Rassegna Stampa 14 settembrehot!
Transcript
Rassegna Stampa 14 settembrehot!
lunedì 14 settembre 2015 Indice STAMPA Campionati Benetton, che beffa «Problema mentale» 6 Il Gazzettino - 2015-09-14 «Penalizzarti da quel fischio arbitrale rabbia Benetton nel dopo Edimburgo 8 Il Gazzettino Ed. TV - 2015-09-14 Il Petrarca parte bene 11 Il Mattino Di Padova - 2015-09-14 Benetton, un dossier sull'arbitro Conway «Quel fallo non c'era» 12 La Tribuna Di Treviso - 2015-09-14 Varie CUORE IN CAMPO: IMPRESA STORICA 15 Il Resto Del Carlino Ed. RO - 2015-09-14 Papa e l'avventura in azzurro: ora il suo sogno si sposta a Rio 16 Nuovo Quotidiano Di Puglia Ed. BR - 2015-09-14 Nazionali L'Italia arrivata a Guilford "Pensiamo già alla Francia" 18 Corriere Delle Alpi - 2015-09-14 Italia a londra Bernabò: abbiamo la testa alla Francia 19 Giornale Di Sicilia - 2015-09-14 Vendìttì: «lo e l'Italìa puntiamo ai quarti» 20 Il Centro - 2015-09-14 Se la Nazionale passa trova gli All Blacks 21 Il Centro Ed. AQ - 2015-09-14 Non basta Allan Servono più opzioni nel gioco al piede 22 Il Gazzettino - 2015-09-14 Bernabò: «Da mesi pensiamo alla Francia» 23 Il Gazzettino - 2015-09-14 Mondiale, gli azzurri arrivati in Inghilterra 24 Il Giornale Dell'umbria - 2015-09-14 MONDIALI RUGBY Italia molto (in)fortunata Brunel ciede l'impresa 25 Il Giorno Ed. Gran Milano - 2015-09-14 L'Italia arrivata a Guilford "Pensiamo già alla Francia" 26 Il Mattino Di Padova - 2015-09-14 Al via la Coppa del Mondo dei record All Blacks sopra tutti, l'Italia ci crede 27 Il Messaggero - 2015-09-14 Mondiali di rugby: quando lo sport fa bene al Pil 28 Il Sole 24 Ore - 2015-09-14 Il rugby spinge il Pil britannico 30 Il Sole 24 Ore - 2015-09-14 Italia sogna, il Flaminio-bis con la Franda 31 Il Tirreno Ed. Cecina Rosignano - 2015-09-14 COPPA DEL MONDO ITALIA IN RITIRO 33 La Repubblica - 2015-09-14 MONDIALI RUGBY QN - 2015-09-14 34 Indice MONDIALI RUGBY 36 QN - 2015-09-14 TUTTONOTIZIE Tuttosport - 2015-09-14 38 STAMPA Campionati IL GAZZETTINO Il Gazzettino (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 19, 19, 26 Pagina: Autore: Ennio Grosso Autore: Readership: Readership: 613000 Diffusione: 65147 Diffusione: 65147 14 Settembre 2015 Benetton,che beffa «Problema mentale» RUGBY La beffa finale contro l'Edimburgo fa riaffiorare un vecchio difetto del Benetton: la capacità di concretizzare. «E un problema mentale» assicura l'allenatore della tecnica individuale dei Leoni Martin Field-Dodgson. ' ' u .) 4 GIOCO D'ATTACCO ]ayden Hayward, estremo dei Leoni «Ancora troppi dubbi nella testa defTreviso» PRO12 La beffa con l'Edimburgo e un vecchio difetto Ennio Grosso TRE VISO L'anno scorso le due sfide con Edimburgo erano state per il Benetton tra le peggiori della stagione. Sabato, contro il XV scozzese, nella prima mezz'ora è sembrato di rivivere quei momenti. Poi, però, nei restanti 30' in campo pareva ci fosse un altro Treviso tant'è che alla fine è mancato poco per il primo successo. Da questa sfida si possono trarre varie considerazioni. Benetton squadra di carattere, perché recuperare un divario di 18 punti (6-24 al 32') non era facile; Benetton che rispetto allo scorso anno ha uno spirito diverso e giocatori uniti. Un vecchio difetto, però, Treviso non si è ancora scrollato di dosso, quello di fare fatica a segnare,essere concreto. «Un fattore mentale dice - Page 1 // 2 2 Page 6 This article is intended for personal and internal information only. prohibited. only. Reproduction or distribution is prohibited. Martin Field-Dodgson, tecnico delle skills probabilmente guardiamo solo al risultato, diamo troppa importanza al fatto di dover segnare a tutti i costi, anziché pensare a fare bene certe azioni che poi portano a realizzare. A volte mettiamo anche tanta frenesia. Purtroppo in questo momento manca confidenza, non crediamo di poter battere certe squadre, ci sono ancora dei dubbi nella testa dei giocatori. E stato così a Cork contro il Munster, si è ripetuto sabato contro l'Edimburgo». La squadra ha comunque dimostrato carattere: sotto di 18 punti c'erano i presupposti per un grosso passivo. «Vero, anche se bisogna chiedersi perché siamo arrivati in quella situazione. La meta segnata nel finale del primo tempo è stata incredibile, da quel momento la squadra si è trasformata, dimostrando tanta solidità». L'inizio della ripresa è sempre stato un periodo difficile per Treviso, stavolta invece è arrivata fa meta che ha ricucito lo strappo. «A tal proposito non bisogna dimenticare il tipo di preparazione fatta in estate: abbiamo lavorato tanto a livello fisico e in campo si è visto perché alla fine Edimburgo era alle corde e noi eravamo ancora lucidi, ma abbiamo lavorato tanto anche per rendere gli allenamenti molto più competitivi. In ogni cosa fatta,anche la più banale,i ragazzi ci mettono massima competizione, in tal modo la partita si fa, per così dire, un po' più... tenera. I giocatori hanno assunto una maggiore padronanza e anche in periodi - in cui nella passata stagione soffrivamo e rischiavamo di più, come all'inizio dei secondi tempi, ora ci sono condizioni diverse». @ riproduzione riservata FIELD-DODGSON «Basta frenesia, dobbiamo cercare solo di fare bene il nostro gioco» IWiIII*.1lII' 2 Dra2ons Zebre Glosgow Conroc,t SCsrletS Uleter Benetton Treviso Edinburgh Leinster Cardiff Blues Ospreys Munster 13-O 33-32 22-12 24-27 - - - 23-15 18-20 - - Scarlets Edinburgh Munster Connacht Blues Ulster Dragons Leinster Glasgow Benetton Tv Ospreys Zebre 8 8 8 6 5 5 5 5 5 2 1 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22 33 31 56 36 28 29 31 48 0 38 0 43 0 38 1 61 1 76 1 40 1 36 1 32 1 43 2 37 2 24 2 3 PROSSIMO TURNO(4/101201C) Edinhiirgh 1speyn, Munster 31,590w, Ulster Benetton Treviso, Leinster Dragons Connacht Sa d ff Bluo, Zebre Scarlets 45 48 74 - - - - - Page 2 2 // 2 2 Page 7 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. m ILGAZZI-rrlNo IREVISO Il Gazzettino Treviso (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 9, 9, 30 Pagina: Autore: Ennio Grosso Autore: Readership: 123873 Readership: 123873 Diffusione: Diffusione: 15615 14 Settembre 2015 «Penalizzarti da quel fischio arbitrale» rabbia Benetton nel dopo Edimburgo RUGBY PRO12 Una rimonta spettacolare, culminata ne! paregg!o contro l'Edimburgo, poi il nuovo vantaggio degli scozzesi e il pressing finale dei Leoni sulla linea di meta vanificato da una decisione che ha sancito la sconfitta: il Benetton non ha ancora digerito il fischio arbitrale che l'ha condannata al secondo ko di misura. E il pilone Zanusso spiega perchÉ. PILONE Matteo Zanusso Page 1 // 3 3 Page 8 This article is intended for personal and internal information only. prohibited. only. Reproduction or distribution is prohibited. «Successo scippato» Treviso schiuma rabbia BENETTON Il finale contro rEdimburgo nelle parole del pilone Zanusso Ennio Grosso Delusione. Tanta. All'esordio Una reazione di carattere. casalingo contro l'Edimbur- «Per come si stavano metgo il Benetton teneva in ma- tendo le cose nel primo temniera particolare a far bella po c'erano i presupposti per figura e conquistare la prima uscire con SO punti sul gropvittoria. Un successo che nei pone. Poi, piano piano, siamo minuti finali sembrava alla riusciti a recuperare. Siamo portata. Edimburgo, però, entrati in campo nel secondo con la complicità di un arbi- tempo con tanta voglia di traggio imbarazzante, ha agi- fare.In genere la parte iniziato con furbizia. Ha puntato a le della ripresa era per noi giocare le mischie "no con- uno dei periodi più difficili. test" e poi è sempre crollato Stavolta invece abbiamo geimmediatamente, cercando stito al meglio le situazioni e di non dare movimento alla con un parziale di 18-0 abbiamischia ordinata. Alla fine ha mo azzerato il gap. Peccato raggiunto il suo scopo. «Sono per quelle mischie finali». situazioni al limite -dice Mat- Nella passata stagione, le teo Zanusso, pilone sinistro e due partite con Edimburgo grande protagonista di quel erano state tra le più brutte convulso finale di gara- situa- del