Boletín, marzo 2015 - Ministerio de Relaciones Exteriores

Consulado General del Perú
en Milán
Boletín Nº 3 (Marzo 2015)
Año VIII
03.04.2015
Ministro della Difesa Italiano in
visita ufficiale in Perù
I rapporti tra Italia e Perù hanno compiuto un salto di qualità.
Questo, in sintesi, quanto emerso al termine degli incontri tra
il ministro della Difesa Roberta Pinotti e i vertici istituzionali
del Perù. Nel corso dell’incontro con il suo omologo, Pedro
Cateriano Bellido, è stato ribadito l’interesse a rafforzare le
relazioni bilaterali nell'ambito della Difesa tra i due Paesi e
lavorare per rispettare gli impegni concordati. Italia e Perù, già
firmatari nel 2010 di un Memorandum di Cooperazione nel
campo della Difesa e Sicurezza e dei Materiali per la Difesa,
avevano guardato in questa direzione anche in occasione
della bilaterale dello scorso mese di maggio. “Stiamo
aumentando la nostra collaborazione in vari ambiti: tecnico
operativo, di cooperazione industriale per la difesa, oltre che
nei settori dell’addestramento e della formazione” ha detto il
Ministro Pinotti, sottolineando l’importanza di “un proficuo
scambio di esperienze per realizzare una reale partnership
strategica per la difesa e la sicurezza”. Nell’occasione della
visita a Lima, durante la quale ha incontrato inoltre il
Presidente Ollanta Humala Tasso, il Ministro Pinotti è stato
insignito della “Gran Croce dell’Ordine Militare di Ayacucho” la
più alta onorificenza militare concessa in Perù. (Ministero della
Difesa, 27/03/2015)
Il Perù ha un portafoglio di progetti
minerari di circa US$ 64 miliardi
Il ministro dell’Energia e delle
Risorse Minerarie, Rosa María
Ortiz, ha segnalato che il Perù
possiede un portafoglio di
progetti minerari che si aggira
intorno ai US$ 64 miliardi, di cui
i principali sono relativi a rame,
oro e argento. Ha evidenziato
inoltre che la prospettiva di crescita del Perù in quanto a
esplorazione e produzione mineraria è importante soprattutto
per il rame, le cui proiezioni per il 2016 collocano il paese al
secondo posto della produzione mondiale di questo minerale.
Ha dichiarato che negli ultimi anni il settore ha lavorato con
una nuova modalità, incorporando concetti come l’intervento
precoce, la cura decentralizzata dei conflitti, l'intervento
multisettoriale articolato e la promozione della trasparenza
nelle attività estrattive. Così, con una nuova politica di
interventi del Ministero dell’Energia e delle Risorse Minerarie,
sono stati spronati progetti che sono in esecuzione
quest’anno. (Andina, 01/03/2015)
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Ministerio de
Relaciones Exteriores
IL PERÙ A MILANO
Esportazioni verso l’Unione
Europea raddoppiate negli ultimi
dieci anni
Le esportazioni verso l’Unione
Europea (UE) sono raddoppiate
negli ultimi dieci anni, passando
da US$ 3,12 miliardi nel 2004 a
US$ 6,29 miliardi nel 2014, con
un incremento medio annuo
dell’11%, ha informato il ministro
del
Commercio
Estero
e
Turismo, Magali Silva. "L’Unione Europea è un socio
strategico prioritario per il Perù e nel piano economico e
commerciale è stato fondamentale per aumentare
l’investimento, il turismo ed il commercio", ha indicato. Nel
2014 le esportazioni non tradizionali all’UE hanno raggiunto i
US$ 2,33 miliardi, con un incremento del 16,5% rispetto al
2013 e dell’11% rispetto al 2010. Inoltre, gli invii regionali,
senza contare Lima e Callao, hanno rappresentato il 66% del
totale esportato, essendo Piura (US$ 490 milioni), Ica (319
milioni) e La Libertad (281 milioni) le più rappresentative.
Delle 2.603 imprese peruviane del settore non tradizionale
che hanno esportato in UE nel 2014, più del 76% sono micro,
piccole e medie, con una concentrazione della base
d’esportazione nelle regioni di Piura, Ica, La Libertad e Callao.
