(italiano) - PS Pediatrico - Azienda Ospedaliera di Padova

Regione del Veneto
AZIENDA OSPEDALIERA DI PADOVA
Dipartimento per la Salute della Donna e del Bambino
ACCETTAZIONE E PRONTO SOCCORSO PEDIATRICO
Direttore Prof.ssa Liviana Da Dalt
Foglio informativo di TRIAGE
Gentile Genitore suo figlio/sua figlia
è stato accolto con il numero
ed al triage è stato classificato come
Cos’è il TRIAGE?
“Triage” è un termine francese utilizzato
per definire la gravità di un malato in
condizioni di urgenza-emergenza ed è una
procedura utilizzata nei servizi di Pronto
Soccorso in tutto il mondo.
All’ingresso del nostro Pronto Soccorso
Pediatrico esiste un’area dedicata al
TRIAGE, cioè all’accoglimento del bambino
ed alla sua prima valutazione.
L’infermiere, utilizzando PROTOCOLLI
validati a livello nazionale e condivisi con i
medici responsabili, determinerà lo stato
di gravità del paziente e gli attribuirà il
CODICE DI GRAVITÀ.
Il
nostro
Staff
infermieristico
è
particolarmente addestrato nel valutare il
livello di gravità del bambino e l’urgenza
della visita.
Spiegate attentamente all’infermiere quale
problema presenta il vostro bambino per
aiutarlo a definire la sua gravità e quindi
l’ordine di accesso alla visita.
L’attesa può prolungarsi se vi sono
situazioni molto gravi o in caso di
particolare affollamento: informate perciò
l’infermiere se il vostro bambino necessita
di una nuova valutazione.
I CODICI DI GRAVITÀ al TRIAGE
Per valutare i livelli di gravità di ogni bambino e quindi le
priorità di intervento, nel nostro Pronto Soccorso
vengono utilizzati quattro codici:
CODICE ROSSO
Bambino con alterazioni delle funzioni vitali.
Valutazione medica immediata
CODICE GIALLO
Bambino a rischio di alterazioni delle funzioni
vitali e/o con alto grado di sofferenza.
Attesa limitata, valutazione medica rapida
CODICE VERDE
Bambino non a rischio ma con problema acuto.
Attesa di valutazione medica con tempi contenuti
CODICE BIANCO
Bambino non a rischio con problema non acuto.
Attesa variabile e determinata dai restanti accessi
CODICE AZZURRO
Bambino che torna per completare l’iter
diagnostico già iniziato in Pronto Soccorso
Pediatrico. Il trattamento di questi bambini segue
diverse modalità e non influenza la lista di attesa
dei restanti pazienti
PRIVACY
Il trattamento dei dati personali del bambino a partire
dal
momento
del
Triage
viene
effettuato
esclusivamente per finalità sanitarie nel rispetto del DL
196/03 “Codice in materia di protezione dei dati
personali”.
Il mancato conferimento all’Azienda Ospedaliera
dei dati personali del malato impedisce
l’erogazione delle prestazioni e servizi richiesti.
Mod. PSP/PS/003 Rev. 6 del 23/12/2016
SUGGERIMENTI E RECLAMI
Potete utilizzare i Moduli
disponibili sul bancone
all’ingresso
del
P.S.
oppure rivolgervi all’Ufficio
Relazioni con il Pubblico,
presso
l’atrio
del
Monoblocco.
(tel. 049-821.3200/2090)
PERCORSO
DIFFERENZIATO
I bambini che sono inviati
con
impegnativa
dal
pediatra curante o che
necessitano di sutura
chirurgica
o
visita
ortopedica seguiranno un
percorso differenziato.
Pag. 1 di 1