03/12/2016 - Il Nuovo Torrazzo
Transcript
03/12/2016 - Il Nuovo Torrazzo
SABATO 3 DICEMBRE 2016 ANNO 91 - N. 48 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Voto costituzionale I l valore del voto di domani è innegabilmente molto alto. Non si tratta di eleggere un parlamentare o un sindaco ma addirittura di esprimere un sì o un no sulla modifica della Costituzione Repubblicana, proposta dal Governo di Matteo Renzi. È stata votata dal Parlamento senza raggiungere i due terzi dei sì e quindi s’è reso necessario ascoltare il popolo: il che, ben venga! E gli italiani domani esprimeranno il loro pensiero. La speranza è che tutti si rendano conto dell’importanza della posta in gioco e si rechino a votare. Facciamo un appello anche noi al voto. Non si può stare a casa facendo finta di niente. Per due motivi: il primo perché si tratta – appunto – di un voto di decisiva importanza. Il secondo perché non esiste un quorum necessario (come avviene negli altri referendum) per rendere valida la consultazione, per cui paradossalmente – se la maggior parte degli italiani non andasse a votare – pochissimi cittadini potrebbero decidere per tutti. Che fanno i cattolici? Già il card. Bagnasco, al Consiglio permanente della Cei dello scorso 26 settembre aveva detto: “Il nostro invito è d’informarsi personalmente, al fine di avere chiari tutti gli elementi di giudizio circa la posta in gioco e le sue durature conseguenze”. E non era entrato in merito. Un appello rilanciato nei giorni scorsi dal segretario generale della Cei, monsignor Nunzio Galantino. “Come Chiesa italiana non ci piace una politica che sia fatta solo di rivalse, interessi di bottega e realtà poco partecipate”, ha detto in un’intervista a Tg2000, e la partecipazione esige l’impegno a informarsi “per arrivare al voto con la testa ben messa e non di pancia”. Votare dunque informati. Tra le aggregazione laicali cattoliche le posizioni di fronte al referendum sono variamente articolate e questo non solo per il giudizio di merito sulla riforma sottoposta a referendum, ma anche per la natura di ciascuna organizzazione. Alcune si sono pronunciate per il no, altre per il sì. Altre ancora hanno preferito non prendere posizione. L’unico impegno è quello di votare... e votare informati. Facciamo nostra comunque l’affermazione del presidente nazionale dell’Azione Cattolica Matteo Truffelli: “Né l’approvazione né la bocciatura della riforma proposta dovranno impedire il rilancio di un processo di rigenerazione della nostra democrazia che appare ogni giorno più urgente”. Don Oscar è vescovo di Como Alle pagine 4 - 5 Concerto GOSPEL dirige: Carlo Morandi ZOOM PRESEPI Sabato 17 dicembre presepi case private invio foto entro martedì 13 dicembre Sabato 31 dicembre presepi viventi e parrocchie SABATO 3 DICEMBRE - ORE 21 Cineteatro - oratorio Bagnolo Cremasco invio foto entro martedì 27 dicembre Portateci le vostre foto! via Goldaniga, 2/A Crema o tramite e-mail [email protected] Centro Missionario Diocesano - Fondazione Migrantes Azione Cattolica - Caritas Crema RITIRO SPIRITUALE DI AVVENTO “La misericordiosa carità” Sabato 3 dicembre San Luigi, via Bottesini 5 Crema ore 15.00 Accoglienza presso l’oratorio San Luigi ore 15.15 Preghiera iniziale ore 15.30 Riflessione guidata da don Marco D’Agostino (biblista e rettore del seminario di Cremona) ore 16.30 Riflessione personale e momento di condivisione. In contemporanea, nella chiesa di S. Pietro possibilità di confessione e adorazione eucaristica ore 17.15 Recita del Vespro e Benedizione eucaristica pagina 3 pagina 7 pagina 17 pagina 41 Inaugurati 65 anni di Gemellaggio Fonti per la i nuovi reparti Fidei donum terremotati storia cremasca All’ospedale di Crema con l’assessore regionale Preti cremaschi in America Latina La Caritas cremasca in rete con quelle lombarde La Società Storica ha presentato il nuovo sito Cipe: sì al “Patto per la Lombardia” I Soddisfatto Maroni: “garanzia che le opere si faranno tutte” l Cipe-Comitato interministeriale per la programmazione economica nella riunione di ieri l’altro ha approvato il “Patto per la Lombardia”. Con questo strumento le risorse stanziate sono vincolate sulle opere che sono state previste e che dovranno essere realizzate dalla Regione, piuttosto che da Anas o dalle Ferrovie. Diversamente dal passato quando si poteva correre il rischio – nemmeno poi tanto infrequente – che i finanziamenti venissero spostati su altri interventi, anche fuori dal territorio regionale. Sono stati quindi certificati gli importi di circa 11 miliardi, per decine di importanti opere pubbliche nella regione – tra cui la Pedemontana, la depurazione dei laghi prealpini, interventi sulle case popolari, il nuovo Campus universitario dell’Università Statale di Milano, l’edilizia sanitaria e nuovi macchinari per gli ospedali lombardi – previsti appunto nel documento sottoscritto dal presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni e dal premier Lombardia e che le opere citate si faranno tutte.” “La Regione avrà circa 11 miliardi di euro a disposizione per le politiche abitative. Risorse importanti – ha sottolineato il vicepresidente e assessore alla Casa, Housing sociale, Expo e Internazionalizzazione delle imprese Fabrizio Sala – che ci consentiranno di guardare con positività al futuro del sistema casa nel nostro territorio.” “Tra le risorse incluse nel Il sindaco Gori e il governatore Maroni l’altro ieri a Bergamo Patto per la Lombardia – ha aggiunto – c’è anche lo Matteo Renzi a Palazzo Lombardia lo scor- stanziamento 2,7 miliardi per il sistema so 25 novembre. E illustrati dal governatore, viabilistico pedemontano. Questo è un bene mercoledì pomeriggio, nell’incontro a Berga- per la Brianza, perché significa che un’inframo con i sindaci dei capoluoghi di provincia. struttura fondamentale per il territorio sarà “Esprimo grande soddisfazione – ha realtà.” “Dobbiamo ringraziare il presidente Macommentato ieri Maroni – perché l’approvazione da parte del Cipe del ‘Patto per la roni per essersi impegnato al raggiungimenLombardia’ è l’atto finale, che garantisce che to di questo risultato. Dopo la conferma del tutte le risorse previste dallo stesso Gran Premio d’Italia di Formula 1 a Monza rimarranno in per i prossimi tre anni – ha concluso il vicepresidente Sala – questo è un altro successo per la Giunta regionale lombarda.” 2 SABATO 3 DICEMBRE 2016 In primo piano 3 SABATO 3 DICEMBRE 2016 Inaugurati i rinnovati reparti ALL’OSPEDALE DI CREMA L’IMPORTANTE MOMENTO CON L’ASSESSORE REGIONALE di GIAMBA LONGARI ristrutturate Unità operative di Chirurgia Generale e di Chirurgia Vascolare, accolto dai rispettivi primari dottori Graziano Pisano e Aldo Arzini. Al quarto piano, quindi, l’inaugurazione della riqualificata Unità operativa di Ostetricia-Ginecologia, con il bellissimo Percorso Nascita: il direttore, dottor Vincenzo Siliprandi, ha illustrato le novità di cui parliamo a parte in pagina. L’incontro con i dipendenti aziendali e le autorità s’è poi svolto in Sala Polenghi. Dando il benvenuto all’assessore Gallera, il dottor Ablondi ha definito la mattinata d’inaugurazione “un passo importante nell’umanizzazione dell’ospedale, grazie a reparti sempre più moderni e accoglienti”. A seguire, parola ai primari. Il dottor Pisano, ricordando gli insegnamenti dell’indimenticato professor Alberto Martinotti, ha posto l’accento sul legame tra la Chirurgia Generale e il territorio e ha evidenziato l’importanza del lavoro svolto, soprattutto nel campo della chirurgia mininvasiva. Non manca un sogno, che si sta già progettando: implementare la chirurgia robotica. Il dottor Landolina, direttore di Cardiologia, ha segnalato la valenza degli interventi effettuati: dal trattamento delle aritmie, fino al lavoro svolto dai professionisti dell’Emodinamica e della moderna sala di Elettrofisiologia. Per la Chirugia Vascolare, il dottor Arzini ha parlato di una squadra medica e infermieristica straordinaria e di un reparto dove, grazie anche all’arrivo di nuovissime strumentazioni, si possono applicare metodiche importanti ed eseguire il top degli interventi. Dopo i saluti e le parole di rito dei politici e prima di incontrare i sindaci – che hanno presentato le istanze cremasche in materia di assistenza sul territorio ed equa ripartizione delle risorse – l’assessore Gallera ha ricordato che la Regione in questi anni ha investito per l’ospedale di Crema più di 15 milioni di euro. Soldi ben spesi: qui, ha detto sottolineando le capacità manageriali del dottor Ablondi, “ho potuto toccare con mano l’alta qualità dei servizi offerti e conoscere i grandi risultati ottenuti, anche in ambito extra regionale, dalle équipe mediche”. Su porte blindate e infissi BONUS FISCALE DEL Una delle nuove sale travaglio-parto, dotata anche di vasca I Nella foto grande: il taglio del nastro nel nuovo Percorso Nascita. Nelle altre immagini, dall’alto in basso, l’incontro dell’assessore Gallera con i primari Landolina, Pisano e Arzini ✃ Porte blindate e porte interne Serramenti in PVC Persiane in alluminio Serramenti in legno/alluminio Serramenti in alluminio - alluminio/legno Persiane in acciaio blindate classe 3 Inferriate fisse o apribili classe 3 OSTETRICIA-GINECOLOGIA: È IL MOMENTO DEL RILANCIO l nuovo – attesissimo – Percorso Nascita collocato al quarto piano nell’Unità operativa di Ostetricia-Ginecologia è finalmente realtà, dopo un lungo percorso durato oltre quattro anni che ha visto il protrarsi dei lavori anche a causa dell’avvicendarsi delle ditte appaltatrici. Fatica e difficoltà non sono dunque mancate, come ha rilevato sabato scorso il direttore generale dell’Asst dottor Luigi Ablondi alla cerimonia d’inaugurazione, ma adesso si può concretamente lavorare a un rilancio del reparto. Che, va detto, è assolutamente d’avanguardia e di prim’ordine: è dotato di stanze di degenza con bagni e altri comfort, di un Nido adeguato e di servizi importanti come, ad esempio, moderni fasciatoi con lavabo. Nel Percorso Nascita si trovano ambulatori, tre sale travaglio-parto (una con la vasca per il parto in acqua), sala operatoria dedicata e altre rilevanti opportunità, come l’epidurale 24 ore su 24 e la certezza di essere seguite lungo l’intero percorso dalla stessa ostetrica. La sicurezza è aumentata. Il direttore di Ostetricia-Ginecologia, dottor Vincenzo Siliprandi, all’inaugurazione ha detto: “Qui ci sono stati grossi problemi, soprattutto legati alle vicissitudini logistiche. Oggi, però, abbiamo un reparto meraviglioso, con l’intero personale animato da una grandissima passione. Lavoriamo tutti insieme affinché i cremaschi ritrovino la fiducia nel reparto, per combattere il tasso di fuga da Crema: fiducia che va ricreata anche da parte dei medici del territorio e del Consultorio. Ci sono le potenzialità per tornare sui 1.000 parti annui”. CAMICERIA PRODUZIONE E VENDITA AL PUBBLICO CAMICIE ANCHE SU MISURA E % 0 5 65% ✃ attinata intensa e importante quella di sabato scorso per l’Asst Ospedale Maggiore di Crema, che ha ricevuto la visita dell’assessore regionale al “Welfare” Giulio Gallera. Significativa la circostanza: l’inaugurazione dei reparti ristrutturati di Chirurgia Generale, Chirurgia Vascolare, OstetriciaGinecologia con il Percorso Nascita e la sala operatoria di Elettrofisiologia in Cardiologia. Opere per le quali sono stati investiti – grazie anche a fondi della Regione – ben 3 milioni e 700 mila euro. Tante le autorità intorno all’assessore Gallera, a partire dai vertici ospedalieri: il direttore generale dottor Luigi Ablondi, il direttore sanitario dottoressa Ermanna Derelli, il direttore socio-sanitario dottoressa Gloria Mencatelli, i capi di Dipartimento e di Servizi. Poi i politici: accanto al sindaco di Crema Stefania Bonaldi e ad altri sindaci del territorio, c’erano la senatrice Silvana Comaroli e i consiglieri regionali Agostino Alloni, Federico Lena e Carlo Malvezzi. Presente, tra gli altri, anche il direttore dell’Ats della Val Padana dottor Aldo Bellini. L’assessore Gallera ha iniziato la sua mattinata cremasca all’ospedale Santa Marta di Rivolta d’Adda, per l’incontro con i dipendenti e la visita ai reparti. Il titolare regionale del “Welfare” ha definito il presidio rivoltano “una realtà che ha saputo riconvertirsi, ancora prima della riforma sanitaria, in una struttura di riabilitazione specialistica con 93 posti letto e quattro Unità operative di Cardiologia, Pneumologia, e Neuromotoria. Di grande rilevanza, inoltre, il lavoro svolto nel campo della riabilitazione delle dipendenze da cocaina, alcool e gioco d’azzardo, con la creazione di percorsi di recupero che hanno già dimostrato una grande efficacia”. Dopo Rivolta, Gallera è arrivato all’Ospedale Maggiore di Crema, dove ha subito ammirato – con il dottor Ablondi in veste di “cicerone” – l’ingresso principale, rinnovato insieme alla facciata. Passando ai reparti, l’assessore regionale ha visitato la Cardiologia e la nuova, avveniristica sala operatoria di Elettrofisiologia, che gli è stata presentata dal primario dottor Maurizio Landolina. A seguire, il passaggio nelle ✃ M PRESENTANDO QUESTO COUPON, IN OMAGGIO INIZIALI RICAMATE Spazio Moda srl ALTRI ORARI SU APPUNTAMENTO Orario di apertura al pubblico: da lunedì a venerdì 8.00/12.00 - 13.30/19.00 · sabato mattina 9.00/12.00 ✃ Apertura: dal martedì al venerdì dalle 9:30 alle 12:30 il sabato dalle ore 9:30 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 19:00 San Bassano (Cr) · Tel 0374 372341 · www.spaziomoda.com ✃ Crema - via Stazione 90/a Tel. 0373 474632 Cell. 348 3621258 [email protected] www.portefinestrecrema.com 4 In primo piano SABATO 3 DICEMBRE 2016 Mons. OSCAR è da dome di GIORGIO ZUCCHELLI “F CREMASCHI A COMO IN PIAZZA DUOMO INGRESSO DEI VESCOVI IMPEGNATIVA LA GIORNATA DI INSEDIAMENTO DI MONSIGNOR CANTONI COME VESCOVO DI COMO. rancesco, vescovo, servo dei servi di Dio, saluta e dà la benedizione apostolica al venerabile fratello Oscar Cantoni, finora vescovo di Crema (...). Poiché tu, venerabile fratello, per le tue comprovate doti di mente e di cuore, per l’esperienza personale, ti presenti degno di reggere quella diocesi, in forza dell’autorità apostolica, ti nomino vescovo di Como.” Sono le ore 15,15 di domenica 27 novembre: la lettera apostolica di papa Francesco viene letta e mostrata dall’ambone della cattedrale di Como, stracolma di sacerdoti e fedeli, fra cui un centinaio cremaschi (con loro anche il sindaco Bonaldi e altri amministratori); il coro e l’assemblea cantano: “Benedetto sei Signore, gloria a Te nei secoli.” È la celebrazione solenne nella quale il “nostro vescovo” Oscar prende ufficialmente AL MATTINO possesso della sua nuova cattedrale e diventa vescovo di Como. INCONTRO È stato il card. Angelo Scola, CON I GIOVANI; arcivescovo di Milano a invitare il A MEZZOGIORcancelliere vescovile a leggere il testo pontificio. Il metropolita lombardo NO, PRESSO pronuncia poi brevi parole di saluto: L’OPERA DI DON “Carissimo Oscar, sei tornato a casa. Ti voglio augurare un cammino GUANELLA, leggero, conosco la tua fede, il tuo L’INCONTRO amore al popolo di Dio. In questo cambiamento d’epoca, la tua mente e CON LE PERSONE il tuo cuore potrà reggere sulla roccia CHE VIVONO che è Cristo. In questa società della L’ESPERIENZA stanchezza dobbiamo essere, oltre il lievito, la sorgente dell’energia con la DELLA MALATTIA forza che viene da Lui.” E DELLA E pronuncia la formula ufficiale: SOLITUDINE, “Fratelli e sorelle, per grazia di Dio e designazione della Sede Apostolica, CON I QUALI da questo momento il vescovo Oscar HA ANCHE Cantoni è pastore della santa Chiesa PRANZATO. di Como.” Ed è qui che scoppia l’applauso dell’assemblea: per i comaschi NEL PRIMO è un caloroso benvenuto, per i cremaPOMERIGGIO, A schi un sentito ringraziamento per gli undici anni vissuti insieme. PORTA TORRE, Dopo l’insediamento in cattedrale, IL SALUTO DELLE prima dell’inizio della liturgia eucariAUTORITÀ CIVILI. stica concelebrata da venti vescovi tra i quali mons. Carlo Ghidelli e mons. ALLE 15 LA Franco Manenti, i saluti della comuSOLENNE nità comasca. Mons. Carlo Calori, a nome dell’intera diocesi, esprime CELEBRAZIONE “la profonda gioia di accogliere EUCARISTICA IN mons. Cantoni. È la terra che ha fatto germogliare la sua fede – dice – la sua UNA CATTEDRALE energia e il suo entusiasmo pastorale, STRACOLMA DI soprattutto fra i giovani, quando, con FEDELI, ALLA la sua sapiente guida, sono dilagate in PRESENZA DI tutta la diocesi le scuole di preghiera.” Ricorda gli anni del seminario e VENTI VESCOVI l’impegno nel discernimento vocazioE DEL CARD. nale, “sino a meritare il sorridente e benevolo soprannome di ‘Oscar delle ANGELO SCOLA, vocazioni’.” Al suo nuovo vescovo la ARCIVESCOVO DI Chiesa di Como dona una riproduMILANO. zione della croce di Rovenna, una delle più antiche della diocesi, arricUN CENTINAIO chita dalle reliquie di sant’Abbondio, I CREMASCHI patrono della diocesi stessa. CHE HANNO A nome del laicato, un saluto anche da Paolo Bustaffa, presidente ACCOMPAGNAdell’Azione Cattolica diocesana e già TO IL “LORO” direttore del Sir. Tocca poi a Matteo, a nome di tutti i ragazzi che vivono VESCOVO NUOVO MOKKA X. È QUI. MOKKA NUOVO MOKKA X. X. NUOVO INIZIO DELLA CELEBRAZIONE IL VESCOVO Il saluto ai giovani, alle persone N ella mattinata di domenica 27 novembre, il vescovo Oscar, prima dell’insediamento in cattedrale, ha voluto iniziare il suo ministero nella diocesi di Como con due gesti significativi. Alle ore 10, ha incontrato trecento giovani provenienti da tutta la diocesi di Como nell’auditorium del seminario. “Non chiamatemi eccellenza – ha detto loro – ma padre… padre vescovo, perché voglio essere vostro padre, vostro fratello e vostro amico. Io vi starò vicino, ma voi non lasciatemi solo!”