Guida tascabile

H41_PG_F
1/1/04
01:44
Página 1
Impostazione delle funzioni digitali
Guida rapida
Inserire la batteria.
1
2
Guida tascabile
Nella presente guida vengono descritte le modalità
di impostazione delle funzioni digitali, scatto e
riproduzione delle immagini. La guida può essere
consultata al momento dello scatto. Per maggiori
informazioni, consultare il manuale delle istruzioni
della fotocamera EOS 350D DIGITAL.
ITALIANO
CEL-SE8RA290
STAMPATO NELL'UE
© CANON INC. 2005
3
Obiettivo EF-S
Obiettivo EF
Montare l'obiettivo.
Se si monta un obiettivo EF-S,
allinearlo al punto bianco sulla
fotocamera. Altri tipi di
obiettivo devono invece
essere allineati al punto rosso.
Posizionare
l'interruttore della
modalità di messa a
fuoco su <AF>.
4
Aprire il
coperchio dello
slot della scheda
CF e inserire una
scheda.
5
Posizionare
l'interruttore di
accensione su <1>.
6
7
Posizionare la ghiera di
selezione su <1>
(In automatico).
Tutte le impostazioni della
fotocamera correlate a tale modalità
verranno impostate automaticamente.
Mettere a fuoco il
soggetto.
Posizionare il punto AF sul
soggetto e premere il pulsante di
scatto a metà per eseguire la
messa a fuoco automatica.
8
9
Scattare la foto.
Premere completamente
il pulsante di scatto per
scattare la foto.
Rivedere la foto sul
monitor LCD.
È sufficiente osservare il monitor LCD e premere il pulsante
<M> sul retro della fotocamera, i tasti cross <S>
e il pulsante <0>.
Pulsante
<M>
Pulsante
<C>
Monitor
LCD
•
Pulsante
<0>
Tasti
cross
<S>
Menu Riproduzione
Menu Scatto 2
Menu Impostazione 1
Menu Scatto 1
Menu Impostazione 2
Schede
Premere il pulsante <M>
per visualizzare il menu.
Per disattivarlo, premere di
nuovo il pulsante.
Premere il pulsante <C>
per selezionare una scheda
di menu.
Se le cinque schede sono
evidenziate, è inoltre possibile
premere i tasti <U> per
selezionare una scheda.
Impostazioni
di menu
Qualità di registrazione delle immagini
<m> Menu Scatto 2
<x> Menu Riproduzione
<c> Menu Impostazione 1
•
Premere il tasto <V> per
selezionare la voce di menu
desiderata, quindi premere <0>.
Se si preme il pulsante <C>,
viene selezionata un'altra
scheda.
Selezionare l'impostazione
di menu desiderata.
4•
Premere il tasto <V> o <U>
per selezionare l'impostazione (per
selezionare alcune impostazioni
è necessario premere il tasto
<V> o <U>).
5•
6•
Premere <0> per attivarla.
Uscire dal menu.
Voci di menu
<z> Menu Scatto 1
Selezionare una voce di menu.
3•
Selezionare l'impostazione
desiderata.
Per visualizzare le immagini acquisite finora, premere il pulsante <x>,
• quindi
i tasti <U> per visualizzare l'immagine precedente o successiva.
Nella presente guida tascabile, l'asterisco M a destra del nome della
• funzione
indica che tale funzione è disponibile solo nelle modalità della
Impostazioni di menu
•
•
Selezionare una scheda.
2•
L'immagine viene
visualizzata per circa
2 secondi.
zona creativa. La funzione corrispondente viene impostata automaticamente
nelle modalità della zona di base a seconda della modalità di scatto.
1•
Visualizzare il menu.
Uso dei menu
Premere il pulsante <M>
per uscire dalla visualizzazione
del menu.
<b> Menu Impostazione 2
Selezionare [z Qualità].
Premere i tasti <S> per selezionare
l'impostazione desiderata.
Qualità registrazione
Dimensioni Scatti Velocità Formato
Megapixel
file
possibili scatto stampa
immagini
Circa 3,3 MB
73
145
14
A3 o
Circa 8
superiore
83
Circa 1,7 MB
279
36
74
Circa 2 MB
245
27
Circa 4,15
A5-A4
84
Circa 1 MB
466
110
76
Circa 1,2 MB
419
80
A5 o
Circa 2
inferiore
86
Circa 0,6 MB
790
780
1
Circa 8
Circa 8,3 MB
58
5
A3 o
superiore
1+73
—
41
4
* Nelle modalità della zona di base, non è possibile selezionare le impostazioni RAW e RAW+7L.
* Il numero di scatti possibili e la velocità di scatto (vedere pagina 54 del manuale di istruzioni
della fotocamera EOS 350D DIGITAL) si riferiscono a una scheda CF Canon da 512 MB.
