il nuovo multifunzione pixma mx7600 introduce una

IL NUOVO
MULTIFUNZIONE
PIXMA MX7600
INTRODUCE UNA
RIVOLUZIONARIA
TECNOLOGIA DI
STAMPA
Canon PIXMA MX7600 è la prima stampante inkjet multifunzione
ad impiegare la tecnologia di inchiostri PgR, una vera rivoluzione
nella gestione di stampa di piccoli e medi uffici
I
n quanto nuovo e rivoluzionario membro della famiglia di multifunzione Canon PIXMA, MX7600
vanta una qualità di immagine superiore unitamente a straordinarie funzioni. Progettato per le
divisioni aziendali e le piccole-medio imprese che esigono elevata qualità ed efficienza, PIXMA
MX7600 si avvantaggia della nuovissima tecnologia PgR, in cui le testine di stampa FINE Canon, gli
inchiostri Lucia ed i supporti di stampa originali si combinano per realizzare copie di qualità stupefacente.
Grazie agli inchiostri PgR, PIXMA MX7600 produrrà stampe di alta qualità su carta comune, caratterizzate da testo di qualità laser, figure dai colori vivaci e foto stupefacenti, aggiungendo un tocco di
professionalità ai documenti più importanti. PIXMA MX7600 si propone come uno strumento veramente versatile: con un’unica compatta apparecchiatura, gli utenti potranno soddisfare le proprie
esigenze di stampa quotidiana, oltre che realizzare materiale pubblicitario di qualità professionale.
PIXMA MX7600 vanta funzionalità di copiatura, scansione e fax, unitamente ad una stampa dei documenti di qualità superiore e immagini professionali.
“Con PIXMA MX7600, Canon introduce nel mercato un prodotto rivoluzionario e fortemente concorrenziale” ha dichiarato Massimiliano Ceravolo, Country Director di Canon Consumer Imaging Italia. “Con la
sua ottima qualità di stampa, questo straordinario multifunzione offre un nuovo slancio alla stampa a getto di inchiostro nell’ambito SoHo. La compatta unità multifunzione PIXMA MX7600 permette agli utenti di
rafforzare le proprie competenze in materia di stampa, oltre ad offrire nuove presentazioni e nuove opportunità nell’ambito della stampa di foto”.
PgR: una rivoluzione nella stampa a getto di inchiostro
L’esclusiva tecnologia PgR (Pigment Reaction) Canon rivoluziona la stampa a getto di inchiostro.
Ora infatti è possibile stampare testo, grafica e fotografie di qualità professionale su qualsiasi tipo di
carta comune (a partire da 64 g/m2) con la certezza che le stampe non si arrotoleranno, non sbaveranno, non stingeranno, né verranno intaccate dall’umidità. Il sistema PgR agisce rivestendo il foglio di un inchiostro reattivo trasparente tramite un gruppo di rulli prima del passaggio della testina
di stampa. Gli inchiostri Lucia a base di pigmento vengono così depositati sulla patinatura di inchiostro trasparente. Invece di penetrare nella carta determinando sbavature e fenomeni di trasparenza,
gli inchiostri Lucia reagiscono con l’inchiostro PgR trasparente incrementando saturazione, luminosità e fissaggio.
La tecnologia PgR consente a professionisti e piccoli gruppi di lavoro, con esigenze di stampa a colori in tirature limitate, di risparmiare sui costi di gestione: non solo concentra tutte le attività di
stampa – oltre che le funzioni di copiatura, fax e scansione – in un unico dispositivo compatto, ma
permette anche la produzione di documenti di alta qualità su carta comune dal costo contenuto.
Le ondulazioni della carta, le sbavature dell’inchiostro e la trasparenza, spesso connesse alla stampa a getto di inchiostro, vengono scongiurate pressoché completamente, dando origine a stampe
ad elevato contrasto, resistenti all'umidità ed agli evidenziatori.
