Tutti i risultati degli incontri saranno aggiornati in tempo reale sul

1
Tutti i risultati degli incontri saranno aggiornati in tempo reale sul sito www.tenniscarpi.it
Il Circolo Tennis Carpi
ringrazia:
F.lli TURRI
SILANCO
STERMIERI ROBERTO &C
BARBIERI & FRIGNANI
PAVAROTTI Fashion Packaging
GOL-MAN Tessitura C/T
INA-ASSITALIA CORREGGIO (RE)
LLOYD Assicurazioni di Perfetti L.
OESSEGI
MODA 5
M.M. Impianti Elettrici
Carrozzeria EUROPA
UNICREDIT BANCA
RADIO BRUNO
PELLONI AUTO
DELTA PROGETTI
CARLA G.
SCHIATTI CAR
ALBERTAZZI PLASTIC
Nuova Carrozzeria MODERNA
fujiko
ASCOM CONFCOMMERCIO
TRC
COMUNE DI CARPI UFF. SPORT
COMUNE DI CARPI UFF. TURISMO
FAMIGLIA FAM
SEVERI SILVIO IND. MAGLIERIE
OLTRE FRONTIERA
CAPONE NICOLINO ATTILIO e c.
PROTEZIONE CIVILE
ELEONORA AMADEI
BERNI ELIS
Manifattura RIESE
CENTRO CALCOLO
FOCHERINI SPORT
FORGHIERI CLAUDIO
BANCA MEDIOLANUM
MAGLIFICIO VIDIEFFE
BONI & BULGARELLI
Maglificio MARCELLO
OTTICA IDR
PIXEL
Tessitura MARBELLA
TERRE PIANE
CMB
AGENZIA DUOMO
CARPI PESCA
TTK - TENNIS TECHNOLOGY
DUNLOP
JIMMY TRASLOCHI
GERMAN CAR
APRICOT
AUTOFFICINA C.M.C.
RISTORANTE ALTEREGO
AUTOSI’ - AUTOMEC
BAR LA PAPESSA
BANCA POPOLARE DELL’EMILIA
ROMAGNA
INGRESSO
INGRESSO
LIBEROLIBERO
durante tutta la manifestazione
Il saluto
del presidente
Il torneo di tennis “Città di Carpi” raggiunge l’invidiabile traguardo della 40° edizione, pertanto
dopo la felice esperienza dello
scorso anno, siamo pronti con tutto l’entusiasmo possibile a ripetere
il Torneo Internazionale Futures
F 22 sicuri che non mancherà l’appoggio di tutto il pubblico che ci ha
seguito la passata edizione.
E’ un avvenimento importante
non solo per il nostro circolo, ma
contribuirà anche alla maggiore
conoscenza della nostra città, trattandosi di una manifestazione a
carattere Internazionale alla quale
parteciperanno atleti, provenienti
da diversi paesi esteri.
Porgo quindi un cordiale saluto
agli atleti che ci onoreranno della
loro presenza e mi
Auguro che lo spettacolo che
sapranno offrire sarà di alto livel-
lo sia agonistico sia di rispetto del
valore dell’avversario di fronte al
numerosissimo pubblico che ancora una volta non mancherà di
assistere a questo avvenimento.
Ringrazio
l’Amministrazione
Comunale che con il Suo appoggio ha permesso la realizzazione
di questo Torneo,in egual misura
gli SPONSOR per il loro tangibile
sostegno e naturalmente la I.T.F. e
F.I.T. per la concessione di questo
importante avvenimento.
Mi sia concesso infine rivolgere un augurio di buon lavoro al
comitato organizzatore, al Supervisor, agli Assistenti Arbitri,a tutti i
volontari che presto il proprio aiuto
e al Direttore de Torneo, nella consapevolezza della buona riuscita
del Torneo
IL PRESIDENTE
Loris Cavazzoli
Consiglio Direttivo
Consiglieri
CAVAZZUTI SERGIO: Presidente Onorario
CAVAZZOLI LORIS: Presidente
DIACCI NILO: Vice Presidente
ROSSI ROMOLO
SACCHI STEFANO
VACCARI SILVANO
SANGUEDOLCE DAVIDE
CIPOLLI GIULIANO
DI MAIO ANTONIO
TURRINI UMBERTO
Segreteria
PANZA ROBERTO
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
3
3
dal 1979
www.centrocalc.it - E-mail: [email protected]
COMPUTERS
E MACCHINE PER UFFICIO
CARPI - Via Muratori, 3 - Tel. 059/69.65.07
MODENA - Via Morane, 420 - Tel. 059/69.65.07
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Carpi, città d’arte, cultura
su un grande snodo europeo
In breve
Carpi si trova in una posizione geografica strategica, tra il nord e il sud dell’Italia, tra l’est e l’ovest dell’Europa, all’incrocio delle arterie autostradali italiane
principali. In particolare Bologna (Autosole A1), nodo
viario e ferroviario di primaria importanza, Ravenna,
nodo portuale, e l’Autostrada del Brennero (A22), la
rendono un importante punto di attracco per l’intero
Mediterraneo e l’Europa.
Oltre ad essere, oggi un importante distretto industriale, Carpi conserva un patrimonio artistico con
testimonianze d’epoca medioevale, ma soprattutto
rinascimentali. Non mancano presenze di una vita organizzata, risalenti all’età del bronzo.
Cosa c’è da vedere
Carpi è una città da vivere passeggiando per il suo
centro storico, scoprendo in ogni angolo il suo passato e il suo presente, attraverso gli edifici e i monumenti
di maggior prestigio e bellezza, realizzati tra Medioevo
e Rinascimento.