Queste schermate vengono
visualizzate quando
è impostata una modalità
della zona creativa.
La schermata di menu <m>
o le voci indicate dal simbolo
non vengono visualizzate
quando si imposta una modalità
della zona di base.
Z Velocità ISON
il pulsante <WZ>.
•• Premere
Premere il tasto <V> per
selezionare l'impostazione desiderata.
Velocità ISO bassa
Scene luminose e soggetti immobili
200
(minor disturbo e grana più fine).
ISO100
400
800
Condizioni di scarsa luminosità e soggetti
in movimento (grana più grossa).
Velocità ISO elevata
1600
B Bilanciamento del biancoN
il pulsante <XB>.
• Premere
Premere il tasto <S> per selezionare
• l'impostazione
desiderata.
Auto
Luce diurna
Q
W
O
Personalizzato
Ombra
Nuvoloso, crepuscolo,
tramonto
E
R
I
U
Y
Flash
Lampadina
bianca
fluorescente
Lampadina
al tungsteno
O Bilanciamento del bianco personalizzatoN
il centro del mirino su una
• Posizionare
superficie bianca e liscia e fotografarla
con l'esposizione corretta.
[m WB
• Selezionare
Personalizzato].
Selezionare
l'immagine
• appena acquisita. bianca
[m WB].
•• Selezionare
Premere il tasto <S> per
selezionare <O>.
Página 1
Parametri di elaborazioneN
[m Parametri].
•• Selezionare
Premere nuovamente <0>.
Premere il tasto <V> per
• selezionare
il parametro
desiderato.
Parametro 1
Immagini vivaci e nitide.
Parametro 2
Colori tenui e naturali.
Imposta 1-3
Parametri impostabili dall'utente.
B/N
Immagini in bianco e nero.
Impostazione manuale dei
parametri di elaborazione
•
•
•
Selezionare [Imposta 1],
[Imposta 2] o [Imposta 3].
Premere il tasto <V> per
selezionare il parametro.
Premere il tasto <U> per
selezionare l'effetto.
Parametro
Meno
Più
Contrasto Contrasto basso Contrasto alto
Nitidezza Contorno meno nitido Contorno nitido
Saturazione Saturazione bassa Saturazione alta
Tonalità col. Rossastra
Giallastra
Funzioni di riproduzione
Pannello LCD
Nomenclatura
Interruttore di accensione
Ghiera di selezione
Flash incorporato/
raggio ausiliario
<6> Ghiera principale
Pulsante
di scatto
Sensore
telecomando
Riduzione
occhi rossi/
spia autoscatto
Manopola regolazione diottrica
<D> Pulsante
flash
Modalità di misurazione
Qualità di
registrazione
immagine
Funzione
personalizzata
Scatti rimanenti
Apertura
AEB
Velocità otturatore
Modo
comando
Scatto in
bianco e nero
Modalità AF
Bilanciamento
bianco
Compensazione esposizione flash
Indicatore livello esposizione
Controllo batteria
Pulsante controllo
visivo profondità
di campo
<O> Pulsante compensazione
apertura/esposizione
<A> Pulsante
blocco AE/FE
z
x
OK
Scarica
Durata della batteria
Temperatura
A 20° C
Informazioni sul mirino
[Numero di scatti]
Senza flash
Circa 600
Uso flash 50%
Circa 400
Modalità della zona di base
on
Z
Selezione del parametro di
elaborazione
Funzioni di scatto
1
2
3
4
5
6
7
<S> Pulsante
selezione
automatica
punto AF
<i/Q>
Pulsante
selezione
modo comando
Oculare del mirino
Pannello LCD
Monitor LCD
<U>
Pulsante illuminazione
pannello LCD
<S> Tasti
cross
Spia di accesso
Blocco AE/FE
Flash pronto
Compensazione esposizione flash
Riduzione occhi rossi
Velocità otturatore
Luce di conferma
messa a fuoco
Velocità scatto
Indicatore livello esposizione
Apertura
In automatico
Ritratto
Paesaggio
Ripresa ravvicinata
Sport
Ritratto notturno
Flash disattivato
Tutte le impostazioni necessarie per lo
scatto delle foto vengono impostate
automaticamente. Sarà sufficiente premere
il pulsante di scatto e la fotocamera farà
il resto.
•
•
•
•
•
Selezionare la modalità di scatto che si adatta
meglio al soggetto.
Posizionare un punto AF sul soggetto.
Premere il pulsante di scatto a metà per
mettere a fuoco.
Controllare il display.
Inquadrare il soggetto e premere il pulsante
di scatto fino in fondo.
va
ati
re
È possibile impostare la velocità e/o
l'apertura dell'otturatore e modificare
l'esposizione come desiderato.