Benetton. zioni al 50-50 e ormai è «Edimburgo è una squadra inutile recriminare. L'arbitro che ti fa soffrire tantissimo. ha deciso così e non vale L'anno scorso siamo stati inguardabili in Scozia e a Trevinulla discuterne». La punizione contro l'ha so ci hanno smontato. Quest'anno è diverso, c'è una fischiata a te o a Steyn? «A me, perché ha detto che situazione differente, un amho fatto crollare la mischia». biente più sereno e in campo Un pilone avanzante non penso si sia visto». Arriva la sosta: vi va bene farà mai crollare la mischia. «E vero ma,come ho detto, o avreste preferito giocare star qui a parlarne non porta subito magari per prendervi a nulla di concreto, fa solo qualche rivincita? venire ancor più rabbia. Re- «Avremmo preferito arrivasta il fatto di aver avuto una re alla sosta con una vittoria. grande reazione e di essere No, va bene così, siamo solo riusciti a recuperare il diva- alla seconda partita, per le rio che a un certo punto del rivincite c'è tempo. Staccare primo tempo era diventato un po', dopo quasi tre mesi, fa solo bene». davvero pesante». IL FILM DEL MATCH Arbitraggio negativo, vanificata la rimonta Page 2 2 // 3 3 Page 9 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. fi: I"- - ____ I - LA SVOLTA é stata la meta di Pratichetti (nella foto) che ha dato il via alla rimonta del Benetton Page 3 3 // 3 3 Page 10 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. • dlrada • il mattino Il Mattino di Padova (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 42 42 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 178000 Diffusione: Diffusione: 23549 14 Settembre 2015 RUGBY ECCELLENZA)) Il Petrarca parte bene Al torneo "Il giorno degli Angeli" battuto il Rovigo in finale di Simone Varroto PADOVA Il Petrarca si presenta con il piglio giusto. La squadra di Padova ha conquistato il secondo torneo benefico "Il giorno degli Angeli" disputato sabato allo stadio Gerli di Udine, battendo 7-O in finale i rivali di sempre del Rovigo. Per il tecnico tuttonero Andrea Cavinato,all'esordio sulla panchina del Petrarca, sono arrivati segnali importanti da un gruppo fortemente rinnovato ma già mentalmente pronto a dire la sua contro le dirette concorrenti in Eccellenza. La prima uscita stagionale del Petrarca ha permesso allo staff tecnico di vedere all'opera 32 elementi della rosa, che si sono avvicendati in tre partite da mezzora ciascuna. Inserito nel girone 1,ilXV patavino ha debuttato con il San Donà, formazione che nella passata stagione ha accarezzato a lungo l'accesso ai STAMATTINA LA PRESENTAZIONE Alle 11.30 nella sala Rossini del Pedrocchi vernice per i tuttoneri che presentano il nuovo staff tecnico e la rosa di giocatori W playoff, chiudendo al quinto posto e staccando i tuttoneri di sette punti. Il nuovo Petrarca messo in campo da Cavinato ha avuto la meglio sui sandonatesi segnando una meta al largo, con Rossi, dopo bella penetrazione di Bettin, ed una di potenza, con un drive del pacchetto di mischia sugli sviluppi di una rimessa laterale, imponendosi 14-O. Contro il Lyons Piacenza, matricola dell'Eccellenza, i tecnici del Petrarca hanno cambiato quasi tutti i giocatori nel XV di partenza ottenen- do lo stesso punteggio. I petrarchini hanno domato gli avversari con un pregevole calcio a incrociare di Marcato per l'ala Fadalti che ha bruciato sul tempo la retroguardia piacentina. Un altro cross kick, questa volta partito dal piede dell'apertura neozelandese Nikora, sempre per lo scatenato Fadalti, che ha dribblato il diretto avversario con un fulmineo movimento interno esterno,ha permesso ai tuttoneri distendere i cugini rossoblu nell'atto conclusivo del torneo. La finale per il primo posto ha visto Petrarca e Rovigo affrontarsi a viso aperto,con i polesani più potenti davanti e già rodati dall'amichevole con le Zebre. I patavini si sono però dimostrati solidi in difesa e al momento giusto hanno infilato gli avversari con un colpo a sorpresa inventato dal nuovo regista arrivato dal Connacht. «Ho visto un buon colletti- vo e faccio i complimenti ai miei predecessori Moretti e Salvan per l'ottimo lavoro fatto sul sistema difensivo, sul quale finora ho insistito poco. Inoltre quando abbiamo avuto le occasioni le abbiamo sfruttate: la mentalità è quella giusta», ha sottolineato Cavinato. Oltre ai primi test pre campionato, il Giorno degli Angeli,ideato dall'ex tuttonero Andrea Muraro in ricordo del figlio Zaccaria, ha permesso di raccogliere fondi per sostenere l'Associazione Italiana Neuroblastoma Onlus che contribuisce alla ricerca contro il neuroblastoma, e l'Associazione Luca Onlus di Udinea sostegno delle famiglie che hanno bambini affetti da tumore.Archiviato il torneo di Udine, stamattina alle 11.30 la prima squadra del Petrarca, con dirigenti, staff tecnico e giocatori al completo, è attesa in Sala Rossini al Pedrocchi per la presentazione ufficiale. Page 1 // 1 Page 11 This article is intended for personal and internal information only. prohibited. only. Reproduction or distribution is prohibited. I dl Tretlso la tribuna La Tribuna di Treviso (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 30 Pagina: Autore: a.p. Autore: Readership: Readership: 137000 Diffusione: Diffusione: 13862 14 Settembre 2015 Benetton,un dossier sull'arbitro Conway «Quelfallo non c'era)) Pavanello drastico: «Perdiamo nei primi 20'e per gli errori)> Luciano Benetton: <(Bel match,gran carattere: peccato)> (<sp.) »Cosaavrei fatto io? Troppo tacile dirlo con il senno di poi, fosse arrivata la meta tecnica saremmo qui a far festa e a elogiare la decisione. Una scelta stranrdinana,comunque'. Antonio Pavanello, oggi direttore tportivo ma fino a tre niesi fa capitano del Benetton, fa quadrato sulla fatidica scelta dei leoni a 5 minuli dalla fine. Su ordine di reaeh Casellato,tre itìischie chie-ste per ottenere lametatecnicadellavittoria(edei4punti)rheuon è arrivata per lo scandaloso fi scluo di Conway,che ha punito un presUnto cedimento di Zanusso DaTreviso partirà un dossier, con DOto cli video, per contestore la scelta arbutrale. Al replay si nota che il pilone di fronte a Za-nusso si lega con una posizione di gambe cdi braccio ben poco propensa a spingere, quanto piuttosto a lirar giù.Zanusso cede, mia insieme all'as'versariu, verso l'inierno. E c'è anche fi contesto: che interesse avrebbe avuto Treviso a cedere, dopo tre spinte vincenti e lapossibilità di meta tecnica? E scoinimettiairio che a ruoli invei liti, all'estero, la meta tecnica scattava una mischia prima? Il dibattito resta in ogni caso aperto, ha infiammato il day aller e oggi animerà la riunione tecnica di staff e giocatori, C'è il partito dcl »si pareggia con il piazzato tutta la vita, poi restano 4 mtnutt e palla torna a noi, c'èteinpodtfarequalcosa»,Tutlo vero, ma Casellatc ha voluto il tutto per tutto,t4puntt contro i2. Er'èilpaitito dellapenaltouche (magari con 14 a spingere, come predicava qualche decennin fa il buon[esco Dotto?). Ma i detrattori fanno osservare che si rischiava idi più: lancio storto o palla persa...Mai il riighy è staIn cosìspaccatnin 4come oggi. Pavanella va oltre: 'C'è una diflerenza nel lnro gioco in rampu aperto e nel uoslru,loro lissano e passano con semplicità, sembrano devastanti, noi ci te di più». Non è certamente complichianio lavita e commet- uiiabaccialura. tiamn troppi errori, specie negli off-load. Ci mancano almeno 3 mete», analizza,'<Poi in molti Casi tarda l'uscita del pallone, anche se ho visto più efficacia nel rilancio. Certo c'è stato tanto cuore, coraggio, ci mancano i prinil 20', non perdiamo il malchnelleinischiefinali». Ma oltre la querele dell'ultima srelta, oltre la rabbia per i 3 punti lasciati sul tappeto, resta un Benetton colnprtitivo chi avrebbe scoiiirnesso sul rientro nel ntatch, dopo 35 minuti? più solido, con Paliner e Barbieti super sugli scudi, e finalinenle con un potenziale offensivo all'altezza Anche senza nazinnali. Premesse interessanti, ma si deve assolutamente concretizzace, al di là di arbitri e fischi e scelte. Poi il grande