Inserti per stufe in maiolica
Transcript
Inserti per stufe in maiolica
Inserti per stufe in maiolica La migliore qualità per il vostro calore! SH 9 T Rivestimento: Cerampiù La stufa in maiolica dei vostri sogni, costruita da fumisti specializzati La stufa dei vostri sogni si può realizzare La Schmid Feuerungstechnik con la sua pluriennale Una cosa è certa: la vostra decisione di prendere una stufa in esperienza vi offre soluzioni personalizzate, maiolica è oggi quella più giusta, poichè la stufa porta nella vo- Made in Germany. stra casa calore, sicurezza e benessere. L'artigiano fumista crea con voi l‘impianto per la stufa o il caminetto, dei E tutto questo all’insegna del nostro motto: Facciamo fuoco sul serio! cui effetti benefici godrete tutta la vita. La progettazione è il fattore Gli impianti da riscaldamento a legna sono ecologici più importante Quando affrontate la progettazione dovete stabilire se desiderate un’ampia vista fuoco oppure se preferite il riscaldamento ad accumulo, se amate un caminetto aperto o un impianto collegato con il sistema centralizzato di riscaldamento.. La legna è energia, che cresce costantemente ed è utilizzabile come elemento neutrale di CO nel circolo naturale dell'ambiente Non affidate nulla al caso! Varianti con inserti Schmid... In ogni momento è impor tante avere in squadra lo specialista giusto: ... come impianto ad aria calda Il fumista Vi consiglia nelle scelte fondamentali riguardanti la funzionalità dell‘impianto, la quantità ed il tipo di calore, la sua resa termica, la sua dotazione ed il suo design. Trova il modello che corrisponde alle vostre aspettative. Sottopone alla vostra attenzione un‘offerta completa. ... con giro fumi in refrattario Sviluppa in modo competente progetti personalizzati, partendo dalle vostre esigenze. Vi informa sul combustibile adeguato. Vi consiglia ad es. sui diversi valori termici dei diversi tipi di legna così come sul loro stoccaggio. Vi dà importanti suggerimenti su come ottimizzare l‘accensione e razionalizzare il più possibile il consumo. ... come caldaia (in collegamento con il riscaldamento centralizzato) e giro fumi ... con scambiatore per riscaldare l'acqua (in collegamento con il riscaldamento centralizzato) e giro fumi in refrattario ... come impianto ad ipocausto. Il nostro inserto più piccolino! SD 6 F Rivestimento: Cerampiù Inserto SD 6F carica esterna (ad es. corridoio) SD 6 F Rivestimento: Cerampiù La carica è possibile dal lato della Kachelofen (in questo caso il destro), grazie alla larghezza ristretta del modello SD 6 F. 4/5 SD 6 F Minimo ingombro. L‘inserto SD 6 F si caratterizza per il suo ridotto ingombro: richiede infatti soli 45 cm di spazio. Come focolare a combustione mista questo apparecchio si può utilizzare con legna o con lignite. Nel frontale è integrata una ventilazione per calore convettivo. Misure d b c e a Misure in cm Inserto SD 6 F a 42 b 82,5 c 70 d 33 SD 6 F è disponibile opzionalmente anche con lo scambiatore acqua, per un efficiente utilizzo del calore prodotto. SD 6 F è facilmente smontabile per il trasporto. Attraverso la portina di carico è possibile cambiare il rivestimento interno (refrattario), anche ad inserto già montato. Misure estremamente compatte, grazie alle quali l‘impianto può essere posizionato anche a filo della parete • Porta con doppio vetro e vista fuoco (superficie del vetro 190 mm di larghezza e 240 mm di altezza) • Portina robusta • Schienale molto solido in ghisa con passaggio aria secondaria • Tetto della camera di combustione massiccio come deflettore fumi • Potenza termica