PIXMA MX7600 utilizza le cartucce Lucia PGI-9 (C, M, Y & PBk), in uso anche nel modello PIXMA
Pro9500, sviluppate per ottenere una maggiore densità cromatica, testo nitido ed eccezionali livelli
di stabilità e durata delle immagini. Grazie alla tecnologia PgR e ai due inchiostri specifici per questa
stampante: PGI-9 Clear per il trattamento del foglio, e PGI-7BK, cartuccia di inchiostro nero intenso
di grande capacità per la stampa dei documenti, questi inchiostri possono ora essere utilizzati per la
stampa di fotografie ed immagini di elevata qualità anche su carta comune. Rispetto ai tradizionali
inchiostri a pigmento, gli inchiostri Lucia presentano una maggiore densità cromatica, stabilità e durata.
Un vero e proprio centro stampa a getto di inchiostro
PIXMA MX7600 è il multifunzione inkjet perfetto per l’ufficio: versatile, efficiente e veloce. La tecnologia Quick Start consente una ridotta fase di riscaldamento al momento dell’accensione. Con un
avvio rapido di soli 5 secondi dal momento dell'accensione, l'unità è pronta a stampare, copiare,
acquisire o trasmettere documenti in pochi istanti. A complemento della notevole velocità di stampa
e copiatura (28 ppm in mono/23 ppm a colori), due alimentatori carta riducono al minimo il tempo
Pag. 2 di 2
dedicato al caricamento e alla sostituzione dei supporti, mentre stampa, copiatura e scansione possono essere eseguite automaticamente in fronte-retro. PIXMA MX7600 è predisposto per la connessione con reti Ethernet, per consentire la stampa e la scansione in rete da qualsiasi postazione di lavoro. Il modem fax Super G3 da 33,6 Kbps riduce poi al minimo assoluto i tempi di attesa ed i costi
di trasmissione.
Eccezionale qualità
PIXMA MX7600 garantisce prestazioni straordinarie in tutte le sue funzioni. Per quanto concerne la
stampa, la testina di stampa FINE è caratterizzata da un elevato numero di ugelli del diametro minimo di 10 μm, che depositano milioni di microscopiche gocce di inchiostro, delle dimensioni di 2
picolitri, caratterizzate da un’elevata uniformità e precisione. E’ grazie a queste testine che le stampanti Canon possono offrire le velocità di stampa più alte del mercato ed un’ottima qualità fotografica nella stampa di foto e documenti. La consolidata esperienza Canon nell’ambito della copiatura fa
mostra di sé nella tecnologia Dual Colour Gamut Processing: duplice elaborazione delle gamme
cromatiche che ottimizza la riproduzione di colori fedeli alla realtà durante la copiatura dei documenti e la ristampa delle fotografie. Il sistema si avvale di due diverse procedure di resa dei colori
allo scopo di riprodurre tonalità il più possibile rispondenti alla percezione umana, assicurando sia
una migliore riproduzione dei colori che una maggiore leggibilità del testo nelle copie di prima e seconda generazione.
L’Eccellenza PIXMA
PIXMA MX7600 si presenta dunque non solo come il multifunzione perfetto per l’ufficio, ma, in
quanto parte della famiglia PIXMA, come un completo multifunzione fotografico. Compatibile con
una vasta gamma di supporti di stampa Canon di qualità, tra cui le carte fotografiche, PIXMA
MX7600 stampa foto senza bordi di livello professionale in soli 43 secondi. La tecnologia ‘Auto Image Fix’ consente di migliorare la qualità delle foto laddove necessario, utilizzando la funzione di
rilevazione dei volti e l’analisi dell’inquadratura per ottimizzare elementi quali la tonalità e la luminosità dei volti o per correggere i fenomeni di sbiadimento e sotto/sovraesposizione. Le foto possono essere trasferite direttamente alla stampante dalla fotocamera o da apparecchiature analoghe,
sia tramite gli alloggiamenti per le schede memoria integrati nella macchina (compatibili con la
maggior parte dei formati più usati) che via PictBridge.
