Scarica l`allegato #1

SCHEDA DI SICUREZZA
1.
secondo 91/155/EE
IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELLA SOCIETÀ
Nome del prodotto
Produttore
Indiirzzo
Importatore
: AIROMA AEROSOL SPRAYS (escluso Herbal Fern)
: Vectair Systems Ltd
: Bilton Road, Kingsland Business Park, Basingstoke, Hampshire RG24 8LJ
Telefono +44-1256-319500
Fax +44-1256-319510
: Colkim srl – Via Piemonte 50 – 40064 Ozzano Emilia (BO)
Telefono +39-051-799445
Fax +39-051-797555
NUMERO TELEFONICO D’EMERGENZA,solo per POLIZIA, MEDICI, POMPIERI:
Vectair Systems Limited : +44-1256-319500
Colkim srl: +39 051 799445
!
1.2 Nome commerciale
243 ml: Cool (AERO-01), Mystique (AERO-02), Citrus Tingle (AERO-04), Babyface (AERO-05), Amber Shade (AERO-06),
Exotic Garden (AERO-07), Floral Silk (AERO-08)
Hazardous
Ingredient(s) / INFORMAZIONI
CAS No: % SUI
(W/W)
Symbol
2. COMPOSIZIONE
COSTITUENTI
Tipo:
R Phrases
Aerosol
Contenuto %
EINECS/ELINCS Sostanza
Simbolo
Frasi R
7 … 11
200-661-7
Propan-2-olo
F, Xi
R11, R36, R67
11 … 15
200-578-6
Etanolo
F
R11
65
270-990-9
Propano/butano
F+
R12
Propano/butano (CAS# 68512-91-4) contiene meno del 0,1 % 1,3 butadiene (CAS# 106-99-0)
3.
IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
Nessuno, se utilizzato secondo le istruzioni.
4.
MISURE DI PRIMO SOCCORSO
Generali
Inalazione
Contatto con la pelle
Contatto con gli occhi
Ingestione
Altre informazioni
5.
: Se il sintomo persiste, consultare un Medico
: In caso di inalazione, la persona interessata deve essere condotta all’aria
aperta e mantenuta calma e al caldo.
: In caso di contatto lavare con: acqua e sapone
: In caso di contatto con gli occhi, lavare abbondantemente con acqua per 15
minuti
: Non applicabile.
: Pronto soccorso, decontaminazione, trattamento sintomatico.
MISURE ANTINCENDIO
Generali
Metodi d’estinzione
: I vapori e gli aerosol possono formare una miscela esplosiva con l’aria. Il
calore causa aumento di pressione e rischio di esplosione
: Acqua nebulizzata, polvere, schiuma, anidride carbonica. Nessun getto
d’acqua concentrato. Raffreddare i contenitori interessati dalle fiamme o i
prodotti con acqua nebulizzata.
___________________________________________________________________________________
Nome del Prodotto: AIROMA AEROSOL SPRAYS (escluso Herbal Fern)
Stesura - Data di compilazione : Marzo 2004
Pag. 1 di 3
SCHEDA DI SICUREZZA
6.
MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
Rilascio in atmosfera
Rilascio in corsi d’acqua
Dispersione sul terreno
7.
secondo 91/155/EE
: abbattere i vapori e nebulizzare acqua.
: non scaricare il prodotto nei bacini naturali senza pre-trattamento
(impianti di trattamento biologici)
: Raccogliere con appositi materiali assorbenti. Smaltire in accordo con
la regolamentazione locale.
MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Seguire le norme 75/324/EEC
8.
CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE / PROTEZIONE INDIVIDUALE
Componente
Propan-2-olo
Etanolo
Propano/butano
9.
