C.L.I.L. Lesson number two Greek Art

Transcript

C.L.I.L. Lesson number two Greek Art
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
C.L.I.L.
Lesson number two
Greek Art
This lesson, the second of the four days’ workshop,
concerns Greek and Roman art.
The first lesson concerned a simplified approach to the
elements, both structural and decorative, of the Greek
temple, learning the main glossary we needed to describe
the architectural parts of religious buildings.
In the first part of this lesson we’ll analyse and complete
the glossary to describe not only the elements but also the
style, the composition and the figures, to be very effective
in enabling a better understanding of the meaning and the
value of the buildings.
In the second part of the lesson I’ll display some pictures
about the main subject, emphasizing the stylistic and
structural features and the differences among the main
masterpieces.
In the third part we’ll use the new glossary by short
sentences, explaining the characteristics of the artworks.
The fourth one’ contains some exercises you will complete
as well as your homework.
On every sheet you’ll find a white side you can use to write
and translate the words you don’t know.
1
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - First part
THE GLOSSARY
The framework of this glossary aims at clarity, grouping the words under the headings ARCHITECTURE,
SCULPTURE, TECHNIQUE AND MATERIALS, STYLE AND COMPOSITION, AND FIGURES.
ARCHITECTURE
Building
edificio
Base
basamento
Temple
tempio
Column
colonna
Church
chiesa
Shaft
fusto
Cathedral
cattedrale
Groove
scanalatura
Basilica
basilica
Capital
capitello
Theater/re
teatro
Abacus
abaco
Anphitheater/re
anfiteatro
Echinus
echino
Sanctuary
Santuario
Trabeation
trabeazione
Stadium
Stadio
Architrave
architrave
Villa
Villa
Freeze
fregio
Abbey
abbazia
Methope
metopa
Landscape
paesaggio
Triglyph
triglifo
Cornice
cornice
To build
costruire
Pediment
frontone
To devise
lasciare in
eredità
Cella
cella
To appear
sembrare
Doric
Dorico
To evolve
sviluppare
Ionic
Ionico
To devote
dedicare
Corinthian
corinzio
To feature
avere un posto
di primo piano
Arch
arco
To provide
fornire
Vault
volta
To advance
favorire
Dome
cupola
To achive
ottenere
Apse
Abside
To convert
trasfromare
Narthex
nartece
To rest
poggiare
Roof
tetto
To support
sostenere
Aisle
navata
2
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - First part
THE GLOSSARY
Civilization
civiltà
Head
testa
God
dio
Dress
vestito
Goddess
dea
Clothes
indumenti
Hierarchy
gerarchia
Fold
piega
Deity
divinità
Backdrop
fondale
Athlete
atleta
Boundary
limite
Male
maschile
Female
femminile
To match
accoppiare
Arm
braccio
To sculpt
scolpire
Leg
gamba
To carve
incidere
TECNIQUE AND
Brass
ottone
Stone
pietra
MATERIALS
Bronze
bronzo
Plaster
intonaco
Clay
argilla
Glass
vetro
Gold
oro
Wood
legno
Silver
argento
Ivory
avorio
To model
modellare
Marble
marmo
To shape
formare
modellare
Iron
ferro
To break
rompere
Steel
acciaio
To point out
far notare
SCULPTURE
3
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - First part
THE GLOSSARY
STYLE AND
Stylised
stilizzato
Wave
onda
COMPOSITION
Flowing
fluente
Shape
forma
Undulating
ondulato
Descriptive
descrittivo
Simplified
semplificato
Soft contours
contorni morbidi
Careful
accurato
Stiff
rigido
Front view
vista frontale
To display
mostrare
Profile view
vista di profilo
To emphasize
enfatizzare
Horizontal
orizzontale
To highlight
far risaltare
Vertical
verticale
To stand out
risaltare
Linear
lineare
To conceive
concepire
Decorative
decorativo
To huddle (up)
ammucchiare
Proportion
proporzione
To group
raggruppare
Rhythmic
ritmico
To range
disporre
Calm
Calmo
Twodimensional
bidimensionale
Colossal
gigantesco
Espressive
Espressivo
Dignified
Nobile
Idealized
idealizzato
Dramatic
Drammatico
Realistic
Realistico
Flat
Piatto
Severe
severo
Foreshortened
Scorciato
Massive
Imponente
To signify
significare
Nude
nudo (artistico)
To imitate
imitare
Overlapping
sovrapposto
To depict
raffigurare
FIGURES
4
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - Second part
THE PICTURES
THE DORIC ORDER
PEDIMENT
ENTABLATURE
COLUMN
The Greek temple
Tipology: IN ANTIS
BASE
PEDIMENT
CORNICE
METHOPE
TRIGLYPH
ENTABLATURE
ARCHITRAVE
ABACUS
ECHINUS
NACKING
SHAFT
CAPITAL
COLUMN
5
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - Second part
THE PICTURES
THE GREEK TEMPLE – Ionic and Doric Order
Doric Order
Ionic Order
acroterion
pediment
column
entableture
cornice
frieze
triglyph
metope
architrave
volute
abacus
capital
echinus
shaft
entasis
plinth
6
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - Second part
THE PICTURES
GREEK SCULPTURE
Archaic
period
Severe
period
Classical
period
Ellenistic
period
7
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - Third part
CONCEPTS
The architecture
The Greeks devised both the shape and the image
of the “perfect” temple, which lasted over the
centuries until the 19th century, after its rediscover
at the beginning of the 15th century.