Se la Carpi medioevale è racchiusa in Piazzale Re
Astolfo con la Pieve, detta Sagra, la città rinascimentale vive in Piazza dei Martiri (antico Borgo Gioioso),
centro e anima della città, dove si affacciano il Palazzo dei Pio, la Cattedrale e il Portico Lungo, oltre al
Teatro, e al Portico del Mercato del Grano. La piazza,
terza in Italia per dimensioni (circa 15.000 mq), richiama immediatamente gli spazi, i colori caldi, la cultura
delle città della provincia emiliana. Sul lato orientale
della piazza si erge il complesso del Palazzo dei Pio,
oggi sede dei Musei Civici,
chiamato comunemente
Castello e composto da
differenti edifici databili fra
l’età medioevale e il XVIII
secolo.
Per informazioni sull’attività culturale e sulla
programmazione è possibile rivolgersi a: Quicittà
059/649.213
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
di VERZELLONI Ing. Glauco - DOTTI ing. Lauro - p.i. GOZZI ROBERTO
PROGETTAZIONE - CONSULENZA - STUDI DI INGEGNERIA
Via C.Marx 95 41012 Carpi (MO) Tel. 059 - 697588 e-mail
[email protected]
IMBIANCHINI DECORATORI
Via Abetone 8 Carpi - Mo Tel. 059-692154
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Le tradizioni enogastronomiche
II versante gastronomico di un habitat rurale imperniato su frumento, eccellenti pascoli e frutteti, uve
nere e colture di ortive è rappresentato dalle tradizioni
di una cucina “povera” che ignora gli antipasti – anche
se oggi quelli a base di
salumi non mancano
mai nei ristoranti – saltando direttamente alle
minestre. Della pasta si
conservano i nomi ereditati dall’epoca del “fatto in casa” e della sfoglia distesa con il mattarello da un impasto di
farina, acqua e uova:
maltagliati, cappelletti,
tagliatelle, quadrucci e
stricchetti come generi
da gustare in brodo di
manzo e cappone; gramigna, maccheroni rigati o al
pettine per la pasta da accompagnare con condimenti vari o con ragù tradizionali.
Sono piatti che richiedono un
vino che aiuti a digerire e sulle
tavole dei ristoranti non manca
mai il lambrusco, il frizzante
vino tipico di queste terre, dalla
spuma evanescente e dal colore rosso rubino di varie tonalità.
Nei dintorni di Carpi si produce la varietà Salamino di
Santa Croce, mentre a San
Prospero si entra nella zona
del lambrusco di Sorbara. Nella preparazione delle
carni prevale la tradizione dei bolliti, da accompagnare con salsa verde o peperonata o mostarda fina di
Carpi, oggi pressoché scomparsa.
Ma il momento più
caratteristico della tradizionale gastronomia
della zona era la lavorazione casalinga del
maiale con i suoi riti immutabili e i suoi prodotti: coppe, ciccioli, zampone, cotechino, “cappello da prete”. Sempre
fra le carni, il coniglio o
il pollo alla cacciatora
sono il complemento
naturale della polenta,
impasto di acqua e farina di mais che ha rappresentato per secoli
l’alimento base della
popolazione
povera.
Venendo ai dolci, va
ricordata la lavorazione
delle marmellate fra le
quali domina il “sapore”
ricavato da diverse qualità di frutta e, in particolare, da
pere e mele cotogne; ma è tipica anche una sorta di
focaccia ricoperta di grani di zucchero che a Carpi si
chiama “belsoun”, a Mirandola “al basulan” e a Cavezze “balson”. C’è infine la “zuppa inglese” che di inglese non ha proprio nulla.
In fatto di tipicità meritano
infine un cenno l’aceto balsamico tradizionale, orgoglio
della zona, e il liquore nocino. Dove andare per gustare
le specialità tipiche, magari
con qualche raffinata contaminazione con la nouvelle
cuisine o con la cucina internazionale?
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
41012 carpi (Modena) - Via Carlo Marx, 37/39
Tel. (059)69.44.22 - Telefax (059)64.17.41
41012 CARPI (Modena) - Via Carlo Marx, 37/39
Tel. (059) 69.44.22 - Telefax (059) 64.17.41
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Circolo Tennis Carpi
54 Anni di storia
Struttura:
Totale Campi di gioco n° 8:
n° 5 in terra rossa
n° 2 mateco
n° 1 in gomma
(di cui 2 coperti tutto l’anno e 6 coperti durante il periodo invernale)
Una parete a muro da allenamento
Area verde
Palestra
Sala televisione
Bar e ristorazione
Sala gioco
Sala polivalente
Spogliatoi Maschile e Femminile
Segreteria aperta tutti i giorni
Attività Agonistica
N° 1 Squadra cat C Maschile
N° 1 Squadre cat. D-3 Maschile
N° 1 Squadra cat. Over 55 Maschile
N° 1 Squadra cat. Under 14 Maschile
N° 1 Squadra cat. Under 12 Maschile
Il Circolo
N° 1 Squadra cat. D-2 Maschile
• Oltre 240 soci
N° 1 Squadra cat. D-3 Femminile
• Oltre 180 Ragazzi alla Scuola Sat
N° 1 Squadra cat. Under 12 Femminile
• Corsi per adulti oltre 80 presenze
N° 30 ragazzi della Scuola SAT svolgono • 3 Maestri
attività agonistica
• 1 preparatore atletico per ragazzi
• Oltre 11.000 ore di Tennis Giocate
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
BONI & BULGARELLI s.r.l
INSTALLATION AND STAINLESS STEEL PROCESSING NEW
AND SECOND HAND DYEING AND FINISHING MACHINERY
41012 CARPI (MO) ITALY - V.le Commercio, 7- tel. 059.681241- Fax 059.652369
www.b-b.it - e-mail: [email protected]
1010
41012 CARPI (MO) ITALY
V.le Commercio, 7- tel.