Ha precisato che nell’ultimo anno la UE si è consolidata come
il nostro terzo socio commerciale, ricevendo il 16,4% degli
invii totali del Perù in tutto il mondo. Data l’importanza di
questo mercato, e in occasione del compimento del secondo
anno dall’accordo commerciale con l’Unione Europea,
Mincetur e Promperú hanno organizzato il seminario “Promo
Unione Europea: Secondo anno di vigenza dell’accordo
commerciale” durante il quale sono state realizzate una serie
di conferenze rispetto alle opportunità che presenta questo
mercato per i prodotti e i servizi peruviani. Hanno partecipato
rappresentanti dei soci commerciali del Perù come
Repubblica Ceca, Polonia, Spagna, Belgio, Italia, e le camere
di commercio nordica, tedesca, francese e svedese. (Andina,
06/03/2015)
Magali Silva: il Perù sarà una
potenza alimentare in meno di 5
anni
Il ministro del Commercio Estero
e Turismo, Magali Silva, ha
riferito che il Perù sarà in poco
tempo una potenza alimentare,
grazie alle opportunità sfruttate
nel settore agricolo, il suo ritmo
di crescita e l’impulso degli
imprenditori e agricoltori. “Se
l’agricoltura continua a crescere con questo ritmo, con lo
stesso impeto degli imprenditori e agricoltori, si può sperare di
raggiungere in meno di cinque anni la meta di diventare una
potenza alimentare”, ha dichiarato. “Con l’efficienza che
stiamo ottenendo nell’uso della tecnologia in combinazione
con l’irrigazione e le tecniche che vengono usate per isolare
le condizioni climatiche di pioggia o di eccessivo calore,
possiamo essere competitivi e sfruttare le nostre terre tutto
l’anno”. Ha precisato inoltre che i casi di aumento di terreni
per le coltivazioni, come a Olmos, Chavimochic o Majes,
dimostrano che in Perù ci sono opportunità per continuare ad
essere il meglio nell’agro. A questo proposito, ha fatto
l’esempio delle esportazioni di mirtilli, come un caso
paradigmatico. “Alcuni anni fa sarebbe stato impossibile
pensare di poterli esportare, in varie stagioni dell’anno, e
competere alla pari con paesi con climi più favorevoli per
questo tipo di prodotti”, ha concluso. (Andina, 05/03/2015)
Turismo naturalistico nelle aree
naturali protette
Il turismo naturalistico registra in
Perù un interessante incremento
negli ultimi anni, solo il Parco
Nazionale del Manu, situato nella
regione Madre de Dios, ha
registrato l’anno scorso una
crescita del 43,95%, rispetto al
2013. Secondo il Servizio Nazionale di Aree Naturali Protette
dallo Stato (Sernanp), questo incremento ha contribuito allo
sviluppo economico e sociale delle comunità più isolate che si
trovano in questa parte del paese. Questi risultati e la
proposta di promuovere il turismo naturalistico nelle aree
naturali protette sono state valutate nel seminario organizzato
da Senarp per i protagonisti ambientali “Manu 2015”,
realizzato a Cusco, al quale hanno partecipato più di 200
professionisti del settore turistico e guide ufficiali che
attualmente offrono servizi turistici nel Parco Nazionale del
Manu. Durante il primo giorno del workshop, sono stati
evidenziati i principali aspetti turistici che le guide e i
professionisti di quest’area devono sapere, come la gestione
del turismo, protocolli, normativa, protezione dei popoli
indigeni in isolamento e i primi contatti, ecc; oltre
all’importanza di offrire un servizio di qualità e informazione
rigorosa ai visitatori. Durante il secondo giorno, è stata
spiegata in modo didattico l’importanza e il progresso del
turismo sostenibile nelle aree naturali protette del Perù.