nominale: 6 kW • Combustione mista e 45 Varianti Dettaglio • Il piccolo con il vetro grande! SH 8 G Rivestimento: Cerampiù La carica di legna avviene da dietro. SH 8 G/B 6/7 SH 8 G / SH 8 G/B Quel qualcosa in più... Il Modello SH 8 G corrisponde essenzialmente all’inserto SD 6 F – ma è dotato di un vetro ancora più grande e di una presa d’aria esterna. Misure d b c e a Misure in cm Inserto SH 8 G SH 8 G/B a 42 48 b 82 82,5 c 70 70 d 33 33 e 46 46 Varianti In alternativa questo modello è disponibile anche come SH 8 G/B, identico al SH 8 G ma dotato di un telaio sulla parte frontale. Dettaglio Con il collegamento alla presa d‘aria esterna potete regolare questo focolare anche con una centralina elettronica, l‘SMS®, il “Sistema Multiregolazione Schmid“. • Misure compatte come l‘SD 6 F grazie alle quali l‘impianto può essere posizionato anche a filo della parete • Grande vista fuoco (superficie del vetro 205 mm di larghezza e 310 mm di altezza) • Vetro doppio • Portina robusta • Schienale molto solido in ghisa con passaggio aria secondaria • Con presa aria esterna • Potenza termica nominale: 8 kW • Combustione a legna Un ”animale da lavoro“! SD 9 E La carica della legna di quest‘impianto avviene dalla stanza accanto SD 11 E Rivestimento: Cerampiù 8/9 SD 9 E / SD 11 E Il classico Il Modello SD 9 E, l”animale da lavoro” degli inserti. Con la sua speciale conduzione dell’aria, questo apparecchio è appropriato anche per canne fumarie non ideali, grossi ciocchi di legna o combustibili fossili. Il fondo sotto la camera di combustione è completamente prodotto in ghisa, rendendo così possibile un notevole apporto di aria per la combustione nel letto di braci. Misure d b c e a Misure in cm Inserto SD 9 E SD 11 E a 48 48 b 82,5 82,5 c 77 77 d 41 41 e 47 62 Varianti Questo modello viene prodotto per due lunghezze di legna: l‘SD 9 E per ciocchi di legna da 33 cm per una potenza termica nominale da 9 kW, e l‘SD 11 E per ciocchi di legna da 50 cm per una potenza termica nominale da 11 kW. Dettaglio L‘apparecchio a combustione mista è dotato di un capiente cassetto cenere. Per un suo agevole smaltimento si apre la portina inferiore in ghisa. • Grande vista del fuoco con vetro doppio • Portina robusta • Schienale e fondo molto solidi in ghisa con passaggio aria secondaria • Tetto della camera di combustione massiccio come deflettore fumi • Facilmente smontabile per il trasporto • Potenza termica nominale: 9 kW / 11 kW • Combustione mista Il più ”conveniente“! SH 11 G Rivestimento: Cerampiù La carica della legna di quest‘impianto avviene dalla stanza accanto SH 9 G Rivestimento: Cerampiù 10/11 SH 9 G / SH 11 G Aria per la combustione dall‘esterno SH 9 G e l’SH 11 G sono non soltanto una conveniente alternativa tra gli inserti più grandi, ma sono addirittura dotati di una presa per l’aria esterna. Misure d b c e a Misure in cm Inserto SH 9 G SH 11 G a 48 48 b 82,5 82,5 c 74,5 74,5 d 41 41 e 47,5 62,5 Varianti Questo modello viene prodotto per due lunghezze di legna: l‘SH 9 G per ciocchi di legna da 33 cm per una potenza termica nominale da 9 kW, e l‘SH 11 G per per ciocchi di legna da 50 cm per una potenza termica nominale da 11 kW. Dettaglio Caricare la legna, accendere il fuoco e chiudere la portina - al resto ci pensa l‘SMS®. • Grande vista del fuoco (superficie del vetro 210 mm di larghezza e 250 mm di altezza) • Vetro doppio • Portina robusta • Schienale molto solido in ghisa con passaggio aria secondaria • Tetto della camera di combustione massiccio come deflettore fumi • Potenza termica nominale: 9 kW / 11 kW • Facilmente