docC) Tavola di prodotti raccomandata - Recommended
download 
Reclamo Transcript
C) Tavola di prodotti raccomandata - Recommended
C) Tavola di prodotti raccomandata - Recommended products table Granite-Granito Cleaning - Pulizia PreRimozione trattamento iniziale malta Pre-treatment Initial grout removal Protection - Protezione Pulitura intensive Impregnante Intensive clean Impregnator Natural colour Colour enhancer S34 S42 Sigillanterafforzatore colore Sealers – Enhance color Maintenance - Mantenimento Pavimento floor Lucido Polished --- --- R55 --- Rivestimento Wall Mobile Furniture Honed --- --- R55 S31 R63 R55 --- --- R55 S34 S34 P23 P24 R55 P19 P21 S42 --- P24 R55 R55 P24 S42 S35* S37* S39* P24 R55 R55 S42 --- --- --- P24 R55 P19 P21 P24 R55 Tavoli, top, lucidati Tabletops, polished S34 Rimozione macchie Stain removal Trattamento antiscivolo Anti-slip treatment Levigato Fin.morbide Textured Re-finishing Ri-finitura R55 R52 R55 R80 --- R52 R55 R80 --- R52 R55 R80 --- R52 R55 R80 --- S31 è un impregnante a base di silano che non protegge contro olio e macchie di grasso P24 dovrebbe essere usato regolarmente per pulire e proteggere la superficie R55 può essere usato diluito o meno per pulire la superficie. Da notare che R55 rimuove lo strato protettivo del P24 e la superficie deve perciò essere re-impregnata. S42 è in impregnate risaltatore di colore che non protegge contro olio e macchie di grasso. Quando si usa l’S42, è bene impregnare poi l’area con S34 per assicurare la protezione contro olio e grasso. S35 è un sigillante che crea una finitura opaca. S37 è un sigillante che crea una finitura satinata. S39 è un sigillante che crea una finitura lucida. Per rimuovere strati di cera , macchie o residui di malta, applicare R80 e rimuovere i residui utilizzando R55. una volta pulito, applicare R52 per rimuovere macchie o ritrattare con un'altra cera protettiva. S31 is a silane based basic impregnator which does not protect against oil and grease stains P24 should be used regularly to clean and protect the surface. R55 can by used undiluted or diluted to thoroughly clean the surface. Please note that R55 removes the protective film of P24 and the surface will need to be re-impregnated. S42 is an impregnator and colour enhancing agent that does not protect against oil and grease stains. Whenever S42 is applied, impregnate the area with S34 afterwards to ensure oil and grease protection. S35 is a surface sealant that generates a matte finish. S37 is a surface sealant that generates a satin finish. S39 is a surface sealant that generates a gloss finish. To remove wax layers and stains or grout, apply R80 and remove residue using R55. Once clean, apply R52 to remove stains or re-treat with another wax coating. Marmo, Limestone duro, Travertino, Onice, Agglomerato e Terrazzo Marble, Hard Limestone, Travertine, Onyx, Agglomerate and Terrazzo Cleaning - Pulizia PreRimozione trattamento iniziale malta Pre-treatment Initial grout removal Protection - Protezione Pulitura intensive Impregnante Intensive clean Impregnator Natural colour Colour enhancer S34 S42 Sigillanterafforzatore colore Sealers – Enhance color Maintenance - Mantenimento Pavimento floor Lucido Polished --- --- R55 --- Rivestimento Wall Mobile Furniture S31 --- S31 R63 --- --- R55 R63 P23 P24 R55 P19 P21 R52 R55 R80 ----- S34 S42 S35* P24 R55 R55 P24 R55 S34 S42 S35* S37* S39* P24 R55 R55 P24 R55 R52 R55 R80 --- S34 S42 --- --- --- P19/P21 P24 R55 R52 R55 R80 P29 Tavoli, top, lucidati Tabletops, polished R55 Trattamento antiscivolo R52 R55 R80 Fin.morbide Textured R55 Rimozione macchie Stain removal Anti-slip treatment Levigato Honed Re-finishing Ri-finitura S31 è un impregnante a base