. A mezzogiorno, presso l’Opera di don Guanella mons. Cantoni ha incontrato le persone che vivono l’esperienza della malattia, della solitudine e dell’emarginazione. “Grazie vescovo Oscar di questa scelta – gli ha detto don Marco Grega, superiore provinciale dei Servi della Carità – perché è un richiamo forte a tutti noi che la Carità sta al centro della missione della Chiesa.” Mons. Cantoni ha anche pranzato all’Opera don Guanella. Nel primo pomeriggio, a porta Torre, l’incontro le autorità civili. “A nome dei cittadini tutti – ha dichiarato il sindaco di Como Mario Lucini – sono lieto e onorato di darle il benvenuto in questa città e in questa Diocesi. Direi, anzi, un bentornato nella terra in cui sono le sue radici, che lei conosce bene… Siamo certi che sulle orme del suo predecessore Diego, saprà affrontare la missione episcopale con apertura e lungimiranza.” “In questa terra Comasca – ha concluso Lucini – complessa ma anche forte, ricca di potenzialità e capacità di lavoro, di intelligenze, di umanità, di slanci, non le mancherà sostegno di quanti condividono la speranza in un mondo nuovo e fraterno.” “Attraverso di lei – ha risposto mons. Cantoni – vorrei qui raggiungere tutti i cittadini comaschi, sia quelli originari di questa terra, sia quanti, nel corso degli anni, si sono aggiunti, provenienti da ogni parte dell’Italia e del mondo. Como è diventata una città multietnica, perciò multiculturale e multireligiosa, vorrei far pervenire a tutti il mio augurio di pace, di prosperità e di gioia. Al di là del credo religioso di ciascuno e anche degli orientamenti personali, vorrei che questo saluto fosse inteso come l’espressione della simpatia che nutro verso queste persone, essendo tutti figli amati da Dio e perciò nostri fratelli.” Da mons. Cantoni anche il richiamo al valore di una città viva e dinamica, nelle sue molteplici articolazioni sociali, che ne costituiscono essenziale ricchezza. Concessionaria per Crema e Lodi NUOVO MOKKA X. » Sabato e Domenica È QUI. È»ÈSabato QUI. QUI. e Domenica » Sabato e Domenica Opel » Sabato e Domenica MAZZOLA via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 Tecnologia premium, per tutti. Tecnologia premium, per tutti. Fari LED intelligenti, 30%tutti. di visibilità in più. Tecnologia premium, per ™ ™ Fari LED intelligenti, 30% di visibilità Android Auto e Appleper CarPlay Tecnologia premium, tutti.in. più. E-mail: [email protected] www.opelmazzolacrema.it ™ Fari LED intelligenti, 30%CarPlay di visibilità in più. Android Auto™ e, Apple .esclusiva la tecnologia che ti cambia la vita. ™ ™ Fari LED intelligenti, 30% di visibilità in più. Android Auto e Apple CarPlay . , la tecnologia esclusiva che ti cambia la vita. ™ AndroidMOKKA Auto e Apple . che , la™tecnologia esclusiva Nuovo X daCarPlay 16.900 €. ti cambia la vita. Nuovo MOKKA, laXtecnologia da 16.900 €. esclusiva che ti cambia la vita. Nuovo MOKKA X da 16.900 €. Nuovo MOKKA X da 16.900 €. opel.it opel.it opel.it opel.it ™ Nuovo MOKKA 1.6CV 115 CV16.900 4x2 16.900 €, IPT escl. valida Offerta valida fino alnon 30/11/16, noncon cumulabile con altre in corso. Dato 30% visibilità in più: rispetto aiCarPlay fari alogeni. Apple Apple marchi di Apple 31/12/16, Nuovo MOKKA X 1.6X115 4x2 €, IPT escl. Offerta fino al 30/11/16, cumulabile altre in corso. Dato 30% di visibilità in più:dirispetto ai fari alogeni. Apple e Apple sonoCarPlay marchi di e Apple Inc.sono registrati negli USA e inInc. altriregistrati paesi. negli USA e in altri paesi. ™ ™ èmarchio un marchio registrato di Google Inc. Consumi ciclo combinato 3,9 a 7,9. Android è un registrato di Google Inc. Consumi ciclo combinato (l/100 km): (l/100 da 3,9 km): a 7,9. da Emissioni CO2Emissioni (g/km): daCO 1032 (g/km): a 155. da 103 a 155. Android AutoAuto Nuovo MOKKA X 1.6 115 CV 4x2 16.900 €, IPT escl. Offerta valida fino al 30/11/16, non cumulabile con altre in corso. Dato 30% di visibilità in più: rispetto ai fari alogeni. Apple CarPlay™ e Apple sono marchi di Apple Inc. registrati negli USA e in altri paesi. Android Auto™ è un marchio registrato di Google Inc. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,9 a 7,9. Emissioni CO2 (g/km): da 103 a 155. ™ Nuovo MOKKA X 1.6 115 CV 4x2 16.900 €, IPT escl. Offerta valida fino al 30/11/16, non cumulabile con altre in corso. Dato 30% di visibilità in più: rispetto ai fari alogeni. Apple CarPlay™ e Apple sono marchi di Apple Inc. registrati negli USA e in altri paesi. Android Auto™ è un marchio registrato di Google Inc. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,9 a 7,9. Emissioni CO2 (g/km): da 103 a 155. Opel Mazzola Crema-Lodi LaMiaOpel.it LaMiaOpel.it Scopri i vantaggi esclusivi. Scopri i vantaggi esclusivi. Opel. Idee brillanti, auto migliori LaMiaOpel.it Scopri i vantaggi esclusivi. LaMiaOpel.it Scopri i vantaggi esclusivi. SABATO 3 DICEMBRE 2016 nica il nuovo vescovo di Como OSCAR BACIA IL CROCIFISSO ALL’INGRESSO NELLA CATTEDRALE in difficoltà e alle autorità civili Nelle foto, gli incontri del vescovo Oscar con i giovani, gli ammalati, gli emarginati e il sindaco Lucini l’esperienza del Sicomoro, salutare il nuovo pastore. Infine alcuni bambini e ragazzi dell’Azione Cattolica. Dopo i saluti, inizia la celebrazione eucaristica. Solenne e avvincente, accompagnata dal coro della cattedrale. È la prima domenica d’Avvento, il colore liturgico è violaceo, tutti i credenti sono protesi verso il Signore che viene, verso di lui, il vero Pastore! Vengono letti brani della Parola di Dio: il Vangelo dall’alto dell’ambone che domina la navata. Nell’omelia il vescovo Oscar saluta e ringrazia a tutti: “Abbiamo ottenuto il dono della grazia e della pace di Dio e noi dobbiamo estenderla a tutta la diocesi e anche ai fedeli della chiesa di Crema che hanno voluto ancora una volta sostenermi con tanto affetto. Grazie e pace a tutti.” Poi sottolinea la coincidenza dell’inizio dell’Avvento: “Non è il caso se questo ingresso avviene nella prima domenica di Avvento: siamo un popolo che cammina verso il Signore che viene e fa della speranza la caratteristica del suo vivere. Non siamo chiusi nel passato, ma protesi verso il futuro, perché aspettiamo nella speranza il Signore che viene, consapevoli che il lui troveremo la pienezza di tutte le nostre attese.” Con l’Avvento ricomincia il cammino, perché la vita cristiana – aggiunge mons. Cantoni citando Gregorio di Nissa – la vita cristiana va di inizio in inizio, attraverso inizi che non hanno fine.” Il vescovo Oscar accenna alla storia della Chiesa comasca e ringrazia mons. Coletti, suo predecessore, presente alla celebrazione: l’assemblea sottolinea con un applauso. “Oggi registriamo l’inizio di una nuova avventura spirituale – afferma – che non può essere solo mia, ma che coinvolge tutti, nella multiforme realtà sociale ed ecclesiale della nostra diocesi.” Chiede – infine – di realizzare “una Chiesa sinodale che guarda con simpatia gli uomini del nostro tempo che non giudica ma accoglie, una Chiesa misericordiosa che si sa coinvolgere per aiutare i feriti della vita, per soccorrere chi è scartato dalla società, per esercitare l’ospitalità verso i migranti e i rifugiati. Una chiesa in cui i cristiani si stimano reciprocamente, realizzano l’accoglienza e accogliendo la diversità.” Si augura quindi “uno stile nuovo che generi serenità e pace, che crei fraternità nella valorizzazione di tutti. A partire da un presbitero che diventa specchio di unione fraterna. In una Chiesa così, il vescovo ha il compito di favorire e sviluppare la crescita dei carismi di ciascuno e di coordinarli per il bene di tutta la comunità.” Seguono la professione di fede e le litanie dei santi con la preghiera universale. Poi la liturgia eucaristica. Innumerevole il numero delle Comunione di sacerdoti e fedeli. Al termine il vescovo Oscar ringrazia il Santo Padre: “Che il signore mi aiuti a rispondere degnamente alla fiducia che ripone in me.” Si canta l’atto di affidamento alla Vergine Maria Assunta, patrona della cattedrale di Como, come della nostra di Crema. Ed è il momento per una sorpresa: si esegue un testo composto dal vescovo Oscar e musicato appositamente per questa celebrazione. Siamo alla conclusione: benedizione solenne, un grazie ancora al Signore e poi un’infinità di saluti e di abbracci: è il popolo cristiano che accoglie il nuovo vescovo. Anche noi cremaschi lo salutiamo in episcopio, con un ultimo sentito grazie! 8 Idee regalo Vintage CAS HBA CAR CK D ex sala-teatro del Duomo orari: feriali 15.30-19 sabato e festivi 10 - 13/15-19 nei giorni dei mercatini di Natale continuato fino al termine Info: Rossella Cazzaniga 348 7086479 e-mail [email protected] www.canoneinversotappeti.com SACERDOTI PRESENTI SALUTO DEL VICARIO CONSACRAZIONE SALUTO FINALE PESCHERIA RISTORANTE & Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 7 0373 257480 VENDITA - RIPARAZIONI - INSEGNAMENTO MACCHINE PER CUCIRE TAGLIACUCI mod. N81 SEMPLICE, PRATICA ED ECONOMICA Listino € 169,00 Prezzo offert dal 10 al 22 dicembre Crema via Forte, 7 5 LETTURA DELLA LETTERA DEL PAPA Altre fotografie nella sezione gallery di www.ilnuovotorrazzo.it CANONE INVERSO Tappeti orientali antichi e contemporanei In primo piano a € 1 1 9 ,00 mod. 130 IMPERDIBILE!!! La macchina che dura tutta una vita da € 299,00 a€ 199,00 PERMUTIAMO IL TUO USATO MANICHINI, ACCESSORI PER IL CUCITO, Lane e cotoni filati, merceria AGHI E RICAMBI ORIGINALI CENONE DI S. SILVESTRO CON MUSICA DAL VIVO PER SERVIRTI AL MEGLIO PRENOTA PER TEMPO IL PESCE PER LE FESTIVITÀ NATALIZIE. Dal banco pescheria direttamente a casa tua... Oppure cuciniamo su prenotazione quello che vuoi tu... via Cresmiero, 8 Crema Tel. 0373 1971198 La Lampara Crema - Cell. 3381625454 Dall’Italia e dal mondo Cuba: la morte di un dittatore L’Avana (AsiaNews) idel Castro, ex presidente e leader della rivoluzione cubana, è morto sabato notte all’età di 90 anni. Lo ha annunciato suo fratello Raul, attuale presidente dell’isola, aggiungendo che le spoglie del “lider maximo” saranno cremate. Fidel ha governato Cuba con pugno di ferro per 50 anni. Nel 2008, dopo una malattia, ha lasciato il potere nelle mani di suo fratello Raul. Nato da una famiglia di proprietari terrieri di origine spagnola, Castro combatte fin dal 1953 la dittatura di Fulgencio Batista. Solo nel 1959 riesce con una piccola armata di guerriglieri a prendere il potere. Gli Stati Uniti sono il primo Stato a riconoscere il nuovo Governo. Ma dal 1960 cominciano a manifestare la loro ostilità verso i toni socialisti del nuovo leader. Nel ’61 un’operazione militare anti-castrista nella baia dei Porci si conclude con un fallimento. In cerca di alleati e di sostegno, Castro si schiera con l’Urss e dichiara che la sua è una rivoluzione “marxista-leninista”. Nel ’62 accetta che l’Urss dispieghi missili nucleari sull’isola, portando il mondo vicino a una terza guerra mondiale, disinnescata grazie anche all’intervento di san Giovanni XXIII. Desideroso di “esportare la rivoluzione”, offre addestramento a Cuba per i guerriglieri e invia sue truppe in America latina e in Africa per sostenere le rivolte marxiste, che vedono un certo successo solo in Nicaragua. In patria, egli vince la lotta contro l’analfabetismo e garantisce la sanità a tutti gli abitanti dell’isola, ma elimina – anche con la violenza, la tortura e la pena di morte – decine di migliaia di suoi oppositori politici, imbavaglia i media, e controlla la vita dei suoi sudditi. Sebbene Castro sia stato educato dai gesuiti e abbia sempre stimato la figura di Gesù, la Chiesa viene vista come nemica della rivoluzione: diversi preti sono stati uccisi; le scuole cattoliche nazionalizzate. Grazie a una miscela di antiamericanismo, retorica infiammata, F le promesse di distribuzione di terra ai contadini, la gigantesca produzione di zucchero di canna, Fidel viene osannato da molti intellettuali e leader della sinistra mondiale che nascondono le violazioni ai diritti umani, alla libertà religiosa e perfino agli omosessuali, reclusi in campi di prigionia dove vengono “curati”. L’alone di successo che circonda il “lider maximo” comincia a svanire nel 1991, quando crolla l’Urss e crollano gli enormi aiuti economici che tengono in vita Cuba, indebolita anche da un embargo degli Usa. Ancora oggi l’isola è segnata dalla miseria nei trasporti, nel cibo, nelle case, con semplici beni quali sapone, libri e vestiti che costano all’inverosimile. Nel 2008 Fidel consegna la presidenza nelle mani del fratello Raul. E nonostante alcuni alleggerimenti dell’embargo Usa e qualche riforma economica (fra cui l’apertura al turismo internazionale), i cubani sono costretti a vivere con meno di 20 dollari al mese. Secondo molti analisti, Raul – sul modello della Cina e del Vietnam – sta lentamente trasformando l’eredità marxista di Fidel aprendo al commercio privato e alla comunità internazionale. A questo cambiamento non è estranea l’influenza della Chiesa e dei papi. Nel 1998 papa Giovanni Paolo II si recò a Cuba, ancora un pieno regime ateo, augurando che “Cuba si apra al mondo e il mondo si apra a Cuba”. Nel 2012 è stata la volta di Benedetto XVI, che ha esortato a eliminare “posizioni inamovibili e i punti di vista unilaterali che tendono a rendere più ardua l’intesa ed inefficace lo sforzo di collaborazione”. Infine, la visita di papa Francesco nel 2015, che si è augurato la costruzione di “ponti” fra Cuba e la comunità internazionale e soprattutto con gli Stati Uniti. Un anno prima, grazie ai buoni uffici delle nunziature a Washington e all’Avana, vi è stato un alleggerimento delle sanzioni contro l’isola e una promessa reciproca di lavorare per i rapporti diplomatici. SABATO 3 DICEMBRE 2016 XVIII ASSEMBLEA FISC Il futuro dei settimanali diocesani “U n’esperienza straordinaria, ricca di rapporti di amicizia e stima davvero consolanti per un impegno che chiede molto, ma restituisce in misura di gran lunga superiore”. Così Francesco Zanotti, presidente uscente della Fisc (Federazione italiana settimanali cattolici), ha espresso la propria gratitudine per i sei anni di presidenza (2011-2016), aprendo giovedì scorso a Roma i lavori della XVIII assemblea nazionale, durante la quale è stato eletto il nuovo Consiglio nazionale. “In questi anni – ha sintetizzato Zanotti, primo presidente laico – stiamo attraversando momenti difficilissimi per l’editoria, con un calo generalizzato di vendite, pubblicità e contribuzione pubblica. Nonostante qualche chiusura, noi però non ci abbattiamo e continuiamo ad andare avanti con entusiasmo sia nelle edizioni cartacee che in quelle online”. A oggi, ha proseguito presentando lo “stato di salute della Federazione”, “aderiscono alla Fisc 191 testate – per 8-900mila copie a settimana – (1 quotidiano, 2 bisettimanali, 125 settimanali, 17 quindicinali, 31 mensili, 5 all’estero, 9 online, 1 agenzia) nelle quali lavorano oltre 500 dipendenti, di cui oltre la metà giornalisti. A migliaia si contano i collaboratori. I direttori sono 156 di cui 91 laici (76 uomini e 17 donne), 63 sacerdoti e 2 diaconi permanenti. Nell’ultimo triennio si sono iscritte 9 nuove testate e 5 hanno sospeso o chiuso le pubblicazioni”. Certo, ha constatato, “la crisi della carta stampata c’interroga e ci riguarda da vicino, anche se i giornali locali tengono ancora bene. Al momento nessuno conosce il futuro dell’informazione. Per questo, consigliamo a tutti di non abbandonare il certo per l’incerto, con fughe in avanti di dubbia sostenibilità”. Zanotti ha poi contestato il recapito postale a singhiozzo grazie al quale molti giornali rischiano di perdere abbonati. “Se la riforma dell’editoria, approvata di recente e ora al vaglio dei decreti attuativi, pare aprire spiragli positivi – ha detto – le difficoltà postali potrebbero rendere vani i nuovi sostegni al pluralismo infor- mativo.” Il problema non si pone per Il Nuovo Torrazzo, in quanto il nostro giornale ha adottato da dieci anni una distribuzione privata. Zanotti è poi ritornato sulla riforma dell’editoria, sottolineando che “questa risponde a due principi: rigore ed equità. Auspichiamo – ha detto – che lo Stato sostenga editori non profit che favoriscono il pluralismo. Questa riforma ci pare un buon passo in avanti. Ora tocca a noi stare nei paletti richiesti. Un’altra sfida!”. Prima del presidente Zanotti ha parlato il segretario generale della Cei, mons. Nunzio Galantino. Ha invitato a guardare al futuro con fiducia. “Lascio alla vostra perizia e alla vostra fantasia pastorale – ha aggiunto – la ricerca dei nuovi sentieri da percorrere perché una nuova primavera della comunicazione ecclesiale torni a fiorire. Che sia uno stile coraggioso. Sulle pagine di carta delle vostre storiche testate, laddove sarà ancora possibile, come pure nei siti internet e sui vari social network, per radio e in televisione: al vostro discernimento la scelta dell’itinerario, purché le mete della sostenibilità e dell’efficacia siano inscindibilmente tenute presenti”. Il segretario Cei è stato chiaro nel chiedere ai vescovi di sostenere le testate, ma nello stesso tempo alle testate diocesane di impegnarsi per la sostenibilità. Insomma un impegno da parte di tutti, perché non è possibile sostenere testate che non reggono l’impatto del mercato. Inoltre, nell’attuale calo della diffusione della stampa tradizionale, secondo Galantino, “diventa sempre più urgente, da una parte, la vostra capacità di fare rete e, dall’altra, quella di trovare nuove modalità operative, che permettano di far crescere la diffusione e l’efficacia del messaggio”. Perciò, “scommettete fino in fondo sulle sinergie. Sinergie in primo luogo tra le realtà mediatiche dei vostri territori e poi con i media nazionali della Chiesa italiana: dal Sir ad Avvenire, da Tv2000 al circuito radiofonico inBlu”. Perché, ha concluso, “la partita dei prossimi anni potremo affrontarla solo così”. Dopo l’apertura dei lavori di giovedì sera, venerdì i direttori e i loro delegati si sono riuniti in assemblea. Un’assemblea specifica anche per gli amministratori. Sia gli uni che gli altri si sono scambiati idee, impressioni e progetti. È stato quindi approvato all’unanimità (un solo contrario) il nuovo regolamento elettorale e di è passati, infine, alle votazioni per costituire il nuovo Consiglio Nazionale, formato dai 16 membri eletti dall’assemblea e dai 15 delegati regionali, eletti nelle singole delegazioni. Anche gli amministratori hanno eletto il loro Consiglio. Ai due organismi toccherà, nelle prossime settimane, scegliere al proprio interno i nuovi presidenti della Fisc e della Commissione tecnica. Il gruppo dei partecipanti all’assemblea della Federazione Italiana Settimanali Cattolici 6 kia.com La parte più bella del viaggio. Nuovo Kia Sportage. Nato per stupire. Il Nuovo Kia Sportage supera se stesso e le tue aspettative, grazie al suo design mozzafiato, ai nuovi prestigiosi interni, alle tecnologie all’avanguardia che innalzano comfort e sicurezza ai massimi livelli. Prova l’emozione di viaggiare a bordo di un’auto unica, progettata per sorprendere. Gamma a partire da € 19.000 ed ulteriori € 1.000 di vantaggi in caso di permuta o rottamazione1 Limitazioni garanzia* e dettagli offerta promozionale valida fino al 31.12.20161 *Garanzia 7 anni/150.000 km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilità temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/video (3 anni), pellicole (2 anni). Dettagli, limitazioni e condizioni su www.kia.com e nelle Concessionarie. Consumo combinato (lx100 km) da 4,6 a 7,5. Emissioni CO2 (g/km) da 119 a 175. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. 