smontabile per il trasporto • Con presa aria esterna • Combustione a legna Gli inserti Schmid, sino Il corpo stufa È costruito in ghisa per stufe ad alta resistenza termica. Questo materiale si è dimostrato ideale per decenni per focolari di alta qualità. Per questo siamo soliti dire ”deve essere in ghisa“ per ogni inserto Schmid. Uscita fumi orizzontale In caso di un ridotto spazio superiore è disponibile in opzione per tutti gli inserti Schmid da 6 a 11 kW un’uscita fumi orizzontale. L’innesto e il raccordo sono compresi, ed il loro Ø è di 180 mm. Il pezzo viene fissato con una piccola staffa al corpo stufa. Il collegamento di giri fumi Quando il focolare funziona a pieno carico, nella camera di combustione si producono temperature fumi di 600-800°C. Queste ultime si sfruttano al meglio tramite il collegamento di giri fumi. Per i focolari Schmid esiste al riguardo un’ampia gamma di accessori. Il supporto Per un buon posizionamento della tecnologia della combustione ad alta qualità ci pensa il supporto della Schmid. Come UTL (supporto universale) si adatta esattamente al focolare. Il focolare misto Vorreste riscaldarvi oltre che con la legna anche con la lignite? Allora scegliete un inserto a fuoco misto. Tramite uno speciale condotto d’aria nella parte inferiore dell’inserto, raggiungete anche con combustibili fossili un fuoco soddisfacente. Catalizzatore ondulato in refrattario Anche questo particolare produttivo testimonia l‘alta qualità della Schmid! La miscela di fumi, con l‘apporto dell‘aria secondaria calda, assicura una postcombustione sulle pareti rese così ancora più calde del refrattario ondulato, che brucia in questo modo anche i fumi più difficili. Questo particolare refrattario viene chiamato ”catalizzatore“ Lo schienale con aria secondaria Gli inserti della Schmid sono equipaggiati con uno schienale in ghisa per l’aria secondaria. In questa zona si convoglia l’aria per la combustione verso il vertice del fuoco, per completare la combustione dei fumi. Questo schienale sostiene inoltre i refrattari laterali del rivestimento interno. Vetro multistrato Un grande vetro rende possibile un’affascinante visione del fuoco. Le portine moderne sono dotate di un vetro lavorato con un particolare trattamento o di un vetro multistrato. Il vetro della vostra portina resta pertanto pulito a lungo, conservando il calore all’interno della camera di combustione. La griglia scuoticenere Gli inserti a combustione mista della Schmid sono dotati di una grande griglia scuoticenere. Si può pertanto scuotere facilmente la cenere dopo la combustione, che andrà a cadere nel cassetto cenere. La chiusura a baionetta Le prese d’aria esterne nei modelli T e G della Schmid sono dotate di “chiusure a baionetta”. Il raccordo è a chiusura ermetica e semplice da montare. Non è necessario un utensile per il montaggio. 12/13 nimo di vera qualità! Focolari ad acqua L’acqua è particolarmente appropriata per accumulare l’energia termica prodotta da un focolare. È possibile abbinare i modelli SD 6 F, SH 8 G e SH 8 G/B, con uno scambiatore acqua. Uno scambiatore speciale è disponibile come accessorio per l’SH 11 D e l’SH 11 T. A richiesta anche telai e portine dotate di bocchetta aria. Il kit di conversione Per impianti con tiraggio difficile esiste in opzione la possibilità di scambiare il catalizzatore ondulato in refrattario con un kit di conversione di ghisa. Gli accessori Un vasto programma di accessori per gli inserti Schmid vi permette di riscaldare o addirittura di cucinare i cibi su di un modulo tipo cucina economica. Per la conduzione