bollettino parrocchiale pasqua 2016

Transcript

Bollettino
della Parrocchia
di Lugano
Anno 2016, n. 1
Parrocchia di Lugano
Bollettino n. 1, anno 2016
Recapiti dei sacerdoti
Parrocchia della Cattedrale
Borghetto 1, 6900 Lugano
E-mail [email protected]
Parroco: Don Aldo Aliverti, Borghetto 1, 6900 Lugano
Tel. 091 921 25 23 – E-mail [email protected]
Canonico penitenziere (Chiesa dell’Immacolata): Mons. Luigi Mazzetti,
Borghetto 2, 6900 Lugano – Tel. / Fax 091 921 01 84
Vicario: Don Emanuele Di Marco, Piazza San Rocco 3, 6900 Lugano
Parrocchia di Santa Maria degli Angioli
Via Loreto 18, 6900 Lugano
Parroco: Don Luigi Pessina
Tel. 091 922 01 12 / 076 375 61 82 – E-mail [email protected]
Co-parroco, don Giorgio Paximadi
Rettore del Convitto Ecclesiastico Santa Maria di Loreto
Tel. Convitto 091 980 45 91 – E-mail [email protected]
Parrocchia del Sacro Cuore
Via Maderno 20, 6900 Lugano
Tel. 091 922 01 17 – Fax 091 922 01 87 – E-mail [email protected]
Parroco: fra’ Giuseppe Giacon OP
Vicari: Don Jakub Tomaszewski
Don Imad Haddad – E-mail [email protected]
Parrocchia di San Nicolao
Via Jelmini 4, 6900 Lugano
Sacrestia: Via Al Colle 1 – Tel. 091 966 53 60
Parroco: Don Marco Dania, via Cortivallo 11, 6900 Lugano
Tel. 091 967 12 07 / 076 594 38 02 – E-mail [email protected]
Collaboratore parrocchiale:
Don Sergio Stangoni, via al Colle 2, 6900 Lugano – Tel. 091 966 02 71
Parrocchia del Cristo Risorto
Parroco: Don Maurizio Silini, via Brentani 9, 6900 Lugano, Tel. 091 235 19 62
Vicario: Don José Miguel Peralta, via Brentani 9, 6900 Lugano – Tel. 091 235 19 62
Pastorale Universitaria
Corso Elvezia 35, 6900 Lugano
Don Jakub Tomaszewski
Oratorio parrocchiale
Piazza San Rocco 3
E-mail [email protected] – Web www.oratoriolugano.ch
Amministrazione Parrocchiale
Borghetto 2, 6900 Lugano
Conto presso CS Lugano, IBAN: CH47 0483 5072 5672 5100 0
2
Una porta… diversa!
Durante le nostre giornate attraversiamo molte porte, di vario tipo:
di casa, della scuola, dell’autosilo o
dell’ufficio, del vagone ferroviario o
dell’automobile. Sono innumerevoli e
di vario tipo, ma tra tutte queste porte
c’è qualcosa di comune che ritroviamo
quando le “passiamo”.
C’è infatti, con il passaggio attraverso una porta, un cambiamento: da un
luogo all’altro, da una situazione ad
un’altra, da un edificio all’esterno. La
porta diventa quindi luogo di passaggio e di mutamento.
di me, sarà salvato; entrerà e uscirà e
troverà pascolo” (Gv 10, 7-9).
Lui stesso si definisce la porta che
salva, protegge, guida. Gesù, per spiegare degli aspetti della fede non sempre evidenti rispetto alla nostra esperienza umana (vita eterna, fine dei tempi,
misericordia,…) usa un linguaggio
parabolico o narrativo, che consente –
attraverso esempi tratti dalla nostra vita
quotidiana – di cogliere contributi significativi per la nostra vita. La porta diviene
quindi segno di accoglienza, comprensione, solidarietà e consolazione.
Tra le varie porte ce n’è una che, proprio per la sua particolarità, è chiamata
“porta santa”. È un elemento essenziale della celebrazione del Giubileo,
e tocca le sfere della Chiesa universale
quanto della spiritualità personale. Per
capirne il senso bisogna riferirsi alle
parole di Gesù stesso: “In verità, in
verità io vi dico: io sono la porta delle
pecore. Tutti coloro che sono venuti
prima di me sono ladri e briganti; ma
le pecore non li hanno ascoltati. Io
sono la porta: se uno entra attraverso
Una porta per tutti: non ci sono metal
detector, chiavi o codici di sicurezza: la
porta santa è una per tutti, non ci sono
accessi privilegiati. È la chiamata alla
conversione che porta alla santità. Essa
rappresenta simbolicamente il desiderio di recuperare il progetto di Dio
sulla propria vita. Passarci attraverso è
quindi un momento significativo perché spinge ad un profondo ripensamento della propria quotidianità.
don Emanuele
3
Gesti e simboli dell’anno della misericordia
La vita di Gesù
è fatta di gesti,
i n c o n t r i , p e rsino oggetti e
spostamenti.
Tu t t o c o n c o rre a manifestare
la sua grandezza e l’interesse
di Dio per ogni
aspetto della vita
umana. La fede
si realizza quindi
non solamente
attraverso parole dette o ascoltate, ma anche
tramite gesti
concreti. Il Concilio Vaticano II, Opere di misericordia, di Jan Brueghel il giovane (Flemish, 1601-1678).
nella Dei Verbum
(n. 4), afferma che Dio si rivela in paroti, dare da bere agli assetati, vestire gli
le e opere (verbis gestisque intrinsece
ignudi, accogliere i forestieri, assistere gli
connexis) intimamente connesse tra
ammalati, visitare i car“Dio
loro. È Dio stesso quindi che in Gesù
cerati, seppellire i morti.
ci mostra l’amore del Padre in una vita
E non dimentichiamo le
si rivela
umana, che valorizza le esperienze
opere di misericordia spiriin parole
quotidiane. Proprio per questo la fede
tuale: consigliare i dubbiocristiana è vicina all’uomo: perché lo
si, insegnare agli ignoranti, e opere”
coglie e lo incontra nella sua esistenza,
ammonire i peccatori, convalorizzandone ogni momento ed
solare gli afflitti, perdonare le offese, sopesperienza. Papa Francesco ha
portare pazientemente le persone moledesiderato, già nella bolla di indizione,
ste, pregare Dio per i vivi e per i morti»
aiutare a vivere la misericordia.
(Misericordiae Vultus, 15). Sono tratte dal
Ripropone infatti una strada tradizionale
Vangelo e sono facilmente verificabili…
della Chiesa: le opere di misericordia
il Papa invita quindi a meditare sulle
spirituali e corporali. «La predicazione
proprie azioni e a comprendere se la
di Gesù ci presenta queste opere di
vita è coerente con il credo che si promisericordia perché possiamo capire
fessa. Il Giubileo è quindi l’occasione
se viviamo o no come suoi discepoli.
concreta per dare una svolta alla proRiscopriamo le opere di misericordia
pria esistenza e dirigerla verso Dio.
corporale: dare da mangiare agli affamadon Emanuele
4
L’incredibile capitolo 15 di Luca
Varcare la soglia della casa del Signore
è nella Scrittura un momento decisivo
per l’uomo pellegrino. Pensate allo stupore e all’emozione che sgorgano dal
credente nel salmo 122: “Quale gioia
quando mi dissero andremo alla casa
del Signore. Ed ecco sono fermi i nostri piedi alle tue porte Gerusalemme!”.
Non c’è nulla di magico in tutto questo. Vi è piuttosto qualcosa di profondamente umano. Si rinnova un invito a
riflettere sulla semplicità e sulla concretezza, con cui possiamo rispondere personalmente e consapevolmente all’invito del Signore. Ogni giorno, infatti, e
giorno dopo giorno, con infinito affetto
e inesauribile pazienza Dio ci chiama ad
accedere alla sua stessa vita, a respirare e a riposare in Lui, a deporre in Lui le
nostre storie, ferite e aggrovigliate.
Carissimi, viviamo un momento storico
in cui siamo tutti particolarmente tentati
di rassegnarci all’immobilismo, di consegnarci senza resistere alle dinamiche
della paura, dell’odio e della violenza. Rischiamo di lasciar stagnare la nostra vita
nel lamento e nella recriminazione per
quanto ci tocca vivere, avere sotto i nostri occhi e sopportare con l’impressione
di non poterci fare nulla. L’anno giubilare è aperto perché noi comprendiamo
che nulla è perduto. “Il Signore è vicino”,
ci ripete Paolo. Ci è prossimo sempre.
“Non angustiatevi per nulla, ma in ogni
circostanza fate presenti a Dio le vostre
Apertura della Porta Santa nella Basilica del
Sacro Cuore (13.12.2015).
richieste con preghiere, suppliche e ringraziamenti”.
Ecco il senso di questo Anno, secondo
le parole stesse di Papa Francesco. “Un
Anno Santo straordinario, – dice il Santo
Padre – per vivere nella vita di ogni giorno la misericordia che da sempre il Padre
estende verso di noi. Lasciamoci sorprendere da Dio. Lui non si stanca mai di
spalancare la porta del suo cuore”.
Non temiamo, dunque, non lasciamoci
cadere le braccia! Passiamo attraverso la
porta che è Cristo. Lasciamoci ospitare
dal suo Cuore squarciato. Da Lui soltanto potremo imparare a essere porta a
nostra volta per tutti. Da Lui riceveremo
la mitezza e l’umiltà per sanare e alleviare il dolore di chiunque non si riconosce
amato. Sempre ci sarà dato di fare spazio all’altro, di fare nostra la sua storia,
di seminargli nel cuore una parola di
speranza. Dio crede che noi possiamo
essere misericordiosi come lo è Lui. Se
non sempre riusciremo ad avere fede in
Lui, Lui non cesserà mai di avere fede in
noi. È la gioia che ci rende vivi. “E la pace
di Dio, che supera ogni intelligenza, custodirà i vostri cuori e le vostre menti in
Cristo Gesù”.
Omelia del Vescovo
per l’apertura della Porta Santa –
Basilica del Sacro Cuore, 13 dicembre 2015
5
“Se conoscessimo il dono di Dio”
Nella sua seconda lettera pastorale Mons. Vescovo propone di proseguire il cammino
iniziato l’anno scorso sull'immagine del fuoco, con l’immagine dell’acqua.
Dal fuoco all’acqua: dalla scoperta di Dio che ci provoca con il fuoco appassionato del suo amore per noi, al grande fiume della Misericordia per riflettere sul tema
dell’Anno giubilare indetto da Papa Francesco.
In un’intervista apparsa sul GdP lo scorso 19 novembre e curata da Cristina Vonzun,
così il Vescovo rispondeva alla domanda: Per coloro che non fanno parte della “solita” cerchia di fedeli cosa indica la sua lettera?
Direi anche, ma non solo, due aspetti. Il
primo: c’è per ciascuno uno spazio di non
giudizio sulla sua persona in cui può trovare la propria verità più profonda. Tra le
pagine del Vangelo possiamo davvero
trovare una parola che vale per tutti. Il problema non è solo quello di aggregare. Nel
Vangelo di Giovanni, il Pastore delle pecore, che è Gesù stesso (Gv 10,1) “chiama le
sue pecore e le conduce fuori. E quando
ha spinto fuori tutte le sue pecore, cammina davanti ad esse” (Gv 10,4). La passione di Gesù non è per gli spazi chiusi su se
stessi, per le comunità sigillate, per i percorsi esclusivi, ma per i cammini da avviare, per i processi evolutivi da inaugurare.
L’appello di Gesù è fondamentalmente
quello di prendere sul serio la nostra libertà. In questo senso, egli parla di se stesso
come la porta: “Se uno entra attraverso di
me, sarà salvato; entrerà e uscirà e troverà
pascolo” (Gv 10,9).
Ci troviamo davanti ad uno spazio offerto da Cristo stesso, uno spazio accessibile, rigenerante, libero. Certamente, uno
spazio di questo tipo pone domande. Ci
chiede di non nascondere il lato del nostro
essere che ci mette in relazione con l’altro. Come ci comportiamo, per esempio,
con chi è arrivato da poco in paese, nel
gruppo o nella comunità? Spesso ho l’impressione che lasciamo le persone a fare i
conti da sole con quel senso di estraneità
che le fa sentire escluse.
Un secondo aspetto è quello di una certa
stagnazione, a tutti i livelli, nella nostra
vita sociale e ecclesiale. Spesso si cerca
la causa in una serie di mali che denunciamo: violenza, indifferenza, superficialità, individualismo, consumismo. Per me,
senza negare questi aspetti, la radice è in
realtà più profonda. Nella lettera pastorale oso far risalire questo “vivere male” o
male di vivere nella non conoscenza del
dono di Dio o in una conoscenza superficiale, oppure in un incontro mancato con
Lui. Questa, secondo me, è la radice profonda del buio interiore e delle paralisi
che segnano spesso la nostra vita sociale
ed ecclesiale. Manca una conoscenza viva
della misericordia.
