thebestoflife - Hotel Gardena

Transcript

the best of life
iNfo VACANZe 2016
beNVeNUti
GioRNi PReZiosi
beNVeNUti Al GARDeNA GRÖDNeRhof
il Gardena Grödnerhof e i suoi incantevoli dintorni offrono tutto quello che si può desiderare per trascorrere
giornate piacevoli, distensive e sempre diverse. Al Gardena, tutto è in funzione del relax e della gioia di vivere:
dal servizio attento e curato all’eccezionale comfort delle camere e delle suite, dai trattamenti all’avanguardia
della beauty farm all’eccellente e pluripremiata cucina.
NAtURA e belleZZA
le Dolomiti, Patrimonio mondiale della Natura UNesCo, offrono panorami di incomparabile bellezza, che
restano a lungo nella memoria. l’offerta fitness, wellness e beauty del Gardena è all’altezza dell’ambiente
circostante e garantisce una perfetta remise en forme, i cui benefici effetti si prolungheranno nel tempo.
il MeGlio PeR i NostRi osPiti
l’eccellenza richiede un impegno costante. Un servizio di prim’ordine, una cucina rinomata non possono non
essere all’altezza della propria fama. tuttavia, la passione per il nostro lavoro e l’attenzione per i nostri ospiti
ci spingono a una continua ricerca del meglio. Per questo motivo, quest’anno abbiamo rinnovato le nostre
camere e suite: per offrire ai nostri clienti un comfort ancora più elevato e soggiorni ancora più gradevoli.
UN lUoGo Del CUoRe
Quando un luogo parla al cuore e all’anima, vi si ritorna sempre volentieri. È così bello trattenersi dove ci si
trova bene, ci si sente tra amici e si è circondati da attenzioni. i nostri ospiti amano frequentare il ristorante
gourmet “Anna stuben” e gustare i nobili vini della nostra fornita cantina, lasciandosi consigliare dall’esperto
sommelier del Gardena. e anche per noi è un vero piacere accogliere i nostri ospiti e prenderci cura di loro.
famiglia bernardi e collaboratori
2
3
4
le sei Colo NNe
le sei ColoNNe
D e l b e N e s s e R e t o tA l e
Per rendere davvero indimenticabile il vostro soggiorno al Gardena, ci affidiamo a sei ingredienti particolari
di provata efficacia. È sulla combinazione di questi sei preziosi elementi che si basa la filosofia della nostra
casa.
CoMfoRt
Ambienti eleganti e sommamente accoglienti, in
cui la cura dei particolari si sposa con il più raffinato
comfort. Per vivere al meglio il vostro soggiorno.
• 54 lussuose camere e suite dotate di ogni comodità • Ampia hall con piacevoli zone di soggiorno e
caminetto • bar nella hall • Zona lettura • Veranda
• habana lounge • sale conferenze • Garage
sotterraneo • Ampio giardino di 2000 m².
GioiA Di ViVeRe
È il sale della vita. senza gioia di vivere non può
esserci felicità. Gioia di vivere significa affrontare la
vita positivamente, determinare le situazioni invece
di subirle; riscoprire il contatto con la natura e
sentirsi in pace con se stessi.
In inverno: escursioni guidate sugli sci in compagnia
del nostro maestro • Un’esperienza da provare:
escursioni invernali e con le racchette da neve in
compagnia della nostra competente guida. In estate:
escursioni con la nostra guida alla scoperta della
natura delle Dolomiti • servizi speciali per il golf
• Noleggio mountain bike • escursioni guidate in
mountain bike • Arrampicate ed escursioni in vetta •
bagni di sole e piacevole relax in giardino.
Tutto l’anno: Programma fitness con assistenza •
Pianobar • biliardo • e tante altre opportunità.
DeliZie Del PAlAto
“la vita va assaporata come un vino pregiato, sorso
dopo sorso, con le dovute pause. Anche il vino
migliore perde tutto il gusto, se lo si beve come se
fosse acqua.”
Ludwig Feuerbach
• Deliziose specialità e ricette classiche rivisitate con
estro, preparate con maestria dal nostro team di cucina
• Ristorante Gourmet “Anna stuben” • Ampia scelta
di vini provenienti dalle più famose regioni vinicole
• Degustazioni di vini con i nostri sommelier • habana
lounge • Cocktail classici, creazioni originali, liquori e
distillati di pregio al bar dell’hotel.
VitAlitÀ
Vitalità significa energia. Attingete nuove energie
dalla forza dell’acqua, immergetevi nel nostro
fantastico mondo del relax. il benessere come lo
intendiamo al Gardena è un distillato di antiche e
preziose tradizioni.
• Piscina coperta con cascata e spazio idromassaggio
• Mondo delle saune con sauna finlandese, biosauna,
sauna tirolese, sauna a infrarossi, bagno di vapore,
bagno di vapore salino, grotta con aria fresca,
vasche idromassaggio singole e zona relax • sala
fitness dotata delle più moderne attrezzature.
belleZZA
la bellezza, come il fascino, è qualcosa di indefinibile.
Affidatevi alle mani esperte dei nostri collaboratori
e scegliete il trattamento più adatto alle vostre
esigenze specifiche.
• Metodi e trattamenti rinomati con prodotti di punta
• Diverse tipologie di massaggi • bagni e impacchi •
thalasso • Ayurveda • trattamenti estetici • Programmi
bellezza & benessere.
ARMoNiA
Da migliaia di anni l’uomo ricerca l’armonia perfetta
del corpo e dello spirito. esistono innumerevoli modi
per raggiungerla: saremo lieti di aiutarvi a trovare
quello che fa per voi.
• Massaggi • Ayurveda • Yoga.
BEST SERVICE AWARD, 2014 Condé Nast Johansens
5
GoURMe t & GoURMAND
sQUisite CReAZioNi
PeR iNteNDitoRi
l’alto livello della nostra cucina è da sempre uno dei punti di forza del Gardena.
Q UA l i tÀ .. .
Alla base degli squisiti menu dei nostri cuochi ci sono sempre ingredienti freschissimi, preferibilmente di
provenienza regionale: questo è il presupposto imprescindibile di una cucina d’eccellenza.
...e MAestRiA
Alla freschezza delle materie prime si aggiungono la professionalità e la passione del nostro team di cucina,
indispensabili per creare ricette autenticamente originali, delicate e gustose al tempo stesso.
i l R i s U ltAto. . .
saprà sorprendere, appagare e convincere pienamente. sarà una delizia per gli occhi e per il palato, un vero
regalo per intenditori, da apprezzare e assaporare con gusto.
UN CoNNUbio PeRfetto
D e l i Z i e D e l PA l Ato
Una cena squisita è la conclusione ideale di una splendida giornata di vacanza. e un piatto riuscito si può
paragonare a un piccolo capolavoro, in cui sapori e ingredienti si combinano in equilibrio perfetto. Un’ottima
cena in un ambiente accogliente può trasformarsi in un momento di genuina felicità.
ARte ViNiColA
solo l’abilità del vignaiolo può trasformare il semplice succo dell’uva in una bevanda divina. le degustazioni
di vini organizzate dai nostri sommelier nella cantina dell’hotel vi introdurranno ai segreti dell’enologia e
vi insegneranno a distinguere bouquet, aromi e vitigni. il vino è un mondo affascinante, che non può non
appassionare. Potrete scoprirlo anche grazie alle nostre cene in cantina, in un’ambientazione originale, tra le
migliori bottiglie delle più pregiate case vinicole.
RISIng CHEF TRoPHy
Relais & Châteaux ha attribuito a Hubert Fischnaller il prestigioso Relais & Châteaux Rising Chef Trophy 2014 per
l’eccellenza delle sue creazioni. L’ambito premio è stato conferito al nostro chef in occasione del 39° Congresso
Internazionale dei Relais & Châteaux a Berlino.
6
„ANNA stUbeN“
“ANNA stUbeN“
R i s t o R A N t e G o U R M e t e PA R A D i s o P e R i N t e N D i t o R i
Due accoglienti stuben in classico stile tirolese rivestite di caldo legno alpino, ben note agli amanti della buona
tavola. il Ristorante Gourmet „Anna stuben“, con le sue tavole elegantemente apparecchiate e la romantica
atmosfera, è un tempio dell’alta cucina, dove gustare le squisite creazioni del nostro pluripremiato chef.
A i V e R t i C i D e l G U s to
Da un paio d’anni l’“Anna stuben” è il regno di Reimund brunner, giovane chef altoatesino la cui fama si è già
spinta oltre i confini della nostra regione. le sue innovative ricette, basate su ingredienti di primissima scelta,
compongono menu raffinati e originali, in cui la maestria si combina con l’estro e la creatività.
Con il completamento dei vini consigliati dal direttore di sala franz lageder, sommelier dell’anno 2014 per l’Alto
Adige, gusto e inventiva si fondono in un riuscito connubio di sapori.
Guide
MICHELIN
2015
Gault
MILLAU
2015
PReMi e RiCoNosCiMeNti ot teNUti Nel 2015
•
•
•
•
Guide Michelin 2015: 1 stella
Guida I Ristoranti Le Guide dell’Espresso - I Ristoranti d’Italia 2015: 1 cappello e 16 punti
Gault Millau 2015: 2 cappelli e 16 punti
Gambero Rosso 2015: 2 forchette e 85 punti
7
PACChe t ti GoURMe t
GoURMAND
i R R e s i s t i b i l i t e N tA Z i o N i P e R i N t e N D i t o R i
s e t t i M A N e D e l V i N o e D e l l’A ltA C U C i N A
05.06.16 – 19.06.16 | 11.09.16 –18.09.16
Vi invitiamo a scoprire la grande varietà della tradizione vinicola dell‘Alto Adige e le prelibate specialità della
nostra cucina: vi proponiamo perciò una visita a una rinomata cantina della regione in compagnia dei nostri
esperti sommelier. Nell‘incantevole cornice dei vigneti altoatesini, apprenderete una quantità di informazioni
utili e interessanti sul tema del vino. tra i vari vitigni locali – Ruländer, Weißburgunder, Chardonnay, Vernatsch