dell’aria calda, potete scegliere diverse bocchette e portine decorative. I telai Le cornici di compensazione: ecco un’elegante combinazione per coniugare rivestimento ed inserto; per gli inserti Schmid le trovate in diverse versioni. Il rivestimento interno Gli inserti della Schmid sono dotati di refrattari massicci che si montano a secco negli apparecchi e non devono essere murati. Le dilatazioni termiche pertanto avvengono senza la formazione di crepe. Il montaggio avviene facilmente tramite la portina di carico. Ruote per il trasporto Un semplice ma efficacissimo ausilio lo offrono le ruote per il trasporto che si trovano nella parte posteriore del fondo del vostro inserto Schmid. In questo modo i ”pesi massimi“ si lasciano trasportare semplicemente al loro ”posto di lavoro“. Aria per la combustione e deflettore fumi Le proporzioni della camera di combustione, la quantità d’aria e la conduzione dell’aria per la combustione, così come la posizione del deflettore fumi, determinano l’efficacia e il funzionamento di un focolare. La Schmid fa tesoro di una lunga esperienza nella produzione di focolari di grande qualità. Il fuoco a legna Un focolare a legna brucia al meglio su di un fondo caldo. Le ceneri dovrebbero pertanto essere rimosse solo dopo venti accensioni. La legna è un combustibile che brucia a lungo. Un vetro di grandi dimensioni vi permette di godere appieno dello spettacolo del fuoco. SMS - Schmid Multi Steuerung® Una affidabile regolazione elettronica per la combustione degli inserti Schmid è l’SMS. Voi non fate altro che caricare la legna ed accendere il fuoco, al resto pensa la regolazione elettronica. È particolarmente consigliata per impianti complessi o ad acqua. Il fermalegna Per impedire la caduta di cenere nell’ambiente dove si trova l’inserto, al momento della carica di legna, questi inserti della Schmid sono dotati di un profilo fermalegna. Anche questo è un pezzo robusto e corrisponde pertanto ai princìpi di qualità dei nostri inserti. Il ”semplice“ SH 9 D Rivestimento: Cerampiù SH 11 D 14/15 SH 9 D / SH 11 D Con il carattere del caminetto... L’SH 9 D e l’ SH 11 D offrono con la loro ampia vista fuoco una bella panoramica sui meravigliosi effetti del fuoco. Un vetro a tre strati trattiene il calore nella camera di combustione, assicurando così la migliore combustione. La carica della legna è estremamente comoda, con una portina dotata anche delle aperture per l’aria per la combustione. Misure d b c e a Misure in cm Inserto SH 9 D SH 11 D a 48 48 b 82,5 82,5 c 74,5 74,5 d 41 41 e 47,5 62,5 Varianti Questo modello viene prodotto per due lunghezze di legna: l‘SH 9 D per ciocchi di legna da 33 cm per una potenza termica nominale da 9 kW, e l‘SH 11 D per ciocchi di legna da 50 cm per una potenza termica nominale da 11 kW. Dettaglio Tanto più alta la temperatura nella camera di combustione, tanto più alta sarà la combustione dei fumi meno facili a bruciarsi. Caratteristica fondamentale della tecnologia della Schmid è la dotazione del catalizzatore ondulato in refrattario. Tramite questo, e le prese d‘aria per la combustione, vengono bruciati anche i fumi di più difficile combustione. • Grande vista del fuoco (superficie del vetro 255 mm di larghezza e 340 mm di altezza) • Triplo vetro • Schienale molto solido in ghisa con passaggio aria secondaria • Tetto della camera di combustione massiccio come deflettore fumi • Potenza termica nominale: 9 kW / 11 kW • Combustione a legna Unico: ”Due in uno“ SH 9 T Rivestimento: Camina 66 con nucleo accumulo calore sulla parte sinistra dell‘impianto SH 11 