L`inserimento facile e automatico. - Accu

Transcript

L`inserimento facile e automatico. - Accu
% de
0 a
10 s m
is
Sw
Inseritore Accu-Chek Link Assist
L’inserimento facile e automatico.
Un’accoppiata vincente rende ora
facile e aproblematico l’inserimento
della cannula: il set infusionale AccuChek FlexLink e il nuovissimo inseritore Accu-Chek Link Assist.
Una prima ottimizzazione del prodotto
ha potuto essere introdotta già alcuni
mesi fa: da allora il set infusionale AccuChek FlexLink viene fornito con un supporto angolare di colore blu. Con esso si
può tenere molto meglio il porta-cannula
e inserire a mano la cannula con maggiore
sicurezza e facilità.
Cogliamo l’occasione per porgere i nostri
ringraziamenti per le reazioni positive
Il supporto blu facilita
l’inserimento della cannula.
ricevute dai clienti. Con vero piacere le
trasmettiamo al team di Burgdorf che ha
sviluppato il dispositivo.
Siamo lieti di presentarvi il nostro sviluppo più recente:
Accu-Chek LinkAssist – l’inseritore semplice e automatico per un inserimento
facile e controllato del set infusionale
Accu-Chek FlexLink.
Le caratteristiche di
Accu-Chek LinkAssist.
1. Inseritore automatico semplice e sicuro.
2. Inserimento con una mano sola grazie
alla tecnica innovativa: particolarmente pratico per parti del corpo meno
facilmente raggiungibili.
3. Inserimento praticamente indolore.
4. Prodotto con precisione svizzera.
5. Prezzo vantaggioso: CHF 59.– incl.IVA.
6. Garanzia di 18 mesi.
Chi può usare Accu-Chek
LinkAssist ?
Tutti i portatori di microinfusore che
… sono insicuri o hanno difficoltà nella
puntura cutanea;
… soffrono di agofobia;
… hanno capacità motorie limitate;
… hanno difficoltà visive;
… desiderano inserire il set infusionale
senza sentire dolore;
… desiderano inserire il set infusionale
in modo automatico e sicuro.
Quali set infusionali possono
essere utilizzati con Accu-Chek
LinkAssist ?
Accu-Chek LinkAssist è stato sviluppato
per essere utilizzato con il set infusionale
✂
Tagliando per l’ordine
Da ritagliare e inviare a Roche Diagnostics (Schweiz) AG, Diabetes Care, Industriestrasse 7, 6343 Rotkreuz
■ Sono un utente del set infusionale Accu-Chek FlexLink.
Mittente:
Richiedo l’invio di Accu-Chek LinkAssist al prezzo di
CHF 59.–
Cognome
■ Richiedo che nella spedizione a me indirizzata siano
compresi anche i seguenti accessori: Esatta denominazione
dell’articolo:
Numero di confezioni:
Nome
Via/N.
NPA/Località
■ Richiedo prima l’invio di campioni del set infusionale
Accu-Chek FlexLink:
■ Lunghezza dell’ago 8 mm
■ Lunghezza dell’ago 10 mm
E-mail
Telefono
Diabetologo
Avete domande ?
• Inviate una e-mail a
[email protected].
• Contattate la nostra Hotline
al numero 0800 11 00 11.
Come funziona Accu-Chek LinkAssist ?
1
1
2
Non si fa altro che introdurre Accu-Chek
FlexLink nell’inseritore …
2
Il pulsante di rilascio singolo (1), il fermo
di sicurezza separato (2) e la base aperta
con finestrella di controllo del dispositivo
garantiscono la particolare affidabilità e
sicurezza dell’inserimento automatico.
La confezione comprende un foglietto di
istruzioni per l’uso dettagliate e vincolanti. Leggere attentamente e osservare
scrupolosamente le istruzioni per l’uso.
Desiderate ordinare ?
• Presso il vostro diabetologo
dispensatore.
• Tramite [email protected]
oppure on-line, al sito www.rochediagnostics.ch (on-line shop).
• Tramite il tagliando sottostante.
3
05.002.885.001
Accu-Chek FlexLink. Accu-Chek FlexLink
è il set infusionale con cannula in teflon
delicata e morbida (lunghezze disponibili: 8 mm, 10 mm). La cannula viene
inserita perpendicolarmente (con un
angolo di 90 °). Accu-Chek FlexLink
garantisce una grande flessibilità. Le cannule possono essere ordinate insieme al
catetere, ma anche singolarmente, in confezioni separate.
… e caricare l’inseritore.
(Movimento di caricamento…)
Roche Diagnostics (Schweiz) AG
Diabetes Care
6343 Rotkreuz
Hotline Microinfusori per insulina 0800 11 00 11
www.roche-diagnostics.ch
Nicht frankieren
Ne pas affranchir
Non affrancare
Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
Correspondance commerciale-réponse
Roche Diagnostics (Schweiz) AG
Diabetes Care
Industriestrasse 7
6343 Rotkreuz