Ci dimentichiamo che Dio si fida di noi
molto di più di quanto noi ci fidiamo di noi
stessi e così il Vangelo viene depotenziato, se non addirittura spento, prima ancora che possa iniziare a portare frutto nella
nostra vita. Quanto moralismo rischia di
rendere sterile la nostra vita cristiana! Ci
concentriamo più sui nostri deboli tentativi
di eliminare i nostri e gli altrui difetti e ci
dimentichiamo che accanto a noi la misericordia scorre come un fiume.
6
Sacrificio Quaresimale 2016
Assumersi le proprie responsabilità. Rafforzare la giustizia
reciproca, è anche civile e politico, e si
manifesta in tutte le azioni che cercano di costruire un mondo migliore” (n.
231).
I materiali appositamente preparati in
questa campagna quaresimale per la
liturgia, la catechesi, la riflessione personale offrono molte possibilità per
approfondire questi temi.
Sacrificio Quaresimale promuove, insieme a organizzazioni locali ben radicate nel territorio, l’aiuto all’auto-aiuto
in 14 paesi che subiscono fortemente
le conseguenze negative della globalizzazione. L’obiettivo principale è
lo sviluppo autonomo e duraturo dei
beneficiari. Si tratta di un impegno di
servizio nel sud del mondo a favore di
persone e comunità confrontate con la
miseria e l’esclusione.
Sacrificio Quaresimale è l’organizzazione dei cattolici svizzeri e collabora in
spirito ecumenico con Pane per tutti e
con Essere solidali.
Siamo quindi tutti chiamati ad assicurare il nostro sostegno a questa
istituzione che da oltre 40 anni è una
presenza importante dentro il nostro
cammino quaresimale. Un contributo molto concreto è costituito anche
dall’adesione alle diverse iniziative che
vengono promosse, sia a livello generale, come ad esempio la giornata
delle rose, sia nelle singole parrocchie,
partecipando ad esempio a serate di
riflessione, a incontri di preghiera, alla
cena o al pranzo poveri.
Sono tutti gesti che sostengono il nostro cammino di conversione che deve
attraversare l’intera nostra esistenza e
che il tempo quaresimale sottolinea in
modo particolare.
È questo il motto del Sacrificio Quaresimale 2016; un invito a riflettere sull’agire
personale, dentro quel cammino di conversione che il tempo forte della Quaresima propone in modo particolare.
Inoltre, con l’iniziativa popolare federale
per multinazionali Sacrificio Quaresimale quest’anno si impegna anche a livello istituzionale, chiedendo alle imprese
transnazionali di assumersi pienamente
la responsabilità del loro agire.
In fondo l’agire personale e l’agire
politico sono due facce della stessa
medaglia. Nella sua enciclica Laudato si' Papa Francesco ci ha esortati a
una conversione ecologica. Infatti tutto quello che in noi scaturisce dall’incontro con Gesù, lo dobbiamo far
fruttificare nelle nostre relazioni con il
mondo che ci circonda. Scrive il Papa:
“L’amore pieno di piccoli gesti di cura
7
Parrocchie di Lugano
Cattedrale san Lorenzo, S. Maria degli Angioli, Sacro Cuore, S. Nicolao, Cristo Risorto
Pellegrinaggio
giubilare di
Lugano città
Per camminare insieme
e recarsi alla porta santa
sabato
23 aprile’16
Ogni parrocchia
(Cattedrale, S. Maria degli Angioli, Sacro Cuore, San Nicolao, Cristo Risorto)
Programma
9:30
partirà dal proprio punto di ritrovo
per recarsi alla porta santa.
091 923 25 23 / 091 921 24 45
www.parrocchialugano.ch
www.oratoriolugano.ch
[email protected]
10:00
11:00
12:00
8
Ritrovo ai seguenti punti
- Cristo Risorto
- Piazzale Università (Sacro Cuore)
- San Nicolao
- S. Maria degli Angioli
- Sagrato della Cattedrale
Partenza del pellegrinaggio “a stella”
Arrivo alla porta santa
Riflessione e preghiera
benedizione e termine
Le pagine del Consiglio parrocchiale
A nome del Consiglio Parrocchiale vi trasmetto diverse interessanti notizie che ci
riguardano:
A) durante l’ultima Assemblea Parrocchiale del 25.11.2015 il sottostante Preventivo
2016 è stato accettato all’unanimità dei presenti, eccetto 4 voti astenuti.
Cambiamenti di rilievo
Nell’allestimento della Stima 2015 e del
Preventivo 2016 è stato introdotto il nuovo
centro di costo dell’Oratorio di Lugano
che si affianca alle frazioni parrocchiali esistenti. Gli importi dell’Oratorio non figu-
rano invece nel Consuntivo 2014 e solo
parzialmente nel Preventivo 2015. Nelle
voci interessate questo fatto può essere
la causa di scostamenti con il Consuntivo
2014 o Stima 2015/Preventivo 2015.
Riepilogo del conto economico e Commento
RIEPILOGO
in CHF
COSTI
30 COSTI DEL PERSONALE
38 COSTI DEL LAVORO ESTERNI
40 COSTI DI GESTIONE IMMOBILI
41 SERVIZIO LITURGICO
42 ATTIVITÀ PARROCCHIALI
43 SPESE AMMINISTRATIVE
44 INTERESSI PASSIVI
48 AMMORTAMENTI
49 ALTRI COSTI
TOTALE COSTI
RICAVI
60 OFFERTE
61 OFFERTE CON DESTINAZIONI SPECIFICHE
62 CONTRIBUTI
68 ALTRE ENTRATE
69 LOCAZIONE IMMOBILI
70 IMPOSTA PARROCCHIALE
TOTALE RICAVI
UTILE/PERDITA (-) D'ESERCIZIO
78 COSTI STRAORDINARI
UTILE/PERDITA (-) CONTABILE
CONSUNTIVO
2014
STIMA
2015
1 037 101.78
68 130.50
189 968.58
141 268.94
94 651.63
33 036.62
19 475.60
1 000.00
97 726.10
1 682 359.75
1 099 250.00
68 000.00
213 220.00
98 900.00
105 500.00
22 140.00
18 500.00
2 500.00
92 290.00
1 720 300.00
6% 1 103 100.00
0% 1 091 600.00
0%
68 000.00
0%
68 000.00
12%
190 750.00
12%
204 500.00
-30%
109 950.00 -10%
99 200.00
11%
106 650.00
-1%
98 100.00
-33%
16 850.00
31%
24 200.00
-5%
20 000.00
-8%
18 500.00
150%
1 000.00 150%
2 500.00
-6%
79 000.00
17%
87 200.00
2% 1 695 300.00
1% 1 693 800.00
518 300.17
359 633.90
100 355.80
85 257.94
97 731.90
897 955.59
2 059 235.30
535 050.00
246 610.00
77 500.00
77 450.00
83 560.00
916 200.00
1 936 370.00
3%
523 500.00
-31%
250 000.00
-23%
71 500.00
-9%
70 700.00
-15%
109 100.00
2%
864 000.00
-6% 1 888 800.00
376 875.55
374 330.00
2 545.55
216 070.00
213 350.00
2 720.00
Innanzi tutto un commento sul 2015 che
si dovrebbe chiudere con un risultato
d’esercizio in sensibile calo rispetto allo
scorso anno (-43%) dovuto al fatto che
mancano quest’anno le offerte straordinarie di CHF 150’000, di cui si era beneficiato lo scorso anno. Se si esclude questa componente eccezionale il risultato
d’esercizio sarebbe in linea con lo scorso
VAR. PREVENTIVO VAR. PREVENTIVO VAR.
15/14
2015
ST/PR
2016
16/15
-43%
-43%
7%
193 500.00
191 000.00
2 500.00
2%
-1%
8%
10%
-23%
6%
3%
12%
12%
9%
534 000.00
204 200.00
66 500.00
72 100.00
117 300.00
875 300.00
1 869 400.00
175 600.00
173 000.00
2 600.00
-1%
0%
-4%
0%
-7%
9%
0%
0%
-6%
-2%
0%
-17%
-14%
-7%
40%
-4%
-3%
-19%
-19%
-4% anno e superiore del 12% rispetto al Preventivo 2015. I costi aumentano in totale
dell’2% con un effetto che è dato dalla
nomina dei sacerdoti nei posti vacanti
nel 2014 e dall’integrazione dell’Oratorio.
Senza l’aggiunta dell’Oratorio i costi totali rimarrebbero sostanzialmente in linea
con il 2014. Buono il contenimento delle
spese amministrative (-33%) e dei costi
9
nel servizio liturgico (-30%), anche se la
diminuzione è in parte influenzata da un
cambiamento operativo nel pagamento
degli interessi dei legati. Sempre rilevante la volatilità dei costi di gestione degli
immobili.
Seppur in calo del 6% a causa delle
menzionate offerte straordinarie i ricavi
registrano due note positive: l’aumento
del 3% delle offerte, grazie alle maggiori attenzioni introdotte, e del 2% delle
imposte grazie al recupero di CHF 45’100
di imposte passate 2008-2011.
Il profitto derivante dalla locazione degli
immobili, nonostante l'aumento degli
affitti, è in calo a causa dell'intervento di
manutenzione straordinaria al Liceo S.
Anna. Anche nella voce "contributi" è
previsto un calo determinato dal mancato
contributo normalmente elargito dall'associazione Cittadella imbossibilitata a versarlo a motivo di dover riscattare l'ipoteca
il prossimo anno.
L’introduzione dell’Oratorio porta complessivamente a un beneficio nel 2015 che
dovrebbe essere compensato nel 2016 da
maggiori costi rispetto ai ricavi. Il principio
per l’Oratorio, a differenza delle frazioni
parrocchiali che sono chiamate a essere in
utile per poter ammortizzare il debito passato, è infatti di essere complessivamente
in equilibrio tra costi e ricavi. Il Preventivo
2016 presenta una ulteriore forte diminuzione (-19%) rispetto alla Stima 2015.
Ciò è dovuto all’impatto dei ricavi che
scendono complessivamente del 3%, con
una contrazione sensibile delle offerte
con destinazioni specifiche (-17%) e dei
contributi (-14%) oltre che delle imposte
parrocchiali (-4%). È possibile che i criteri di previsione dei ricavi si rivelino poi a
consuntivo prudenziali.
I costi si è riusciti a contenerli (-2%), ma
ciò non è sufficiente per contrastare completamente il calo previsto dei ricavi. Da
segnalare nei costi straordinari l’importo
di CHF 38'000 da ascrivere al contributo che ci verrà richiesto dal Comune di
Lugano per il rifacimento del selciato in
pietra nel comparto territoriale Chiesa di
Santa Maria degli Angioli – Palace – LAC.
Prospettive per il futuro
Bisogna continuare a perseguire l’attento controllo dei costi, sfruttando anche le
possibilità che derivano dalla centralizzazione delle attività finanziarie e amministrative. Rimangono pertanto rilevanti le
indicazioni date nel passato:
1) Contenimento dei costi attento ad evitare
in particolare sprechi e abusi.
2) Bisogna ancora ricordare l’estrema prudenza nell’approvare nuovi progetti di
manutenzione fintanto che i vecchi non
siano completamente autofinanziati.
3) Sollecitazione pastorale nel cercare e sollecitare nuove forme di offerte che integrino nel lungo termine il contributo delle
imposte.
4) Sviluppo e realizzazione del progetto
immobiliare a San Nicolao al fine di realizzare un investimento redditizio atto a contribuire al sostentamento della parrocchia,
in previsione della potenziale riduzione
delle imposte parrocchiali.
B) Per quest’ultimo punto siamo sempre in
attesa della decisione della Commissione indipendente di ricorso in merito alle
decisioni degli organi parrocchiali, al precedente ricorso di Ares Bernasconi.
C) Con rimando all’art 22 della Legge cantonale sulla Chiesa Cattolica e, meglio
ancora all’ art. 85 cpv c) della LOC ho rassegnato le dimissioni dalla mia carica con
effetto al 29.2.2016, e, pertanto, automaticamente dalla funzione di membro del
Consiglio Parrocchiale.