T Rivestimento: Cerampiù 16/17 SH 9 T / SH 11 T Due in uno... Due impianti in uno - l’inserto per stufa in maiolica e per caminetto uniti in un solo apparecchio, grazie alla portina di notevoli dimensioni, con un vetro a tre strati. Per stufe in maiolica con il carattere del caminetto. Misure d b c e a Misure in cm Inserto SH 9 T SH 11 T a 48 48 b 82,5 82,5 c 74,5 74,5 d 41 41 e 47,5 62,5 • Grande vista del fuoco (superficie del vetro 290 mm di larghezza e 450 mm di altezza) • Triplo vetro • Portina robusta Varianti • Questo modello viene prodotto per due lunghezze di legna: l‘SH 9 T per ciocchi di legna da 33 cm per una potenza termica nominale da 9 kW, e l‘SH 11 T per ciocchi di legna da 50 cm per una potenza termica nominale da 11 kW. Schienale molto solido in ghisa con passaggio aria secondaria • Tetto della camera di combustione massiccio come deflettore fumi • Potenza termica nominale: 9 kW / 11 kW • Con presa aria esterna • Facilmente smontabile per il trasporto • Combustione a legna Dettaglio Tanto più alta la temperatura nella camera di combustione, tanto più alta sarà la combustione dei fumi. Il vetro a tre strati assicura che il calore rimanga nella camera di combustione senza essere ceduto all‘ambiente attraverso il vetro come calore irradiato. L‘inserto con porta sporgente! SH 11 M Rivestimento: Cerampiù T SH 9 M Rivestimento: Cerampiù 18/19 SH 9 M / SH 11 M Meno vista sulla tecnica... Gli inserti con porta sporgente sono utilizzati quando si vuole vedere poco della parte tecnica. L’occhio si concentra allora sulla piccola portina, su cui si specchiano i riflessi del fuoco. Attorno si vede solo il rivestimento della stufa. Misure d b e c a Misure in cm Inserto SH 9 M SH 11 M a 48 48 b 76 76 c 74,5 74,5 d 41 41 e 47,5 + 13,5 62,5 + 13,5 • Versione con porta sporgente (profondità porta sporgente 135 mm) • Vetro doppio (208 mm x 250 mm) • Portina robusta • Schienale molto solido in ghisa con passaggio aria secondaria • Tetto della camera di combustione massiccio come deflettore fumi • Potenza termica nominale: 9 kW / 11 kW • Facilmente smontabile per il trasporto • Combustione a legna Porta sporgente: Larghezza 38 cm / Altezza 48 cm Varianti Questo modello viene prodotto per due lunghezze di legna: l‘SH 9 M per ciocchi di legna da 33 cm per una potenza termica nominale da 9 kW, e l‘SH 11 M per ciocchi di legna da 50 cm per una potenza termica nominale da 11 kW. Dettaglio In caso di sostituzione di inserti con porta sporgente si deve rompere una parte del rivestimento esterno. Tenete conto di questo aspetto nel vostro progetto. L‘ABC del fuoco a legna Gli inserti a legna sono ecologici! La legna è energia, che cresce costantemente ed è utilizzabile nel circolo naturale senza svantaggi per l‘ambiente. Nella combustione della legna, infatti, si rilascia in atmosfera la stessa quantità di CO2 che ha accumulato prima l‘albero per crescere. Vi sono però un paio di punti che vanno osservati nel corso della combustione di questa biomassa: tutti i tipi di legna prima del loro impiego dovrebbero essere protetti 2-3 anni contro l‘umidità e stagionati in luoghi ben aerati. La premessa per una buona combustione della legna è l‘aria comburente, che deve essere presente in quantità sufficiente per il caminetto o la stufa. Gli inserti di oggi sono dei tuttofare! Il controllo della combustione Il sistema „Multi Steuerung® Schmid“, abbreviato SMS, è la soluzione ideale per tutti coloro che desiderano il massimo di confort e convenienza. Caricare la legna, accendere il fuoco e chiudere la portina: al resto, per voi, ci