Programma TaoBuk IV^ edizione allegata alla

Festival internazionale
del libro a Taormina
20 - 26 Settembre 2014
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
IL Festival
Il Festival Internazionale del Libro a Taormina è un prestigioso appuntamento letterario
internazionale che coinvolge le più importanti personalità italiane e straniere in campo culturale.
“Il dialogo è la nostra giusta voce: ascoltare l’altro mi sembra essere la vera elevazione
dell’uomo all’umanità” le parole di Gadamer, uno dei più grandi pensatori della modernità,
sintetizzano lo spirito del Festival che mira a promuovere il dialogo tra culture. Giunta alla
quarta edizione (dal 20 al 26 Settembre 2014), la manifestazione “le belle lettere” recupera
la tradizionale funzione di raduno intellettuale che la città al centro del Mediterraneo ha
svolto per anni nella storia, ponendosi come crocevia di identità, narrazioni, culture.
In uno scenario di bellezze naturali e artistiche unico, le più importanti personalità italiane e
straniere in campo culturale si confronteranno con il pubblico di appassionati lettori, amanti
delle arti e operatori del settore.
Un evento dislocato in suggestive e prestigiose location come terrazze panoramiche dei più
rinomati hotel, antichi palazzi, il meraviglioso Teatro Antico, atmosfere dal fascino unico per
eleganza e storia (dettagli inclusi nel pdf in allegato).
In forza di questa sinergia con il territorio, Taobuk ha riscosso un notevole successo di pubblico
e di critica, richiamando l’attenzione della stampa nazionale e delle community, che ne
hanno evidenziato l’alto profilo culturale e qualitativo. Con le sue trentamila presenze, Taobuk
si configura come il primo ed unico Festival internazionale del libro in Sicilia, capace di creare
un rilevante indotto turistico, culturale ed economico.
ANTONELLA FERRARA
Presidente Taobuk
«A Taormina, le “belle lettere”, nomen-omen di Taobuk, non possono che essere
protagoniste di un Festival che celebra l’Arte che si fa letteratura, musica,
cinema, arti figurative, per amore di una città, Taormina, che finalmente
torna ad essere crocevia delle diverse storie e narrazioni che vivono nell’area
Mediterranea, ponendo in evidenza l’aspetto che l’ha sempre connotata
come città della bellezza, ma anche dello scambio tra culture diverse».
FRANCO DI MARE
Presidente comitato scientifico Taobuk
«Tutti noi di Taobuk possiamo dire con orgoglio di aver sinora contribuito ad
indicare alle case editrici le direzioni che il mercato deve prendere, laddove il
Festival, potendo vantare ospiti di primo piano, è capace di guardare agli sviluppi
letterari internazionali.
Taobuk è ormai un evento dell’intera Città di Taormina, un luogo dove da 2000
anni si fa cultura e che rappresenta la sede ideale di un Festival tanto ambizioso».
3
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
I Partner
Taormina Book Festival ha aderito al programma di
mobilità europea promosso dalla Commissione dell’Unione
Europea, volto a favorire il dialogo interculturale tra i
giovani studenti appartenenti alla zona Euro.
Assessorato ai Beni Culturali e I.S.
Dipartimento Beni Culturali e I.S.
Servizio Parco Archeologico di Naxos
e delle Aree Archeologiche dei Giardini di Naxos,
Taormina, Francavilla e dei Comuni limitrofi
Comune di Taormina
Università
degli Studi di Messina
Sono in corso le richieste per la ricezione dell’Alto Patronato del Presidente della Repubblica
e del patrocinio da parte del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.
4
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Target
Il Festival Internazionale del Libro di Taormina è un evento culturale di alto profilo e allo stesso
tempo ad alto tasso di mondanità, capace di coinvolgere un pubblico ampio di alto profilo.
Taobuk si rivolge a un target di livello socio culturale medio alto, composto da intellettuali,
professionisti, universitari, curiosi e studenti.
