DJERBA > strutture

Djerba
la favolosa isola
o
del Mediterrane
A20L03
N
I ince
I nGtelekta s
R
O by I
e
Mad
M e d i t e r r a n
e a
n
s
e
a
DJERBA
Houmt Souk
Melita
Mezraia
Plage de Sighi Mares
Oualegh
Hara Seghira
Midoun
Tardaine
Mahboubine
El May
El Graa
Mazrane
Aghir
Houmt Tlet
Sedouikech
Plage de la Seguia
Ajim
Guellala
Fahmine
El Kantara
Jorf
Sidi Yati
Zarzis
El Kantara
Continent
I nizia la leggenda: un tempo visse un uomo
chiamato Ulisse che durante la sua navigazione verso
Troia si fermò su questa meravigliosa isola, all'epoca
ancora sconosciuta. Ulisse bevve la misteriosa bevanda al
fior di loto. Per colpa di questo frutto proibito dal gusto di
miele, Ulisse e i suoi compagni si ritrovarono in uno stato
di beatitudine tale da fargli completamente dimenticare
di dover ritornare nella loro patria dai loro amici e parenti.
Ancora oggi Djerba potrebbe essere chiamata “l'isola
dell'oblio”, infatti molti turisti di oggi, proprio come
accadde a Ulisse in questo luogo così ospitale si scorda
della quotidianità per abbondanarsi al seducente incanto
orientale. Ad oggi non sono ancora riusciti a scoprire che
cosa fosse questo frutto proibito.
Le numerose bellezze naturali come le interminabili
spiagge di sabbia e l’affascinante paesaggio desertico
hanno contribuito a dare popolarità all’isola. Gli ottimi
sistemi d’irrigazione, la rendono fertile e molto verde.
Qui crescono migliaia di palme e ulivi, alcuni abbastanza
antichi. Nonostante Djerba sia anche chiamata “isola
dalle diecimila palme”, il suo nome non ha nulla a
che vedere con ciò. Più precisamente il nome Jerba
le fu attribuito dagli antichi romani, la cui eredità più
importante consiste nel terrapieno. Molte cose sono
cambiate da allora: Djerba cadde nelle mani degli arabi
e successivamente fu conquistata da alcuni pirati di
pessima fama, come i fratelli Barbarossa e il pirata
Dragut. Gli abitanti tuttavia non si sono lasciati intimidire
e hanno continuato a occuparsi dell’attività che riusciva
loro meglio – il commercio. Dagli anni ’60 del secolo
scorso hanno iniziato a sviluppare il turismo.
Gli isolani sono persone gentili, veri poliglotti il cui valore
principale è la famiglia. Le feste familiari sono considerate
eventi di importanza tale da essere festeggiati per più
giorni esibendo costumi tradizionali dai vivacissimi colori.
Forse rimarrete sorpresi dal fatto che in questa terra araba
non vivono solamente individui di religione mussulmana,
bensì anche comunità ebraiche, concentrate soprattutto
nei paesi di Hara Segira e Hara Kebira, letteralmente
piccolo e grande ghetto. Gli ebrei di Djerba appartengono
a una delle comunità ebraiche più antiche al mondo e
affermano di essere sull’isola già dai tempi della prigionia
babilonese. Degna di visita è la loro sinagoga, La Ghriba,
dove potreste trovare studiosi in preghiera.
Sidi Mahrez
I possedimenti familiari sparpagliati, noti col nome di
menzel, donano al paesaggio di Djerba un’immagine
autentica. All’interno delle abitazioni troviamo una
piazza o un patio, dove si incontravano la padrona di
casa e le altre donne del paese che tra lo sbrigare di una
faccenda e un’altra si narravano racconti orientali. Ed è
vero, questo è proprio un paesaggio da favola ... con la
costruzione di hotel, la cui immagine sembra uscita dal
racconto Le mille e una notte, disseminati come perle
bianche lungo la costa, l’isola ha acquisito ancora più
fascino. Gli abitanti dell’isola si attengono alla legge per
cui gli alberghi devono avere un massimo di tre piani
Sidi Mahrez
142
CLASSIQUE
DJERBA
e lo stile deve essere rigorosamente arabo moresco.
Probabilmente è proprio a causa di queste particolarità
costruttive e dei menzel che, di fatto, a Djerba, se si
eccettua la capitale Houmt Souk, quasi non ci siano città
nel vero senso della parola. Houmt Souk è una capitale
molto vivace in cui i turisti mostrano grande entusiasmo
soprattutto per il mercato, dal quale la città deriva il
nome (souk infatti significa mercato). Non mancate di
farvi una passeggiata tra le sue bancarelle nei giorni di
mercato (lunedì e giovedì), provando a cimentarvi nella
tipica arte orientale della contrattazione.
Il vostro entusiasmo aumenterà visitando la pittoresca
Guellala, centro di produzione di oggetti in ceramica,
noto in tutto il Mediterraneo già dai tempi antichi. Qui gli
artigiani lavorano la ceramica creando motivi geometrici
e orientaleggianti, decorati da scritture arabe.