di silano che non protegge contro olio e macchie di grasso P24 dovrebbe essere usato regolarmente per pulire e proteggere la superficie R55 può essere usato diluito o meno per pulire la superficie. Da notare che R55 rimuove lo strato protettivo del P24 e la superficie deve perciò essere re-impregnata. S42 è in impregnate risaltatore di colore che non protegge contro olio e macchie di grasso. Quando si usa l’S42, è bene impregnare poi l’area con S34 per assicurare la protezione contro olio e grasso. S35 è un sigillante che crea una finitura opaca. S37 è un sigillante che crea una finitura satinata. S39 è un sigillante che crea una finitura lucida. Per rimuovere strati di cera , macchie o residui di malta, applicare R80 e rimuovere i residui utilizzando R55. una volta pulito, applicare R52 per rimuovere macchie o ritrattare con un'altra cera protettiva. S31 is a silane based basic impregnator which does not protect against oil and grease stains P24 should be used regularly to clean and protect the surface. R55 can by used undiluted or diluted to thoroughly clean the surface. Please note that R55 removes the protective film of P24 and the surface will need to be re-impregnated. S42 is an impregnator and colour enhancing agent that does not protect against oil and grease stains. Whenever S42 is applied, impregnate the area with S34 afterwards to ensure oil and grease protection. S35 is a surface sealant that generates a matte finish. S37 is a surface sealant that generates a satin finish. S39 is a surface sealant that generates a gloss finish. To remove wax layers and stains or grout, apply R80 and remove residue using R55. Once clean, apply R52 to remove stains or re-treat with another wax coating. Ardesia, Quarzite, Sandstone Slate, Quartzite and Sandstone Cleaning - Pulizia PreRimozione trattamento iniziale malta Pre-treatment Initial grout removal Protection - Protezione Pulitura intensive Impregnante Intensive clean Impregnator Natural colour Colour enhancer Sigillante Sealers Maintenance - Mantenimento Pavimento floor Rivestimento Wall Mobile Furniture S31 S31 S45 Rimozione impurità R63 R55 S34 S42 S35* S37* P24 R55 R55 P24 R55 R52 R55 R80 R55 R80 R63 R55 S31 S34 S41 S42 S35* S37* S39* P24 R55 R55 P24 R55 R52 R55 R80 R55 R80 Sandstone, grezza o levigata Sandstone, Rough & Smooth Rimozione macchie Stain removal Stripping Ardesia, Quarzite Grezza Slate Quartzite Rough Re-finishing Ri-finitura S31 è un impregnante a base di silano che non protegge contro olio e macchie di grasso P24 dovrebbe essere usato regolarmente per pulire e proteggere la superficie R55 può essere usato diluito o meno per pulire la superficie. Da notare che R55 rimuove lo strato protettivo del P24 e la superficie deve perciò essere re-impregnata. S42 è in impregnate risaltatore di colore che non protegge contro olio e macchie di grasso. Quando si usa l’S42, è bene impregnare poi l’area con S34 per assicurare la protezione contro olio e grasso. S35 è un sigillante che crea una finitura opaca. S37 è un sigillante che crea una finitura satinata. S39 è un sigillante che crea una finitura lucida. Per rimuovere strati di cera , macchie o residui di malta, applicare R80 e rimuovere i residui utilizzando R55. una volta pulito, applicare R52 per rimuover macchie o ri-trattare con un'altra cera protettiva. S31 is a silane based basic impregnator which does not protect against oil and grease stains S45 is a silicone based basic impregnator P24 should be used regularly to clean and protect the surface. R55 can by used undiluted or diluted to thoroughly clean the surface. Please note that R55 removes the protective film of P24 and the surface will need to be re-impregnated. S41 is a