rebus. Laperture, ovvi o. Spiace per Chnistie, chel'annoscorsoavevaraggiunlo buoni livelli in un ruolo non suo. Quesi'anno è al disotto del tuo rendimento Fatica a far risalire la sqitadra, non brilla nell gestione, e sabato si è visto solo alla distanza. Troppo poco, in un ruolo chiave, da anni e anni «carente'a Treviso. Ma la societè gli rinnova la fiducia, attende l'opzione Mc Lean. Ma si apre un piccolo caso Aitsrbosini: se nemmeno ora trova spazio, quandr In (ri)lanirerà Essellalri? Non era su q iieste premmiesse che Munari l'aveva portato a Traviso, e che la società ha investito (assai)sudi lui. Last bnl noi least, le parole di Luciano Benetton,in tribuna sabalu a fianco di Ainerinio Zatta. «È stata una bolla partita, tipoleva anche vincere,in ogni caso mmi sono divertito», ha detto uscendo da Monigo, «La squadra ha avuto vota bella reazione dopo l'avvio», Alla fine aintaro in bocca? <'Si poteva benissimo vincere, ma anche il pareggio ci poteva stare, per quaaito si è visto nel secondo tempo mi sembra che meritassimo - - Page 1 // 2 2 Page 12 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. - :Z)fr von. 1109 Risultati 2 giornata Dragor 2 voi. 1109 Wa io rC Osprees Zebre 33-32 10 eys Mu te -Wa io 22-12 24-27 so 310 cii 1cr Drogors 23-15 a .310 Coli rit-Cardif 18•20 dor .410 ZebreSc ets o ister-Cord 9 .1/09 Scarles Edinburgh Muoster Connocht bel itlster Drag001 Leinster Wardors Benetton [0 nborgi 05 o .2/io 0 or I O to sob. 12/09 Squadt'a Prossimo turno 13-O Benetton Ed nburgi sob. 1 09 b. 1219 Ere oi 0 pi Mv br punti partite vinte pari perse 8 8 8 6 5 5 5 5 5 2 1 0 22 2 2 2 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ir Carattere Rientrare nel natch prima del riposo e segno di forza Come provare a vincere al a fine Reattività.6 pallonioaganti recuperati:sempre buon segno. Santamaria.Sacrificio e sostanza, in mezzo al pack. Pratichetti.Sempre a disposizione, il migliore dei leoni in qaesto avvio. Hayward.Gigante. Ma da solo non basta,dietro servono gambe... Smylie.S'è svegliato. E osa.(ap) 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 . i Ulster B serbI punti pesti mete mete bonus bonus fatti subiti fatte nnbite liete -7p. 3022 43 33 30 31 61 56 76 36 40 28 36 29 32 31 43 48 37 45 24 48 13 74 3 5 4 7 11 6 3 2 5 3 0 1 4 2 1 5 3 1 3 2 6 5 6 12 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 2 1 0 • E1J Chrustie Involuto impalpabile I ombra del regista conosclato Subisce Io spettro di MC Lean° Naudè. Non inganni la mela. Servono altra ritmoe potenza. Trequarti. Timing,offlnad,scelte, contrattacchi: an piccolo disastro. Palloni alti.Sagli up and ander anoersari ancora uno ci siamo. Touche. Troppo discontinua. Arbitraggi. Vaoi far carriera? Nel dubbio, panisci le italiane...(ap) o °' .o g'4 . -- ....* La mischiadecisiva, prima del crollo: la scelta dell'arbitro ha condannato Treviso che sperava nella meta tecnica . Page 2 2 // 2 2 Page 13 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. Varie Il Resto del Carlino Rovigo (ITA) Paese: it Tipo media: Lokale Presse Pagina: 63 Autore: n.d Readership: 16773 Diffusione: 1998 14 Settembre 2015 Page 1 / 1 Page 15 This article is intended for personal and internal information only. Reproduction or distribution is prohibited. Paese: it Tipo media: Lokale Presse Pagina: 38 Autore: C.Gre. Nuovo Quotidiano di Puglia Brindisi (ITA) 14 Settembre 2015 Page 1 / 1 Page 16 This article is intended for personal and internal information only. Reproduction or distribution is prohibited. Nazionali C Corriere delle Alpi (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 23 23 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 39000 Diffusione: Diffusione: 5666 2015 14 Settembre 2015 L'italia arrivata a Guilford ((Pensiamo già alla Francia)) RUGBV WORLD CUP GUILDFORD(Regno Unito) L'ottava edizione della Rugby World Cup,per l'italia, ha preso ufficialmente il via alle 13.25 inglesi di ieri, quando gli azzurri sono sbarcati all'aero porto londinese di Heathrow. Da lì, in puilman la Nazionale si è trasferita a Guildford, nel Surrey,il quartier generale assegnato all'Itabugby per le prime due settimane dei Mondiali. Tra sei giorni, sul prato di Twickenham,la squadra del ct Jacques Brunel è ailesa dall'esordio contro la Francia vice-campione del mondo:un derbylatino ineditoperi Mondiali, una partita subito potenzialmente fondamentale per decidere gli equilibri della PoolD. «La Francia» ha ammesso Valerio Bernabò, seconda linea azzurra delle Zebre, alla sua seconda Rugby World Cup, «è sempre stata il nostro pensiero principale in questi mesi.Arriviamo a questo Mondiale con un ottimo gruppo, un hai mix di gincatnri di alto livello, atleti d'esperienza e giovani dalle ottime qualità. «La Francia è la squadra da battere.Arriva subito e sarà un impegno ernozionante»,ha dichiarato Edoardo Gori, venticinquenne mediano di mischia alla seconda World Gup della carriera. Oggi alle 9, al Surrey Sports Park, gli azzurri svolgeranno, a porte aperte, il primo allenamento. - Valerio Bernabò Page 1 // 1 Page 18 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. GIORNALE DI SICILIA Giornale di Sicilia (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 38 Pagina: Autore: n.d Autore: Readership: Readership: 338000 Diffusione: 29819 Diffusione: 29819 14 Settembre 2015 Italia a Londra, Bernabò:abbiamo la testa alla Francia O Rugby World Cup ... L'8/a edizione della RugbyWor- Id Cup, per l'Italia, ha preso ufficialmente il via ieri alle 13.25 inglesi, quando gli azzurri sono sbarcati a Londra. Da lì trasferimento a Guildford. Tra sei giorni il debutto contro la Francia. «Da mesi ha detto Valerio Bernabò abbiamo la testa alla Francia». - - Page 1 // 1 Page 19 This article is intended for personal and internal information only. prohibited. only. Reproduction or distribution is prohibited. ilCentro Il Centro (ITA) (ITA) Paese: Paese: itit Tipo media: Lokale Lokale Presse Tipo media: Presse Pagina: 46 46 Pagina: Autore: Tommaso Tommaso Cantalini Cantalini Autore: Readership: 300000 Readership: 300000 Diffusione: 18535 Diffusione: 18535 14 Settembre Settembre 2015 2015 14 Venditti:«ioe l'italia puntiamo ai quarti» Coppa del Mondo:azzurri in Inghilterra. L'ala avezzanese alla prima esperienza iridata, Parisse in forse per l'esordio Tommaso Cantalini L'ltalrugby è volata in Inghilterra per l'avventura iridata. Gli azzurri dopo la presentazione ufficiale di sabato all'NH Midas di Roma, sono partiti ieri per raggiungere oltremanica il quartier generale di Guildford, dove questa settimana prepareranno l'esordio nella Rugby World Cup 2015 di sabato 19 settembre a Twickenham contro la Francia, «Faccio i miei piti calorosi auguri allo staffe ai giocatori, che hanno lavorato duro in questi mesi di preparazione>, ha detto il presidente federale Alfredo Gavazzi, «auguro un felire compleanno a Sergio Parisse o spero che possa rientrare nel gnippo quanto prima>. Sono proprio le condizioni fisiche del capitano azzurro, nato in Argentina da gertitori aquilani, a destare apprensione,Parissc Im fase di recupero dopo I intervento chirurgico per il drenaggto diun ornatoma al nolpaccio Sinistro, seguito al irorrilì iii Cardiff curino il GrrIlr' 'l{iicnianio Pn is noi> sia utili,rzurbik'(mmi ri la Froniriro. ha i Il>', umili ,i re Tciriaiii, rimuirueri ilcqli i//im iii ed ex nein> i'rdi' ir poi'.' guendo le i 'i mlmie i l',rrrti ,, ,. raggiungere iii Iiiqlmilter un secondi> uu,irioiiiii. i lumItivo è averlo a cli'.pusr/ioiic' contro il Canada. l'or 00,1111 ilguarda Gonzalo Gaici,i. cli,' si è aggregato al giri POi. vi lui c'i-,' moneiprimigiommii deIl,r soimimaia1asIiwrtr:b:liui . si sarà quindi vi1irairirru li,'> l'aqriilano dne Andii';i \l;rsi. il suo quarto mondi,sli- '\'.i'lis 91 caps di cui 11 iii ur'iii,li,tli con due n1ete realizzate) e pi »Tengo in maniera particolaa questo Mondiale, perché l'Inghilterra è da poco la mia nuova casa», afferma l'atleta nativo di Avezzano, classe 1990, che nelle prossime dui stagioni giocherà nella fariri.rzione inglese dei