pensa l‘SMS. Questa centralina per il controllo della combustione esiste in due versioni: l‘SMS Multi Steuerung® Schmid, col massimo delle funzioni, e l‘SMS Multi Steuerung® Schmid - Mini, con le opzioni base di regolazione. www.schmid.st/abbrandregelung.html Sempre un passo avanti! Tubo a T con regolatore di tiraggio Uno scarso tiraggio della canna fumaria può portare alla formazione di fuliggine sul vetro della portina anche nel caso di una buona tecnologia di combustione. Una insufficiente potenza termica del combustibile, ovvero un insufficiente riscaldamento dell’inserto fanno ugualmente parte delle conseguenze negative di questa situazione. Il dispositivo di aria secondaria Schmid (abbreviato SNV), come sistema chiuso per ogni focolare con collegamento separato dell‘aria per la combustione, è la soluzione per compensare un eccessivo tiraggio della canna fumaria. In quest‘ultima si inserisce un regolatore di tiraggio, che viene regolato alla depressione richiesta. www.schmid.st/nebenluftvorrichtung.html Adattatore ad Y Nel nostro sito internet mettiamo a vostra disposizione alcune utili informazioni rigurdo l’accensione di stufe e caminetti a legna, il tipo di legna da utilizzare, la manutenzione e la pulizia degli impianti. Potete scaricare questo materiale informativo dal nostro sito Internet http://www.cerampiu.it nella sezione “Tips & Tricks”. L‘ipocausto Con questo accurato sistema si realizzano rapidamente impianti ad ipocausto. É quindi possibile riscaldare con il calore dell’inserto delle panche o delle superfici relativamente lontane. Il sistema di ipocausto della Schmid ha due possibilità di riscaldamento: • Aria calda per l‘ambiente e calore accumulato per la struttura muraria • Riscaldamento di parti costruttive lontane dall‘impianto di ipocausto grazie al ventilatore. www.schmid.st/hypokausten.html Con il sistema di ipocausto anche le parti costruttive relativamente lontane dall’inserto possono essere riscaldate. 20/21 Gli accessori: la perfezione fino al dettaglio I giri fumo Ad ogni inserto va collegato di solito un giro fumi. Per gli inserti della Schmid sono adatti giri fumo in Più potenza con i giri ghisa e lamiera d‘acciaio. In questo modo sfruttate fumo in ghisa della completamente il potenziale termico della Vostra Schmid! Kachelofen. Semplicemente montati sull‘inserto, Vi garantiscono un grande valore aggiunto in termini di calore. I giri fumo sono disponibili in un‘altezza rispettivamente di 500 mm e 730 mm. Qualità Made in Germany! Tecnologia affidabile Se si tratta di tecnologia della combustione, non dovreste scendere a compromessi! Una delle regole fondamentali della filosofia aziendale della Schmid è l’attenzione alla qualità; la medesima che si esprime anche nell‘eccellente strutturazione delle nostre sedi aziendali. Sede di Bissendorf Tecnologia dell‘acqua per inserti Chi volesse combinare il gradevole Ottenete maggiori prestazioni dalla accumulo di calore della Kachelofen vostra Kachelofen. nel soggiorno con un supporto al SD 6 F con riscaldamento dell‘acqua calda, allora scambiatore acqua sceglierà uno scambiatore acqua per l‘inserto. Si riceve più calore d‘accumulo e quasi la metà va a scaldare l‘acqua. I registri vengono prodotti perlopiù come accessori opzionali da posizionare sopra l‘inserto, così possono produrre acqua calda nel modo più efficace. Gli scambiatori acqua sono disponibili per i caminetti e per gli inserti. Magazzino centrale di Bissendorf Controllo qualità a Bissendorf Pratica ed utile! La portina La portina opzionale è la soluzione ideale per tutti coloro