Il festival è seguito da un pubblico nazionale e internazionale variegato che comprende
innanzitutto appassionati di letteratura di varie fasce d’età. Le tipologie di autori ospiti di
Taobuk e gli interventi in programma si prestano a tipologie di pubblico adulto di fascia 2070 con spazi riservati ai giovani in età scolare.
Ma in virtù della sua dislocazione sull’intero territorio cittadino, il festival raggiunge un bacino
molto ampio che include la cittadinanza e i flussi turistici nazionali e internazionali dell’intera
area, non necessariamente dediti alla tematica letteraria.
5
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
EDIZIONE 2013
Oltre
150 ospiti di prestigio tra scrittori, giornalisti e registi, oltre 200 incontri
di altissimo livello in tre edizioni, Taobuk è divenuto il più importante Festival letterario
del Meridione d’Italia.
Walteri Siti, Beppe Severgnini, Maria Pia Ammirati, Nicola Gratteri,
Eshkol Nevo, Andrea Vitali, Marcello Sorgi, Corrado Augias, Gianrico
Carofiglio, Donato Carrisi, Daria Bignardi, Diego De Silva, Paola Mastrocola,
Walter Veltroni, Xue Xinran, Pietro Grasso, Piero Angela, Simonetta Agnello
Hornby, Giuseppe Ayala, Nicolai Lilin, Il premio Oscar Giuseppe Tornatore,
il premio Oscar Ennio Morricone, Meir Shalev, Elena Loewenthal, Matteo
Collura, Valerio Massimo Manfredi, Giannantonio Stella, Giuseppina
Torregrossa, Isabella Bossi Fedigrotti, Vincenzo Mollica, Roberta Torre, Franco Di Mare,
Etgar Keret, Gady Castel.
6
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
RASSEGNA STAMPA
Oltre 700 Pubblicazioni Stampa
400 servizi web e lanci stampa
nazionali, regionali e locali condivise sulle pagine del Festival nei principali social
network (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, Foursquare, Flickr)
100 servizi televisivi
delle principali emittenti televisive nazionali, regionali e locali.
100 articoli sui quotidiani
e settimanali nazionali e regionali prima durante e dopo l’evento.
«Una città da leggere. Taormina diventa salotto letterario. Si è chiuso
Taobuk, festival che ha intrecciato varie arti nel nome dei libri. E che
»
ora punta ad ospitare il Nobel Pamuk e Philip Roth .
La Repubblica, 29 settembre 2013
«Taobuk, il mare nostrum si incontra a Taormina».
Libero,16 settembre 2013
«Taobuk, Storie di amore e ribellione contro le mafie».
Il Corriere della Sera
«Taobuk: grand Tour tra gli scrittori».
L’Espresso
«Quando la Perla del Mediterraneo diventa il centro della cultura».
Medit Europa News, 3 settembre 2013
7
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
PROGRAMMA 2014
Pre-evento
Taobuk incontra il Premio Campiello
Una delle nuove collaborazioni della quarta edizione del Festival è quella con il Premio
Campiello. A Luglio, a qualche giorno dalla loro decretazione,Taobuk ospiterà i 5 finalisti
del prestigioso premio letterario per una serata esclusiva in una delle favolose location
del Festival.
Opening Party
Taobuk ambasciatore del territorio
Il Festival è prestigioso e fondamentale luogo di incontro tra gli attori della comunità e le
grandi personalità del mondo dello spettacolo, della cultura e dell’imprenditoria coinvolte
nella kermesse. E’ in forza di questo che si prevedono due importanti appuntamenti
riservati all’apertura e alla chiusura del festival.
Taobuk live
In collaborazione con la trasmissione Fahrenheit di Radio Rai3
durante il Festival sarà identificato uno spazio tematico per una
diretta al giorno.
8
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Sezione speciale dedicata alla letteratura ispano-americana
Tobuk incontra la Spagna e l’America Latina
Taobuk dedicherà la quarta edizione della kermesse ad una delle letterature più vitali
ed amate del pianeta, quella ispano-americana. Patria del “realismo magico”, fonte di
ispirazione per moltissimi scrittori di tutto il mondo, la letteratura del Sud-America continua
ad affascinare generazioni di lettori.
