Il contributo europeo al patrimonio culturale "in digitale" sul web

Programma
9,00-9,30
Registrazione
9,30-10,00
Europeana: stato dell'arte e prospettive future
Europeana: the state of the art and future perspectives
(Harry Verwayen, Europeana)
10,00-10,50
I progetti europei ATHENA ed EuropeanaLocal: un supporto alle istituzioni culturali per aderire a Europeana
The European projects ATHENA and EuropeanaLocal: a support to cultural institutions wishing to join Europeana
(Rossella Caffo, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane; coordinatore del progetto ATHENA - Rob
Davies, coordinatore scientifico del progetto EuropeanaLocal)
10,50-11,20
Contenuti digitali online e gestione dei diritti: orientarsi tra le licenze
Digital contents online and rights management: finding one's way among licences
(Giuliana De Francesco, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane)
11,20-11,45 - Coffee break
11,45-12,15
Tutorial sui linked open data
Tutorial on Linked Open Data
(Achille Felicetti, Università di Firenze, Matteo Lorenzini, centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane)
12,15-12,35
Accrescere la visibilità delle istituzioni culturali attraverso il portale nazionale della cultura:
il ruolo di Cultura Italia come aggregatore nazionale
Increasing cultural institutions' visibility through the national portal of culture:
the role of CulturaItalia as national aggregator
(Sara Di Giorgio, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane)
12,35-12,55
Europeana Judaica: il contributo ebraico alla cultura europea in rete
Europeana Judaica: the Jewish contribution to European culture online
(Marzia Piccininno, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane)
12,55-13,10
Indicate: l'uso delle e-Infrastructures per il patrimonio culturale digitale nei paesi mediterranei
Indicate: the use of e-Infrastructures for digital cultural heritage in the Mediterranean
(Antonella Fresa, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane)
13,10-13,30
Linee guida per la realizzazione di mostre virtuali sul web: il contributo dell'Italia al progetto Indicate
Guidelines to realise online virtual exhibition: the Italian contribution to the Indicate project
(Maria Teresa Natale, Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane)
13,30 - Fine del workshop / End of the workshop
14,30-16,30
Sessione pomeridiana (in lingua inglese) riservata agli esperti di CulturaItalia e ai partner di EuropeanaLocal per discutere delle
lezioni apprese nella gestione del portale italiano. Esperti italiani interessati a partecipare a questa sessione possono scrivere
a: [email protected].
Afternoon session (in English language) with CuturaItalia experts and EuropeanaLocal partners from other countries to present
the lessons learnt within the Italian portal.
Italian experts interested in joining this workshop may write to [email protected].
Il progetto europeo ATHENA è una "rete di buone pratiche" all'interno del programma eContentplus, sviluppato a seguito dei
risultati del progetto MINERVA.I principali obiettivi sono sostenere e incoraggiare la partecipazione dei musei e di altre
istituzioni non ancora pienamente coinvolte in Europeana; produrre un set di strumenti, raccomandazioni e linee guida, usati
dai musei per sostenere progetti interni di di digitalizzazione e per facilitare l'integrazione dei propri contenuti digitali in
Europeana.
EuropeanaLocal è un progetto europeo di Best Practice Network nell'ambito del Programma eContentplus. Ha l'obiettivo di
coivolgere e assistere biblioteche, musei, archivi e archivi audiovisivivi che vogliono rendere disponibili le proprie collezioni
digitali in Europeana.
Maria Teresa Natale
Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane
Viale Castro Pretorio 105
Roma 00185
[email protected]