Inoltre, sono stati presentati gli studi realizzati sulla
biodiversità e sulle specie emblematiche del Parco. Come
parte delle esposizioni, sono stati divulgati i risultati dello
studio su uno dei mammiferi più emblematici dell’Amazzonia
quale la lontra gigante di fiume: la sua ecologia, l’importanza
di conservazione, censimento e zonificazione dei laghi; lavoro
svolto dall’equipe dei guardiaparchi del Senarp e
professionisti della SZF Perù. (Andina, 05/03/2015)
altri paesi. In gennaio del 2015 si sono registrati 381.595
movimenti di ingressi di stranieri nel paese, maggiore del
16,2% alla cifra riportata nello stesso mese dell’anno
precedente. Si precisa che l’arrivo di stranieri comprende tutti
i tipi di ingressi, come turisti, membri di equipaggio,
diplomatici, viaggiatori, ecc. Sono giunti principalmente da
Cile (52,9%), Ecuador (9%), Bolivia (8.5%) e Stati Uniti
(8,4%), oltre che da Colombia (3,8%), Brasile (3,8%), Spagna
(3,4%), Argentina (2,2%), Panama (1,8%) e infine altri paesi
(6,2%). Del totale di stranieri che sono entrati in Perù in
gennaio, il 52,3% sono uomini e 47,7% donne. Il 19,7% degli
stranieri che sono entrati dall’Aeroporto Internazionale Jorge
Chávez provenivano dagli Stati Uniti, il 10,5% dal Cile, 8,4%
da Colombia, 7,7% da Argentina, il 7,4% dalla Spagna e il
6,8% dal Brasile. Inoltre, il 3,2%
proveniva dal Giappone, 3,2%
dal Canada, 2,7% dal Messico,
2,5% dalla Francia, 2,5% dalla
Germania, 2,3% dall’Ecuador,
2,1% dall’Italia, 2% dalla Corea
del Sud e 19% da altri paesi.
(Andina, 12/03/2015)
Premiato l’aeroporto internazionale
Jorge Chávez
L’aeroporto internazionale Jorge Chávez è stato eletto come il
“Miglior Aeroporto del Sudamerica 2015” per il settimo anno
consecutivo, in una versione del World Airport Awards
celebrata a Parigi (Francia). L’alto livello di gradimento
ottenuto nella valutazione realizzata del primo terminal aereo
del Perù è stata fondamentale per raggiungere il primo posto.
L’aeroporto ha ottenuto un livello di soddisfazione del 95%
per i passeggeri e utenti intervistati. I World Airport Awards
sono i premi più prestigiosi dell’industria aeroportuale e gli
utenti votano mediante un sondaggio annuale. Così, sono
state accumulate 13 milioni e 20.000 nomination fatte da
passeggeri e utenti di 112 nazionalità, per 550 aeroporti di
tutto il mondo. “Siamo molto contenti e orgogliosi di aver vinto
questo premio per la settima volta, ciò dimostra il nostro
impegno nell’offrire un servizio di qualità in tutte le operazioni
che forniamo”, ha affermato il direttore centrale delle
Operazioni e Traffico di Lima Airport Partners, Sabine Trenk.
Il terminal ha ottenuto una qualifica globale positiva e ha
ottenuto il 35° posto a livello mondiale, migliorando la sua
precedente posizione (37°). (El Peruano, 13/03/2015)
Dove trovare il gelato alla Lucuma
a Milano
Ingresso di stranieri in Perù per
lavoro cresce del 19,5% in gennaio
L’Istituto Nazionale di Statistica e Informatica (INEI), ha
informato che un totale di 8.587 stranieri sono entrati in Perù
per lavoro nel mese di gennaio di quest’anno, registrando una
crescita del 19,5% rispetto allo stesso mese del 2014. Gli
stranieri che sono arrivati in Perù con qualità migratoria di
lavoratore provenivano da Colombia (20,4%), Spagna (20%),
Cile (11,3%), Argentina (8,5%), Brasile (6,2%) ed Ecuador
(5%). Inoltre, giungevano da Stati Uniti (4%), Venezuela
(3,9%), Bolivia (3,1%), Messico (2,2%), Italia (1,7%), Francia
(1,5%), Gran Bretagna (1,2%), Portogallo (1%) e (10%) da
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Gelateria Lulu, viale Brenta 39
Gelateria Carpe Diem, piazza San Materno 18
Mondo Gelato, via dei Cinquecento 4
Gelateria Panna & Cioccolato, piazzale Udine 1
INFORMACION DE INTERES PARA LA
COMUNIDAD PERUANA
Premio Copé – XVII Bienal de
Poesía & V Bienal de Novela
La empresa Petroperú S.A. anuncia el
lanzamiento de la convocatoria para la XVII
Bienal de Cuento y la V Bienal de Ensayo
“Premio Copé 2015”, dirigida a todos los
peruanos residentes en el Perú y en el
extranjero,
y
a
los
extranjeros
nacionalizados o residentes en el Perú. Los
trabajos se reciben en la Oficina Principal de Petroperú S.A.