penetrating agent that binds and strengthens the structure of the stone. It should only be applied by Professionals. S42 is an impregnator and colour enhancing agent that does not protect against oil and grease stains. Whenever S42 is applied, impregnate the area with S34 afterwards to ensure oil and grease protection. S35 is a surface sealant that generates a matte finish. S37 is a surface sealant that generates a satin finish. S39 is a surface sealant that generates a gloss finish. To remove wax layers and stains or grout, apply R80 and remove residue using R55. Once clean, apply R52 to remove stains or re-treat with another wax coating. Pietra e granito burattato Tumbled Stone and Granite Cleaning - Pulizia PreRimozione trattamento iniziale malta Pre-treatment Initial grout removal Protection - Protezione Pulitura intensive Impregnante Intensive clean Impregnator Natural colour Colour enhancer Sigillante Sealers Maintenance - Mantenimento Pavimento floor Rivestimento Wall Mobile Furniture Re-finishing Ri-finitura Rimozione macchie Stain removal Rimozione impurità Stripping Effetto naturale Esterno / interno Natural Look S31 R63 R55 S34 S42 S35* S37* P24 R55 R55 Interno Oil & Wax Look Interior --- R63 R55 S34 --- P26 P28 P24 P26 R55 P24 Effetto anticato Antique Look --- R63 R55 S34 S42 P25A P25B P24 R55 P24 P24 R55 R52 R55 R80 R55 R52 R55 R80 R52 R55 R80 R55 R80 R55 R80 R55 R80 Effetto cera --P24 S31 è un impregnante a base di silano che non protegge contro olio e macchie di grasso P24 dovrebbe essere usato regolarmente per pulire e proteggere la superficie P25 è un sigillante per macchie in due parti. La parte A ha due opzioni “chiara” e “scura” per pietre di diversi colori. La parte B è necessaria per compleatare il trattamento. R55 può essere usato diluito o meno per pulire la superficie. Da notare che R55 rimuove lo strato protettivo del P24 e la superficie deve perciò essere re-impregnata. S41 è un agente penetrante che rinforza la struttura della pietra. Deve essere applicato solo da professionisti S42 è in impregnate risaltatore di colore che non protegge contro olio e macchie di grasso. Quando si usa l’S42, è bene impregnare poi l’area con S34 per assicurare la protezione contro olio e grasso. S35 è un sigillante che crea una finitura opaca. S37 è un sigillante che crea una finitura satinata. S39 è un sigillante che crea una finitura lucida. Per rimuovere strati di cera , macchie o residui di malta, applicare R80 e rimuovere i residui utilizzando R55. una volta pulito, applicare R52 per rimuovere macchie o ritrattare con un'altra cera protettiva. S31 is a silane based basic impregnator which does not protect against oil and grease stains P24 should be used regularly to clean and protect the surface. P25 is a two part stain sealant. Part A comes in two options “light” and “dark” for differently coloured stone. Part B necessary to complete the treatment. R55 can by used undiluted or diluted to thoroughly clean the surface. Please note that R55 removes the protective film of P24 and the surface will need to be re-impregnated. S41 is a penetrating agent that binds and strengthens the structure of the stone. It should only be applied by Professionals. S42 is an impregnator and colour enhancing agent that does not protect against oil and grease stains. Whenever S42 is applied, impregnate the area with S34 afterwards to ensure oil and grease protection. S35 is a surface sealant that generates a matte finish. S37 is a surface sealant that generates a satin finish. S39 is a surface sealant that generates a gloss finish. To remove wax layers and stains or grout, apply R80 and remove residue using R55. Once clean, apply R52 to remove stains or