[email protected]

Commenti

Transcript

[email protected]
.h
r
um
op
tim
oeu
r
@
fo
in
PLASMA cutting units
Inverter
Genesis 35
Cutting process
•
Plasma cutting
Materials
•
•
•
Carbon steels
Aluminized and galvanized steels
Stainless steels
•
•
•
Cast irons
Aluminum and aluminum alloys
Copper and copper alloys
•
•
•
•
•
•
Vehicle bodywork repair
Building
Plumbing
Installers
Electricians
Sheet metal working
Light job shop fabrication
Building sites
Automobile industry
Food industry
Chemical industry
Repair and overhaul
Handicraft working
Technical features
Heavy duty and enviromental conditions, high service life
Reduced dimensions and compact construction
High temperature, shockproof, abrasion resistant plastic case
Air flow ducting and fully encapsulated PC board to avoid dust contamination
Excellent performances also with long power supply extension cables
Power source
<-oggetto salta pagina
1x230V
16A
6,2kVA
4,3kW
modello<-oggetto
salta pagina
<-fascia nome
<-oggetto
saltamodello
pagina
Description
56.01.003
71.05.01601
GENESIS 35 1x230V
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
Pilot and cutting arc automatic switch for operations over discontinuous material,
grilles and perforated sheet metal
•
•
40%
60%
100%
35A
30A
25A
Reduced spare parts consumption
S 45 torch compatible
15mm
20-35A
253V
23S
410x150x330mm
8,4kg
@
Genesis 35
Lift mode arc striking
eu
r
Part No.
40°C
40°C
40°C
No-gas allarm and cap safety protection
o-
Genesis 35
Air pressure gauge
um
•
•
•
•
New generation inverter technology power source
op
tim
•
•
•
•
•
•
.h
r
Applications
•
•
•
•
•
•
•
Accessories
GENESIS 35 CUTTING ACCESSORIES
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
WELDING GLASSES PLASMA CUTTING
in
<-oggetto
saltamodello
pagina
<-fascia
nome
fo
Other
73.10.036
71.05.01601
73.01.102
149
PLASMA cutting units
Genesis 60
Inverter
Genesis 60
Cutting process
•
Plasma cutting
Materials
•
•
•
Carbon steels
Aluminized and galvanized steels
Stainless steels
•
•
•
Cast irons
Aluminum and aluminum alloys
Copper and copper alloys
•
•
•
•
•
Handicraft working
Building
Installers
Workshops
Sheet metal working
Applications
Light job shop fabrication
Building sites
Automobile industry
Food industry
Chemical industry
Repair and overhaul
.h
r
•
•
•
•
•
•
Technical features
Heavy duty and enviromental conditions, high service life
Reduced dimensions and compact construction
High temperature, shockproof, abrasion resistant plastic case
Air flow ducting and fully encapsulated PC board to avoid dust contamination
Excellent performances also with long power supply extension cables
Full digital and user-friendly control panel
Cutting parameters digital display
Air pressure digital display
Power source
3x400V
16A
modello<-oggetto
salta pagina
<-fascia nome
<-oggetto
saltamodello
pagina
7,4kVA
7,0kW
40°C
40°C
60%
100%
eu
r
Genesis 60
Part No.