Modificando le impostazioni della
fotocamera, è possibile ottenere
vari effetti.
d Programma AE
La fotocamera imposta automaticamente l'apertura e la velocità
dell'otturatore come nella modalità <1>. La procedura di
scatto è analoga a quella delle modalità della zona di base.
• Posizionare la ghiera di selezione su <d>.
E Modalità AFN
Posizionare l'interruttore della
• modalità
di messa a fuoco
mettere a fuoco il soggetto.
s L'apertura viene impostata automaticamente.
Se il valore dell'apertura visualizzato lampeggia,
ruotare la ghiera <6> finché
non smette di lampeggiare.
•
•
dell'obiettivo su <f>.
Premere il pulsante <ZE>.
Ruotare la ghiera <6> per
selezionare la modalità AF.
X
Soggetti immobili.
9
Passaggio automatico alla modalità AF.
Z
Soggetti in movimento.
fAE con priorità diaframma
la ghiera di selezione su <f>.
•• Posizionare
Ruotare la ghiera <6> per impostare l'apertura
desiderata, quindi mettere a fuoco il soggetto.
s La velocità dell'otturatore viene impostata
automaticamente.
Se il valore della velocità dell'otturatore
lampeggia, ruotare la ghiera <6> finché non
smette di lampeggiare.
S Punto AFN
Modalità della zona di base
Se necessario, il flash incorporato fuoriesce automaticamente in condizioni di
scarsa luminosità o controluce (tranne nelle modalità <3> <5> <7>).
Premere il pulsante
<D> per far
sollevare il flash
incorporato, quindi
scattare la foto.
Gamma flash incorporato
Teleobiettivo: 55 mm
100
Circa 1-3,7 m
Circa 1-2,3 m
400
Circa 1-7,4 m
Circa 1-4,6 m
1600
Circa 1-14,9 m
Circa 1-9,3 m
(con obiettivo EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 ll)
Selezione automatica punto AF
Selezione automatica punto AF
•
o destro, viene impostata la selezione
automatica del punto AF.
Premendo <0>, è possibile passare dal
punto AF centrale alla selezione automatica
del punto AF.
inoltre possibile selezionare il punto AF
• Ètramite
la ghiera <6>.
x
B
U
qMisurazione valutativa:
modalità di misurazione standard.
wMisurazione parziale:
misurazione effettuata al centro pari a
circa il 9% dell'area del mirino.
eMisurazione media pesata al centro:
misurazione effettuata al centro con
successivo calcolo del valore medio da
applicare a tutta la scena inquadrata.
Scorrere immagine
u
Visualizzazione
una sola immagine (senza
informazioni fotografiche)
•
Compensazione dell'esposizioneN
Indice
esposizione standard
Indicatore
livello esposizione
Meno
Più
la ghiera di selezione per selezionare
• Ruotare
una modalità della zona creativa, ad eccezione
di <a>.
a fuoco il soggetto e controllare il display.
•• Mettere
Tenere premuto <O> e ruotare la ghiera
<6> (fino a ±2 stop con incrementi di 1/3 di stop).
S
Ingrandimento
y
Riduzione
H
L
i Modo comandoN
Premere il pulsante <iQ> per
selezionare il modo comando.
u Scatto singolo
i Scatto continuo
(Circa 3 scatti/sec. al massimo)
Q Uso autoscatto (10 secondi)/
telecomando
Selezionare
immagine
Informazioni sullo scatto
misurazione.
Premere i tasti <S> per selezionare il
• punto
AF desiderato.
un punto AF che si trova
• Seoltresiilseleziona
punto AF superiore, inferiore, sinistro
Uso del flash incorporato
Velocità ISO Grandangolo: 18 mm
il pulsante <YQ>.
•• Premere
Premere il tasto <V> per
selezionare la modalità di
• Premere il pulsante <S>.
•
Modalità della
zona creativa
q Modalità di misurazioneN
la ghiera di selezione su <s>.
•• Posizionare
Ruotare la ghiera <6> per impostare la
velocità dell'otturatore desiderata, quindi
•
Modalità della zona creativa
Indicatore display punti AF <.>
Punti AF
ad
i base
sAE con priorità tempi di scatto
Selezione automatica punto AF
Impostazione delle funzioni digitali
Selezione automatica punto AF
01:46
c
1/1/04
Zon
a
H41_PG_B
Visualizzazione
indice
Eliminazione
Protezione
M [Protezione]
u
Informazioni sullo scatto
Immagine
Valore compensazione
esposizione flash
Ora scatto
Data scatto
Velocità otturatore
Immagini registrate/
totale immagini registrate
Apertura
Protezione immagine
N. file
Istogramma
Velocità ISO
Spazio colore
Modalità di misurazione
Modalità di scatto
Correzione WB
Bilanciamento bianco
Bianco e nero
Qualità registrazione immagini
Valore compensazione esposizione