e lagrein – troverete sicuramente anche voi quello che preferite. Durante la degustazione assaggerete diverse
etichette pregiate della regione, e la sera potrete gustare le prelibate creazioni dei nostri chef nel Ristorante
dell‘hotel o nel Ristorante Gourmet “Anna stuben“.
•
•
•
•
•
•
7 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet” compresi i servizi “speciale Gardena”
Visita a una cantina vinicola dell’Alto Adige in compagnia dei nostri sommelier con degustazione vini
1 degustazione vini nella nostra cantina, in cui potrete assaggiare vini scelti dell’Alto Adige
1 menu degustazione di 6 portate servito al Ristorante Gourmet “Anna stuben”
1 bagno esfoliante alle vinacce con successivo massaggio nella nostra beauty farm Anais
Programma giornaliero di movimento e relax
Prezzo del pacchetto per persona a settimana in camera di categoria:
CAMERE E SUItE | m2
05.06.16 – 19.06.16
11.09.16 – 18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 1042,00
Superior | 36-40 m²
€ 1102,00
Suite Deluxe | 55 m²
€ 1282,00
Suite Deluxe Gardena | 75 m²
€ 1432,00
Suite Wellness Garden | 75 m²
€ 1552,00
G i o R N At e D e l V i N o e D e l l’A ltA C U C i N A
SHoRt StAY | da domenica a giovedì
05.06.16 – 19.06.16 | 11.09.16 –18.09.16
Quattro giorni riservati agli intenditori di vino e ai buongustai. Da domenica a giovedì vi proporremo squisite
creazioni culinarie e una degustazione di vini scelti della nostra cantina.
•
•
•
•
•
4 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet” compresi i servizi “speciale Gardena”
Visita a una cantina vinicola dell’Alto Adige in compagnia dei nostri sommelier
1 degustazione vini nella nostra cantina, in cui potrete assaggiare vini scelti dell’Alto Adige
1 menu degustazione di 6 portate servito al Ristorante Gourmet “Anna stuben”
Programma giornaliero di movimento e relax
Prezzo del pacchetto per persona in camera di categoria:
CAMERE E SUItE | m2
8
05.06.16 – 19.06.16
11.09.16 – 18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 615,00
€ 650,00
€ 755,00
€ 842,00
€ 912,00
9
10
sPA & WellNess
eNeRGiA & VitAlitÀ
UN MoNDo Di beNesseRe
U N e l e M e N to P R e Z i o s o
l’acqua è indispensabile per la vita e da sempre ci affascina. lo sciabordio delle onde del mare, il mormorio di un
ruscello alpino o i piacevoli giochi d’acqua di una sorgente catturano sempre, almeno per un istante, la nostra
attenzione e ci spingono a fermarci a contemplare lo spettacolo della natura. l’acqua induce spontaneamente
alla meditazione e alla distensione, e lo si può sperimentare anche al Gardena: la nostra ampia piscina coperta
con cascata e vasca idromassaggio è un affascinante mondo delle acque dove immergersi, divertirsi e rilassarsi
a proprio piacimento.
A C Q UA i N t U t t e l e f o R M e
Nella nostra oasi del benessere l’acqua è presente in tutte le sue forme e viene utilizzata per rinforzare le difese
immunitarie e stimolare la circolazione sanguigna. Grazie alla forza benefica dell’acqua, è facile recuperare
energia e vitalità nel modo più naturale.
11
ARMoNIA
ARMoNiA iNteRioRe
A N t i C A s A G G e Z Z A s e M P R e At t UA l e
l’importanza dell’armonia interiore, da sempre al centro delle filosofie orientali, è ormai un concetto
universalmente acquisito. Non si può raggiungere una buona forma fisica se non si è in pace con se stessi.
Conformemente a questo principio, oggi esistono moltissime possibilità di ristabilire il proprio equilibrio
psicofisico in modo gradevole e divertente, sulla base delle necessità e preferenze individuali.
trattamenti di provata efficacia, antichi rimedi naturali rivisitati, bagni e massaggi piacevolmente distensivi vi
aiuteranno a rilassarvi e a rigenerarvi completamente.
Yo G A – l A V i A P e R R i t R o VA R e s e s t e s s i
Nelle culture orientali, l’equilibrio tra il corpo e lo spirito è il presupposto fondamentale per una vita serena; per
raggiungere questo obiettivo, l’efficacia dello yoga è unanimemente riconosciuta da tempo. Con un programma
mirato composto di esercizi di meditazione, di respirazione e di ginnastica, è facile ritrovare l’armonia interiore.
lo yoga ha inoltre effetti altamente benefici sul sistema cardiocircolatorio, come è stato dimostrato da numerosi
studi scientifici.
MAssAGGi
secondo l’approccio olistico, il rilassamento del corpo influisce positivamente anche sul benessere spirituale.
Un massaggio adeguato e correttamente eseguito può sciogliere blocchi tenaci, stimolando nel contempo il
metabolismo. la nostra offerta è ampia e molteplice: massaggi thai, ayurvedici, tibetani, aromatici o con pietre
calde. saremo lieti di mettere la nostra esperienza al vostro servizio, per permettervi di scegliere il trattamento
più adatto alle vostre esigenze specifiche.
12
VItALItà
iN foRMA DiVeRteNDosi
le moderne attrezzature della sala fitness, unitamente al competente sostegno del nostro istruttore, vi
consentiranno di rimettervi in forma nel modo più piacevole. Grazie a un percorso di allenamento mirato e
ottimale, studiato su misura per voi, potrete ottenere rapidamente i risultati sperati, con un effetto benefico sul
vostro benessere che si protrarrà nel tempo.
• Aquagym
• stretching e rilassamento
• Ginnastica dolce
• Yoga
• introduzione all’uso degli attrezzi fitness.
13
sAUNA & WellNess
stRAoRDiNARiA VARietÀ
s A U N e e VA P o R e
l A P R e Z i o s A f o R Z A D e l l’A C Q UA
l’ampio Mondo delle Acque e delle saune offre tutte le opportunità per rilassarsi, distendersi e attingere nuove
energie nel modo più piacevole, ritrovando naturalmente armonia e benessere.
•
•
•
•
•
14
sauna finlandese, la più classica delle saune
biosauna
sauna tirolese
sauna a infrarossi
bagno di vapore con oli essenziali
•
•
•
•
bagno di vapore salino
Grotta con aria fresca
Vasche idromassaggio singole
Zona relax con letti ad acqua e lettini
belleZZA & beNesseRe
ANAis
U N lU o G o D i C h A R M e
R e G A l At e V i U N A V e N tAtA D i G i o V i N e Z Z A
la pelle è l’organo più esteso del corpo; ci protegge dall’umidità, dal freddo e dal sole ed è sottoposta a ogni
genere di aggressioni. Purtroppo è la prima a denunciare la nostra età; ragione di più per curarla e proteggerla.
Affidatevi alla competenza di Gabi bernardi, direttrice della beauty farm Anais, e del suo team di esperti
collaboratori: con trattamenti mirati e prodotti di punta, potrete ridare luminosità e turgore alla vostra pelle,
ritrovando un aspetto fresco e riposato.
PeR Voi
s o lo i l M e G l i o
il tempo che passa, inevitabilmente, indebolisce anche la forza autorigenerante della pelle. Affidatevi alle mani
esperte del nostro eccellente team per trattamenti di sicuro effetto. Restituite alla vostra pelle un aspetto
giovanile e lo splendore che gli anni possono avere appannato.
la pelle merita di essere curata e vezzeggiata; per questo vi proponiamo il meglio. Per i nostri trattamenti ci
basiamo su metodi sperimentati e prodotti di alta gamma.
• sensai, il marchio di punta di Kanebo, si ispira all’ideale di bellezza della cultura giapponese, come indica il
nome stesso, evocativo di purezza e morbidezza.
• sothys è un’azienda francese leader nel settore dei trattamenti viso e corpo.
• thalgo utilizza prodotti a base di alghe e altri principi attivi di provenienza marina, molto efficaci per
trattamenti anti-age e rassodanti.
• l‘innovativo trattamento intraceuticals, il segreto di bellezza di cui tante star internazionali non
vogliono più fare a meno.
15
PACChe t ti beAUt Y
PACChet ti beAUt Y
P e R l e i e P e R lU i
s PA b e N e s s e R e
3.12.15 – 20.12.15 | 3.06.16 – 17.07.16 | 11.09.16 – 18.09.16
Piacere sensoriale e risultati tangibili: i nostri rilassanti
trattamenti di bellezza sono un vero balsamo per il corpo
e per lo spirito.
• 4 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet”
compresi i servizi “speciale Gardena”
• 1 Aromasothys: Un trattamento in più fasi da
personalizzare. A un peeling rigenerante seguirà un
rilassante massaggio con l’aroma di vostra scelta, per
un’esperienza sensoriale su misura.
• 1 trattamento viso (90 min.)
• Programma giornaliero di movimento e relax
se t tiMANA RelAX & beNesseRe
Un’ intera settimana per rilassarsi, rigenerarsi e farsi
coccolare. Approfittate di questa occasione per
ritrovare nuove energie e un aspetto smagliante!
• 1 trattamento viso intensivo rigenerante
• 1 bagno benessere con idromassaggio
• 1 massaggio tibetano
• 1 massaggio combinato
3.12.15 –
20.12.15
3.06.16 – 17.07.16
11.09.16 – 18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 687,00
€ 665,00
€ 717,00
€ 700,00
€ 837,00
€ 805,00
€ 927,00
€ 892,00
€ 987,00
€ 962,00
CAMERE E SUItE | m2
3.12.15 – 20.12.15 | 13.03.16 – 28.03.16 | 17.07.16 – 31.07.16 | 21.08.16 – 11.09.16
3.12.15 – 20.12.15
13.03.16 – 28.03.16
17.07.16 –
31.07.16
21.08.16 –
11.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 1344,00
€ 1272,00
€ 1392,00
€ 1404,00
€ 1332,00
€ 1452,00
€ 1644,00
€ 1512,00
€ 1632,00