The most important artistic novelties of Greek
architecture were the Three Orders, They are the
whole rules, both geometrical and mathematical,
through which every architectural element of the
temple is linked to all the others and to the whole
building.
The three Greek architectural orders are: Doric –
Ionic – Corinthian.
The Greek temples are also grouped according to
their typology.
The Doric Order flourished in the 7th century b.C.,
at the beginning of the Archaic Period, as well as
the Ionic Order. The birth of the Corinthian one’
dates back to the 5th century b.C.
The by far most important and famous typology of
Greek temples is the so called “Periptero” in which
a rectangle of columns surrounds a cell (naos). In
front of the cell there is the pronaos, a little open
space enclosed by three walls and, sometimes,
even enclosed by two columns on the fourth side.
Behind the cell there is often a second little open
space, sometimes enclosed by two columns, as
well as the pronaos, the so called Opistodomo.
Inside the cell were placed the statues of gods and
goddesses.
8
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - Third part
THE CONCEPTS
The sculpture
The history of Greek Sculpture lasted from the seventh century
b.C. to the Roman conquest (31 b.C.) and developed through
four main periods: Archaic, Severe, Classical and Ellenistic.
In the archaic period the human body, especially the male, was
Greek sculptors’ main subject-matter, and it reflected both
perfect beauty and moral order.
The first free standing figures were the kouroi and korai, male
and female types who did not represent real people, but
athletes or deities.
Both appear stiff, simplified and face towards the front.
Less then a century later, in the severe period, the models
evolved into more realistic images as the Discobolus, dated
around 460 b.C., when the statue was no longer carved but the
surfaces were modelled as to resemble a real body.
Not many years separated the Discobolus from the
Doryphoros, archetype of a more independent and flexible
body, whose “contrapposto”
becomes a chiastic
principle so that the left arm holding the spear is balanced by
the right leg engaged in movement, and the relaxed right arm
is matched by the left leg.
At the beginning of the Ellenistic period, with Lisippos’
Apoxyomenos, Greek statues changed Policletus’ rules
abandoning idealized proportions and becoming more similar
to a real man.
The Greeks devised the perfect human body, an idealized
image of man, whereas by Policletus’ rules, the so-colled
“Canon”, every part of the body was linked to the whole body
through correct proportions.
This idea of human beauty will be rediscovered in the
Renaissance and will last until the 19th century.
9
Liceo Scientifico M. Buonarroti – Monfalcone (GO)
a.s. 2010-2011
Lesson number two - Fourth part
YOUR HOMEWORK
Texts
1.
Choose a statue you’ve studied in the early lessons ( ex.: Cleobis,
Moscophoros, Discobolus, Zeus Artemision, etc.) and describe it in at
least four lines, underlining the features of the artistic period.
Use the glossary.
1.
Choose one of the typologies of the Greek temples we have studied,
ask and answer at least three questions about the topic and also
about the architectural order you better remember.
Questions
1.
Which was the earliest architectural order the
Greeks invented and when did it flourish?
1.
Which was the improvement of the sculpture
from the Severe to the Classical period?
(Answer writing only one line).
1.
What were the main subjects of archaic
Greek sculpture?
4.
Copy the words of the glossary and write
down the phonetic transcription by hand.
Descriptions
1.
Although they had idealized the human body, the Greeks tried to
copy the features of the real man. Look for the statue of the classical
period you prefer, describe it underlining both the real and the ideal
elements.
1.
Explain why the statues of the Parthenon's pediments are so
innovative, who the sculptor of the masterpiece was and what is the
name of the new technique he invented.
10