Software
In dotazione con PIXMA MX7600 vengono forniti i seguenti software:
Canon MP Navigator EX – Software completo per la gestione e l’editing delle immagini e dei documenti acquisiti da scansione. La versione EX propone diverse migliorie, quali una più facile ricerca
e selezione delle immagini, funzioni di editing dei file PDF più pratiche ed una gamma di opzioni di
correzione e ritocco delle immagini, tra cui la nuova funzione ‘Canon Auto Image Fix’.
Canon Easy-PhotoPrint EX – Software a misura di utente per la stampa di fotografie e la realizzazione di progetti creativi, quali calendari o album fotografici. Oltre a fornire supporto per quel che
concerne la selezione del tipo e del formato carta, Easy-PhotoPrint EX vanta funzioni quali Canon
Pag. 3 di 3
Auto Image Fix, Face Sharpener per la correzione della sfocatura dei volti, la correzione degli occhi
rossi ed il ritocco digitale del volto per migliorare l’incarnato della pelle.
Nuance OmniPage SE – Software OCR (Riconoscimento Ottico dei Caratteri) per la conversione del
testo acquisito da scansione a scopo di editing o memorizzazione in forma di file di testo passibile
di ricerca.
NewSoft Presto! Page Manager – Consente di acquisire, condividere e classificare facilmente documenti e fotografie. Questo software permette inoltre di “accumulare” i file, così che gli utenti possano raggruppare i documenti correlati senza doverne modificare il formato originario.
PIXMA MX7600 è compatibile con Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista e Mac OSX v10.3.9 - 10.5
PIXMA MX7600 sarà in vendita dal mese di aprile 2008 al prezzo indicativo suggerito al pubblico di
427 euro Iva inclusa.
Pag. 4 di 4
Principali caratteristiche e prezzo
• Rivoluzionaria tecnologia PgR (Pigment Reaction)
per la stampa su carta comune di documenti, grafica
e fotografie di qualità professionale
• Stampa e copiatura automatica fronte-retro di serie
grazie all’alimentatore automatico di documenti
(DADF) fronte-retro ad alta velocità della capacità di
35 pagine
• Avvio rapido – per poter utilizzare la macchina a soli
5 secondi dall’accensione
• Stampa ad alta velocità: fino a 28 ppm in monocromia e 23 ppm a colori, e stampe fotografiche senza
bordi 10x15 cm di qualità professionale in soli 43 secondi in modalità Standard
• Elevata velocità di copiatura fino a 28 cpm in monocromia e 23 cpm a colori
• Connessione Ethernet
• Fax Super G3 ad alta velocità con 8 numeri di selezione veloce a un tasto, 100 combinazioni di selezione codificata, 107 voci di selezione di gruppo e una
capacità di memoria di 250 pagine per i fax in arrivo
• Qualità da laboratorio fotografico grazie alle testine
di stampa FINE in grado di rilasciare minute gocce di
inchiostro da 2 pl con una risoluzione massima di
4800x1200 dpi
• Auto Image Fix per un ritocco ottimale delle fotografie
• Disponibile da aprile 2008. Prezzo indicativo suggerito al pubblico 427 euro Iva inclusa
Pag. 5 di 5
PIXMA MX7600
Funzioni
Tipo
Sistema di stampa
Velocità di stampa monocromatica
Velocità di stampa a colori
Velocità di stampa fotografica
Tipo di carta standard
Risoluzione