G G Baumann
L’Assemblea parrocchiale di Consuntivo 2015 avrà luogo mercoledì 27 aprile 2016
nella sala parrocchiale del Sacro Cuore al Centro Cittadella in corso Elvezia 35
10
Via Cantonale 2A - CP 5286 - 6901 Lugano
tel. +41.91.968.28.30
[email protected]
facebook.com/PGlugano
11
12
Giubileo
dei bambini
mercoledì 13 aprile 2016
Programma:
Con il Vescovo
14:00 Ritrovo
Valerio!!!
in piazza san Rocco, Lugano
Pellegrinaggio interattivo fino alla
Basilica giubilare del Sacro Cuore
Entrata nella porta santa
16:00 Merenda per tutti
Iscrizioni entro il 15 marzo a:
[email protected]
Info: [email protected]
www.oratoriolugano.ch
+41 91 921 24 45
Organizzato da:
Vicariato
del Luganese
13
www.oratoriolugano.ch [email protected]
piazza san Rocco 3 - CH 6900 LUGANO
+ 41 91 921 24 45
Domenica 29 maggio
PER GRANDI E PICCOLI
Pellegrinaggio di fine anno
PREZZO
Santuario Madonna dei Ghirli
SPECIALE
13 febbraio
(Campione d’Italia) 14:00 – 19:00
Gita al Museo dei trasporti di Lucerna
Con
Domenica29maggio
viaggio in battello e cena offerti
PREZZO
SPECIALE
(VIAGGIO
+
ENTRATA)
PER GRANDI E
Pellegrinaggiodifineanno
PREZZO
Ragazzi (<16 anni): 15.– CHF
E… ogni settimana:
SPECIAL SantuarioMadonnadeiGhirli
Adulti:
35.–
CHF
13febbraio
Mercoledì (Apertura dalle 9:40 alle 18)
E
(Campioned’Italia)14:00–19:00
Famiglie: 70.– CHF
..
GitaalMuseodeitrasportidiLucerna
Iscrizioni: [email protected]
PREZZOSPECIALE(VIAGGIO+ENTRATA) Ragazzi(<16anni):15.–CHF
Solo
5/6 marzo
Adulti:35.–CHF 55.- CHF
Mini campo
a Camperio
Famiglie:70.–CHF
9:40: caffè offerto (“Il caffè del mercoledì”)
Conviaggioinbattelloecenaofferti
Venerdì 18 marzo (San Giuseppe)
15:30: merenda offerta per tutti!
DalIscrizioni:[email protected]
sabato mattina alla domenica Solo
sera
5/6marzo
55.-CHF
MinicampoaCamperio
Venerdì
11 marzo Cena povera (19:00)
Dalsabatomattinaalladomenicasera
12:15: pranzo offerto
14:45: attività di modellismo e bricolage
Giovedì (Apertura dalle 16:30 alle 19)
17:00: Studio insistito: (dalla I El.)
20:15: I giovedì all’Oratorio
Venerdì (Apertura dalle 18:30 alle 22)
18:30: Ri-troviamoci! (per ragazzi dalle
Medie..!) con cena (cfr. sito)
16:00 preparazione dei tortelli
18:00 Messa per le famiglie con
benedizione dei papà (S.Antonio)
Sabato (Apertura dalle 10 alle 12:15)
Domenica (Apertura dalle 15:00 alle 19:00)
11:30: Messa per famiglie (S.Antonio)
Settimana Santa
15:00: Giochi insieme, sport (cfr. sito)
Giovedi 24 marzo: 18:00 Messa con il
Vescovo, segue cena “ebraica” con
capretto, erbe amare, ecc… in Oratorio.
IIgiovedidell’Oratorio(alle20.15)
giovedi dell’Oratorio (alle 20.15)
Venerdi 25 marzo: Via Crucis a Mendrisio
(partenza dall’Oratorio alle 19:00)
Catechesiparrocchiale:18febbraio,
Catechesi
parrocchiale: 18 febbraio,
28aprile,2giugno
28
aprile, 26 maggio
Sabato 26 marzo: Visita delle chiese di
Lugano in monopattino (dalle 10 alle 11)
Teologiadelcorpo:17febbraio
Teologia
del corpo: 17 febbraio
(merc.),10marzo,21aprile,12maggio
(merc.),
10 marzo, 21 aprile, 12 maggio
Mercoledì 13 aprile
Genitoricheavventura:25febbraio,
Genitori
che avventura: 25 febbraio,
17marzo,14aprile,19maggio
17 marzo, 14 aprile, 19 maggio
Giubileo dei bambini
Ritrovo: piazza san Rocco, alle 14:00
Iscrizioni: [email protected]
14
Celebrazioni presiedute dal Vescovo
Mercoledì delle ceneri – 10 febbraio 2016
S. Antonio, ore 18.00
Eucaristia con l’imposizione delle ceneri per l’inizio della Quaresima.
Domenica delle Palme – 20 marzo 2016
Basilica del Sacro Cuore, ore 10.00
Benedizione dell’ulivo sul piazzale dell’USI, processione che commemora l’ingresso di Gesù a
Gerusalemme, lettura della Passione secondo Luca e celebrazione Eucaristica.
Giovedì Santo – 24 marzo 2016
S. Nicolao, ore 9.30
Messa crismale con la benedizione del crisma, dell’olio dei catecumeni e dell’olio degli infermi.
Eucaristia nella Cena del Signore con il rito della lavanda dei piedi. La celebrazione si conclude
con la riposizione del Santissimo Sacramento e con l’adorazione personale fino alle ore 20.30.
Venerdì Santo – 25 marzo 2016
Santa Maria degli Angioli, ore 15.00
Celebrazione della Passione del Signore: liturgia della Parola, adorazione della Croce e riti di
Comunione.
Alla sera: Via Crucis cittadina. Seguiranno comunicazioni.
CELEBRAZIONI PER LA PASQUA DI RISURREZIONE:
Notte di Pasqua – Sabato Santo – 26 marzo 2016
San Nicolao, ore 21.30
Solenne Veglia nella Notte di Pasqua, con il rito della luce, la liturgia della Parola, la liturgia
battesimale e la liturgia Eucaristica. Conferimento dei Sacramenti dell’Iniziazione cristiana agli
adulti.
Giorno di Pasqua – 27 marzo 2016
Eucaristia di Pasqua trasmessa dalla RSI.
Sabato 14 maggio 2016 – SOLENNE VEGLIA DI PENTECOSTE
Sant’Antonio, ore 20.30
Solenne Veglia nella Notte di Pentecoste: liturgia della Parola, conferimento del Sacramento
della Confermazione agli adulti, liturgia eucaristica.
Domenica 15 maggio 2016 – SOLENNITÀ DI PENTECOSTE
Eucaristia di Pentecoste e Conferimento del Sacramento della Cresima ai cresimandi della parrocchia della Cattedrale.
Domenica 22 maggio 2016 – MADONNA DELLE GRAZIE
Eucaristia nella festa della Madonna delle Grazie, patrona della città di Lugano.
Giovedì 26 maggio 2016 – SOLENNITÀ DEL CORPUS DOMINI
Eucaristia seguita dalla processione con il Santissimo Sacramento per le vie della città, sino alla
chiesa di Santa Maria degli Angioli.
15
Vesperali 2016
Domenica 6 marzo 2016
Chiesa di S. Antonio, Lugano, ore 17.00
Gavin Brayars, “Cadman Requiem”
Massimiliano Pascucci, “Via Crucis”
Benjamin Britten, “Cantata misericordium”
Ensemble Vox Altera, dir. Massimiliano Pascucci
Testimonianza: Mons. Valerio Lazzeri, vescovo di Lugano
Entrata libera
Domenica 13 marzo 2016
Chiesa di S. Antonio, Lugano, ore 17.00
“El Libre Vermell” di Montserrat
Canti di pellegrini al santuario mariano (XIV secolo)
Coro “Clairière” del Conservatorio della Svizzera italiana, dir. Brunella Clerici
Complesso di strumenti antichi.
Testimonianza: Lucetta Scaraffia, storica e giornalista
Entrata libera
Venerdì Santo 25 marzo 2016
Chiesa collegiata, Bellinzona, ore 20.30
Robert Schumann, Requiem op. 148
Johannes Brahms, Mottetti op. 110, Mottetti op. 74
Solisti: Tehila Nini Goldstein, soprano; Diana Haller, mezzosoprano;
Michael Laurenz, tenore; Peter Schöne, baritono
Coro della Radiotelevisione svizzera
Orchestra della Svizzera italiana
Direzione di Diego Fasolis
Prenotazione obbligatoria: Ufficio turistico Bellinzona.
Prova generale (ingresso gratuito): 24 marzo 2016, ore 20.00
16
Cattedrale di San Lorenzo
La lettera del parroco
Carissimi,
anche quest’anno per il tempo quaresimale voglio riflettere con voi su alcuni
spunti che ci suggerisce Mons. Vescovo Valerio nella sua recente e seconda
lettera Pastorale, di cui troviamo alcuni
stralci nelle pagine precedenti del bollettino. Tante sono le iniziative e gli scritti
sul Giubileo della Misericordia, tra i quali
anche l’ultimo libro di papa Francesco
che, mentre vi scrivo, è appena stato
pubblicato. Il titolo è indicativo di tutta
la sua impostazione pastorale: “il nome
di Dio è Misericordia”. Nel colloquio con
il giornalista Andrea Tornielli il pontefice
ci mette di fronte a un Dio che conosce i
nostri peccati, i nostri tradimenti, i nostri
rinnegamenti e la nostra miseria. La Grazia del Signore è però superiore a tutto
questo e la volontà di risollevarci, di renderci più sereni, prevale sui nostri limiti. Il
sacramento del Perdono e tutto il cammino penitenziale non hanno altro obiettivo
se non quello di sentirci amati, perdonati
e quindi felici. Quante angosce e quante
persone ferite si rivolgono a noi preti per
cercare ascolto, prossimità e vicinanza.
Mi permetto anche di aggiungere che
anche noi, a nostra volta, abbiamo bisogno di calore umano e di ascolto che ci
permetta di compiere la nostra missione pastorale con più gioia e soprattutto
consapevoli che siamo solo “strumento
nelle mani di Dio”. Il papa paragona la
Misericordia di Dio a una grande luce di
amore, di tenerezza, perché Dio perdona
non con un decreto ma con una carezza.
L’incapacità di amare e di comunicare è
esattamente l’opposto di quanto stiamo dicendo e il nostro Vescovo lo esprime in modo chiaro nella sua Lettera. La
Misericordia del Signore è il dono che ci
fa accettare di rimanere aperti, incompleti nei nostri sistemi difensivi, vulnerabili all’altro e a ciò che non conosciamo
ancora. Ha la forma del grembo che ospita, ma anche della soglia che deve essere
in ogni senso attraversata. È l’olio che fa
brillare il nostro nome e il nostro volto ed
è la gioia dell’incontro che porta il vento
dello Spirito nei nostri spazi chiusi. Quante volte la nostra ostinazione e la volontà di imporci sugli altri ha invece ostruito il “flusso della Misericordia”? Ci sono
ancora due passaggi che trovo veramente significativi e utili per la nostra vita e
che dobbiamo necessariamente applicare nel lavoro pastorale in parrocchia: dobbiamo riconoscere come molte volte alla
radice di tante nostre crisi, di tante nostre
paralisi, di tante nostre difficoltà a superare i conflitti ci sia una grande meschinità nel nostro modo di guardare alle cose.
Polemiche e battaglie senza fine vengono avviate per una sostanziale mancanza
di magnanimità, di capacità di pensare in
grande, di considerare la grande “casa
comune” di cui siamo “amministratori responsabili”(…) Tante volte viviamo
male perché non conosciamo il dono di
Dio o non lo conosciamo abbastanza,
non riusciamo a entrare in contatto con
il Dio vivente, rivelato pienamente da
Gesù, pronto a donarci molto di più di
quanto osiamo chiedergli e attenderci da
lui. Da qui viene la tentazione di chiudersi
nel proprio buio interiore, dove possono
sorgere in ogni momento i mostri dell’odio e della disumanità.
In attesa di potervi incontrare anche nelle
vostre famiglie per la benedizione delle
case vi auguro un buon cammino quaresimale e una Santa Pasqua.
don Aldo
17
Canta e cammina: la SCC al congresso
giubilare dei Pueri Cantores
Durante le recenti vacanze natalizie
la SCC ha vissuto una grande avventura: la partecipazione al XL Congresso internazionale dei Pueri Cantores.
Svoltosi a Roma, si è trasformato anche
in un giubileo dei giovani cantori che
ha coinvolto oltre 6'000 persone. E
proprio da questo numero vorrei partire. Immaginatevi la sala per le udienze Paolo VI gremita all’inverosimile di
coristi… le cui voci esplodono quando
il santo Padre fa il suo ingresso per l’Udienza di San Silvestro: è un’emozione unica, un modo di testimoniare la
propria fede senz’altro particolare ma
intensa!