1Nuovo Sportage 1.6 GDI Active da € 19.000, prezzo promo chiavi in mano, IVA e messa su strada incluse, I.P.T. e contributo Pneumatici Fuori Uso (PFU) ex DM n. 82/2011 esclusi. Listino € 21.000 meno € 2.000 (IVA incl.), grazie al contributo KIA e delle Concessionarie. Inoltre € 1.000 di ulteriori vantaggi in caso di permuta o rottamazione di un usato di proprietà del cliente da almeno 3 mesi. Offerta valida esclusivamente per vetture acquistate entro il 31.12.2016, non cumulabile con altre iniziative in corso. La foto è inserita a titolo indicativo di riferimento. Vieni a scoprire il Nuovo Sportage da: BIANCHESSI AUTO srl – MADIGNANO Via Oriolo, 13 - tel. 0373.399948 www.kia.com/bianchessiauto In primo piano 7 SABATO 3 DICEMBRE 2016 LA GRANDE AVVENTURA DELLA DIOCESI DI CREMA APERTA DA DON LINO SCHIAVINI. POI LE ESPERIENZE IN VENEZUELA, BRASILE E IN GUATEMALA. OGGI LA MISSIONE FIDEI DONUM SI REALIZZA IN URUGUAY. PROTAGONISTI DON FRANCESCO RUINI E DON FEDERICO BRAGONZI CHE LUNEDÌ TORNA NEL DELTA DEL TIGRE NE PARLIAMO CON DON FEDERICO CREMA: 65 ANNI DI SACERDOTI FIDEI DONUM di GIORGIO ZUCCHELLI SOSTIENI I MISSIONARI fa, il 21 aprile 1957, Pio XII Sciavaessant’anni pubblicava l’enciclica Fidei Donum. E lanun appello a tutto il mondo cattolico perché dirigesse gli “sguardi verso l’Africa, nell’ora in cui si apriva alla vita del mondo moderno e attraversava gli anni forse più gravi del suo destino millenario” e incoraggiava anche i sacerdoti diocesani a partire e, rivolgendosi alle diocesi più provviste di clero, le esortava: “Date in proporzione dei vostri mezzi... non si tratta di ridurvi alla penuria, ma di applicare il principio di uguaglianza”. Qualche anno dopo san Giovanni XXIII lanciava un appello simile in favore dell’America Latina. Molte diocesi accolsero l’invito. Anche la nostra. E iniziò una straordinaria avventura che ha segnato la storia della Chiesa degli ultimi decenni. Numerosi i sacerdoti che sono partiti per Nelle foto, il vescovo Oscar in visita alla missione cremascola missione, inviati dai lodigiana dell’Uruguay due anni fa. Sotto, una foto storica loro vescovi. Ben predei missionari del Guatemala, tra cui don Imerio e don Pino sto cominciarono ad (secondo e terzo da destra); don Federico e don Francesco essere conosciuti come con il sacerdote locale padre Sergio Pinto sacerdoti Fidei donum, per distinguerli dagli altri missionari degli zare, ma lui è rimasto là come prete Fidei istituti religiosi che fino ad allora sembravano donum, perché rinnovava la sua convenzione avere l’esclusiva della missione “ad gentes”. con il vescovo di Crema ogni tre anni. Ma non solo sacerdoti. Fidei donum sono Poi è venuta la stagione più ricca, una staanche diaconi e laici diocesani che vengono gione veramente straordinaria con il coinvolinviati a realizzare un servizio temporaneo gimento di numerosi sacerdoti partiti per l’A(da 3 a 12 anni) in un territorio di missione merica Latina. Innanzitutto don Pino Lodetti dove già esiste una diocesi, con una conven- nel 1967, seguito da don Vito Groppelli nel zione stipulata tra il vescovo che invia e quel- 1972, da don Imerio Pizzamiglio nel 1973, lo che riceve e il missionario stesso. da don Rosolino Bianchetti nel 1975, da don Nel corso della 47a Assemblea Generale a Erminio Nichetti nel 1978, da don Federico Collevalenza il 22-26 maggio 2000, la Con- Bragonzi nel 1980, da don Giuseppe Guerini ferenza Episcopale Italiana ha adottato una Rocco nel 1984, da don Giovanni Terzi nel delibera con la quale i sacerdoti Fidei donum 1988 e da don Roberto Sangiovanni nel 2000. sono considerati in tutto quali preti che svolSenza dimenticare l’esperienza di don Begono servizio in favore della diocesi e sono nedetto Tommaseo in Kenia (1986-90) con la inseriti in modo integrale nel sistema del so- diocesi di Venezia e dei sacerdoti Fidei donum stentamento del clero. fra gli emigranti italiani in Svizzera e GermaLa diocesi di Crema è stata all’avanguardia nia: don Giovanni Zaninelli partito nel 1966, in questa cooperazione fra le Chiese. L’ante- seguito da don Giambattista Baselli (1968signano che anticipò i tempi, prima ancora 1983), don Giuseppe Frassi (1970-1980), che Pio XII scrivesse la sua Enciclica, è stato don Bruno Ginoli (19809-1981) e don Luigi don Lino Schiavini. Nel 1952 si è recato in Agazzi (2005-2011). Uruguay con il progetto di favorire l’insediaLa prima fase dell’esperienza in America mento di una dozzina di famiglie cremasche Latina si è realizzata in Venezuela e in Brain una terra feconda e favorevole per lo svi- sile; è continuata poi in Guatemala e in Boliluppo agricolo. via. In Guatemala si è registrata la presenza Il suo progetto poi non si è potuto realiz- di un maggior numero di sacerdoti collegati in amicizia e collaborazione. Un’esperienza che ha ottenu to come frutto anche la nomina a vescovo di Zacapa e poi del Quiché di don Rosolino Bianchetti. Oggi ricordiamo con grande stima e affetto don Giuseppe Guerini Rocco, don Pino Lodetti e don Imerio Pizzamiglio. Quest’ultimi due hanno voluto essere sepolti nella loro terra di missione, dove hanno lasciato il segno di una grande testimonianza. Don Pino in particolare, missionario a Puerto S. Josè nella diocesi di Escuintla. Qui ha svolto il suo ministero a servizio dei poveri, condividendo fino in fondo la loro condizione. Negli ultimi anni, ormai anziano, si era riunito a don Imerio Pizzamiglio nella parrocchia di Palin, della medesima diocesi. Ha lasciato uno straordinario ricordo di sé, di un sacerdote tutto donato a Cristo e ai fratelli. La fase attuale dell’esperienza dei sacerdoti Fidei donum della diocesi di Crema si sta realizzando in Uruguay, in cooperazione con la diocesi di Lodi e al servizio della Chiesa di Mercedes e di San José de Mayo. Vi sono impegnati don Federico Bragonzi e don Francesco Ruini. Don Federico porta in Uruguay la lunga esperienza vissuta in Venezuela e in Guate- mala. Lunedì tornerà nella sua missione, l’abbiamo dunque ascoltato. Che caratteristiche ha la nuova missione collegata alla nostra diocesi? “Come ho già detto in altre occasioni, l’esperienza pastorale della Chiesa uruguayana si inserisce in un contesto culturale laico secolarizzato anche se non più anticlericale come un tempo. Il tratto principale dell’impegno attuale della Chiesa locale, dove noi collaboriamo, è uno stile più missionario di relazione con la popolazione, fatto di incontri, di visite, di proposte che cercano di agganciarsi alla pietà popolare, che si mantiene come sottofondo culturale e che è l’esperienza reale della fede del popolo. Cerchiamo quindi di valorizzarla con una pastorale popolare che riconosce la presenza dello Spirito in forme laiche di spiritualità e di solidarietà.” Con te anche don Francesco Ruini arrivato in Urugay a metà del maggio scorso. “Attualmente il vescovo Arturo ci ha affidato la cura della ‘quasi-parrocchia’ di Sant’Eugenio nel Delta del Tigre, una periferia alle porte della capitale Montevideo, costituita da quattro barrios, cioè quattro rioni di circa 20.000 persone. Don Francesco si è inserito con molta generosità e attraverso le sue doti relazionali sta davvero costruendo nuclei di comunità che saranno il soggetto di una relazione costruttiva con la popolazione locale in vista di favorire la costruzione di una identità culturale in un’area formata da gente che viene da tutte le parti del Paese e quindi senza radici. Dobbiamo costruire una storia comune.” Qual è il valore della formula Fidei donum? “Sono sempre più convinto che la cooperazione fra Chiese, che si manifesta in questa forma di preti e laici Fidei donum, è un arricchimento reciproco ancora necessario che prima di tutto serve alle persone che vivono l’esperienza, perché la fatica dello sradicamento e dell’inserimento in un’altra realtà culturale obbliga a una revisione profonda di sè, della propria fede e del proprio stile pastorale. Normalmente l’esperienza Fidei donum lascia alla persona che la vive maggiore convinzione ed entusiasmo. Sul versante delle Chiese locali – aggiunge – è un modo di vivere la cattolicità della fede che può aiutare a non chiudersi, ad avere più ossigeno, più confronti, orizzonti più aperti.” Don Federico approfitta del nostro incontro per ringraziare tutte le persone, sacerdoti e laici che gli sono stati vicini in questo periodo di permanenza in Italia, per testimonianza di gruppi, parrocchie ed esperienze che gli confermano sempre di più che la Chiesa di Crema ha una grande ricchezza di fede, che va coltivata e un po’ stimolata verso l’apertura missionaria locale. Don Federico ritorna in Uruguay lunedì 5 dicembre prossimo. Da parte nostra tanti auguri di buon apostolato. LABORATORIO ARTIGIANALE - confezioni su misura - a r u s i m u s e e t n o r Pellicce p o l l e d o m a e s s e Rim e c c i l l e p e n o i z a r a Rip a r u t i l u p e i n o t e mon Crema via Diaz, 46 Pandino via Garibaldi, 16 Lodi via Cadamosto, 21 IONE IL CAMBIO DI STAG A! NON È UN PROBLEM APERTO LA DOMENICA POMERIGGIO MOSCAZZANO piazza Gambazzocchi, 6 tel. 0373 66414 Aperta 365 giorni l’anno dalle 6.00 alle 22.00 8 Opinioni e commenti Assistenza anziani Gli Italiani sono i più longevi d’Europa, la Lombardia e anche la nostra provincia detengono un primato. L’invecchiamento della popolazione è un fenomeno in continua crescita: nei prossimi anni un italiano su dieci avrà più di ottant’anni, aumentano i novantenni, numerosi sono i centenari. Spesso gli anziani sono affetti da malattie croniche, cardio-vascolari, dell’apparato respiratorio, neuro-encefaliche, diabete, tumori, e abbisognano non solo di numerose e varie cure mediche, di ricovero in ospedale in caso di manifestazioni acute, ma anche di assistenza e protezione. Il primo obbiettivo da raggiungere sarebbe quello di mantenere la persona anziana il più a lungo possibile nella propria casa, in condizioni abitative adeguate, con la possibilità di mantenere relazioni interpersonali con parenti, amici, conoscenti, magari coltivando ancora qualche interesse. Per evitare emarginazione e solitudine il domicilio può essere sostituito da piccoli condomini con mono o bilocali, dotati di spazi comuni, sala da pranzo, spazi ricreativi, con l’assistenza per l’igiene personale, la pulizia di indumenti e biancheria. Quindi il ricovero nelle residenze socio-sanitarie o case di riposo dovrebbe avvenire solo quando la persona ha perduto in misura notevole l’autosufficienza. Sono necessari però una nuova e diversa organizzazione socio-sanitaria e il potenziamento dell’assistenza sul territorio in modo da evitare l’intasamento del Pronto Soccorso, dove gli anziani “entrano, escono e rientrano”, l’occupazione inappropriata dei posti letto nei reparti per acuti, la formazione di lunghe liste di ricovero nelle RSA con irragionevoli tempi di attesa. Il consiglio regionale della Lombardia, in data 5 agosto 2015, ha approvato la legge n. 23 di riforma del sistema socio- SABATO 3 DICEMBRE 2016 La penna ai lettori Che Natale è? Egregio direttore, voglio condividere con lei qualche riflessione in merito a quanto vediamo ogni giorno in tv. Mi riferisco alla pubblicità “natalizia” che ha già invaso tutti i programmi e che ci accompagnerà per il prossimo mese. È sotto gli occhi di tutti come il Natale e il senso di famiglia e di affetto che esso suscita sia stato strumentalizzato per favorire il business. Chi di noi non fa un regalo a Natale e non si trova in famiglia o con amici per un pranzo? Chi non ne approfitta per un periodo di vacanze? Occasione per le aziende, soprattutto dolciarie, per fare ottimi guadagni. Per carità, tutto lecito e nulla di drammatico. Ma dopo la strumentalizzazione, poco a poco, il Natale è stato anche svuotato del suo significato storico e culturale. Guardando le pubblicità televisive, la festa è presentata sanitario. Si sono istituite otto Agenzie di Tutela della Salute (Crema, con Cremona e Mantova, è compresa nella ATS della Val Padana); 27 aziende sociosanitarie territoriali (ASST) tra cui la ASST di Crema, comprendente il territorio dell’ex-distret- ✍ come un sorta di favola dove la nascita di Gesù non c’entra più in nessun modo. I babbi natale l’hanno sostituito alla grande e predomina un senso di melensa dolcezza che non si sa da dove venga. “Ma perché – si potrebbe chiedere un ipotetico non cristiano – fanno festa in questo periodo, e per che cosa? Cosa è successo? cosa vuol dire Natale?” La fede si può eclissare e cancellare in vari modi. La cultura del business e del consumo sta svuotando la festa della nostra fede, sostituendola con lustrini, dolci e regali. Tocca a noi cristiani – ovviamente – rilanciarne il vero significato, perché Natale significa Giorno Natale di Gesù a Betlemme. Non lasciamoci espropriare delle nostre realtà più belle! lettera firmata to e l’ospedale di Crema; inoltre quattro istituti di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS) e tre aziende sanitarie regionali (Grandi Ospedali). Sul Corriere della Sera, recentemente, Vittorio Carreri, già dirigente del servizio igiene pub- blica della Regione Lombardia ha scritto “per questo enorme “entificio” ci sono 42 direttori generali e 128 direttori aziendali (sanitari, amministrativi, socio-sanitari). Il servizio sanitario regionale si avvale di una dirigenza “strategica” di 170 super-direttori. Nessuna impresa al mondo reggerebbe con una pletora di enti, con una burocrazia così ridondante, con oneri impropri”. La legge regionale all’art. 7 stabilisce che le ASST “concorrono alla erogazione dei livelli · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · A fianco l’ennesimo abbandono di rifiuti in città, stavolta siamo in viale Rampazzini, come spesso capita nei pressi di un cestino pubblico. Possibile che gli operatori passino ogni volta a ripulire senza mai individuare i responsabili dell’abuso, analizzando la spazzatura?, chiede giustamente un nostro lettore. Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. essenziali di assistenza e a garantire la continuità di presa in carico della persona nel proprio contesto di vita mediante integrazione tra ospedale e territorio, compreso il raccordo con il sistema di cure primarie di cui all’art. 10”. L’art. 10 recita: “L’assistenza primaria viene erogata dai medici di medicina generale (MMG), dai pediatri di libera scelta (PLS) [...] negli studi di MMG e anche al domicilio del paziente, garantendo accesso diretto e illimitato, [...] assicurando prestazioni sanitarie e socio-sanitarie attraverso il coordinamento delle cure e il lavoro con altri professionisti sanitari presenti nel contesto organizzativo delle cure primarie [...] per assicurare la continuità di presa in carico della persona nell’ambito del settore ospedaliero e del settore territoriale”. Il servizio sanitario lombardo deve dare risposta ai bisogni delle “persone in condizione di cronicità e fragilità, favorendo l’integrazione delle funzioni sanitarie con le funzioni sociali”. A tale scopo nel territorio vengono istituiti i presidi ospedalieri territoriali (POT) e i presidi sociosanitari territoriali (PreSST). Di questa riforma della sanità lombarda, con tutto il rebus delle numerose sigle, mi pare che nel territorio cremasco, a fine 2016 nulla sia stato fatto e che sia ancora tutto in alto mare. Niente è cambiato per le cure a domicilio, nessun servizio è stato istituito sul territorio, non vi è coordinamento tra assistenza di base e ospedale, quindi nessuna continuità assistenziale. Il Pronto Soccorso continua ad essere il punto di arrivo per qualsiasi problema di salute, anche di lieve entità, con conseguenti disagi e pericolosi ingorghi. Spero che ci sia qualche dirigente che informi i cittadini cremaschi sui possibili futuri miglioramenti della situazione assistenziale territoriale, in particolare di quella per gli anziani che è “multidimensionale”. dott. Luciano Mariani VI ASPETTIAMO SABATO 3 E DOMENICA 4 TOYOTA C- H R. C O U P É , S U V, I B R I D O . K I N G O F T H E F L O W. TOY OTA C- H R. Toyota C-HR è arrivato, per farti vivere tutta l’energia del Flow. Il profilo di una coupé, il carattere deciso di un SUV e un C O U P É , S U V, I B R I D O . K I N G O F T H E F L O W. motore ibrido di ultima generazione: Toyota C-HR è la combinazione perfetta tra design, tecnologia e piacere di guida. Preparati a vivere un’esperienza unica,tutta un Flow che sentirai scorrere l’impianto audiodiPremium Toyota C-HR è arrivato, per farti vivere l’energia del Flow. Il profiloanche di unaattraverso coupé, il carattere deciso un SUV eJBL® un e gli interni Urban Blue: tutto ciò inC-HR pienaèsicurezza, grazie perfetta alla tecnologia avanzata del Toyota Safety Sense. motore ibridoindipelle ultima generazione: Toyota la combinazione tra design, tecnologia e piacere di guida. VIENI A PROVARLO IN SHOWROOM. Preparati a vivere un’esperienza unica, un Flow che sentirai scorrere anche attraverso l’impianto audio Premium JBL® e gli interni in pelle Urban Blue: tutto ciò in piena sicurezza, grazie alla tecnologia avanzata del Toyota Safety Sense. VIENI A PROVARLO IN SHOWROOM. XXXXXX BIANCHESSI AUTO Concessionaria esclusiva per Cremona, e provincia Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx,Crema XX - Tel. XXX XXXXX XXXXXX · CREMONA - Via Castelleone, 114 - Tel. 0372 460288 - Fax 0372 458233 Immagine vettura indicativa. Valori massimi: consumo combinato 25,6 km/l, emissioni CO 87 g/km. · MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (Zona Mercatone Uno) - Tel. 03732230915 - Fax 0373 231203 Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX Immagine vettura indicativa. Valori massimi: consumo combinato 25,6 km/l, emissioni CO2 87 g/km. bianchessiauto.toyota.it www.bianchessiauto.it E-mail: [email protected] xxxxxxx-toyota.it xxxxxxx-toyota.it sabato 3 dicembre 2016 CONSIGLIO COMUNALE RIFONDAZIONE VOTA CONTRO, MENTRE ANCHE LE MINORANZE FAVOREVOLI TRANNE IL LEGHISTA, CHE S’È ASTENUTO. BERETTA E ZANIBELLI MOLTO CRITICI CON GLI 11 SINDACI CHE IN SCRP NON HANNO ADERITO AL PROGETTO Ok ai varchi elettronici territoriali di ANGELO MARAZZI I l consiglio comunale cittadino, lunedì, ha approvato – con 18 voti a favore, contrari solo i 2 di Rifondazione e l’astensione del leghista – la convenzione con Scrp per la realizzazione e gestione del progetto varchi elettronici territoriali. Il progetto – ha evidenziato l’assessore alla Pianificazione e al Comprensorio, Matteo Piloni, auspicando “una totale condivisione” da parte del consiglio, non accordata invece proprio da un gruppo della sua maggioranza – ha come obiettivi importanti “presidiare la sicurezza stradale mediante appositi varchi, costituendo strumenti utili al fine di contrastare la criminalità, le irregolarità degli automezzi, il monitoraggio della mobilità ma anche il controllo riguardante l’abbandono dei rifiuti; fornire inoltre alle forze dell’ordine ulteriori strumenti tecnologici, permettendo di controllare e gestire l’accesso di determinati veicoli sul nostro territorio” I varchi, costituiti da doppie telecamere per ciascun senso di marcia, dotate di un sistema di lettura notturno e funzionante anche in condizioni difficili, ha spiegato in dettaglio, consentiranno “l’intercettazione in tempo reale di automezzi a vario titolo segnalati alle forze dell’ordine; il contrasto dei furti in abitazione, nelle imprese, nei luoghi pubblici; il rilevamento delle violazioni delle prescrizioni inerenti il fermo amministrativo, delle clonazioni di targhe e della circolazione di veicoli non assicurati o non revisionati”. La città avrà un unico varco, in via Milano al confine con Bagnolo Cremasco, ma l’amministrazione ha da subito aderito – implementando il progetto sul proprio territorio attraverso il bando sull’illuminazione pubblica appena concluso e che l’ha aggiudicata all’Ati (agenzia temporanea d’intervento) Gei – in quanto fortemente convinta che il tema della sicurezza va affrontato in una logica complessiva e territoriale, ha puntualizzato. Logica, hanno poi evidenziato Simone Beretta e Laura Zanibelli, che è mancata agli 11 comuni che non hanno aderito e contro i quali hanno scagliato dure critiche. In particolare il capogruppo di FI, nel pronosticare che “è l’inizio della fine di Scrp”, ha stigmatizzato come sia “incredibile che in una società come questa, quando oltre il 70% delle quote vota a favore di una scelta, il resto non si adegui”. “Questo dei varchi – ha incalzato – è un progetto territoriale e non può prevalere l’interesse particolare rispetto al generale. Ritengo perciò sia stato un errore accettare che qualcuno possa chiamarsi fuori dai costi di manutenzione, facendoli lievitare da 0,64 euro per abitante a 0,90.” Considerazioni condivise anche da Sebastiano Guerini, delle liste di maggioranza confluite in “Patto civico”. “Crema è sempre al servizio del territorio. Sono invece i piccoli Comuni che fanno i prepotenti. È un brutto segnale – ha chiosato deluso e indignato Beretta – e lo sarà ancor più sulla gara rifiuti.” Dal canto suo Antonio Agazzi, pur dichiarandosi a favore del progetto, ha puntato l’indice sulla “impressionante lentezza decisionale di questo pachiderma di Scrp, che non è in grado di tenere unito il territorio”. E nel chiedersi ironico se sia “questo l’esito della sua leadership sul territorio”, ha addebitato al sindaco Bonaldi la “mancanza di un coordinamento vero”, ricordandole lo “scivolone di quando ha definito i colleghi sindaci pecoroni”. “Il Cremasco non è un’area omogenea – ha concluso – e mi spiace, perché siamo alla vigilia di scelte importanti.” Al momento del voto – lasciata l’aula Agazzi per un preannunciato impegno concomitante – con la maggioranza hanno votato a favore anche Beretta, Zanibelli, Arpini e i due 5 Stelle, Boldi e Di Feo; contrari Piloni e Stanghellini di Rc; astenuto Torazzi della Lega. Beretta, Zanibelli e Torazzi hanno poi mosso rilievi critici anche sulla variazione al bilancio di previsione dell’anno in corso, passato poi con il voto favorevole della maggioranza, in questa circostanza compatta, e 4 contrari: oltre ai due capigruppo di centrodestra, anche i 2 del M5s, essendosene ormai andati anche Arpini e il leghista. 