€ 1824,00
€ 1662,00
€ 1782,00
€ 1944,00
€ 1782,00
€ 1902,00
CAMERE E SUItE | m2
i N o s t R i PA C C h e t t i D e lU X e
Regalatevi alcuni giorni indimenticabili: potrete così rilassarvi e rigenerarvi nel mondo delle saune, e ritornare in piena forma grazie agli
efficaci trattamenti di bellezza della nostra beauty farm.
s h o R t s tAY D e lU X e
8.12.15 – 20.12.15 | 13.03.16 – 28.03.16 | 3.06.16 – 17.07.16 | 11.09.16 – 18.09.16
i nostri short stay Deluxe sono stati pensati per offrirvi il massimo del relax anche in pochi giorni, approfittando della splendida natura che
ci circonda. e al termine di un’emozionante gita sciistica, escursione a piedi o in mountain bike, al Gardena vi aspetta un’ampia gamma di
proposte per il vostro benessere.
• 2 pernottamenti con mezza pensione
“Gourmet” compresi i servizi “speciale Gardena”
• 1 trattamento intensivo viso
CAMERE E SUItE | m2
8.12.15 – 20.12.15
13.03.16 – 28.03.16
3.06.16 – 17.07.16
11.09.16 – 18.09.16
• 1 massaggio rilassante corpo
Comfort | 30-34 m²
€ 468,00
€ 404,00
€ 488,00
€ 424,00
€ 568,00
€ 484,00
€ 628,00
€ 534,00
€ 668,00
€ 574,00
W e e K e N D D e lU X e F o R l A D i e s
DA GIoVEDÌ A DoMENICA
17.07.16 – 31.07.16 | 11.09.16 – 18.09.16
Un pacchetto pensato appositamente per le signore che hanno il desiderio di farsi coccolare, ma possono disporre di un tempo limitato. Consiglio
per i signori: questo pacchetto può essere una graditissima idea regalo!
• 1 trattamento intensivo viso
• 1 manicure estetica Deluxe con impacco e massaggio mani
• 1 pedicure estetico Deluxe con pediluvio alle
erbe, impacco e massaggio piedi
16
CAMERE E SUItE | m2
17.07.16 – 31.07.16
11.09.16 – 18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 691,00
€ 631,00
€ 721,00
€ 661,00
€ 811,00
€ 751,00
€ 886,00
€ 826,00
€ 946,00
€ 886,00
AlPiNe WellNess
AlPiNe WellNess
l A b e N e F i C A e N e R G i A D e l l A N At U R A
ANtiChe ViRtÙ e NUoVA eFFiCACiA
Già Paracelso invitava a seguire la luce della natura; la tendenza salutista a servirsi di rimedi naturali risale quindi a
tempi molto lontani. i principi attivi ricavati dalle piante,
conosciuti e apprezzati da sempre, vengono oggi riscoperti. il revival di questa antica scienza trova sbocco anche in
molti trattamenti di bellezza e benessere di sicura efficacia.
Provateli: ne rimarrete entusiasti.
se t tiMANA AlPiNe WellNess (7 GioRNi)
3.12.15 – 20.12.15 | 13.03.16 – 28.03.16 | 31.07.16 – 7.08.16 | 21.08.16 – 11.09.16
benessere naturale.
Un pacchetto veramente fantastico all’insegna della salute e della vitalità. la natura ci ridona energia e gioia di vivere.
• 1 bagno alle erbe aromatiche
• 1 massaggio con olio di pino mugo
• 1 bagno di fieno
• 1 massaggio con oli aromatici
• 1 peeling al fieno
3.12.15 – 20.12.15
13.03.16 – 28.03.16
31.07.16 – 7.08.16
21.08.16 – 11.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 1314,00
€ 1362,00
€ 1374,00
€ 1422,00
€ 1614,00
€ 1602,00
€ 1794,00
€ 1752,00
€ 1914,00
€ 1872,00
CAMERE E SUItE | m2
G i o R N At e A l P i N e W e l l N e s s ( 4 G i o R N i )
SHoRt StAY | da domenica a giovedì
13.03.16 – 28.03.16 | 3.06.16 – 17.07.16 | 11.09.16 – 18.09.16
benessere naturale. Alcuni giorni per rilassarsi e rigenerarsi. energia e benessere dall’antica tradizione alpina.
• 4 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet” compresi i
servizi “speciale Gardena”
• 1 bagno di fieno
• 1 bagno alle erbe aromatiche
• 1 massaggio con oli aromatici
CAMERE E SUItE | m2
13.03.16 – 28.03.16
3.06.16 – 17.07.16
11.09.16 – 18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 804,00
€ 657,00
€ 841,00
€ 692,00
€ 989,00
€ 797,00
€ 1100,00
€ 884,00
€ 1174,00
€ 954,00
Per informazioni dettagliate sui nostri trattamenti e prezzi consultate il listino Anais. Per riservare i trattamenti di vostra scelta nel momento che preferite,
vi consigliamo di prenotarli insieme al vostro soggiorno oppure di telefonare allo + 39 0471 798 082.
Le prestazioni comprese nei singoli pacchetti non potranno essere modificate, né rimborsate nel caso in cui l’ospite non ne usufruisca.
17
iNVeRNo
l’iNCANto Delle DoloMiti iN iNVeRNo
U N PA R A D i s o P e R s C i At o R i A P o R tAtA D i R A C C h e t tA
A non più di 200 m dal Gardena si trovano tutte le principali strutture dedicate agli sport invernali: skilift, campi
scuola, la scuola di sci e la cabinovia che porta all’Alpe di siusi.
Anche il modernissimo passaggio coperto con scale mobili e tapis roulant, che conduce direttamente alla
cabinovia del seceda, da cui si gode di una vista panoramica eccezionale su tutti i gruppi dolomitici circostanti,
si trova a pochi passi da noi. in questo modo potrete facilmente accedere agli emozionanti circuiti del Gherdëina
skiring e della sella Ronda.
P i s t e P e R t U t t i i G U s t i e D i o G N i l i V e l lo
il comprensorio Dolomiti superski, con 460 impianti di risalita e 1220 km di piste, offre a sciatori di ogni età e
livello un divertimento senza limiti nell’ambito di uno scenario di incomparabile bellezza. il circuito sella Ronda,
che consente di fare il giro dell’imponente massiccio del sella sugli sci, regala panorami mozzafiato e momenti
emozionanti.
Un’esperienza da non perdere è anche il Gherdëina skiring, un itinerario affascinante che parte dal seceda,
l’alpeggio più alto della Val Gardena, e raggiunge il Piz sella o il Passo Gardena incorporando la famosa pista
saslong, inaugurata in occasione dei Campionati mondiali del 1970. entrate anche voi a far parte di questo
fantastico carosello bianco: divertimento, emozioni e varietà!
eMoZioNi seMPRe DiVeRse
le Dolomiti in inverno sono sinonimo di piste ottimamente preparate e di grande varietà, lunghe discese e
modernissimi impianti di risalita: il tutto in una cornice paesaggistica affascinante. e nel cuore delle Dolomiti
vi aspettano la Val Gardena e il Gardena.
18
Nel CUoRe DellA NAtURA
i l fA s C i N o s i l e N Z i o s o D e l l’ i N V e R N o
l’aria fredda ma tersa e il manto di neve scintillante conferiscono al paesaggio invernale un fascino senza
tempo. il respiro si materializza in finissimi cristalli che aleggiano per un attimo nell’aria.
e s C U R s i o N i C o N l e C i A s P o l e , U N ‘A lt e R N At i VA A l lo s C i
le escursioni con le racchette da neve vi faranno scoprire un paesaggio da fiaba, lontano dal viavai delle
piste, in un magico silenzio rotto soltanto dallo scricchiolio della neve sotto i vostri passi. la nostra guida vi
insegnerà a distinguere le orme degli animali sulla neve senza disturbarli: vi sembrerà di essere ospiti della
natura – una sensazione davvero emozionante!
l’A l P e D i s i U s i , U N s o G N o P e R o G N i f o N D i s tA
l‘Alpe di siusi, l’altopiano più bello ed esteso di tutta l’europa (raggiungibile con la vicina cabinovia ad agganciamento automatico, situata a soli 200 m dal nostro hotel), offre ben 60 km di splendide piste da fondo.
s o s t e i N b A i tA
le tipiche baite della Val Gardena sono una vera istituzione, molto apprezzata dagli sciatori di tutto il mondo.
Dopo un’allegra sosta al caldo e un gustoso spuntino, si riparte con rinnovata energia!
19
sCi seR ViCe
l’At tReZZAtURA DA sCi Vi AsPet tA
Al GARDeNA
P e R U N A s P l e N D i D A VA C A N Z A s U l l A N e V e
PeR CoMiNCiARe Nel MiGlioRe Dei MoDi
basta con le perdite di tempo! il Gardena vi propone i materiali e l’attrezzatura migliore per slanciarvi sulle piste,
dagli scarponi allo snowboard, perché possiate approfittare ancora di più della vostra vacanza.
s e R V i Z i o s K i PA s s
Gli skipass possono essere acquistati alla reception dell’hotel il giorno del vostro arrivo
(è richiesto un documento anche per i bambini).
s K i G U i D i N G – G i t e s C i i s t i C h e Co N G UiDA
il nostro maestro di sci vi accompagnerà quattro volte alla settimana alla scoperta degli itinerari sciistici più belli
delle Dolomiti:
1° giorno: per iniziare, un percorso poco impegnativo;
2° giorno: Gherdëina skiring (giro della Val Gardena) o sella Ronda;
3° e 4° giorno: escursione alla Marmolada, la “regina delle Dolomiti”, al lagazuoi o al sasso della Croce
(2°, 3° e 4° giorno con un piccolo contributo alle spese. La partecipazione è riservata agli sciatori adulti ed esperti).
s K i b Us D e ll’ h ot e l
Vi porteremo agli impianti di risalita nelle vicinanze.
MA e s t R o Di s C i / Co R s i D i s Ci
Potrete iscrivervi al corso di sci di vostra scelta (corsi collettivi con la scuola di sci & snowboard ortisei) direttamente
in hotel, durante il cocktail di benvenuto. il nostro maestro di sci sarà lieto di consigliarvi sui corsi e di fornirvi
informazioni sulle gite sciistiche e sulle piste. Vi consigliamo di prenotare le lezioni private prima del vostro arrivo.
seRViZio MANUteNZioNe e NoleGGio sCi iN hotel
il Gardena dispone di un noleggio sci interno dove, oltre a noleggiare sci da discesa e da fondo, snowboard,
scarponi, racchette da neve e slittini, vi forniremo un eccellente servizio di preparazione e manutenzione sci.