Neru-.i'.ili Falcons, nella Premierslriri mm duro ho tanti amici e parenti che mi seguono». Nonsutante le prestazioni altalenanti ne]test match di preparazioneconScoztaeGallese qualche infortunio di troppo, ce ottunismo: «Ho molta fiducia nel lavoro di questi mesi>', afferma la possente ala marsicana, «ci aspetta un compito difficile, ma la competizione mondiale dà grandi motivazioni, soprattutto in quegli atleti come me, che sono alla prima esperienza e che in questi glorni staimo vivendo tante sensazioni nuove>'. La Coppa del Mondo è l'occasione della defi-niriva consacrazione internazionale per Venditti, che dopo l'esordio con la Nazionale iraliana a Parigi il 4febbraio 20t2 in Francia-Italia (30-12), può vantare 29 presenze e 25 punti segnati (5 mete). «Fin dallinizio mi sono sempre sentito al ceriLro del prugeltu», coitferma, <'ho un buon rapporto col gruppo e spero di ritagliarmi il mio spazio quando sarò chianato dal Ct in campo e di conquistare cnn tutta la squadra i quarti di finale, un obiettivo . storico,chefino ad ogginon ci i mai riuscito>,. Nella lista dei 31 convocati, il centio dellaBerietton Treviso Enrico Bacchin It caps) ha sostituito 1 infortuii;itoLucaMorisr -- - ' . - ,r' -L ''•'- e - -.,--: >ÌÌ),'-'i' j.-s ' - t " - -. 4 re - , ',,- " - 'i , ,4'n.,. , \ - i11.iì..,n4' ' ,.,,- ,"• (- '., ' - ,' prilrugbyevhopresenrnimigliore dei modi. Sono feliro dell'affetto che mi arriva dall Abruzzo,dove sono nato e cccsciuto r-ugbysticamente e dovi -' - - -, - - .. ' L alamra sicana GiuvairbsttisiaVniiditti,23 anni, coli a maglia azzurra Page Page 1 // 1 Page 20 This prohibited. This article article is is intended intended for for personal and and internal information information only. only. Reproduction or or distribution distribution is prohibited. ilCentro Il Centro L'Aquila (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 46 46 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 79339 Diffusione: 6029 Diffusione: 6029 2015 14 Settembre 2015 Se la Nazionale passa trova gli All Blacks Obiettivo qualificazione ai quarti di finale. Non sarà compito facile per l'ltalrugby conquistare per la primavolta un posto tra le prime 8formazioni del mondo.Gli azzurri,inseriti nel girone D della Rugby World Cup,esordiranno il sabato aTwickenham contro la Francia vice-campione del mondo e poi affronteranno il 26 settembre a Leeds il Canada,il 4 ottobre a Londra il match con l'lrlandae l'li ottobre chiuderanno la prima fase a Exter con la Romania.In caso di passaggio ai quarti il raggruppamento dell'italia incroceràilgirone C,che comprende Nuova Zelanda(All Blacks),Argentina,Tonga, Georgiae Namibia.Le sfide incrociate al Millennium Stadium di Cardiff il 17 e 18ottobre,tra la prima del girone Ce laseconda del D (Lcj Page 1 // 1 Page 21 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. IL GAZZETTINO Il Gazzettino (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 26 Pagina: Autore: Antonio Liviero Autore: Readership: Readership: 613000 Diffusione: 65147 Diffusione: 65147 14 Settembre 2015 Non basta Allan Servono più opzioni nel gioco al piede MISCHIA APERTA DI ANToNIo LIvIER0 incere subito o i quarti di finale saranno lontanissimi. E' quasi un Mondiale ad eliminazione diretta quello che attende l'italia. Sabato a Twickenham è chiamata a battere la Francia nell'esordio, Perché poi un successo sull'irlanda nell'ultima partita del girone appare assai più complicato visto il diverso spessore delle due squadre. i test premondiali intanto hanno dato indicazioni contraddiltorie sugli azzurri. Nel giro di una settimana sono passati da un successo buttato via dopo una partita tenuta in pugno sul piano di gioco, a una sfida totalmente disastrosa, in entrambi i casi con la Scozia. infine, un pomeriggio alla pari a Cardiff con il Galies. Solito ho italiano ma anche una netta reazione d'orgoglio. Forse nessuna di queste partite, nel bene e nel male, ha detto la verità sul nostro conto: un po'sottovalutata la Scozia (che poi ha rischiato di spuntarla sulla Francia), in tono dimesso i Dragoni protagonisti di una prova a bassa intensità mentre l'italia giocava al massimo della determinazione per riscattare una sconfitta umiliante. In ogni caso le partite di agosto hanno detto, dopo quattro stagioni di cura Brunel, che tipo di gioco possiamo realisticamente fare. Cioè un rugby basato su una conquista e una difeso solide, con V una forte pressione e sequenze costruite negli spazi stretti. Abbiamo un pacchetto fisicamente forte, che esprime il meglio nel gioco sull'assefrontale ma con i primi cinque uomini poco predisposti alla distribuzione offensiva sulla lateralità e ai ritmi elevati. Ciò sia per ragioni di ridotta mobilità che di tecnica riferite alla media della rosa azzurra. Con le difese iperblindate di oggi sono soprattutto la velocità, la qualità e la polivalenza delle prime e delle seconde linee a rompere gli equilibri nel gioco di movimento. Senza queste risorse meglio concentrarsi su un rugby più classico e semplice come sembra voler fare l'italia che finalmente sta rispolverando in modo sistematico il maul penetrante. Un mezzo offensivo che unito alla mischia ordinata e a una difesa abbastanza presente, ci ha permesso di stare in partita a Cardiff A un rugby di questo tipo, che ha il sicuro pregio di non essere al di sopra dei nostri mezzi, mancano ancora i piedi. Con il Galles per la verità si sono visti interessanti up and under di Allan, sui quali la pressione èflnalmente arrivata puntuale. E si è segnalata una certa miraprendenza del suo vice Canna. Ma servono più opzioni nello scacchiere per mettere nel dubbio le difese e alleggerime la densità sulla linea. Ci vorrebbe il calcio nel box di Gori, un McLean che giocasse dalle retrovie alla niera di Hayward nel Treviso, che avanza e si propone da regista arretrato. Resta inteso però che prima di ogni discorso tattico e di gioco al piede, per provare a battere la Francia bisognerà avere una migliore condizione fisica. Perché solo dominandola fisicamente, come successo due annifa nel Sei Nazioni, l'italia può avere qualche speranza. © riproduzione riservata MEDIANO Edoardo Gori, serve il piede Page 1 // 1 Page 22 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. IL GAZZETTINO Il Gazzettino (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 26 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 613000 Diffusione: 65147 Diffusione: 65147 14 Settembre 2015 QUI ITALIA Bernabò: «Da mesi pensiamo alla Francia» GUILDFORD (INGHILTERRA) L'ottava edizione della World Cup, per l'Italia, ha preso ufficialmente il via alle 13.25 di ieri, quando gli azzurri sono sbarcati all'aeroporto di Heathrow. Da lì, sul pullman che nelle prossime settimane trasporterà la Nazionale nell'avventura iridata, il XV tricolore si è trasferito a Guildford, nel Surrey, il quartier generale assegnato alUltalrugby per le prime due settimane dei Mondiali. Tra sei giorni a Twickenham, l'esordio con la Francia: un derby latino inedito per i Mondiali, una partita subito potenzialmente fondamentale per decidere gli equilibri della Pool D. «La Francia ha ammesso Valerio - - Bernabò, seconda linea azzurra delle Zebre, alla sua seconda Rugby World Cup dopo l'esperienza del 2007 è sempre stata il nostro pensiero principale in questi mesi. Anche nei momenti più duri della preparazione, in un angolo della mente, c'era la partita di sabato». «Vincere al Millennium contro il Galles nell'ultima partita di preparazione avrebbe rappresentato un traguardo storico, ma nonostante il risultato abbiamo preso consapevolezza della qualità del nostro lavoro e della nostra capacità di competere con chiunque. Andiamo ad affrontare i francesi con la stessa mentalità di Cardiff»,ha aggiunto Edoardo Gori. - Page 1 // 1 Page 23 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. Giornale dell'Umbria (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 42 42 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 39519 Diffusione: Diffusione: 3713 14 Settembre 2015 Mondiale,gli azzurri