DX4700/DX4800HD Series Hybrid Video Recorders_IT_spec

SPECIFICHE DEL PRODOTTO
soluzioni di gestione video
Videoregistratori ibridi serie DX4700HD/DX4800HD
HVR A 16 E 24 CANALI CON DISPLAY AD ALTA DEFINIZIONE E REGISTRAZIONE IN
TEMPO REALE
Caratteristiche del prodotto
• 8 o 16 telecamere analogiche più 8 telecamere o encoder IP
• Supporta telecamere IP da 8 megapixel (MPx) fino a un massimo di
12 Mbps totali
• Supporta telecamere IP Pelco e Axis® VAPIX® versione 3 con
risoluzione massima di 3 MPx
• Fino a 30/25 immagini al secondo (ips) con risoluzione 4CIF per
DX4800HD
• Fino a 30/25 immagini al secondo con risoluzione CIF per DX4700HD
• Supporta la registrazione continua, di movimento e allarmi
• Porta di espansione per memorizzazione eSATA
• Fino a 4 ingressi e 2 uscite audio
• Display video 1080p su VGA
• 1 uscita audio bidirezionale
• Supporta ambienti di rete IPv6 e IPv4
• Il client serie DX permette la connessione contemporanea con
DVR/HVR serie DX
• Contatore risorse CPU
• Funzioni di ricerca per data/ora, evento, segnalibro, ATM/POS,
esportazioni e pixel
• Controllo di brandeggio (PTZ) telecamera IP
• Capacità di memorizzazione interna fino a 8 TB
La serie DX4700HD/DX4800HD di videoregistratori ibridi rappresenta una
pratica soluzione per i clienti che devono poter sempre contare su 8 o 16
telecamere analogiche e che desiderano espandere i loro sistemi con
dispositivi di registrazione IP megapixel. Grazie alla predisposizione per il
collegamento di otto telecamere Pelco IP megapixel o Axis®, i clienti
possono ora disporre di maggiore potenza e flessibilità nel percorso di
migrazione alla tecnologia IP. Ora è possibile ottenere immagini con
dettagli di qualità megapixel nelle applicazioni in cui questo è un requisito
essenziale. Ad esempio, è possibile monitorare casse, operazioni di
conteggio contanti, aree con merci di valore elevato o corridoi e ingressi pur
continuando a sfruttare al massimo le telecamere analogiche e i cavi di
collegamento esistenti.
I videoregistratori ibridi serie DX4700HD/DX4800HD consentono di
registrare alla velocità e alla risoluzione desiderate. Il nuovo contatore risorse
CPU esegue il monitoraggio delle risorse del sistema in tempo reale ed è un
utile indicatore della necessità di aggiungere telecamere IP al sistema.
Entrambi i modelli registrano fino a 30 ips su tutti i canali. Inoltre, il modello
DX4800HD consente la registrazione video alla massima frequenza
fotogrammi con risoluzione di 4CIF per tutte le telecamere. Con una potenza di
registrazione di questo genere si prolunga la vita utile dei dispositivi analogici
in cui si è investito in passato.
I clienti possono sfruttare al meglio l’alta risoluzione video visualizzando
l’output dai dispositivi della serie DX4700HD/DX4800HD su monitor 1080p
su VGA. La serie DX4700HD/DX4800HD è compatibile con tutti i monitor
Pelco VGA 1080p.
• Il client ControlPoint permette la connessione contemporanea con
DVR/HVR serie DX e DS
• Supporto per Coaxitron® e per la tastiera Pelco KBD300A per il
controllo PTZ delle telecamere analogiche
Grazie a una capacità di archiviazione interna massima di 8 TB, la serie
DX4700HD/DX4800HD riesce a gestire i file di maggiori dimensioni
generati dalle registrazioni megapixel e ad alta velocità, senza dover
sacrificare la velocità a favore della risoluzione. I clienti possono
facilmente ampliare la capacità di archiviazione mediante dispositivi
opzionali eSATA JBOD o RAID 5. Nei videoregistratori ibridi
DX4700HD/DX4800HD anche i requisiti di sicurezza sono all’altezza della
capacità di archiviazione, grazie all’esclusiva funzione di partizionamento
del disco rigido che assegna partizioni separate alle registrazioni normali e
a quelle avviate da un allarme.
I videoregistratori ibridi serie DX4700HD/DX4800HD offrono l’esclusiva
possibilità di sfruttare i sistemi già installati: il nuovo client remoto serie DX
mette a disposizione una serie di funzioni operative per gli HVR/DVR serie
DX4000 e DX8000, e il software DS ControlPoint opzionale permette
l’integrazione con i prodotti della serie DX nonché con i sistemi Digital Sentry®.