059.681241- Fax 059.652369
www.b-b.it - e-mail: [email protected]
UFFICIO DEI PROMOTORI FINANZIARI
BANCA
MEDIOLANUM
GRUPPO BANCARIO MEDIOLANUM
41012 CARPI (Modena) - Via Vasco de Gama, 4 - Tel. 059.64.11.64 Fax 059.64.22.73
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Calendario manifestazioni 2006
Dal 2 a 8 gennaio Tappa del Torneo Indoor Grande Slam Cup Maschile e Femminile
Dal 19 gennaio al 12 febbraio Torneo Doppio Giallo Maschile e Femminile
Dal 18 al 26 marzo 1° Torneo FIT Indoor 4° Cat. Sing. Masch
Dal 13 al 21 maggio Coppa LAMBERTENGHI – Fit cat. Under 12 Maschile e Femminile
30 -31 maggio Festa di Chiusura Scuola SAT
Domenica 28 maggio Tennis in PIAZZA con Ass.Pubblica Istruzione
Dal 30 maggio al 30 giugno Torneo Padre - Madre e Figli
Inizio fine Giugno Torneo Sociale Singolare e Doppio Maschile e Femminile
Dal 8 al 15 luglio 2006 40° Trofeo “Città di Carpi”
2°Torneo Internazionale FUTURES Maschile montepremi 10.000$
Dal 24 al 30 luglio 2006 Tappa del Torneo Grande Slam Cup Maschile e Femminile
Dal 22 al 26 agosto 2006 Torneo con RACCHETTE di LEGNO
Dal 9 al 17 Settembre 2006 3° Torneo FIT NAZIONALE – 4° Cat. Maschile
Mese di Ottobre Torneo a Squadre Maschile e Femminile
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
1111
GOL - MAN
di Goldoni V. & C. s.n.c.
Tessitura Conto Terzi
e Programmazione
12
12
41012 Carpi (MO) - Via Lago della Ninfa, 17 - tel. 059 689532
Barbieri e Frignani
Applicazione:
Asole, Bottoni, Borchie e Strass
41012 Carpi (MO) - Via Talete, 2
tel. (059) 64.00.84
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Il saluto
del Sindaco
Saluto con piacere i partecipanti e gli organizzatori di questa importante manifestazione
sportiva.
La levatura internazionale
di questo torneo tennistico “Il
Torneo Futures 2006” non può
che promuovere a livello inter-
nazionale ed in modo più che
positivo tutta la nostra città ed
in particolare il valore e l’impegno delle persone che si adoperano nello sviluppo ed incentivazione della pratica sportiva
a tutti i livelli.
Certo del buon esito della
presente manifestazione, auspico una sentita partecipazione della città intorno ad un
momento veramente significativo per lo sport e per gli atleti
carpigiani.
IL SINDACO
Enrico Campedelli
Il saluto dell’Assessore
comunale allo Sport
Il Circolo Tennis di Carpi rappresenta per tradizione il cuore
dello Sport della nostra città; la
sua storia negli anni ha segnato
la vita sportiva di molti dei nostri
concittadini.
Il nuovo slancio dato a questo
Circolo dai soci con l’organizzazione del 1° Torneo Internazionale Tennis maschile dell’anno scorso, ci porta a vivere il 40° Trofeo
Internazionale Città di Carpi con
entusiasmo e con la ritrovata
passione per un evento sportivo
che valorizza questo Sport.
Le modalità con cui i campioni
si contenderanno il montepremi
attraverso un gioco caratterizzato dalla continua ricerca tra equilibrio fisico e psicologico, sarà il
valore aggiunto a questo Torneo,
dove non mancheranno emozioni autentiche per il pubblico che
interverrà.
L’attenzione con cui l’organizzazione ha costruito l’evento non
passerà inosservata alla Federazione e agli sponsor che insieme
con noi hanno creduto in questo
progetto.
Il nostro Assessorato si auspica che il 40° Trofeo Città di
Carpi sia la vetrina giusta per valorizzare il messaggio dello sport
autentico, affinché tutti i ragazzi
che frequentano i corsi del Circolo Tennis Carpi possano fare
propri i concetti della sana competizione.
L‘ASSESSORE COMUNALE
ALLO SPORT
Carmelo Alberto D’Addese
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
1313
NUOVA
CARROZZERIA MODERNA s.r.l
1414
Via dell’Agricoltura, 7/9/11
41012 Carpi (Modena)
Tel. e Fax 059.68.04.72
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Il saluto dell’Assessore
provinciale allo Sport
Il territorio della Provincia di Modena ha ospitato nel 2006 gare e
manifestazioni tennistiche di importanza internazionale come mai era
accaduto, e il Torneo Internazionale
di Carpi, è un altro appuntamento di
sicuro valore e qualità, e deve essere motivo di orgoglio per tutti.
Ciò assume un significato importante non solo per la valenza
sportiva e sociale che le caratterizza, ma anche per il riverbero posi-
tivo e concreto che queste hanno
sulla promozione del territorio e
della città.