Sicuramente non passeranno inosservate le 214 moschee
con le loro meravigliose cupole e che furono riparo per gli
abitanti di Djerba durante i numerosi conflitti cui l’isola
fu sottoposta. Dai loro minareti cinque volte al giorno si
annuncia il momento della preghiera.
A Djerba le tradizioni nordafricane hanno conquistato
molti turisti che hanno fatto di essa la loro meta di
vacanze prediletta, diventando così ospiti fissi di un’isola
favolosa.
Sidi Mahrez
Sidi Mahrez
CLASSIQUE
143
DJERBA
> escursioni
Museo Guellalla
La Ghriba
GIRO DELL‘ISOLA
Quest‘escursione di mezza giornata è il modo più
semplice e piacevole per scoprire le principali attrazioni
della più grande isola nordafricana. Il giro inizia con
la visita dell’antico terrapieno romano El Kantara,
attraverso il quale passa l’unica via di collegamento con
il continente e che in passato ha avuto una notevole
importanza strategica. Scopriremo le leggende più
interessanti e la storia dell’isola raccontata attraverso
le gesta dei suoi eroi. La strada ci condurrà verso il
noto villaggio di Guellalla, dove potremo ammirare gli
antichi forni utilizzati per la cottura della ceramica e
probabilmente anche scoprire il segreto del “cammello
magico”. Quindi saliremo sulla parte più alta dell’isola,
che supera di poco i 50 m di altitudine, da dove
ammireremo il panorama e visiteremo il museo. Qui
potremo conoscere molto sulle tradizionali abitudini
di vita dell’isola: i matrimoni, l’agricoltura, la musica,
le tecniche della potatura e altre cose interessanti.
Proseguiremo poi verso Houmt Souk per la visita di
un bazar dove ci verrà data dimostrazione del metodo
di lavorazione a mano dei tappeti. Qui potrete anche
arricchire la vostra collezione d’argento poiché i bazar
offrono un’ampia gamma di gioielli, ma anche di
prodotti in pelle e ceramica. Più tardi raggiungeremo
anche il mercato cittadino Souk dove potrete acquistare
qualche souvenir cimentandovi nell’arte del baratto. La
nostra ultima tappa sarà Midoun, dove visiteremo la
moschea Fadloun.
MATMATA – DOUZ
Intraprenderemo questo viaggio a bordo di un traghetto
che ci condurrà sul continente tunisino. Vedremo il
paesaggio trasformarsi da verdi oasi in dune di sabbia.
Passeremo attraverso un esteso uliveto fino a Matmata,
dove una gentile signora berbera ci accoglierà in casa
sua offrendoci del pane berbero caldo appena sfornato.
Proseguiremo attraverso la regione che è stata
teatro delle riprese di “Guerre stellari”, piena di
colli e monti che ricordano crateri lunari, verso la
città di Douz – “la porta del Sahara”. Passeremo
accanto a migliaia di palme di datteri e
vedremo come qui la gente vive da secoli
secondo gli stessi ritmi ed è soddisfatta
della propria vita. Il vostro sguardo sarà
attirato dalle alte dune che sembrano
rendere infinito il deserto del Sahara.
Avrete anche la possibilità di cavalcare
un cammello nell’autentico panorama
desertico (facoltativo). Sosta in
oasi per il pranzo. A Tamazret
assaggeremo il whisky tunisino
mentre a Matmata visiteremo
l’hotel Sidi Driss, utilizzato come
set del film “Guerre stellari”.
Verso sera rientremo a Djerba, la
nostra favolosa isola.
Tataouine
144
CLASSIQUE
escursioni >
DJERBA
ISOLA DEI FENICOTTERI
Avete mai desiderato vivere in una favola? Per breve
tempo noi vi offriamo questa possibilità, in quanto
raggiungeremo l‘isola dei fenicotteri a bordo di un
veliero con una vera ciurma di pirati pronta a farvi
divertire. Sulla rotta verso l’isola, caleremo le reti da
pesca e con un po‘ di fortuna avvisteremo i delfini. Il
bagno nel mare turchese su una paradisiaca spiaggia
di sabbia sarà l’ideale prima di pranzo. I nostri pirati
si trasformeranno da cuochi in ottimi animatori e poi
ancora in cantanti. Al termine dell’escursione vestiranno
nuovamente i panni dei marinai per riportarci al porto,
non prima però di aver verificato il pescato e aver
danzato accompagnati dal ritmo della musica isolana.