arrivati in Inghilterra L'ottava edizione della Rugby World Cup, per l'italia, ha preso ufficialmente il via alle 13.25 inglesi di ieri, quando gli azzurri sono sbarcati all'aeroporto londinese di Heathrow. Da lì la Nazionale si è trasferita a Guildford, nel Surrey, il quartier generale assegnato all'Italrugby per le prime due settimane dei Mondiali. Tra sei giorni, sul prato di Twickenham,la squadra del ct Brunel è attesa all'esordio con la Francia vice-campione del mondo. Page 1 // 1 Page 24 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. QNIL GIORNO Grande Milano Paese: Paese: it Tipo media: media: Daily Press Pagina: 63 63 Pagina: Autore: Diuego Diuego Forti Autore: ed. Gran Milano (ITA) (ITA) Il Giorno ed. 14 Settembre 2015 2015 MONDIALI RUGBY ItaLia moLto flnlfortunata BruneL chiede L'impresa Venti nazionaLi si sfidano in InghiLterra, superfavorita con gli Ali BLacks faranno di tutto per sgambettare i super favoriti della vigilia. E i Italia La Na7ionale azzurra si e insediata domenica nel quartier generale di Guilford cittadina a sud ovest di Loiidra famosa all inizio degli Anni 90 perlaprcsenza della la GTO,faetorv niglese delle Ferrari di Fl. Lo statI nostra serenità, tuttavia la lista degli acciaccati pesacomeun m:iclgno Al grave infortunio che ha i Ilto di mezzo 1 apertura designata Kclly Haimona,si sono aggiunti i ko definitivi dell'ala/estremo Esposiio e del centro Morisi (sostituiti GLI ORGANIZZATORI per parte nell'elenco dei 31 selezionati da loro,hanno predisposto una fanta- Favaro e Bacchin). smagorica cerimonia d apertura a far da cornice alla partita inaugu- COME s non bastass risultani rale tra il XV della Rosa-(dei Lan- malconci, seppur in via di guarigione altri duecentri: Benvenuti easter) ovvero i padroni di casa e e Garcia. Tuttavia a preoccupare la formazione delle Isole Fiji al• e soprattutto capitan Parisse. Opetresi noti come i figiani volanti, mio per un ematoma al polpaccio Obiettivo dichiarato: dar vita alla sinistro e in cura riabihitativa in piu spettacolare Rugby World Francia, si aggregherù al gruppo Cup di sempre con tanto di resolo in un secondo tempo. Il suo cord di spettatori, almeno 200mi- forfait è certo contro la Francia, la in piu rispetto ai 2,2 mihoni del- nella nostra prima importantissila RWC 2007 disputata in Fran- ma partita in calendario a Twickecia. nham il 19 ma potrebbe diventaIn verità il sogno, nemmeno tan- re definitivo. to nascosto, è una finale stellare, il 31 di ottobre dopo 44 giorni di LALLENATORE Brunel,avvezzo scontri, tra Inghilterra e Nuova a mille battaglie, non mostra seZelanda. Una sfida dirimente tra gni di cedimento e chiede alla i padri del rugby,in rappresentan- squadra coesione ed equilibrio. za dell Emisfero Nord, e i mitici In ciior suo,però,sa che se un pasAll Blacks, riconosciuti fenomeni saggio ai quarti contro due big codell'Emisfero Sud.In palio lo scct- me Francia e Irlanda sarebbe cotro di sovrani del rugby. Ovvia- munque stato arduo, con l'infermente sarà il campo a emettere la meria piena si prosperta ai confisentenza definitiva. Almeno sino ni della realtà. al prossimo Mondiale. Si spera nel record La partenza il 18settembre con QUESTO, sempre che Australia, una tantasmagonca cerimonia due mondiali vinti, Sud Africa, Attesi 2 milioni e mezzo di tifosi anche qui due mondiali in bacheCa, e Francia, tre finali perdute sul filo di lana, non mettano i bastoni tra le ruote sia ai "tuttibianchi" inglesi" sia ai"tuttineri" neozelandesi. Senza contare che gallesi e irlandesi, altri britannici con potenziali ambizioni di vittoria, Diego Forti Londra LA COPPA del Mondo eh Rugby si appresta ad alzare il sipario sulla sua ottava edizione. Paese ospitante 1' Inghilterra ovvero la terra dove il gioco della pallaovale e stato codificato da Williams Webb ElIis nella cittadina di Rugby,giusto nel 1823. Praticamente tutte le 20 squadre qualificate ai Mondiali hanno raggiunto i loro ritiri in attesa del via ufficiale della competizione in calendario il 18 settembre a Twickenham. . ..L J).J..i j. i ji) r _lJJ=. r . 'i' -------------- - - - . . .i qij,.i J i,1!f 'JJJU/JJiJJ r .J Tj-.IjTi .. .ri '- diI j r. s .!ii;.ii EI 4l.ii.0 r, L .J.J__JtIi iJ.J L-.!-Li l_JJ !,i'liaL]n -; ;''eo . -, - . - - . !iJTJIJS •, :.j-aj.i Thrs r :iT'i' ,i,.,u, FJz-r i r;i'Jrjr,/ f-j-fl . .- - S. . .. .. '-. - . - , .' -'.-' .- - . . - . - - . - '!' -- C..d" .- . , -- . . .. ilt.w.n] . . -. -.-.-=---- i -__ -- - - .--. .•. - - - - Li Sky Sport i HO Cerimonia d'apertura mtch Inghilterra-Fui Sky Sport 2 HO ha tia Francia - r-'7 RUGBY woiiwcIjP 201 E 5kY 5pO 2 HD •taIa ana a - Sky Sport 2 HO Italia Irlanda - Sky Sport 2 HO Italia Romania - Page 1 // 1 Page 25 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. • dlrada • il mattino Il Mattino di Padova (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Lokale Presse Pagina: 31 31 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: 178000 Readership: 178000 Diffusione: 23549 Diffusione: 23549 14 Settembre Settembre 2015 2015 14 RUGBY WORLD CUP L'italia arrivata a Guilford «Pensiamo già alla Francia>) Valerio Bernabò I C,IIii DFOF?F (segne unite) L'ottava edizione della Rugby World Cup,per l'Italia, ha preso ufficialmente il via alle 13.25 inglesi di ieri, quando gli azzurri sono sbarcati all'aeroporto londinese di Ileathrow. Da lì, in pullman la Nazionale si è trasferita a Guildford, nel Surrey, il quartier generale assegnato all'Italnsgby per le prime due settimane dei Mondiali. Tra sei giorni, sul prato di Twickenham,la squadra del ct Jacques Brunel è attesa dall'esordio contro la Francia vice-campione del mondo:un derby latino inedito per i Mondiali, una partita subito potenzialitiente fondamentale per decidere gli equilibri della Pnol D.«La Francia» ha ammesso Valerio Bernabò, seconda linea azzurra delle Zebre, alla sua seconda Rugby World Cup, «è sempre stata il nostro pensiero principale in questi mesi. Arriviamo a questo Mondiale con un ottimo gruppo, un bel naix di giocatori di allo livello, atleti d'esperienza e giovani dalle ottime qualità. «La Francia è la squadra da battere. Arriva subito e sera un impegno emozionante'>, ha dichiarato Edoardo Gori, venticinquenne mediano di mischia alla seconda World Cup della carriera. Oggi alle 9, al Surrey Sports Park, gli azzurri svolgeranno, a porte aperte, il primo allenamento. Page 1 // 1 Page 26 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. n (ITA) Il Messaggero (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Nationale Presse Pagina: 55 Pagina: Autore: n.d. Autore: MAYWEAThER DCC ADDIO Readership: Readership: 1205000 Diffusione: Diffusione: 142188 14 Settembre 2015 Al via la Coppa del Mondo dei record All Blacks sopra tutti, l'Italia ci crede Inghilterra, gli azzurri puntano a conquistare i quarti di finale RUGBY ROMA Riusciranno ifenomenali All Blacks del portentoso Richie McCaw a vincere in Inghilterra i Mondiali per la seconda volta consecutiva (record), terza assoluta (record)? Probabile, ma non è detto. Riusciranno gli azzurri a conquistare per la prima volta,in otto edizioni, i quarti di finale? Improbabile, ma non è detto. Anche perché finalmente la ruota gira, eh, piano piano, ma gira ci troviamo nella poule iniziale con squadre che abbiamo battuto almeno una volta e non troppo tempo fa: Francia, Canada,Irlanda e Romania. fa, nel Sei Nazioni, gli azzurri di Parisse hanno strapazzato entrambe. Poi molta nebbia è scesa sull'Italrugby nonostante la guida sia sempre affidata al Ct dai baffi a volte increduli, il francese Jacques Brunel. E, mannaggia, con Francia e Canada il capitano talismano non ci sarà per un polpaccio ko. Epperò vanno creduti gli azzurri, decisamente compatti,quando dicono di sentirsi pronti a sorprenderci. Dal "particulare" azzurro, che pure ci sta tanto a cuore,al generale di unedizione monstre dalla - - LAPOULE Passano ai quarti le prime due,ma i posti di fatto dal 1987 in poi si sor no sempre ridotti a uno solo visto r,.I che a turno ci siamo trovati di fronte corazzate come Nuova Zelanda