert CP, Arruda G, Varga-Delmore P, Zheng X, Lewis M, Kolberg G, Persing DH. Branched-DNA assay for the detection of mecA gene in oxacillin-resistant staphylococci. J Clin Microbiol, 36:2640-2644, 1999. 103. Kotra LP, Haddad J, Mobashery S. Aminoglycosides: perspectives on mechanisms of action and resistance and strategies to counter resistance. Antimicrob Agents Chemother, 44:32493256, 2000. 104. Kreiswirth B, Kornblum J, Arbeit RD, Eisner W, Maslow JN, McGeer A, Low DE, Novick RP. Evidence for a clonal origin of methicillin resistance in Staphylococcus aureus. Science, 259:227-230, 1993. 105. Kuroda M, Ohta T, Uchiyama I, Baba T, Yuzawa H, Kobayashi I, Cui L, Oguchi A, Aoki K, Nagai Y, Lian J, Ito T, Kanamori M, Matsumaru H, Maruyama A, Murakami H, Hosoyama A, Mizutani-Ui Y, Takahashi NK, Sawano T, Inoue R, Kaito C, Sekimizu K, Hirakawa H, Kuhara S, Goto S, Yabuzaki J, Kanehisa M, Yamashita A, Oshima K, Furuya K, Yoshino C, Shiba T, Hattori M, Ogasawara N, Hayashi H, Hiramatsu K. Whole genome sequencing of meticillin-resistant Staphylococcus aureus. Lancet, 357:1225-1240, 2001. 106. Lacey RW, Mitchell AAB. Gentamicin-resistant Staphylococcus aureus. Lancet, ii:14251426, 1969. BIBLIOGRAFIA 49 107. Leclercq R. Mechanisms of resistance to macrolides and lincosamides: nature of the resistance elements and their clinical implications. Clin Infect Dis, 34:482-492, 2002. 108. Leclercq R, Nicolas-Chanoine MH, Nordmann P, Philippon A, Marchais P, Buu-Ho A, Chardon H, Dabernat H, Doucett-Populaire F, Grasmick C, Legrand P, Muller-Serieys C, Nguyen J, Ploy MC, Reverdi MF, Weber M, Courcol RJ. Multicenter evaluation of an automated system using selected bacteria thar harbor challenging and clinically relevant mechanisms of resistance to antibiotics. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 20:626-635, 2001. 109. Lelièvre H, Lina G, Jones ME, Olive C, Forey F, Rouseel-Delvallez M, Nicolas-Chanoine MH, Bébéar CM, Jarlier V, Andremont A, Vandenesch F, Etiènne J. Emergence and spread in French hospitals of methicillin-resistant Staphylococcus aureus with increasing susceptibility to gentamicin and other antibiotics. J Clin Microbiol, 37:3452-3457, 1999. 110. Ligozzi M, Rossolini GM, Tonin EA, Fontana R. Nonradioactive DNA probe for detection of gene for methicillin-resistance in Staphylococcus aureus. Antimicrob Agents Chemother, 35:575-578, 1991. 111. Lina G, Quaglia A, Reverdy ME, Leclercq R, Vandenesh F, Etienne J. Distribution of genes encoding resistance to macrolides, lincosamides, and streptogramins among staphylococci. Antimicrob Agents Chemother, 43:1062-1066, 1999. 112. Liñares J.The VISA/GISA problem: therapeutic implications. Clin Microbiol Infect, 7 (Supplement 4):8-15, 2001. 113. Livermore DM, Struelens M, Amorim J, Baquero F, Bille J, Canton R, Henning S, Gatermann S, Marchese A, Mittermayer H, Nonhoff C, Oakton KJ, Praplan F, Ramos H, Schito GC, Van Eldere J, Verhaegen J, Verhoef J, Visser MR. Multicentre evaluation of the VITEK 2 Advanced Expert System for interpretative reading of antimicrobial resistance tests. J Antimicrob Chemother, 49:289-300, 2002. 114. Louie L, Matsumura SO, Choi E, Louie M, Simor AE. Evaluation of three rapid methods for detection of methicillin resistance in Staphylococcus aureus. J Clin Microbiol, 38:2170-2173, 2000. 