TATAOUINE - CHENINI
Inizieremo la nostra avventura al mattino presto
partendo con le jeep. All’alba attraverseremo il
terrapieno romano diretti verso il lago salato, detto
chott, e la città di Tataouine. Qui potrete mettere in
pratica la vostra abilità nel baratto al mercato berbero
delle spezie e degli aromi, visitare la parte vecchia della
città e conoscere il sistema di vita orientale. Quindi
il nostro viaggio proseguirà verso il paese berbero di
Chenini che si fonde con i monti circostanti. Questo
villaggio montano con le case scolpite nella roccia è
patrimonio dell’UNESCO. Su questo mistico paesaggio
svetta una bianca e scintillante moschea. Qui sosteremo
per un pranzo tradizionale e per assaggiare un dolce
particolare, il corno della gazzella, che si trova solo da
queste parti. Seguirà la visita del paesino montano
Ksar el Ferch, dove vedremo le famose gorfas. La nostra
avventura non sarà ancora conclusa: la nostra ultima
tappa sarà la città di Medenine, dove visiteremo il
mercato.
RISERVA DI COCCODRILLI E LA GHRIBA
Escursione pomeridiana nell’interno dell’isola fino
alla cittadina di origine ebraica Er-Riadh, chiamata
anticamente Hara Seghira. Lì ad aspettarci troveremo la
bella Ghriba, che tradotto significa sconosciuta. Durante
il tragitto ci verrà svelato come alla sconosciuta sia stato
dato un nome, nel corso della visita invece scopriremo
perché sia considerata una particolarità nel mondo
arabo. Proseguiremo poi fino al moderno parco tematico
che vi sorprenderà con i suoi 400 coccodrilli provenienti
del Madagascar. Potrete passeggiare vicino ai coccodrilli
e scoprire molte cose su questi interessanti animali così
insoliti per la Tunisia. Molto ben strutturati sono anche
i giardini che illustrano la tradizionale infrastruttura
dell’isola e lo sviluppo della stessa sotto l’influsso dei vari
conquistatori. Ammireremo le modalità di costruzione
delle abitazioni dell’isola, la lavorazione degli oggetti in
ceramica, l’attingere dell’acqua dal pozzo con l’ausilio
del cammello, la lavorazione dei tappeti, il frantoio di
olive e altri particolari interessanti. Dopo la visita e la
passeggiata attraverso l’imponente complesso potrete
ristorarvi in una delle tante caffetterie che servono
degli ottimi pasticcini e succhi di frutta, oppure potrete
scegliere di fare un giro tra le moderne boutique.
CLASSIQUE
145
DJERBA
> localita'
M 1 cm = 300 m
10
8
4
9
11
6
12
3
5
1
2
7
1 Hotel MIRAMAR DJERBA PALACE
2 Hotel DJERBA PLAZA
3 Hotel VINCCI DJERBA RESORT
4 Hotel DJERBA SUN
5 Hotel AZUREA
6 Hotel ABIR
7 Hotel VIME SIDI MANSOUR RESORT
8 Hotel LTI DJERBA HOLIDAY BEACH
9 Hotel DJERBA HAROUN
10 Hotel RADISSON SAS RESORT & THALASSO
11 Hotel ISIS
12 Hotel HASDRUBAL PRESTIGE THALASSA & SPA DJERBA
MIDOUN
Seconda città dell’isola in ordine di grandezza è situata
all’interno, nei pressi della zona turistica in cui si trovano
numerosi hotel. Qui probabilmente non troverete più la piccola
e tradizionale località di un tempo, ma in compenso potrete
disporre di tutto ciò che offre una località turistica: piccoli
negozi di souvenir, la posta, banche, farmacie, pasticcerie,
boutique con ampia scelta di calzature e il mercato del venerdì.
Ogni settimana si svolge qui il mercato libico, durante il quale la
città si anima del più vivo spirito commerciale. Nelle vicinanze
di Midoun ci sono lo stadio e la nuova facoltà universitaria di
turismo, frequentata da molti giovani provenienti dalla Tunisia
meridionale. La località dista 18 km dall’aeroporto.
146
CLASSIQUE
strutture >
DJERBA
Hotel ISIS
tel.: 75 732800
www.hotel-isis.com
Posizione: accogliente hotel di media categoria si trova a 300 m da una splendida spiaggia di sabbia. Midoun dista 6 km mentre il capoluogo Houmt Souk dista 15 km.
Servizi: l’hotel dispone di 287 stanze e ai suoi ospiti offre grande hall, reception con cassette di sicurezza a noleggio, angolo internet, bar Bacchus, due ristoranti, caffetteria in stile moresco, boutique, piscina con area separata per
bambini, terrazza solarium con lettini e ombrelloni gratuiti (fino a esaurimento), piscina interna, campo giochi per bambini, miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni, discoteca e ampio salone per matrimoni e cerimonie. Attività gratuite:
minigolf, ping pong, beach volley, waterpolo, aerobica. A pagamento: maneggio, biliardo, palestra, trattamenti nel centro spa Cleopatra.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena. Caffè, latte, succhi, cornetti e dolci dalle 10.30 alle 11.30. Minipizze, panini, dolci, succhi e gelato dalle 15.00 alle 17.30. Bibite analcoliche (thé, succhi, soda) e alcolici (birra, vino della
casa) dalle 10.00 alle 22.00. Attività sportive come specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze sono dotate di servizi privati con vasca e WC, climatizzatore, telefono, TV satellitare e balcone o terrazza. Possibilità di noleggio del frigorifero.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo a buffet e cena show cooking.
