Comunciato stampa : Moda In 2013 il tessile francese

Moda In / Milano Unica 6-7-8 Febbraio 2013
Il tessile francese, protagonista di primo piano
a Moda In /Milano Unica
Il 6 Febbraio 2013 si accenderanno i riflettori sul Salone MODA IN/MILANO UNICA,
dove la collettiva francese organizzata da Espace Textile in partnership con TisslaineFrance Promotion vedrà brillare 17 società francesi di cui ben 10 provenienti dalla
regione Rhône-Alpes.
Il Salone milanese è il grande appuntamento internazionale per gli operatori tessili
francesi, per i quali l’Italia è un mercato d’esportazione prioritario, consolidando sempre
più gli stretti legami che uniscono il tessile francese al prêt-à-porter e all’alta moda
“Made in Italy”.
Tessuti fantasia e setosi saranno tra le star della Primavera/Estate 2014
Per i tessuti fantasia e setosi della stagione Primavera/Estate 2014, i quattro temi
principali declinati dai creatori francesi di tessuti d’abbigliamento ruoteranno attorno al
viaggio iniziatico, personale, in un mix tra ragione ed emozioni che fornisce un impulso
tanto atteso verso il rinnovamento.
Il tema Futur Zen© è ottimista e futuristico, s’ispira alle scienze con colori minimalisti e
puri.
Odyissée© nasce dalla fusione moderna di folclori e artigianati autentici di tutto il mondo
per nuovi nomadi, eredi dei globe-trotter e dei leggendari marinai.
Ingenua© s’ispira al candore dell’infanzia.
Ethno-Aristocratie© è il tema caratterizzato da un’eleganza energica ispirata al Brasile e
all’Africa: esotismo urbano, intarsi di lusso in legni preziosi e rame.
Per quanto riguarda i tessuti in lana e cotone, le tendenze Primavera/Estate 2014
caratterizzeranno una stagione alla ricerca di un confronto tra natura e tecnica, tra
creazione naturale e prodotto creato dall’uomo. Giochi di finzione per creare sorpresa,
meraviglia ed emozione. Le mescolanze saranno la regola in tutte le fasi del processo
creativo, dal filato al capo finito. La stagione si distinguerà con associazioni di materiali
inattesi e ambigui tra tessuti orditi, trame e maglie. I colori saranno patinati di sole, di
brume o d’oscurità secondo i capricci del tempo.
I tessuti giocheranno con la mano, le materie ed i colori
Nuova densità ottenuta grazie materiali compositi e ai trattamenti di finissaggio sempre
più sofisticati permetteranno di giocare con le materie e creare tessuti complessi, ultra
lisci o granulosi, semi trasparenti ispirati alla carta o ai traslucidi.
l cotoni casual e la lana saranno ammorbiditi e acquisteranno effetti scivolosi o sabbiati.
I drappeggi, le sete, il satin presenteranno effetti bagnati. I tweed s’ispireranno ad alghe
essiccate, ma diventeranno anche preziosi, come i lini che adotteranno luci tenui e
riflessi colorati come gemme. Gli aspetti e i colori metallici assumeranno sfumature di
metalli rari e punte colorate, alterate e pattinate. La luminosità sarà importante per i
drappeggi così come per le sete. I riflessi saranno accentuati: scavati, plissé come
origami.
I decori richiameranno disegni geometrici piani, prismi o poliedri che si fonderanno o si
confonderanno come fiori. Le righe saranno declinate in tutte le loro variazioni:
stampate, Jacquard o regolari. I quadrati saranno sfumati, vibranti, dalle linee irregolari
o con effetto scacchiera. Il gioco del virtuale si troverà anche nei decori sotto forma di
illusioni ottiche, ologrammi, 3D e zoom.
Con la loro creatività e le invenzioni più recenti, gli espositori francesi non deluderanno i
visitatori del Salone sempre alla ricerca di qualità e innovazione.
Lista delle società che saranno presenti al Salone Moda In /Milano Unica 2013
Società
Pad.
DEVEAUX SA
DGE
DUTEL CREATION
FRANTISSOR CREATIONS
GOUTAREL SA
HENITEX INTERNATIONAL SA
MALHIA KENT
PHILEA
RIECHERS MARESCOT
SERAM
SIGNATURE BY SATAB
SATAB
SOCIETE STEPHANOISE DE TISSUS ET RUBANS
SOPHIE HALLETTE
SPRINTEX SAS
TROUILLET / ANGIE
VELCOREX SINCE 1828
4
1
4
2
4
4
4
4
4
1
1
1
1
4
4
4
2
Stand
Settore
I04 J05
C10 C12D09
H02
F07
I01
C09
J03
I02
J06
D11
C10 C12D09
C10 C12D09
F09
J04
E01
G07
C10
Per maggiori informazioni :
Agnès ELISABELAR
ESPACE TEXTILE
Tel. 00 33 4 72 53 71 42
[email protected] / www.espacetextile.com
Richard RICO
TISSLAINE-FRANCE PROMOTION
Tel. 00 33 5 63 98 55 73
[email protected] / www.textile.fr
Contatto stampa: UBIFRANCE Italia – Barbara Galli
Corso Magenta, 63 – 20123 Milano
Tel. 02 48 547 310
[email protected]
www.ubifrance.com/it
http://twitter.com/ubifranceitalia
* La partecipazione delle aziende francesi a Moda In - Milano Unica è organizzata da
Espace Textile in collaborazione con Tisslaine France Promotion, con il
supporto del Ministro del Commercio Estero francese e della Regione
Rhône-Alpes.
Fancy
Accessori
Fancy
Leisure
Fancy
Fancy
Fancy
Fancy
Fancy
Accessori
Accessori
Accessori
Accessori
Fancy
Fancy
Fancy
Leisure