Essere membro di un coro non significa però solo cantare, ma anche crescere insieme facendo fruttare le
esperienze di vita di ciascuno. Ed è
soprattutto in occasioni come quella della trasferta romana che si vede:
i cantori più grandi diventano un po’
come dei papà e delle mamme per i
più piccoli, aiutandoli ad organizzare
le parti, a gestire la trasferta (magari la prima senza genitori), ma anche
a superare lo shock di una levataccia
alla 05.30 per recarsi di buon'ora nella
basilica di san Pietro per le prove della
santa Messa di Capodanno. Si dice
che cantare è pregare due volte…
beh, quando si anima la messa presieduta dal santo Padre assieme a 6'000
altri coristi, credo davvero che mai
affermazione sia stata più azzeccata: ci
si sente un cuor solo e un’anima sola
con gli altri cantando le lodi al Signore! Lo stesso Papa, d’altronde, ha invitato tutti a seguire l’esortazione di S.
Agostino, cantando la Speranza in
questo anno della Misericordia: canta
e cammina… nella vita e nella fede!
Davide Ricciardi,
segretario AASCC
18
Calendario delle celebrazioni eucaristiche
Chiesa di sant’Antonio e Oratorio di Lugano
Tempo di Quaresima
Febbraio
Mercoledì10 Mercoledì delle Ceneri, inizia il tempo di Quaresima
Ore 18.00 Eucaristia presieduta dal Vescovo Valerio
Giovedì 11Festa della Beata Vergine Maria di Lourdes
nella chiesa di S. Antonio
Ore 7.30 Eucaristia
Ore 8.30 Rosario: misteri gaudiosi
Ore 9.00 Eucaristia presieduta da Mons. Erico Zoppis
Ore 10.30 Rosario: misteri luminosi
Ore 11.00 Eucaristia presieduta da Mons. Luigi Mazzetti
Ore 14.30 Rosario: misteri dolorosi
Ore 15.00 Benedizione degli ammalati e unzione degli infermi
Ore 17.30 Rosario “meditato” misteri gloriosi per bambini, ragazzi e
giovani con benedizione
Ore 18.00 Eucaristia
Marzo
Venerdì 18 Solennità di San Giuseppe (festiva anticipata)
Ore 18.00 Eucaristia per le famiglie con benedizione dei papà
Sabato 19 Eucaristie negli orari festivi consueti
19
Settimana Santa e Triduo Pasquale
Marzo
Domenica 20 (Domenica della Palme)
Ore 10.00 Benedizione dell'Ulivo sul piazzale dell'USI, processione ed Eucarestia presieduta dal Vescovo Valerio nella Basilica del Sacro Cuore.
Sono sospese le Eucaristie delle ore 9.30 e delle ore 11.30
Mercoledì 23
Ore 14.00-17.30 Confessioni per bambini e ragazzi in Oratorio
Giovedì 24 Giovedì santo
Ore 9.30Eucaristia Crismale presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di
San Nicola di Besso
Sono sospese le Eucaristie delle ore 7.30 e delle ore 9.00 e le Confessioni pomeridiane
Ore 18.00Eucaristia “nella Cena del Signore” presieduta dal Vescovo Valerio
nella chiesa di Sant’Antonio
Venerdì 25 Venerdì santo
Ore 9.00-11.00 Confessioni
Ore 15.00Liturgia della Passione presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di
Santa Maria degli Angioli
Sono sospese tutte le Eucaristie
Sabato 26 Sabato santo
Sono sospese tutte le Eucaristie
Ore 21.30Veglia Pasquale presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di San
Nicolao a Besso
Domenica 27 Pasqua di Risurrezione
Ore 7.30 Eucaristia
Ore 9.30Solenne Eucaristia presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di
Sant’Antonio
20
Lunedì 28 Ore 7.30 Ore 9.00 Ore 18.00 Lunedì dell’Angelo
Eucaristia
Eucaristia
Eucaristia
Aprile
Mercoledì 13
Ore 14.00-16.00 Giubileo dei Bambini
Domenica 17 IV domenica di Pasqua – Giornata mondiale delle vocazioni
Ore 15.00 Prima Confessione (San Rocco) di 37 bambini
Sabato 23 Giubileo – Pellegrinaggio alla Porta Santa del Sacro Cuore
Ore 9.30-12.00 Ritrovo alle ore 9.30 sul sagrato della Cattedrale
Maggio
Domenica 1 VI domenica di Pasqua – Apertura del mese mariano
Ore 19.30 Celebrazione del Santo Rosario
Eucaristie agli orari festivi consueti
Maggio – mese mariano
Rosario:
alle ore 17.30 (lunedì – sabato)
alle ore 19.45 (domenica)
Il tradizionale pellegrinaggio serale delle parrocchie cittadine e del luganese è
sospeso a causa dei lavori in Cattedrale.
Giovedì 5 Ascensione
Orari consueti festivi
Eucaristia sul Monte San Salvatore presieduta dal Parroco
Domenica 15 Pentecoste
Ore 9.30Eucaristia con conferimento del Sacramento della Cresima presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di Sant’Antonio
Domenica 22 Santissima Trinità – Festa della Madonna delle Grazie (Patrona di
Lugano)
Ore 9.30Eucaristia presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di Sant’Antonio con la presenza del Corpo Volontari Luganesi
Ore 11.30 Eucaristia – Prima Comunione
21
Giovedì 26 Solennità del Corpus Domini
Ore 20.00Eucaristia presieduta dal Vescovo Valerio nella chiesa di Sant’Antonio, segue la processione con il Santissimo Sacramento fino alla
chiesa di Santa Maria degli Angioli, con la presenza delle confraternite
Martedì 31 Visitazione della B.V.M. – Chiusura del mese mariano
Ore 7.30 Eucaristia
Ore 9.00 Eucaristia
È sospesa le Celebrazione del Rosario delle ore 17.30 e dell’Eucaristia delle ore 18.00
Ore 19.30 Celebrazione del Rosario
Ore 20.00 Solenne Eucaristia
Nella famiglia parrocchiale
Sono rinati alla vita in Gesù Cristo per la Grazia del Battesimo:
Campolattaro Brando
28 novembre 2015 nella chiesa di San Rocco
Petrocchi Tommaso
17 ottobre 2015
Milani Luca Francesco
24 dicembre 2015
Pelli Carlo Sergio
9 gennaio 2016
nella chiesa di San Rocco
Auguriamo loro di vivere con gioia il Battesimo, aiutati anche da famigliari e amici
Ha chiuso il suo cammino terreno e si è presentata a Dio:
Simonetta Piera ved. Volonté
7 dicembre 2015
Il Signore le conceda l’eterno riposo e la pace.
22
all’Opera Charitas di Lugano
Lettera del parroco
Eccoci ormai nel bel mezzo di questo
anno della misericordia voluto da Papa
Francesco come un dono che ha sorpreso
tutti, fin quasi a chiedersi se ce ne fosse
poi per davvero bisogno. Ci verrebbe
forse da dire che più che la misericordia
occorra la giustizia: che si possa vivere in
sicurezza e in pace. Ci ricorda però Francesco: “la giustizia da sola non basta, e
l’esperienza insegna che appellarsi solo
ad essa rischia di distruggerla. Per questo
Dio va oltre la giustizia con la misericordia
e il perdono”(Misericordiae vultus n.21). In
effetti le analisi ci lasciano di fronte all’ampiezza del male, dell’ingiustizia; ci spingono a condannare: vorremmo eliminare,
allontanare. Ma mentre noi puntiamo il
dito, altri lo puntano contro di noi. L’unica vera giustizia potrebbe scaturire dalla
possibilità di un cambiamento, di un cammino che permettesse non di eliminare,
ma di guarire, di cambiare, di rinnovare.
“Chi sbaglia dovrà scontare la pena. Solo
che questo non è il fine, ma l’inizio della
conversione, perché si sperimenta la tenerezza del perdono”. (n. 21)
“Misericordia: è la via che unisce Dio e
l’uomo, perché apre il cuore alla speranza
di essere amati per sempre nonostante il
limite del nostro peccato.”
Ma che cosa è capace di aprire il cuore a
questa speranza? Ancora il Papa: “La croce
di Cristo, dunque, e il giudizio di Dio su di
noi e sul mondo, perché ci offre la certezza
dell’amore e della vita nuova”. (n. 21)
In effetti il Cuore aperto e trapassato
di Cristo è la chiave per aprire i cuori, la
fonte capace di sciogliere il nostro cuore
di pietra. Un Cuore misericordioso, cioè
non indifferente, ma pieno di commiserazione, di compassione per la miseria dei nostri cuori, per il nostro dolore,
per la nostra rassegnazione. Ferito dal
male e dal dolore degli uomini tanto da
lasciarsi coinvolgere totalmente, da non
trattenere nulla e donarsi, lasciarsi lacerare dal nostro male. Se tutto fosse finito
con il nostro male, avremmo una ragione
in più per sentircene schiacciati; ma non
finisce così: come a Pietro sulla riva del
Lago di Tiberiade, Gesù viene incontro
a ciascuno di noi e ci chiede: “mi ami?”.
Cioè “ho vinto il male e la morte, permetti che li vinca anche nel tuo cuore”? Non
è possibile guardare al crocefisso senza
sentire un moto di tenerezza, senza essere colpiti da una commozione del cuore,
che è l’inizio di un desiderio di cambiamento, di una giustizia nuova: che non
elimina ma abbraccia, risolleva e apre un
cammino di cambiamento. “Nella sacra
scrittura la giustizia è concepita essenzialmente come un abbandonarsi fiducioso
alla volontà di Dio”. (n. 20) Accogliere
quel perdono sempre capace di riaprire
un cammino di cambiamento, è il trionfo
della giustizia.
È una storia che riaccade anche oggi,
come quella di quel giovane cinese, carcerato in Italia, che ha portato la sua testimonianza durante la presentazione del
libro-intervista a Papa Francesco apparso
recentemente. In carcere vedeva il vuoto
della sua vita, il male e il dolore che aveva
procurato ai suoi e alle vittime. Sentiva un
grande desiderio di cambiare, ma non
sapeva come. Ora ha ricevuto il Battesimo
e tutto è cambiato per l’amore a Cristo.
Tutto è successo per l’incontro con una
persona che aveva “un volto diverso, una
pace interiore, una letizia che non conosceva”. Un volontario che andava a trovarlo al carcere di Udine, lui unico cinese
che, praticamente, non sapeva l’italiano.
Trasferito al carcere di Padova, incontra un
connazionale, che lo aiuta e lo coinvolge
nel lavoro di una cooperativa che opera
in carcere, dicendogli che lì c'è gente che
vuole loro bene e li tratta come persone.
Si accorge anche che questo suo compa23
gno e altri carcerati, quando tornano dalla
Messa, sono felici. Allora, incuriosito, va
anche lui, e si sente in cuore una felicità
mai provata ascoltando i canti e le parole che vengono pronunciate. Di fronte a
questa testimonianza viene proprio da
pensare che “giustizia è fatta”, ma non
come quando ci si sente vendicati; piuttosto come quando ci si sente edificati per
una cosa bella. Perché tutto ha ritrovato
il suo ordine e il suo giusto posto. Così il
male è vinto e, anzi, diventa una testimonianza di un bene più grande, capace di
cambiare i cuori. La misericordia ha generato la vera giustizia.
Anche noi abbiamo bisogno di incontrare
ogni giorno gli occhi di Cristo che riscalda il nostro cuore, e il Signore ci ha messo
assieme come sua Chiesa proprio per aiutarci in questo: radunati da lui per ricevere
e portare la sua misericordia. Per aiutarci a
questo il Papa ci chiede di vivere la prossima quaresima con particolare intensità:
ritrovando il silenzio per ascoltare la Parola di Dio, accogliendo la medicina per il
nostro cuore che è il perdono scaturito
dal Cuore aperto di Cristo sulla croce. Se
ci lasceremo coinvolgere dalla tenerezza
del suo perdono, questo genererà in noi
una fonte di gratitudine e di letizia che ci
permetterà di divenire operatori di misericordia gli uni per gli altri. Il Papa ci chiede
di riscoprire le opere di misericordia, corporali e spirituali. Sono le opere proprie
dei cuori redenti, cioè liberati dal peso del
male dall’esperienza rinnovata della misericordia di Cristo.
Buon cammino quaresimale e una Santa
Pasqua a tutti.
don Giorgio e don Luigi
Eventi
Celebrazione natalizia
per i bambini
Sabato 19 dicembre ha avuto luogo
una celebrazione natalizia per i bambini: dopo aver condiviso un momento di
canti natalizi con gli anziani della casa La
Piazzetta, si è celebrata la S. Messa in S.