Valore
500 ml/m3 (ppm)
1000 ml/m3 (ppm)
1000 ml/m3 (ppm)
PROPRIETA’ CHIMICO-FISICHE
9.1 Aspetto
Aspetto: bomboletta aerosol
Odore: caratteristico
Pressione di vapore a 20oC: < 5.000 hPa
Colore: aerosol bianco
A 50oC < 10.000 hPa
9.2 Dati rilevanti per la sicurezza
Valore
pH della sostanza:
Soluzione (10 %):
Temperatura di ignizione:
Limite inferiore di esplosione:
Limite superiore di esplosione:
Pressione di vapore (20oC):
Pressione di vapore (50oC):
Densità:
Solubilità in acqua: miscibile
~ 400 oC
1,5 Vol.%
15,0 Vol.%
< 5000 hPa
<10000 hPa
~ 0,8 g/ml
Misura
Note
Non applicabile
Propano/butano
Propano/butano
Etanolo
Pressione interna della bomboletta
Solubilità in solventi organici: miscibile
10. STABILITA’ E REATTIVITA’
Se la ventilazione è insufficiente, può formare miscele aria-prodotto infiammabili/esplosive. Il calore
causa aumento della pressione interna e rischio di esplosione.
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Nessuna informazione disponibile.
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Liquido pericoloso per l’ecosistema acquatico.
___________________________________________________________________________________
Nome del Prodotto: AIROMA AEROSOL SPRAYS (escluso Herbal Fern)
Stesura - Data di compilazione : Marzo 2004
Pag. 2 di 3
SCHEDA DI SICUREZZA
secondo 91/155/EE
13. CONSIDERAZIONE PER LO SMALTIMENTO
Smaltire in accordo con i Regolamenti Ufficiali.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
UN No: 1950
Contiene: propano/butano; etanolo; propan-2-olo
14.1 Trasporto terrestre (ADR/GGVS, RID/GGVE)
Classe: 2
Codice di Classificazione: 5F
Norme speciali: 190, 625
Lettera: 2.1
14.2 Trasporto via mare (IMDG)
Classe: 2
PG: 3003 ; EMS-No.: 2-13 ; MFAG: 4.2 ; inquinante marino: nessuno;nome di spedizione: Aerosol,
infiammabile n.o.s.
14.3 Trasporto aereo (ICAO/IATA)
Classe: 2.1
Aerosol, infiammabile n.o.s.
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
15.1 Etichettatura in accordo con le Linee Guida Europee
Simbolo di pericolo
Estremamente infiammabile
Il prodotto contiene:
propano/butano; etanolo; propan-2-olo
Frasi R
R12:
Altamente infiammabile
Frasi S
S2:
Conservare fuori dalla portata dei bambini
S16:
Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare
S23:
Non respirare i vapori o le nebbie
S51:
Usare soltanto in luogo ben ventilato.
16. ALTRE INFORMAZIONI
Contenitore sotto pressione: proteggere dalla luce solare diretta e non esporre a temperature superiori a
50 oC. Non forare o bruciare, anche dopo l’impiego. Non spruzzare su una fiamma viva o su materiale
incandescente. Se la ventilazione non è sufficiente, può formare miscele aria-prodotto
infiammabili/esplosive.
L’informazione fornita su questa scheda di sicurezza corrisponde allo stato attuale delle nostre
conoscenze e della nostra esperienza del prodotto, e non è esaustiva. Salvo indicazioni contrarie si
applica al prodotto in quanto tale e conforme alle specifiche. In caso di combinazioni o miscele,
assicurarsi che nessun nuovo pericolo possa manifestarsi. È comunque responsabilità dell’utilizzatore
assicurarsi dell’idoneità e completezza delle informazioni in relazione al particolare uso che ne deve
fare. Essa non dispensa in nessun caso l’utilizzatore del prodotto dal rispettare l’insieme delle norme
legislative, amministrative e di regolamentazione relative al prodotto, all’igiene, alla sicurezza dei
lavoratori e alla protezione dell'ambiente. Per ulteriori informazioni riguardo al preparato, consultare
l'etichetta dello stesso apposta sulla confezione. L’azienda non assume nessuna responsabilità per
eventuali comportamenti ed azioni degli acquirenti non corretti od impropri, per impieghi del prodotto
non ragionevolmente prevedibili o in caso di rivendite non autorizzate o a causa di carenze di
informazione ai consumatori finali da parte di dettaglianti.
___________________________________________________________________________________
Nome del Prodotto: AIROMA AEROSOL SPRAYS (escluso Herbal Fern)
Stesura - Data di compilazione : Marzo 2004
Pag. 3 di 3