(Av. Enrique Canaval Moreyra 150, San Isidro, Lima) y en
todas las refinerías y plantas de ventas de la empresa a nivel
nacional. Los autores residentes en el extranjero que deseen
participar podrán dejar sus trabajos en las representaciones
diplomáticas del Perú en su país de residencia. El plazo de
entrega de trabajos es hasta el 14 de agosto del 2015. Los
participantes concursarán bajo seudónimo y el trabajo a
presentar debe ser inédito. Para mayor información sobre los
premios se podrá contactar al Departamento de Relaciones
Corporativas de Petroperú (telf. +511 6145000 anexos 11220
y 11224, e-mail: [email protected]. Las bases del
concurso
se
pueden
descargar
desde:
www2.petroperu.com.pe/premiocope.
Orientación Escolar “Cerco-Offro
Scuola”
El Centro Servicios “Cerco-Offro Scuola” de la Municipalidad
de Milán, es una ventanilla que se dirige a los jóvenes de 11
a 25 años, llegados a Italia después del 1° de enero de 2012.
El servicio se ocupa de manera específica de ofrecer toda la
asistencia necesaria para la inserción escolar de los jóvenes,
acompañándolos en todos los pasos necesarios para la
orientación a la elección de la escuela. Además, se podrá
recibir también un apoyo a una re-orientación escolar. Para
mayor
informaciones
escribir
a:
[email protected],
www.comune.milano.it.
Proyecto “Donna Dovunque” salud
sin barreras
Donna Dovunque es el proyecto que
la Liga Italiana de Lucha contra los
Tumores
de
Milán
–
LILT
(www.legatumori.mi.it) brinda a las
mujeres migrantes que viven en
Milán y provincia. En el Espacio
Prevenciones “LILT” de Milán y de
Sesto San Giovanni puedes efectuar
una
exploración
mamaria
y
ginecológica. Te asistirá un médico
que entiende y habla tu idioma. La primera exploración
mamaria y ginecológica con prueba de Pap es gratuita. Este
servicio está disponible también para las mujeres inmigrantes
que no disfrutan de la cobertura del sistema italiano de
asistencia sanitaria. Llama al número 02 417744 (Centro LILT
de Milán) y al 02 97389893 (Centro LILT de Sesto San
Giovanni) para mayor información.
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Más peruanos regresan al país
Un total de 2,664 migrantes peruanos se han acogido a la
Ley de Reinserción Económica y Social del Migrante
Retornado, durante los dos años de vigencia de esta norma,
informó el parlamentario andino Alberto Adrianzén Merino. De
acuerdo con datos proporcionados a su despacho por la
Dirección de Protección y Asistencia al Nacional del
Ministerio de Relaciones Exteriores, del total de compatriotas
acogidos a la norma 1,555 son hombres y 1,089 son mujeres.
Añadió que 5,976 connacionales en todo el mundo solicitaron
la Tarjeta del Migrante Retornante (TMR), pero que a menos
de la mitad –es decir 2,644 peruanos– se le otorgó este
instrumento que permite acogerse a los beneficios de la ley.