Vi consigliamo di prenotare l’attrezzatura da sci che vi servirà insieme al vostro soggiorno; in questo modo la
troverete già nel box a voi riservato al momento del vostro arrivo.
20
PReZZi sKiPAss & NoleGGio sCi
PReZZi sKiPAss e NoleGGio sCi
iNVeRNo 2015/2016
INVERNo
SKIPASS DoLoMItI SUPERSKI (SELLA RoNDA)
2011/12
2015/16
SKIPASS VAL GARDENA - ALPE DI SIUSI
460 IMPIANtI DI RISALItA - 1220 KM DI PIStE
PREStAGIoNE
PREZZI IN €
ALtA StAGIoNE
84 IMPIANtI DI RISALItA - 175 KM DI PIStE
StAGIoNE
PREStAGIoNE
StAGIoNE
ALtA StAGIoNE
28.11.15 – 20.12.15
21.12.15 – 6.01.16
31.01.16 – 19.03.16
7.01.16 - 30.01.16
20.03.16 – fINE StAGIoNE
3.12.15 - 20.12.15
21.12.15 – 6.1.16
31.01.16 – 19.3.16
7.01.16 – 30.01.16
20.3.16 – fINE StAGIoNE
1 GIoRNo
6 gIoRnI
1 gIoRno
6 gIoRnI
1 gIoRno
6 gIoRnI
1 GIoRNo
6 gIoRnI
1 gIoRno
6 gIoRnI
1 gIoRno
6 gIoRnI
Adulti
43,00
220,00
54,00
275,00
48,00
242,00
41,00
205,00
50,00
256,00
45,00
226,00
Juniores*
30,00
154,00
38,00
193,00
34,00
170,00
29,00
144,00
36,00
180,00
32,00
158,00
Seniores**
39,00
198,00
49,00
248,00
43,00
218,00
37,00
185,00
46,00
231,00
40,00
203,00
Juniores*: nati dopo il 28.11.1999 (è richiesto un documento). Seniores**: nati prima del 28.11.1950 (è richiesto un documento). I bambini fino a 8 anni (nati dopo il 28.11.2007)
hanno diritto a uno skipass gratuito (esclusi skipass giornalieri, 8 giorni nella stagione e stagionali) di durata pari a quella dello skipass acquistato da un accompagnatore
maggiorenne pagante. Non più di uno skipass gratuito per ogni accompagnatore pagante.
INVERNo
PREZZI NoLEGGIo SCI
2015/2016
1 GIoRNo
2 gIoRnI
3 gIoRnI
4 gIoRnI
5 gIoRnI
6 gIoRnI
oGNI GIoRNo
IN PIÙ
PREMIUM VIP SUPERIoR (bastoncini incl.)
60,00
100,00
140,00
180,00
220,00
260,00
40,00
PREMIUM VIP (bastoncini incl.)
38,00
67,00
94,00
113,00
132,00
149,00
16,00
SCI ***** (bastoncini incl.)
33,00
60,00
86,00
105,00
121,00
135,00
15,00
SCI JUNIoR RACE
15,00
28,00
39,00
49,00
58,00
66,00
6,00
SCI JUNIoR 120-140 cm (bastoncini incl.)
12,00
22,00
32,00
43,00
48,00
51,00
5,00
SCI PER BAMBINI 70-110 cm (bastoncini incl.)
10,00
19,00
26,00
31,00
34,00
36,00
4,00
SCARPoNI SCI/SNoWBoARD adulti
14,00
25,00
34,00
41,00
48,00
54,00
6,00
8,00
12,00
16,00
20,00
23,00
25,00
4,00
SNoWBoARD adulti
23,00
42,00
59,00
75,00
88,00
99,00
10,00
SNoWBoARD bambini
15,00
28,00
39,00
49,00
58,00
66,00
7,00
SCI foNDo
PREZZI IN EURo
SCARPoNI SCI/SNoWBoARD bambini
12,00
22,00
31,00
39,00
46,00
52,00
6,00
SCARPoNI foNDo adulti
9,00
17,00
24,00
30,00
35,00
40,00
4,00
CASCo / BAStoNCINI adulti
8,00
12,00
15,00
19,00
22,00
24,00
3,00
CASCo / BAStoNCINI bambini
6,00
9,00
11,00
13,00
15,00
16,00
1,00
SLIttINo / BoB adulti
9,00
18,00
27,00
32,00
38,00
42,00
5,00
SLIttINo / BoB bambini
7,00
13,00
19,00
23,00
26,00
29,00
3,00
15,00
27,00
37,00
46,00
55,00
60,00
4,00
RACCHEttE DA NEVE (snowshoes)
(salvo variazioni)
21
PACChe t ti iNVeRNo
PACChet ti iNVeRNo
iNVeRNo 2015/2016
SUPER PREMIÈRE
SEttIMANE DI GRANDE SCI
3.12.15 -20.12.2015
10.01.16 – 31.01.16
4 giorni al prezzo di 3 giorni
la nostra offerta “Prima Neve”:
1 GioRNo Di VACANZA iN oMAGGio!
Per i prezzi giornalieri per persona v. pag 34.
l’offerta è cumulabile.
• 4 giorni di skipass e 4 giorni noleggio
dell’attrezzatura da sci al prezzo di 3 giorni
(Non inclusi nel prezzo giornaliero)
• Nelle scuole di sci avrete 3 ore consecutive
di lezioni private al prezzo di 2
(Non inclusi nel prezzo giornaliero)
Ultimo pernottamento: 19.12.15
Ultimo giorno validità skipass: 20.12.15
Ultimo giorno acquisto skipass: 17.12.2015
incantevoli giornate sulla neve per gli
appassionati di sci nel magico scenario delle
Dolomiti (pacchetto riservato agli sciatori adulti
ed esperti).
• 6 giorni skipass Dolomiti superski
• 6 giorni (dalla domenica al venerdì) di ski guiding in compagnia del nostro maestro di sci
• 6 giorni di noleggio gratuito di sci ultimo
modello al noleggio dell’hotel
• 1 bagno benessere a scelta
• 1 massaggio estetico classico parziale
CAMERE E SUItE | m2
SEttIMANE SPECIALI
SCI, BENESSERE E GoURMEt
31.01.16 – 6.03.16
Neve in quantità per splendide vacanze invernali
sulle Dolomiti: il divertimento è assicurato! la
fantastica rete di piste del Dolomiti superski, l‘ottima cucina del Gardena e i piacevoli trattamenti
benessere renderanno indimenticabile il vostro
soggiorno.
“Gourmet” compresi i servizi “speciale
Gardena”
• 1 menu degustazione di 6 portate al
Ristorante Gourmet “Anna stuben”
• 4 giorni di gite sciistiche con il nostro
maestro di sci
• 6 giorni di skipass Dolomiti superski
• 6 giorni di noleggio gratuito di sci ultimo
modello al noleggio dell’hotel
• 1 massaggio estetico rilassante
CAMERE E SUItE | m2
31.01.16 –
6.03.16
Comfort | 30-34 m²
€ 2265,00
€ 2332,00
€ 2600,00
€ 2801,00
€ 2935,00
10.01.16 –
31.01.16
Comfort | 30-34 m²
€ 1814,00
€ 1879,00
€ 2139,00
€ 2334,00
€ 2464,00
SPECIALE HABItUÉS
offerta valida tutto l’anno tranne che nel
periodo dal 27.12.15 al 10.01.16
Per ringraziarvi della vostra fedeltà, vi abbiamo
riservato uno sconto speciale sul prezzo della
mezza pensione per soggiorni di almeno 7
giorni.
RIDUZIonE oSPITI ABITUALI ARgEnTo:
3% di sconto sul prezzo della mezza
pensione, se durante l’anno passato avete trascorso al Gardena oppure all’Alpina Dolomites
un soggiorno di almeno 7 giorni consecutivi.
RIDUZIonE oSPITI ABITUALI oRo:
pensione, se nel corso degli ultimi due anni
avete trascorso al Gardena oppure all’Alpina
Dolomites 2 soggiorni di almeno 7 giorni
consecutivi ciascuno.
• lo sconto è personale e non cedibile, si applica solo per soggiorni di almeno 7 giorni e se
non vi sono state interruzioni annuali.
Lo sconto è valido anche sui pacchetti.
V I R E G A L I A M o 1 G I o R N o D I VA C A N Z A !
Dal 3.12.15 al 20.12.15 e dal 13.03.16 al 28.03.16 su 7 pernottamenti uno è gratis.
22
PACChe t ti iNVeRNo
RoMANtICI WEEKEND
10.01.16 – 31.01.16 | 6.03.16 – 13.03.16
13.03.16 – 28.03.16
SoGGIoRNo BREVE | Da giovedì a domenica
Come in una fiaba. Momenti romantici e
fantastici trattamenti benessere.
• 3 pernottamenti con mezza pensione „Gourmet”
• 1 bottiglia di spumante e fragole al cioccolato in
camera
• 1 menu degustazione di 6 portate al Ristorante
Gourmet “Anna stuben”
• 1 massaggio estetico rilassante
SEttIMANE SCI AL SoLE SUPER
SUN
20.03.16 – 28.03.16
Vi ReGAliAMo UN GioRNo Di VACANZA!
le cime si stagliano scintillanti
su un cielo blu cobalto. Distese bianche a perdita d’occhio, solcate da sciatori in
tenute variopinte. e tante piste dove poter
lasciare le tracce di una grande vacanza. semplicemente fantastico!
• 7 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet” compresi i servizi “speciale Gardena”
• 1 buono Anais del valore di euro 50,00 per
trattamenti bellezza e benessere di vostra
scelta da utilizzare nella beauty farm prima
delle ore 16.00
6 giorni di skipass e noleggio dell’attrezzatura da sci al prezzo di 5 giorni. (Non incluso nel
CAMERE E SUItE | m2
10.01.16 –
31.01.16
prezzo del pacchetto.)
20.03.16 –
28.03.16
CAMERE E SUItE | m2
Comfort | 30-34 m²
€ 817,00
€ 847,00
Comfort | 30-34 m²
€ 1074,00
€ 967,00
€ 1134,00
€ 1057,00
€ 1374,00
€ 1117,00
€ 1554,00
€ 1674,00
CAMERE E SUItE | m2
6.03.16 –
13.03.16
Comfort | 30-34 m²
€ 787,00
€ 817,00
€ 937,00
€ 1027,00
€ 1087,00
CAMERE E SUItE | m2
13.03.16 –
28.03.16
Comfort | 30-34 m²
€ 697,00
€ 727,00
€ 847,00
€ 937,00
€ 997,00
SPECIALE LUNA DI MIELE
offerta valida tutto l’anno tranne che nel
periodo dal 27.12.15 al 10.01.16
Un pacchetto speciale pensato per coppie in
viaggio di nozze.
Non capita tutti i giorni di dover prendere
una decisione che deve durare tutta una vita.
Per creare la cornice appropriata a eventi così
significativi, vi proponiamo il nostro pacchetto
“speciale luna di miele”: un’esperienza indimenticabile nel miglior stile del Gardena.
Per un soggiorno di 7 giorni nel prezzo sono
compresi i seguenti servizi:
• 1 raffinata cena romantica con menu degustazione di 6 portate al Ristorante Gourmet
“Anna stuben”
• 1 bottiglia di spumante in camera all’arrivo
• 1 bagno benessere a scelta nella
beauty farm Anais
Per i prezzi settimanali per persona v. pag 36.
o f f E R tA S P E C I A L E P R E N otA P R I M A
offerta valida tutto l’anno tranne che nel periodo dal 27.12.15 al 10.01.16
Vi applicheremo uno sconto del 5% sul prezzo della mezza pensione, se confermerete il vostro
soggiorno di minimo 7 giorni con caparra 3 mesi prima del giorno del vostro arrivo.
lo sconto è praticato anche sui pacchetti e sui prezzi settimanali.
23
estAte
UN’estAte DA fAVolA
N At U R A V i VA
l’ estate nelle Dolomiti è un caleidoscopio di impressioni e di emozioni: alpeggi fioriti, ruscelli gorgoglianti,
animali al pascolo, cielo blu cobalto, vette rosate illuminate dalla luce del tramonto. ovunque si sente pulsare
la vita della natura, che in questa stagione mostra il suo volto più gioioso e sfaccettato, tutta una festa di colori
e di profumi.
At t i V i tÀ P e R t U t t i
l’ invitante mondo escursionistico delle Dolomiti farà la felicità di grandi e piccini, famiglie, sportivi, amanti della