Maria di Loreto, per poi concludere con
la merenda.
90 anni della Compagnia
di S. Teresa
La Compagnia di S. Teresa, che ha la su
sede in via Nassa, nella nostra parrocchia, festeggia quest’anno, precisamente il 21 gennaio, i 90 anni di fondazione.
Maria Teresa Candian, una delle sorelle
spiega al Giornale del Popolo.
“La Compagnia di Santa Teresa del Bam24
bin Gesù è stata fondata dal vescovo Aurelio Bacciarini. Il 21 gennaio 1926 venne
istituita l’Associazione e nel 1930, esattamente il 23 agosto, vennero emessi i voti
da parte delle prime sette aspiranti, tra
cui la fondatrice Maria Motta.
Non indossiamo una veste o una divisa
che ci contraddistingue. Non siamo inoltre tenute a vivere in comunità, ma tutte
siamo chiamate a partecipare ai diversi
momenti comunitari come le preghiere
e la Santa Messa.
La nostra missione è quella di rimanere nel mondo con uno spirito cristiano;
è quella di offrire alla gente che incontriamo con le nostre vite e con le nostre
professioni una testimonianza viva. La
testimonianza e il servizio sono infatti i
pilastri della nostra Compagnia.”
Da parte di tutta la parrocchia un sentito
grazie per la loro opera e benedizione
dal Signore.
Per celebrare i 90 anni, il 10 marzo alle
ore 16.00, nella cripta del Sacro Cuore
a Lugano, il vescovo Valerio Lazzeri celebrerà la Santa Messa aperta a tutti.
dia. Per facilitare la partecipazione ogni
incontro avverrà alla sera del martedì:
1ºincontro martedì 16 febbraio alle ore
20.30/ giovedì18 febbraio alle ore
9.10
2ºincontro martedì 1º marzo alle ore
20.30/ giovedì 3 marzo alle ore 9.10
3ºincontro martedì 15 marzo alle ore
20.30/ giovedì 17 marzo alle ore 9.10
La via crucis ogni venerdì di quaresima
alle ore 20.30 in S. Maria di Loreto.
Pellegrinaggio in Terra Santa: Da martedì 29 marzo a domenica 3 aprile,
durante la settimana di Pasqua, proponiamo un pellegrinaggio in Terrasanta. Si tratta di un’occasione unica per
vivere l’esperienza della Misericordia di
Gesù nei luoghi stessi della Sua vita terrena. Il programma completo è scaricabile sulla pagina Facebook della parrocchia o sul sito della Facoltà di Teologia
di Lugano www.teologialugano.ch. Per
qualsiasi informazione potete rivolgervi
a don Giorgio 091 980 45 91 donpaxi@
sunrise.ch.
Giubileo dei bambini: mercoledì 13
aprile. Giubileo dei bambini con mons.
Vescovo. Ritrovo alle ore 14.00 in piazza
S. Rocco a Lugano; pellegrinaggio alla
Basilica del S. Cuore e passaggio dalla
Porta Santa. Merenda per tutti alle ore
16.00. È necessario iscriversi entro il 15
marzo a: [email protected]
Tempo di quaresima
Se il tempo di quaresima è sempre un
momento speciale per riavvicinarci al
Signore e per intensificare il nostro rapporto con Lui, lo è in modo tutto particolare in questo anno giubilare. Offriamo alcuni gesti per aiutarci.
Le 24 ore per il Signore: venerdì 4 e
sabato 5 marzo. In S. Maria di Loreto
due giorni di adorazione e di preghiera con costante presenza di sacerdoti
per le confessioni. È un momento fortemente voluto da Papa Francesco per
aiutarci a vivere la quaresima.
Gli incontri di catechesi per gli adulti:
dei momenti di dialogo e di condivisione a partire dalla lettera pastorale del
nostro Vescovo Valerio e sulla misericor-
Pellegrinaggio cittadino alla porta
santa, sabato 23 aprile: ritrovo ore
9.00 in S. Maria degli Angioli e cammino verso la porta santa alla Basilica del
Sacro Cuore. Le parrocchie della città si
aggiungono lungo il cammino.
Pellegrinaggio diocesano a Caravaggio, guidato da mons. Vescovo: lunedì
16 maggio (lunedì di Pentecoste). Vedi
informazioni all’albo delle chiese.
25
Hanno chiuso il loro cammino terreno e si son presentati a Dio:
Di Lenardo Franco
8 novembre 2015
Volpi Maria
16 novembre 2015
Greco Giuseppina
22 novembre 2015
Martinelli Jolanda
13 dicembre 2015
Giorgetti Pietro
31 dicembre 2015
Il Signore conceda loro l’eterno riposo e la pace.
Calendario liturgico
Febbraio
Mercoledì 10Mercoledì delle ceneri, inizio della Quaresima. Rito delle ceneri prima
delle Ss. Messe feriali. Verrà celebrata una S. Messa in più alle ore 18.30 a
S. Maria di Loreto. Il mercoledì delle ceneri è giorno di digiuno e di astinenza dalle carni, obbligatori dalla maggiore età a 60 anni.
Marzo
Venerdì Sabato 4
5 24 ore per il Signore, alla chiesa di S. Maria di Loreto due giorni di adorazione e di preghiera con costante presenza di sacerdoti per le confessioni.
È un momento fortemente voluto da Papa Francesco per aiutarci a vivere
la quaresima. Seguirà il programma.
Sabato 19Solennità di San Giuseppe, orario festivo. Non verrà celebrata la Santa
Messa vigiliare il giorno precedente. La S. Messa della sera in S. Maria
degli Angioli sarà celebrata alle 17.30 perché è già la messa vigiliare della
Domenica delle Palme.
Domenica 20Domenica delle Palme. Non verrà celebrata la Santa Messa alle ore
10.30 a Santa Maria degli Angioli e quella delle ore 11.30 a Santa
Maria di Loreto. Tutti siamo invitati a partecipare alla Santa Messa presieduta da mons. Vescovo alle ore 10.00 nella Basilica del S. Cuore.
Giovedì 24Giovedì Santo, Santa Messa della Cena del Signore nella Chiesa di Santa
Maria degli Angioli alle ore 17.30. Dopo la Messa adorazione del Santissimo nell’altare della riposizione fino alle ore 23.00. Alle ore 21.00 celebreremo comunitariamente l’Ufficio delle Letture.
A partire da Giovedì Santo sono sospese tutte le Messe feriali.
Venerdì 25Venerdì Santo, celebrazione della Morte del Signore presieduta da mons.
Vescovo alle ore 15.00 a Santa Maria degli Angioli.
Alla sera: Via Crucis cittadina. Seguiranno comunicazioni.
Venerdì Santo è giorno di digiuno e di astinenza dalle carni, obbligatoria dai 18 ai 60 anni.
Sabato 26Sabato Santo, liturgia della Vigilia Pasquale con inizio alle ore 21.00
davanti alla Chiesa di Santa Maria degli Angioli, con la Liturgia della Luce.
26
Per coloro che vogliono accostarsi al Sacramento della Riconciliazione i sacerdoti
saranno disponibili nei seguenti orari:
Giovedì Santo dalle ore 15.00 alle ore 17.00 nel Santuario di Loreto.
Venerdì Santo dalle ore 10.00 alle ore 12.00 nel Santuario di Loreto.
Sabato Santo dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 17.00 nel Santua
rio di Loreto; dalle ore 10.00 alle ore 12.00 nella Chiesa di San Carlo.
Domenica 27 Domenica di Pasqua, orario festivo.
Lunedì 28Lunedì fra l’Ottava di Pasqua, unica Santa Messa alle ore 9.00 nel Santuario di Loreto.
Aprile
Venerdì Sabato Lunedì Sabato 1Primo venerdì del mese, adorazione eucaristica alle ore 20.30 a S. Maria
di Loreto.
2Primo sabato del mese, nella chiesa di S. Carlo, alle ore 10.45 esposizione
del Ss.mo Sacramento, ore 11.00 S. Rosario, ore 11.30 S. Messa. Dalle ore
10.45 alle ore 11.30 è presente un sacerdote per le confessioni.
4 Solennità dell’Annunciazione del Signore (spostata dal 25 marzo). Oltre
alle S. Messe feriali, S. Messa a S. Maria di Loreto alle ore 20.30. In questo
giorno a S. Maria di Loreto si può ricevere il dono dell’Indulgenza plenaria.
23 Pellegrinaggio Giubilare Cittadino alla porta Santa. Ritrovo in S. Maria
degli Angioli alle ore 9.30. Cammino verso verso la Basilica del Sacro
Cuore dove assieme alle altre parrocchie della città riceveremo l’indulgenza giubilare.
Maggio
Giovedì 5 Solennità dell’Ascensione del Signore, orario festivo. Non verrà celebrata la Santa Messa vigiliare il giorno precedente.
Venerdì 6Primo venerdì del mese, adorazione eucaristica alle ore 20.30 a S. Maria
di Loreto.
Sabato 7Primo sabato del mese, nella chiesa di S. Carlo, alle 10.45 esposizione del
Ss.mo Sacramento, ore11.00 S. Rosario, ore 11.30 S. Messa. Dalle ore 10.45
alle ore 11.30 è presente un sacerdote per le confessioni.
Domenica 15 Solennità della Pentecoste, orario festivo.
Lunedì 16Lunedì di Pentecoste, unica Santa Messa alle ore 9.00 nel Santuario di
Loreto.
Mercoledì 25Solennità della dedicazione della Chiesa di S. Maria di Loreto. In questo giorno visitando la chiesa di Loreto è possibile acquistare l’indulgenza
plenaria.
Giovedì 26 Solennità del Ss.mo Corpo e Sangue di Cristo, orario festivo. Non verrà
celebrata la Santa Messa vigiliare il giorno precedente. Siamo tutti invitati
a prendere parte alla processione cittadina serale presieduta da mons. Vescovo: ore 20.00 in S. Antonio Eucaristia seguita dalla processione con il Santissimo Sacramento per le vie della città, sino alla chiesa di Santa Maria degli
Angioli. Cade la S. Messa delle ore 17.00 a Santa Maria degli Angioli.
27
Concerti Spirituali
1. Domenica 13 marzo 2016, ore 15.45
Sulla Quaresima
Wolfgang Kleber, organo
2. Domenica 17 aprile 2016, ore 15.45
Nel tempo di Pasqua
Bruno Grossi, I flauto OSI
Giulio Mercati, organo
3. Domenica 22 maggio 2016, ore 15.45
In festo Sanctissimae Trinitatis
Serena Basandella, I tromba OSI
Giulio Mercati, organo
4. Domenica 5 giugno 2016, ore 15.45
In festo SS. Crodis Jesu
Otto Sauter, tromba
Johannes Skudlik, organo
5. Domenica 26 giugno 2016, ore 15.45
In festo SS. Petri et Pauli Apostolorum
Lidia Basterretxea Vila, soprano
Gruppo Vocale S. Bernardo
Ogni domenica alle ore 16.30, prima della S. Messa delle ore 17.00 a S. Maria
degli Angioli vi proponiamo i Vespri d‘organo: una meditazione organistica con
brani musicali di grandi autori che introduce e prepara la celebrazione.
28
Sacro Cuore
Sono rinati alla vita in Gesù Cristo per la Grazia del Battesimo:
Coletti Azzurra
di Silvano e Romana Bassa
24 ottobre 2015
Capone Davide
di Andrea e Daisy Sojos
25 ottobre 2015
Borgonovo Nurtai di Marco e Luciana Caposio
25 ottobre 2015
Ulloa Leonardo
di Davide e Sonia Arrigoni
8 novembre 2015
Casanova Alessio
di Emanuele e Salome Coles
8 novembre 2015
Re Roberto
di Francesco e Vlasta Jankovic
21 novembre 2015
Auguriamo loro di vivere con gioia il Battesimo, aiutati anche da familiari e amici
Hanno chiuso il loro cammino terreno e si sono presentati a Dio:
Borioli Elide
3 ottobre 2015
Morandi Giovanni
7ottobre 2015
Maag Giovannina n. Morandi
11ottobre 2015
Durisch Marisa
14ottobre 2015
Fababi Ida n. Antonioli
20 novembre 2015
Stirnimann Erika
22 novembre 2015
Macchi Milika n. Keyeric
24 novembre 2015
Ramadaschi Wanda
14dicembre 2015
Gubitosa Lezziero
31dicembre 2015
Il Signore conceda loro l’eterno riposo e la pace.