Adrianzén Merino detalló que la mayor cantidad de peruanos
que accedieron a la Ley de Retorno (300) procedía de
Madrid. A ello se sumaron 125 que vivían en Santiago de
Chile, 115 de Barcelona, 112 que vino de Buenos Aires y 108
de Milán. El parlamentario adelantó que se analizará, junto a
especialistas del Ministerio de Relaciones Exteriores y la
Defensoría del Pueblo, las implicancias que ha tenido la Ley
de Retorno para ver si se puede fortalecer aún más. (El
peruano, 31/03/2015)
Precisión sobre la “Ley de Retorno”
El Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú pone en
conocimiento de la comunidad peruana lo siguiente sobre la
Ley de Retorno:
1. La norma tiene como objetivo, “facilitar la reinserción
económica y social de los peruanos, migrantes retornados,
independientemente de su situación migratoria, mediante
incentivos y acciones que propicien su adecuada reinserción
y que contribuyan con la generación de empleo productivo”.
2.- El Estado Peruano provee a los conciudadanos que hayan
decidido volver a residir en nuestro país, las capacidades y
asesoría para facilitar su reinserción socioeconómica.
3.- Esta capacitación y asesoría recae sobre una diversidad
de aspectos incluyendo la certificación de títulos y estudios,
reconocimiento de competencias laborales, emprendimiento
de microempresas, implementación de convenios de
seguridad social, cursos de capacitación y asesoría técnica
sobre los procedimientos para establecer microempresas y
los medios para acceder a créditos financieros, entre otros.
4.- La Ley dispone que cada sector es responsable de la
implementación de normativas, procedimientos y beneficios
para los migrantes retornados.
5.- El Ministerio de Relaciones Exteriores tiene a su cargo la
coordinación intersectorial y supervisión de su aplicación, en
los aspectos no tributarios. La SUNAT, de acuerdo al artículo
9.2 de la Ley, tiene a su cargo la supervisión y control de los
aspectos tributarios.
6.- La Cancillería, con el apoyo de la Mesa Intersectorial
Permanente para la Gestión Migratoria, monitorea los
programas previstos por la Ley de Reinserción Económica y
Social para el Migrante Retornado (Ley 30001).
7.- La citada Ley no contempla que el Estado constituya un
banco o un fondo de recursos públicos destinados para
financiar iniciativas privadas de migrantes retornados.
Atención consular con cita
Como es de conocimiento de la comunidad peruana desde
enero del 2014, la atención consular se realiza
especialmente a través de citas solicitadas ingresando a
la
página
Web
de
este
Consulado
General
(www.conpermilan.com).
Servicios de Atención al Connacional
El servicio de atención que brinda el Consulado está
dirigido a brindar un proceso eficiente y acorde a las
necesidades de los connacionales que residen en el área
de jurisdicción consular. El Consulado ha pasado del
sistemas de atención por cola al de atención con citas
obtenidas on line desde la comodidad de sus hogares,
fijando el día y hora en que desean ser atendidos en el
Consulado.
De esta forma se viene solucionando satisfactoriamente
los pedidos de los connacionales, se ha eliminado las
colas, se ha mejorado el sistema de información y de
comunicación y hay mayor celeridad en los trámites
habiéndose reducido el tiempo de espera a 30 minutos
para obtener la mayoría de documentos, con excepción de
escrituras públicas (1 hora), pasaportes (2 días) y DNI (20
días, porque son enviados por RENIEC desde Lima).
Modernizar el servicio de atención al connacional no se ha
limitado sólo a la atención directa por ventanilla, sino que
es un proceso integrado y amplio que contempla diferentes
componentes y que van desde el área de ingreso al
Consulado, el área de información y comunicación, la sala
de espera, ocho ventanillas y el área de quejas y
sugerencias. Además, el Despacho Consular ha sido
ubicado en la misma sala de espera del público y un
Cónsul está en contacto directo y disponible a atender a
los connacionales.