Description
56.01.060
81.20.048
71.05.016
GENESIS 60 3x400V
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
60A
50A
fo
@
Genesis 60 - 3x400V
Genesis 60 - 3x440V
GENESIS 60 3x440V
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
in
56.01.070
81.20.048
71.05.016
Accessories
Other
73.10.023
81.20.048
71.05.016
73.01.102
ACCESSORIES KIT
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
WELDING GLASSES PLASMA CUTTING
<-oggetto
saltamodello
pagina
<-fascia
nome
PLASMA cutting units
Last job settings auto-storage at switch-off
•
•
•
Reduced spare parts consumption
o-
<-oggetto salta pagina
•
•
•
•
•
um
New generation inverter technology power source
Air pressure gauge
No-gas allarm and cap safety protection
HF mode arc striking
Pilot and cutting arc automatic switch for operations over discontinuous material,
grilles and perforated sheet metal
op
tim
•
•
•
•
•
•
•
•
•
150
Selco torch compatible
Central connector with safety retaining system
22mm
22-60A
270V
23S
430x180x300mm
19,0kg
Inverter
Genesis 90
Cutting process
•
Plasma cutting
Materials
•
•
•
Carbon steels
Aluminized and galvanized steels
Stainless steels
•
•
•
Cast irons
Aluminum and aluminum alloys
Copper and copper alloys
•
•
•
•
•
•
Chemical industry
Repair and overhaul
Building
Installers
Workshops
Sheet metal working
Light job shop fabrication
Medium-heavy job shop fabrication
Building sites
Railway industry
Machine and apparatus construction
Food industry
.h
r
Applications
•
•
•
•
•
•
Technical features
High power at 100% of duty cycle
Heavy duty and enviromental conditions, high service life
Extremely rugged, reliable and easy-to-use systems
High temperature, shockproof, abrasion resistant plastic case
•
•
•
•
•
Air pressure digital display
•
•
•
•
Arc soft-stop functionality for optimised workpiece final edge
Air flow ducting and fully encapsulated PC board to avoid dust contamination
Excellent performances also with long power supply extension cables
Full digital and user-friendly control panel
Cutting parameters digital display
Power source
3x400V
modello<-oggetto
salta pagina
<-fascia nome
<-oggetto
saltamodello
pagina
20A
12,6kVA
12,0kW
40°C
40°C
Part No.
Description
56.01.090
81.20.048
71.05.016
GENESIS 90 3x400V
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
Last job settings auto-storage at switch-off
No-gas allarm and cap safety protection
HF mode arc striking
Pilot and cutting arc automatic switch for operations over discontinuous material,
grilles and perforated sheet metal
90A
70A
Reduced spare parts consumption
Selco torch compatible
Central connector with safety retaining system
35mm
22-90A
265V
23S
600x215x406mm
25,0kg
fo
@
Genesis 90
60%
100%
eu
r
Genesis 90
o-
<-oggetto salta pagina
um
New generation inverter technology power source
op
tim
•
•
•
•
•
•
•
•
•
in
Accessories
Other
73.10.023
81.20.048
71.05.016
73.01.102
ACCESSORIES KIT
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
WELDING GLASSES PLASMA CUTTING
<-oggetto
saltamodello
pagina
<-fascia
nome
151
PLASMA cutting units
Sistor 82
Chopper
Sistor 82
Cutting process
•
Plasma cutting
Materials
•
•
•
Carbon steels
Aluminized and galvanized steels
Stainless steels
•
•
•
Cast irons
Aluminum and aluminum alloys
Copper and copper alloys
•
•
•
•
•
•
Chemical industry
Repair and overhaul
Sheet metal working
Building
Workshops
Sheet metal working
Applications
Light job shop fabrication
Medium-heavy job shop fabrication
Building sites
Railway industry
Machine and apparatus construction
Automobile industry
Food industry
Technical features
Heavy duty and enviromental conditions, high service life
Extremely rugged, reliable and easy-to-use systems
High temperature, shockproof, abrasion resistant plastic case
Air flow ducting and fully encapsulated PC board to avoid dust contamination
Excellent performances also with long power supply extension cables
Power source
<-oggetto salta pagina
16A
11,9kVA
10,5kW
3x230V
30A
11,9kVA
10,5kW
modello<-oggetto
salta pagina
<-fascia nome
<-oggetto
saltamodello
pagina
40°C
40°C
40°C
40°C
40°C
40°C
50%
60%
100%
50%
60%
100%
80A
73A
57A
80A
73A
57A
o-
3x400V
eu
r
Sistor 82
Part No.