9 Le doppie telecamere, una per senso di marcia, poste a ciascun varco I PICCOLI COMUNI “OFFESI” NON CI STANNO I sindaci di Chieve e Casale replicano critici. Rc spiega il suo no G li accenti fortemente critici del capogruppo consiliare di FI Simone Beretta nei confronti degli 11 sindaci che non hanno aderito al progetto territoriale dei varchi elettronici non son per niente piaciuti a uno di questi: Davide Bettinelli, di Chieve, per natura non un facinoroso e, fra l’altro, a capo di una giunta di centrodestra. Il quale ha immediatamente inviato una nota in cui precisa che “il vero progetto dei varchi di territorio era la prima bozza, che ne prevedeva 20, collocati sul perimetro del Cremasco, con un anello interno che circondava Crema. Poi si è voluto stravolgere completamente con l’inspiegabile idea di un varco per ogni Comune”. “Il primo progetto – fa osservare – si auto finanziava con i proventi delle sanzioni in un unico fondo; il secondo si realizza con gli introiti spettanti a Scrp dalla vendita del 51% di Lgh ad A2a, utilizzando quindi anche i denari dei Comuni che non hanno aderito.” E spiega il motivo “molto semplice” per cui il suo Comune – come altri – s’è sfilato: “Abbiamo da tempo un impianto di video sorveglianza dotato di ben 8 varchi elettronici per lettura targhe e quant’altro. Che è stato potenziato grazie ai finanziamenti ottenuti con gli altri Comuni in convenzione sul bando regionale”. In termini di sicurezza, fa notare, questo non penalizza il territorio, ma anzi lo complementa con un sistema già attivo. Realizzato per altro, tiene a evidenziare, con costi decisamente inferiori: 440 euro a varco rispetto ai 2 mila del progetto Scrp. Il sindaco di Chieve fa infine spallucce sulla boutade di Beretta se non sia il caso che Crema si ricrei una propria società partecipata: “esiste già ed è la stessa Scrp, nella quale con il suo 35% di quote ‘comanda’, non governa – puntualizza critico Bettinelli – imponendo il più delle volte le sue scelte a discapito in qualche caso dei Comuni più piccoli”. “Nessuno non riconosce a Crema lo status di leader: esistono però leader e leader!”, chiude caustico. Anche il sindaco di Casale-Vidolasco – com’era prevedibile – non ci sta a passare per il guastafeste pretestuoso. E nel comunicato inviato ieri evidenzia innanzi tutto come “una qualsiasi società, anche interamente controllata dai Comuni, non può rappresentare il relativo territorio, inteso come entità politica e culturale”. Per questi motivi, nel caso specifico, “l’acquisto del 4% di azioni Padania Acque da parte di Scrp con i soldi dei Comuni – spiega – non avrebbe rafforzato il Cremasco, ma finendo nel portafoglio di Scrp, sarebbe stato funzionale alla stessa per entrare nell’idrico”. “L’unità del Cremasco – fa osservare critico – non si concretizza attraverso Scrp, che è uno strumento operativo (e anche questo è da discutere), ma attraverso un organismo politico che oggi non esiste.” Nel definire alcune dichiarazioni di consiglieri comunali di Crema sulla mancata adesione di 11 Comuni al progetto varchi “arroganti e disinformate”, Grassi stigmatizza che “è evidente che lo iato tra città e periferia è un problema che rischia di diventare insanabile”. “Spiace che politici di ultra decennale esperienza, infastiditi dalla publicizzazione del dissenso verso Scrp – prosegue – non riconoscano la differenza tra società per azioni e associazione di Comuni, colta nel 1962 dai fondatori del Consorzio intercomunale del circondario cremasco.” Pensato come organismo politico amministrativo, il Cic è diventato, “per evoluzione darwiniana attraverso varie tappe, Scrp. Ha acquistato un Cda e un Comitato ristretto. Ha perso la sua funzione e non rappresenta più il Cremasco”, sostiene sarcastico Grassi. “E lo sforzo di qualche sindaco e consigliere comu- nale di lungo corso, ma dalla leadership appannata, per sostenere il contrario è come la scritta sul bagnasciuga. Dura un’onda.” “Scrp non rappresenta il Cremasco e non brilla come Spa”, aggiunge altrettanto severo. “La gestione del progetto varchi elettronici, di quello della caserma dei vigili del fuoco, della gara d’appalto dell’igiene urbana, lo confermano. O si cambia o si chiude.” Da parte sua la neo capogruppo di Rifondazione Comunista, Lucia Piloni, subito martedì ha diffuso una nota per motivare il voto contrario espresso in consiglio sulla convenzione con Scrp, pur facendo ancora ufficialmente parte della maggioranza. Per Rc sarebbe “un’operazione solo politica, che arricchirà solo qualcuno, senza portare maggiore sicurezza territoriale, né tanto meno prevenzione del crimine, che a scapito di un peggioramento della nostra privacy verificherà solo la regolarità dei veicoli in circolazione, non giustificando un costo così elevato per i cittadini cremaschi”. “Come si può pensare che qualche telecamera possa essere un deterrente. I criminali – fa osservare – attraverseranno i varchi con auto di lusso, in regola con le norme del codice stradale, ma faranno accordi criminosi sulla pelle di tutti i cittadini. Già oggi lo spaccio avviene con giovanissimi corrieri, ragazzi tra i 13-16 anni che prendono il treno a Milano e vanno nelle piccole città di provincia, by-passando quindi tutti i varchi.” E conclude ammonendo severa che “i benefici sicuramente li avranno: Scrp che, dopo essere stata svuotata di servizi utili alla collettività, viene tenuta in vita con un’operazione costosa per i cittadini; la società che installerà le telecamere e avrà la manutenzione per 10 anni; le forze dell’ordine che si trovano un sistema di controllo molto sofisticato senza spendere un euro”. A.M. casa del materasso Oggi, come allora, ne facciamo dormire be i nostri clienti! CREMONA - CREMA www.casadelmaterassocrema.it Le migliori marche per una più ampia possibilità di scelta SCONTI REALI 10% - 20% - 30% Dormire bene per vivere meglio! Finanziamento 0% in 10 rate mensili CREMA via Del Macello, 28 - Tel. 0373 85858 CREMONA piazza Della Libertà, 34 - Tel. 0372 455144 CONSEGNA E RITIRO DELL’USATO GRATIS 10 La Città SABATO 3 DICEMBRE 2016 OMBRIANO Molto apprezzato il mercato rionale LA SPERIMENTAZIONE SARÀ RIPETUTA DOMENICA 18 DICEMBRE di ANGELO MARAZZI I l presidente provinciale della Fiva-Confcommercio, Lino Guerini Rocco, è strasoddisfatto dei riscontri estremamente positivi avuti dall’iniziativa del mercato rionale sperimentato domenica al quartiere di Ombriano. “Ringrazio di cuore l’amministrazione comunale per l’opportunità che ci ha dato e il gruppo degli ambulanti che, dopo essere stati occupati tutta settimana sulle diverse piazze in cui tengono il banco, si sono resi disponibili a impegnarsi anche per l’intera domenica.” Esprime inoltre altrettanta gratitudine al parroco don Mariolino Botti e ai componenti il gruppo di FareLegami, delle Acli, “davvero encomiabili, perché hanno condiviso con noi tutto il giorno dal loro stand”. Ma soprattutto rivolge un plauso ai suoi concittadini ombrianesi, “per la partecipazione e gli apprezzamenti manifestati all’iniziativa”. E riferisce la “profonda commozione” provata nel sentirsi chiamare da un’anziana signora “Costa” – il cognome della nonna che nel quartiere è diventato il suo nomigno- Enoteca Nonsolovino Dal 1989 vini di Pregio e regali di Classe Ci trovi in Viale Europa, 103 a Crema Tel. 0373.31122 - [email protected] RITIRO ORO Uno dei banchi presenti domenica al mercato allestito nello slargo di via D’Andrea a Ombriano lo – ricevendo poi i complimenti “perché da sei anni è impossibilitata a recarsi in Crema al mercato di via Verdi e ha potuto trovare qui merce di suo interesse”. Organizzando l’appuntamento è stata prestata attenzione nella scelta delle tipologie merceologiche: dei dieci banchi presenti nello slargo di via D’Andrea, la metà erano di generi alimentari tra cui una rosticceria, uno di pasta fresca, uno di prodotti tipici della val Seriana, un altro di specialità calabresi e uno di frutta e verdura; due erano di abbigliamento, rispettivamente maschile e femminile, uno di scarpe, uno di accessori di stagione quali sciarpe e copricapo, e uno oggettistica natalizia. “Al di là che occasione per fare compere – tiene a sottolineare Lino Guerini Rocco – il mercato è anche un momento di ritrovo e aggregazione, scambiando quattro chiacchiere tra conoscenti” L’iniziativa è stata pubblicizzata con un volantinaggio capillare tra i residenti e l’esposizione di locandine in luoghi pubblici. La temperatura rigida del mattino ha un po’ limitato le presenze nella fascia oraria inizia- OMBRIANO Un campo di basket all’aperto in via Pagliari L’area in via Pagliari dove sarà realizzato il campo di basket all’aperto Tornano le Stelle di Natale Ail D Per un bel regalo, per un buon vino.... al 5 all’11 dicembre torna in più di 4.500 piazze italiane l’appuntamento di solidarietà promosso dall’Associazione italiana leucemie: le “Stelle di Natale”. La manifestazione, giunta alla XXVII edizione, è realizzata grazie all’impegno di migliaia di volontari che offriranno una piantina natalizia a chi verserà un contributo minimo di 12 euro. Le “Stelle di Natale” sono tutte caratterizzate dal logo AIL. L’iniziativa ha permesso negli anni di raccogliere significativi fondi destinati al finanziamento di progetti di ricerca scientifica e di assistenza sanitaria e ha contribuito a far conoscere i progressi nel trattamento dei tumori del sangue. È necessario però continuare su questa strada per raggiungere nuovi obiettivi e rendere leucemie, linfomi e mielomi sempre più guaribili. Nel nostro territorio le “Stelle di Natale” AIL si possono trovare a Crema, nelle piazze Duomo e Garibaldi, in via XX Settembre, davanti all’Ospedale Maggiore da giovedì 8 a domenica 11 dicembre prossimi durante tutte le intere giornate; mentre davanti alla sede della Fondazione Benefattori Cremaschi solo il giorno dell’Immacolata. I volontari dell’AIL saranno inoltre presenti nelle piazze centrali di Agnadello, Bagnolo, Camisano, Campagnola, Capergnanica, Capralba, Casale-Vidolasco, Casaletto Ceredano, Casaletto di Sopra, Casaletto Vaprio, Castel Gabbiano, Castelleone, Chieve, Credera Rubbiano, Cremosano, Cumignano sul Naviglio, Dovera, Fiesco, Izano, Madignano, Monte, Montodine, Offanengo, Palazzo Pignano, Pianengo, Pieranica, Quintano, Ricengo, Ripalta Arpina, Ripalta Cremasca, Ripalta Guerina, Romanengo, Salvirola, Sergnano, Soncino, Spino d’Adda, Ticengo, Torlino Vimercati, Trescore, Trigolo, Vaiano e Vailate. “N le; l’affluenza è stata poi costante per l’intera giornata e gli ambulanti son stati soddisfatti. “È andata meglio di quanto avremmo sperato e siamo concordi a ripeterla, come previsto, domenica 18 dicembre prossimo”, riferisce Guerini Rocco, avvertendo che “se gli ombrianesi lo vorranno noi siamo disponibili a dare all’appuntamento una cadenza mensile”. Nonostante la Fiva-Confcommercio abbia 80 iscritti, sui 115 ambulanti del mercato di via Verdi, organizzare questo tipo di iniziative non è semplice, richiedendo a chi aderisce d’impegnarsi anche nell’unico giorno libero della settimana. Il presidente Guerini Rocco è tuttavia sensibile all’esigenza espressa da altri quartieri della città “dove in questi anni è via via avvenuta una desertificazione dei negozi di vicinato e ci sono residenti, specie anziani, che non frequentano i centri commerciali e hanno bisogno di poter fare acquisti”. E sta quindi valutando con il gruppo di colleghi la possibilità di favorire “distaccamenti” mercatali con tipologie di merci selezionate, rispondenti alle necessità. ell’anno di Crema Città europea dello Sport, dopo il Velodromo, abbiamo voluto predisporre due playground in città, grazie al contributo dell’Associazione Popolare Crema per il territorio”, dichiara l’assessore alla pianificazione Matteo Piloni. “Il primo sarà realizzato a Ombriano, in via Pagliari, in un’area verde di proprietà comunale.” “La scelta di realizzare un campo da basket all’aperto – spiega – nasce dalla carenza di strutture di questo tipo in città, e s’inserisce tra gli obiettivi di Crema Città europea dello Sport, che era proprio quello di dotare la città di nuove strutture.” Durante gli anni passati, l’area scelta era spesso utilizzata dai ragazzi per fare sport, il nuovo intervento ne conferma la destinazione d’uso. “Con quest’opera – aggiunge – tuteliamo l’area per evitare altre costruzioni, rischio già corso in passato, oltre a renderla fruibile in prossimità della palestra di via Pandino e delle scuole elementari e dell’infanzia.” L’impianto sarà a disposizione delle scuole e delle società di basket, poiché situato vicino al PalaCremonesi e ai plessi scolastici. “La promozione della cultura sportiva passa anche attraverso la realizzazione di impianti a fruizione libera, capaci di attrarre persone a fine ludico e ricreativo sin dalla giovane età”, fa osservare l’assessore ai Lavori pubblici Fabio Bergamaschi. “Credo che sia auspicabile ritornare a un’infanzia trascorsa anche all’aria aperta, in movimento, creando occasioni di incontro e socialità, riscoprendo il gusto di rincorrere un pallone in mezzo al verde.” Quest’anno è stato inoltre avviato il progetto “Giù dal divano”, dedicato alle scuole secondarie, in cui si parla di prevenzione delle malattie metaboliche attraverso lo sport. “La realizzazione di un playground dove tutti potranno giocare liberamente e gratuitamente, proprio come si vede nei film americani – spiega il consigliere Walter della Frera – è la naturale conclusione di questo progetto, destinato non solo a educare, ma anche a realizzare strutture sportive utilizzabili da tutti.” LIONS CREMA HOST E LEO: presentate al governatore distrettuale le attività I l Lions Crema Host, presieduto quest’anno da Riccardo Murabito, ha incontrato venerdì scorso il governatore del Distretto 108 Ib3 Fabrizio Moro, al quale son state presentate le attività con cui viene declinato il “fare” lionistico”: fame, vista, ambiente e giovani. Sul tema della fame è stato presentato il service Progetto Siria, che vede la donazione di 1.500 euro a favore di 300 bambini di Aleppo, su indicazione del parroco della Cattedrale di Crema, don Emilio Lingiardi, al fine di dare una dignità e un sollievo alla sofferenza. Riguardo al tema della vista, il Crema Host promuoverà – in sinergia con l’associazione diabetici del territorio e in unione al coordinamento distrettuale 108 Ib3 – a convegni di prevenzione, concerti, screening in piazza per informare e sensibilizzare la collettività. Per quanto riguarda l’ambiente sarà attivato un progetto di Orto botanico, in linea al service nazionale e in collaborazione con il comune e l’Istituto comprensivo Rita Levi Montalcini di Bagnolo Cremasco e l’Istituto Stanga di Crema. Sul fronte giovani il sodalizio ha partecipato al concorso “Poster per la pace” del Lions International, coinvolgendo non solo i tre Istituti comprensivi della città, ma anche quelli di Offanengo-Romanengo e Bagnolo Cremasco. Gli elaborati verranno raccolti nel calendario 2017. Il presidente ha inoltre richiamato il service principale del Crema Host a ricordo dell’anno centenario del Lions International: il totem digitale interattivo donato al Comune per comunicazioni istituzionali e attività varie, che verrà collocato in piazza Duomo sotto il Torrazzo. La serata ha dato anche alla presidente del Leo club Letizia Vanelli l’opportunità di presentare al governatore le iniziative svolte dal gruppo giovani, in particolare i progetti Martina-Sofia e Ippoterapia. CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatura rimessa a nuovo protesi mobili Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) GIARDINI DISINFESTAZIONI SEMENTI CREMA VIA MILANO 59 B ( 0373 31430 · DISINFESTAZIONI · DERATTIZZAZIONI · INTERVENTI SPECIALI PER L’ALLONTANAMENTO DEI PICCIONI DAI TETTI POTATURE PREVENTIVI GRATUITI VENDITA E NOLEGGIO ATTREZZATURE DA GIARDINAGGIO www.ceserani.it NOLEGGIO PIATTAFORMA AEREA RISTORANTE GOMEDO Via Provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Menù di Santo Stefano Gli affettati misti all’italiana Le verdurine di stagione in agrodolce alla Gomedo Le crocchettine di merluzzo impanate alla milanese con salsa leggermente piccante L’insalata di calamari e patate tiepida con olio extravergine d’oliva e limone verde gh Il risotto con salva cremasco e zafferano Le pennette con salsa di salmone e porri gh La frittura mista di pesce (calamari, gamberi, polipetti e pesciolini) gh Il sorbetto agli agrumi gh L’arrotolato di tacchino ripieno alla nostra maniera Patatine fritte gh Il tronchetto di Natale con salsa alla vaniglia - Il caffè Vini: Il Gutturnio dei Colli Piacentini doc, Il Trebbianino dei Colli Piacentini doc, Il Prosecco Brut, Il Moscato g LA GIORNATA SARÀ ALLIETATA CON MUSICA DAL VIVO IL PREZZO DI QUESTO MENÙ È DI EURO 30 TUTTO COMPRESO Ti aspettiamo anche per il Pranzo di Natale e il Gran Cenone di Capodanno coon musica dal vivo Orari uffici Dal lunedì al venerdì 8.30 - 12.30 e 14 - 17.30 sabato 9 - 12 La Città 11 SABATO 3 DICEMBRE 2016 TAVOLA ROTONDA E DOCUMENTO Vogliamo uno sport dei valori per il bene dei giovani. No alla scelta di Tavecchio alla al Centro. Una giornata dediP cata ai valori veri dello sport, ieri pomeriggio al San Luigi. Promotori le Commissioni diocesane della Pastorale Sociale e Giovanile, insieme all’A.C. Crema 1908, a Fare Legami e Sportabilità, con il patrocinio del Comune di Crema. Alle 17 è iniziato il laboratorioallenamento Il suono del calcio, seguito da un incontro fra la squadra non vedenti del Crema (l’unica formazione di questo tipo dell’Italia settentrionale assieme a quella di