115. Louie L, Majury A, Goodfellow J, Louie M, Simor AE. Evaluation of a latex agglutination test (MRSA-Screen) for detection of oxacillin resistance in coagulase-negative staphylococci. J Clin Microbiol, 39:4149-4151, 2001. 116. Lowy FD. Staphylococcus aureus infections. N Engl J Med, 339:520-532, 1998. 117. Mainardi JL, Shlaes DM, Goering JH, Shlaes JH, Acar JF, Goldstein FW. Decreased teicoplanin susceptibility of methicillin-resistant strains of Staphylococcus aureus. J Infect Dis, 171:1646-1650, 1995. 118. Marchese A, Balistreri G, Tonoli E, Debbia A, Schito GC. Heterogeneous vancomycin resistance in methicillin-resistant Staphylococcus aureus strains isolated in a large Italian hospital. J Clin Microbiol, 38:866-869, 2000. 119. Marlowe EM, Cohen MD, Hindler JF, Ward KW, Bruckner DA. Practical strategies for detecting and confirming vancomycin-intrmediate Staphylococcus aureus: a tertiary-care hospital laboratory’s experience. J Clin Microbiol, 39:2637-2639, 2001. 120. Martinez F, Chandler LJ, Reisner BS, Woods GL. Evaluation of Vitek Card GPS105 and VTK-RO7.01 software for detection of oxacillin resistance in clinically relevant coagulasenegative staphylococci. J Clin Microbiol, 39:3733-3735, 2001. 121. Massidda O, Mingoia M, Montanari MP, Musu D, Varaldo PE. Association of cadmium resistance determinants, cadD and cadX, with borderline methicillin-resistant Staphylococcus aureus. 41st ICAAC, Abstr. C1-1515, Chicago, USA, 2001. 122. Massidda, O, Montanari MP, Varaldo PE. Evidence for a methicillin-hydrolyzing ß-lactamase in Staphylococcus aureus strains with borderline susceptibility to this drug. FEMS Microbiol Lett, 92:223-227, 1992. 123. Massidda O, Montanari MP, Mingoia M, Varaldo PE. Borderline methicillin-susceptible 50 E. MANSO - P. E. VARALDO Staphylococcus aureus strains have more in common than reduced susceptibility to penicillinase resistant penicillins. Antimicrob Agents Chemother, 40:2769-2774, 1996. 124. Mato R, Santos Sanchez I, Venditti M, Platt DJ, Brown A, Chung M, de Lancastre H. Spread of the multiresistant Iberian clone of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) to Italy and Scotland. Microb Drug Resist, 4:107-112, 1998. 125. Mato R, Santos Sanchez I, Campanile F, Stefani S, Venditti M, Villari P, Cocuzza C, de Lancastre H. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) clones identified at four health institutions in Italy. 12th ECCMID, Abstr. O378, Clin Microbiol Infect, 8(suppl. 1):53, 2002. 126. McDougal L., Thornsberry C. The role of ß-lactamase in staphylococcal resistance to penicillinase-resistant penicillins and cephalosporins. J Clin Microbiol, 23:832-839, 1986. 127. McManus J. Vancomycin resistant staphylococcus reported in Hong Kong. Br Med J, 318:626, 1999. 128.McMurray LW, Kernodle DS, Barg N. Characterization of a widespread strain of methicillinsusceptible Staphylococcus aureus associated with nosocomial infections. J Infect Dis, 162:759-762, 1990. 129. McMurry LM, Levy SB. Tetracycline resistance in gram-positive bacteria. In Gram-Positive Pathogens (Fischetti VA, Novick RP, Ferretti JJ, Portnoy DA, Rood JI ed.), p. 660-677. American Society for Microbiology, Washington, USA, 2000. 130. Merlino J, Leroi M, Bradbury R, Veal D, Harbour C. New chromogenic identification and detection of Staphylococcus aureus and methicillin-resistant S. aureus. J Clin Microbiol, 38:2378-2380, 2000. 