Cresima
Domenica 22 novembre, diciassette nostri ragazzi hanno ricevuto il dono dello Spirito Santo col Sacramento della Confermazione per le mani di Mons. Ernesto William
Volonté. Lo Spirito aiuti questi ragazzi a porre Cristo al centro della loro vita e a professarlo senza timore tra i loro coetanei. Guardiamo con viva speranza ai neo cresimati.
Besana Emilio, Bini Carlotta, Checo
Machado Ana Luisa, Fernandes
Carvalho Diana, Frondizi Giovanni,
Gallo Derek, Gaspar Kristian, Jaminet Anne Marie, Jaminet Dominic, Jaminet Teresa, Lämmle Alessandro, Mendez Edoardo, Müller
Michela, Padovani Marco, Reina
Leonardo, Stafforini Juan, Vilela
Abrantes Tania.
29
Sacro Cuore
Avvenimenti
Novena di Natale insieme ai bambini
Una quindicina di bambini che
frequentano la Basilica del
Sacro Cuore si sono incontrati per vivere tutti insieme un
momento di preghiera in preparazione del Natale. È solo un
attimo, ma è un attimo intenso,
di preghiera, di comunione, che
i bambini apprezzano e vivono con gioia.
Terminato questo momento di riflessione e di preghiera
guidato da fr. Giuseppe, i bambini, in gran fretta, si riunivano intorno al tavolo della sacrestia per gustare una dolce
colazione, servita da Maria e Mercedes, mentre fr. Giuseppe distribuiva le statuine dei vari personaggi del presepe e
poi… tutti a scuola.
Sabato 23 gennaio, dopo aver partecipato alla S. Messa delle ore 18.00, abbiamo
gustato, in un ambiente festoso, una pizza e insieme ad alcuni genitori abbiamo visionato le foto dei vari presepi. Tutti meritavano un premio, abbiamo dovuto sceglierne
alcuni che vi presentiamo. Un grazie a tutti i bambini per i loro piccoli capolavori.
Il Presepe del Sacro Cuore
L’idea del presepe di quest’anno ha preso
spunto dal Giubileo straordinario della
Misericordia indetto da Papa Francesco
che ha avuto inizio l’8 dicembre 2015. Col
desiderio di unire il mistero della Natività
e quello della Misericordia abbiamo ideato un presepe composto da tre scene:
Nella scena principale ci viene presentata
la Porta Santa di San Pietro ai piedi della
quale troviamo il Bambino Gesù che ci
invita ad entrare; abbiamo poi la scena del
Sacramento della Misericordia, la Riconciliazione, e quella dell’Albero della conoscenza del bene e del male, situato al centro del giardino dell’Eden.
L’incarnazione del Figlio di Dio segna la
pienezza dei tempi, poiché nel bambino
di Betlemme Dio inizia a riaprire l’antica
porta del Paradiso che, a causa del peccato di Adamo, era stata chiusa. E per riaprire questa porta e permetterci di entrare
nel luogo santo di Dio, il Figlio ci è venuto
incontro. Sarà lui stesso a dire: «Io sono la
porta: se uno entra attraverso di me, sarà
salvo». Una volta che il Signore ha aperto
la porta di accesso al Paradiso, alla comunione con il Padre, nessuno la può chiudere nuovamente. Credere in Gesù Cristo,
dunque, è la via per giungere in modo
definitivo alla salvezza. Solo attraverso di
30
Sacro Cuore
lui possiamo arrivare al Padre.
Cogliamo l’opportunità che questo Anno
Santo della Misericordia ci offre! Non perdiamo tempo e attraverso la Porta Santa,
che è dono di grazia, andiamo incontro al
Padre.
Il Team del Presepe
Febbraio
Mercoledì10 Mercoledì delle Ceneri, giorno di digiuno e astinenza dalla carne.
S. Messe alle ore 7.30 e alle ore 18.00, con il rito penitenziale
dell’imposizione delle ceneri.
Quaresima
Ogni lunedì «Centri di Ascolto»
Nella Sala Parrocchiale dalle ore 14.30 e dalle ore 20.30
Nelle famiglie
dalle ore 20.30
Ogni venerdì
Nella Sala Parrocchiale dalle ore 12.00 “Pranzo povero”
In Basilica
dalle ore 17.15 Via Crucis
Marzo
Sabato
5 Ore 16.30 gruppo di preghiera “Suor Gabriella Borgarino”, alla Madonnetta.
In Basilica, dopo la S. Messa delle ore 18.00 Adorazione fino alle ore 22.00.
Mercoledì 9 Ore 20.15 nella Sala Parrocchiale incontro con i Fratelli Protestanti.
Tema: “Beati gli operatori di pace”.
Sabato
19 Solennità di S. Giuseppe. Orario Festivo.
Settimana per i bambini
Prepariamoci alla Settimana Santa
Lunedì
14 marzo
Martedì 15 marzo
Mercoledì 16 marzo
Giovedì 17 marzo
Venerdì 18 marzo
Ore 7.45: Ritrovo in Basilica, riflessione e preghiera
Ore 7.50: Colazione in sacrestia
Ore 8.00: I bambini vengono accompagnati a scuola
31
Sacro Cuore
Settimana santa
Domenica delle Palme
Ore 10.00 Benedizione dell’ulivo sul piazzale dell’USI (Università della Svizzera Italiana), processione e
S. Messa in Basilica
Ore 15.00 - 18.00 Esposizione Eucaristica e Vespri
Ore 18.00
Messa Vespertina
Lunedì, martedì e mercoledì
Esposizione Eucaristica prolungata e Confessioni
Ore
7.30 S. Messa
Ore
8.00 Esposizione del Santissimo e Lodi
Ore12.00 Ora Media e reposizione
Ore15.00 Esposizione, S. Rosario
Ore17.30 Vespri e reposizione
Ore18.00 S. Messa
Sono le giornate propizie per incontrarci non solo con Gesù Eucaristia ma anche con
Gesù Misericordia. Contemporaneamente all’esposizione del Santissimo i sacerdoti
saranno in confessionale per donare il perdono e la grazia di Gesù.
Raccomandiamo di non rimandare la Confessione ai giorni del Triduo, già occupati da celebrazioni impegnative.
Confessioni
Durante il Triduo Pasquale dalle ore 9.00 alle ore
12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 18.00 assicuriamo la
presenza di un sacerdote per le confessioni.
32
Sacro Cuore
Triduo Pasquale
Giovedì Santo
Ore 9.30
S. Messa Crismale in San Nicolao celebrata dal
Vescovo con tutti i presbiteri della Diocesi. Benedizione degli Oli che si usano per i Sacramenti.
Ore 15.00
Messa “nella Cena del Signore” a Casa Serena.
Ore 20.00
Messa vespertina «nella Cena del Signore».
Al termine della S. Messa: processione e reposizione del SS.mo Sacramento in Cripta.
Ore 21.00 - 22.30 Veglia di preghiera e Compieta.
Venerdì Santo
È il grande giorno della Croce: su di essa il Signore Gesù ha compiuto la redenzione del mondo. Giorno di astinenza e digiuno.
Ore 12.00
Ore 15.00
Ore 20.00
Minestra Quaresimale nella Sala Parrocchiale.
Solenne azione Liturgica: lettura della Passione, Adorazione della Croce, Comunione.
Via Crucis per le vie cittadine.
Sabato Santo
Giorno di raccoglimento e di preghiera nell’attesa della resurrezione.
È raccomandato il digiuno.
Ore 21.00
Veglia Pasquale
♦ Liturgia della luce
♦ Liturgia della Parola
♦ Liturgia Battesimale
♦ Liturgia Eucaristica
Al termine scambio degli auguri, in clima di gioia e di festa, sul sagrato.
Domenica di Risurrezione
Ss. Messe
Ore 8.30 Messa alla Madonnetta
Ore 10.00 Messa Parrocchiale
Ore 18.00 Messa Vespertina
Lunedì dell’Angelo
Non è festa di precetto. Ss. Messe alle ore 10.00 e alle ore 18.00.
33
Sacro Cuore
Aprile
Sabato2 Ore 16.30 gruppo di preghiera “Suor Gabriella Borgarino”, alla
Madonnetta.
Domenica 3 Ottava di Pasqua, domenica della Divina Misericordia.
Ore 9.30 Prime Confessioni “festa del Perdono”, S. Messa, aperitivo.
Mercoledì 13 Ore 20.15 nella Chiesa Riformata in via Landriani 10, incontro con i
Fratelli Protestanti. Tema: “Beati i perseguitatiper la giustizia”.
Sabato23
Pellegrinaggio delle parrocchie di Lugano al Sacro Cuore per il
Giubileo della Misericordia
Maggio
Giovedì
5 Solennità dell’Ascensione. Orario Festivo.
Madonnetta.
Domenica 8 Il dono dell’Eucarestia, con le Prime Comunioni.
Mercoledì 11 Ore 20.15 nella Chiesa Battista in via Dufour 13 incontro con i Fratelli Protestanti. Tema: “Beati i puri di cuore”.
Domenica 15 Solennità di Pentecoste.
Domenica 22 Solennità della SS. Trinità. Ricorderemo S. Rita.
Giovedì
26 Solennità del Corpus Domini. Orario Festivo.
Martedì
31 Ore 20.00 “Processione mariana”. Partenza dal Cristo Risorto e
arrivo alla Madonnetta, Santuario mariano del quartiere.
Giugno
Madonnetta.
Domenica 5 Festa patronale del Sacro Cuore.
Mercoledì 8 Ore 20.15 nella Sala Parrocchiale incontro con i Fratelli Protestanti.
Tema: “Beati i misericordiosi”.
34
San Nicolao
Dall’anonimato alla conoscenza e alla vita fraterna
Cari parrocchiani
e cari abitanti di Besso,
vorrei iniziare la mia riflessione in preparazione alla Pasqua di quest’anno
giubilare della Misericordia con un
breve racconto.
“Un mese alla facoltà di medicina,
il professore ci diede un questionario. Essendo un buon alunno risposi prontamente a tutte le domande
fino a quando arrivai all’ultima che
era: “Qual è il nome di battesimo
della donna delle pulizie della scuola?” Sinceramente mi pareva proprio uno scherzo. Avevo visto quella
donna molte volte, era alta, capelli
scuri, avrà avuto i suoi cinquant’anni, ma come avrei potuto sapere il
suo nome di battesimo? Consegnai
il mio test lasciando questa risposta
in bianco e, poco prima che finisse
la lezione, un alunno domandò se
l’ultima domanda del test avrebbe
contato ai fini del voto. “È chiaro!”,
rispose il professore. “Nella vostra
carriera voi incontrerete molte persone. Hanno tutte il loro grado d’importanza. Esse meritano la vostra
attenzione, anche con un semplice
sorriso o un semplice “ciao”. Non
dimenticai mai questa lezione ed
imparai che il nome di battesimo
della nostra donna delle pulizie era
Mariana”.
35
San Nicolao
Credo che anche a noi questa storia
possa insegnare qualcosa e sottolineo
due aspetti. Il primo: nessuna persona che incontriamo nella vita di tutti i
giorni ci sia estranea. Il papa più volte,
in modo particolare nel suo messaggio per la pace del primo gennaio di
quest’anno, ci ha invitati a vincere la
nostra indifferenza. Certo si riferiva
alle drammatiche questioni dell’umanità, ma anche a ciò che accade nel
nostro palazzo, nel nostro quartiere. A
forza di pensare che sia giusto “farci
gli affari nostri” e di preoccuparci a
“salvaguardare la privacy” ecco che
siamo indifferenti agli altri, anche a chi
ci sta accanto. Il secondo: “incontrerete molte persone, hanno tutte il loro
grado di importanza”. Un invito, dunque, a non essere ingiusti, a non fare
discriminazioni escludendo qualcuno
per il ceto sociale, la provenienza, la
cultura, le abitudini, ma avere per tutti
profondo rispetto valorizzando le doti
di ognuno.
Tenendo conto di questi due insegnamenti e cercando di attuarli nella vita
di tutti i giorni, il nostro atteggiamento potrà cambiare. Non vivremo più
in quel contesto anonimo in cui non
sappiamo chi sono gli altri, o addirittura “non conosciamo nessuno”, ma in
un ambiente dove è bello incontrarsi
e stabilire un rapporto di fiducia e di
stima reciproca. Quante persone, per
esempio, vediamo in chiesa e non sappiamo nemmeno chi sono, oppure lo
sappiamo, ma non abbiamo con loro
nessun tipo di rapporto? Io credo che
valga la pena puntare su questa strada, passare dall’anonimato alla conoscenza.