La loro potenza e solidità saranno particolarmente utili a tutti i clienti, grazie alla
possibilità di utilizzare l’audio bidirezionale per migliorare la sicurezza, di
riprodurre istantaneamente i filmati per indagini rapide e di acquisire e
sovrapporre alla registrazione video il testo di dispositivi ATM/POS. Oltre a
queste caratteristiche, la serie DX4700HD/DX4800HD riduce i costi generali di
installazione in quanto permette di registrare senza dover prima configurare i
dispositivi. Un’interfaccia intuitiva facilita le installazioni personalizzate e riduce
il tempo necessario per imparare a utilizzare i dispositivi per i clienti finali.
Grazie a una nuova e ampia gamma di funzionalità, i videoregistratori ibridi
serie DX4700HD/DX4800HD soddisfano perfettamente le esigenze dei
mercati analogici esistenti e possono diventare parte integrante di
un’efficiente strategia di migrazione verso la tecnologia IP megapixel.
Azienda con certificazion ISO;
Sistema qualità ISO 9001
Questo documento potrebbe essere stato aggiornato dall'ultima
traduzione. Per la versione più aggiornata e affidabile, fare
riferimento al documento in lingua inglese.
C5615IT / NUOVO 2-17-12
SPECIFICHE TECNICHE
APPLICAZIONI
I dispositivi della serie DX4700HD/DX4800HD sono l’ideale per i clienti che desiderano immagini a una risoluzione migliore di quella offerta dalle telecamere
analogiche per monitorare attività e zone critiche specifiche delle loro aziende, fra cui il conteggio di contanti, le casse, l’entrata/uscita o le aree dove sono esposte
merci di valore elevato.
La connettività client-server consente il controllo da una postazione remota e il collegamento simultaneo di un massimo di 100 sistemi serie DX. Alla struttura
client serie DX è possibile aggiungere fino a 100 sistemi. Più client serie DX in esecuzione su computer situati in luoghi diversi possono ospitare svariati server
nelle loro rispettive strutture. Il client serie DX è in grado di controllare più sistemi serie DX, tra cui i sistemi DX4700HD/DX4800HD, DX4700/DX4800, DX4100,
DX4500/DX4600, DX8000 e DX8100. Ogni server supporta cinque connessioni remote simultanee. L’interfaccia utente client DS ControlPoint opzionale può
essere utilizzata per gestire simultaneamente qualsiasi sistema serie DX tra quelli attualmente disponibili, nonché qualsiasi DVR/HVR Integral o Digital Sentry.
I DVR e gli HVR serie DX sono sufficientemente flessibili per adattarsi alle dimensioni e alle prestazioni richieste per le registrazioni video in ambito industriale.
Ad esempio, per postazioni di piccole dimensioni è possibile usare il modello DX4700 per aggiungere una o due telecamere IP e registrare 30/25 ips a risoluzione
CIF. I modelli di HVR della serie DX4700HD/DX4800HD incrementano la sicurezza aggiungendo otto telecamere megapixel a un ambiente analogico formato da
8 o 16 telecamere e le prestazioni della risoluzione 4CIF e della velocità 30 ips per la serie DX4800HD. Sia i modelli serie DX4700HD/DX4800HD che i modelli
serie DX4700/DX4800 sono predisposti per la registrazione di ATM/POS.
La serie DX4700HD/DX4800HD offre utili funzionalità di registrazione audio per le applicazioni in cui questo è consentito dai regolamenti aziendali e dalla legge.
L’audio bidirezionale è un ottimo strumento per l’addestramento o per aumentare i controlli di sicurezza. Oltre a quattro ingressi e due uscite audio, il server dispone
di funzioni complete di registrazione, ricerca, esportazione e riproduzione. I flussi IP possono essere visualizzati con risoluzione megapixel sia sul server sia sul client.
2 IP
DX4700
2 IP
8 IP
0000
SER
IES
DA 1 A 8 ANALOGICHE
COMMUTATORE
DX4800
DS NVs
000
0SER
IES
DX4708HD
KBD300A
MIC
ALTOPARLANTI
CLIENT SERIE DX
O DS CONTROLPOINT
RETE
COMMUTATORE
ETHERNET
MIC
ALTOPARLANTI
8 IP
SERIALE
ANALOGICO
ATM/POS
DA 1 A 16 ANALOGICHE
REGCOM
000
USB
RCA
0SER
IES
DX4816HD
HYDRA
NOTA IMPORTANTE. LEGGERE.
L’implementazione della rete qui riprodotta è solo una rappresentazione generica e non intende illustrare una topologia di rete dettagliata.