natura e del relax. la montagna in estate è una fonte inesauribile di divertimento e di avventure.
D i V e R t i M e N to A N o N f i N i R e
escursioni a piedi e in mountain bike, arrampicate, cavalcate, nuotate, parapendio sono solo alcune delle
attività che si possono praticare nelle Dolomiti in estate, ma anche soltanto prendere il sole o dedicarsi al
dolce far niente al cospetto dei nostri splendidi monti è particolarmente piacevole. Nella meravigliosa cornice
delle Dolomiti, Patrimonio Mondiale della Natura UNesCo, ogni giorno vi aspettano nuove scoperte e nuove
emozioni da vivere intensamente.
seRViZi PeR esCURsioNisti
• incantevoli itinerari in quota con la nostra esperta guida escursionistica
• Noleggio gratuito di bastoni telescopici, zaini e cartine escursionistiche
• Consigli e suggerimenti per le vostre escursioni individuali.
24
sU e Giù PeR le DoloMiti
Z A i N o i N s PA l l A
l A s s ù s U l l e M o N tA G N e , t R A b o s C h i e VA l l i D ’o R …
Partire a piedi alla scoperta delle Dolomiti è da sempre un’esperienza bellissima e affascinante per tutti, giovani
e meno giovani. Per molti dei nostri ospiti, l’escursionismo è diventato un piacere che si rinnova ogni estate e
si pregusta da un anno all’altro. Chi resta colpito dalla bellezza unica al mondo di queste montagne dalle forme
bizzarre e dai colori delicati non riesce più a sottrarsi al loro fascino e vi ritorna regolarmente, per ritrovare i
panorami più amati e scoprirne sempre di nuovi.
PA s s o D o P o PA s s o
...verso la salute e il benessere. Camminare e fare movimento respirando la pura e fresca aria di montagna fa
bene a tutto l’organismo, stimola la circolazione e migliora l’umore. Vi proponiamo un programma quotidiano di
esercizi, completo di stretching e aquagym, per prepararvi ad affrontare meglio la montagna; e al ritorno dalle
vostre conquiste, potrete rilassarvi con un massaggio, una sauna o un bagno in piscina.
25
26
GolF & MoUNtAiN biKe
GolF
UNo sPo R t Co MPle to A CoNtAt to CoN l A NAt URA
U N A PA l l i N A P e R C o N Q U i s tA R e i l M o N D o
il campo da golf a 18 buche st. Vigil seis, ai piedi dello sciliar, è il sogno di ogni golfista. il percorso, di quasi 60
ettari, si snoda nel cuore di un paesaggio unico al mondo, inserendovisi armoniosamente e schiudendo a ogni
buca vedute mozzafiato sul gruppo dello sciliar. il campo comprende lunghi fairways, buche di grande varietà,
ampio driving range, pitching, putting e chipping green. Vengono proposti corsi di gruppo, lezioni private e
corsi speciali di introduzione al golf per principianti, per offrire agli interessati la possibilità di scoprire questo
sport affascinante.
Poiché l’Hotel Gardena è associato al Golf Club St. Vigil Seis, i nostri ospiti usufruiranno di riduzioni sul green fee del
campo da golf St. Vigil Seis.
PACChet to GolF
PA C C h e t to G o l F e XC lU s i V e
3.06.16 – 18.09.16
Per golfisti abilitati, per un soggiorno minimo di 4 giorni.
• 1 green fee sul campo da golf a 18 buche del Golf st.
Vigil seis
• Prenotazione del tee time
• 1 golf cart per 18 buche
• 1 rilassante massaggio estetico parziale
• 1 bagno alle erbe aromatiche oppure 1 bagno
benessere a scelta
Prezzo del pacchetto per persona
€ 149,00
MoUNtAiN biKe
tUt ti iN sellA!
il “cavallo d’acciaio” offre ancora un altro modo di scoprire le bellezze della montagna, pedalando lungo sentieri
e strade forestali. le Dolomiti, con i loro dolci pendii e splendidi scorci panoramici, si prestano particolarmente
a questo sport piacevole e divertente, che di anno in anno va acquistando una popolarità sempre maggiore.
seRViZi sPeCiAli PeR CiClisti:
• Noleggio gratuito di mountain bike
• tour con guida a partecipazione gratuita
• suggerimenti per itinerari individuali e materiale cartografico
e-biKe: Gite GUiDAte PeRsoNAliZZAte
Vi proponiamo escursioni guidate personalizzate in electro-bike nelle Dolomiti della Val Gardena. la nostra
esperta guida vi accompagnerà alla scoperta di punti panoramici eccezionali. sono possibili itinerari di una
giornata o di mezza giornata, anche per ciclisti principianti (ogni mercoledì, sabato e domenica, a pagamento).
Noleggio electro-bike a pagamento.
PACChet to MoUNtAiN biKe
s C o P R i R e l e D o lo M i t i i N s e l l A A l l A M o U N tA i N b i K e
• 7 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet” compresi
i servizi “speciale Gardena”
• 4 escursioni guidate in mountain bike di vari livelli
di difficoltà:
• 1° giorno: Giro della Val Gardena
Dislivello: 460 m, Distanza: 18 km ca., Durata: 3 ore, Difficoltà: •
• 2° giorno: Giro della Val Gardena e Vallunga
Dislivello: 700 m, Distanza: 30 km ca., Durata: 4.30-5 ore, Difficoltà: ••
19.06.16 – 26.06.16
11.09.16 – 18.09.16
• 1 massaggio corpo
• Programma giornaliero di movimento e relax con
stretching e sauna
CAMERE E SUItE | m2
19.06.16 – 26.06.16
11.09.16 – 18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 962,00
• 3° giorno: Giro panoramico dell’Alpe di Siusi
Dislivello: 990 m, Distanza: 30 km ca., Durata: 4.30-5 ore, Difficoltà: ••
€ 1022,00
€ 1202,00
• 4° giorno: Giro dal Rasciesa al Seceda
Dislivello: 1740 m, Dislivello con impianti di risalita: 600 m ca.,
Distanza: 35 km ca., Durata: 5 ore, Difficoltà: ••••
€ 1352,00
€ 1472,00
27
PACChe t ti estAte
PACChet ti estAte
e s tAt e 2 0 1 6
SPECIALE EStAtE
3.06.16 – 7.08.16 | 21.08.16 – 18.09.16
Un periodo perfetto per una vacanza particolarmente rilassante e distensiva. e in aggiunta
Vi ReGAliAMo 1 GioRNo Di VACANZA!
• 1 buono Anais del valore di euro 50,00 per trattamenti bellezza e benessere di vostra scelta
da utilizzare nella beauty farm prima delle ore
16.00
Per i prezzi settimanali per persona per i singoli periodi v.
tabella prezzi a pag. 36.
SEttIMANE ESCURSIoNIStICHE
17.07.16 – 31.07.16 | 21.08.16 – 11.09.16
11.09.16 – 18.09.16
Movimento e vitalità a contatto con la natura.
Regalatevi una settimana di benessere psicofisico: camminare in quota circondati da un
panorama straordinario è estremamente salutare e rigenerante. e in aggiunta vi attendono
benefici trattamenti wellness.
• 7 pernottamenti con mezza pensione “Gourmet” compresi i servizi “speciale Gardena”
• serata di benvenuto con la nostra guida, che
illustrerà le escursioni
• 5 escursioni guidate
• transfer in pulmino ai punti di partenza delle
escursioni guidate
• Noleggio gratuito bastoni telescopici e zaini
3.06.16 – 17.07.16 | 11.09.16 – 18.09.16
• 1 buono Anais del valore di euro 50,00 per
trattamenti bellezza e benessere di vostra
scelta da utilizzare nella beauty farm
SoGGIoRNo BREVE | Da giovedì a domenica
• 1 menu degustazione al Ristorante Gourmet
“Anna stuben”
RoMANtICI WEEKEND
Giorni incantati riservati agli innamorati – da
giovedì a domenica. in due tutto è doppiamente bello e piacevole! Vi proponiamo tre giorni di
delizie della tavola e dolci momenti da condividere con la persona a voi più cara.
• 1 bottiglia di spumante e fragole al cioccolato
in camera
• 1 menu degustazione di 6 portate al Ristorante Gourmet “Anna stuben”
CAMERE E SUItE | m2
3.06.16 –
17.07.16
CAMERE E SUItE | m2
Comfort | 30-34 m²
17.07.16 –
31.07.16
€ 1152,00
€ 1212,00
€ 1392,00
€ 1542,00
€ 1662,00
CAMERE E SUItE | m2
21.08.16 –
11.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 1272,00
€ 531,00
€ 1332,00
€ 621,00
€ 1512,00
€ 696,00
€ 1662,00
€ 756,00
€ 1782,00
CAMERE E SUItE | m
28
2
11.09.16 –
18.09.16
Quando le Dolomiti si vestono degli smaglianti
colori dell’autunno, è il momento opportuno
per una vacanza rigenerante.
• 1 trattamento viso (90 min.)
• 1 Aromasothys: a un peeling rigenerante
seguirà un rilassante massaggio con l’aroma di
vostra scelta, per un’esperienza sensoriale su
misura.
CAMERE E SUItE | m2
11.09.16 –
18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 1042,00
€ 1102,00
€ 1282,00
€ 1432,00
€ 1552,00
€ 501,00
Comfort | 30-34 m²
DoLCI GIoRNAtE D’AUtUNNo
11.09.16 – 18.09.16
CAMERE E SUItE | m
2
11.09.16 –
18.09.16
Comfort | 30-34 m²
€ 501,00
Comfort | 30-34 m²
€ 1032,00
€ 531,00
€ 1092,00
€ 621,00
€ 1272,00
€ 696,00
€ 1422,00
€ 756,00
€ 1542,00
SPECIALE HABItUÉS
3.06.16 – 18.09.16
Per ringraziarvi della vostra fedeltà, vi abbiamo
riservato uno sconto speciale sul prezzo della
mezza pensione per soggiorni di almeno 7
giorni.
RIDUZIONE OSPITI ABITUALI ARGENTO:
pensione, se durante l’anno passato avete trascorso al Gardena oppure all’Alpina Dolomites
un soggiorno di almeno 7 giorni consecutivi.
RIDUZIONE OSPITI ABITUALI ORO:
pensione, se nel corso degli ultimi due anni
avete trascorso al Gardena oppure all’Alpina
Dolomites 2 soggiorni di almeno 7 giorni
consecutivi ciascuno.
• lo sconto è personale e non cedibile, si
applica solo per soggiorni di almeno 7 giorni
e se non vi sono state interruzioni annuali.
Lo sconto è valido anche sui pacchetti.
SEttIMANE SPECIALI SINGLE
3.06.16 – 17.07.16 | 11.09.16 – 18.09.16
Per camera Comfort/superior o suite uso
singola, supplemento del 30% soltanto (invece