La Provincia che vi ospita è una
realtà ricca di enti, associazioni e
gruppi sportivi che promuovono lo
sport come aggregazione, per il
benessere e la salute dei praticanti,
come esempio di rispetto dell’altro
e delle regole di convivenza, come
occasione di promozione turistica.
Il saluto e il benvenuto della Pro-
vincia di Modena, a tutti gli atleti,
le squadre, i visitatori al seguito di
questa importante manifestazione
tennistica, come auspicio per una
accogliente e positiva permanenza,
e per un gradito ritorno, un domani,
ancora come sportivi oppure come
turisti di questa genuina e laboriosa
terra.
L’ASSESSORE
PROVINCIALE ALLO SPORT
Stefano Vaccari
Il saluto della F.I.T Provinciale
Il 2° Torneo Internazionale Futures Italy F22, 40° Trofeo Città di Carpi, contribuisce con indubbio spessore a rendere ancora più straordinario il calendario delle manifestazioni tennistiche che si terranno a
Modena e provincia nell’anno 2006.
In qualità di Delegato Provinciale
F.I.T. è con immodesto ma istintivo
orgoglio che porgo il mio saluto al
torneo, ai suoi partecipanti, nonché
il mio più sincero e spontaneo ringraziamento al Circolo Tennis Carpi
che con la passione, la fantasia, la
tenacia e la perseveranza propria
della popolazione carpigiana ha
reso possibile l’evento.
Buon gioco.
IL DELEGATO PROVINCIALE
Avv. Vittorio Cazzella
C.O.N.I.
Il saluto dell’Assessore region. allo Sport
E’ con particolare piacere che
saluto, a nome della Giunta Regionale e mio personale, i partecipanti
al “2o Torneo internazionale Tennis
Maschile - 40° Trofeo Città di Carpi”.
Il Torneo, che ospita atleti di livello internazionale, oltre al valore
sportivo, rappresenta anche un’oc-
casione importante per far conoscere il nostro territorio, i suoi prodotti, la
sua cultura, la sua storia.
Auspico il successo della manifestazione e porgo un sentito ringraziamento agli atleti, agli organizzatori
e a tutti coloro che rendono possibile
questo prestigioso appuntamento
sportivo. Sono certo che, al di là del
risultato agonistico, in tutti loro rimarrà il ricordo di una bella esperienza
vissuta, in una terra che sa dare
ospitalità e cordialità.
L’ASSESS. CULTURA SPORT
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
Alberto Ronchi
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
1515
1616
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Programma Torneo Futures F 21
40 o Trofeo “Città di Carpi”
Martedì 4 luglio ore 11.30
CONFERENZA STAMPA
Venerdì 7 luglio ore 17.00
Compilazione del Tabellone
Sabato 8 luglio dalle ore 9.00 1° turno Qualificazioni Singolare
Domenica 9 luglio dalle ore 9.00 2° turno Qualificazioni Singolare
Lunedì 10 luglio dalle ore 10.00 1° turno tabellone principale Singolare
Martedì 11 luglio dalle ore 10.00 Incontri Singolare e Doppio
Mercoledì 12 luglio dalle ore 10.00 Ottavi di finale di singolare
Quarti di finale di doppio
Giovedì 13 luglio Quarti di finale di singolare
dalle ore 10.00 Semifinali di doppio
Venerdì 14 luglio dalle ore 16.00 Semifinali di singolare
Finale di doppio
e premiazione dei vincitori
Sabato 15 luglio dalle ore 17,30 Cerimonia di chiusura
Finale di singolare
e premiazione dei vincitori
EVENTI
Martedì 11 luglio Ore 19,00
Degustazione prodotti locali offerti da “TERRE PIANE
Mecoledi 12 luglio
Ore 20,30
Serata con “ RADIO BRUNO
Giochi – Musica - Spettacolo
Giovedì 13
Ore 19,00
Degustazione prodotti locali Offerti da “TERRE PIANE
presentazione incontri e animazione con ANTOINE (TRC)
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
1717
1818
PRODOTTO e DISTRIBUITO da Vidieffe s.r.l.
viale Europa - 41011 Campogalliano
tel. 059 520511
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Comitato Organizzatore
Torneo Futures F 22- 2006
40 o Trofeo “Città di Carpi
DIRETTORE TORNEO
Nilo Diacci
Sponsor
Loris Cavazzoli - Nilo Diacci
Organizzazione
Comitato Organizzatore
Loris Cavazzoli
Silvano Vaccai
Davide Sanguedolce
Romolo Rossi
Daniela Carra
Umberto Turrini
Giulio Prandi
Antonio Di Maio
Giuliano Cipolli
Intrattenimenti serali
Terre Piane – Radio Bruno - Antoine di TRC
Trasportation
Turrini – Cipolli
Auto offerta da AUTOSI e AUTOMEC
Hotel convenzionati
Hotel Touring
Da Giorgio
Villa Richeldi
Duomo
Segreteria
Panza Roberto
Responsabile Stampa
Laura Tommasini
Internet Point
Enrico Dondi
Materiale Tecnico e Sportivo Focherini Sport materiale sportivo
TTK offerto abbigliamento per organizzazione
Dunlop offerto Palle da Tennis per il Torneo
Accordatura racchette
Focherini Sport
Raccattapalle
Allievi Scuola SAT
Ristorazione La Papessa
Rapporti Arbitri- ITF - FIT
Sacchi Stefano
Rapporti giocatori
Rezzaghi Manuel
Responsabile campi Rezzaghi Valdino
Assistenza Medica
Dr. Gagliano’
Dr.Cadioli
Massaggiatore - Fisioterapista
Colliva Simone
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
1919
2020
www.cmbcarpi.it
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Il Torneo Futures 2006
8 – 15 LUGLIO 2006
Il FUTURES è un Torneo
Internazionale di Tennis,
nel quale sono previste normalmente 2 gare: il Singolare maschile ed il Doppio
maschile.