o Inghilterra o Australia. Persino contemporaneamente Nuova Zelanda e Inghilterra, come nell'infausta poule dell'edizione del 1999, da citare subito e seppellire a mo'di esorcismo,proprio in queste stesse contee da Newcastle a Brighton a Cardiff che dal 18 settembre al 31 ottobre saranno percorse da almeno mezzo milione di allegri tifosi stranieri. Insomma, bisogna battere la Francia subito al primo turno il 19 settembre a Twickenham,oppure sperare nell'impresa con l'Irlanda il 4 ottobre allo stadio Olimpico di Londra dopo aver liquidato la pratica Canada il 26 settembre a Lee- CAPITANO Richie McCaw ds. Durissima, ma solo due anni della Nuova Zelanda William Webb Ellis Cup: fin dal 1987, ché prima i parrucconi britannici non ne volevano sapere di imitare quasi tutti gli altri sport plebei, la Coppa del Mondo di rugby si è rivelata il terzo evento dopo Mondiali di calcio e Olimpiadi, ma questa volta gli inglesi hanno esagerato. Londra, Cardiff e altre nove città mobilitate e 13 stadi (compresto Wembley e Manchester City) già pieni al 98%: pochi biglietti ancora da piazzare dei 2,5 milioni stampati per le 48 partite, in Italia tutte trasmesse in diretta esclusiva da Sky con una squadra da finale che comprende anche Elio, sì, quello delle Storie Tese. Rugby World (la federazione internazionale) conterà su un profitto di almeno 150 milioni di sterline per ridicolizzare l'edizione di Francia 2007 (122 milioni) e di Nuova Zelanda 2011 (80 milioni). Nell'economia della Gran Bretagna, in queste sette settimane, saranno pompati 900 milioni di sterline ovvero quasi un punto in più di Pil: un miracolo, con la congiuntura attuale. I FAVORITI Cifre destinate a lievitare se l'Inghilterra, unica europea a rompere nel 2003 il dominio dell'emisfero sud,riuscirà ad arrivare all'ultimo atto con l'arcifavorita Nuova Zelanda.McCaw non vede l'ora. Paolo Ricci Bitti IL caLendario: match di apertura, Inghilierra-Fiji. 18 settembre ae 21 a Twickenham. Quarti di finae: 17 e 18 ottobre. SemifinaU: 24 e 25 ottobre. Finae: 31 ottobre ae 17 a Twickenhani. GLi azzurri: Italia-Francia 19settembre afte 21 a Twickenham; Italia-Canada 26 settembre ae 15.30 a Leeds; Italia-Iranda 4ottobre ae 17.45 stadio OUmpico, Londra; Italia-Romania 11 ottobre ae 15.30 a Exeter. Page 1 // 1 Page 27 This article is intended for personal and internal information only. prohibited. only. Reproduction or distribution is prohibited. IISoIe4J 24 Ore (ITA) (ITA) Il Sole 24 Paese: Paese: it Tipo media: media: Nationale Presse Pagina: 1, 1, 15 15 Pagina: Autore: Giacomo Giacomo Magazzini Autore: Readership: 901000 Readership: 901000 Diffusione: 176934 Diffusione: 176934 14 Settembre Settembre 2015 2015 14 Mondiali di rugby:quando lo sportfa bene al Pil DA VENER1)I IN GRAN BRETAGNA di Giacomo Bagnasco big to miss», ossia \\ ff00 «troppo grande per perderla».Èquesto lo slogan dell'ottava Coppa del Mondo dirugby, chepartiràvenerdìi8settembree andrà avanti fino al 31ottobre.Il palcoscenico è la Gran Bretagna, culladellosportovale:sigiocherà complessivamente ini stadi(12 inglesi più il gallese Millennium di Cardiff). A non "perdere" la manifestazionesaraimoinnanzitutto gli acquirenti dei quasi due milioni e mezzo di biglietti messi in vendita il più delle volte a prezzinonpropriopopolari-peri 48matchinprogramma - Page 1 // 2 2 Page 28 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. ilrugby spinge il Pii britannico Sport.Coppa deL Mondo al via venerifi di Giacomo Bagnasco econdo uno studio di EY sull'impatto economico della manifestazione,ifanstrafieri che visiteranno il Regno Unito per l'occasione saranno circa 45Omila(un record). Già questo dato indica che l'avvenimento sportivo internazionalepiìi importantedell'annoe inferiore, in assoluto, solo a Olimpiadi e Coppa del mondo di calcio quanto a numero di spettatoridal vivo assume un significato economico non da poco per il Paese ospitante. Sempre EY valuta in circa un miliardo di sterline l'apporto della Rugby World Cup al PiI britannico, mentre il giro d'affari complessivo generato dall'evento potrebbe raggiungere i2,5 miliardi.Da non sottovalutare,poi,la previsione degli oltre4Omilapostidilavoro creati per la circostanza. Le partite verranno trasmesse suglischermi di2o7nazioni,con una platea potenzialedi4 miliardi di spettatori.in Italia i diritti sono stati acquistati per la quarta volta consecutiva da Sky che, a quanto risulta, avrebbe pagato un po' più diun milione di euro. Quella dei diritti televisivi è una delle carte più importanti in mano a World Rugby (l'equivalente rugbystico della Fifa),che da questa Coppa ottiene ogni quattro anni la stragrande maggioranza delle sue entrate complessive e nell'occasione dovrebbe ricavare cifre da primato: 110 milioni di serlineproprioperilbroadcasting, 45 milioni dai vari rapporti di sponsorizzazione (i S - di Francia 2007,che fino a oggi è statal'edizioncpiù redditizia. Un discorso a parte va fatto per gli sponsnr delle singole squadre,conun'avvertenza:in occasione della Coppa del Mondo l'unico a comparire sulle maglie è lo sponsortecnico.Chenelcaso degliAzzurriè Adidas,con un apporto annuo attorno ai 2 milioni di euro. Il colossotedesco affiancaanche la Francia(avversaria dell'Itaha già sabato 19)esoprattutto i leggendari All Blacks neozelandesi. unico brand mgbystico ai vertici mondiali dello sport: a quanto risulta, la casa "a tre strisce" versa nelle casse della federazione degli antipcdi una quindicina di milioni di euro all'anno. Tra i fornitori della Coppa del Mondo c'è poi laneozelandese Canterbury, il cui logo comparirà da sponsor tecnico -puresullecasacchedeipadroni di casa dell'Inghilterra, nonché di Irlanda,Giappone e Namibia. Mentre anche un'italiana, la Macron, scenderà in campo:l'azienda bolognese impegna quasi 3 milioni di euro all'anno per "vestire" la Scozia, una delle Nazionali più gloriose. - INUMERI 450 mila VisitatoiidalL'esteru Appassionati di rugbysonoin arrivo da tutti icoritinenti 1 miliardo Sterline IlPilchssarà generatodall'evtnto perla GrunBrttugria(secondouao Rover, Societé Generale, Dhl, ttudioEy) Emirates, MasterCard e Heineken)e ho milioni come"tassa"pagata dalla Gran Bretagna Sterline per aggiudicarsi i Mondiali.Al Ilturplasattesodallafederazione tutto si aggiungeranno i so- internazionale stanziosi proventi del merchandising targato Rugby World Cup,mentre il ricavato Euro dei biglietti rimarrà nelle mani L'apportoannaodiAdidascorne del comitato organizzatore lo- sponsortecnicodell'Italia cale.Brett Gosper,cee diWorld Rugby, prcvcdc un surplus finale di 150 milioni di sterline, partner principali sono Lanci 150 milioni 2milioni superiore anche ai122,4nnilioni Page 2 2 // 2 2 Page 29 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. IISoIe4J 24 Ore (ITA) (ITA) Il Sole 24 Paese: Paese: it Tipo media: Nationale Presse Tipo media: Presse Pagina: 15 15 Pagina: Autore: Giacomo Giacomo Bagnasco Bagnasco Autore: Readership: 901000 Readership: 901000 Diffusione: 176934 Diffusione: 176934 14 Settembre Settembre 2015 2015 14 Il rugby spinge il Pii britannico Coppa d& Mondo aL via venerdì Sport. di Giacomo Bagnasco econdo uno studio di EY sull'iinpaLto economico dcllamanifcstazionc,ifanstrafieri che visiteranno il Regno Unito per l'occasione saranno circa 45omila(un record). Già questo dato indica che l'avvenimento sportivo internazionalepiù importante dell'anno e inferiore, in assoluto, solo a Olimpiadi e Coppa del mondo di calcio quanto a numero di spettatori dalvivo assume un significato economico non da poco per il Paese ospitante. Sempre EY valuta in circa un miliardo di sterline l'apporto della Rughy World Cup al l'fi brttannico, mentre li giro d'affari complessivo generato dall'eventoporrebbr raggiungere iz.5 miliardi.Da non sottovalutare,poi, ha prevtstone degli 01tre4omilapostidilavoro creati perla circostanza. Le partue verranno trasmesse suglischermidizo7nazioni,con unaplateapotenziale di4 miliardi di spettatori. In Italia i diritti sono stati acquistati per la quarta volta consecutiva da Sky che,a