Igualmente, se ha ampliado el programa de asistencia al
connacional con la colaboración voluntaria de tres
abogados, una psicóloga, una dentista, una enfermera y
una consejera familiar, peruanos, así como con cuatro
abogados italianos, y todos ellos ofrecen servicios
gratuitos. En el mes de abril el programa de atención es el
siguiente:
Lunes: De 09:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil y penal peruano y derecho registral (Abogado
César Salomón)
En idioma italiano: De 09:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil y penal italiano y asuntos
migratorios (Abogados Grittini, Lorenzi o Bellani)
Martes: De 09:00 a 13:00 horas: Servicio de prevención oral y fluorización (Dra. Feli Alvarado Oyarce)
De 13:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil peruano, derecho registral y tributario (Abogado
César Aliaga)
Miércoles: De 09:30 a 12:00 horas: Servicio de consejería familiar (señora Rosa Luz Zavala)
De 12:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil peruano, derecho registral y tributario (Abogado
César Aliaga)
En idioma italiano: De 12:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil y penal italiano y asuntos
migratorios (Abogado Luigi Schifitto)
Jueves: De 10:00 a 12:00 horas: Asistencia y orientación de la Salud (Enfermera Lic. Elvira Paredes)
De 12:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil peruano, derecho registral y tributario (Abogado
César Aliaga)
En idioma italiano: De 09:00 a 13:30 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil y penal italiano y asuntos
migratorios (Abogados Grittini, Lorenzi o Bellani)
Viernes: De 09:00 a 13:00 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil y penal peruano (Abogado Boris Bambarén)
En idioma italiano: De 09:00 a 11:00 horas: Orientación y consultoría legal en derecho civil y penal italiano y asuntos
migratorios (Abogados Grittini, Lorenzi o Bellani)
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Actividades del mes
Neighbour to Neighbour
El martes 17 de marzo se llevó a cabo en esta
Oficina Consular el evento de promoción
gastronómica y turística denominado “Compartiendo
la gastronomía peruana con el Club de Damas De
Vecino a Vecino”. A este evento participaron 40
miembros del mencionado Club de Damas del área
de Loreto en Milán, esposas de altos funcionarios y
empresarios extranjeros interesadas en nuestra
cultura y gastronomía. En dicho evento la Cónsul
Adscrita Evelyn Miyagui realizó una presentación
sobre las especialidades de la gastronomía peruana
según las regiones de nuestro país, así como una
breve explicación de los principales productos
originarios peruanos y andinos como la quinoa, el
pisco, el ají amarillo. Asimismo, se realizó una
demostración de la preparación del ceviche a cargo
del cocinero Josue Casas del restaurante peruano
D’ Karbon & Limon y la degustación de algunos
platos de la gastronomía peruana (causa rellena,
papa a la huancaína, arroz con pollo, carapulcra,
olluquito); postres (mazamorra morada y arroz con
leche); y, bebidas (chicha morada y jugo de
maracuyá) preparados por el restaurante D’ Karbon
& Limon. Se ofreció el tradicional pisco sour.
Día Internacional de la Mujer
El viernes 6 de marzo de 2015 de 11:00 a 12:00
horas, en la sala de espera del Consulado
General del Perú en Milán, la Asociación
Koricancha y la Asociación Hermandad del Señor
de Huanca, organizaron una mañana cultural, de
integración y reconocimiento por el Día
Internacional de la Mujer, en especial de la Mujer
Peruana. En el cual se mencionaron a algunos
mujeres símbolos del Perú como: María Parado
de Bellido, Chabuca Granda, María Elena
Moyano, y las Mundialistas del Voley Peruano. El
evento contó con la presencia de representantes
de ambas Asociaciones y público en general,
asimismo se sortearon regalos y se ofreció un
buffet a todos los asistentes.