re-treat with another wax coating. Spacchi di cava e Terracotta Quarry Tiles and Terracotta Cleaning - Pulizia PreRimozione trattamento iniziale malta Pre-treatment Initial grout removal Protection - Protezione Pulitura intensive Impregnante Intensive clean Impregnator Little effect on colour Colour enhancer Sigillante Sealers Maintenance - Mantenimento Pavimento floor Rivestimento Wall Mobile Furniture Re-finishing Ri-finitura Rimozione macchie Stain removal Rimozione impurità Stripping Spacchi di cava Smaltato e non Quarry Tiles Unglazed / Glazed --- R63 R55 S34 S42 S35* P24 R55 R61 R55 S45 R65 R55 S45 --- --- P24 P26 R55 R55 R55 R61 R52 R55 R80 R55 R80 R52 R55 R80 R55 R80 R52 R55 R80 R55 R80 R52 R55 R80 R55 R80 Terracotta Interni Interior R55 Terracotta Esterni Exterior Terracotta cucine / aree cibo Residential kitchen / food areas S45 R65 R55 S45 --- --- P24 R55 R55 S45 R65 R55 --- --- P28 P30 P24 P26 R55 R55 R55 R65 R55 S45 è un impregnante a base di silicone P24 dovrebbe essere usato regolarmente per pulire e proteggere la superficie R55 può essere usato diluito o meno per pulire la superficie. Da notare che R55 rimuove lo strato protettivo del P24 e la superficie deve perciò essere reS42 è in impregnate risaltatore di colore che non protegge contro olio e macchie di grasso. Quando si usa l’S42, è bene impregnare poi l’area con S34 per assicurare la protezione contro olio e grasso. S35 è un sigillante che crea una finitura opaca. Per rimuovere strati di cera , macchie o residui di malta, applicare R80 e rimuovere i residui utilizzando R55. una volta pulito, applicare R52 per rimuovere macchie o ri-trattare con un'altra cera protettiva. S45 is a silicone based basic impregnator P24 should be used regularly to clean and protect the surface. R55 can by used undiluted or diluted to thoroughly clean the surface. Please note that R55 removes the protective film of P24 and the surface will need to be reimpregnated. S42 is an impregnator and colour enhancing agent that does not protect against oil and grease stains. Whenever S42 is applied, impregnate the area with S34 afterwards to ensure oil and grease protection. S35 is a surface sealant that generates a matte finish. To remove wax layers and stains or grout, apply R80 and remove residue using R55. Once clean, apply R52 to remove stains or re-treat with another wax coating. Marmette di ceramica e porcellana Ceramic & Porcelain Tiles Protection Protezione Cleaning - Pulizia PreRimozione trattamento iniziale malta Pre-treatment Initial grout removal Pulitura intensive Impregnante Intensive clean Impregnator Sigillante Sealers Maintenance - Mantenimento Pavimento floor Rivestimento Wall Mobile Furniture Re-finishing Ri-finitura Rimozione macchie Stain removal Rimozione impurità Stripping Marmette ceramica Smaltate Ceramic Tiles Glazed --- R59 R55 S34 S35* P24 R55 R59 P24 R55 R52 R55 R80 --- S31 R63 R59 S34 S35* P24 R55 R59 P24 R55 R52 R55 R80 --- --- R63 R61 S43 --- P15 R61 P15 R52 R55 R80 --- Marmette ceramica Non smaltate Ceramic Tiles Unglazed Marmette porcellana lucide, levigate e patinate Porcelain Tiles Polished, Honed and Textured P15 P15 e P24 devono essere usati regolarmente per pulire e proteggere la superficie. R55, R59 e R61 possono essere usati diluiti o meno per pulire la superficie. Da notare che R55 rimuove lo strato protettivo del P24 e del P15 e deve essere riapplicato un impregnante / sigillante. P15 and P24 should be used regularly to clean and protect the surface. R55, R59 and R61 can be used undiluted or diluted to thoroughly clean the surface. Note, the protective film of P15 and P24 will be removed in the process and an impregnator / sealer will need to be re-applied.