CLASSIQUE
147
DJERBA
> strutture
Hotel
VINCCI DJERBA RESORT
tel.: 75 730401
www.vinccitunisia.com
12
max 5 kg
Posizione: albergo di recente costruzione, dista 400 m dalla spiaggia a cui
è collegato da un trenino. Midoun dista 3 km, la città di Houmt Souk invece
18 km.
Servizi: l’albergo dispone di grande piscina con area separata per bambini,
attrezzata con lettini e ombrelloni gratuiti (fino a esaurimento) e teli mare su
cauzione. Offre inoltre: reception, bancomat, angolo internet, snack bar in stile
sudamericano, ristorante principale, caffetteria in stile moresco, diversi bar,
negozio di souvenir, gioielleria, discoteca, parrucchiere, boutique, tre campi da
tennis (con illuminazione notturna a pagamento), parco giochi per bambini,
mini club per bambini dai 4 ai 12 anni, piscina coperta, ping-pong, pallavolo,
acquagym e aerobica. A pagamento: noleggio biciclette, internet, palestra,
biliardo, balneoterapia, sauna, whirlpool, bagno turco e massaggi.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena. Possibilità di colazione ritardata
(su richiesta) dalle 10.00 alle 11.00. Su prenotazione una cena presso il
ristorante principale con menù fisso. Snack vari, caffé, thé e dolci. Bevande
alcoliche e analcoliche locali durante i pasti e presso i bar dalle 8.00 alle 24.00.
Attività sportive come specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze sono graziose e confortevoli e dispongono di servizi
privati con vasca e WC, climatizzatore, TV satellitare, telefono, asciugacapelli
e balcone. Possibilità di noleggio del frigorifero e della cassetta di sicurezza. Su
richiesta stanze familiari con porte comunicanti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
Hotel AZUREA
5
tel.: 75 759154
Posizione: hotel costruito nel 2007, situato in una zona tranquilla a circa 400 m dalla spiaggia che si può raggiungere anche in carrozza. Houmt Souk dista circa 19 km e la caratteristica Midoun 6 km circa.
Servizi: moderno hotel con 153 stanze, dispone di reception, ristorante, negozi di souvenir, internet corner, piscina coperta, fitness e jacuzzi, bar moresco, snack bar presso la piscina, (pizza, griglia e specialità italiane), wellness
center e piscina esterna con area separata per bambini. Lettini, materassini e ombrelloni gratuiti (fino a esaurimento) sia in piscina che alla spiaggia. Per quanto riguarda le attività ricreative l’hotel offre gratuitamente: ginnastica,
campo da pallavolo, pista da bowling, mini golf, ping pong, animazione diurna con giochi e animazione serale con programmi di intrattenimento, karaoke e balli anche tradizionali. A pagamento: biliardo, tennis, massaggi, hammam
e salone di estetica.
Sistemazione: stanze luminose e spaziose, accuratamente arredate in stile tradizionale e moderno, dispongono di bagno con vasca e WC, asciugacapelli, climatizzatore, SAT TV, telefono e balcone. Possibilità di noleggiare cassaforte
e frigorifero. Disponibili anche stanze con due o tre letti aggiunti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, cena a buffet; possibilità di scambiare la cena con il pranzo.
148
CLASSIQUE
strutture >
Hotel
VIME SIDI MANSOUR RESORT
DJERBA
14
tel.: 75 7745555
Posizione: struttura di recente costruzione, dista 350 m dalla sua spiaggia privata, dalla quale la separa una strada costiera. La capitale Houmt Souk si trova a 18 km di distanza.
Servizi: questo moderno hotel, costruito nel 2002, offre ai suoi ospiti reception, ristorante, angolo internet, ristorante à la carte, diversi bar, caffetteria in stile moresco, pizzeria, boutique, minimarket, parrucchiere, angolo TV satellitare e piscina interna.