Description
54.01.080
81.20.048
71.05.01601
SISTOR 82 3x230/400V
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
fo
@
Sistor 82 - 3x230/400V
Accessories
in
Other
73.10.023
81.20.048
71.05.01601
73.01.102
ACCESSORIES KIT
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
WORK CABLE - 25mm² - L.4m
WELDING GLASSES PLASMA CUTTING
<-oggetto
saltamodello
pagina
<-fascia
nome
PLASMA cutting units
Air pressure gauge
um
•
•
•
•
•
•
High efficiency secondary side chopper technology
No-gas allarm and cap safety protection
HF mode arc striking
Reduced spare parts consumption
Selco torch compatible
op
tim
•
•
•
•
•
•
152
.h
r
•
•
•
•
•
•
•
Central connector with safety retaining system
30mm
20-80A
257V
21S
690x350x710mm
89,0kg
30mm
20-80A
257V
21S
690x350x710mm
89,0kg
Chopper
Sistor 142
Cutting process
•
Plasma cutting
Materials
•
•
•
Carbon steels
Aluminized and galvanized steels
Stainless steels
•
•
•
Cast irons
Aluminum and aluminum alloys
Copper and copper alloys
•
•
•
•
•
Chemical industry
Repair and overhaul
Building
Workshops
Sheet metal working
Medium-heavy job shop fabrication
Heavy job shop fabrication
Building sites
Railway industry
Machine and apparatus construction
.h
r
Applications
•
•
•
•
•
Technical features
High power at 100% of duty cycle
Heavy duty and enviromental conditions, high service life
Extremely rugged, reliable and easy-to-use systems
High temperature, shockproof, abrasion resistant plastic case
Air flow ducting and fully encapsulated PC board to avoid dust contamination
Excellent performances also with long power supply extension cables
Full digital and user-friendly control panel
Power source
3x400V
40A
3x230V
63A
modello<-oggetto
salta pagina
<-fascia nome
<-oggetto
saltamodello
pagina
24,8kVA
21,8kW
40°C
40°C
40°C
40°C
40°C
40°C
40%
60%
100%
40%
60%
100%
eu
r
Sistor 142
o-
<-oggetto salta pagina
24,8kVA
21,8kW
Description
54.01.140
81.20.049
71.05.020
SISTOR 142 3x400V/3x230V
PLASMA CUTTING TORCH SP 141 - L.6m
WORK CABLE - 35mm² - L.4m
Air pressure digital display
Last job settings auto-storage at switch-off
No-gas allarm and cap safety protection
HF mode arc striking
140A
120A
90A
140A
120A
90A
Reduced spare parts consumption
Selco torch compatible
Central connector with safety retaining system
50mm
20-140A
272V
21S
700x400x780mm
144,0kg
50mm
20-140A
272V
21S
700x400x780mm
144,0kg
@
Part No.
Cutting parameters digital display
um
•
•
•
•
•
•
•
•
High efficiency secondary side chopper technology
op
tim
•
•
•
•
•
•
•
•
in
fo
Sistor 142 - 3x230/400V
Accessories
Other
73.10.024
73.11.008
81.20.049
71.05.020
73.01.102
CUTTING ACCESSORIES KIT
230Vac LINE CABLE - UPGRADE KIT
PLASMA CUTTING TORCH SP 141 - L.6m
WORK CABLE - 35mm² - L.4m
WELDING GLASSES PLASMA CUTTING
<-oggetto
saltamodello
pagina
<-fascia
nome
153
PLASMA cutting units
Plasma torches
S45
S45
60%
40A
60%
100A
100%
75A
5,0bar
115l/min
0,8mm
6m
0,40kg
<-oggetto salta pagina
Part No.
Description
82.20.039
PLASMA CUTTING TORCH S 45 - L.6m
S45
5,0bar
165l/min
1,11,7mm
6m
0,80kg
210l/min
1,43,0mm
6m
1,10kg
um
SP101
.h
r
SP101
Part No.
Description
81.20.048
PLASMA CUTTING TORCH SP 101 - L.6m
SP101
op
tim
<-oggetto salta pagina
<-oggetto salta pagina
eu
r
o-
SP141
Description
81.20.049
PLASMA CUTTING TORCH SP 141 - L.6m
in
fo
SP141
@
Part No.
PLASMA cutting units
154
SP141
60%
140A
100% 100A
5,0bar
Plasma torches
SPARE PARTS
S45
<-oggetto salta pagina
Part No.
