Rome Spring Fleadh 2015 Festival di musica tradizionale irlandese

Rome Spring Fleadh 2015
Festival di musica tradizionale irlandese
29-30-31 maggio
Finalmente torna l’attesissimo festival della musica tradizionale irlandese con
questo secondo appuntamento ricco di grande musica e grandi protagonisti,
presentato dal Comhaltas Ceoltóirí Éireann Italia e sempre organizzato con il
supporto dell’Ambasciata d’Irlanda e del Culture Ireland.
L’evento inizierà il 29 sera con una session di benvenuto, dal 30 mattina fino al
pomeriggio cominceranno invece, per tutti gli amanti della musica, della danza e
della lingua irlandese, inizieranno i seminari di violino, concertina, danza, bodhran e
gaelico; la giornata si concluderà nella splendida cornice del Caffè Letterario con il
concerto di “Caitlín & Ciarán”, in tour mondiale per la presentazione del loro primo
cd, lo spettacolo verrà aperto da Christy Leahy e Marco Fabbri accompagnati dai
Red Pack. Domenica 31 continueranno i seminari e l’ultima giornata si concluderà
con la session di chiusura.
Il concerto comincerà alle 21.00, l’ingresso è gratuito.
Il buffet illimitato sarà disponibile dalle 19:00 a 15€ al piatto cocktail o bevanda
inclusi.
Per informazioni sui corsi e i costi scrivere a: [email protected]
Luoghi e indirizzi
Circolo Culturale Bosio - Via di Sant'Ambrogio, 4
Caffè Letterario - via Ostiense, 95
Insegnanti
Caitlín Nic Gabhann – concertina / danza.
Nata nella contea di Meath e cresciuta in un
ambiente fortemente musicale, Caitlin, fin da
piccola, balla e suona, influenzata dalla
mamma, Bernie, appassionata di set dance, e
dal padre, Antóin Mac Gabhann, noto
violinista e insegnante dal quale è rimasta
influenzata nello stile e nel ritmo.
Come concertinista vince per tre volte la
prestigiosa competizione "All Ireland",
diventando una presenza fissa in tutti i festival
e sale da concerto, dal Nord America all'Asia,
suonando per le più importanti cariche
istituzionali del mondo e con i più importanti
musicisti del calibro di Vanbrugh Quartet,
Paddy Keenan, Liam Ó Maonlaí, NicGaviskey,
The Irish Concertina Ensemble e Birkin Tree.
E' anche una bravissima ballerina, oltre ad essere stata influenzata dall'ambilità della
madre e del fratello, John Murphy, ma anche da personalità come Willie Keane,
Aidan Vaughan and Tommy Browne, ha girato il mondo come membro del
perestigioso spettacolo Riverdance che ha fatto conoscere la danza irlandese a livello
planetario.
Il disco di debutto di Caitlín è stato votato da tradconnect.com come il miglior disco
del 2012 ed definito "uno dei migliori album irlandesi del 2012" dal Wall Street
Journal.
Ciarán Ó Maonaigh – Violino
Musicista, conduttore e documentarista,
Ciarán, proviene dalla contea del Donegal ed è
cresciuto in una famiglia estesa di musicisti da
cui è stato influenzato, tra questi ci sono il
nonno e insegnante, Francie Mooney, i membri
degli Altan, Mairéad Ní Mhaonaigh e Frankie
Kennedy, Dermot McLaughlin, violinista di
Derrry e il leggendario violinista del Donegal,
John Doherty.
Nel 2004 pubblica il suo primo disco, Ceol
a’Ghleanna/The Music of the Glen. Insieme a
Aidan O’Donnell e Damien McGeehan è
membro dei Fidil con cui ha inciso tre dischi
molto famosi. Il primo, “Fidil”, del 2008, è
stato definito da Irish Music Magazine “uno
dei dischi più impegnativi e meravigliosamente austeri degli ultimi 50 anni”, il
secondo, 3, del 2009 è stato premiato con 5 stelle ed è stato definito il disco della
settimana da Irish Times mentre il terzo, The Old Wheel of Fortune, del 2011, è stato
giudicato da Songlines “Uno dei più bei dischi usciti in Irlanda di questa decade”.
La sua musica è stata usata in programmi televisivi e radiofonici e in film, tra cui il
premiato cortometraggio Noreen, di Domhall Gleeson con protagonista Brendan
Gleeson.
Come documentarista lavora, produce e presenta documentari, serie e programmi per
RTÉ e TG4, tra cui Cairdeas na bhFidiléirí e l’applauditissimo John Doherty – Ar
Leirg na Gaoithe, che, nel 2013, ha vinto il premio Celtic Media Award come miglior
documentario sulla musica dei paesi celtici. Tra
i programmi a cui ha partecipato citiamo Sé
Mo Laoch, Cérbh É, Cérbh Í, The Raw Bar,
Geantraí, The Full Set and Ceolta Chiaráin.
Brent Cassidy – Bodhran.
Inizia a suonare il bodhran nel 2001 e ha studiato duramente fino a diventare uno dei
migliori della Finlandia.
Il viaggio musicale di Brent comincia nel 2004 con i Soap Pig Irish Band, che subito
diventa una delle band migliori del paese e un fulcro del Festival Irlandese di Oulu.
Tra i suoio maestri si annoverano Junior Davey, Eamonn Murray e Colm Phelan.
Nella sua carriera, Brent ha avuto modo di suonare con i Na Caisidaigh, con Paddy
Keenan e con i Soap Pig Irish Band ha aperto per Kíla, Misneach, Angelin Tytöt, and
Guidewires. Nel 2012 Brent ha avuto modo di suonare con i Triúr, in trio con due
musicisti professionisti, Alan Burke e Alan Doherty. Attualmente suona con i
Droichead una band molto vivace con un repertorio che spazia tra brani allegri e
tunes più tradizionali; con loro suona regolarmente in tutta la Finlandia e, nel 2013, al
Kaustinen Folk Festival, ha aperto il concerto della band di The Mairtin O Connor.
Brent ha insegnato in numerosi laboratori di bodhran in Finlandia ed è impaziente di
trasmettere la sua conoscienza e cercare di ispirare le persone ad imparare a suonare
il bodhran.
Ciara Nic Gabhann – Gaelico.
Ciara Nic Gabhann, nasce a Derry in una
famiglia dove si parla gaelico, è un'insegnante
professionista con oltre vent'anni d'esperienza
in tantissimi college e istituzioni.
Insegna anche durante i corsi estivi dell'Oideas
Gael, un rinomato centro culturale irlandese
mentre a Roma tiene dei corsi settimanali in.
Le sue classi seguono un approccio
comunicativo al linguaggio ed essendo suo
padre un insegnante di sean nos (canto
irlandese tradizionale non accompagnato), le
sue lezioni includono anche un'introduzione al
canto narrativo ovviamente in gaelico.
Programma
VENERDI 29 MAGGIO
22.00
SESSION*
SABATO 30 MAGGIO
WORKSHOPS: Fiddle
10.00-13.00 / 16.00-18.00
Concertina
Dance
Gaelico
Bodhran
10.00-13.00
15.30-18.00
10.00-12.00 / 15.00-17.00
10.00-12.00
CONCERTO: 21.00-23.30
SESSION: 23.30
DOMENICA 31 MAGGIO
WORKSHOPS: Fiddle
Dance
Concertina
Gaelico
21.30
SESSION
11.00-13.00 / 16.00-18.00
11.00-13.30
16.00-18.00
11.00-13.00
*I luoghi delle session verranno comunicati successivamente