Configurazione inchiostro
Durata cartuccia
Capacità carta
Formati carta
Funzioni Stampa
Grammatura carta
Tipo supporti di stampa
Stampa su CD/DVD
Stampa diretta da fotocamera e videocamera digitale
Stampa diretta da schede di memoria
Stampa fronte-retro
Stampa senza bordi
Funzioni di stampa da scheda memoria
Elaborazione foto da memoria
Caratteristiche driver
Funzioni fax
PC fax
Fax colore
Velocità trasmissione mono
Velocità trasmissione colore
Velocità modem
Metodo di compressione
Risoluzione
Toni di grigio
Alimentatore automatico documenti
Memoria fax
Accesso duale
Selezioni a un tasto
Selezioni a due tasti
Selezioni di gruppo
Selezione automatica fax/tel
Attacco per segreteria telefonica
Ricezione remota
Memoria di trasmissione
Correzione errori
Rapporti
Multifunzione Bubble Jet con piano di scansione fisso
Stampa, scansione, copia, fax, stampa fotografica diretta da fotocamere/videocamere digitali, da schede di memoria, da telefono cellulare, schermo LCD a colori da 6,2 cm e alimentatore automatico fronteretro da 35 pagine
Inkjet a 5 colori con gocce da 2 pl + PgR Clear Ink, microugelli, testine FINE e
28 ppm (max)/ 11 ppm (standard)
Testo e grafica: fino a 23 ppm (max.), 10 ppm (standard)
10x15 cm senza bordi: 43 secondi (qualità standard)
Photo Paper Plus Glossy II
48001 x 1200 dpi
Single Ink, 5 serbatoi separati + PgR Clear Ink
Vedi al sito www.canon.it/ink/yield
150 fogli con cassetto frontale, 20 fogli con vassoio posteriore
A4, B5, A5, Lettera, Legale, Buste (formato DL o commerciale 10), 10x15 cm, 13x18 cm, 20x25 cm,
carta di credito (54 x 86 mm)
Da 64 a 105 g/m2 e supporti speciali Canon sino a 273 g/m2 con il vassoio posteriore
Carta comune, buste, PP-101/PP-201, SG-201, MP-101, FA-PR1, SW-201
No
Sì, con fotocamere e videocamere compatibili PictBridge e Canon compatibili Bubble Jet Direct attraverso la porta Direct Print; compatibilità Exif 2.2 o prec.
CompactFlash ®, Microdrive, Memory Stick®, Memory Stick Pro™, SD Memory Card ®, MultiMedia
Card™, MultiMedia Card Plus™ and SDHC Memory Card, xD-PictureCard™, Memory Stick Duo™, Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick Micro™, RS-MMC™, miniSD Card™, microSD Card™, miniSDHC
Card™ e microSDHC Card™4
Automatica con carta comune nei formati A4, B5, A5, Letter e 13 x 18 cm
Sì (da A4 fino a formato carta di credito)
Multi-select print (selezione di immagini multiple e numero di copie per ogni immagine), Photo index,
Stampa tutte le foto, DPOF, Layout, Adesivi, Stampa con informazioni di scatto EXIF, Photo index, Slide
show, Vista ingrandita
Auto Image fix, colori vivaci, Photo Optimizer PRO, Riduzione rumore, Schiarimento viso, Luminosità,
Contrasto, Tonalità, Seppia/Simulazione illustrazione, Correzione occhi rossi, Image optimizer, Ritaglio
Photo Optimizer PRO (solo Windows), Image Optimizer (solo Windows), Photo Noise Reduction, Vivid
Photo
Sì, via fax modem solo Windows
Sì
3 sec./pagina ca5 (In base alla tabella ITU-T No1).
1 min./pagina
33,6 kbps
MH, MR, MMR, JPEG colore
8 linee/mm x 3,85 linee/mm standard modo; 8 linee/mm x 7,7 linee/mm fine; colore 200x200 dpi
256
35 pagine da un solo lato
250 pagine ca.
