I giorni 21 e 22 ottobre 2016 si svolgerà, presso il

Università degli studi di Genova
Dipartimento di Giurisprudenza
I giorni 21 e 22 ottobre 2016 si svolgerà, presso il Dipartimento di Giurisprudenza della
Università di Genova, il convegno “Interpretazione giuridica e teoria del diritto”, in
omaggio al prof. Riccardo Guastini, cui parteciperanno i seguenti relatori:
21 Ottobre
Federico Arena (Universidad de Córdoba, Argentina), Hernán Bouvier (Universidad de
Córdoba – Conicet, Argentina), Diego Dei Vecchi (ITAM, México), Jordi Ferrer Beltrán
(Universitat de Girona, Spagna), Giulio Itzcovich (Università di Brescia), Andrej Kristan
(Universitat de Girona, Spagna), Pau Luque Sánchez (UNAM, México), Diego Moreno
Cruz (Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia), Álvaro Núñez Váquero
(Universidad Austral de Chile, Valdivia, Cile), Francesca Poggi (Università di Milano),
Alessio Sardo (Università Bocconi), Alejandro Calzetta (Università di Genova).
22 Ottobre
Manuel Atienza (Universidad de Alicante, Spagna), Michelangelo Bovero (Università di
Torino), Enrico Diciotti (Università di Siena), Luigi Ferrajoli (Università Roma Tre), Juan
Ruiz Manero (Universidad de Alicante, Spagna), Daniel Mendonca (Universidad Católica
Nuestra Señora de la Asunción, Paraguay), Federico Sorrentino (Università “La Sapienza”
di Roma), Michel Troper (Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Francia), Franco
Viola (Università di Palermo).
In concomitanza con il congresso, è indetta una CALL FOR PAPERS per un volume di
saggi in onore del Prof. Guastini. I contributi proposti dovranno discutere le idee
contenute nei lavori dell’Autore (vedere la lista delle pubblicazioni allegata alla presente) e
dovranno essere redatti in una delle seguenti lingue: italiano, francese, inglese o spagnolo.
Il calendario della presentazione dei lavori è il seguente:
31 marzo 2016: dichiarazione d’interesse e consegna dell’abstract
30 settembre 2016: consegna della versione del saggio da sottoporre a peer review
31 gennaio 2017: comunicazione dell’esito della valutazione anonima
31 marzo 2017: consegna della versione finale del saggio
L’estensione dei lavori non dovrà superare i 40000 caratteri (note e spazi inclusi).
En los días 21 y 22 de octubre de 2016 tendrá lugar, en el Departamento de Derecho de la
Universidad de Génova, el congreso “Interpretación jurídica y teoría del derecho”, en
homenaje al profesor Riccardo Guastini, en el cual participarán los siguientes ponentes:
21 de Octubre
Federico Arena (Universidad de Córdoba, Argentina), Hernán Bouvier (Universidad de
Córdoba – Conicet, Argentina), Diego Dei Vecchi (ITAM, México), Jordi Ferrer Beltrán
(Universitat de Girona, España), Giulio Itzcovich (Università di Brescia, Italia), Andrej
Kristan (Universitat de Girona, España), Pau Luque Sánchez (UNAM, México), Diego
Moreno Cruz (Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia), Álvaro Núñez
Váquero (Universidad Austral de Chile, Valdivia, Cile), Francesca Poggi (Università di
Milano, Italia), Alessio Sardo (Università Bocconi), Alejandro Calzetta (Università di
Genova).
22 de Octubre
Manuel Atienza (Universidad de Alicante, España), Michelangelo Bovero (Università di
Torino, Italia), Enrico Diciotti (Università di Siena, Italia), Luigi Ferrajoli (Università Roma
Tre, Italia), Juan Ruiz Manero (Universidad de Alicante, España), Daniel Mendonca
(Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, Paraguay), Federico Sorrentino
(Università “La Sapienza” di Roma, Italia), Michel Troper (Université Paris Ouest
Nanterre La Défense, Francia), Franco Viola (Università di Palermo, Italia).
En conjunción con el congreso, se convoca un CALL FOR PAPERS para un volumen de
ensayos en honor del Profesor Guastini. Las contribuciones propuestas deberán discutirlas
ideas contenidas en las obras del autor (véase la lista de publicaciones quese adjunta a la
presente comunicación) y deberán presentarse en uno de los siguientes idiomas: italiano,
francés, inglés o español.
Las fechas para la presentación de los ensayos son las siguientes:
31 de marzo de 2016: declaración de interés y entrega del abstract
30 de septiembre de 2016: entrega de la versión del ensayo a los efectos de la peer review
31 de enero de 2017: comunicación del resultado de la valoración anónima
31 de marzo de 2017: entrega de la versión final del ensayo
La extensión de los trabajos no deberá superar los 40000 caracteres (notas y espacios
incluidos).
Dear Friends,
We are pleased to announce that on October 21 and 22, 2016, the Department of Law of the
University of Genoa will host the conference “Legal Interpretation and Legal Theory”, as a
tribute to Prof. Riccardo Guastini. The keynote speakers will be the following:
October 21
Federico Arena (Universidad de Córdoba, Argentina), Hernán Bouvier (Universidad de
Córdoba – Conicet, Argentina), Diego Dei Vecchi (ITAM, Mexico), Jordi Ferrer Beltrán
(Universitat de Girona, Spain), Giulio Itzcovich (Università di Brescia, Italy), Andrej
Kristan (Universitat de Girona, Spain), Pau Luque Sánchez (UNAM, México), Diego
Moreno Cruz (Universidad Externado de Colombia, Bogotá, Colombia), Álvaro Núñez
Váquero (Universidad Austral de Chile, Valdivia, Cile), Francesca Poggi (Università di
Milano, Italy), Alessio Sardo (Università Bocconi, Italy), Alejandro Calzetta (Università di
Genova, Italy).
October 22
Manuel Atienza (Universidad de Alicante, Spain), Michelangelo Bovero (Università di
Torino, Italy), Enrico Diciotti (Università di Siena, Italy), Luigi Ferrajoli (Università Roma
Tre, Italy), Juan Ruiz Manero (Universidad de Alicante, Spain), Daniel Mendonca
(Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, Paraguay), Federico Sorrentino
(Università “La Sapienza” di Roma, Italy), Michel Troper (Université Paris Ouest Nanterre
La Défense, France), Franco Viola (Università di Palermo, Italy).
Concurrently with the conference, the Department convenes a CALL FOR PAPERS for a
volume of essays in honor of Professor Guastini. The proposed contributions shall discuss
the ideas contained in the works of the author (see the list of publications attached to this
message) and must be submitted in one of the following languages: Italian, French,
English or Spanish.
The timing for the presentation of the essays is as follows:
March 31, 2016: Declaration of interest and submission of the abstract
September 30, 2016: Submission of the essay to be peer-reviewed
January 31, 2017: Notification of the outcome of the peer-review process
March 31, 2017: Submission of the final version of the essay
The extent of the essays should not exceed 40,000 characters (including spaces and
footnotes).
All the best,
The Organizing Committee