131. Montanari MP, Massidda O, Mingoia M, Varaldo PE. Borderline susceptibility to methicillin in Staphylococcus aureus: a new mechanism of resistance? Microb Drug Resist, 2:257-60, 1996. 132. Montanari MP, Mingoia M, Varaldo PE. In vitro antibacterial activity of AF 3013, the active metabolite of prulifloxacin, against nosocomial and community Italian isolates. Antimicrob Agents Chemother, 45:3616-3622, 2001. 133. Montanari MP, Tonin E, Biavasco F, Varaldo PE. Further characterization of borderline methicillin-resistant Staphylococcus aureus and analysis of penicillin-binding properties. Antimicrob Agents Chemother, 34:911-913, 1990. 134. Mouton JW, Jansz AR. The DUEL study : a multi-center in vitro evaluation of linezolid compared with other antibiotics in the Netherlands. Clin Microbiol Infect, 7:486-491, 2001. 135. Nakatomi Y and Sugiyama J. A rapid latex agglutination assay for the detection of penicillinbinding protein 2’. Microbiol Immunol, 42:739-743, 1998. 136. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically. 5th ed. Approved standard M7-A5. NCCLS, Wayne, USA, 2000. 137. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance standards for antimicrobial disk susceptibility test. 7th ed. Approved Standard M2-A7. NCCLS, Wayne, USA, 2000. 138. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing. 12ht Informational Supplement M100-S12. NCCLS, Wayne, USA, 2002. 139. National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS) System report, data summary from January 1999-May 1999, issued June 1999. Am J Infect Control, 27: 520-532, 1999. 140. Nicola FG, McDougal LK, Biddle JW, Tenover FC. Characterization of erythromycin-rsistant isolates of Staphylococcus aureus recovered in the United States from 1958 through 1969. Antimicrob Agents Chemothr, 42: 3024-3027, 1998. 141. Noble WC, Virani Z, Cree RGA. Co-transfer of vancomycin and other resistance genes from Enterococcus faecalis NCTC 12201 to Staphylococcus aureus. FEMS Microbiology Letters, 93:195-198, 1992. 142.O'Hare MD, Felmingham D, Grüneberg RN. The bactericidal activity of vancomycin and tei- BIBLIOGRAFIA 51 coplanin against methicillin-resistant strains of coagulase-negative Staphylococcus spp. J Antimicrob Chemother, 23:800-802, 1989. 143. Oliveira DC, Tomasz A, de Lancastre H. Secrets of success of a human pathogen: molecular evolution of pandemic clones of meticillin-resistant Staphylococcus aureus. Lancet Infect Dis, 2:180-189, 2002. 144. Perdreau-Remington F, Stefanik D, Peters G, Ruckdeschel G, Wenzel R, Pulverer G. Methicillin-resistant Staphylococcus haemolyticus on the hands of health care workers: a route of transmission or a source? J Hosp Infect, 31:195-203, 1995. 145. Perez-Roth E, Claverie-Martin F, Villar J, Méndez-Alvarez S. Multiplex PCR for simultaneous identification of Staphylococcus aureus and detection of methicillin and mupirocin resistance. J Clin Microbiol, 39:4037-4041, 2001. 146. Peschel A. Role of teichoic acid structure in susceptibility tu glycopeptide antibiotics. 41st ICAAC, Abstr. 1069, Chicago, USA, 2001. 147. Piddock LJV. New quinolones and gram-positive bacteria. Antimicrob Agents Chemother, 38:163-169, 1994. 148. Ploy MC, Grélaud C, Martin C, de Lumley L, Denis F. First clinical isolate of vancomycinintermediate Staphylococcus aureus in a French hospital. Lancet, 351:1212, 1998. 