All’interno del curato giardino che si estende tra l’hotel e la spiaggia si trovano il parco giochi, il mini club per bambini dai 4 ai 12 anni, la piscina con area separata per bambini, il pool snack bar e il solarium. Gli ombrelloni e i lettini sono gratuiti (fino
a esaurimento) sia in piscina che in spiaggia. Per quanto riguarda il divertimento e il relax l’hotel offre gratuitamente il ping pong e a pagamento tennis, biliardo, palestra, sauna, massaggi e bagno turco. Animazione e intrattenimento serale.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena. Colazione continentale ritardata fino alle 10.30 (su richiesta). Alcolici locali e bevande analcoliche a pranzo e cena e dalle 9.00 alle 23.00. Pasta, pizza e panini tra le 14.00 e le 15.00, caffé, thé, dolci e snack
tra le 16.00 e le 17.00. Attività sportive come specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze, comode e arredate con gusto, dispongono di servizi privati con vasca e WC, balcone o terrazza, climatizzatore, TV satellitare, asciugacapelli, telefono, frigorifero e cassetta di sicurezza a noleggio. Su richiesta stanze familiari
con porte comunicanti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
Hotel
DJERBA HAROUN
tel.: 75 758500
www.hotelharoun.com
Posizione: piccolo e accogliente hotel a conduzione familiare,
si trova a soli 200 metri dall’incantevole spiaggia di sabbia,
raggiungibile gratuitamente e più volte al giorno in carrozza. La
capitale Houmt Souk dista 13 km mentre Midoun dista 5 km.
Servizi: rinnovato nel 2005, dispone di 89 stanze ed è composto dal
corpo centrale e diversi bungalow. Agli ospiti offre una reception
con cassette di sicurezza a noleggio, ristorante à la carte, pizzeria,
bar, caffetteria in stile moresco, sala TV, sala conferenze, negozio
di souvenir, supermarket, piscina con area separata per bambini e
pool- snack bar. Lettini e ombrelloni gratuiti (fino a esaurimento) in
piscina e sulla spiaggia. A pagamento: biliardo, parrucchiere, bagno
turco e massaggi.
Sistemazione: le stanze dispongono di servizi privati con vasca
o doccia, WC, climatizzatore, TV satellitare, telefono e balcone o
terrazza. Gli appartamenti sono arredati allo stesso modo ma sono
più spaziosi e inoltre dotati di climatizzatore a controllo individuale,
angolo cottura e zona giorno separata dalla camera da letto.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, cena a buffet.
CLASSIQUE
149
DJERBA
150
> strutture
CLASSIQUE
strutture >
DJERBA
Hotel
DJERBA SUN
tel.: 75 758758
max 5 kg
Posizione: Una piccola strada costiera separa l’albergo da una lunga
spiaggia ricoperta di sabbia finissima; i singoli edifici distano dalla spiaggia
dai 50 ai 400 m. Nelle immediate vicinanze si trova il casinò.
Servizi: l’albergo, completamente rinnovato nel 2007, è composto da più
edifici dove sono ubicate le stanze e da un corpo centrale, circondati da
prato inglese. Nell’edificio centrale si trovano un’ampia hall con accesso
gratuito a internet Wi-Fi, reception con cassette di sicurezza a noleggio,
il ristorante principale La Mediterranean, il ristorante La P’Tite Sicile, il bar
Music Hall, angolo TV, angolo per gli acquisti, minimarket, parrucchiere,
discoteca e piscina interna. La parte centrale esterna dell’albergo è
costituita da un’ampia e moderna piscina con area riservata ai bambini,
parco giochi, miniclub per bambini dai 4 agli 11 anni, terrazza solarium,
pool bar La Paillotte e il Sun Beach bar. Lettini e ombrelloni gratuiti (fino a
esaurimento) sia alla piscina che in spiaggia. Attività gratuite: tiro con l’arco,
tennis, ping pong, palestra, aerobica, acquagym, minigolf, beach volley,
calcio e pallacanestro. A pagamento: biliardo, centro SPA, massaggi, bagno
turco, noleggio biciclette e scooter, diversi sport acquatici. Animazione
diurna e serale.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena. Possibilità di consumare la
prima colazione continentale presso il bar Music Hall fino alle 12.00. Alcolici
locali e bibite analcoliche presso il ristorante principale La Mediterranean.
Previa prenotazione possibilità di pranzare al ristorante La P’Tite Sicile.
Alcolici nazionali (birra, vino) e bibite analcoliche (succhi di frutta, acqua
minerale) presso il bar Music Hall dalle 9.00 alle 24.00, spuntini, caffé,
thé e gelato per i più piccoli dalle 15.30 alle 17.30. Attività sportive come
specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze sono ben arredate e sono dotate di servizi privati
con vasca o doccia, WC, telefono, climatizzatore, TV satellitare, balcone
oppure terrazza. A pagamento possibilità di noleggiare il frigorifero. Su
richiesta stanze con possibilità di due letti aggiunti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
!WJ F!1:
MB
LAVIE
Catalogo LA VIE, caratteristiche:
. club Intelekta
. animazione per bambini dai 2 ai 14 anni in lingua slovena
. la mascotte delfino Flipper
Maggiori informazioni nel catalogo LA VIE, disponibile presso le migliori agenzie.
CLASSIQUE
151
LA NUOVA DIMENSIONE DEL LUSSO
Le attenzioni per assicurare ai suoi ospiti i servizi migliori e un soggiorno
di qualità sono le prerogative di questa struttura che reinterpreta il concetto
di hotel di lusso in cui trascorrere delle vacanze indimenticabili
strutture >
DJERBA
Hotel
HASDRUBAL
PRESTIGE
THALASSA & SPA
tel.: 75 759259
Posizione: prestigioso hotel inaugurato nel 2008
si trova sulla spiaggia di sabbia di Sidi Mehrez.