Forte la connessione tra letteratura di lingua spagnola e letteratura siciliana, che Sciascia,
studioso di letteratura ispano-americana e grande amico di Borges, sintetizzò in una delle
sue più celebri espressioni: “Con la Spagna nel cuore”, presa in prestito per designare
questa sezione speciale. Poiché se la Spagna è “più che una nazione un modo di essere,
è un modo di essere anche la Sicilia; e il più vicino che si possa immaginare al modo di
essere spagnolo”. Gli scatti del notissimo fotografo Ferdinando Scianna, amico di entrambi,
mostreranno quanta affinità ci sia tra culture e pensieri apparentemente lontani.
Autori ispanici invitati:
•
•
•
•
Nelida Pinon
Alicia Gimenez-Bartlett
Luis Sepulveda
MarioVargas Llosa
•
•
•
•
Idelfonso Falcones
Javier Marias
Carlos Ruiz Zafon
Marcello Figueras
•
•
Isabelle Allende
Javier Cercas
Saranno inoltre presenti vari autori emergenti della letteratura ispano-americana,
accuratamente scelti dal Comitato Scientifico come rappresentativi esponenti della
“nuova generazione” di scrittori non ancora pubblicati in Italia.
Autori nazionali ed internazionali invitati:
•
•
•
Margaret Mazzantini
Pietrangelo Buttafuoco
Philip Roth (lectio magistralis
al Teatro Antico)
•
Roberto Benigni (lectio
magistralis al Teatro Antico)
•
•
•
•
•
Erri De Luca
David Grossman
Ian Mc Ewan
Roberto Saviano
Khaled Hosseini
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Eugenio Scalfari
Umberto Eco
Dacia Maraini
Ken Follet
Concita Di Gregorio
Orhan Pamuk
Michele Serra
Tahar Ben Jelloun
Marco Malvaldi
Amelie Nothomb
Antonio Manzini
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Peter Cameron
Arundhati Roy
Niccolò Ammaniti
Maurizio De Giovanni
Massimo Gramellini
Marco Lodoli
Francesco Piccolo
Jonathan Franzen
Salman Rushdie
Roberta Corradin
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Le rotte del Mediterraneo
Nelle narrazioni del Mediterraneo c’è un filo rosso che testimonia ancora oggi la grandezza
di una Storia comune e questa sezione vuole esserne testimonianza.
Sono previsti incontri con importanti personaggi della letteratura che abbiano in comune
il pensiero all’Area Mediterranea come forte punto di riferimento del loro lavoro culturale.
Ogni autore a partire da oggetto simbolico discuterà del Mediterraneo e della propria
scrittura rapportandola all’attuale periodo e alle contraddizioni che si evidenziano nell’area
che storicamente dovrebbe essere la culla della civiltà, del commercio, dell’incrocio tra
i popoli, della multiculturalità. Gli oggetti che daranno l’incipit agli scrittori possono essere
bevande tipiche, cibi, profumi, frutti, e qualsiasi altra cosa rinvii al “suo” mondo, al modo di
vivere la scrittura, alla memoria del proprio paese.
Questi oggetti definiscono l’identità specifica di un Popolo/Paese ma assumono anche
la dimensione di oggetti dell’accoglienza e dell’ospitalità, del dialogo con l’Altro. Oggetti
che spesso raccontano contaminazioni, trasformandosi di paese in paese.
Gli incontri saranno accompagnati da inframmezzi musicali ed eventuali degustazioni
tematiche che rendano l’evento un’esperienza multisensoriale.