149. Projan SJ. Antibiotic resistance in the staphylococci. In Gram-Positive Pathogens (Fischetti VA, Novick RP, Ferretti JJ, Portnoy DA, Rood JI ed.), p. 463-470. American Society for Microbiology, Washington, USA, 2000. 150. Raad I, Alrahwan A, Rolston K. Staphylococcus epidermidis: emerging resistance and need for alternative agents. Clin Infect Dis, 26:1182-1187, 1998. 151. Rahman M, Noble WC, Dyke KG. Probes for the study of mupirocin resistance in staphylococci. J Med Microbiol, 39:446-449, 1993. 151a Raney PM, Williams PP, McGowan JE Jr, Tenover FC. Validation of the new Vitek version 7.01 for testing vancomycin against staphylococci. 40st ICAAC, Abstr. 1624, Toronto, Canada, 2000. 152. Raz R, Miron D, Colodner R, Staler Z, Samara Z, Keness Y. A 1-year trial of nasal mupirocin in the prevention of recurrent staphylococcal nasal colonization and skin infection. Arch Intern Med, 156:1109-1112, 1996. 153. Reverdy ME, Jarraud S, Bobin-Dybreux S, Burel E, Girardo P, Lina G, Vandenesh F, Etienne J. Incidence of Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to glycopeptides in two French hospitals. Clin Microbiol Infect, 7:267-272, 2001. 154. Reynolds PE. Structure, biochemistry and mechanism of action of glycopeptide antibiotics. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 8:943-950. 1989. 155. Rotun SS, McMath V, Schoonmaker DJ, Maupin PS, Tenover FC, Hill BC, Ackman DM. Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin isolated from a patient with fatal bacteremia. Emerg Infect Dis, 5:147-149, 1999. 156. Ross S, Rodriguez W, Controni G, Khan W. Staphylococcal susceptibility to penicillin G: The changing pattern among community isolates. JAMA, 229:1075-1077, 1974. 157. Rybak MJ, Herhsberger E, Maldovan T, Gruez RG. In vitro activities of daptomycin, vancomycin, linezolid and quinupristin-dalfopristin agains staphylococci and enterococci, including vancomycin-intermediate and -resistant strains. Antimicrob Agents Chemother, 44:1052-1066, 2000. 158. Ryffel C, Strässle A, Kayser FH, Berger-Bächi B. Mechanisms of heteroresistance in methicillin-resistant Staphylococcus aureus. Antimicrob Agents Chemother, 38:724-728, 1994. 159. Sabath LD. Chemical and physical factors influencing methicillin resistance of Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis. J Antimicrob Chemother 3(suppl. C):47-51, 1977. 160. Sàkoulas G, Gold HS, Venkataraman L, Degirolami PC, Eliopoulos GM, Qian Q. Methicil- 52 E. MANSO - P. E. VARALDO lin-resistant Staphylococcus aureus: comparison of susceptibility testing methods and analysis of mecA-positive susceptible strains. J Clin Microbiol, 39:3946-3951, 2001. 161. Sanyal D, Johnson AP, george RC, Edwards R, greenwood D. In vitro characteristics of glycopeptide resistant strains of Staphylococcus epidermidis isolated from patients on CAPD. J Antimicrob Chemother, 32:267-278, 1993. 162. Schmitz F-J, Fluit AC, Gondolf M, Beyrau R, Lindenlauf E, Verhoef J, Heinz H-P, Jones ME. The prevalence of aminoglycoside-resistance and corresponding resistance genes in clinical isolates of staphylococci from 19 European hospitals. J Antimicrob Chemother, 43:253-259, 1999. 163. Schmitz F-J, Sadurski R, Kray A, Boss M, Geisel R, Kohrer K, Verhoef J, Fluit AC. Prevalence of macrolide resistance genes in Staphylococcus aureus and Enterococcus faecium isolates from 24 European university hospitals. J Antimicrob Chemother, 45:921-923, 2000. 