dell’80%) sul prezzo della mezza pensione (per
un soggiorno minimo di 7 giorni).
GARDENA GRÖDNERHoF & ALPINA DoLoMItES
DUE MEtE DA SoGNo IN UN’UNICA VACANZA
SPECIALE LUNA DI MIELE
3.06.16 – 18.09.16
3.06.16 – 18.09.16
Un pacchetto speciale pensato per coppie in
viaggio di nozze.
sfruttate questa opportunità veramente unica, combinando un soggiorno al Gardena con uno
all’Alpina Dolomites. il pacchetto di sette giorni avrà inizio nell’hotel di vostra scelta: al Gardena,
nella rinomata Val Gardena, o all’Alpina Dolomites, sull’incantevole Alpe di siusi. Dovrete solo decidere dove preferite fermarvi nei primi giorni
arrivo e partenza di domenica)!
Non capita tutti i giorni di dover prendere
una decisione che deve durare tutta una vita.
Per creare la cornice appropriata a eventi così
significativi, vi proponiamo il nostro pacchetto
“speciale luna di miele”: un’esperienza indimenticabile nel miglior stile del Gardena.
Per un soggiorno di 7 giorni nel prezzo sono
compresi i seguenti servizi:
• 1 raffinata cena romantica con menu
degustazione di 6 portate al Ristorante
Gourmet “Anna stuben”
• 1 bottiglia di spumante in camera all’arrivo
• 1 bagno benessere a scelta nella beauty farm
Per i prezzi settimanali per persona v. pag. 36.
l’offerta comprende:
• 4 pernottamenti (da domenica a giovedì) con mezza pensione al Gardena oppure
all’Alpina Dolomites
• 3 pernottamenti (da giovedì a domenica) con mezza pensione all’Alpina Dolomites o al Gardena
siamo sempre a vostra disposizione per fornirvi qualunque ulteriore informazione.
o F F E R tA S P E C I A L E P R E N otA P R I M A
Vi applicheremo uno sconto del 5% sul prezzo della mezza pensione, se confermerete il vostro
soggiorno di minimo 7 giorni con caparra 3 mesi prima del giorno del vostro arrivo.
lo sconto è praticato anche sui pacchetti e sui prezzi settimanali.
29
PiCColi osPiti
UN MoNDo PeR i bAMbiNi
l A N At U R A A P o R tAtA D i M A N o
A contatto con la natura, la spontanea curiosità dei bambini e la loro sete di sapere trovano ampio sbocco e
stimoli sempre nuovi. Giocare all’aria aperta è molto più entusiasmante. la natura è come un immenso libro
vivente tutto da scoprire: i nostri piccoli ospiti avranno modo di conoscere gli animali, le piante e le rocce
dei nostri monti, potranno vederli con i loro occhi e toccarli con mano, trovando da soli le risposte alle loro
domande. All’aria aperta il tempo vola, ed è più facile fare amicizia.
D i V e R t i M e N to i N o G N i s tA G i o N e
la Val Gardena è rinomata per la qualità delle sue scuole di sci, in cui i bambini imparano a sciare divertendosi,
sotto la guida di maestri abili e pazienti. e al ritorno dai campetti scuola c’è la nostra sala giochi “Play land”, con
tanti giochi e un angolo riservato alla creatività, per passare il tempo piacevolmente in compagnia. la sera, i
bambini potranno cenare tutti insieme al tavolo riservato a loro, per sentirsi grandi.
Dalle ore 16.00 alle 22.00, nel nostro miniclub si svolgerà un programma di animazione per bambini dai tre
anni in poi; inoltre sono disponibili su richiesta esperte baby-sitter. le nostre camere doppie comunicanti sono
particolarmente apprezzate dalle famiglie. se i bambini si divertono, per i genitori è due volte vacanza!
PeR i NostRi PiCColi osPiti
• Assistenza con allegro e variato programma di animazione dalle ore 16.00 alle 22.00,
dal 3.12.2015 al 28.03.2016 e dall‘20.06.16 al 3.09.16 (per bambini dai 3 anni in poi)
•
•
•
•
•
30
sala giochi “Play land” con tanti giochi e angolo per le attività creative
saletta tV per bambini
Area giochi in giardino
A richiesta tavolo per la cena tutti insieme
servizio baby-sitter (su richiesta e a pagamento)
RiDUZioNi PeR bAMbiNi
se alloggiati (in letto aggiunto) nella camera o suite dei genitori (con 2 adulti paganti il prezzo pieno):
fino a 2 anni
€ 30,00 al giorno
da 2 a 6 anni (non compiuti)
50% di riduzione
da 6 anni in poi
30% di riduzione
I NOSTRI PREZZI SPECIALI PER FAMIGLIE
Dall‘3.06.16 al 18.09.16 i bambini e i ragazzi da 2 a 15 anni non
compiuti) hanno diritto a uno sconto del 50%.
le riduzioni si applicano sui prezzi giornalieri/settimanali. l’hotel dispone di camere particolarmente adatte
per famiglie, adiacenti e comunicanti, molto apprezzate da grandi e piccini.
31
32
seR ViZi iNClUsi
sPeCiAle GARDeNA
i N o s t R i s e R V i Z i i N C lU s i
NELLA MEZZA PENSIONE SONO COMPRESI I SEGUENTI SERVIZI:
l’o F F e R tA G o U R M e t
l’o F F e R tA e s t i VA s P o R t & F i t N e s s
• Cocktail di benvenuto
• Ricco buffet della prima colazione con dolci fatti
la bella stagione invita a trascorrere quanto più tempo possibile all’aria aperta. Approfittate delle nostre
proposte per una vacanza sana, attiva e sportiva,
come le escursioni guidate alla scoperta del mondo
incantato delle Dolomiti.
•
•
•
•
in casa, brioches fresche, specialità a base di uova
preparate dal cuoco sotto i vostri occhi, angolo
biologico e “vital”, bar dei succhi, spumante
torte e spuntini dalle ore 15.00 alle 17.00
Menu serali di 5-6 portate a scelta, piatti vegetariani
e “vital”, piatti dietetici su richiesta
tutti i giorni, la sera, buffet di insalate e grande
scelta di dessert
eventi gastronomici settimanali.
Menu di mezzogiorno con buffet di insalate e scelta
di dessert Euro 25,00. Degustazione vini nell’enoteca
dell’hotel con contributo spese.
l’o F F e R tA W e l l N e s s
tutti vorrebbero sentirsi bene e in forma. Al Gardena
è semplice soddisfare questo desiderio – in un
mondo del benessere di prim’ordine, vero paradiso
del riposo e del relax. Accesso gratuito al centro
wellness con:
• Piscina coperta (m 17 x 7) con cascata e spazio
idromassaggio
• il mondo delle saune con sauna finlandese, bio-
sauna, sauna tirolese, sauna a infrarossi, bagno di
vapore, bagno di vapore salino, grotta con aria
fresca, zona relax con letti ad acqua e lettini
• sala fitness dotata delle più moderne attrezzature
• Accappatoio per la durata del vostro soggiorno.
l’o F F e R tA i N V e R N A l e s P o R t & F i t N e s s
Un’ampia scelta di possibilità di sport e fitness, per
ritrovare e mantenere una forma perfetta, attende
i nostri ospiti più attivi e sportivi. l’inverno riserva
una quantità di opportunità, tutte divertenti e
interessanti!
• skiguiding: gite sciistiche con il nostro maestro di
sci alla scoperta degli itinerari sciistici più belli nel
carosello Dolomiti superski (2°, 3° e 4° giorno con
piccola partecipazione alle spese)
• Un’esperienza realmente affascinante: escursioni
invernali ed escursioni con le racchette da neve in
compagnia della nostra esperta guida attraverso
un paesaggio incantevole
• Programma settimanale di fitness con assistenza:
aquagym, stretching e rilassamento, ginnastica
dolce, yoga, introduzione all’uso degli attrezzi
fitness.
• escursioni guidate in montagna
• Programma settimanale di fitness con assistenza:
aquagym, stretching e rilassamento, ginnastica
dolce, yoga, introduzione all’uso degli attrezzi fitness
• Noleggio gratuito mountain bike
• escursioni guidate in mountain bike
• servizi speciali per il golf.
R i s e R VAto A i b A M b i N i
Giochi, divertimento, attività creative e tanta allegria.
i vostri bambini non avranno tempo né modo di
annoiarsi: così anche i genitori potranno godersi
pienamente la loro vacanza, sapendoli contenti e ben
accuditi.
• sala giochi “Play land” con angolo per le attività
creative e diversi giochi
• Assistenza con divertente programma di animazione
dalle ore 16.00 alle 22.00 (dal 3.12.2015 al 28.03.2016
e dall‘20.06.16 al 3.09.16) per bambini dai 3 anni in poi
• A richiesta tavolo per la cena tutti insieme
• In estate: area giochi in giardino.
Servizio baby-sitting su richiesta e a pagamento.
A lt R e C o M o D i tÀ e At t e N Z i o N i
il nostro staff è a vostra disposizione per soddisfare
i vostri desideri. Una vacanza al Gardena è sinonimo di relax e benessere: approfittatene pienamente
e il ricordo del vostro soggiorno vi accompagnerà a
lungo.
• Posto auto gratuito nel garage sotterraneo dell’hotel
• Pianobar
• Una sorpresa apposta per voi il giorno del vostro
compleanno
• biliardo
In inverno:
• skibus dell’hotel agli impianti di risalita nelle vicinanze
• box sci personale con asciugascarponi
In estate:
• transfer in pulmino ai punti di partenza delle
escursioni guidate
• Deposito scarponi e sacche da golf con box personali.
33
PReZZi iNVeRNo
iNVeRNo
PReZZi GioRNAlieRi 2015/2016
Prezzi giornalieri della mezza pensione “gourmet” inclusi i servizi “speciale gardena” (v. pag. 33)
PREZZI GIoRNALIERI
INVERNo 2015/2016
I prezzi indicati in euro si intendono per persona al giorno.
3.12.15
20.12.15
20.12.15
27.12.15
27.12.15
3.01.16
3.01.16
10.01.16
10.01.16
31.01.16
31.01.16
6.03.16
6.03.16
13.03.16
13.03.16
28.03.16
179,00
259,00
359,00
279,00
219,00
259,00
209,00
179,00
189,00
269,00
369,00
289,00
229,00
269,00
219,00
189,00
229,00
309,00
409,00
329,00
269,00
309,00
259,00
229,00
259,00
339,00
439,00
359,00
299,00