Ma ai cristiani è chiesto di fare un
passo ulteriore, passare dalla conoscenza alla vita fraterna. L’obiettivo
diventa molto più alto, perché non
è facile vivere da fratelli. Non è facile
con quelli della nostra famiglia, con i
nostri parenti e amici, figuriamoci con
gli altri. In quest’anno della misericordia, oltre a partecipare a qualche bella
celebrazione, credo che dobbiamo
“riconciliarci gli uni gli altri” per imparare a vivere da fratelli. Tutti abbiamo
qualche relazione che non funziona,
che si è appesantita, o addirittura c’è
qualcuno col quale non parliamo più.
Facciamo il primo passo, troviamo il
momento e la maniera giusta per riavvicinarci, chiedere perdono e concederlo. Troveremo gioia e pace. E poi,
evitiamo quel parlare dietro le spalle
che non fa bene a nessuno e che complica la vita a tutti. Se dobbiamo dire
qualcosa, diciamola al diretto interessato e facciamolo con carità. Cerchiamo sempre di cogliere il bello e il
buono che c’è nell’altro.
Per non fermarci alle sole parole, propongo un impegno concreto. Valutiamo la qualità del rapporto con le
persone con cui siamo in relazione:
familiari, parenti, amici, colleghi di
lavoro, vicini di casa, membri della
comunità parrocchiale. Se c’è qualche
tensione, cerchiamo di superarla, se
c’è indifferenza, vinciamola con l’attenzione, il sorriso, il dialogo, il servizio.
Partiamo da chi ci è vicino per poi
aprirci anche ai lontani. Se non siamo
capaci di vivere fraternamente con
chi ci è accanto, infatti, raramente
possiamo essere aperti e accoglienti con altre persone. In Quaresima,
puntiamo dunque su questo impegno, sia il nostro allenamento spirituale per celebrare la Pasqua riconciliati e da veri fratelli.
don Marco
36
San Nicolao
In Quaresima Meditazione della via Crucis,
Con inizio il 12 febbraio, tutti i venerdì alle 17.00.
Febbraio
Mercoledì 10 Mercoledì delle Ceneri
Perdonaci Signore,
Ore 18.00 Santa Messa con imposizione
delle ceneri
Marzo
Sabato 5 Festa del perdono (prima confessione)
Ore 14.00 In San Nicolao
Domenica 6 Quarta domenica di Quaresima
Il Signore è vicino a chi lo cerca
Ore 11.00 Santa Messa di ringraziamento animata dai bambini della prima confessione
Martedì 15 Liturgia penitenziale
Ore 20.30 In san Nicolao per i giovani e adulti. Saranno presenti alcuni sacerdoti per le confessioni.
Sabato 19 San Giuseppe sposo della B. V. Maria
Tu sei fedele Signore alle tue promesse
Sante Messe alle ore 8.30 e alle ore 11.00. Alle ore 18.00 Benedizione
dei rami d’ulivo e ricordo dell’ingresso del Signore a Gerusalemme,
seguirà la santa Messa con la partecipazione dei bambini delle elementari e dei ragazzi delle medie.
Domenica 20 Domenica delle palme e della Passione del Signore
Mio Dio, mio Dio perché mi hai abbandonato
Ore 10.00 Mons. Vescovo benedice i rami d’ulivo sul piazzale dell’USI. Seguirà
la processione alla Basilica del S. Cuore, dove si terrà la celebrazione
dell’Eucaristia.
Attenzione: è sospesa la santa Messa delle 11.00 in san Nicolao.
Giovedì 24 Giovedì santo
Il tuo calice, Signore è dono di salvezza
Ore 9.30 Santa Messa Crismale presieduta da mons. Vescovo
È sospesa la santa Messa delle ore 18.00.
Ore 20.30 Santa Messa della cena del Signore.
Venerdì 25 Venerdì Santo
Padre nelle tue mani affido il mio spirito
Ore 15.00 Solenne liturgia con il racconto della passione, la comunione eucaristica, l’adorazione della croce.
È sospesa la santa Messa delle ore 18.00.
Ore 20.00 Via crucis cittadina, presieduta da mons. Vescovo.
37
San Nicolao
Sabato 26 Sabato santo
Cristo è risorto, venite esultiamo
Confessioni dalle ore 15.00 alle ore 18.00.
Ore 21.30 Solenne Veglia pasquale, presieduta da mons. Vescovo
Liturgia della Luce, della Parola, dell’Acqua e del Convito.
Domenica 27 Domenica di Pasqua
Questo è il Giorno di Cristo Signore, alleluia, alleluia
Ore 11.00
Santa Messa solenne.
Aprile
Domenica 17 Celebrazione della Cresima
Ore 11.00 Durante la santa Messa, il delegato del Vescovo amministrerà la cresima ai nostri ragazzi
Sabato 23 Giubileo della Parrocchia di Lugano
Ore 9.30 Ritrovo in chiesa a San Nicolao. Alle ore 10.00
meditazione nella Chiesa di sant’ Antonio e
cammino verso la basilica del Sacro Cuore. Alle
ore 11.00 passaggio della porta santa e celebrazione giubilare.
Maggio
Mercoledì 4 Vigilia dell’Ascensione
Ore 18.00 Santa Messa vigiliare.
Giovedì 5 Solennità dell’Ascensione
Ascende il Signore tra canti di gioia
Per le sante Messe si segue l’orario festivo
Domenica 15 Solennità di Pentecoste
Signore, manda il tuo Spirito e rinnova la faccia della terra
Ore 11.00 Santa Messa solenne.
Domenica 22 Solennità della santissima Trinità e prima comunione
O Signore nostro Dio come è grande il tuo nome su tutta la terra
Ore 11.00 Santa Messa di prima comunione
Mercoledì 25 Vigilia del Corpus Domini
Ore 18.00 Santa Messa vigiliare.
Ore 20.30 Adorazione eucaristica con danze sacre
Giovedì 26 Solennità del Corpus Domini
Benedetto il Signore gloria del suo popolo
Ore 20.00 Nella chiesa di Sant’Antonio, santa Messa presieduta dal Vescovo,
alla quale seguirà la solenne processione.
Per le sante Messe si segue l’orario festivo. Attenzione è sospesa la
santa Messa delle ore 18.00.
38
San Nicolao
Tra moglie e marito...quale comunicazione?
Incontro con la giornalista e scrittrice Costanza Miriano
Venerdì 19 febbraio alle 20.20
salone parrocchiale san Nicolao
Costanza Miriano, laureata in lettere
classiche, ha studiato giornalismo e per
quindici anni ha lavorato al tg3 Rai, ora
invece si occupa di informazione religiosa a Rai Vaticano.
Sposata, ha quattro figli, due maschi
e due femmine (e un solo marito). Ha
cominciato quasi per caso a scrivere
un libro, Sposati e sii sottomessa, che
è diventato un caso letterario in Italia,
ed è stato tradotto in vari paesi. Ne ha
scritto poi un altro, per spiegare alle
donne come parlare agli uomini. Sposala e muori per lei. Scrive di notte, di
giorno fa mille altre cose, soprattutto la
mamma. Vorrebbe avere più tempo per
la sua occupazione preferita: correre. Ha
varie maratone al suo attivo, e un personal best di 3 ore e 15 minuti.
Il regalo che le donne aspettano “L’uomo s’innamora perdutamente quando
ha al suo fianco una donna profondamente bella, che non fa la maestrina, che
non si lamenta, che non lo critica cercando di cambiarlo; una donna spiritualmente profonda, che lo faccia innamorare nella più completa libertà, una donna
capace di accoglierlo in tutto, che si fida
della sua virilità nell’affrontare il mondo.
Quello che arriva in cambio è straordinario: dedizione totale e disponibilità
al sacrificio da parte dell’uomo. Quale
regalo migliore potremmo desiderare?”
(Costanza Miriano, tratto da Il Timone)
39
San Nicolao
Prossimi appuntamenti
Meditiamo la lettera pastorale
Con la sua seconda lettera pastorale il
Vescovo Valerio, isperandosi alla vicenda
del profeta Eliseo ci invita a riflettere sulle
seguenti dicotomie: Il chiuso e l’aperto,
il dentro e il fuori, il possibile e l’impossibile, il visibile e l’invisibile, l’astratto e
il concreto. Gli incontri si svolgeranno
nel salone parrocchiale in due cicli: uno
al mercoledì mattina alle ore 9.30, nei
seguenti giorni 17, 24, febbraio, 2, 9, 16
marzo; uno al giovedì sera alle ore 20.30, nei seguenti giorni 18, 25 febbraio, 3, 10, 17
marzo.
Concerti d’organo dedicati a Johann Sebastian Bach
Venerdì 8 aprile e venerdì 15 aprile 2016, alle ore 20.30,
Marina Jahn e Stefano Molardi proporranno nella
Chiesa San Nicolao a Lugano due concerti d’organo
dedicati a Johann Sebastian Bach.
Eseguiranno diversi brani e corali vari, e la quinta e
sesta sonata in trio.
Entrata libera, gradita un’offerta.
Benedizione delle case
Lo scorso anno siamo riusciti a visitare tutte le vie del nostro
quartiere per la benedizione delle case. Da quest’anno divideremo il quartiere in tre zone e la benedizione verrà fatta
con cicli triennali, una zona all’anno.
Ecco le vie di quest’anno, della zona ovest: Al colle, Jelmini,
Soldino, Cortivallo , Moncucco, Breganzona, Gemmo, Bertoni, Crivelli Torricelli, Moncucchetto.
Le benedizioni inizieranno dopo Pasqua e si svolgeranno nel
mese di aprile tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, nei seguenti orari dalle ore 18.00 alle ore 19.30 e dalle ore 19.30 alle ore
21.00. Metteremo nelle buche delle lettere l’avviso la settimana prima.
Se sarà necessario per finire il percorso continueremo nel
mese di maggio. Nel periodo della benedizione delle case
la messa feriale sarà la mattina alle ore 8.30.
40
Cristo Risorto
Don Maurizio e don José Miguel augurano a tutta la Comunità parrocchiale una
Pasqua di Risurrezione vissuta pienamente nella Comunione della Chiesa Universale che sperimenta la grazia della misericordia di Dio che ci accompagna!
Resoconto offerte nella parrocchia di Cristo Risorto nel 2015 (a cura di Gabriella)
Collette per ammortamento mutuo (buste debito chiesa) Fr. 16’049.Offerte varie a favore della Parrocchia
Tombole e lotterie
Banchi dolce
Corone di Avvento
Celebrazioni e lumini
Totale movimenti
Fr. 7’703,00
Fr. 2’228,00
Fr. 1’183,00
Fr. 47’265,00
Fr. 58’379,00
Nota: Collette annuali fatte in parrocchia e riversate per scopi diocesani: Fr. 21’038.
È iniziato nel 2015 il restauro delle panche della chiesa. Ad oggi sono stati spesi Fr. 4’000.-
Un vivo grazie per la vostra generosità!
6 dicembre 2015 , il vescovo Valerio per la santa cresima di 13 nostri ragazzi
Luca Adamo, Sonia Afonso Barbosa, Jessica Alves Covas, Gianluca Bellante,
Emanuele Ciaramella, Thalia De Angelis, Enrica Ingold, Martina Mihaljevic´, Andrea
Morelli, Bruno Morelli, Patrick Santos, Martina Valic, Deborah Valsecchi
41
Cristo Risorto
Statistiche Parrocchiali 2015
17 Battesimi
MELES Blen,
PISCITELLI Roberto,
CORRENTE Vincenzo,
TAVAKOLDUST Daniel,
FASSIHISADEH Ashraf,
SABATINI Gloria,
MARIOTTI-PARADISI Giulio,
MICHETTI Samantha,
ASTURI Giacomo,
DEL PIETRO Federico,
D’ETTORRE Elena,
VENERONI Mattia,
VARRIALE Emma,
BRENNA Giairo,
MONTEIRO OSORIO Thea,
BELLANTE Emis Camillo,
BELLANTE Flor Melissa,
di Alemayeehi e Yodiz
di Angelo e Teresa
di Armando e Lucia
di Naser e Ashraf
maggiorenne –
di Luca e Paola
di Marco e Letizia
di Luca e Martha
di Anthony e Maria
di Stefano e Valentina
di Gianluca e Chiara
di Jacopo e Ilaria
di Giuseppe e Cinzia
di Pietro e Alma
di Antonio e Sandra
di Samir e Federica
di Samir e Federica
47 Defunti
Carmela Ongaro (1924)
Rosa Lucchini (1927)
Rosa Gallantina (1922)
Luigia Casavecchia (1940)
Mario Dal Lago (1941)
Fausto Longoni (1932)
Franca Greco (1924)
Rita Knöpfel (1933)
Liliana Coduri Chiericati (1922)
Edmondo Tedde (1946)
Gino Meroni (1923)
Cesarina Fantin Rossatti (1929)
Enza Baumann (1926)
Lucia Corti (1937)
Adelio Zolla (1948)
Vittorio Torriani (1969)
Amabile Celant (1925)
Sr. Margherita Guidini (1928)
Tersilla Masulin (1928)
Luigi Carluccio (1946)
Elisabetta Binkert (1928)
Lilly Brertoni (1943)
Giovanni Pigato (1930)
Fernando D’Avenia (1962)
Emma Bernasconi (1932)
Amalia Brenner (1928)
Rosemarie Rossi-Künzle (1930)
Ester Sala (1922)
Antonio Massafra (1930)
Anna Maria Sassi (1917)
Elvezio Battistelli (1926)
Dirce Poretti (1920)
Rina Belotti (Margherita) (1922)
Giuseppe Anzalone (1927)
Bianca Andersen (1934)
Aurelia Righetti (1926)
Renato Contoli (1945)
Aurelio Gianola (1942)
Salvatore Minaudo (1938)
Margherita Sanvito (1922)
Werner Costantini (1950)
Teresa Cattaneo (1922)
Bruno Gabathuler (1933)
Matilde Croci (1925)
Sergio Ferrari (1945)
Gemma Tagli (1918)
Ancilla Pescia (1935)
42
Cristo Risorto
Benedizione delle famiglie dopo Pasqua
Proseguendo la tradizione esistente, i
vostri sacerdoti don Maurizio e don José
Miguel anche quest’anno dopo Pasqua
visiteranno le famiglie e porteranno la
benedizione pasquale.