164. Schwalbe RS, Stapleton JT, Gilligan PH. Emergence of vancomycin resistance in coagulasenegative staphylococci. N Engl J Med, 316:927-931, 1987. 165. Shaw KJ, Wright GD. aminoglycoside resistance in gram-positive bacteria. In Gram-Positive Pathogens (Fischetti VA, Novick RP, Ferretti JJ, Portnoy DA, Rood JI ed.), p. 635-646. American Society for Microbiology, Washington, USA, 2000. 166. Sieradzki K, Tomasz A. A highly vancomycin-resistant laboratory mutant of Staphylococcus aureus. FEMS Microbiology Letters, 142:161-166, 1996. 167. Sieradzki K and Tomasz A. Suppression of glycopeptide resistance in a highly teicoplanin resistant Staphylococcus aureus by transposon inactivation of genes involved in cell wall synthesis. Microb Drug Resist, 4:159-168, 1998. 168. Sieradzki K, Villari P, Tomasz A. Decreased susceptibilities to teicoplanin and vancomycin among coagulase-negative methicillin-resistant clinical isolates of staphylococci. Antimicrob Agents Chemother, 42:100-107, 1998. 169. Sieradzki K, Roberts Rb, Haber SW, Tomasz A. The development of vancomycin resistance in a patient with methicillin-resistant Staphylococcus aureus infection. N Engl J Med, 340:517-523, 1999. 170. Sieradzki K, Roberts Rb, Serur D, Hargrave J, Tomasz A. Heterogeneously vancomycin-resistant Staphylococcus epidermidis strain causing recurrent peritonitis in a dialysis patient during vancomycin therapy. J Clin Microbiol, 37:39-44, 1999. 171. Simor AE, Goodfellow J, Louie L, Louie M. Evaluation of a new medium, Oxacillin Resistance Screening Agar Base, for the detection of methicillin-resistant Staphylococcus aureus from clinical specimens. J Clin Microbiol, 39:3422, 2001. 172. Smith TL, Pearson ML, Wilcox KR, Cruz C, Lancaster MV, Robinson-Dunn B, Tenover FC, Zervos MJ, Band JD, White E, Jarvis WR. Emergence of vancomycin resistance in Staphylococcus aureus. N Engl J Med, 340:493-501, 1999. 173. Swenson JM, Spargo J, Tenover FC, Ferraro MJ. Optimal inoculation methods and qualità control for the NCCLS Oxacillin Agar Screen test for detection of oxacillin resistance in Staphylococcus aureus. J Clin Microbiol, 39:3781-3784, 2001. 174. Swenson JM, Williams PP, Killgore G, O’Hara CM, Tenover FC. Performance of eight methods, including two new rapid methods for detection of oxacillin resistance in a challenge set of Staphylococcus aureus organisms. J Clin Microbiol, 39:3785-3788, 2001. 175. Tabaqchali S. Vancomycin-resistant Staphylococcus aureus: apocalypse now? Lancet, 350:1644-1645, 1997. 176. Tenover FC, Lancaster MV, Hill BC, Steward CD, Stocker SA, Hancock GA, O’Hara CM, Clark NC, Hiramatsu K. Characterization of stafilococchi with reduced susceptibilities to vancomycin and other glycopeptides. J Clin Microbiol, 36:1020-1027, 1998. 177. Tenover FC, Jones RN, Swenson JM, Zimmer B, McAllister S, Jorgensen JH. Methods for improved detection of oxacillin resistance in coagulase-negative staphylococci: results of a multicenter study. J Clin Microbiol, 37:4051-4058, 1999. BIBLIOGRAFIA 53 178. Tenover FC, Biddle JW, Lancaster MV. Increasing resistance to vancomycin and other glycopeptides in Staphylococcus aureus. Emerg Infect Dis, 7:327-332, 2001. 