Nei suoi pressi si trovano un casinò e a 2 km di
distanza un campo da golf. Costruito in tipico
stile orientale dista 2 km dal paesino di Midoun e
12 km dal capoluogo Houmt Suok.
Servizi: il complesso alberghiero è immerso
in uno splendido giardino costellato di alte
palme da dattero ed ai suoi ospiti offre hall
con reception, diversi ascensori, diversi ristoranti
à la carte con cucina mediterranea e tunisina,
diversi bar, negozio di souvenir, sala conferenze,
angolo internet e sala giochi. Attività gratuite:
due campi da tennis e palestra. A pagamento:
talassoterapia e centro SPA con ampia gamma
di trattamenti. Inoltre due piscine con acqua
di mare, jacuzzi, bagno turco, sauna, salone di
bellezza, parrucchiere e 13 sale spa private da 130
mq ciascuna. L’esterno dell’hotel è caratterizzato
da una pittoresca laguna artificiale di 3200 mq,
all’interno della quale si trovano diverse piscine
con acqua dolce, di mare e termale. Lettini,
ombrelloni e teli mare gratuiti (fino a esaurimento)
sia in piscina che in spiaggia.
Sistemazione: le junior suite di 90 mq circa sono
arredate lussuosamente e in stile moderno. Sono
climatizzate e dispongono di telefono, accesso
internet gratuito, radio, TV LCD satellitare, cassetta
di sicurezza, minibar e lussuoso bagno di 20 mq
con porta di vetro, vasca decorata a mosaico, due
lavandini e asciugacapelli. Dal bagno si accede
inoltre al WC e alla cabina doccia. Ogni stanza
dispone anche di una capiente cabina armadio e
zona giorno unita alla zona notte. L’arredamento
dai colori caldi e dalle sfumature nei toni dell’oro
donano all’ambiente un’atmosfera idilliaca. Ogni
stanza dispone inoltre di balcone, dotato di
tavolino e poltroncine, con vista sul mare e sul
rigoglioso giardino.
Trattamento: prima colazione continentale a
buffet.
Catalogo EMOTIONS, caratteristiche:
• servizi VIP
• vacanze dove siete sempre al primo posto
Maggiori informazioni nel catalogo EMOTIONS,
disponibile presso le migliori agenzie.
CLASSIQUE
153
DJERBA
> strutture
Hotel
LTI DJERBA HOLIDAY BEACH
6
tel.: 75 758177
Posizione: affermato hotel costruito in tipico stile moresco, è separato dalla meravigliosa spiaggia di sabbia da una stretta stradina. La capitale Houmt Souk dista 12 km, mentre il campo da golf con 27 buche è a 5 km.
Servizi: dispone di 297 stanze offre ai suoi ospiti una maestosa hall dalla cupola di vetro, reception con accesso gratuito a internet Wi-Fi, angolo internet, ristorante principale, ristorante à la carte, sala da thé in stile moresco, tre bar, discoteca, negozio di
souvenir, boutique, parrucchiere e piscina interna. Nel rigoglioso giardino c’è una grande piscina con area separata per bambini, due pool bar, beach bar, campo giochi per bambini e il nuovo mini club per bambini dai 4 ai 12 anni. Ombrelloni e lettini gratuiti
(fino a esaurimento) sulla terrazza solarium della piscina e in spiaggia. Teli mare su cauzione.
Attività gratuite: 6 campi da tennis, ping pong, freccette, tiro con l’arco, bocce, minigolf e pallavolo. A pagamento: palestra, centro di balneoterapia, sauna, massaggi, whirlpool e piscina con acqua termale. Nelle vicinanze dell’hotel maneggio e noleggio
biciclette. Animazione diurna e serale.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena. Colazione continentale ritardata fino alle 11.30 (su richiesta). Pranzo e cena al ristorante della piscina. Bibite analcoliche locali, vino e birra a pranzo e cena e tra le 10.00 e le 24.00 nei vari bar dell’hotel. Caffé, thé,
omelette e krapfen dalle 14.30 alle 17.00 al pool bar. Su prenotazione possibilità di cenare una volta alla settimana presso il ristorante indiano e possibilità di pranzare presso il ristorante sulla spiaggia. Attività sportive come specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze sono dotate di servizi privati con vasca e WC, climatizzatore, telefono, asciugacapelli, TV satellitare e balcone o terrazza. Possibilità di noleggio del frigorifero e della cassetta di sicurezza. Su richiesta stanze con possibilità di due letti aggiunti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
Hotel ABIR
12
tel.: 75 732500
Posizione: l’albergo a tre piani, costruito in tipico stile moresco, dista soli
400 m dalla spiaggia di sabbia. È situato a 5 km da Midoun e a 15 km dalla
capitale Houmt Souk.