Sanremo) e i ragazzi coinvolti nei precedenti laboratori appositamente bendati. È seguita la tavola rotonda No all’azzardo nello sport. Marco Cassinotti, presidente della Commissione Pastorale Sociale e del Lavoro ha presentato il documento Per uno sport pulito (che pubblichiamo integralmete nel riquadro a lato) dove si richiamano i veri valori dello sport e si richiede in maniera esplicita al presidente della FIGC Tavecchio e alle istituzioni di trovare una soluzione per rescindere il famigerato contratto che lega Intralot (multinazionale del gioco d’azzardo) alla nazionale di calcio. Contratto secondo il quale la pubblicità del gioco d’azzardo è legata alla realtà della maglia azzura. Dopo la presentazione del documento che verrà pubblicato sui media Il riscaldamento che ha preceduto la partita di ieri pomeriggio locali e nazionali, don Stefano Savoia, responsabile della Pastorale Giovanile e degli Oratori, ha sottolineato il valore educativo dell sport che viene praticato nei nostri oratori. Con valori di inclusione, di sacrificio e dedizione, di rispetto delle regole, di accolgienza e di sana competizione. È intervenuto anche l’assessore al Welfare Angela Maria Beretta portando l’esperienza degli enti locali impegnati a regolamentare e a tenere lontani i giovani dal rischio dell’azzardo. Ha concluso la tavola rotonda Michele Giannuso presidente del Consultorio diocesano. TENNIS: brutta sconfitta per il Tc Crema B rutta sconfitta per il Tc Crema nella semifinale di andata del campionato nazionale a squadre di serie A1. L’équipe cremasca è stata infatti superata per 5 a 1 in casa propria dal Tennis Club Italia di Forte dei Marmi, campione italiano in carica. Nel palazzetto di via del Fante, stracolmo di tifosi e di appassionati, la squadra cara al presidente Stefano Agostino è stata sconfitta forse oltre i suoi demeriti. Nei singolari, il toscano Walter Trusendi ha superato Alessandro Coppini con un doppio 6-3, mentre Riccardo Sinicropi (nella foto) ha lottato contro Matteo Marrai, prima di venire a sua volta battuto per 1-6, 7-5, 6-3. Nei due incontri successivi il rumeno Adrian Ungur, in gran forma, ha avuto la meglio sull’ex numero 1 in Italia e 26 al mondo Filippo Volandri, al termine di un match godibilissimo, chiuso vittorioso per il cremasco sul punteggio di 3-6, 6-3, 6-4. Il 3 a 1 per i toscani era però firmato da Paolo Lorenzi, attuale numero uno a livello nazionale, che superava in rimonta Matteo Donati. Il 22enne alessandrino, che difende i colori del TC Crema, ha spaventato il n. 40 della classifica mondiale Atp con una gran partenza e un primo set di altissimo livello, ma poi ha subìto il ritorno dell’avversario fino ad arrendersi per 3-6, 6-3, 6-2. Ormai a un passo dalla vittoria, gli ospiti hanno potuto schierare in doppio la loro miglior coppia, affiancando Filippo Volandri a Paolo Lorenzi. I due toscani hanno piegato i cremaschi Golubev e Ungur per 6-0, 7-5. Il quinto punto è infine arrivato dall’esperta coppia MarraiTrusendi, che ha regolato per 6-4 ,6-1 Coppini-Donati. Il Tc Crema sarà ora costretto a compiere un autentico miracolo domani nel confronto di ritorno che verrà disputato a Forte dei Marmi. In caso di un successo cremasco per 5 a 1 si ricorrerebbe al doppio di spareggio. dr GOLF: tante gare tra pioggia e sole T ra un po’ di pioggia e una giornata di sole, prosegue la disputa delle gare sul ben curato green del Golf Crema Resort. Nel ‘Trofeo Auser di Corte Palasio’, gara a 18 buche Stableford per due categorie, a scopo benefico, primo Lordo è risultato Marco Barbieri del Golf Club Crema, che ha messo in fila i compagni di circolo Gabriele Massaia e Gerardo Rinaldi. Primo Netto è invece risultato lo stesso Barbieri davanti a Hassan Bouhaja e a Romano Fontanini, entrambi del circolo organizzatore. Il podio della Seconda categoria ha infine visto Andrea Ceruti e Angelo Comandulli del Golf Club Crema precedere Stefano Focolari del Golf Club Rieti. A seguire si è giocata la ‘Coral jacket by Cristian events’, 18 buche Medal per Prima categoria e Stableford per Seconda e Terza; semifinale nazionale al Golf Metapondo e finale mondiale in Spagna. Primo Lordo è stato Filippo Bonati del Golf Le Rovedine, che ha messo in riga Riccardo Pironi del Molinetto Country Club e Francesco Di Pietro del Salsomaggiore golf & thermae. Nel Netto, Bonati, Pironi e Di Pietro hanno preceduto Marco Melli del Golf Club Le Fonti. Nella Seconda categoria, primo è risultato Stefano Merlino del Salsomaggiore golf & thermae, davanti a Marco Lori del Molinetto Country Club e a Davide Mariani dell’Associazione Golf Monza. Stefano Viti del Golf Club Crema ha infine trionfato nella Terza categoria precedendo Antonio Cannistrà del Salsomaggiore golf & thermae e Pierluigi Rossetto del Golf Club Crema. Il calendario agonistico del circolo cremasco prevede per oggi la disputa della ‘Coppa natalizia’, gara con formula a 18 buche Stableford 4 palle la migliore a coppie per categoria unica. Domani sarà invece la volta della ‘Golden four by Cristian events’, 18 buche Stableford 4 palle la migliore a coppie per categoria unica limitata Hcp 27. dr PALLA AL CENTRO: PER UNO SPORT PULITO i è bisogno di ripensare al calcio e allo sport in generale. Al V loro modo di essere e di porsi ai giovani in particolare. Questo documento vuole essere un contributo alla riflessione, rivolto a tutti, per rimettere la “palla al centro”. Vi è sicuramente la necessità di tornare a scoprire i valori che stanno a fondamento dello sport. Esso è legato all’economia e questo non è male in sé. Diviene male quando il profitto viene slegato dalla persona, proprio come in qualsiasi altra realtà economica. Ma lo sport è cosa delicata e, per questo, dobbiamo tornare alla sua vera essenza. A tutti è richiesto un contributo per allontanare gli sciacalli del mondo giovanile, decisi ad avvicinarvisi solamente perché vedono nei giovani i consumatori economici o i possibili campioni della pubblicità, prima ancora che del campo. I nostri giovani hanno il diritto di vivere lo sport potendo semplicemente sognare e non rischiando solo di essere ingoiati in un sistema che vede nel successo a tutti i costi o nei soldi facili l’unico traguardo da raggiungere. La necessità di questo documento nasce dalla decisione del presidente della FIGC Carlo Tavecchio di far sponsorizzare le Nazionali di calcio da Intralot, multinazionale dell’azzardo. Scelta sicuramente infelice. Lo testimoniano la successiva protesta e la grande mobilitazione che ne è seguita (e ancora in atto) per chiedere l’annullamento di quel contratto. A livello politico si sono mossi parlamentari di diversi schieramenti, sottolinenando in modo trasversale come la nostra Nazionale debba essere salvaguardata da interessi esclusivamente economici. Sono state richieste spiegazioni ed è stata sollecitata una soluzione per arrivare a rescindere il contratto. Il sindacato dei calciatori, con il suo Presidente, si è detto profondamente contrario a tale scelta. Associazioni consumatori, associazioni nazionali che si preoccupano di tutelare i minori, nonché associazioni e ONLUS che si battono contro l’azzardo e tutte le sue forme si sono unite per chiedere un ripensamento al Presidente Tavecchio. Anche l’ex Presidente della FIGC, Luigi Abete, si è espresso in merito. Il Presidente Abete rifiutò a suo tempo la sponsorizzazione di Sisal, motivando tale scelta in una recente intervista in cui sottolinea come il valore della Nazionale è superiore a qualsiasi interesse economico, a maggior ragione se a pagarne saranno soprattutto i giovani. Purtroppo questa mobilitazione e preoccupazione rimane ancora inascoltata! Nonostante le false rassicurazioni da parte del Presidente Tavecchio circa il non utilizzo del logo di Intralot nelle apparizioni ufficiali della Nazionale, abbiamo già visto durante le conferenze stampa, sia del Commissario Tecnico che dei giocatori della Nazionale, apparire il logo “vietato ai minori”. Ricordiamo come la ludopatia sia un problema che affligge in particolar modo la nostra Italia. E ancor più triste è il fenomeno della crescita delle scommesse tra i giovani, a cui, per legge, sarebbe vietato avvicinarsi! Per questo sottolineiamo come associare lo sport all’azzardo, che rovina la vita di intere famiglie o singole persone, sia una scelta alquanto infelice e moralmente inaccettabile! Riteniamo opportuno ridare il giusto valore allo sport e al calcio in particolare. Lo sport è crescita, inclusione, strumento per veicolare valori alti quali il rispetto, la collaborazione, l’aiuto reciproco... lo sport è uno degli strumenti che abbiamo a disposizione per aiutare il dialogo tra gli uomini, aldilà di differenze linguistiche e culturali. Pensiamo a quando sono nati i mondiali di calcio o alla storia delle olimpiadi. Pensiamo alle realtà degli oratori, anche in questo momento di accoglienza degli stranieri, dove i giovani migranti vivono esperienze di inclusione grazie al calcio giocato sui semplici campi di oratori o centri giovanili. Tutti questi valori positivi dello sport li vediamo riassunti e praticati nel nostro territorio. È bello ricordare, ad esempio, il progetto concreto Sportabilità, che la città di Crema ha l’orgoglio di ospitare. La costruzione di un campo da calcio per non vedenti e la creazione di una squadra di non vedenti, testimoniano la sensibilità che le nostre comunità vivono. Ricordiamo anche tutte le società sportive del nostro territorio, del calcio giocato o di altri sport, impegnate da sempre a formare i giovani ai veri valori. Ricordiamo con orgoglio la realtà del CSI, profondamente legata agli oratori nell’educazione dei giovani. Chiediamo al Presidente Tavecchio e alle istituzioni di trovare velocemente una soluzione per rescindere il contratto con Intralot. Lo sport deve poter essere libero da contratti che tentano di coinvolgere i giovani e le famiglie nell’illusione dei soldi facili, precipitandoli invece nella dipendenza scura e ingannevole. La maggior parte degli italiani, ne siamo sicuri, non vuole vedere il logo di Intralot legato alla maglia azzurra. Lo chiediamo per il bene dei nostri ragazzi, generazione futura che ha il diritto di poter sognare, come anche noi abbiamo fatto, guardando alla maglia della Nazionale italiana di calcio. Le notti in cui gioca la Nazionale devono rimanere le “notti magiche” in cui si vive quell’unione del tutto particolare che ci rende orgogliosi della maglia azzurra, senza che questa sia associata al “non gioco dell’azzardo”. Confidando in una riflessione generale che porti a scelte concrete a tutela dei più deboli e vulnerabili, ci poniamo nella disponibilità alla collaborazione con chi vede come primario il bene dei nostri ragazzi e delle nostre famiglie. Marco Cassinotti Presidente Commissione pastorale del lavoro don Stefano Savoia Direttore Servizio per la pastorale giovanile Tante idee regalo per far caldo il tuo Natale! PIUMINI D’OCA OFFERTE SCONTO 20% Trapunta matrimoniale in vero piumino 70% piumino + 30% piumetta € 189,00 € 79,00 DICEMBRE di € 169 - € 135,00 Singolo 1 piazza e 1/2 € 189 - € 151,00 Made in Austria Matrimoniale € 239 - € 191,00 L’unico lavabile Trattamento 60° TOVAGLIE SU MISURA SI CONFEZIONANO PER IL TUO NATALE PIUMINO con interno in FIBRA ANALLERGICA ALOE VERA MATERASSI 30% - Lavaggio 40° € Singolo 1 piazza e 1/2 € Matrimoniale € su tutta la gamma in pronta consegna 49,00 59,00 69,00 -50% sui MATERASSI in ESPOSIZIONE CREMA Via IV Novembre, 4 e 23 • Tel. 0373.250727-82151 www.valentino-tessuti.com • [email protected] APERTI giovedì 8 e tutte le domeniche del mese 8 CREMA Ladri acrobati fermati dai Cc È stato rinvenuto senza vita martedì mattina nel Canale Vacchelli, nel quartiere cittadino di Santo Stefano, il corpo senza vita di Vittoria Staffolani. L’82enne di Nosadello di Pandino era scomparsa da casa sabato. È uscita dalla propria abitazione nella mattinata del prefestivo e non vi ha più fatto ritorno. Le ricerche sono scattate nel tardo pomeriggio dello stesso giorno quando il figlio, tornato a casa, non vedendo la madre ha lanciato l’allarme. Da subito le ricerche si sono concentrate lungo il corso d’acqua che taglia il territorio passando nei pressi dell’abitazione della pensionata. Una intuizione rivelatasi purtroppo fondata quando, martedì mattina, il corpo della donna è stato restituito dalle acque del Vacchelli nella periferia cittadina. gatti maltrattati, salutescatta la denuncia pUazio SCREMA: PASSANDO PER GRONDE E BALCONI TENTANO IL COLPO A S. MARIA Tra inseguimenti e arresti I nseguimenti, recupero di refurtiva e arresti. Non si fanno mancare nulla i Cc impegnati dalla controffensiva avviata per sventare sul nascere reati predatori in recrudescenza. A Rivolta d’Adda, nel pomeriggio di martedì, i militari dell’Arma della locale stazione hanno arrestato un cittadino albanese per la violazione della legge sull’immigrazione. Il fermo è avvenuto dopo un inseguimento. “Verso le ore 15 – spiega il maggiore dei Cc Giancarlo Carraro – una pattuglia mentre stava eseguendo un controllo alla circolazione sulla Rivoltana ha imposto l’alt a una Volkswagen Golf i cui due occupanti, anziché arrestare il mezzo, acceleravano dirigendosi nel parcheggio dell’area di rifornimento carburanti posta poco distante. I militari prontamente inseguivano il mezzo ma nel frattempo i due fuggiaschi accortisi di essere inseguiti, scendevano dall’auto e scappavano a piedi nei campi”. Con l’ausilio di altre squadre i militari davano avvio a un battuta di caccia all’uomo che permetteva, dopo circa un’ora, di bloccare i due stranieri di origine albanese. Accompagnati in caserma uno dei due risultava avere diversi precedenti a carico per reati contro il patrimonio, già espulso dal territorio nazionale nel 2013. Lo stesso, tuttavia, aveva violato l’ordine imposto di non rientrare in Italia entro 10 anni e tale violazione permetteva ai Cc di dichiararlo in stato di arresto. “Sul mezzo – conclude Carraro – venivano rinvenuti alcuni cacciaviti tant’è che i due sono stati altresì deferiti all’Autorità Giudiziaria per possesso ingiustificato di arnesi atti allo scasso. Il veicolo in uso non risultava provento di furto ma di proprietà di un altro straniero a cui veniva restituito”. Qualche giorno prima i Cc hanno intercettato un’Audi rubata nel pavese reduce da un colpo in abitazione a San Bassano. Inseguimento sulla Paullese condotto sino a Madignano quando i predoni, braccati, hanno abbandonato il mezzo carico di refurtiva (generi alimentari) dileguandosi nei campi. segue Carraro – gli investigatori scoprivano che le impronte delle scarpe da tennis indossate da uno dei due fermati erano stampigliate sui vetri della porta finestra e quindi tale comparazione permetteva di dimostrare in maniera probante la loro responsabilità nell’evento criminoso. Accompagnati in caserma due albanesi sono stati sottoposti al fotosegnalamento acclarando che uno dei due, benché in Italia da pochi giorni, era già stato arrestato a esperta in medicina naturale e nutrizione biologica Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano [email protected] www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Dr. Walter Fontanella Specialista in Otorinolaringoiatria crema - via civerchi 22 Per appuntamenti 331-8662592 Aut. n. 946/2002 Dr.ssa Elena Piovanelli - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 S fuma il colpo di navigatori a danno della concessionaria ‘Autotorino’ di Crema e un moldavo finisce dietro le sbarre. È accaduto nella notte tra giovedì e ieri quando i Poliziotti hanno risposto alla segnalazione di un istituto di vigilanza riuscendo a intuire le mosse dei malavitosi. Tutto ha avuto inizio alle 2.30 quando alla centrale operativa arrivava la telefonata di una guardia giurata che avvertiva di aver visto persone muoversi nel cortile della concessionaria di via Milano. “Nel giro di pochi istanti – spiega il vicequestore Daniel Segre – è giunta sul posto una volante del Commissariato che ha notato sei persone correre a piedi in direzione dei campi. L’intuito degli agenti della Polizia di Stato li ha portati in via Lodi, dove hanno intercettato il gruppo di malviventi in fuga riuscendo a bloccarne uno in mezzo ai campi”. Il successivo sopralluogo presso la concessionaria di auto ha consentito ai poliziotti di rinvenire un trapano avvitatore, guanti, alcuni sacchi e cellophane che sarebbero stati con ogni probabilità utilizzati per asportare i navigatori satellitari dalle auto. Colpo analogo a quello già avvenuto alcune settimane or sono sempre a danno della stessa concessionaria. La ricerca notturna dei protagonisti del raid sfumato ha permesso inoltre agli agenti di recuperare, poco distante, una vettura con cofano ancora caldo. Era stata utilizzata da poco. Si trattava di un’auto intestata a un cittadino moldavo noto alle Forze dell’Ordine per precedenti specifici in tema di reati contro il patrimonio. Vettura sequestrata e 18enne straniero arrestato per tentato furto aggravato. A costargli caro la perdita del passaporto. Milano per un medesimo reato con analogo modus operandi”. Alla luce dei riscontri, i due malfattori sono stati dichiarati in stato di arresto per tentato furto in concorso in abitazione e su disposizione del Pubblico Ministero della Procura della Repubblica di Cremona, sono stati rinchiusi temporaneamente presso la camera di sicurezza del Comando Compagnia dell’Arma in attesa del processo. S p a z io s a lu t e Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia CREMA: tentato furto di navigatori, un arresto Dott.ssa DANIELA GNOCCHI Psicologa di Scuola Cognitiva Neuropsicologica Dott. Arancio Francesco SpecialiSta EsEguE stimolazioni E Riabilitazioni CognitivE a sEguito di inCidEnti, iCtus E malattiE lEgatE all’ Età Riceve per appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 • Cell. 348 4774766 in oStetricia-ginecologia STUDIO PODOLOGICO Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Dott.ssa Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema PRONTO SOCCORSO Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 ODONTOIATRIA Santa Claudia Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo dott. Gianluigi Bernardi Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, sabatoore ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedì e e sabato orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 ontrasto ai reati predatori. Un fronte che impegna non poco i Carabinieri capaci, però, di mettere a segno operazioni importanti e porre un freno al dilagante fenomeno. I Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile di Crema, nella serata di lunedì 28 novembre hanno arrestato due stranieri per tentato furto in abitazione. I due sono stati inseguiti a piedi e bloccati nel quartiere cittadino di Santa Maria dopo aver tentato di introdursi in un appartamento di piazza Di Rauso. “Verso le 18 – spiega il maggiore Giancarlo Carraro, al comando dei Cc della Compagnia di Crema – è giunta una chiamata sulla linea di emergenza 112 con la richiesta di intervento da parte di un inquilino di una palazzina di piazza Di Rauso che asseriva di aver notato due malfattori che stavano tentando un furto nell’appartamento posto di fronte, arrampicandosi attraverso le grondaie. Grazie a questa tempestiva segnalazione, nonché all’impiego di personale del Nucleo Operativo composto da militari atletici, tra l’altro, reduci dalla recente maratonina di Crema, l’intervento è stato immediato e risolutivo, tant’è che poco distante nei pressi della Basilica di Santa Maria della Croce, sulla base della descrizione fornita, gli operanti individuavano due soggetti che cercavano di dileguarsi velocemente a piedi, ma che, raggiunti, venivano bloccati”. I due malfattori, giovani di nazionalità albanese dimoranti nel Milanese, venivano riaccompagnati sul posto e i militari potevano accertare che dopo essersi arrampicati sul muro di un condominio utilizzando un pluviale, raggiunto il terrazzo posto al primo piano, i due avevano cercato a calci di sfondare la porta finestra di un appartamento. I colpi inferti erano però stati uditi dai vicini di casa che affacciatisi si sono accorti di quello che stava accadendo, allertando immediatamente la centrale operativa dei Cc. “Grazie a un minuzioso sopralluogo – pro- n equipaggio del Commissariato di Crema in servizio di Volante è intervenuto nei giorni scorsi presso un’abitazione, ove il proprietario aveva segnalato la presenza di alcune bici sospette, che gli facevano ritenere probabile la presenza di ladri. Ma al loro arrivo i poliziotti hanno trovato una colonia di gatti denutriti. “L’attenzione degli agenti della Polizia di Stato, una volta effettuati tutti gli accertamenti del caso, è stata richiamata infatti – spiega il vicequestore Daniel Segre – da un miagolio insistente e lamentoso che sembrava provenire dal retro dell’abitazione. Chieste spiegazioni al proprietario di casa, gli agenti sono stati invitati dallo stesso a verificare la presenza di alcuni gatti che aveva dichiarato di ospitare in una seconda unità abitativa; una volta giunti sul posto, tuttavia, i poliziotti si sono trovati di fronte a una immagine sconcertante: nove micetti erano stati rinchiusi in una voliera ed erano in evidente stato di denutrizione e di abbandono, costretti in uno spazio ridottissimo e colmo di escrementi e di urina. Vuota la ciotola del cibo e ammuffita e maleodorante la ciotola dell’acqua”. La Polizia ha chiesto l’immediato intervento di un veterinario del distretto di Crema “che ha constatato l’effettivo stato di maltrattamento dei felini e ha disposto accertamenti sullo stato di salute dei gatti. Concordemente con la Procura della Repubblica di Cremona, i felini sono stati sequestrati e affidati ai veterinari per le necessarie cure e il proprietario è stato denunciato per maltrattamento di animali”. Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg C RICC VUOL A SIN IN AL NOSADELLO: donna annega nel Vacchelli AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° 12 sabato 3 dicembre 2016 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln La Città 13 SABATO 3 DICEMBRE 2016 EVENTO REFERENDUM COSTITUZIONALE Domani si vota dalle ore 7 alle 23 Studenti incantati da super Bebe Vio! QUALUNQUE SIA L’AFFLUENZA ALLE URNE IL RISULTATO SARÀ VALIDO di ANGELO MARAZZI D di FEDERICA DAVERIO “B ebe quando qualcuno ti conosce succede che vuole essere migliore”: parola di Jovanotti, idolo della ‘ragazza magica’ che giovedì sera ha incantato un San Domenico gremito di studenti nell’ambito del progetto Romanzi in città coordinato dalle professoresse Barbara Pagliari e Alessandra Lorenzini del liceo Racchetti Da Vinci. Era uno degli ultimi eventi clou di Crema Città Europea dello Sport. Sul palco ad accoglierla il sindaco Stefania Bonaldi, il delegato allo Sport Walter Della Frera e il dirigente scolastico Celestino Cremonesi. A condurre l’intervista Sabrina Grilli, a cui Bebe ha raccontato le esperienze olimpiche, la cena e il selfie con Obama, il rapporto con la sua famiglia, l’associazione onlus Art4sport che ha fondato con i genitori per permettere ai giovani disabili di avere le protesi per potersi avvicinare al mondo dello sport (a tal proposito anche Davide Iacchetti ha portato la testimonianza di quanto Crema stia facendo per permettere a sua volta a tutti i disabili di lasciare il divano e andare a fare sport). Il libro di Bebe Mi hanno regalato un sogno è scritto con lo stesso entusiasmo con cui lei parla e contagia chi le sta intorno. Ora, dopo esame di Maturità e vittoria paralimpica andrà a vivere e lavorare a Treviso per Benetton e prenderà la patente. Tra 20 anni si vede presidente del Coni... Il bello è che questa ragazzina non parla per sogni ma per obiettivi. Un bel messaggio per i giovani d’oggi. Volere è potere... anche quando una meningite ti ha portato via gambe e braccia. omani, dalle ore 7 alle 23, si vota per il referendum costituzionale sulla riforma Boschi-Renzi. Come a ogni consultazione, gli elettori devono recarsi nel seggio di sezione nelle cui liste risultano iscritti – indicato sulla tessera elettorale – portando un documento di identità in corso di validità e la tessera elettorale. Hanno diritto di voto tutti i cittadini italiani che abbiano compiuto 18 anni alla data di domani, 4 dicembre 2016. Mentre non possono votare per il Referendum costituzionale i cittadini stranieri, anche se provengono dai Paesi dell’Unione Europea. Si vota tracciando un segno sul SÌ – se s’intende esprimere la volontà di approvare il testo della legge costituzionale sottoposta a referendum – oppure sul NO, se non si ritiene di approvare il testo. Prima di recarsi al seggio è opportuno controllare la propria tessera elettorale: nel caso i 18 spazi per la certificazione del voto siano completi bisogna procedere al suo rinnovo, recandosi – anche nel caso la si sia smarrita – presso l’ufficio Anagrafe del Comune di residenza, che oggi è aperto dalle ore 9 alle 18, mentre domani per tutta la durata delle operazioni di voto e pertanto dalle 7 alle 23. Si tratta di un referendum confermativo, indetto perché la riforma non è stata approvata con la maggioranza di due terzi di Camera e Senato. A differenza di quelli abrogativi – come ad esempio sulle trivelle dello scorso aprile – non ha bisogno di quorum. Il risultato sarà quindi valido, qualunque sia l’affluenza alle urne. Lo scrutinio delle schede avrà inizio subito terminate le operazioni di voto. Come in occasione di tutte le consultazioni elettorali agli elettori con difficoltà motorie e iscritti in sezioni ubicate in edifici non accessibili mediante sedia a rotelle è lasciata facoltà di esercitare il diritto al voto in altri seggi allestiti in stabili privi di barriere architettoniche. In città le sezioni aventi i requisiti prescritti sono: la Sezione n. 3 presso il Centro Diurno in via Zurla 1; la sezione n. 23 alla scuola elementare in via Renzo Da Ceri a Ombriano; la Sezione n. 24 alla scuola elementare in via Treviglio; la Sezione n. 28 alla scuola elementare di S. Maria Della Croce e la Sezione n. 36 alle elementari in via Valsecchi a Castelnuovo. Per esercitare il proprio diritto, l’elettore deve esibire, unitamente alla tessera elettorale, una Zanibelli: “Bonaldi sbaglia ma sono i cittadini a pagare” I l sindaco Stefania Bonaldi ha preannunciato mesi fa la decisione di ricandidarsi per un eventuale secondo mandato alla guida dell’amministrazione cittadina. Una possibilità che, normalmente, non viene negata. E nessuno infatti del suo partito l’ha contestata – benché non tutti sembra siano stati entusiasti del quinquennio e lasciano trapelare con grande cautela le perplessità – così come il resto della coalizione, eccezion fatta per Rifondazione, la cui segreteria ha palesato la rottura con la vicenda San Domenico. Da indiscrezioni è già ripartita la formazione dell’ormai consueto corollario di liste civiche-civetta, con alcuni degli attuali rappresentanti in Consiglio di quelle schierate nel 2012 che non si ricandideranno, delusi dall’esperienza. Il centrodestra, invece, per il momento pare non aver ancora individuato il proprio candidato, né definito intese di schieramento. Le diatribe interne a Forza Italia hanno lasciato lacerazioni profonde e i tentativi di sanarle messi in atto sembrano pannicelli caldi, che riescono al più solo in parte a nascondere. Dal canto suo la Lega, inorgoglita dai consensi che va raccogliendo il segretario nazionale Matteo Salvini, è intenzionata a farsi valere anche su temi del programma che non trovano corrisponden- VEDERE E SENTIRE BENE RICCI R lenti a contatto apparecchi acustici I ZA FIL SENiù piccolo Il p mondo al Qualità della vita za con le sensibilità del resto della coalizio- amministrazione.” ne. Che sembra pertanto ancora indefinita. Ed elenca le partite non andate in porNel frattempo la capogruppo Ncd Laura to: “La più clamorosa di tutte quella per Zanibelli incalza il sindaco, evidenziando il Centro culturale arabo, che il sindaco ha aspetti negativi dell’azione amministrativa. inseguito dall’inizio del suo mandato, col Nella circostanza ha focalizzato la contesta- solo risultato di dividere la città”; ora anche zione sull’incremento delle il bando per il palazzetto spese legali della Giunta dello sport è naufragato, Bonaldi, passate da 22 mila dopo che in precedenza euro del 2013 ai 54 mila nel “la Giunta aveva dovuto 2015 e che si sono addiritpesantemente cambiare le tura quadruplicate, rispetto condizioni di bando per alle loro stesse previsioni, l’assegnazione della piscinel corso di quest’anno arna, visto che la prima volta rivando a quota 180 mila. non aveva dato esito positi“Mai speso così tanto vo”; quello del bocciodronegli ultimi 10 anni!”, il mo è ancora nel guado. commento severo della Za“Purtroppo oltre alle penibelli. La quale fa ossersanti spese legali per le ervare nel dettaglio come di rate indicazioni impartite questo importo 2016 “più dalla Giunta – sottolinea di 70 mila euro sono stati critica la Zanibelli – ci sono spesi per ricorsi ai bandi di Laura Zanibelli, di Ncd anche i gravosi costi per questa Giunta e più di 10 pratiche amministrative mila per la rinegoziazione dei BOC, prati- che restano inconcluse.” che tutte affidate allo stesso studio legale”. “Non è così che si dimostra una buona “Fare in fretta, pur di fare, non fa agire amministrazione, scaricando i costi dei probene”, sottolinea. “Non si lavorava certo pri errori sui cittadini”, chiosa velenosa la così prima, e i frutti importanti per la città si capogruppo consiliare Ncd. vedono, cosa che non si può dire per questa A.M. M E S E D E L L’ U D I T O Il nostro udito è un bene prezioso da difendere SENTIRE BENE ANCHE TV E TELEFONO Rivolgiti a noi, ti aiuteremo a SENTIRE al meglio in ogni situazione con i nuovi apparecchi acustici invisibili PROVA GRATUITA SENZA IMPEGNO 20% di SCONTO Ricci Group Vip Crema Pagamenti personalizzati Mutuabili ASL CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 attestazione medica rilasciata – anche in precedenza e per altri scopi dall’Asl, ora Ats – o fotocopia della patente di guida speciale o altro, purché dalla documentazione esibita risulti l’impossibilità o la capacità gravemente ridotta alla deambulazione. Ogni certificato o copia è rilasciato in modo del tutto gratuito. Per tutti gli elettori impossibilitati a raggiungere autonomamente la propria sezione elettorale – muniti di opportuna certificazione medica ovvero di altra documentazione equipollente – è inoltre attivato un servizio di trasporto. Che si può richiedere contattando telefonicamente il Comitato Locale della Croce Rossa Italiana allo 0373.87123, attivo dalle ore 9 alle 20 di domani. Informazioni possono essere richieste presso il Comune di Crema, Servizio Economato (tel. 0373.894231-233). Per facilitare l’affluenza ai seggi da parte di tutti gli aventi diritto al voto, l’amministrazione comunale di Crema, in accordo con la ditta Crema Mobilità, ha disposto che gli elettori possano viaggiare gratuitamente sugli autobus delle linee urbane dalle ore 8.30 alle 18.30, esibendo al personale di macchina la propria tessera elettorale. ROTARY CREMA: trionfi e sconfitte di Enzo Ferrari raccontato da Luca Dal Monte L a Ferrari 250 “Boano” del 1956 esposta di fronte all’ingresso del Ridottino è stato il biglietto di benvenuto del Rotary Crema a Luca Dal Monte, autore del libro in testa alle classifiche di vendita: Ferrari Rex. Il menù ispirato alla cucina emiliana, i fiori “rosso Ferrari” e la bandiera con il cavallino rampante, hanno completato l’ambientazione e introdotto soci e relatore all’affascinante tema della serata ideata dal presidente Renato Crotti. Dal Monte ha ripercorso le tappe significative della vita del “Drake”, dal difficoltoso esordio della Carrozzeria Emilia, alla costituzione della Scuderia Ferrari, alle traversie e ai contrasti con i sindacati e il regime fascista per trovare un Comune ove far sorgere la sua fabbrica che, dopo il rifiuto di Carpi e di Formigine, aprì i battenti a Maranello. “Ferrari era un genio della comunicazione – ha commentato l’autore – capace di fornire una versione dei fatti, o di ‘scordarne’ altri, in base alla propria valutazione. È stato un uomo che ha vissuto ‘gioie terribili’ come scrisse nell’autobiografia: dai dolori familiari, con la morte della moglie e dell’amatissimo figlio Dino, alle tensioni e liti per la nascita del secondo figlio (che poté utilizzare il cognome Ferrari solo alla morte del padre, per una promessa morale fatta dal Drake alla moglie morente), sino agli incidenti mortali di piloti della sua scuderia come Musso, Collins, Von Trips, Bandini, Castellotti e Villeneuve.” Dal racconto è emerso anche il carattere spigoloso di Ferrari, nei rapporti con piloti come Lauda o Nuvolari, ma anche l’animo generoso che lo portava ad aiutare in modo riservato operai o persone a lui vicine. Immancabili le domande dei soci: sui retroscena della vendita alla Fiat – “Ferrari era convinto che stesse per morire”, ha spiegato l’autore – Montezemolo, Marchionne, Arrivabene. Precise. Ironiche e rispettose le puntuali risposte. Ferramenta VOLTINI di G. DOSSENA dal 1923 CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 riscaldamento condizionamento (de)umidificazione purificazione A CASA TUA STUFE QLIMA ECO-COMFORT E INSTALLAZIONI SENZA BISOGNO DI IMPIANTI KRISTAL VERA ISOPARAFFINA • punto d’infiamm. >65°C • aromatici <0,007% 14 SABATO 3 DICEMBRE 2016 Regali esauditi. Vieni a provarli in negozio. Piazza Stradivari, 24 | Cremona 0372 416015 | www.personal-system.com 3T Store Il colore Jet Black è disponibile solo per i modelli di iPhone 7 e iPhone 7 Plus da 128GB e 256GB. Modello della collezione Apple Watch Series 2. Apple Watch richiede iPhone 5 o successivo. Contenuti disponibili sull’App Store. La disponibilità dei titoli può subire modifiche. Apple Music richiede un abbonamento. TM e © 2016 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. SABATO 3 DICEMBRE 2016 WELFARE PIAZZA DUOMO Volorizzate risorse presenti nei quartieri ATTIVATI INOLTRE PERCORSI DI MEDIAZIONE ABITATIVA IN CONVENZIONE CON LE ACLI di ANGELO MARAZZI I n questi quattro anni e mezzo l’assessore comunale al Welfare, Angelamaria Beretta, ha avviato una riorganizzazione del settore, mirata a valorizzare le risorse presenti nelle diverse zone della città. Assistenti sociali ed educatrici hanno infatti cominciato a operare andando direttamente nei quartieri a incontrare le realtà che a vario titolo sono impegnate in questo ambito, per “promuovere un sistema di welfare che non rincorra l’emergenza e l’emarginazione – spiega – ma crei una rete di relazioni che scongiuri lo scivolamento nella marginalità”. “Proprio in queste settimane abbiamo in corso una verifica dei risultati conseguiti e i primi riscontri sono positivi”, riferisce. “In ciascun quartiere sono state definite con chiarezza le figure di riferimento, con le quali le persone si sono abituate a rapportarsi.” In pratica sono stati costituiti tavoli con assistenti sociali, operatori della Caritas e delle parrocchie come catechisti, allenatori..., rappresentanti di centri d’ascolto, cooperative sociali, dirigenti scolastici o insegnanti, mediatori culturali. E ognuno ha portato le rispettive competenze. “Tutte risorse – sottolinea l’assessore – che contribuiscono ad affrontare problemi complessi, che i singoli non sono più in grado di risolvere, interpellando troppi ambiti.” “Ma soprattutto – spiega – le nostre assistenti ed educatrici sono uscite dall’idea di semplici erogatori di servizi, affiancando le persone in difficoltà nella costruzione di un progetto di vita individualizzato, che coinvolge direttamente gli interessati. E sicuramente le assistenti sociali sono le prime a essere soddisfatte, perché anche il loro lavoro risulta molto più efficace.” Questa modalità operativa, fa osservare, ha consentito di attivate disponibilità inimmaginabili, che non sarebbero emerse con un’organizzazione tradizionale. Un allenatore di qualsivoglia sport, esemplifica, non si metterebbe mai in gioco per coadiuvare l’attività parrocchiale o della Caritas di distribuzione pacchi con beni di prima necessità. Mentre se sul tavolo vien posta la situazione problematica di una famiglia si sente chiamato ad aiutare il ragazzo o ragazza che fa parte della squadra o frequenta la palestra. “In questo modo – evidenzia la Beretta – sono state valorizzate risorse prima incompatibili, in schemi rigidi di approccio al sociale.” Uno degli interventi più innovativi promossi, CENA SOCIALE Un anno di vela e di grandi soddisfazioni La presidente Britta Sacco, Gino Orsini e Sergio Pariscenti S’inaugura “Crema e la magia del Natale” S i tiene oggi pomeriggio, in piazza Duomo alle ore 17 con la tradizionale accensione dell’abete addobbato, simbolo delle festività, l’inaugurazione di “Crema e la magia del Natale”. Il momento sarà allietato dalla musica del duo Christmas Jazz Live – composto da Valentina Gramazio (voce) e Stefano Chisalè (chitarra), che eseguiranno canti natalizi – e da un flash mob a tema organizzato dall’Us Acli. A tutti i presenti saranno distribuiti i palloncini offerti da FareLegami e una merenda speciale a base di cioccolata calda. Non mancheranno i volontari del gruppo Pantelù con la tradizionale slitta di Babbo Natale per distribuire caramelle. Durante il pomeriggio sarà possibile acquistare i pacchi di prelibatezze di Made in Crema, prodotti tipici con vendita a scopo benefico. L’evento inaugurale e le varie iniziative in calendario per le prossime settimane fino al 6 gennaio sono organizzati dal Comune di Crema e realizzati grazie al sostegno di Camera di Commercio, Confcommercio, Banco Popolare Crema, Made in Crema, FareLegami, Crema Città Europea dello Sport, Simecom Crema, Le bontà del Borgo, Latteria Soresina, Indoor e la collaborazione di Gruppo Pantelù, Franco Agostino Teatro Festival e Us Acli. Come concordato con le associazioni dei commercianti coinvolte, anche quest’anno sarà concessa un’ora di parcheggio gratuita – dalle 18.30 alle 19.30 – su tutti gli stalli in città, da venerdì 9 dicembre a domenica 8 gennaio. Queste le iniziative programmate per questo fine settimana e i prossimi giorni. Oggi e domani, in piazza Garibaldi in occasione della giornata nazionale “leo4school” si tiene una vendita di pandorini. Domattina, sotto la quarta pensilina di via Verdi, Mercato dei produttori agricoli. Al Centro commerciale Gran Rondò presso la Slitta di Babbo Natale del Gruppo Pantelù si