179. Tomasz A, Drugeon HB, de Lencastre HM, Jabes D, McDougal L, Bille J. New mechanism for methicillin resistance in Staphylococcus aureus : clinical isolates that lack the PBP 2a gene and contain modified penicillin-binding proteins with modified penicillin-binding capacity. Antimicrob Agents Chemother, 33:1869-1874, 1989. 180. Towner KJ, Talbot DCS, Curran R, Webster CA, Humphreys H. Development and evaluation of a PCR-based immunoassay for the rapid detection of methicillin resistance Staphylococcus aureus. J Med Microbiol, 47:607-613, 1998. 181. Trakulsomboon S, Danchaivijitr S, Rongrungruang Y, Dhiraputra C, Susaemgrat W, Ito T, Hiramatsu K. The first report of methicillin-resistant Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin in Thailand. J Clin Microbiol, 39:591-595, 2001. 182. Trzcinski K, Cooper BS, Hryniewicz W, Dowson CG. Expression of resistance to tetracyclines in strains of methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J Antimicrob Chemother, 45:763-770, 2000. 183. Tsiodras S, Gold HS, Sakoulas G, Eliopoulos GM, Wennersten C, Venkataraman L, Moellering RC, Ferraro MJ. Linezolid resistance in a clinical isolate of Staphylococcus aureus. Lancet, 358:207-208, 2001. 184. Tubau F, Fernández-Roblas R, Liñares J, Martín R, Soriano F. In vitro activity of linezolid and 11 other antimicrobials agains 566 clinical isolates and comparison betwen NCCLS microdilution and Etest methods. J Antimicrob Chemother, 47:675-680, 2001. 185. Ubukata K, Nakagami S, Nitta A, Yamane A, Kawakani S, Sugiura M, Konno M. Rapid detection of the mecA gene in methicillin resistant staphylococci by enzymatic detection of polymerase chain reaction products. J Clin Microbiol, 30:1728-1733, 1992. 186. Van Leeuwen WB, Kreft DE, Verbrugh H. Validation of rapid screening tests for the identification of methicillin resistance in staphylococci. Microb Drug Res, 8:55-59, 2002. 187.Vanhoof R, Godard C, Content J, Nyssen HJ, Hannecart-Pokorni E. Detection by polymerase chain reaction of genes encoding aminoglycoside-modifying enzymes in methicillin-resistant Staphylococcus aureus isolates of epidemic phage type. J Med Microbiol, 41:282-290, 1994. 188. Varaldo PE. The 'borderline methicillin-susceptible' Staphylococcus aureus. J Antimicrob Chemother, 31:1-4, 1993. 189. Varaldo PE, Biavasco F, Montanari MP. Heteroresistant and nonheteroresistant methicillinresistant Staphylococcus aureus. J Clin Microbiol, 25:463-464, 1987. 190. Varaldo PE, Dolzani L, Pataracchia M, Tonin E, Prandin L, Montanari MP, Mingoia M, Massidda O, Tassan R, Monti-Bragadin C, Meloni GA, Orefici G. Borderline methicillin-susceptible Staphylococcus aureus: characterization of clinical isolates and correlation with phage typing, PCR-ribotyping, and pulsed-field gel electrophoresis. 8th International Symposium on Staphylococci and Staphylococcal Infections, Abstract P303, Aix-les-Bains, Francia, 1996. 191. Vedel G, Leruez M, Lémann F, Hraoui E, ratovohery D. Prevalence of Staphylococcus aureus and coagulase-negative staphylococchi with decreased sensitivity to glycopeptides as assessed by determination of MICs. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 9:820-822, 1990. 192. Voss A, Milatovic D, Wallrauch-Schwartz C, Rosdahl VT, Braveny I. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus in Europe. Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 13:50-55, 1994. 