La rete effettiva potrebbe essere diversa e richiedere modifiche o apparecchiature di rete aggiuntive per realizzare il sistema illustrato.
Per i requisiti specifici della propria applicazione, rivolgersi al proprio rappresentante Pelco di zona.
SPECIFICHE TECNICHE
AUDIO
ELETTRICHE/VIDEO
Tensione in ingresso
da 90 a 264 V c.a., 50/60 Hz, rilevamento
automatico
220 W massimo
NTSC/PAL commutabile
Embedded Linux
Profilo H.264 principale
NTSC
PAL
704 x 480
704 x 576
704 x 240
704 x 288
352 x 240
352 x 288
1 principale VGA o analogica multischermo
per la visualizzazione in diretta
1 monitor spot analogico configurabile
Consumo energetico
Sistema di segnali
Sistema operativo
Compressione video
Risoluzioni di registrazione
Uscite video
Multischermo
Risoluzione display
Server
Client
Connessione remota
Ingresso linea
DX4708HD/DX4716HD
DX4808HD/DX4816HD
Uscita
Frequenza di campionamento
Audio bidirezionale
Codec supportati
SPECIFICHE MECCANICHE
Connettori
Ingressi video
Uscite video
Ingresso allarmi
8 o 16, BNC
8 o 16, BNC, looping
1 per ingresso BNC;
Terminale a vite;
Normalmente chiuso (N.C.) o normalmente
aperto (N.A.), con o senza supervisione
Uscita relè
2 per quelli a 8 canali (N.C. o N.A.)
4 per quelli a 16 canali (N.C. o N.A.)
Valori nominali contatto a relè*
Carico nominale
(resistivo)
0,5 A a 120 V c.a. o 1 A a 24 V c.c.
Uscita video
1 SVGA o 1 analogica
Porta TCP/IP
RJ-45, 10/100/1000
Ingresso dati
2, terminali RS-422/RS-485 per il
collegamento di telecamere PTZ
DB9
1 connettore RS-232C per l’interfacciamento
con un dispositivo ATM/POS
USB
2 porte USB 2.0 ad alta velocità (1 anteriore,
1 posteriore)
eSATA
1 porta eSATA per archiviazione esterna
JBOD o RAID 5
Fino a 1920 x 1080
Fino a 1920 x 1080
LAN/WAN
TCP/IP (IPv6, IPv4)
Gigabit Ethernet, RJ-45
Connessione di rete
Connessioni remote
simultanee
Aumento larghezza di banda
Streaming di rete
5
Su server, da 32 Kbps a 100 Mbps
Configurabile per ogni telecamera
PROTOCOLLI PTZ SUPPORTATI
Pelco C, Pelco D, Pelco P
Bosch_Autodome
Ganz_DSCP, Ganz_P360V1
Kalatel_Cyberdome
LG_Multix, LG_SD168
Panasonic_CS850
Samsung_SCC
*Relè messi a terra.
GENERALI
VELOCITÀ DI REGISTRAZIONE MASSIME (IN IPS)
IPS in NTSC
Modello
DX4708HD
DX4716HD
DX4808HD
DX4816HD
2, mono, ingresso linea RCA
4, mono, ingresso linea RCA
2, mono, 0 dB, RCA
128 Kbps (16 kHz)
Ingresso microfono, uscita linea
G.711, G.721, G.728
Temperatura d’esercizio
Umidità relativa
Montaggio
IPS in PAL
Formato
Totale
Per
telecamera
Per
Totale telecamera
CIF
240
30
200
25
2CIF
120
15
100
12,5
4CIF
60
7,5
50
6,25
CIF
480
30
400
25
2CIF
240
15
200
12,5
4CIF
120
7,5
100
6,25
CIF
240
30
200
25
2CIF
240
30
200
25
4CIF
240
30
200
25
CIF
480
30
400
25
2CIF
480
30
400
25
4CIF
480
30
400
25
Dimensioni
Peso unità
Senza disco rigido
Con disco rigido
Peso con imballo
Visualizzazioni telecamere
Server
Client
Da 0° a 50 °C (da 32° a 122 °F)
Massimo 80%, senza condensa
Montaggio su rack standard da 48,2 cm
(19 pollici) (2 unità)
49,78 x 48,26 x 8,89 cm
(19,6" P x 19,0" L x 3,5" A)
6,0 kg (13,2 lb)
9,0 kg (19,8 lb)
18,2 kg (40,0 lb) massimo
1, 4, 6, 8, 9, 16, 25
Da 1 a 36
CERTIFICAZIONI/BREVETTI
•
•
•
•
•
•
•
CE
FCC, Classe A
UL/cUL
C-Tick
CCC
KCC
Marchio S per l’Argentina
REQUISITI MINIMI DEL PC PER IL CLIENT
Processore
Sistema operativo
Memoria
Video
Risoluzione display
Intel® Pentium® 4 (o superiore) da 1 GHz
Microsoft® Windows® 2000,
Windows XP (SP3), Windows Vista® o
Windows 7 e DirectX® 9.1 (o versione