quanto risulta, avrebbe pagato un po' più di un milione di euro, Quella dei diritti televisivi è una delle carte più importanti in mano a World Rugby (l'equivalente rugbystico della Fifa), che da questa Coppa ottiene ogni quattro anni la stragrande maggioranza delle sue entrate complessive e nell'occasione dovrebbe ricavare cifre da primato: no mllioni di sterlineproprioperilhroadcastiiig, q milioni dai vari rapporti di sponsorizzaziooe (i partner principali sono Land Rover, Societé Generale, Dhl, Emirates, MasterCard e Heineken)e Io milioni come"tassa" pagata dalla Gran Bretagna per aggiudicarsi iMondiali. Al tutto si aggiungeranno 50 stanziosi proventi del mecchandising targato Rugby World Cup,mentre il ricavato deihigliettirimarrànelle mani del couiitato organizzatore locale.Brett Gosper,eco diWorld Rugby, prevede un surplus finale diso milioni di sterline, superioreancheaii2z,4milioni S - - di Francia 2007,che fino a oggi è stata l'cdizioncpiù redditizia. Un discorso a parte va fatto per gli sponsor delle singole squadre,con un'avvertenza:in occasione della Coppa del Mondo l'unico a coniparire sulle maglie è lo sponsortccnico.Che nelcaso degli Azzurriè Adides con un apporto annuo attorno ai e milioni di euro. tl colossotedescoaffiancaanche la Francia (avversaria dell'Itaha già sabato ip)e sopratttitto i leggendari All Blacks neozelandesi, unico brand rugbystico ai vertici mondiali dello sport: a quanto risulta, la casa "atrestrisce"versanellecasse dellafederazionedegliantipodi una quindicina di milioni di euro all'anno. Ira i fornitori della Coppa delMondo c'è poilaneozelandese Canterhury, il cui lego comparirà da sponsor tecnico pure sullecasacche deipadroni di casa dell'Inghilterra, isoisclsé diIrlanda,Giappone e Namibia. Mentre anche un'italiana, la Macron, scenderii in campo:l'arienda bolognese impegna quasi 3 milioni di euro all'anno per "vestire" la Scozia, una delle Nazionali più gloriose. - - • __________________________ 450niila VdaU'' Appassionatidirugbysonoin arrivodatuttilcoittinenti 1flhi1i1dO Stertji Il Pilchesarà generatodall'evento perlaGran Bretagna(secondouao studioEY) 150 mifioni Stem1i Ilsurplutattesodallafederazione jflternaonaIn 2iiiilioni Euro L'appirioannuodiAdidascoe sponsortecnitodell'Ilalia Page 1 // 1 Page 30 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. Il Tirreno Cecina Rosignano (ITA) (ITA) Paese: Paese: itit Tipo media: Lokale Lokale Presse Tipo media: Presse Pagina: 38 38 Pagina: Autore: Alessandro Alessandro Cecioni Cecioni Autore: Readership: 36918 Readership: 36918 14 Settembre Settembre 2015 2015 14 Italia sogna il Flaminio-bis con la Francia in Inghilterra via ai mondiali di rugby, gli azzurri acdaccatissimi debuttano sabato contro i galletti, poi c'è l'irlanda di Alessandro Cecioni ROMA E' un'italia acciaccat e perseguitata dalla sfortuna quella che si presenta allattava dizinnp d&I Cnpp dl inundu di rugby (esordio azzurro sabato prossimo a Twickenharn contro la Francia). Sergio Parisse, il eapilano, non sarà in campo nella prima gara perché reduce da uil inlervellto per ridurre un ematoma a un polpaggio, Gonzalo Garcia ha una caviglia in disordine. In più ci si mcttono contrattcmpi di tutti i tipi: treno che si guasta e impedisce agli azzurri di raggiungere il raduno a Roma in tempo per la presentazione, puilman proveniente da Fiumicino costretto a fermarsi per problemi ai freni. «Ma noi contiamo sulla Prowidenza dice il presidente Alfredo Gavazzi anche per battere Francia e Irlanda, che comunque abbiamo già battuto nel Sei Nazioni». Ma quello che inizia venerdì a Londra con Inghilterra-Fiji(tuue le partite in diretta su SkySport) più che per la Provvidenza potrebbe essere ricordato come il mondiale degli arbitri. Lo dice chiaro il generai manager della nazionale di rugby Luigi Troiani, lo dicono i giocatori, lo dice Jacques Brunel, commissario tecnico azzurro. «Ci sono almeno due fasi di gioco, mischia ordinata e maul, in cui il giudizio dell'arbitro diventa decisivo», dice il Ct. Quindicosa si deve fare? «Intanto mercoledì è stata fissata una riunione fra noi allenatori delle venti squadre finaliste e tutti gli arhitrh Noi c1iiedreijio, loro ci spieglieranno. Perché è abbastanza chiaro che i vogIi 1]T metro unico di giudizio. Guardiamo gli ultimi nostri test. Contro la Scozia nella prima partita abbiamo avuto cinque calci a favorc nella mischia chiusa, contro la Scozia, nel secondo lesi, qualiro coiltro. Non cra cambiata la squadra era cambiato l'arhitro>. E per quanto riguarda la maul, la mischia spontanea? Quelle vicine alle linee di meta sono micidiali, non sembra esserci possibilità di difesa. «Intanto io dico che sono - - contrario alla maul, per me è Contro lo spirito del gioco. Nel riigby at(accu e difesa devono avere sempre le stesse possibilità, qui no, la difesa non ha armi.Allora è l'arbitro che deve intervenire davanti ai comportamenti sCOrl'etti dell'attacco(uomini che si legano davanti al pallone,lateralmente, etc) così come punisce la difesa che fa crollare il raggruppamento». Importailza dell'arbitraggio, dunque. Ma i mondiali sono una verifica anche di dove sta andando il gioco nel suo complesso. Cosa vedremo di nuovo? Che mondiale sarà? <Basta vedere come giocano nel]'emisfero sud per capire dove sta andando il rugby. Australia, Argentina e All Black,il Sudafrica no mi parc indietro, stanno giocando con sempre maggiore dinamismo e senipre piti palloni al largo. Meno gente a contendere il pallone, pii continuità di manovra. Sarà un mondiale più spettacolare>. E l'Italia2 Abbiamo Francia e Irlanda nel girone,scogli insormontabili? <E perché? Le abbiamo entrambe hattute, sonn favorite, ma noi abbiamo tuttiinumeri per mettere loro dei dubbi. Vediamo alla fine chi avià avuto ragione. Arriviamo acciaccati. Quali sono i nostri maggiori problemi? <Fare a meno di Parisse contro la Francia è dura. Sia per le sue grandissime doti tecniche, sia perché è un combattente, un trascinatore, in vero capitano. Vedremo in settimana chi lo sostituirà nella guida della squadra.Anche Garcia non stabene vedremo se ce la farà, detto questo dobbiamo entrare in campo per dare il meglio e mettere dubbi ai francesi. Io dico che ne siamo capacb>. Quarnio lei è arrivato nel 2011 l'Italia si trascinava diefro il problema dell'apertura.Lo abbiamo risolto? «<Abbiamo provato I7urton e se ne è andato, Di Bernardo e se ne è andato, Orquera lo stesso. 1-laimona si è infortunato. Aflan è una soluzione, è con noi da due anni, sta mettendo una buona percentuale di calci e Canna è molto giovane ma sa anche pren- dersi dei rischi. Loro dite sono il futuro, ci credo. Speru però che siano anche il presente, perché noi ne abbiaJIIU bisogno ora». Page Page 1 // 2 2 Page 31 This prohibited. This article article is is intended intended for for personal and and internal information information only. only. Reproduction or or distribution distribution is prohibited. Jacques Brunel e Martin Castrogiovanni,simboli delI'ltalrugby che in Inghilterra si gioca la World Cup Page 2 2 // 2 2 Page 32 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. la Repubblica La Repubblica (ITA) (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Nationale Presse Pagina: 39 39 Pagina: Autore: n.d. Autore: Readership: Readership: 2540000 Diffusione: Diffusione: 316583 14 Settembre 2015 RUGBY COPPA DEL MONDO ITALIA IN RITIRO L'Italrugby da ieri a Guildford,in ritiro per la Coppa del mondo. Sabato il debutto con la Francia. Nel girone anche Canada, Irlanda e Romania. Page 1 // 1 Page 33 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. (ITA) QN - Il Giorno (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Nationale Presse Pagina: 55 55 Pagina: Autore: diego diego Forti Autore: Readership: 2415000 Readership: 2415000 14 Settembre 2015 2015 MONDIALI RUGBY ItaLia moLto (in)fortunata BruneL chiede L'impresa Venti nazionaLi si sfidano in Inghilterra, superfavorita con gli All Blacks Diego Forti Londra LA COPPA del Mondo di Rugby si appresta ad alzare il sipario sulla sua ottava