Autori invitati:
•
•
•
•
•
Andrea Camilleri
Gad Lerner
Predrag Matvejevic
Pamuk Orham
Suad Amiry
•
•
•
Ben Jelloun Tahar
Bennis Mohammed
David Grossman o
Amos Oz o Yeousha
10
•
•
Dacia Maraini
Fatema Mernissi
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
lE NOVITà DELLA IV EDIZIONE
Taormina Cult
Passeggiate letterarie attraverso storie, miti e narrazioni del grande cinema
e della grande letteratura a Taormina
L’edizione del Taobuk 2014 inaugura un nuovo esclusivo appuntamento che consiste
in vere e proprie passeggiate sui luoghi della letteratura e del grande cinema, non solo
come mero omaggio ad una tradizione antica e prestigiosa ma anche come occasione
perché tutti possano rivivere i luoghi-simbolo della Città con una consapevolezza nuova,
all’insegna di una rara bellezza senza tempo.
L’itinerario attraverserà, così, tutto il Centro Storico, coi suoi celebri Bar, Mocambo e
Wunderbar frequentati dal fior fiore di scrittori ed artisti del Novecento, toccherà celebri
Alberghi e locali alla moda, case e palazzi che furono dimore di grandi intellettuali e punti
di ritrovo di celebrità provenienti da tutto il mondo.
Gli itinerari racconteranno le emozioni racchiuse in luoghi come Contrada Fontana
Vecchia che ospitò le case di David Herbert Lawrence e Truman Capote, come anche
le molte storie racchiuse dalla vecchia Rotabile per Castelmola, dove sorse, per volontà
di R. Kitson, Casa Cuseni, dimora che ospitò, tra gli altri, il filosofo e matematico Lord
Bertrand Russell, il drammaturgo Tennessee Williams, l’attrice Greta Garbo. Oggi la Casa
ed il Giardino Storico sono stati completamente restaurati dagli attuali proprietari che
hanno voluto rendere omaggio ai grandi artisti di Casa Cuseni, da Pablo Picasso a Sir Frank
Brangwyn, Henry Moore, Henry Faulkner, Sir Cecil Hunt, di Sir Alfred East, e tanti altri ancora.
Tra i nomi e le storie che verranno evocati in questo itinerario ci saranno quelli di Oscar
Wilde, Andrè Gide, Jean Cocteau, Liz Taylor, Richard Burton, Monica Vitti, Roberto Benigni,
Woody Allen, John Steinbeck, Vitaliano Brancati, Ercole Patti, Wilhelm Von Gloeden, il
Kaiser Guglielmo e ancora Pier Paolo Pasolini, Corrado Cagli.
11
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Queste passeggiate saranno uno strumento per una riscoperta della Città di Taormina, in
omaggio ad una tradizione mai interrotta in cui Bellezza è stata nutrimento ed occasione
di grande letteratura e cinema indimenticabile.
Per allestire questo percorso verranno creati i seguenti supporti:
• mappe della città in italiano, inglese, tedesco, giapponese e russo con l’indicazione
delle varie tappe del percorso;
• segnaletica davanti a ciascuna tappa (20) recante la descrizione sintetica del luogo
e un codice QR che riporta ad una app dalla quale é possibile leggere la descrizione
della tappa in varie lingue.
12
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
TAOBUK INCONTRA LE ARTI
Fin dalla prima edizione Taobuk integra le diverse arti che concorrono a creare cultura: teatro,
pittura, musica, fotografia, cinema, danza. Durante la settimana del Festival la citta si anima
di eventi culturali e di intrattenimento di alto profilo.
Musica
Eco dal mondo
La quarta edizione di
Taobuk ospiterà l’esibizione
sinfonica di Etta Scollo,
già portata in scena per i
“Concerti del Quirinale”,
promossi dalla Presidenza
della Repubblica Italiana.
La grande cantautrice
siciliana apprezzata in tutto
il mondo, presenterà il suo
lavoro musicale ispirato ai
poeti arabi di Sicilia, tra cui il
celebre Ibn Hamdis.
Musica
Parole d’Autore
Sezione dedicata a
cantautori che hanno
scritto libri come
Francesco Guccini,
Roberto Vecchioni,
Simone Cristicchi,
Giuliano Sangiorgi,
Luciano Ligabue,
franco Battiato.
Presentazione del libro
ed esibizione musicale.