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Evento enogastronómico “Ron Millonario”
El jueves 19 de marzo se llevó a cabo en Milán un evento enogastronómico de
alto nivel, denominado “Ron Millonario te conduce al descubrimiento de los
sabores del Perú”, organizado por la empresa italiana Rossi & Rossi,
propietaria de la marca “Ron Millonario” de origen peruano; y con la
presentación del chef peruano Rafael Rodríguez, residente en Milán. El evento
se realizó en el conocido espacio polifuncional “Mari & Nco’” de la ciudad de
Milán; inició con la degustación de un aperitivo a base de ron millonario
reserva especial 15 años, acompañado de finger foods con ingredientes
peruanos. Luego, el señor Walter Rossi, propietario junto con su hermano
Fabio de la empresa Rossi & Rossi, dirigió elocuentes palabras referidas a la
comida fusión peruana. La cena, a cargo del chef Rafael Rodríguez, contó con
un menú armonioso que inició con un antipasto de ceviche de pescado con
crema de ají amarillo seguido de un primer plato consistente en un risotto
realizado con una delicada crema de ají amarillo y camarones flambeados con
ron millonario; el segundo plato se trató de atún fresco empanado con quinua
sobre un lecho de verduras con salsa nikkei y para culminar se presentó como
dessert un crocante de miel relleno de helado de lúcuma y quinua pop,
acompañado de una degustación del ron millonario XO 20 años que es un ron
único y raro que nace de la alquimia de diversos elementos que se encuentran
en la región Lambayeque, tales como los cultivos autóctonos de caña de
azúcar, las levaduras de la zona, el alambique escocés del año 1938 para la
destilación así como las particulares condiciones climáticas de la región
peruana donde es producido.
Coronación marinera
El día sábado 28 de marzo se llevó a cabo en el Centro Hípico y
Agroturismo “La Camilla”, en el distrito de Concorezzo, Milán, la
ceremonia de coronación de “Linda I”, reina de la marinera del
Segundo Concurso Selectivo de Marinera de Milán. Dicho evento,
estuvo organizado por el Club Libertad de Trujillo-Filial Milán, que
preside la señora Glenda Beltrán, y por el comité organizador
integrado por Ana Maria Bobadilla y Carlos Moscol. En el evento se
realizaron espectáculos de marinera a cargo de diversos campeones
de marinera de las Filiales del Club Libertad en Italia, Turin y Roma. A
la actividad, asistió en representación de este Consulado General, la
Segunda Secretaria Natalia Navarro, quien se dirigió con palabras de
integración a la comunidad peruana asistente.
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Campaña de Prevención de Salud en el Consulado
Se pone en conocimiento de la comunidad peruana en general que la Asociación de Enfermeras
Peruanas en Europa – ASSINP, que apoya al Consulado en el área de Servicios Sociales Gratuitos,
realizará el jueves 30 de abril, entre las 10.00 y las 12.00 horas, en la Sala de Atención al Público,
una campaña de prevención de salud consistente en el control de la presión arterial, despistaje de
diabetes y charlas educativas de salud.
Convocatoria para Prácticas Pre-profesionales
El Consulado General del Perú en Milán invita a jóvenes peruanos universitarios que se encuentren estudiando en la
Universidad de los Estudios de Milán, la Universidad Católica del Sacro Cuore de Milán y Brescia, la Universidad de los
Estudios de Milán-Bicocca, la Universidad de los Estudios de Pavia, y Alma Mater Studiorum – Universidad de Bologna
a realizar prácticas pre-profesionales en nuestra sede consular.
Para ello, deberán enviar una solicitud y su Curriculum Vitae a la siguiente dirección electrónica:
[email protected]
Las prácticas pre-profesionales se realizan en el marco del Convenio de prácticas formativas que el Consulado tiene
suscrito con las mencionadas universidades y en el ámbito de la atención de servicios consulares por un periodo entre 2
ó 3 meses.
Consulado General del Perú en Milán
Solicite su cita para trámites
consulares
Visite el portal y compruebe si su DNI o Pasaporte está
listo para recoger
Funcionarios Consulares:
Cónsul General: Ramiro Silva
Cónsul Adscrita: Evelyn Miyagui
Cónsul Adscrito: David Barrientos
Cónsul Adscrita: Natalia Navarro
Diseño y Edición:
Cecilia Calvi
Consulado General del Perú en Milán
Via B. Crespi, 15 – 20159 Milano
Tel: 02 69004577 – 02 66809617
Fax: 02 6685575
E-mail: [email protected]
Sólo Emergencias: 334 3983296
(no información de trámites, ni consultas)
Asuntos Económicos y Cooperación
Tel: 02 66823771 Fax:02 6685575
E-mail: [email protected]
VISITE LA PAGINA WEB:
Boletín del Consulado General del Perú en Milán
Horario de Atención
Lunes a Viernes
09:00 - 14:00 horas
(previa cita a través de la
página Web)
www.conpermilan.com