8
100
107 gruppi
Sì (manuale)
Sì
Sì
Sì
Sì
Attività, elenco numeri di telefono, elenco dati utente, elenco memoria, trasmissione e ricezione
Pag. 6 di 6
Funzioni Scanner
Funzioni Copia
Tipo
Alimentatore automatico documenti
Risoluzione Ottica
Profondità colore
Toni di grigio
Compatibilità
OCR in dotazione
Altre funzioni
Copia a colori
Copia fotografica
Alimentatore automatico
Velocità copia documenti a colori
Velocità copia foto 10x15 cm senza
bordi
Velocità copia in mono
Velocità copia a colori
Copie multiple
Riduzione / Ingrandimento
Altre Caratteristiche
Tipo di Interfaccia PC
Interfaccia PC e
Software
Tipo di interfaccia per mobile phone/PDA
OS supportati
Software a corredo
Caratteristiche
Generali
Numero lingue display
Livello di rumore acustico
Dimensioni (L x P x A)
Peso
Alimentazione e consumo
Scanner piano con ADF, colore CIS
Fino a 35 pagine con fronte-retro automatico
600 x 600 dpi (ADF), fino a 4800 x 9600 dpi sul piano di vetro
48/24 bit
16/8 bit
TWAIN, WIA,(solo Windows XP)
Sì (ScanSoft OmniPage SE)
Push-scan, Multi Scan, PDF creation & editing*, Deretinatura, Maschera di contrasto, Photograph corrections (correzione sbiadimento, correzione grana, riduzione polvere e graffi, correzione controluce,
tonalità automatica, correzione ombra), Correzione ombra piega, lettura testi (con OCR)
*Con MP Navigator EX
Sì
Sì
Fino a 35 pagine con fronte-retro automatico
22 secondi6
45 secondi6
Fino a 28 cpm
Fino a 23 cpm
da 1 a 99
25% - 400% con incrementi dell’1% e preselezionati
Esposizione automatica, regolazione intensità, copia senza bordi, copia fronte-retro, copia di etichette
CD/DVD, 4 in 1, 2 in 1, copia con ripristino colori originali, copia multipla, copia con cancellazione
bordo, ripetizione dell’immagine, adesivi
USB 2.0 HI-Speed7
Ethernet: IEEE802.3u (100BASE-TX), IEEE802.3(10BASE-T), 10/100Mbps (auto switchable).
Stampa fotografica via PictBridge
Windows Vista / Windows XP SP2 / Windows 2000 Professional SP4
Mac OS X v.10.3.9 - v.10.5
MP Navigator EX, Easy-PhotoPrint EX*, CD-LabelPrint, Solution Menu, Nuance Communication OmniPage SE (OCR software), NewSoft Presto! PageManager (solo Windows)
20
33-36,6 dB in funzione dell’attività
500 x 535 x 257 mm
16,6 kg circa
CA 200-240V 50-60Hz / 26 W max, 70 W ca. di picco istantaneo9
1
Le gocce possono essere posizionate con un passo minimo di 1/4800 di pollice.
Usando l’adattatore raccomandato, non fornito.
5
La trasmissione effettiva può variare in base alla complessità del documento
6
La velocità di copia è basata sul documento “ISO/IEC FCD 24712: Newsletter” (dati digitali stampati in offset) usando impostazioni standard su carta comune
7
La funzionalità dell’interfaccia USB può essere garantita soltanto su un PC con interfaccia USB incorporata o USB 2.0 e sistema operativo preinstallato del tipo: Windows
Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows ME o Windows 98.
8
Copiando ISO JIS-SCID N2 (stampato da una stampante inkjet) su foglio A4 di carta comune usando le impostazioni standard
9
Consumo massimo istantaneo copiando ISO JIS-SCID N2 (stampato da una stampante inkjet) su carta comune A4 usando fast mode
4
Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. I marchi citati sono di proprietà delle rispettive società.
Tutti i nomi di società e dei prodotti citati sono marchi registrati dai loro rispettivi proprietari.
Pag. 7 di 7
TUTTI I COMUNICATI STAMPA E LE FOTO IN ALTA RISOLUZIONE
SONO VISIONABILI E SCARICABILI AL SITO INTERNET
www.comunicazione-immagine.it
Canon Italia S.p.A. - Canon, multinazionale da oltre 26 miliardi di euro, è tra le aziende leader nel mondo per l'avanzata tecnologia. Presente in Italia dal 1957, Canon fornisce alle imprese soluzioni complete ed integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini aziendali e al mercato consumer una serie di prodotti
di input e output di altissima qualità.
Riferimenti Internet: Canon prodotti Consumer e Business: www.canon.it
Per ulteriori informazioni:
Comunicazione & Immagine - Tel. 0363-361509
Carla Onofri – [email protected]
Matilde Cicchelli – [email protected]
Pag. 8 di 8