successiva)
256 MB
64 MB
1024 x 768, colore a 32 bit
SPECIFICHE TECNICHE
MODELLI E FUNZIONI DEI PRODOTTI
Caratteristica
DX4708HD
DX4716HD
DX4808HD
Telecamere o encoder IP
8
8
8
8
IPS a 4CIF
60
240
240
480
Registrazione di più eventi
Sì
Sì
Sì
Sì
Unità ottica standard
DX4816HD
DVD±RW
DVD±RW
DVD±RW
DVD±RW
Capacità massima del disco rigido (GB)
8000
8000
8000
8000
Ingressi/uscite audio
2/2
2/2
4/2
4/2
Ingressi/uscite allarme
8/2
16/2
8/4
16/4
NUMERI DEI MODELLI
ACCESSORI FORNITI
I numeri dei modelli della serie DX4700HD/DX4800HD sono dati dal codice
del modello base (le cui caratteristiche sono indicate sopra), il numero delle
connessioni video analogiche e la dimensione del disco rigido interno. La
combinazione delle caratteristiche scelte determina il numero del modello.
Ad esempio, il numero di modello per un’unità DX4800HD con 16 canali
analogici e 2 TB di spazio di archiviazione è DX4816HD-2000.
Cavi di alimentazione
Mouse USB
Disco risorse
Nota: per poter supportare le funzioni indicate in queste specifiche, il
numero del modello deve riportare la designazione HD.
DXXXXXHD-XXXX
Modello
Canali (8 o 16)
Capacità di memorizzazione (GB)
Modello
base
Canali (HD)
DX4700
DX4800
8
16
Archiviazione in
GB
250
500
1000
2000
4000
6000
8000
Telecomando
Accessori hardware
1 per USA, 1 per Europa e 1 per UK
1 per la configurazione e il funzionamento
1 con il software server e client e relativa
documentazione
1 per la configurazione e il funzionamento
Morsettiere allarmi e relè, kit per
montaggio su rack
PRODOTTI COMPATIBILI
Telecamere IP Pelco Sarix® (serie IM, IX, ID e IE)
Encoder serie Pelco NET5400
Telecamere IP Axis (devono essere compatibili con VAPIX versione 3)
Tastiera KBD300A
Client serie DX
DS ControlPoint
Hydra™- American Video Equipment
Custodie HDD eSATA esterne JBOD o RAID 5*
Monitor con risoluzione 1080p su VGA (consigliato)
*La serie DX4700HD/DX4800HD è stata testata con la custodia
modello DS4600 di Promise Technology, Inc. SmartStor®. Pelco ha
testato la custodia con la capacità massima di quattro unità Seagate
1 TB Barracuda® SV35.5 (modello ST31000525SV).
ACCESSORI OPZIONALI
KBD300A
KBD300A, tastiera da tavolo con funzioni
complete di selezione e configurazione e
controllo tramite joystick delle funzioni PTZ;
richiede un KDB300USBKIT o un
KBD300USBKIT-X
KBD300USBKIT
Kit di collegamento tastiera remota
(120 V c.a.) per KBD300A
KBD300USBKIT-X
Kit di collegamento tastiera remota
(230 V c.a.) per KBD300A
Serie NET5400
Encoder video di rete per l’integrazione di
telecamere analogiche in sistemi di
sorveglianza video IP
Nota: si consiglia di utilizzare un monitor con risoluzione 1080p con ingresso
VGA. Pelco offre varie soluzioni monitor compatibili con questa specifica. Per
ulteriori informazioni contattare la fabbrica.
Pelco by Schneider Electric
3500 Pelco Way, Clovis, California 93612-5699, USA
USA e Canada Tel. (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150
Altri Paesi Tel. +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120
www.pelco.com
Pelco, il logo Pelco e gli altri marchi associati ai prodotti Pelco citati in questa pubblicazione sono
marchi di fabbrica di Pelco, Inc. o delle sue affiliate. I nomi di tutti gli altri prodotti e servizi sono di
proprietà delle rispettive aziende produttrici.
Le specifiche e la disponibilità dei prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso.
© Copyright 2012, Pelco, Inc. Tutti i diritti riservati.