Description
1)
Quantity
Retaining cap
PROTECTION CAP
Nozzle
NOZZLE MEDIUM LENGTH D.0,8mm
Swirl ring
AIR DIFFUSER
Electrode
ELECTRODE-MEDIUM LENGHT
82.23.097
2)
82.23.061
3)
82.23.085
4)
82.23.059
4
10
2
.h
r
N°
10
<-oggetto salta pagina
um
SP101
<-oggetto salta pagina
82.23.123
2)
82.23.050
3)
82.23.052
4)
82.23.082
5)
82.23.084
6)
7)
82.23.206
82.23.053
82.23.208
8)
82.23.091
9)
82.23.092
10)
82.23.104
11)
82.23.106
12)
82.23.062
Quantity
10
10
10
2
2
10
10
10
in
82.23.065
82.23.066
82.23.067
Gasket
O-RING
Electrode
ELECTRODE
Electrode
ELECTRODE-LONG LENGHT
Swirl ring
AIR DIFFUSER
Insulating spacer
INSULATING SPACER
Nozzle
NOZZLE D.1,1mm
NOZZLE D.1,4mm
NOZZLE D.1,7mm
Nozzle
NOZZLE LONG LENGTH D.1,4mm
NOZZLE LONG LENGTH D.1,7mm
NOZZLE LONG LENGTH D.1,9mm
Retaining cap
PROTECTION CAP
Contact retaining cap
CONTACT RETAINING CAP
Spring spacer
SPRING SPACER
Spacer nozzle
SPACER NOZZLE
Torch spacer (long)
TORCH SPACER (LONG)
eu
r
1)
Description
@
Part No.
fo
N°
o-
op
tim
SPARE PARTS
10
10
10
2
2
10
2
10
<-oggetto salta pagina
155
PLASMA cutting units
Plasma torches
SPARE PARTS
SP141
<-oggetto salta pagina
82.23.050
3)
82.23.052
4)
82.23.082
5)
82.23.084
6)
82.23.066
82.23.067
82.23.068
7)
82.23.206
82.23.053
82.23.208
8)
82.23.093
9)
82.23.211
10)
82.23.104
11)
82.23.106
12)
82.23.062
10
10
10
.h
r
2)
Gasket
O-RING
Electrode
ELECTRODE
Electrode
ELECTRODE-LONG LENGHT
Swirl ring
AIR DIFFUSER
Insulating spacer
INSULATING SPACER
Nozzle
NOZZLE D.1,4mm
NOZZLE D.1,7mm
NOZZLE D.1,9mm
Nozzle
NOZZLE LONG LENGTH D.1,4mm
NOZZLE LONG LENGTH D.1,7mm
NOZZLE LONG LENGTH D.1,9mm
Retaining cap
PROTECTION CAP
Contact retaining cap
CONTACT RETAINING CAP
Spring spacer
SPRING SPACER
Spacer nozzle
SPACER NOZZLE
Torch spacer (long)
TORCH SPACER (LONG)
2
um
82.23.123
Quantity
op
tim
1)
Description
o-
Part No.
eu
r
N°
fo
in
PLASMA cutting units
10
10
10
10
10
10
2
2
10
2
10
@
<-oggetto salta
salta pagina
pagina
<-oggetto
2
156
Sistor 142
Sistor 82
Genesis 90
Technical features
Genesis 60
Genesis 35
CROSS REFERENCE
● ●
Chopper technology
● ● ●
●
Inverter technology
Single-phase mains supply (1x230V)
Three-phase mains supply (3x230V)
.h
r
Three-phase mains supply (3x400V)
● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ●
●
● ●
●
●
●
● ●
●
● ●
●
● ●
●
● ● ● ● ●
●
○ ○ ○ ○
○ ○ ○
Engine driven generator supply
um
Output current display
Output voltage display
Analog adjustment of parameters
Digital adjustment of parameters
op
tim
Set up
Soft stop
Plasma torch compatible
S 45
SP 101
o-
SP 141
in
fo
@
eu
r
● = Included ○ = Optional
157
PLASMA cutting units
<-oggetto salta pagina
Light job shop fabrication
Medium-heavy job shop fabrication
Heavy job shop fabrication
Building sites
Machine and apparatus construction
um
Automobile industry
Food industry
Chemical industry
Repair and overhaul
op
tim
Handicraft working
Vehicle bodywork repair
Building
Plumbing
Installers
o-
Electricians
Workshops
in
fo
@
eu
r
Sheet metal working
PLASMA cutting units
158
Sistor 142
Sistor 82
Genesis 90
● ● ● ●
● ● ●
●
● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ●
●
● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
● ●
●
● ● ● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ● ●
● ● ● ● ●
.h
r
Railway industry
Genesis 60
Genesis 35
APPLICATIONS

Documenti analoghi