339,00
289,00
259,00
279,00
359,00
459,00
379,00
319,00
359,00
309,00
279,00
CoMfoRt 30 - 34 m² ca.
Camera Comfort con balcone e vista giardino o vista paese.
Accogliente angolo soggiorno o zona soggiorno. scrittoio,
minibar, cassaforte, telefono, tV via cavo, radio e internet Wifi.
la stanza da bagno è dotata di vasca con doccia, asciugacapelli, specchio cosmetico e bidet.
SUPERIoR 36 - 40 m² ca.
Camera superior con balcone e vista giardino o vista paese.
Accogliente zona soggiorno. scrittoio, minibar, cassaforte,
telefono, tV via cavo, radio e internet Wifi. la stanza da bagno
è dotata di vasca, doccia, doppio lavabo, asciugacapelli e
specchio cosmetico. toilette e bidet separati Alcune camere
superior dispongono di porta comunicante con altra camera
dello stesso tipo
SUItE DELUXE 55 m2 ca.
lussuosa suite con ampio balcone lungo tutta la suite.
Anticamera, camera da letto con vista paese. Accogliente
soggiorno con stufa in maiolica e vista paese. scrittoio,
minibar, cassaforte, telefono, tV via cavo in camera da letto e
in soggiorno, radio, internet Wifi. la stanza da bagno è dotata
di vasca, doccia, doppio lavabo, asciugacapelli e specchio
cosmetico. toilette e bidet separati.
SUItE DELUXE GARDENA 75 m2 ca.
suite di lusso con anticamera, camera da letto con balcone
vista giardino. Ampio e accogliente soggiorno con stufa
tirolese e balcone con vista paese. scrittoio, minibar, cassaforte,
telefono, tV via cavo in soggiorno e in camera da letto, radio e
internet Wifi. Ampia stanza da bagno dotata di vasca, doccia,
doppio lavabo, sauna, asciugacapelli e specchio cosmetico.
toilette e bidet separati.
SUItE WELLNESS GARDEN 75 m2 ca.
esclusiva e lussuosa suite situata al 1° piano con grande
balcone. Camera da letto con vista giardino. Ampio soggiorno
con zona living e zona pranzo, cabina armadio, caminetto e
vista giardino. tV via cavo in camera da letto e in soggiorno,
minibar, cassaforte, telefono, radio e internet Wifi.
Ampia stanza da bagno dotata di vasca idromassaggio, doccia
con bagno di vapore, doppio lavabo, asciugacapelli, specchio
cosmetico e bidet.
TIPo F – CoMFoRT
(vista giardino)
TyP D – SUPERIoR
(vista paese)
TIPo g – CoMFoRT
(vista paese - lato ovest)
TIPo B – SUPERIoR
(vista paese)
TIPo E – SUPERIoR
(vista giardino)
TIPo I – SUPERIoR
(min. 3 pers./ vista giardino)
TIPo C – SUITE DELUxE
(vista paese)
TIPo H – SUPERIoR
(vista giardino)
TIPo A – SUPERIoR
(vista giardino)
SUITE DELUxE gARDEnA
(vista giardino e vista paese lato ovest)
SUITE WELLnESS gARDEn
(vista giardino)
sono possibili piccole variazioni nelle singole tipologie.
LEt to AGGIUNto
SUPPLEMENtI
Per il 3° letto aggiunto in camera Comfort/Superior o suite: riduzione del 30%.
I nostri prezzi speciali per bambini sono indicati a pag. 31.
Supplemento pensione completa: Euro 25,00 per persona al giorno. Camera Comfort/
Superior o suite uso singola: supplemento dell’80% sul prezzo della mezza pensione.
B o N U S D I R I N G R A Z I A M E N to
se un nuovo ospite prenota un soggiorno di almeno tre notti al Gardena dietro vostro suggerimento, vi riserveremo a titolo di ringraziamento un buono di Euro 30,00, spendibile alla beauty farm, che potrete utilizzare in qualsiasi momento durante il vostro prossimo soggiorno
presso di noi.
34
PReZZi estAte
estAte
PReZZi GioRNAlieRi 2016
Prezzi giornalieri della mezza pensione “Gourmet” inclusi i servizi “Speciale Gardena” (v. pag. 33)
PREZZI GIoRNALIERI
I prezzi indicati in euro si intendono per persona al giorno.
EStAtE 2016
3.06.16
17.07.16
17.07.16
31.07.16
31.07.16
7.08.16
7.08.16
21.08.16
21.08.16
11.09.16
11.09.16
18.09.16
147,00
167,00
187,00
217,00
187,00
147,00
157,00
177,00
197,00
227,00
197,00
157,00
187,00
207,00
227,00
257,00
227,00
187,00
212,00
232,00
252,00
282,00
252,00
212,00
232,00
252,00
272,00
302,00
272,00
232,00
CoMFoRt 30 - 34 m² ca.
Camera Comfort con balcone e vista giardino o vista paese.
Accogliente angolo soggiorno o zona soggiorno. scrittoio,
minibar, cassaforte, telefono, tV via cavo, radio e internet WiFi.
la stanza da bagno è dotata di vasca con doccia, asciugacapelli, specchio cosmetico e bidet.
SUPERIoR 36 - 40 m² ca.
Camera superior con balcone e vista giardino o vista paese.
Accogliente zona soggiorno. scrittoio, minibar, cassaforte,
telefono, tV via cavo, radio e internet WiFi. la stanza da bagno è
dotata di vasca, doccia, doppio lavabo, asciugacapelli e specchio
cosmetico. toilette e bidet separati Alcune camere superior
dispongono di porta comunicante con altra camera dello stesso
tipo
SUItE DELUXE 55 m2 ca.
lussuosa suite con ampio balcone lungo tutta la suite.
Anticamera, camera da letto con vista paese. Accogliente
soggiorno con stufa in maiolica e vista paese. scrittoio, minibar,
cassaforte, telefono, tV via cavo in camera da letto e in soggiorno,
radio, internet WiFi. la stanza da bagno è dotata di vasca, doccia,
doppio lavabo, asciugacapelli e specchio cosmetico. toilette e
bidet separati.
SUItE DELUXE GARDENA 75 m2 ca.
suite di lusso con anticamera, camera da letto con balcone vista
giardino. Ampio e accogliente soggiorno con stufa tirolese e
balcone con vista paese. scrittoio, minibar, cassaforte, telefono,
tV via cavo in soggiorno e in camera da letto, radio e internet
WiFi. Ampia stanza da bagno dotata di vasca, doccia, doppio
lavabo, sauna, asciugacapelli e specchio cosmetico. toilette e
bidet separati.
SUItE WELLNESS GARDEN 75 m2 ca.
esclusiva e lussuosa suite situata al 1° piano con grande balcone.
Camera da letto con vista giardino. Ampio soggiorno con zona
living e zona pranzo, cabina armadio, caminetto e vista giardino.
tV via cavo in camera da letto e in soggiorno, minibar, cassaforte,
telefono, radio e internet WiFi.
Ampia stanza da bagno dotata di vasca idromassaggio, doccia
con bagno di vapore, doppio lavabo, asciugacapelli, specchio
cosmetico e bidet.
o F F E R tA S P E C I A L E P R E N otA P R I M A
Vi applicheremo uno sconto del 5% sul prezzo della mezza pensione, se confermerete il vostro soggiorno di minimo 7 giorni con caparra 3 mesi
prima del giorno del vostro arrivo.
35
Prezzi
Prezzi set timanali & short stay
Prezzi 2015/2016
Prezzi settimanali e Short Stay della mezza pensione “Gourmet” inclusi i servizi “Speciale Gardena” (v. pag. 33)
inverno 2015/2016
i prezzi in euro si intendono per persona.
vengono indicati i prezzi settimanali e
per Short Stay (da domenica a giovedì).
3.12.15 – 20.12.15
20.12.15 – 27.12.15
27.12.15 – 3.01.16
3.01.16 – 10.01.16
Short Stay
Settimana
Short Stay
Settimana
Settimana
Settimana
CoMForT 30 - 34 m 2 ca.
537,00
1074,00
958,00
1684,00
2513,00
1953,00
SUPerior 36 - 40 m2 ca.
567,00
1134,00
995,00
1749,00
2583,00
2023,00
SUiTe DeLUXe 55 m ca.
687,00
1374,00
1143,00
2009,00
2863,00
2303,00
SUiTe DeLUXe GArDenA 75 m2 ca.
777,00
1554,00
1254,00
2204,00
3073,00
2513,00
SUiTe WeLLneSS GArDen 75 m2 ca.
837,00
1674,00
1328,00
2334,00
3213,00
2653,00
6.03.16 – 13.03.16
13.03.16 – 28.03.16
2
inverno 2015/2016
10.01.16 – 31.01.16
31.01.16 – 6.03.16
Short Stay
Settimana
Settimana
Short Stay
Settimana
Short Stay
Settimana
CoMForT 30 - 34 m 2 ca.
810,00
1424,00
1735,00
773,00
1254,00
662,00
1074,00
SUPerior 36 - 40 m2 ca.
847,00
1489,00
1802,00
810,00
1314,00
699,00
1134,00
SUiTe DeLUXe 55 m ca.
995,00
1749,00
2070,00
958,00
1554,00
847,00
1374,00
1106,00
1944,00
2271,00
1069,00
1734,00
958,00
1554,00
SUiTe WeLLneSS GArDen 75 m2 ca.
1180,00
2047,00
2405,00
1143,00
1854,00
1.032,00
1674,00
2
eSTATe 2016
3.06.16 – 17.07.16
17.07.16 – 31.07.16
31.07.16 – 7.08.16
Short Stay
Settimana
Short Stay
Settimana
Short Stay
Settimana
CoMForT 30 - 34 m ca.
515,00
882,00
585,00
1002,00
655,00
1122,00
SUPerior 36 - 40 m ca.
550,00
942,00
620,00
1062,00
690,00
1182,00
SUiTe DeLUXe 55 m2 ca.
655,00
1122,00
725,00
1242,00
795,00
1362,00
742,00
1272,00
812,00
1392,00
882,00
1512,00
SUiTe WeLLneSS GArDen 75 m ca.
812,00
1392,00
882,00
1512,00
952,00
1632,00
2
2
2
eSTATe 2016
21.08.16 – 11.09.16
11.09.16 – 18.09.16
Settimana
Short Stay
Settimana
Short Stay
Settimana
CoMForT 30 - 34 m ca.
1519,00
655,00
1122,00
515,00
882,00
SUPerior 36 - 40 m ca.
1589,00
690,00
1182,00
550,00
942,00
SUiTe DeLUXe 55 m2 ca.
1799,00
795,00
1362,00
655,00
1122,00
1974,00
882,00
1512,00
742,00
1272,00
SUiTe WeLLneSS GArDen 75 m ca.
2114,00
952,00
1632,00
812,00
1392,00
2
2
2
36
7.08.16 – 21.08.16
iNFoRMAZioNi
iNFoRMAZioNi GeNeRAli
P e R U N A VA C A N Z A P e R F e t tA
PReZZi
i prezzi in euro indicati si intendono per la mezza
pensione per persona, inclusi i servizi “speciale
Gardena”e tutte le tasse. Ai prezzi indicati va aggiunta la
tassa di soggiorno di euro 2,00 per persona (dai 14 anni
in poi) al giorno da pagare in loco. in caso di eventuali
aumenti dell’iVA ci riserviamo di adeguare i prezzi.
Non si applicano deduzioni per pasti non consumati. le prestazioni non usufruite non vengono
rimborsate.
s UP P le M e N t i
supplemento pensione completa: euro 25,00 per
persona al giorno. Camera Comfort/superior o suite