Servizi: l’hotel offre ai suoi ospiti hall con angolo internet e reception,
dove sarà possibile noleggiare cassette di sicurezza, angolo TV, ristorante
climatizzato, bar e snack bar, caffetteria in stile moresco, piccolo negozio
di souvenir, parrucchiere, salone di bellezza, grande piscina con area
separata per bambini e solarium attrezzato con lettini e ombrelloni gratuiti
(fino a esaurimento), pool snack bar. Gli ospiti più piccoli (dai 4 ai 12
anni) potranno divertirsi al miniclub e al parco giochi. Nel periodo pre- e
post- stagionale si potrà utilizzare la piscina interna. Per gli appassionati di
sport e per il tempo libero sono a disposizione ping-pong, bocce e campo
polivalente per le attività sportive. A pagamento massaggi, bagno turco,
palestra, tennis e biliardo.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena. Snack vari, caffé, thé e
pasticcini. Alcolici locali e bibite analcoliche ai pasti e presso lo snack bar
dalle 10.00 alle 24.00. Attività sportive come specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze, comode e luminose, sono dispongono di servizi
privati con vasca o doccia, WC, climatizzatore, telefono e balcone o terrazza.
Possibilità di noleggio della TV satellitare e del frigorifero. Su richiesta
stanze con possibilità di due, tre o quattro letti aggiunti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
154
CLASSIQUE
strutture >
DJERBA
Hotel
DJERBA PLAZA
tel.: 75 731230
www.djerbaplaza.com
Posizione: affermata struttura di alta categoria è situata all’interno di un parco di quattordici ettari che si
estende fino ad una meravigliosa spiaggia di sabbia. L’edificio principale, dall’architettura singolare, dista
300 m dalla spiaggia. Il capoluogo è a 17 km di distanza. Di fronte all'albergo si trova inoltre un campo
da golf a 27 buche.
Servizi: il prestigioso complesso dispone di reception, grande hall con accesso gratuito a internet Wi–Fi,
diversi ascensori, ristorante con area separata per i fumatori, due ristoranti à la carte con specialità italiane
e tunisine, bar, caffetteria in stile moresco, boutique, parrucchiere, piscina interna, grande piscina esterna,
pool bar, piccola piscina per bambini e miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni. Lettini e ombrelloni gratuiti (fino a esaurimento) sulla terrazza solarium della piscina e in spiaggia. Attività gratuite: ping pong,
freccette, bocce, ginnastica, calcio, pallavolo. Attività a pagamento: 6 campi da tennis, squash, biliardo,
palestra, whirlpool, sauna, bagno turco, massaggi, sport acquatici. Occasionalmente alla sera musica dal
vivo e programmi d’intrattenimento.
All inclusive: gli ospiti che pagheranno il relativo supplemento avranno la prima colazione, il pranzo
e la cena. Previa prenotazione sarà possibile gustare una cena tunisina e una italiana nei ristoranti à la
carte. Alcolici locali e bibite analcoliche a pranzo e a cena e dalle 8.00 alle 24.00. Snack, caffè e dolci alle
16.00 e cocktail dalle 18.00 alle 19.30. Durante il soggiorno 30 minuti gratuiti di internet e bagno turco.
Gratuitamente su prenotazione: palestra, squash, tennis (anche con campo illuminato), noleggio racchette
e palline da tennis. Cassetta di sicurezza e minibar gratuiti.
Sistemazione: le stanze, confortevoli e arredate con gusto, dispongono di servizi privati con vasca e WC
separato, asciugacapelli, climatizzatore, telefono, minibar, TV satellitare, cassetta di sicurezza a noleggio e
balcone o terrazza. Su richiesta stanze familiari con porte comunicanti.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
CLASSIQUE
155
DJERBA
> strutture
Hotel
MIRAMAR
DJERBA PALACE
tel.: 75 731635
7
Posizione: apprezzato complesso alberghiero, è situato in un grande
parco che si estende sino a una meravigliosa spiaggia di sabbia. L’edificio
principale, costruito in tipico stile moresco, dista circa 300 m dal mare. L’alto
standard dell‘albergo garantisce un ambiente curato e un’ampia gamma di
attività. Nelle vicinanze sorge un campo da golf.
Servizi: l’albergo, si caratterizza per il tipico stile isolano e dispone di
261 stanze, rinnovate nel 2008. L’edificio principale, sviluppato su due
piani, ospita le camere doppie, le duplex e gli appartamenti di tipo A1. Al
pianoterra o al primo piano dei bungalow troviamo invece gli appartamenti
di tipo A2. L’edificio principale ospita inoltre la hall, la reception con cassette
di sicurezza a noleggio, l’angolo internet, il coffee shop, il ristorante, lo snack
bar, il ristorante à la carte, l’american bar, la caffetteria in stile moresco, la
boutique, il negozio e il parrucchiere. L’hotel dispone di tre piscine esterne,
di cui una con scivolo e area per bambini, pool barbecue bar e campo giochi
per bambini. A disposizione degli ospiti lettini e ombrelloni gratuiti (fino a
esaurimento) sia in piscina che sulla spiaggia, mini golf, ping pong, calcio
da tavolo, aerobica, pallavolo e piscina interna. A pagamento: tennis con
illuminazione e centro di thalassoterapia con palestra. Sulla spiaggia beach
bar. Animazione diurna e serale.