13
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Fotografia
Con la Spagna nel
cuore: lo sguardo di
Scianna su “sicilitudine”
ed “hispanidad”
Un’inedita mostra di scatti del grande
fotografo siciliano Ferdinando Scianna,
intimo amico di Leonardo Sciascia,
nonché autore delle più celebri
fotografie dello scrittore di Racalmuto.
Verranno esposti scatti a Sciascia
e Borges in un percorso per testi ed
immagini che metta in relazione la
vicinanza tra queste tre grandi figure.
Fotografia
Racconti di immagini
e parole: Enzo Sellerio
Tra gli appuntamenti di
punta quello dedicato al
grande fotografo ed editore
palermitano Enzo Sellerio,
fondatore della casa editrice
Sellerio e grande amico di
Leonardo Sciascia.
14
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
mostra d’arte
“Eldorado”
Dal 19 settembre al 19 ottobre 2014
La forma, lo spazio ed il colore nell’arte di
Fernando Botero, Lucio Fontana e Roberto Sebastian Matta Echaurren
a cura di Giuseppe Morgana e Virginia Buda
L’edizione 2014 di Taobuk è dedicata alla cultura ispano-americana.
La sezione arti visive del Festival Internazionale del Libro di Taormina propone un
progetto espositivo articolato in tre sezioni e dedicato a 3 celebri artisti che hanno
vissuto e operato tra l’Europa e l’America Latina, contribuendo in maniera sostanziale
e significativa all’interazione culturale tra le due sponde dell’Oceano Atlantico
nell’ultimo secolo: Fernando Botero (Medellìn, COL, 1932), Lucio Fontana (Rosario, ARG,
1899 – Varese, 1968) e Roberto Sebastian Matta Echaurren (Santiago del Cile, 1911 –
Civitavecchia, 2002).
Il progetto prevede l’allestimento dell’esposizione nelle sale e nel giardino del Palazzo
Duchi di Santo Stefano di Taormina, sede della Fondazione Mazzullo.
15
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Taobuk International Talent Scouting
Il Festival Internazionale di Taormina è stato “spia”, nelle sue precedenti edizioni, dei più
validi prodotti letterari nel panorama editoriale italiano ed internazionale, contribuendo ad
indicare alla migliore editoria italiana le direzioni del mercato del libro.
Alla luce dei successi riscossi, a partire dalla sua quarta edizione Taobuk sceglie di aprirsi
come vetrina internazionale per talenti stranieri non ancora pubblicati in Italia. La sezione
è dedicata in maniera non esclusiva agli operatori del settore. Gli incontri con gli autori
stranieri individuati dal Comitato Scientifico Internazionale e non ancora pubblicati in Italia
saranno strutturati in un momento di presentazione aperto anche al pubblico seguito da un
question time per offrire ai Direttori editoriali delle maggiori Case Editrici italiane di conoscere
meglio l’autore.
Questa sezione rende il Festival un esclusivo luogo di “talent scouting editoriale”, unico nel
panorama nazionale.
SERVIZI
Buk-Exchange
Destinazione di uno spazio sorvegliato in archivio con hostess per attività di bookexchange: ci si scambia i libri ed esperienze letterarie tra le persone del pubblico.
Taobuk-Family
Collaborazione con Babilonia Centro di Cultura Italiana per la creazione di programmi di
animazione e giochi per bambini.
16
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
TAOBUK EDUCATION
Il Festival vuole essere anche luogo ed occasione di formazione per il suo vasto pubblico,
momento di crescita personale e professionale per tutti i giovani e meno giovani appassionati
alla scrittura e alla conoscenza.
Master Class in collaborazione
con Taormina Film Fest,
storico festival cinematografico
italiano che si articola in un
concorso di numerose opere in
anteprima internazionale, con
una serie di Lezioni di cinema
tenute da noti cineasti e alcune
retrospettive d’autore.
“Scrivere un racconto”.
Master class di scrittura creativa
tenuta da affermati scrittori
nazionali ed internazionali ospiti
del Festival, a cura della Scuola
Holden di Torino.