uso singola: supplemento dell’80%.
R i D UZ i o N i
Per il 3° letto aggiunto in camera Comfort/superior
o suite riduzione del 30%. i bambini alloggiati in
camera con due adulti paganti il prezzo pieno hanno
diritto alle riduzioni specificate, se occupano un letto
aggiunto nella camera o nella suite dei genitori.
l’offerta speciale Prenota Prima e lo speciale
habitués sono validi solo per prenotazioni effettuate
in anticipo direttamente tramite l’hotel Gardena.
addebitato. Per annullamenti comunicati da 29 a 15
giorni prima della data di arrivo, sarà addebitato il
30% del soggiorno prenotato; da 14 a 3 giorni prima,
sarà addebitato il 50%. in caso di annullamento 2
giorni o 1 giorno prima dell’arrivo e in caso di arrivo
posticipato o di partenza anticipata addebiteremo
il 100% del prezzo del soggiorno prenotato.
seRViZio PReVeNZioNe Costi Di ANNUllAMeNto
ViAGGio
Per tutelarvi nel caso foste costretti a posticipare il
vostro arrivo, ad anticipare la partenza o ad annullare
interamente il soggiorno prenotato, per ragioni
di salute o altri motivi giustificati, vi consigliamo il
nostro servizio di prevenzione costi di annullamento
viaggio. su richiesta possiamo fornirvi ulteriori informazioni e il relativo modulo.
PACC he t ti
i pacchetti vanno prenotati in anticipo direttamente tramite l’hotel Gardena. i prezzi si intendono
per persona. le prestazioni comprese nei singoli
pacchetti non potranno essere modificate, né
rimborsate nel caso in cui l’ospite non ne usufruisca.
Mo DA l itÀ Di PAGAMeNto
A R R i V o / PA R t e N ZA
il giorno di arrivo le camere sono a disposizione a
partire dalle ore 15.00 circa. si prega di avvisare in
caso di arrivo dopo le ore 18.00. il giorno di partenza
le camere devono essere lasciate libere entro le ore
12.00. in caso di partenza anticipata o di arrivo posticipato sarà addebitato il 100% del periodo prenotato.
Consigliamo il nostro servizio di prevenzione costi di
annullamento viaggio.
C o N F e R M A D e l l A P R e N otA Z i o N e
la prenotazione delle camere è vincolante se accompagnata dal versamento di una caparra. la caparra
può essere versata mediante bonifico bancario,
vaglia postale o carta di credito.
si accettano pagamenti in contanti (fino a 999 euro),
assegni, bancomat, American express, Diners, Visa ed
euro/ Mastercard.
b e AU t Y FA R M
Per informazioni sui pacchetti bellezza e benessere
nonché sui diversi trattamenti singoli, bagni e
massaggi, richiedete il nostro prospetto beauty dettagliato. si consiglia di riservare i trattamenti e gli
orari desiderati al momento della prenotazione della
camera. si accettano annullamenti delle prenotazioni fino a 24 ore prima della data e dell’orario fissati,
dopodiché i trattamenti prenotati verranno messi
in conto.
A NiMA l i D o Mes tiC i
Co N D i Z i o N i D i A N N UllAM e Nto
in caso di cancellazione della prenotazione fino a
un mese prima dell’inizio del soggiorno, nulla verrà
siamo spiacenti di non poter accettare animali.
Contiamo sulla vostra comprensione.
Questo listino prezzi è valido fino a settembre 2016 incluso e annulla e sostituisce tutti i precedenti. Salvo errori di stampa e omissioni.
37
ANCoRA Più CoNfoRteVoli
eleGANti e ACCoGlieNti
s e R e N i tÀ e R e l A X
le nuove camere e suite del Gardena sono il vostro spazio privato e il vostro rifugio personale durante il vostro
soggiorno. le abbiamo rese ancora più accoglienti e confortevoli, arredandole con colori naturali in stile alpino
moderno, perché le ore che vi trascorrerete siano sommamente distensive, in piena intimità e totale relax.
38
39
AlPiNA DoloMites
AlPiNA DoloMites
i l N o s t R o l o D G e N e l C U o R e D e l l A N At U R A
U N A s o l A PA R o l A . . .
se si dovesse descrivere con una sola parola l’Alpina Dolomites, il termine più appropriato sarebbe unico. il nostro
lodge è un luogo unico nel suo genere, situato in una cornice straordinaria, per una vacanza meravigliosamente
diversa. i superlativi sono d’obbligo in questo caso. l‘ Alpina Dolomites è un autentico sogno – un sogno fatto
realtà.
il PiACeRe Del MeGlio
All’Alpina Dolomites tutto è all’altezza della splendida natura circostante: la cordiale ospitalità e il servizio
accurato sono una tradizione della nostra famiglia. l’ottima cucina è ben nota agli intenditori. la scelta di attività
di sport e svago è ampia e varia in ogni stagione dell’anno. la splendida spa e il programma fitness assicurano
una perfetta remise en forme... tutto all’insegna del massimo relax.
P o s i Z i o N e i M PA R e G G i A b i l e
il nostro lodge sorge nel cuore di uno scenario senza pari, l’Alpe di siusi, l’altopiano più grande e bello d’europa.
il panorama circostante regala ogni giorno nuove e sorprendenti emozioni, che si trasformeranno in ricordi
duraturi.
GARDENA GRÖDNERHof & ALPINA DoLoMItES
DUE MEtE DA SoGNo IN UN’UNICA VACANZA
offerta valida tutto l’anno tranne che nei periodi
dal 27.12.15 al 10.01.16 e dal 31.01.16 al 6.03.16.
sfruttate questa opportunità veramente unica, combinando un soggiorno al Gardena con uno all’Alpina
Dolomites. il pacchetto di sette giorni avrà inizio nell’hotel di vostra scelta: al Gardena, nella rinomata Val
Gardena, o all’Alpina Dolomites, sull’incantevole Alpe di siusi. Dovrete solo decidere dove preferite fermarvi
nei primi giorni (arrivo e partenza di domenica).
l’ offerta comprende:
• 4 pernottamenti (da domenica a giovedì) con mezza pensione al Gardena oppure all’Alpina Dolomites
• 3 pernottamenti (da giovedì a domenica) con mezza pensione all’Alpina Dolomites o al Gardena.
siamo sempre a vostra disposizione per fornirvi qualsiasi ulteriore informazione.
ALPINA DoLoMItES • Compatsch • I - 39040 Alpe di Siusi • Dolomiti / Alto Adige
tel. +39 0471 796 004 • fax +39 0471 786 064 • www.alpinadolomites.it • [email protected]
40
41
42
GARDeNA ChAle ts
GARDeNA ChAlets
i N o s t R i N U o V i A P PA R tA M e N t i
UNA NUoVA DiMeNsioNe Di VACANZA
i Gardena Chalets offrono la possibilità di trascorrere giornate in totale libertà in un ambiente straordinariamente accogliente. sono un’alternativa perfetta per chi in vacanza cerca la massima indipendenza, pur
apprezzando tutti i comfort di una residenza esclusiva. Per ogni esigenza, sono comunque a disposizione dei
nostri ospiti i servizi “speciale Gardena Chalets”: il tocco in più che renderà ancora più piacevole un soggiorno
nei nostri appartamenti.
tRADiZioNe e MoDeRNitÀ
Nei Gardena Chalets l’eleganza del design contemporaneo si fonde armoniosamente con il calore di materiali e
colori naturali, creando un’atmosfera rilassante e al tempo stesso molto gradevole. la tradizione alpina rivisitata
in chiave moderna.
PUNto Di PARteNZA iDeAle
i Gardena Chalets sono un’oasi di comfort e relax da cui partire ogni giorno alla scoperta di luoghi di incantevole
bellezza. la Val Gardena e le Dolomiti offrono di tutto e di più in termini di sport e divertimento, in qualunque
stagione dell’anno. ogni giorno vi porterà un’emozione diversa e ogni sera ritornare nell’appartamento sarà
sempre sommamente piacevole.
G A R D E N A C H AL E tS • Via Vidalong • I- 39046 or tisei / Val Gardena • Dolomiti / Alto Adige • tel.: +39 0471 796 315
www.gardenachalets.it • [email protected]
43
Co M E R A G G I U N G E R E L’ H ot E L G A R D E N A G R Ö D N E R H o f
GERMANY
D
I N AU to :
INNSBRUCK
A
BRENNERO
BREESSANONE
BRIXEN
CHIUSA
KL AUSEN
IN tRENo:
Con treni intercity e internazionali fino alla stazione
di bolzano (36 km) o di bressanone (30 km).
PONTE GARDENA
WAIDBRUCK
GARDENA - G
VAL
RÖ
DE
ORTISEI
N
ST. ULRICH
ES
KLAUSEN/GRÖDEN
DOL
OM
IT
S. CRISTINA SELVA
A GARDENA
ST. CHRISTINA WOLKENSTEIN
AERoPoRtI:
bolzano (40 km) - Verona (185 km) - innsbruck (111 km)
ALPE DI SIUSI
SEISER ALM
BOLZANO NORD
BOLZANO
BOZEN
VERONA
I-39046 ortisei | Val Gardena
Dolomiti | Alto Adige
tel. +39 0471 796 315 • fax +39 0471 796 513
[email protected] • www.gardena.it
www.mariacher.at | foto: Archivio fotografico Mariacher, Hotel Gardena Grödnerhof, Egon Dejori, fiorenzo Calosso, Andrea Cazzaniga, Alexander Maria Lohmann, foto Mario Imst, Anneliese Kompatscher, Golf Club St. Vigil Seis
Uscire dall’autostrada A22 del brennero al casello di Chiusa/Val Gardena, da cui si raggiunge ortisei in
25 min. ca., lungo la strada statale ss242 per la Val Gardena. Giunti alle porte di ortisei, seguire i cartelli
indicatori con le frecce arancioni fino alla rotonda, prendere la prima uscita e proseguire attraverso il
tunnel. Dopo il tunnel, al primo ponte, svoltare a destra e quindi subito dopo a sinistra. Procedere fino
all’incrocio, quindi svoltare a destra.

thebestoflife - Hotel Gardena

Transcript

Documenti analoghi

SkTra2014_parte_2_Mauritius:NUOVO

Hotel Covo dei Saraceni HHHHH

medical laser therapy

Hellenia Yachting Hotel ****

LindoS memorieS

Hotel Su Gologone HHHH

Calendario - Bocconi Alumni Association

aqva jumby bay - Nuove Ali viaggi e turismo

Schedule - Bocconi Alumni Association

HOTEL EDEN - ROVINJ A 18/03-28/04 + 25/09