All inclusive: prima colazione, pranzo e cena presso il ristorante principale
con terrazza. Possibilità di consumare la prima colazione presso il coffee
shop tra le 10.00 e le 11.30. Snack vari, caffé, thé e dolci tra le 16.00 e le
18.00. Alcolici locali e bibite analcoliche ai pasti e al bar centrale dalle 9.00
alle 24.00, al bar della piscina dalle 9.00 alle 17.00 oppure dalle 10.00 alle
18.00. Possibilità di pranzo con cucina italiana o tunisina previa riconferma
in loco. Attività sportive come specificato alla voce servizi.
Sistemazione: le stanze doppie recentemente rinnovate sono arricchite
con caratteristici dettagli orientali e dispongono di servizi privati con vasca
e WC, asciugacapelli, climatizzatore, telefono, TV satellitare e balcone.
E’ possibile noleggiare il frigorifero. Le stanze duplex si sviluppano su
due piani. Al pianoterra ci sono due letti, i servizi privati con vasca e WC,
l’asciugacapelli, il climatizzatore, il telefono, la TV satellitare e il balcone,
mentre al piano superiore ci sono altri due letti. Gli appartamenti di tipo A1
sono composti da zona giorno e camera da letto separata, servizi privati con
vasca e WC, asciugacapelli, telefono, TV satellitare, minibar, climatizzatore
e balcone. Gli appartamenti di tipo A2 dispongono di due camere da letto
e servizi privati con vasca e WC, zona giorno con angolo cottura e balcone,
climatizzatore, TVsatellitare, asciugacapelli e telefono.
Trattamento: prima colazione americana a buffet, pranzo e cena a buffet.
!WJ F!1:
MB
LAVIE
Catalogo LA VIE, caratteristiche:
. club Intelekta
. animazione per bambini dai 2 ai 14 anni in lingua slovena
. la mascotte delfino Flipper
Maggiori informazioni nel catalogo LA VIE, disponibile presso le migliori agenzie.
156
CLASSIQUE
strutture >
CLASSIQUE
DJERBA
157
SFARZO E POSIZIONE INVIDIABILE
Archi dal colore bianco candido e una cupola di vetro celano
un ambiente raffinato dagli spazi realizzati con stile, nei quali
potrete scoprire l’essenza della vita e della felicità.
strutture >
DJERBA
Hotel
RADISSON SAS
RESORT &
THALASSO
tel.: 75 757600
Posizione: lussuoso hotel completamente
rinnovato nel 2006 e circondato da grandi palme,
si trova nelle vicinanze di una meravigliosa
spiaggia di sabbia finissima, a 6 km dal campo da
golf e 10 km dal capoluogo Houmt Souk.
Servizi: moderno complesso dagli interni raffinati,
si caratterizza per il design moderno e dispone di
296 stanze, elegante hall con reception, diversi
ascensori, ristorante principale con terrazza,
tre ristoranti à la carte (orientale, italiano e
con specialità di pesce), diversi bar, accesso a
internet Wi-Fi, negozio, biblioteca, parrucchiere e
discoteca. Per i bambini dai 4 ai 12 anni miniclub
con animazione ed intrattenimento. Nel rigoglioso
giardino si trova la piscina con area separata
per bambini. Lettini e ombrelloni gratuiti (fino a
esaurimento) sia in piscina che in spiaggia. Attività
gratuite: aerobica, ping pong, palestra, bocce,
quattro campi da tennis, pallavolo. A pagamento:
biliardo, tiro con l’arco, thalassoterapia e sport
acquatici. Il centro di thalassoterapia ricopre una
superficie di 3000 mq e vanta una grande piscina,
60 cabine di cura, diverse terapie, ampia palestra
e lussuoso bagno turco.
Sistemazione: stanze standard recentemente
rinnovate, dove convivono in piena armonia
design moderno e orientale, dispongono di servizi
privati con vasca o doccia, WC, asciugacapelli,
climatizzatore a controllo individuale, TV
satellitare, telefono, cassaforte, minibar e balcone
o terrazza con vista giardino. Su richiesta stanze
deluxe con vista mare.
Trattamento: prima colazione americana a buffet,
cena a buffet.
Catalogo EMOTIONS, caratteristiche:
• servizi VIP
• vacanze dove siete sempre al primo posto
Maggiori informazioni nel catalogo EMOTIONS,
disponibile presso le migliori agenzie.
CLASSIQUE
159