effettua una raccolta di materiale didattico. E sempre lo stesso gruppo ha installato in via delle Grazie una Casetta di Babbo Natale per bambini meno fortunati. Mercoledì 7 dicembre, alle 11, ai piedi dell’albero in piazza Duomo, spettacolo “Veloci come le nuvole. Aspettando santa Lucia”, a cura del Franco Agostino Teatro Festival. Giovedì 8 dicembre, dalle 9 alle 12 e dalle 15.30 alle 19, nella medesima location: interviste video e filmato auguri a cura del Franco Agostino Teatro Festival. Dall’8 all’11 dicembre, nelle piazze Garibaldi e Giovanni XXIII, vendita delle Stelle di Natale dell’Ail. Angelamaria Beretta, assessore comunale al Welfare fa inoltre rilevare, è stato l’attivazione di percorsi di mediazione abitativa destinati agli alloggi Erp, in convezione con le Acli. “Si tratta di interventi di incontro, ascolto, conoscenza dei vari nuclei familiari – spiega – per rilevarne le esigenze e problematicità, ma anche le potenzialità, per elaborare poi delle proposte di ‘educazione all’abitare’.” La convivenza in condomino, non fa mistero, presenta situazioni di criticità relazionale o di conflittualità, specie con l’incremento di persone provenienti da contesti colturali diversi. “Attualmente i nuclei familiari ‘accompagnati’ sono 47 – riferisce – e tre gli sportelli di mediazione abitativa aperti a S. Bernardino, S. Maria e Ombriano. L’Aler ha riconosciuto le Acli come interlocutori rispetto a queste problematiche e questo ha permesso una grande facilitazione dei rapporti. Sia perché ci sono stati interventi più efficaci per ridurre le morosità, e anche per far fronte alle emergenze.” “Sono inoltre partite altre progettualità e le relazioni con Aler sono notevolmente migliorate con scambio di dati, condivisione degli interventi e tempestività degli stessi. Qualche criticità sporadica – conclude – non va a inficiare gli sforzi messi in campo e che sono apprezzati dai cittadini.” A conclusione di un anno ricco di attività si è svolta sabato scorso nella bella cornice del ristorante Nuovo Maosi di Crema la tradizionale cena sociale dell’Associazione Vela Crema. Durante l’animata serata, ricca di premiazioni, riconoscimenti e tanto divertimento la presidente Britta Sacco ha illustrato insieme al Consiglio Direttivo le numerose iniziative svolte in questo suo quarto e conclusivo anno di mandato, in previsione per gennaio del rinnovo delle cariche sociali. Corsi di vela, patenti nautiche, le giornate promozionali alla vela attraverso il simulatore SailingMaker, serate tematiche, regate organizzate e partecipate, il progetto VelaScuola, il Campus di una settimana per i ragazzini e il progetto Vela Senza Barriere dedicato alla disabilità e svolto quest’anno in collaborazione con la Asd OverLimits di Crema. Un anno dove i numeri stanno costantemente a dimostrare la dinamicità del circolo cremasco nel promuovere, in ogni sua forma, lo sport della vela nella nostra città: 100 Soci A.Ve.C, La Città 15 313 soci FIV, la partecipazione di 237 studenti al Progetto VelaScuola, 52 persone nella giornata dell’Assaggio alla Vela a Moniga del Garda, 22 iscritti ai corsi di vela, 16 patenti nautiche, 20 bambini al Campus di giugno e la partecipazione di oltre 1.000 bambini nelle giornate promozionali con il simulatore alla manifestazione “Crema in una Notte Sport Edition” e alla Notte Bianca dei Bambini, eventi rientranti nel calendario di Crema Città Europea dello Sport 2016. Un particolare ringraziamento è andato a Mauro Bandirali, per il sostegno alle attività del Circolo e a i tanti sostenitori presenti alla cena. Come da tradizione a conclusione della serata la consegna del premio “Velista Cremasco dell’Anno” a Gino Orsini di Pandino per la sua vita in barca a vela accompagnata da una lunga esperienza di navigazione animata da tanta passione e rispetto per il mare. Una piacevole serata conviviale con oltre sessanta soci presenti all’insegna dell’amicizia e della passione per lo sport della vela. PANATHLON: serata sul canottaggio olimpico È stata una conviviale dedicata al canottaggio olimpico quella di venerdì scorso a Villa Toscanini di Ripalta Guerina. Ospiti del Panathlon club Crema sono stati l’olimpionica Sara Bertolasi e il responsabile del centro sportivo delle nazionali australiane di Gavirate, Luca Broggini. A fare gli onori di casa il presidente Massimiliano Aschedamini, la vice Emilia Calicchio e il governatore Panathlon Fabiano Gerevini. Bertolasi, che già aveva partecipato alle Olimpiadi di Londra 2012, ha raccontato la sua esperienza più recente a Rio 2016, dove ha colto il decimo posto assoluto nella specialità del due senza. “Nel canottaggio, a differenza di altri sport, è necessario qualificarsi. Sono stata la prima italiana a partecipare nel due senza alle Olimpiadi”, ha riferito. “Non penso di avere un grande talento; mi sono solo allenata tanto. I sacrifici li hanno fatti le persone che mi stanno vicino. Per me è stata una scelta, per loro no.” Sara ha poi mostrato ai soci presenti le immagini e i filmati della sua avventura a Rio. In questo modo ha mostrato aspetti delle Olimpiadi che in televisione non si vedono, come il villaggio olimpico, la mensa degli atleti, le camere, la logistica, i pass e i luoghi del tempo libero. Broggini, che della Bertolasi è il marito, ha invece mostrato il centro sportivo che l’Australia ha costruito in provincia di Varese, nel quale vengono ospitate nazionali di 23 discipline all’anno. “Grazie a questo centro di Gavirate – ha fatto osservare – alle Olimpiadi di Londra l’Australia ha vinto 25 medaglie.” In conclusione, Aschedamini ha annunciato che il ricavato di 9.250 euro, frutto del raduno di auto storiche, è stato devoluto in parte all’associazione “Donne contro la violenza” e in parte alle popolazioni colpite dal recente terremoto del centro Italia. ENRICO IV ENRICO IV IDEE... e u t e l r pe ! o l a g e r e e d i Crema - via Cavour, 2 e 5 Tel. 0373 81837 www.enricoiv.it DOMENICA APERTI TUTTO IL GIORNO dr 16 La Città SABATO 3 DICEMBRE 2016 ASVICOM CREMA BANCA CREMASCA Riaperta la filiale di Santa Maria RISTRUTTURATO RADICALMENTE L’EDIFICIO SUL VIALE, SEDE STORICA di ANGELO MARAZZI D omenica mattina, proprio nella ricorrenza del 124° di fondazione dell’allora Cassa Rurale di Santa Maria – il 27 novembre 1892, sollecitata dal parroco don Agostino Fasoli, cinque mesi dopo che il confratello don Paolo Ghilardi aveva dato avvio a San Bernardino alla prima realtà di credito cooperativo nel Cremasco – è stata riaperta, nell’edificio lungo il viale-angolo via Bramante, la filiale completamente ristrutturata di Banca Cremasca. La Bcc costituitasi nel 2001 a seguito delle fusioni delle due Casse Rurali cittadine con quelle di Sergnano, Casale e Montodine. Illustrando l’intervento, il presidente Francesco Giroletti ha tenuto a evidenziare come i valori e gli ideali che hanno mosso i soci fondatori nel lontano 1892 a sostenere le comunità locali siano alla base anche dell’impegno dell’odierna Bcc. Che mantiene forte il suo radicamen- Progetto “Argo@art shopping tra le mura” Padre Lucio, Giroletti, Mantovani, Bergamaschi e Cordani al taglio del nastro della filiale ristrutturata to nel territorio, con interventi a favore dei molteplici ambiti: sociale, culturale, ricreativo e sportivo. La nuova filiale, che è stata affiancata da spazi per il commerciale e il terziario, mette a disposizione della clientela uffici ancor più funzionali e accoglienti, in una piazzetta aperta sul viale – che sarà a breve riqualificato con il posizionamento di alcune panchine – a significare lo stretto collegamento con la comunità di riferimento. E ha colto l’occasione per ringraziare quanti sono stati a vario titolo coinvolti e protagonisti dei lavori di ristrutturazione. Sui quali, nel breve intervento in rappresentanza dell’amministrazione comunale, ha espresso apprezzamenti anche l’assessore Fabio Bergamaschi. Il quale, complimentandosi per la “riqualificazione urbanistica di questa prestigiosa zona della città”, ha evidenziato come il rinnovo dei locali da parte della banca rappresentino anche il rilancio della sua presenza in loco; e L’INAUGURAZIONE PROPRIO NEL 124° DI FONDAZIONE DELL’ALLORA CASSA RURALE DI S. MARIA DALLE REGIONE 80 MILA EURO E ALTRETTANTI DA COMUNE E CCIAA PER RILANCIARE IL COMMERCIO, RECUPERANDO SPAZI SFITTI PRESENTI IN CITTÀ a conferma del radicamento che da sempre si traduce in azioni a favore di iniziative promosse dalle stesse istituzioni. Sull’importanza del servizio svolto dagli istituti di credito all’interno delle comunità, finanziando le attività lavorative che danno sostentamento alle famiglie, s’è soffermato invece padre Lucio, vicario parrocchiale, spiegando il senso e il valore della benedizione “alle nuove strutture, ma soprattutto alle persone che dentro opereranno e a quelle che vi entreranno come clienti a esporre le loro esigenze”, che ha impartito ai numerosi convenuti. Dopo il taglio del nastro da parte del presidente Giroletti, affiancato dal direttore della filiale Luca Mantovani, dall’assessore Fabio Bergamaschi e dal direttore generale di Banca Cremasca Cesare Cordani, padre Lucio ha benedetto all’interno il crocefisso appeso alla parete angolare in faccia all’ingresso e che indirizza lo sguardo alla grande vetrata che apre la vista sulla splendida basilica bramantesca. Quindi tutti i presenti hanno potuto visitare i nuovi uffici e condividere poi il ricco buffet. A svicom Cremona in prima fila per cogliere le opportunità del bando “STO@ 2020” promosso da Regione Lombardia con lo scopo di rilanciare le attività commerciali e recuperare gli spazi sfitti nei centri urbani. Il progetto “Agor@art-shopping tra le mura” presentato da Asvicom Cremona coinvolge direttamente il Comune di Crema e il Distretto Urbano del Commercio. “L’iniziativa rappresenta un’opportunità per favorire iniziative che abbiano una ricaduta positiva sulla città”, ha commentato l’assessore al Commercio Morena Saltini. “La nostra missione – spiega il presidente di Asvicom Cremona Berlino Tazza – è creare azioni di sviluppo e di crescita per gli operatori attivi nel settore del Commercio dei servizi e dell’artigianato. Il bando di Regione Lombardia va decisamente in questa direzione.” “I centri urbani, e Crema non è certo esclusa da questo processo, sono soggetti a una crescente desertificazione. Mai come in questo periodo è possibile vedere saracinesche abbassate oppure individuare edifici non utilizzati che sarebbero perfetti, grazie alle loro caratteristiche o alla loro posizione, per accogliere un’attività commerciale. Mi riferisco alle nuove realtà – sottolinea Tazza – oppure a realtà che intendono trasferirsi o farsi più competitive a seguito di una modifica dei locali dove sono già insediate. Il bando di Regione Lombardia mette a disposizione un aiuto concreto per ristrutturare gli spazi sfitti, così da creare le condizioni migliori per soddisfare la clientela.” “È possibile anche operare semplici cambiamenti con lo scopo di incentivare la funzionalità, l’accessibilità e l’impatto visivo delle aree circostanti a uso pubblico”, spiega. “A ciò si aggiunge la possibilità di implementare azioni di marketing e di animazione, lanciando eventi culturali o iniziative di attrazione per rendere ancora più forte la proposta commerciale.” Regione Lombardia, riferisce il responsabile di Asvicom Cremona, ha stanziato complessivamente 3,25 milioni di euro e ciascun progetto può aggiudicarsi fino a un massimo di 100 mila euro, a cui i Comuni devono garantire un cofinanziamento del 50%. Nello specifico il progetto Agor@rt ha un costo complessivo di 160.000 euro: il contributo regionale ammonta quindi a 80.000 e Comune di Crema e Camera di commercio di Cremona unitamente a partner e sponsor privati ne stanziano altrettanti. “Considerati i tempi di grande difficoltà, si tratta di cifre di tutto rispetto”, fa osservare. “Asvicom Cremona ha elaborato una progettualità che tende a favorire l’utilizzo di spazi commerciali sfitti attraverso risorse destinata sia alla ristrutturazione sia su operazioni di marketing.” Già ci sono diversi commercianti e imprenditori che hanno aderito, ma anche altri che stanno pensando di trasferirsi in altri locali sfitti di Crema possono contattare gli uffici dell’Asvicom per verificare se rientrano tra i destinatari delle risorse del bando regionale. “Da parte nostra – assicura il presidente Tazza – c’è la totale disponibilità a fornire il supporto tecnico adeguato per non perdere questa importante opportunità.” Regione: nuove azioni a favore di oratori e giovani L a Regione ha approvato lunedì la delibera che attua, per la quarta volta, azioni a favore degli oratori, riconoscendo l’importante funzione che svolgono come centri di aggregazione giovanile. “L’adesione alla ‘Proposta progettuale per la realizzazione di forme di aggregazione giovanile nell’ambito degli oratori lombardi’ – ha sottolineato l’assessore regionale allo Sport e Politiche giovanili, Antonio Rossi – rappresenta una nuova concreta forma di attenzione ai nostri giovani.” Il progetto fa riferimento all’intesa tra Governo, Regioni, Province autonome di Trento e Bolzano e gli enti locali sulla ripartizione del “Fondo nazionale per le politiche giovanili” per l’anno 2016. Grazie a quest’accordo – ha fatto osservare – “alla Lombardia spettano 216.514 euro, cui ne aggiungiamo 550 mila di risorse nostre, allo scopo di favorire la realizzazione di progetti che partiranno dall’1 marzo 2017 e dovranno essere ultimati entro il 31 agosto 2018”. L’intervento coinvolgerà oratori e diocesi lombarde e giovani tra i 20 e i 30 anni, in possesso di diploma della scuola secondaria superiore. “Sono oltre 2.300 – ha evidenziato l’assessore – gli oratori lombardi, principali luoghi di incontro per i ragazzi e per le loro famiglie, che rappresentano uno dei luoghi di aggregazione più diffusi capillarmente sul territorio e sono la metà di quelli presenti sul territorio nazionale.” A frequentarli sono quasi 413 mila giovani su un totale dei circa 2,9 Il presidente Berlino Tazza milioni residenti in regione. E vi sono impegnati a promuovere attività di animazione poco meno di 180 mila educatori e volontari laici. Il supporto dei giovani animatori è concentrato, nel 93% dei casi, in attività di formazione, studio, sport e tempo libero. Il 91% degli oratori lombardi propone anche l’attività estiva dei grest. “In questi anni si è potuto riscontrare l’incremento delle attività ludico-aggregative, l’apertura in più fasce orarie, la realizzazione di spazi ‘qualificati’ di studio e di intrattenimento estivo. Ciò ha prodotto un incremento dell’offerta aggregativa a disposizione dei giovani – ha fatto osservare l’assessore Rossi – resa possibile anche attraverso la partecipazione attiva degli stessi giovani nel ruolo di facilitatori.” “L’intervento – ha spiegato inoltre – agirà sull’ampliamento dell’offerta aggregativa degli oratori attraverso l’inserimento di circa 390 giovani di età compresa tra i 20 e i 30 anni in possesso di diploma di scuola secondaria superiore in progetti che verranno realizzati dal 1 settembre 2017 al 31 agosto 2018 che il soggetto partner, la Regione Ecclesiastica Lombardia, provvederà a individuare, secondo i criteri che verranno definiti da Regione Lombardia.” “Dall’attuazione del progetto – ha concluso – ci attendiamo un ulteriore aumento qualitativo dell’offerta aggregativa e socializzante per i nostri giovani a vantaggio dei ragazzi e delle famiglie frequentanti gli oratori lombardi.” GRASSI CONFEZIONI dal 1959 SORESINA Giovedì 8 e domenica 4 dicembre aperto il pomeriggio ento Abbigliam ia Pelliccer Natale con Noi SCONTO 20% su TUTTI i PRODOTTI Convenienza e qualità PERMUTIAMO LA TUA VECCHIA PELLICCIA PER UNA NUOVA CON PREZZI CONVENIENTI ☎ 0374 342018 - CHIUSO DOMENICA MATTINA E LUNEDÌ POMERIGGIO sabato 3 dicembre 2016 CREMA CON LE CARITAS DI LOMBARDIA LA VICINANZA DEI CREMASCHI ALLE POPOLAZIONI DELLA DIOCESI DI RIETI, TRA AMATRICE E LE SUE FRAZIONI. ACCANTO A PROGETTI MIRATI DI SOSTEGNO, ECCO L’INIZIATIVA “REGALI SOLIDALI”: ACQUISTO DI PRODOTTI DELLE ZONE COLPITE DAL SISMA. IERI LA SPEDIZIONE DIOCESANA SUL POSTO GEMELLAGGIO A fianco dei terremotati a cura di GIAMBA LONGARI L a Caritas diocesana di Crema, in rete con le Caritas lombarde, porta avanti con iniziative concrete il gemellaggio con le popolazioni del centro Italia colpite dal terremoto. In particolare, la delegazione di Caritas Lombardia è gemellata con la Diocesi di Rieti, che comprende il Comune di Amatrice e le sue frazioni. L’attività di aiuto e sostegno e già ben avviata. Tra le iniziative promosse specificatamente dalla Caritas cremasca, c’è anche quella dei Regali Solidali, volta all’acquisto di prodotti alimentari delle zone terremotate: un modo significativo di sostenere diversi produttori locali, pesantemente colpiti e penalizzati dal sisma. Per capire meglio quanto la Caritas di Lombardia sta facendo, è utile evidenziare il cammino svolto. Nel recente report diffuso, si legge che “gli incontri che si sono svolti con la Chiesa sorella di Rieti sono cominciati nel mese di ottobre. Venerdì 21 è avvenuto l’incontro tra il vescovo monsignor Domenico Pompili, il direttore della Caritas diocesana don Fabrizio Borrello e i referenti della Delegazione lombarda”. La zona colpita della diocesi, riferisce sempre il report, è stata suddivisa in quattro sotto-zone: • “Amatrice centro”, affidata alla Delegazione Lazio e Basilicata; • una serie di frazioni comprese tra “Saletta e Retrosi”, (circa 30 frazioni) affidate alla Delegazione Caritas Lombardia; • la zona pedemontana di “Santa Giusta”, alla delegazione Toscana; • la comunità di “Accumuli”, affidata alla Delegazione Puglia. “Nei giorni compresi tra il 7 e il 9 novembre – riferiscono i responsabili delle Caritas lombarde – è stato realizzato un sopralluogo nella zona affidataci. Abbiamo potuto conoscere la situazione di dispersione e frammentarietà della zona, con la presenza soprattutto di allevatori e agricoltori che non possono staccarsi dal territorio per la loro attività di gestione delle stalle e del bestiame. Inoltre, abbiamo incontrato don Fabrizio, il direttore, e Umberto, operatore della Caritas di Rieti: abbiamo colto il desiderio e la massima disponibilità a lavorare insieme con lo stile del gemellaggio, al fine di sostenere una Caritas A sinistra, alcuni degli alimenti consegnati ieri e una delle “abitazioni” dove vivono gli sfollati. In basso e a destra, la consegna dei viveri da parte degli operatori di Caritas Crema A fianco, un’abitazione distrutta a Santa Giusta dove è stabile la tendopoli della Caritas di Rieti, con la quale Crema è gemellata di piccole dimensioni che necessita di un affiancamento e consenta un sostegno continuo in una progettualità non facile e in continua evoluzione”. Facendo il punto della situazione, emergono alcune criticità al cui interno si deve lavorare con aiuti non soltanto “materiali”, ma anche di vicinanza e accompagnamento. “Le difficoltà – puntualizzano i referenti di Caritas – sono in termini di discernimento delle priorità, ma anche nella progettazione in un territorio che risulta molto frammentato e con una divisione nella popolazione, con reazioni e atteggiamenti diversi dopo il sisma: c’è chi è rimasto