Vi si possono iscrivere i
giocatori di tennis che abbiano collezionato punti nella
classifica mondiale: di solito
sono atleti che si attestano
tra la 200a e la 500a posizione nel ranking mondiale.
Tuttavia, anche giocatori
senza punti possono parteciparvi attraverso le qualificazioni.Il livello dei giocatori,
provenienti da tutti i Continenti, è sicuramente molto
elevato, dal momento che
questi Tornei Futures rappresentano il trampolino di
lancio per molti di loro.
Infatti, oltre ad essere dotato di un montepremi di
10.000 $, il Torneo attribuisce punti validi per la clas-
sifica mondiale.
Il
tabellone
principale(main draw) ospita 32 giocatori, dei quali 20
iscritti direttamente, 8 provenienti dalle qualificazioni, 2
Wild- cards del Circolo ospitante e 2 Wild-cards della
FIT.
Le iscrizioni si accettano
solo via Internet e scadono
15 giorni prima dell’inizio del
Torneo.
Tuttavia i giocatori(escluse
le wild-cards), per poter realmente partecipare devono
essere presenti il giorno prima per firmare la loro presenza, in caso contrario non
potranno partecipare.
Alle qualificazioni partecipano 48 giocatori dei
quali 41 iscritti direttamente
e 7 Wild-cards delle quali 3
del Circolo ospitante e 4 alla
FIT. Solo per gli iscritti alle
qualificazioni è prevista una
tassa di iscrizione di 30€.
Il tabellone di Doppio
Maschile prevede la partecipazione di 16 coppie,
le cui iscrizioni dovranno
pervenire al Giudice Arbitro
entro le 18 del giono precedente l’inzio del main-draw
di singolare.
Il Giudice Arbitro verrà affincato da 3 Giudici di Sedia Internazionali che arbitreranno tutti gli incontri del
main-draw mentre durante
le qualificazioni si aggiungeranno ulteriori 2 0 3 giudici di
sedia, per poter smaltire nel
giro di 2 giorni tutti gli incontri delle qualificazioni.
Il Torneo prevede la finale del Doppio Maschile
nella giornata di venerdi 15,
mentre la Finale Singolare
Maschile è in programma
sabato 16 nel pomeriggio
Tutti i risultati degli incontri saranno aggiornati
in TEMPO REALE sul sito:
www.tenniscarpi.it
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
2121
2222
settimanale
ogni giovedì in edicola
“Tutti in Campo “ trasmissione condotta da ANTOINE
il giovedi , venerdi e sabato
il C.T.Carpi è in onda tutte le settimane
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
Albo d’oro Torneo“Città di Carpi”
1966 - Alessandro Conti
1967 - Luigi Lippini
1968 - Achille Piani
1969 - Carlo Alberto Valenti
1970 - Luigi Lippini
1971 - Luigi Lippini
1972 - Luigi Lippini
1973 - Carlo Alberto Valenti
1974 - Gianni Setti
1975 - Gianni Setti
1976 - Alessandro Conti
1977 - Roberto Frigeri
1978 - Massimo Cortesi
1979 - Massimo Cortesi
1980 - Piero Levi
1981 - Luigi Signori (Cat. B)
1982 - Omar Camporese (Giov.)
Sopra: i quattro finalisti del
1983 - Ottorino Allegri
doppio: da sinistra,
Marco Crugnola
1984 - Marco Capitini
Alessandro Da Col,
1985 - Piero Levi
Alberto Soriano e
1986 - Andrea Ferri
Adam Vejmelka (vincitori)
1987 - Massimo Cortesi
1988 - Luca Gasparini (Cat. B)
A lato, i finalisti del singolo:
1989 - Fabio Visotti (Cat. B)
da sinistra,
1990 - Corrado Aprili (Cat. B)
il secondo classificato
1991 - Manuel Rezzaghi (Giov.)
Flavio Cipolla,
il G. A. StefanoSacchi
1992 - Campionati Italiani Studenteschi
e il primo classificato
1993 - Claudio Rigagnoli (Cat. B)
Marco Pedrini
1994 - Giancarlo Di Meo (Cat. B)
1995 - Andrea Serra Zanetti
1996 - Non Disputato
1997 - Claudio Rigagnoli (Cat. B)
1998 - Claudio Rigagnoli (Cat. B)
1999 - Alberto Albertini (Cat. B)
• Presidente C.T.Carpi
2000 - Daniele Musa (Cat. B)
• Sindaco di Carpi
2001 - Florian Allgauer (Cat. B)
• Assess. Sport di Carpi
2002 - Roberto Ciruolo (Cat. B)
• Presidente ProV. Modena
2003 - Filippo Messori (Cat. B)
• Assess. Sport Prov. Modena
2004 - Gianluca Luddi (Cat. B)
• Assess. Sport reg. E. R.
2005 - Marco Pedrini (sing. maschile)
• Presidente F.I.T.