17
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
LE LOCATION
Terrazza Archivio Storico – Taobuk Village
L’Archivio Storico di Taormina, e la sua magnifica terrazza panoramica con vista mozzafiato
sull’Etna e il golfo di Naxos, costituiscono la sede centrale organizzativa del Festival.
18
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Terrazza Letteraria
del Grand Hotel
Timeo
Eletto “Miglior Hotel d’Europa,
Miglior Hotel d’Italia e 4° nel
Mondo” da “Conde Nast Traveller
Reader Choice Award”, è uno
dei luoghi più glamour d’Italia. La
sua famosa terrazza letteraria, di
fronte al Teatro Greco e con vista
sull’Etna, ospita la conferenza
stampa di presentazione del
Taormina Book Festival oltre ad
incontri con autori, cocktail party
e serate esclusive del
del Festival.
Eletto “Miglior Hotel d’Europa,
Miglior Hotel d’Italia e 4° nel
Mondo” da “Conde Nast
Traveller Reader Choice Award”,
è uno dei luoghi più glamour
d’Italia.La sua famosa terrazza
letteraria, di fronte al Teatro
Greco e con vista sull’Etna,
ospita la conferenza stampa
di presentazione del Taormina
Book Festival oltre ad incontri
con autori, cocktail party e
serate esclusive del Festival.
San Domenico
Palace Hotel
Situato in un antico monastero domenicano
offre panorami sull’Etna e sulla Baia
di Taormina. Numerosi scrittori, artisti e
compositori famosi sono giunti qui per
ammirare questo luogo unico, che giace
sulla punta dello stivale italico. Ogni anno,
il San Domenico Palace Hotel apre le sue
magnifiche sale per ospitare eventi del
Taobuk.
19
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Teatro
Greco Romano
Il Teatro di Taormina, per
Eletto “Miglior Hotel d’Europa,
Miglior Hotel d’Italia e 4° nel
Mondo” da “Conde Nast Traveller
Reader Choice Award”, è uno
dei luoghi più glamour d’Italia. La
sua famosa terrazza letteraria, di
fronte al Teatro Greco e con vista
sull’Etna, ospita la conferenza
stampa di presentazione del
Taormina Book Festival oltre ad
incontri con autori, cocktail party
e serate esclusive del
del Festival.
dimensioni, è il secondo della
Sicilia dopo quello di Siracusa.
Fu realizzato in un punto
panoramico meraviglioso, da
cui si ammirano la mole dell’Etna
e il Mar Jonio.
È la splendida cornice di molti
degli eventi del Festival.
Metropole maison d’hotes
Un hotel storico che nasce nel cuore di Taormina
in un palazzo del XVII secolo che segnò gli
anni d’oro della belle èpoque siciliana. Ogni
anno il Metropole Hotel ospita alcuni eventi del
Taormina Book Festival, nelle magnifiche sale che
sposano design contemporaneo ed eleganza
classica e nella hall riportata agli antichi splendori
di giardino d’inverno.
20
TAOBUK – Festival Internazionale del Libro a Taormina
Palazzo Corvaia
Palazzo dei Duchi di Santo
Stefano
Hotel Imperiale
Lo storico albergo ha ospitato
personaggi come Maupassant,
Goethe, Oscar Wilde, Vittorio
De Sica, Sophia Loren, Gregory
Peck, Greta Garbo, Cary Grant,
Rita Hayworth, Liz Taylor. Nella
sua incantevole terrazza, Taobuk
ospita incontri con grandi
nomi della letteratura e del
giornalismo.
21
Radicepura
Parco florovivaistico
internazionale che vanta un
archivio vivente di centinaia
piante di ogni genere. Il Palazzo
Nobiliare di fine Ottocento,
il Palmento del Padrino e
la modernissima Serra dei
Congressi ospiteranno alcuni
incontri.
World Join Center Milano
Presso il ristorante UNICO, palcoscenico
gastronomico dello chef Fabio Baldassarre
con vista panoramica sulla città si svolgerà la
conferenza stampa di presentazione di Taobuk a
Milano.
22