EURASIA SUITE

BERARDO (DINO) MARIANI
Ha studiato presso il Conservatorio G. Verdi di Milano diplomandosi in
Fagotto con Sergio Penazzi e in Composizione con Giuliano Zosi e Umberto
Rotondi. Ha studiato inoltre Direzione d'Orchestra presso la Civica Scuola di
Musica di Milano.
Ha seguito corsi di perfezionamento con Salvatore Sciarrino, Brian
Ferneyhough e Franco Donatoni, conseguendo il Diploma di Merito
dell’Accademia Chigiana di Siena, dei corsi estivi di Città di Castello e di
Musica in Prospettiva - Perugia.
Per diversi anni ha svolto una intensa attività concertistica, sia come
strumentista che come direttore-compositore della DOM-Alia Orchestra,
partecipando a varie manifestazioni internazionali sia in Italia che all’estero
e collaborando con importanti compositori delle avanguardie jazzistiche
quali Antony Braxton, Leroy Jenkins, Oliver Lake, Enrico Rava, Alex
Schlippenbach, ecc.
Sue composizioni sono state eseguite presso la Sala Verdi del Conservatorio
di Milano, Auditorium del Foro Italico in Roma, Parigi, Radio France,
Amsterdam, Budapest, Tubingen, Grenoble, Marsiglia, Festival delle
Nazioni di Musica da Camera, ecc., trasmesse da varie emittenti nazionali
ed europee, incise su dischi L’Orchestra, Bull Records, Edizioni Sincronie, e
pubblicate da Rugginenti Editore.
Premiato da giurati come Berio, Abbado, Donatoni, Huber, Petrassi,
Clementi, Rotondi, Pousseur, Ferneyhough, Sciarrino, Bortolotto, Morricone,
ecc. ha ottenuto riconoscimenti in prestigiosi Concorsi Internazionali quali
Alfredo Casella (1987), Fogli d’Album - Piano Time (1986), G. Savagnone
(1987), F. Evangelisti (1987), Icons (1988), G. F. Malipiero (1988), Trento
Cinema menzione speciale (1990), primo premio Concorso Castello di
Belveglio (1990), finalista ai Concorsi Internazioanli. Henrik W ieniawski
(1990), Nuove Sincronie (1994), terzo premio al prestigioso Concorso
Internazionale Music in European Gardens 2000 in Cleve (Germania).
Dal 1988 ha insegnato presso i Conservatori di Milano, Genova, Alessandria,
Salerno , Bari, Monopoli, Foggia, Bologna. Attualmente è titolare della
cattedra di Composizione presso il Conservatorio di Ferrara.
Conservatorio di Musica
“G. Frescobaldi” di Ferrara
G i ove d ì 1 0 m a r z o 2 0 1 6 o r e 1 7 . 0 0
R i d o t t o d e l Te a t r o C o mu n a l e
Musica, Poesia, Immagini e Danza
EURASIA SUITE
di Berardo Mariani
P R I M A E S E C U Z I ON E
MUSICES OFFI CINA
Note di s al a
Soprani: Yue Yu - Ao Yuhong - Wang Junjie – Alice Rognini
Per m i a natura e l’i mpres ci ndibi l e ne cess it à del mest i ere di
C omp ositore di cerc are s empre qu a l co s a di nu ovo, ho i n i z i ato d a
un p aio d’anni, vu oi l a c u r i o s it à o i l co st ante cont atto con i no st r i
a l lie v i cinesi, a stu di are, anche s e ancor a i n m i n i ma p ar te, l a l oro
c u ltura e d in p ar t i col are l a Po es i a, l a Mus i c a e d a l c u n i st r u ment i
music a li.
Ebb ene ho s cop er to u n mondo r i cchiss i mo e af fas ci nante d a c u i
abbi amo t anto d a i mp ar are, e che i n genere, come mus i cist i,
ig nor i amo tot a l mente.
I cinesi, st anno ass or b endo bu ona p ar te del l a no st r a c u ltu r a, come
l’us o dei nost r i stu ment i mus i c a l i con r isu lt at i anche e ccels i.
Provate a sentire le loro orchestre, dove affiancano i nostri
strumenti a quelli della loro tradizione musicale, si percepisce il
“suono del futuro della Musica”…. Mentre qui da noi ci ostiniamo
quasi unicamente a “raccontare” il nostro grande passato culturale…
Ebb ene, d a qu est a esp er i en z a ho re a l i z z ato l’i de a di u no sp ett acol o,
prop osto in pr i ma es e c u z i one mondi a l e, su ddiv is o i n 9 qu adr i
ispirat i a 9 im mag i n i, di op ere foto g r af i che e pittor i che, che
a lter nano asp ett i di v it a e c u ltu r a o cci dent a l i (K l i mt , E s cher,
Mag r itte…)con qu el l a ci nes e-or i ent a l e.
L e p o esie, t ratte d a l l a t r adi z i one ci nes e, e d ag l i i nt r i ns e ci va l or i
univers a li, s ono re cit ate e c ant ate, i n ci nes e o t r adotte i n it a l i ano,
in un contesto mus i c a l e or i g i na l e ispi r ato s i a a l l i ng u ag g i o
prett amente or i ent a l e che a qu el l o eu rop e o nel l e su e var i e for me,
d a l l a C anzone f i no a l l a Mus i c a C ontemp or ane a.
Ta li lingu ag g i s i a lter nano e s i fondono, i n u n cl i ma or i g i na l e e
sug gest ivo, p ens ato or i g i nar i amente con l’us o anche di st r u ment i
del l a t ra dizione ci nes e, qu i r it r as cr itt i p er st r u ment i o cci dent a l i (
p er l’e v idente di f f i colt à di rep er i r ne qu i g l i es e c utor i ).
Vo c e re c it ante : Ga br iel la Munari
Da nz a : M a r i a C a ba ller o Mo r i l lo, Alic e Rognini
Flaut o: E lo isa Fer rari
Sa x So prano: Na z a r et h Co n e je ro Calde ron
Sax Te nore : Ger a r d o Mautone
Sax B arit ono: M a r co Ac c oroni
Cor no: M a r co Buc c hi
Pianof or te : Xi a o Yu e Zhe ng
Tast ie ra: Ja co po Bonora
Pe r cu ssioni: E milio M i la n – Mar tino Via
A r pa: Au d ila i n e Andrade
C h i tar ra: Jo r ge Fi g u er o a Rodrigue z
Violino: Fr a n cesco Fe r rati
Viola: M a r t i n a S ar tori
Violonc e llo: Fed er ic a Riili
S up p o r t o t e cnic o: M a r co Pa g a n elli , Ric c ardo G uidarini
Di r e zi one: B erard o Mariani
B e rardo Mar iani