Alberto Soriano (doppio maschile)
• Delegato F.I.T. Provinciale
Adam Vejmelka (doppio maschile)
• SPECIAL GUEST
2323
Comitato d’onore
Loris Cavazzoli
Enrico Campedelli
Alberto D’Addese
Emilio Sabattini
Stefano Vaccari
Alberto Ronchi
Angelo Binaghi
Vittorio Cazzella Paolo Belli
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
Lo sforzo organizzativo
del I° Torneo Internazionale di tennis
e 39° Trofeo Città di Carpi dal 7 al 16 Luglio 2005
2424
L’evento sportivo dell’estate - 1° Torneo Internazionale di tennis nonché 39°
Trofeo Città di Carpi - è organizzato da un Circolo storico
della città, il Circolo Tennis
Carpi. Da oltre 50 anni il CT
è una realtà sportiva molto
attiva, che non si limita a
puro centro per gli associati, ma organizza
corsi per i giovani, (178
ragazzi frequentano la
Scuola SAT), corsi per
adulti (oltre 80 allievi
)tornei, iniziative promozionali.
Nel 2005, quindi,
dopo tante esperienze
a livello locale e regionale, il CT ha deciso di
tentare una strada internazionale. Era pronto a fare il
passo del 1° Torneo Internazionale di tennis maschile.
Lo sforzo organizzativo
è stato massiccio, soprattutto in virtù della creazione e
realizzazione ex novo di un
grande evento sportivo, una
manifestazione tennistica
di rilievo internazionale del
tutto nuova a Carpi, ma con
l’ambizione di diventare un
appuntamento atteso e se-
guito. Così è
stato.
Organizzare questo
grande evento
sportivo significa non solo
esaltare i valo-
ri che sono alla base dello
sport, ma anche farsi carico
di impegni nei confronti dei
giocatori e nei confronti del
pubblico. Infatti, mentre ai
primi occorre mettere a disposizione tutta una serie
di servizi – trasporto, internet, assistenza sanitaria,
massaggiatore, accordatura racchette... – ai secondi
servono strutture e materiali
per godersi lo spettacolo al
meglio – tribune, aree di svago, parcheggi, servizi – .
L’edizione 2005 è stata
un grande sforzo organizzativo, ma anche un enorme successo. Sia gli atleti
che gli sponsor, sia il circolo
organizzatore che gli spettatori e le istituzioni patroci-
nanti hanno ammirato una
macchina organizzativa che
ha funzionato alla massima
perfezione possibile.
Il Circolo e il suo staff
ringraziano chi ha creduto
nel progetto e nelle nostre
capacità di realizzarlo, chi
lo ha sostenuto economicamente e tecnicamente, chi lo
ha trasformato in un vero e
proprio evento partecipando
con le proprie emozioni da
spettatore agli avvincenti
match che hanno preso vita
sui nostri campi. A voi tutti,
sinceramente, grazie.
INGRESSO
INGRESSO
LIBEROLIBERO
durante tutta la manifestazione
I numeri del torneo
80
Giocatori per incontri di Singolare (16 Italiani e 64 Stranieri)
32
Giocatori per incontri di Doppio (12 Italiani e 20 Stranieri)
12
Gli stati del mondo rappresentati dai giocatori
110
Incontri giocati Singolare e Doppio
182
ore di gioco
7
Arbitri (1 Referee – 3 Internazionali – 3 Nazionali)
10.000 $
montepremi
19.000 €
destinati alle migliorie tecniche del circolo ( Illuminazione campo 1 e 2 – noleggio tribuna
500 posti a sedere – logistica giocatori , accompagnatori e arbitri, verde, ecc)
22.000s €
42
Sponsorizzazioni
volontari impiegati nell’organizzazione (16 Ragazzi x raccattapalle e 26 Organizzazione)
I contatti
520/530
contatti giornalieri
650/700
contatti durante la finale
4.700/4.800
contatti totali
La visibilità sui media
45
Comunicati stampa Resto del Carlino, Gazzetta di Modena, Sito Federazione Tennis
2
uscite pubblicitarie su testata Voce e Il Tempo
2
articoli redazionali su testata locale Il Tempo e Voce
8
messaggi pubblicitari radiofonici su radio regionale Radio Bruno
oltre 1.000
120
2
850
contatti sul Sito Internet del Circolo
affissioni formato 100X140 sulla città di Carpi
affissioni formato 2500x 2500 all’interno del Circolo Tennis Carpi
leaflet/Brochure dell’evento
8
messaggi pubblicitari radiofonici su radio regionale Radio Bruno
1
conferenza stampa alla presenza delle istituzioni
3
istituzioni patrocinanti l’evento
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
Fin
2525
2626
STERMIERI
ROBERTO & C. s.n.c.
PROGRAMMAZIONE MACCHINE
ELETTRONICHE PER MAGLIERIA
SVILUPPO CAMPIONARI
FIN. 5-7-12
Via pintor, 13 - 41012 Carpi (Modena) - Tel. 059.66.45.21 Fax 059.66.45.04
E-mail: [email protected]
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
2727
41012 Carpi (Mo) - Via Giotto, 13 (angolo Cimabue)
tel. 059/640070 - fax 059/642383
Tutti i risultati degli incontri saranno aggiornati in tempo reale sul sito www.tenniscarpi.it
39° Trofeo Città di Carpi
SINGLES
ITF Men’s Futures
MAIN DRAW
Week of City Country
Prize Money US $
Tourn. ID
ITF Supervisor referee
16/ 07/2005
Carpi, Italy
10.000
ITA F21
Maria Cristina Barbarano
St.