edizione. Paese ospitante 1' Inghilterra, ovvero la terra dove il gioco della pallaovale è stato codificato da Williams Webb Ellis nella cittadina di Rugby, giusto nel 1823. Praticamente tutte le 20 squadre qualificate ai Mondiali hanno raggiunto i loro ritiri in attesa del via ufficiale della competizione in calendario il 18 settembre a Twickenham. GLI ORGANIZZATORI, per parte lom,hanno predisposto una fantasmagorica cerimonia d'apertura a far da cornice alla partita inaugurale tra il XV della Rosa(dei Lancaster) ovvero i padroni di casa e la formazione delle Isole Fui, altrcsì noti come i figiani volanti. Obiettivo dichiarato: dat vita alla più spettacolare Rugby World Cup cli sempre con tanto di record di spettatori, almeno 200mila in più rispetto ai 2,2 milioni della RWC 2007 disputata in Francia. In verità il sogno, nemmeno tanto nascosto, è una finale stellare, il 31 di ottobre dopo 44 giorni di scontri, tra Inghilterra e Nuova Zelanda. Una sfida dirimente tra i padri dcl rugby,in rapprcscntanza dell'Emisfero Nord, e i mitici All Blacks,riconosciuti fenomeni dell'Emisfero Sud.In palio lo scettro di sovrani del rughy. Ovviamente sarà il campo a emettere la sciltcilza defiuiitiva. Almeno sino al prossimo Mondiale, QUESTO, sempre che Australia, due mondiali vinti, Sud Africa, anche qui due mondiali in bacheCa, e Francia, tre finali perdute sul filo di lana, non mettano i bastoni tra le ruote sia ai "tutti bianchi"inglesi" sia ai "tuttineri" neozelandesi. Senza contare che gallesi e irlaisdesi, altri britannici con potenziali ambizioni di vittoria, faranno di tutto per sgambettare i super favoriti della vigilia. E l'italia? La Nazionale azzurra si è insediata domenica nel quartier generale di Guilford cittadina a sud ovest di Londra, famosa all'inizio degli Anni'90 per lapresenza della la GTO,factory inglese delle Ferrari di Fi. Lo staffmostra serenità, tuttavia la lista degli acciaccati pesa come un macigno. Al grave infortunio che ha tolto di mezzo l'apertura designata Kelly Haimona,si sono aggiunti i ko definitivi dell'ala/estremo Esposito e del centro Morisi (sostituiti nell'elenco dei 31 selezionati da Favaro e Bacchin). COME se non bastasse risultano malconci, seppur in via cli guarigione, altri due centri: Benvenuti e Garcia. Tuttavia a preoccupare è soprattutto capitan Parisse. Operato per un ematoma al polpaccio sinistro e in cura riabiitativa in Francia, si aggreghera al gruppo solo in un secondo tempo. Il suo forfait è certo contro la Francia, nella nostra prima importantissima partita in calendario a Twickenham il 19, ma potrebbe diventare definitivo. L'ALLENATORE Brunel,avvezzo a mille battaglie, non mostra segni di cedimento e chiede alla squadra coesione ed equilibrio. lis cuor suo,però,sa clic se un passaggio ai quarti contro due big come Francia e Irlanda sarebbe Comunque stato arduo, con l'infermeria piena si prospetta ai confini della realtà. Si spera neL record La partenza 1118 settembre con una tantasnlagorica cerimonia Attesi 2 miLioni e mezzodì tifosi Page 1 // 2 2 Page 34 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. , -r;: LJE iJi iJJJ JJJ)l i YLi L'J'J JtJsns.J. Iii ?JLJJJ ' JrJLJJJ !JJ JiIJ; Litiri, Vi] !r'J_]'JìJyJni, rjiirjL ]!!ir1, FJ4 , ,, jjj ' JirJifl. ' JL rri.FJrxj, i V dnhuy j:?J]rJ, ririi, 1r!. iJ:Ljj r /nJi!.i I. SkySpartl HO Cerimonia d'apertura e match InghiLterra-Fiji kspo,rt2Hp ________________ EYTflThitiiU Ii'WIJ SkySpart2 HO Italia - Canada 201S _________i LIL'r1ijI]jVA4i SkySport2 HO Italia Irlanda - SkySport2 HO Italia - Romania Page 2 2 // 2 2 Page 35 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. (ITA) QN - Il Giorno (ITA) Paese: Paese: it Tipo media: media: Nationale Presse Pagina: 55 55 Pagina: Autore: diego diego Forti Autore: Readership: 2415000 Readership: 2415000 14 Settembre 2015 2015 MONDIALI RUGBY ItaLia moLto (in)fortunata BruneL chiede L'impresa Venti nazionaLi si sfidano in Inghilterra, superfavorita con gli All Blacks Diego Forti Londra LA COPPA del Mondo di Rugby si appresta ad alzare il sipario sulla sua ottava edizione. Paese ospitante 1' Inghilterra, ovvero la terra dove il gioco della pallaovale è stato codificato da Williams Webb Ellis nella cittadina di Rugby, giusto nel 1823. Praticamente tutte le 20 squadre qualificate ai Mondiali hanno raggiunto i loro ritiri in attesa del via ufficiale della competizione in calendario il 18 settembre a Twickenham. GLI ORGANIZZATORI, per parte lom,hanno predisposto una fantasmagorica cerimonia d'apertura a far da cornice alla partita inaugurale tra il XV della Rosa(dei Lancaster) ovvero i padroni di casa e la formazione delle Isole Fui, altrcsì noti come i figiani volanti. Obiettivo dichiarato: dat vita alla più spettacolare Rugby World Cup di sempre con tanto di record di spettatori, almeno 200mila in più rispetto ai 2,2 milioni della RWC 2007 disputata in Francia. In verità il sogno, nemmeno tanto nascosto, è una finale stellare, il 31 di ottobre dopo 44 giorni di scontri, tra Inghilterra e Nuova Zelanda. Una sfida dirimente tra i padri del rugby,in rapprcscntanza dell'Emisfero Nord, e i mitici All Blacks,riconosciuti fenomeni dell'Emisfero Sud.In palio lo scettro di sovrani del rughy. Ovviamente sarà il campo a emettere la scilteilza dcfiuiitiva. Almeno sino al prossimo Mondiale, QUESTO, sempre che Australia, due mondiali vinti, Sud Africa, anche qui due mondiali in bacheCa, e Francia, tre finali perdute sul filo di lana, non mettano i bastoni tra le ruote sia ai "tutti bianchi"inglesi" sia ai "tuttineri" neozelandesi. Senza contare che gallesi e irlandesi, altri britannici con potenziali ambizioni di vittoria, faranno di tutto per sgambettare i super favoriti della vigilia. E l'italia? La Nazionale azzurra si è insediata domenica nel quartier generale di Guilford cittadina a sud ovest di Londra, famosa all'inizio degli Anni'90 per lapresenza della la GTO,factory inglese delle Ferrari di Fi. Lo staffmostra serenità, tuttavia la lista degli acciaccati pesa come un macigno. Al grave infortunio che ha tolto di mezzo l'apertura designata KelHaimona,si sono aggiunti i ko definitivi dell'ala/estremo Esposito e del centro Morisi (sostituiti nell'elenco dei 31 selezionati da Favaro e Bacchin). COME se non bastasse risultano malconci, seppur in via cli guarigione, altri due centri: Benvenuti e Garcia. Tuttavia a preoccupare è soprattutto capitan Parisse. Operato per un ematoma al polpaccio sinistro e in cura riabiitativa in Francia, si aggreghera al gruppo solo in un secondo tempo. Il suo forfait è certo contro la Francia, nella nostra prima importantissima partita in calendario a Tsvickenbam il 19, ma potrebbe diventare definitivo. L'ALLENATORE Brunel,avvezzo a mille battaglie, non mostra segni di cedimento e chiede alla squadra coesione ed equilibrio. Iis cuor suo,però,sa clic se un passaggio ai quarti contro due big come Francia e Irlanda sarebbe Comunque stato arduo, con l'infermeria piena si prospetta ai confini della realtà. Si spera neL record La partenza 1118 settembre con una tantasnlagorica cerimonia Attesi 2 miLioni e mezzodì tifosi Page 1 // 2 2 Page 36 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. , -r;: LJE iJi iJJJ JJJ)l i YLi L'J'J JtJsns.J. Iii ?JLJJJ ' JrJLJJJ !JJ JiIJ; Litiri, Vi] !r'J_]'JìJyJni, rjiirjL ]!!ir1, FJ4 , ,, jjj ' JirJifl. ' JL rri.FJrxj, i V dnhuy j:?J]rJ, ririi, 1r!. iJ:Ljj r /nJi!.i I. SkySpartl HO Cerimonia d'apertura e match InghiLterra-Fiji kspo,rt2Hp ________________ EYTflThitiiU Ii'WIJ SkySpart2 HO Italia - Canada 201S _________i LIL'r1ijI]jVA4i SkySport2 HO Italia Irlanda - SkySport2 HO Italia - Romania Page 2 2 // 2 2 Page 37 This article is intended for prohibited. for personal and internal information only. only. Reproduction or distribution is prohibited. Tuttosport (ITA) Paese: it Tipo media: Nationale Presse Pagina: 22 Autore: n/a Readership: 772000 Diffusione: 81708 14 Settembre 2015 Page 1 / 1 Page 38 This article is intended for personal and internal information only. Reproduction or distribution is prohibited.