che vorrebbero sentire un gradevole calore sin dall‘inizio del funzionamento della stufa. Questo poichè la portina funge da griglia di passaggio di quell‘aria calda che può entrare direttamente nell‘ambiente. Disponibile in diverse varianti e sempre adeguata all‘estetica di ogni inserto. I telai Un armonioso collegamento con il rivestimento viene realizzato grazie alle cornici di compensazione o telai opzionali. In questo modo si va a valorizzariore ulteriormente il frontale della stufa. Sede produttiva di Rathenow Produzione tedesca "Made in Havelland“. La tecnologia della Schmid vi offre una gamma di prodotti estremamente ampia, ma troverete sempre una soluzione anche per le richieste su misura. Chiedete ai nostri tecnici. D AT I T E C N I C I Frontale Alt. x Largh. in mm Versione con porta sporgente Potenza termica nominale in kW Combustibili ammessi 1) Lungh. max ciocchi legna in cm Giro fumi in ghisa adatto Collegamento uscita fumi SD 6 F 825 x 420 - 6 1, 2, 3 33 GHK 50/73 superiore SH 8 G 820 x 420 - 8 1, 2 33 GHK 73 superiore SH 8 G/B 825 x 480 - 8 1, 2 33 GHK 73 superiore SD 9 E 825 x480 - 9 1, 2, 3 33 GHK 73 superiore SD 11 E 825 x 480 - 11 1, 2, 3 50 GHK 73 superiore SH 9 D 825 x 480 - 9 1, 2 33 GHK 73 superiore SH 11 D 825 x 480 - 11 1, 2 50 GHK 73 superiore SH 9 G 825 x 480 - 9 1, 2 33 GHK 73 superiore SH 11 G 825 x 480 - 11 1, 2 50 GHK 73 superiore SH 9 T 825 x 480 9 1, 2 33 GHK 73 superiore SH 11 T 825 x 480 - 11 1, 2 50 GHK 73 superiore SH 9 M 760 x 480 480 x 380 9 1, 2 33 GHK 73 superiore SH 11 M 760 x 380 480 x 380 11 1, 2 50 GHK 73 superiore Modello / Versione Scambiatore acqua 22/23 • Scambiatore acqua per inserti Schmid (HWAR S e HWAR L) • Struttura solida, sviluppata con cura e testata con certificazione di collaudo • Registro di conversione manuale per l’accensione (con HWAR L) • Serpentina in rame antisurriscaldamento, solidamente fissata • Uscita fumi a scelta a destra, sinistra, superiore o posteriore (con HWAR L) • Uscita fumi superiore con HWAR S Raccordo uscita fumi Ø in mm Peso inclusi refrattari Requisiti normativi rispettati 2) Opzionale con presa aria esterna Vetro multistrato Scambiatore acqua BImSchV Stufe 1 BImSchV Stufe 2 180 150 EN, 15a, A, D, M, R, S - doppio - 9 9 SD 6 F 180 155 EN, 15a, A, D, M, R, S x doppio - 9 9 180 155 EN, 15a, A, D, M, R, S x doppio - 9 9 180 200 EN, 15a, A, D, M, R, S - doppio - 9 9 180 235 EN, 15a - doppio - 9 9 180 220 EN, 15a, A, D, M, R, S x triplo - 9 9 180 270 EN, 15a, A, D, M, R, S - triplo HWAR L 9 9 180 205 EN, 15a, A, D, M, R, S x doppio - 9 9 180 255 EN, 15a, A, D, M, R, S x doppio - 9 9 180 230 EN, 15a, A, D, M, R, S x triplo - 9 9 180 275 EN, 15a, A, D, M, R, S x triplo HWAR L 9 9 180 220 EN, 15a, A, D, M, R, S – doppio - 9 9 180 270 EN, 15a, A, D, M, R, S – doppio - 9 9 SH 8 G SH 8 G/B SD 9 E SD 11 E SH 9 D SH 11 D SH 9 G SH 11 G SH 9 T SH 11 T SH 9 M SH 11 M 1) 1 = Legna, 2 = Bricchetti di legna, 3 = Bricchetti di lignite 2) Alcune città prescrivono valori limite molto restrittivi per le emissioni di CO. Ad Aachen (A), Düsseldorf, Stuttgart (S), Regensburg (R) e a München (M) possono essere messi in funzione solo monoblocchi, caminetti e stufe che rispettano questi valori. Con riserva di variazioni tecniche. Membro della 07 / 2012 Per ulteriori informazioni contattate il vostro installatore di fiducia Timbro Distribuito in Italia esclusivamente da: Cerampiù srl 31011 Casella d'Asolo (TV) - Via dell'Artigianato, 19 tel. ++39 0423 529 689 - fax ++39 0423 952 998 www.cerampiù.it - e-mail: [email protected] Made in Germany Eccellente qualità!