1
Rank
Seed
Family Name
First name
Nationality
293
1
MOYANO
Diego
ARG
1487
26
LOPEZ
Diego
727
20
CHA
Bo-Ram
G IANNACCONE
2
Q
2nd Round
as
MOYANO
62 62
A
CHA
64 61
A
BOHLI
62 62
a
SANNA
76(4) 63
ARG
I ALBERGAMO
3
Q
862
32
FIGLIOMENI
Filippo
621
11
BOHLI
Stephane
b
KOR
A MAGRI
4
Quarterfinals
ITA
6
Q
999
28
GRAMAGLIA
Antonio
662
15
SANNA
Tommaso
ITA
F DI MEO
7
SE
a
ITA
A STRIDH
529
7
RADIC
Mario
CRO
9
397
3
OCERA
Massimo
ITA
10 Q
917
30
VIOLA
Matteo
11
613
10
RADITSCHNIGG Max
12
685
17
GONZALIA
Jonathan
13
651
14
VEJMELKA
Adam
8
a
SUI
A MAGRI
CHA
64 63
BOHLI
63 63
S SACCHI BS
I ALBERGAMO
B
ITA
A STRIDH
28
28
B
GONZALIA
76(3) 60
B
COTTO
64 76(1)
BS
PEDRINI
62 62
ARG
B
GONZALIA
64 57 60
F DI MEO
14 Q
1003
31
COTTO
Nicolo
23
MERATI
Andrea
ITA
S SACCHI BS
15 W C
bs
CZE
F DI MEO
ITA
G IANNACCONE
16
458
5
PEDRINI
Marco
17
504
6
SATSCHKO
Alexander
ITA
PEDRINI
64 61
PEDRINI
62 31 ret.(Cotto injured)
Winner:
GER
S SACCHI as
A STRIDH AS
18 Q
832
29
WELLENFELD
Enrico
19
631
12
ROSA
Bruno
ITA
F DI MEO
20
650
13
DA COL
Alessandro
ITA
24
REZZAGHI
Manuel
ITA
a
b
ROSA
63 20ret.(Satschko injured)
ROSA
62 62
A STRIDH
21 W C
A STRIDH
22
683
16
CRUGNOLA
Marco
ITA
23
572
9
COLANGELO
Fabio
ITA
24 W C
407
4
GIORGINI
Daniele
25
551
8
JEANCLAUDE
Frederic
B
a
COLANGELO
75 26 64
B
NASO
64 63
a
LIVRAGHI
60 62
b
PELLERIN
64 76(11)
ITA
b
CRUGNOLA
64 46 63
CRUGNOLA
62 62
S SACCHI
F DI MEO
a
CRUGNOLA
57 62 62
F DI MEO BS
FRA
F DI MEO
26 W C
786
22
NASO
Gianluca
27 Q
799
25
LIVRAGHI
Mattia
ITA
A STRIDH
a
ITA
S SACCHI
28
699
18
SORIANO-MALDONADO
Alberto
ESP
29 Q
780
27
MOTTI
ITA
S SACCHI
30
711
19
PELLERIN
Ludwig
FRA
31 SE
737
21
COLLA
Matteo
ITA
32
392
2
CIPOLLA
Flavio
A MAGRI bs
S SACCHI BS
ITA
CIPOLLA
62 62
CIPOLLA
61 62
NASO
62 64
F DI MEO
Alessandro
PEDRINI
36 75 76(6)
SATSCHKO
16 63 76(1)
BRA
A STRIDH
PEDRINI
63 76(3)
VIOLA
64 46 64
AUT
S SACCHI
Final
CHA
36 61 61
S SACCHI
5
Semifinals
bs
CIPOLLA
62 63
CIPOLLA
62 62
www.itftennis.com/mens
www.tenniscarpi.it
INGRESSO
INGRESSO
LIBEROLIBERO
durante tutta la manifestazione
39° Trofeo Città di Carpi
DOUBLES
ITF Men’s Futures
MAIN DRAW
Week of City Country
Prize Money US $
Tourn. ID
ITF Supervisor referee
16/ 07/2005
Carpi, Italy
10.000
ITA F21
Maria Cristina Barbarano
St.