193. Walsh TR, Bolmström A, Qwärnström A, Ho P, Wootton M, Howe RA, MacGowan AP, Diekema D. Evaluation of current methods for detection of staphylococci with reduced susceptibility to glycopeptides: J Clin Microbiol, 39:2439-2444, 2001. 194. Wehrli W, Stachelin M. Actions of the rifamycins. Bacteriol Rev, 35:290-309, 1971. 195. Weisblum B. Resistance to the macrolide-lincosamide-streptogramin antibiotics, In GramPositive Pathogens (Fischetti VA, Novick RP, Ferretti JJ, Portnoy DA, Rood JI ed.), p. 694710. American Society for Microbiology, Washington, USA, 2000. 54 E. MANSO - P. E. VARALDO 196. Weller TM. The distribution of mecA, mecR1 and mecI and sequence analysis of mecI and the mec promoter region in staphylococci expressing resistance to methicillin. J Antimicrob Chemiother, 43:15-22, 1999. 197. Wenzel RP. The emergence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus. Ann Int Med 97:440-442, 1982. 198. Wenzel RP, Nettleman MD, Jones RN, Pfaller MA. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus: implications for the 1990s and effective control measures. Am J Med, 91:221S-227S, 1991. 199. Wenzel RP and Edmond MB. Vancomycin-resistant Staphylococcus aureus : infection control considerations. Clin Infect Dis, 27:245-251, 1998. 200. Werner G, Cuny C, Schmitz F-J, Witte W. Methicillin-resistant, Quinupristin-Dalfopristinresistant Staphylococcus aureus with reduced sensitivity to glycopeptides. J Clin Microbiol, 39:3586-3590, 2001. 201. Wertheim H, Verbrugh HA, van Pel C, De Man P, van Belkum A, Vos MC. Improved detection of methicillin-resistant Staphylococcus aureus using phenyl mannitol broth containing aztreonam and ceftizoxime. J Clin Microbiol, 39:2660-2662, 2001. 202. Willey BM, Larocque C, Small GW, Cruz R. Mustachi B, Reid C, Skulnick M, Low DE, McGeer A . Evaluation of a new selective medium for detecting methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) from screening specimens. 41st ICAAC, Abstr. D-1396, Chicago, USA, 2001. 203. Wilson APR, O’Hare MD, Felmingham D, Grüneberg RN. Teicoplanin-resistant coagulasenegative staphylococcus. Lancet, ii:973, 1986. 204. Woodford N, Livermore DM. Can we beat MRSA now we know its genome sequence? Lancet Infect Dis, 1:9-10, 2001. 205. Wootton M, Howe RA, Hillman R, Walsh TR, Bennet PM, Macgowan AP. A modified population analysis profile method to detect Staphylococcus aureus with decreased susceptibilities to vancomycin in a UK hospital. J Antimicrob Chemother, 47:399-404, 2001. 206. Wu S, Piscitelli C, de Lencastre H, Tomasz A. Tracking the evolutionary origin of the methicillin resistance gene: cloning and sequencing of a homologue of mecA from a methicillin-susceptible strain of Staphylococcus sciuri. Microb Drug Resist. 2:435-441, 1996. 207. Yamazumi T, Furuta I, , Diekema DJ, Pfaller MA, Jones RN. Comparison of the Vitek grampositive susceptibility 106 card and the MRSA-Screen latex agglutination test, and mecA analysis for detecting oxacillin resistance in a geographically diverse collection in clinical isolates of coagulase-negative staphylococci. J Clin Microbiol, 39:3633-3636, 2001. 208. Yamazumi T, Marshall A, Wilke WW, Diekema DJ, Pfaller MA, Jones RN. Comparison of the Vitek gram-positive susceptibility 106 card and the MRSA-Screen latex agglutination test for determining oxacillin resistance in clinical bloodstream isolates of Staphylococcus aureus. J Clin Microbiol, 39:53-56, 2001. 