Il giro nelle vie è però stato suddiviso su
tre anni, per permettere ai sacerdoti di
procedere con più calma. Quest’anno
saranno visitate le case in: Via Trevano
(numeri dispari, dal 23) – Via Torricelli – Via Ronchetto – via dei Ronchi – via
Canvetto – via Tesserete numeri 59, 61,
63, 65, 50, 66.
Come gli anni scorsi si provvederà ad
informare gli abitanti in merito al giorno
e all’orario (circa) della visita, tramite un
foglietto messo in bucalettere un paio
di giorni prima. L’inizio delle benedizioni potrebbe essere il mercoledì dopo
Pasqua, 31 marzo. La benedizione dei
commerci e delle attività lavorative si
prevede solo su richiesta.
A Morbio da don Guido in visita al santuario della Vergine dei Miracoli
all’effigie miracolosa della Vergine, recitando poi il Santo Rosario affidando a
Maria in modo particolare le nostre parrocchie, i nostri cari, gli ammalati, tutte le
famiglie e quanto abbiamo in cuore.
Dopo le rituali foto di gruppo, tutti assieme, nel ristorante vicino, abbiamo gustato e apprezzato un’ottima merenda.
È stata un’occasione veramente speciale
per conoscersi e fare famiglia in serena
allegria.
Enzo
Giovedì 22 ottobre in una giornata bellissima di sole, con un numeroso gruppo di partecipanti della parrocchia, tra
i quali a sorpresa anche la nostra carissima Rachele, accompagnati dal nostro
Parroco don Maurizio, ci siamo recati in Pellegrinaggio al Santuario della
Madonna dei Miracoli a Morbio Inferiore
dove, nella gioia, abbiamo incontrato
don Guido, con i suoi carissimi genitori,
Giulietta e Antonio.
Nel Santuario abbiamo pregato davanti
43
Cristo Risorto
Calendario liturgico e agenda parrocchiale
Tempo di Quaresima
10 febbraio, mercoledì delle Ceneri: inizio della Quaresima, giorno di digiuno o
magro. Santa Messa ore 20.00, con imposizione delle Ceneri.
Sacrificio Quaresimale: Assumersi le proprie responsabilità. Rafforzare la giustizia
Le buste vengono raccolte la domenica delle Palme, 20 marzo
L’agenda è da ritirare in chiesa
venerdì 19 e 26 febbraio; venerdì 4, 11, 18 marzo
• ore 9.00 preghiera della Via Crucis in chiesa
• ore 12.00 riflessione in chiesa e pranzo povero nel sottosalone (fino alle ore 13.00)
Animazione domenicale per i bambini alla messa delle 10.30 (sottosalone)
CENTRI D’ASCOLTO (approfondimento dei Vangeli domenicali):
Martedì 16 e 23 febbraio; martedì 1, 8, 15 marzo, dalle ore 20.30
Presso: suore Culla Arnaboldi, via dei Ronchi 6, 091 921 05 42,
Enrico e Adele Freschi, via Beltramina 7a, 091 971 36 19
Enzo e Federica Bernasconi, Via Torricelli 5, 091 972 30 80
Lunedì 15, 22 e 29 febbraio; lunedì 7 e 14 marzo, dalle ore 14.00
Presso: Emilia Bordoli, Via Bagutti 18, 091 971 88 71
sa 19 marzo: festività di san Giuseppe, messe della festività: venerdì 18 marzo
ore 17.30 (festiva anticipata) e il mattino ore 9.00 e ore 10.30
ore 20.00 all’Università, Cammino della Speranza per i giovani
do 20 marzo: domenica delle Palme
Orari delle sante messe: sabato 19 ore 17.30; domenica ore 9.00 e ore
20.00 al Cristo Risorto
La Messa solenne, con la processione, si terrà sul piazzale dell’USI,
dove si benediranno gli ulivi per tutte le parrocchie della Città
ma 22 marzo ore 20.00 in chiesa: celebrazione penitenziale comunitaria (adulti)
me 23 marzo ore 13.45, in chiesa: confessioni per i fanciulli delle scuole elementari
e per i ragazzi delle scuole medie
44
Cristo Risorto
Triduo Pasquale
24 marzo
ore 9.30
ore 20.00
Giovedì Santo
Messa crismale con mons. Vescovo (in san Nicolao - Besso)
Messa nella Cena del Signore.
Al termine adorazione silenziosa fino alle 23.00 e recita della Compieta
25 marzo
ore 8.00 ore 12.00 ore 15.00 ore 20.00
Venerdì Santo, giorno di magro e digiuno per adulti e giovani
Recita comunitaria delle Lodi
Riflessione in chiesa e pranzo povero nel sottosalone
Liturgia della passione e morte del Signore.
Dopo la liturgia possibilità di confessarsi
Via Crucis in città con il vescovo Valerio
26 marzo Sabato Santo, giorno di raccoglimento e di preghiera silenziosa
ore 8.00 Davanti all’Addolorata recita delle Lodi: l’ora della Madre
ore 8.45-11.00, e 14.00-18.00, confessioni
ore 21.00 Solenne Veglia pasquale,
Liturgia del fuoco, della Parola, dell’acqua, dell’Eucaristia
27 marzo
ore 8.30
ore 16.00
Domenica di Pasqua, Risurrezione del Signore
Recita delle Lodi in chiesa
sante messe pasquali: ore 9.00 ore 10.30 ore 20.00
Canto del vespro e processione al Fonte Battesimale
45
Cristo Risorto
Tempo di Pasqua
lu 28 marzo
me 13 aprile
sa 23 aprile
Lunedì di Pasqua, s. Messa, ore 10.30
Giubileo per i bambini della scuola elementare
(orari saranno comunicati)
Pellegrinaggio giubilare della Città (vedi B. P. p.8 )
Mons Claudio Mottini, vicario episcopale della Diocesi
legge con noi la lettera pastorale del nostro vescovo Valerio:
Se conoscessimo il dono di Dio!
giovedì 21 e 28 aprile, al Sacro Cuore (sala)
giovedì 12 maggio, nel sottosalone del Cristo Risorto
(ore 20.30)
Iniziativa concordata con la Comunità del Sacro Cuore
Celebrazione del mese mariano (maggio)
Ogni sera alle ore 20.00 da lunedì a venerdì, in chiesa, recita del santo rosario.
Per favorire la preghiera degli anziani e dei malati usciremo a pregare nei quartieri
– martedì 10 maggio, ore 20.00, in via Trevano 111
– martedì 17 maggio, ore 20.00, in via Ronchetto
– martedì 24 maggio, ore 20.00, in via Mola (campetto)
– martedì 31 maggio, solenne chiusura del mese mariano, partenza
alle ore 20.00 e processione alla chiesa della Madonnetta
gio 5 maggio
do 15 maggio
do 22 maggio
gio 28 maggio
Solennità dell’Ascensione del Signore.
Messe secondo gli orari domenicali
Solennità di Pentecoste. Messe secondo gli orari domenicali
Prima santa Comunione in parrocchia, per 17 nostri fanciulli
Solennità del Corpus Domini, la sera: l’unica messa delle
ore 20.00 in Città sarà presieduta dal nostro vescovo Valerio
e si terrà in sant’Antonio. Segue la processione solenne
con il santo Sacramento per le vie del Centro.
Appuntamenti valevoli per tutto il periodo in parrocchia:
Parola di Vita, alle ore 20,30 nel sottosalone:
mercoledì 2 marzo(!) – martedì 5 aprile, martedì 3 maggio e martedì 7 giugno
Adorazione eucaristica per il primo venerdì del mese:
venerdì 4 marzo, 1 aprile, 6 maggio, 3 giugno
46
Orario delle Confessioni
nelle Chiese della Parrocchia
Cattedrale
Chiusa per restauri
S. Antonio
Da lunedì a venerdì
17.00 – 18.00*
Sabato e vigilia di festa
16.00 – 18.00*
* Nei mesi di luglio e agosto prima e dopo le Sante Messe
Immacolata
Da lunedì a sabato
8.30 – 9.50
S. Maria di Loreto Tutti i giorni i sacerdoti sono disponibili a richiesta
(Suonare l’apposito campanello dentro la chiesa)
Sacro Cuore
Mercoledì e sabato
15.30 – 18.00
S. Nicolao
Martedì e giovedì
sabato e domenica
17.30 – 18.00
17.30 – 18.00
Cristo Risorto
Da lunedì a sabato
Prima e dopo
la Santa Messa
Incontri di preghiera
animati dalla Comunità Cattolica Palavra Viva
Presso la Chiesa di San Carlo Borromeo, Via Nassa, Lugano
• Ogni giovedì sera recita del S. Rosario, Santa Messa, Veglia di Preghiera
e Benedizione Eucaristica dalle ore 19.15 alle ore 21.00
• Ogni sabato pomeriggio, Accoglienza e Preghiera, dalle ore 14.30 alle ore
17.30 (ore 15.00 Coroncina della Misericordia; ore 16.30 S. Rosario mariano)
E-mail: [email protected]
Tel. 091 923 90 22 cellulare 076 584 10 84 (responsabile della Comunità)
47
G.A.B. 6900 LUGANO
Ritorni:Parrocchia di Lugano
Borghetto 2
6901 Lugano
1/16
Orario delle Sante Messe
Parrocchia
Messa
vigiliare
Cattedrale
– S. Antonio
Messe festive
Messe feriali
Chiusa per restauri
18.00
7.30, 9.30, 11.30, 20.00
7.30, 9.00, 18.00
– Immacolata
11.00
10.00
– S. Rocco
18.001
– Istituto Elvetico
9.30
7.00
(sabato 7.30)
“Ad esclusione
della vigilia delle
feste infrasettimanali”.
S. Maria d. Angioli
– S. Maria d. Angioli
17.30
10.30, 17.00
– S. Carlo
8.00, 10.002
12.10 (esluso
sabato)
– Loreto
9.00, 11.30
6.30
(sabato 7.30)
– S. Brigida
7.30
7.30
10.00, 18.00
7.303, 18.00
Sacro Cuore
– Basilica
18.00
– Madonnetta
S. Nicolao
8.30
18.00
– Clinica Luganese
Cristo Risorto
17.30
8.30, 11.00, 18.00
18.00
9.45
15.00
9.00, 10.30, 20.00
17.30
1Escluso luglio e agosto • 2Messa per la Comunità tedesca • 3Escluso il sabato e luglio e agosto
La Buona Stampa, Lugano

bollettino parrocchiale pasqua 2016

Transcript

Documenti analoghi

DOMENICA 15 MAGGIO ore 15.00 Gioco di Ruolo dal Vivo

PiAno BAr dAlle ore 21.00: - Comune di Castelvetro Piacentino

SCARICA LA LOCANDINA col programma degli incontri

Laboratorio di Carnevale SAN VALENTINO alla FABBRICA Ritorna

lettera alla famiglia - Parrocchia di S. Michele Arcangelo

Locandina Eventi - Porto degli Ulivi

Numero 11 - Parrocchia San Michele Arcangelo

Musical Madre Teresa

cinestar lugano