Rank
Seed
Family Name
First name
Nationality
1
0
390
1
GIORGINI
MOTTI
Daniele
Alessandro
ITA
ITA
2
0
1750
8
LIVRAGHI
RADIC
Mattia
Mario
ITA
CRO
Umpire
2nd Round
B
WC
1989
12
COLANGELOFabio
REZZAGHI Manuel
ITA
ITA
KOR
ARG
I ALBERGAMO
4
0
2898
14
CHA
GONZALIA
Bo Ram
Jonathan
5
0
1056
4
CRUGNOLA Marco
DA COL
Alessandro
6
0
1843
10
FALGHERI
MERATI
7
0
1310
5
JEANCLAUDEFrederic
PELLERIN Ludwig
FRA
FRA
1946
11
BONDAZ
CIPOLLA
ITA
ITA
1635
7
WELLENFELDEnrico
ZEBALLOS Horacio
A
A
COLANGELO
REZZAGHI
62 61
as
ITA
ITA
A MAGRI
WC
Laurent
Flavio
B
CRUGNOLA
DA COL
76(4) 76(2)
CRUGNOLA
DA COL
63 64
A STRIDH
8
bs
ITA
ITA
G IANNACCONE
as
2929
CRUGNOLA
DA COL
63 46 64
BONDAZ
CIPOLLA
51 ret.(Jeanclaude injured)
F DI MEO
9
0
ITA
ARG
A MAGRI
10
0
1752
9
COTTO
OCERA
Nicolo
Massimo
ITA
ITA
11
0
1587
6
SORIANO
VEJMELKA
Alberto
Adam
ESP
CZE
A
12
0
1030
3
BONATI
PEDRINI
Luca
Marco
ITA
ITA
13
0
2953
15
NASO
VIOLA
Gianluca
Matteo
ITA
ITA
14
0
2707
13
FIGLIOMENI Filippo
MARRAI
Matteo
ITA
ITA
16
CAVAZZOLI Paolo
ORLANDINI Luca
ITA
ITA
2
BOHLI
MOYANO
SUI
ARG
A
B
B
SORIANO
VEJMELKA
16 64 75
WC
I ALBERGAMO
16
0
790
Stephane
Diego
BS
a
SORIANO
VEJMELKA
64 62
FIGLIOMENI
MARRAI
67(4) 64 75
F DI MEO
15
SORIANO
VEJMELKA
63 26 75
SORIANO
VEJMELKA
75 64
A STRIDH
G IANNACCONE
B
WELLENFELD
ZEBALLOS
63 67(5) 61
I ALBERGAMO
G IANNACCONE
Winners
LIVRAGHI
RADIC
63 60
S SACCHI
Andrea
Andrea
Final
LIVRAGHI
RADIC
w.o.(Giorgini injured)
A MAGRI
3
Semifinals
a
FIGLIOMENI
MARRAI
62 62
BOHLI
MOYANO
60 61
www.itftennis.com/mens
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
3030
TIZIANO BENTIVOGLIO
Agente Principale
Agenzia di Correggio
42015 Correggio (RE) - Viale Cottafavi, 7/d - Tel. 0522/692606 - 642825
E-mail: [email protected]
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
3131
MAGLIERIE APRICOT via Nobel 12
41012 Carpi - tel.059 696998
Tutti i risultati degli incontri saranno aggiornati in tempo reale sul sito www.tenniscarpi.it
Al C.T. Carpi in campo 180 ragazzi
dai 5 ai 18 anni
3232
Con un progetto iniziato
alla fine degli anni 90 , in
collaborazione con l’Assesorato allo Sport e l’ Assessorato all Pubblica Istruzione, la S.A.T. del C.T.
Carpi ha visto, di anno in
anno, crescere il consenso
e l’adesione dei ragazzi a
questo disciplina sportiva.
I 180 ragazzi che nell’anno 2005-2006 hanno
frequentato la S.A.T. riempiendo ogni pomeriggio i
campi del Circolo con grande voglia e compostezza
sono il frutto di una crescita
graduale e costante.
Dati significativi di questa straordinaria partecipazione sono: l’80% dei partecipanti ai corsi dell’anno
precedente conferma l’iscrizione, il 30% ha raddoppiato le ore dedicate al tennis, 30 ragazzi dai 10 ai 15
anni frequentano la sezione agonistica.
Elementi che il C.T. Carpi riscontra in una passione
crescente nei ragazzi e anche negli adulti e sotto la
guida dei Maestri Marcello Nioi, Daniela Carra, Manuel Rezzaghi e il preparatore Pasquale Abeti, intende proseguire il percorso intrapreso di formazione,
educazione, socializzazione a questa disciplina sportiva , che pur essendo sport individuale, il fare gruppo
è un elemento primario.
Un plauso ai Maestri e al Preparatore Atletico per il
Tennis in piazza Martiri
lavoro svolto e alle squadre Under 12 e 14 maschili e
femminile, che mai come quest’anno hanno raggiunto traguardi così alti in Provincia e Regione sia come
tornei a squadre che individuali.
L’intera attivita della S.A.T. conta dell’aiuto della
ditte FOCHERINI SPORT e IDR Ottica che grazie al
loro contributo, permette di mantenere alta la qualità
della Scuola.
La collaborazione con l’emittente televisiva TRC e
VMT ci ha consentito e ci consentirà di dare visibilità
settimanale a tutte le iniziative del C.T.Carpi, in particolare quella della S.A.T.
INGRESSO
INGRESSO
LIBEROLIBERO
durante tutta la manifestazione
I ragazzi del corso 2005 - 2006
La S.A.T. ti propone:
Corso promozionale
Mese di Giugno
3333
Vieni a provare il Tennis (Gratis)
PRIMA settimana di settembre
Corso promozionale
Mese di Settembre
Scuola Addestramento Tennis 2006 – 2007
Lezioni bisettimanali
da Ottobre 2006 a Maggio 2007
I maestri Daniela Carra,
Manuel Rezzaghi
e Marcello Nioi
Tutte le iniziative sono aperte
ai ragazzi di Età dai 5 ai 18 anni
Tuttiincontri
i risultati
degli incontri
saranno
aggiornati
reale sul sito www.tenniscarpi.it
Tutti i risultati degli
saranno
aggiornati
in tempo
realeinsultempo
sito www.tenniscarpi.it
marcello srl
Via V. Alfieri, 35 - 41030 Rovereto s/S (Mo)
Tel. 059/671663 - Fax 059/672979
3434
CARPI
via della Ricerca Scientifica, 17 int.28
tel. 059 682786 - fax 059 652196
INGRESSO LIBERO durante tutta la manifestazione
veste l’organizzazione del torneo
3535
offre le palle per il torneo
Tutti i risultati degli incontri saranno aggiornati in tempo reale sul sito www.tenniscarpi.it
36
Circolo Tennis Carpi
via Carlo Marx, 36 - tel. 059 694127
www.tenniscarpi.it
realizzazione grafica
settimanale
INGRESSO LIBERO