209. Yen Tan T, Corden S, Barnes R, Cookson B. Rapid identification of methicillin-resistant Staphylococcus aureus from positive blood cultures by real-time fluorescence PCR. J Clin Microbiol, 39:4529-4531, 2001. 210. Yuk JH, Dignani MC, Harris RL, Bradshaw MW, Williams TW. Miocycline as an alternative antistaphylococcal agent. Rev Infect Dis, 13:1023-1024, 1991. 211. Zierdt CH, Hosein IK, Shively R, MacLowry JD. Phage pattern-specific oxacillin-resistant and borderline oxacillin-resistant Staphylococcus aureus in U.S. hospitals: epidemiological significance. J Clin Microbiol, 30:252-254, 1992. APPENDICE 55 APPENDICE (Documentazione fotografica) Figura I: Sintesi del monomero di mureina (componente monomerico del peptidoglicano). Il monomero di mureina è composto da due aminozuccheri (acido N-acetil muramico [MurNAc] e N acetil glucosamina [GlcNAc] e dieci aminoacidi. Il precursore del monomero di mureina è composto da MurNAc e una catena di peptidi (L-alanina, acido D-glutaminico, L-lisina, e due D-alanine). Esso viene sintetizzato nel citoplasma e legato ad un carrier lipidico nella membrana citoplasmatica. Durante il trasferimento alla superficie esterna della membrana si aggiungono N-acetil glucosamina (GlcNAc) e cinque glicine. Infine l’acido isoglutamico viene amicato per diventare il monomero di mureina maturo. Figura II: Assemblaggio del peptidogliano visto dall’esterno della cellula. La glicosiltransferasi polimerizza il monomero di mureina producendo un’unica catena di peptidoglicano nascente. Le PBP si aggrappano ai residui D-alanyl-D-alanina del fusto del peptide e lo clivano tra i residui in modo da legare il penultimo D-alanina alla pentaglicina della catena di peptidoglicano più vicina (da Hiramatsu, 2001). 56 E. MANSO - P. E. VARALDO Figura III: Azione dei ß-lattamici: i ß-lattamici (in colore porpora) hanno una struttura analoga ai residui D-alanylD-alanina. Inattivano le PBPs in S. aureus (in rosso), ma non possono legare con elevata affinità le PBP2a (in verde, specifica PBP in MRSA). I ceppi MRSA, quindi, possono continuare a sintetizzare peptidoglicano in presenza dei ß-lattamici, al contrario dei ceppi di S. aureus meticillino-sensibili. (da Hiramatsu, 2001). Figura IV: Azione della vancomicina e della teicoplanina. L’antibiotico si lega ai residui D-alanyl-D-alanina dei monomeri di mureina. Il monomero di mureina legato alla vancomicina non può essere utilizzato come substrato dalla glicosiltransferasi (da Hiramatsu, 2001). APPENDICE 57 Figura V: Parete inspessita in Mu50. Mu50 presenta 30-40 strati di peptidoglicano. Vengono prodotti un maggior numero di monomeri di mureina che vengono incorporati nelle catene nascenti di peptidoglicano. Negli strati completi di peptidoglicano esiste un maggiore numero di residui D-alanyl-D-alanina. Negli strati di peptidoglicano vengono intrappolate più molecole, mentre alla membrana citoplasmatica ne arrivano meno di quelle che arriverebbero abitualmente (da Hiramatsu, 2001). Figura VI: S.aureus resistente alla meticillina e sensibile alla vancomicina (a sinistra) S.aureus Mu50, resistente alla vancomicina (a destra) (75). 58 E. MANSO - P. E. VARALDO Figura VII: La disco-diffusione non è attendibile per i glicopeptidi: 1 mm rappresenta 2 diluizioni di MIC = impossibile separare le differenti popolazioni (S-I-R). Figura VIII: Performance di due terreni e due inoculi per individuare i ceppi hGISA. . .