e vedendo il trasferimento in altre località dei propri concittadini si sente solo e in parte ‘tradito’. C’è poi chi ha accettato anche in zona altre soluzioni e sistemazioni e non vede di buon occhio chi resiste e vive nelle zone limitrofe alla propria frazione: ciò denota un tessuto sociale molto affaticato e che richiederà nel gemellaggio un affiancamento discreto, attento a non lasciarsi coinvolgere in dinamiche di conflitti vari, ma a porsi al di sopra delle parti”. A tutto ciò va aggiunta l’incertezza, mista a paura, di un terremoto che pare senza fine. “La scossa di domenica 30 ottobre – rilevano infatti gli operatori di Caritas Lombardia – ha portato a un aggravamento dell’instabilità nell’umore delle persone. Il dilemma è se sia finito o meno lo sciame sismico e la paura di altre scosse forti accompagna la popolazione”. In questo contesto logistico e di umana preoccupazione è presente, come detto, anche la Caritas diocesana di Crema. Nella giornata di ieri alcuni operatori hanno raggiunto le zone disastrate di Amatrice e frazioni, consegnando – come da precisa richiesta della Diocesi di Rieti – diversi bancali di Due sale separate climatizzate Ampia sala cerimonia Ampio parcheggio Chiuso il mercoledì www.7sapori.it - [email protected] Forno a legna Menù 17 Seguici anche su Natale 2016 Antipasto di terra Selezione di prodotti tipici della Valpolicella con crostone di polenta composto da: Coppa affinata in amarone della Valpolicella d.o.c.g. Lombo stagionato al pepe rosa Salame gentile di Verona Formaggella canestrata con gelatina di passito bianco Cimbro stagionato con mostarda di peperoni Antipasto di mare: Involtino di salmone ai crostacei con crema di maionese al dragoncello Menù Primi piatti Crespella di zucca in vellutata di castagne Fusilloni di Gragnano al ragù di cappone con la sua demi glace Secondi piatti Arrosto di culatello glassato alle prugne Patate al latte Quiche vegetale in vellutata di piselli Dessert Semifreddo al pistacchio con crema moka e pioggia di meringa Caffè - Acqua SI ACCETTANO TICKET RESTAURANT Via Enrico Mattei n. 22 - VAIANO CREMASCO - € 40 + vini da quantificare a parte sconto bimbi 50% Tel. 0373 27 63 99 alimenti raccolti e acquistati, ci ha detto Fabrizio Motta, referente di Caritas Crema, “grazie alla generosità dei cremaschi, che hanno risposto con il cuore alla colletta promossa per i terremotati: si tratta soprattutto di cibi in scatola e a lunga conservazione. Questi generi alimentari servono in particolare per le persone che vivono nelle tendopoli”. Approfittando della trasferta di ieri, gli operatori della Caritas cremasca hanno preso contatto con alcuni produttori della zona colpita dal sisma, insieme ai quali sarà realizzato il progetto dei Regali Solidali, che va a sostegno dell’economia locale. “I produttori – spiega Fabrizio Motta – ci hanno fornito diversi alimenti e altre tipicità frutto del loro lavoro, oggi assai penalizzato a causa del terremoto. Da lunedì l’elenco dei prodotti sarà disponibile sul sito www.caritascrema.it/regalisolidali: chi lo desidera potrà fare degli ordini, possibilmente entro venerdì 16 novembre. La consegna dei generi alimentari avverrà poi martedì 20 dicembre presso la Casa della Carità, in viale Europa a Crema. Acquistando tali prodotti si può fare un ‘buon regalo’ natalizio, sostenendo al contempo chi è stato messo in ginocchio dall’evento sismico, dandogli una mano a rialzarsi”. Collegata a questa lodevole iniziativa della Caritas, c’è quella realizzata dalla Parrocchia di Ombriano, dove i ragazzi del post-Cresima hanno nuovamente allestito il Mercatino per un Natale solidale: quest’anno, accanto ad altri oggetti di artigianato monastico e a prodotti del mercato equo-solidale, ci sono pure generi provenienti dalla zona di Amatrice, acquistati direttamente dal produttore. Il Mercatino ombrianese resterà aperto in oratorio fino al 6 gennaio: tutti possono così vedere e assaggiare quanto è poi possibile prenotare anche alla Caritas. RIDONA ALLE PAROLE LA CHIAREZZA PERDUTA E CHI TI VUOLE BENE NE SARÀ CONTENTO CREMA viale Repubblica 34 in Ortopedia Sanitaria Chicco Tel. 335 6902500 www.apparecchiuditofinissimo.it PROVATE GRATUITAMENTE per alcune settimane i nuovi minuscoli dispositivi, acquistandoli, se soddisfatti, in 18 comode RATE MENSILI da 38 a 127€ SENZA INTERESSI. CONSULENZA GRATUITA A CASA VOSTRA Rimborsi LYONESS Supporto PRATICHE ASL-INAIL 18 La Chiesa SABATO 3 DICEMBRE 2016 AZIONE CATTOLICA DIOCESANA - VERSO LA FESTA DELL’ADESIONE E DELLA PACE L’AC tra passato e presente ADERIRE ALL’AC: SCEGLIERE CON IL CUORE di ROMANO DASTI L’ AC è un’esperienza poliedrica, che investe più livelli: la dimensione “associativa” e quella “di gruppo”, la connotazione religiosa e l’appartenenza ecclesiale, la dimensione democratica e quella intergenerazionale, la dimensione formativa e quella dell’ “impegno” personale e collettivo. L’AC nel corso del tempo ha maturato una propria soggettività e dopo il Concilio, in corrispondenza con l’affermarsi di nuove forme associative laicali nella Chiesa, si è caratterizzata per un peculiare modo di vivere la fede, di manifestare l’appartenenza ecclesiale, di vivere la “testimonianza” di fede. Si sono così verificati nel corso degli anni significativi slittamenti: dal primato dell’obbedienza a quello della coscienza personale; da una formazione vissuta come ricezione passiva di insegnamenti a una concepita come maturazione personale attraverso un confronto e un dialogo e sostanziata di “esperienza” più che di trasmissione di contenuti; da una testimonianza vissuta collettivamente nella forma della “crociata” a una concepita come compito personale, all’insegna del dialogo, nella forma del “lievito”. Il cuore di questa esperienza associativa è sempre stata la dimensione formativa, rivolta a tutte le generazioni, a partire dai 6 anni. Dopo il ’69 l’AC è diventata un’associazione più unitaria e ha a poco a poco superato la separazione di “genere”, articolandosi in tre settori: Azione cattolica ragazzi (Acr), settore Nelle foto: un momento dell’attività formativa e, a destra, una passata edizione della Festa della Pace giovani (dai 14 anni), settore adulti. La parrocchia da sempre costituisce il livello primario in cui fare l’esperienza associativa, anche se va assumendo una rilevanza sempre maggiore, con l’assottigliarsi dei “numeri”, il livello diocesano. La formazione in AC ha negli ultimi decenni puntato sulla forma del “gruppo” come ambito e metodo. Un gruppo che si ritrova periodicamente, costituito da persone omogenee per età, con un educatore per le fasce più giovani o un prete (laddove ancora c’è) per i giovani e gli adulti. Per i ragazzi e gli adolescenti si parla di “catechesi esperienziale”. Per giovani e adulti è ormai definitivamente archiviato il modello dell’“adunanza” e si è imposto un modello di auto-formazione (approfondimento, confronto, di- scussione, riflessione sulla Parola di Dio, preghiera). Soprattutto in ambito giovanile rivestono ancora importanza alcune esperienze significative come i campiscuola: a questo livello il carattere anche amicale dell’esperienza è un fattore essenziale. Rilevante è il numero di educatori che operano in AC. Si tratta per lo più di giovani – ma stanno aumentando numericamente anche giovani-adulti e adulti – che si sono formati nell’associazione e che, a un certo punto, accettano di divenire accompagnatori del cammino formativo di aderenti più giovani. Questo passaggio di testimone tra le generazioni, dentro un contesto di continuità associativa dall’infanzia alla terza età, rappresenta un elemento culturale significativo anche se oggi messo molto in difficoltà dal sempre più difficile dialogo intergenerazionale. CENTRO MISSIONARIO DIOCESANO - L’IMPEGNO DI AVVENTO Prima di tutto la salute! L’ impegno che il Centro Missionario quest’anno chiede alla Chiesa di Crema per l’Avvento è finalizzato a migliorare lo star bene nel suo significato più immediato: la salute. Due i progetti da sostenere, entrambi in America Latina: Argentina e Perù. Emodialisi e medicina di base sono gli obiettivi da condurre alla portata di tutti. ARGENTINA - Il progetto che ci viene proposto da questo Paese ci porta indietro nel tempo, all’epopea dei nostri emigranti che a milioni popolarono e bonificarono le terre a sud del Rio della Plata. L’ospedale che ci interessa si trova infatti nella città di La Plata, a 60 km da Buenos Aires. Si tratta dell’Hospital Italiano, un’istituzione con oltre 130 anni di vita fondata intorno al 1880 da un gruppo di italiani che cercava un luogo che fornisse assistenza sanitaria a una comunità che, in questa zona dell’Argentina, cresceva a vista d’occhio. L’ospedale, senza scopo di lucro, cerca di mantenersi fedele alla missione delle origini. Quasi altrettanto antica e ugualmente benemerita è la presenza della Comunità Canossiana, che vi opera da oltre ottant’anni. Una presenza qualificata dal punto di vista professionale e pastorale, che dà assistenza e sostegno morale sia ai pazienti sia alle loro famiglie. Uno dei settori più delicati è il reparto di Nefrologia e, in particolare, il servizio di emodialisi dove è impegnata madre Felicita Riboli, una canossiana originaria di Campagnola. Madre Felicita, una vita trascorsa in Argentina a servire, consolare, educare malati di ogni età e condizione sociale, pur essendo in servizio all’Ospedale Italiano soltanto da un anno, ha colto al volo la criticità del settore di sua competenza: il cattivo stato delle poltrone che usano i pazienti. “Ogni giorno – ha raccontato al telefono – si dializzano 36 persone, divise in tre turni di 12 pazienti per volta. Questo si ripete per sette volte la settimana e se le poltrone non sono un minimo confortevoli, l’operazione della dialisi, di per sé faticosa, diventa una vera e propria sofferenza. Le poltrone, infatti, sono alquanto vecchie e malridotte. Il costo di una poltrona più moderna e comoda si aggira sui 600 euro scarsi. Moltiplicato per dodici fa 7.200 euro. Sarà possibile che per Natale – ha concluso ridendo madre Felicita, che nonostante gli 80 anni compiuti non ha perso la voglia di credere nei miracoli degli uomini – Gesù Bambino ci farà la sorpresa delle poltrone nuove?”. Come fare a risponderle di no! PERÙ - La Parrocchia Nuestra Señora da la Visitación occupa quella che era l’antica zona industriale di Lima che, fino agli anni ’70, era parte dell’estrema periferia. Attualmente è parte del centro storico della capitale. Le fabbriche, che occupavano il 60% del territorio, sono state sostituite dai centri commerciali popolari, mentre il restante 40% è adibito ad abitazioni. Queste case, dove vivono i 40 mila abitanti della Parrocchia, risalgono agli anni della grande urbanizzazione e presentano due tipologie diverse nella forma, ma simili nella sostanza: le Barriadas, veri e propri agglomerati di baracche prive di servizi di prima necessità; le Quintas, stretti e lunghi corridoi con una serie di stanze a destra e sinistra, con un solo servizio igienico e un solo rubinetto per tutte le 30-40 famiglie in ognuna di queste stanze. Questo è terreno fertile per infezioni di vario tipo e malattie. La mortalità infantile resta alta. In Perù è garantita un’assistenza di qualità solo a coloro che hanno un regolare contratto di lavoro, mentre tutti gli altri – e sono la maggioranza della popolazione – devono accontentarsi delle cure minime garantite dallo Stato che spesso non copre i bisogni effettivi richiesti dalla malattia. Di fronte a questa situazione senza uscita si è pensato di allestire il Policlinico parrocchiale e la farmacia. Il progetto non è nuovo e consiste nel rilanciare servizi di Consultorio medico e di farmacia all’interno dell’edificio di appartenenza della Parrocchia: il Centro Comunitario. Questo Centro è stato fino al 1998 il cuore propulsore di tutta la vita parrocchiale, poi col tempo è caduto in uno stato di abbandono. Gli obiettivi del progetto sono: ristrutturare quattro ambienti del Centro per offrire spazi di servizi sociali; fornire un servizio di consulenza medica gratuita alla popolazione più povera; garantire farmaci e cure a prezzi accessibili a tutti. Fondamentale, per la riuscita di questo progetto, è la partecipazione locale e a quanto pare le premesse sono buone. La gente contribuirà prestando la sua opera volontaria sia per la gestione della farmacia sia per il consultorio medico; i medici presteranno la propria opera gratuitamente in orari prestabiliti; una persona impiegata e pagata con gli introiti della farmacia garantirà la continuità del Centro; la Parrocchia, infine, garantirà il buon funzionamento del Progetto. Garante della Parrocchia sarà il parroco padre Giuseppe Mizzotti, monfortano di Crema, in Perù dal 1983. Quanto ci viene chiesto ammonta a 8.000 euro. Il servizio – rileva padre Mizzotti – rappresenterà un esempio di buone pratiche sul territorio. Dove esiste collaborazione e solidarietà vi è anche sviluppo”. Centro Missionario Diocesano D are oggi un significato univoco al nostro aderire all’AC non è cosa semplice. Per qualcuno (gli adulti/ssimi?) l’adesione è legata a un rimando quasi nostalgico, una sorta di tradizione; per altri (i più giovani?) si aderisce perché il percorso di gruppo, in alcuni casi, lo richiede. Purtroppo in queste, ma anche in altre situazioni, manca spesso una adesione che sia frutto di una decisione consapevole che implichi un mettersi in gioco per qualcosa di importante, per la nostra vita e per quella degli altri, e nella quale ci si spende, si cresce, si condivide, si prende coscienza e si fanno scelte significative. Scegliere appunto. È sempre stata una delle caratteristiche dell’AC il discernimento, cioè quella capacità di leggere le situazioni per poter operare in modo responsabile, dentro e fuori dall’associazione, in ogni ambito dove siamo chiamati a vivere. Ma oggi si fatica. Forse perchè lo specifico dell’AC è troppo intriso di “normalità” e non è poi così attraente? Eppure tra i diversi carismi dell’AC c’è n’è uno che solo basterebbe a giustificarne l’identità: è l’accompagnamento dei nostri bambini, ragazzi, adolescenti e giovani, alla scoperta della loro vita, della loro fede e di quanto di bello hanno dentro, da parte di altri adolescenti, giovani e adulti ai quali si chiede di avere cura di loro. Non per trattenerli, ma perché possano spiccare il volo. Personalmente credo che in questo rapporto intergenerazionale si giochi molto del nostro futuro e del significato del nostro essere di AC: dicendo il nostro responsabile “io ci sto”, sono dentro, mi espongo, perché altri siano liberi di scegliere, con la testa ma soprattutto con il cuore. Piero Viscardi Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico P.ZZA MARTIRI DELLA LIBERTÀ, 1/C (di frontre alla stazione ferroviaria) Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] - www.nextour.it • Dal 8 al 11 dicembre 2016 MERCATINI IN TOUR LIPIZA, ROGASKA, ZAGABRIA, AQUILEIA, 4 giorni di pensioni complete con guide e albergo 4 stelle per € 345. Prezzo scontato • CAPODANNO A SORRENTO 28 dicembre - 3 gennaio 2017, bus, sistemazione in alberghi 4 stelle a Sorrento o dintorni, pensione completa dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo giorno con pranzi in ristorante se previsti dal programma, cenone di fine anno e veglione di S. Silvestro. Visite come da programma, € 530. • CAPODANNO A RAVENNA 30 dicembre 2016 - 2 gennaio 2017 bus partenza da Crema, pensione completa con bevande, cenone con bevande e musica, visite guidate € 460. • CALDO INVERNO A SORRENTO 18 gennaio - 2 febbraio 2017 bus, pensione completa con bevande, escursioni, € 530. • ISCHIA hotel 4 stelle partenze dall’8 gennaio 2017 – turni di 15 giorni - bus, trasferimenti marittimi, pensione completa con bevande, quote a partire da € 595. • SPAGNA SOGGIORNO IN COSTA BRAVA 19 febbraio - 5 marzo 2017- hotel 4*, bus, pensione completa con bevande, animazione, € 715. La Chiesa 19 SABATO 3 DICEMBRE 2016 RICORDO A SERGNANO E A CREMA DIOCESI DI CREMA “IN SEDE VACANTE” Don Maurizio Vailati eletto amministratore diocesano L’Immacolata nella vita di p. Antonio Piacentini “Q uando, per la prima volta, misi piedi sui gradini che portano alla casa dei comboniani, Maria Santissima mi stava aspettando in mezzo alle due gradinate che portano, appunto, alla casa. Bella questa immagine dell’Immacolata che riceve tutti coloro che salgono a questa casa di preghiera e di formazione missionaria. Quando entrai in seminario mi accompagnava mio padre, che desiderava offrirmi come sacrificio per la gloria del Vangelo. E anche un fratello, che già aveva preso le mie cose, saliva con fervore quei gradini come per indicare che è bello salire al monte del Signore per offrire sé stessi per l’evangelizzazione dei popoli. Per tutta la mia vita rimasi impressionato da quelle persone che incontrai per primo e che si donavano al Padre senza misura. Il Signore mantenga in noi il primo entusiasmo e il primo fervore tutti i giorni della nostra vita. Dopo ci sarà solamente felicità nella gloria del Padre, con Cristo e con il Divino Amore”. Padre Antonio Piacentini (Dal Testamento Spirituale, 31 luglio 1991) IN ATTESA DEL NUOVO VESCOVO, IL PASSAGGIO FORMALIZZATO DAL COLLEGIO DEI CONSULTORI D on Maurizio Vailati, già vicario generale con il vescovo Oscar, è stato eletto, la mattina di lunedì 28 novembre a scrutinio segreto dal Collegio dei Consultori della diocesi, Amministratore diocesano, in sede vacante. Nel pomeriggio di domenica 27 novembre, il vescovo Oscar Cantoni ha preso infatti possesso canonico della diocesi di Como. Da quel momento la Diocesi di Crema è divenuta, appunto, sede vacante. Lunedì, alle ore 10, nella sala riunioni del palazzo vescovile, il Collegio dei Consultori è stato convocato dal sacerdote più anziano per ordinazione del Collegio stesso, don Luciano Cappelli, per procedere all’elezione dell’Amministratore diocesano come richiede il canone 502 comma 2 del Codice di Diritto Canonico. Il Consiglio dei Consultori è composto dai sacerdoti don Maurizio Vailati, don Gabriele Frassi, don Mario Botti, don Stefano Savoia, don Attilio Premoli, don Luciano Cappelli e monsignor Bruno Ginelli. Dopo la preghiera i consultori hanno preso atto di quanto il Codice di Diritto canonico prescrive per Don Maurizio Vailati e la Cattedrale di Crema la sede vacante (cann. 416-419), l’Amministratore diocesano (cann 421-430) e la sua elezione; hanno ricordato anche le indicazioni contenute nel Direttorio per il Ministero Pastorale dei vescovi Apostolorum Successores (appendice nn. 232-246). Si è quindi proceduto alla elezione per scrutinio segreto ed è appunto risultato eletto don 18th anniversary limited edition Maurizio Vailati, il quale ha accettato e ha emesso davanti al Collegio dei Consultori la prescritta Professione di Fede. Dopo di che ha assunto immediatamente potestà ordinaria e propria sulla Diocesi di Crema. Il cancelliere vescovile don Alessandro Vagni ha steso il verbale della riunione che è stato subito notificato a chi di dovere. Posseduta, dagli optional. NORME LITURGICHE Nel canone della Messa da lunedì non si dice più il nome del vescovo Oscar, ma nemmeno si deve pronunciare quello dell’amministratore diocesano. I parroci possono scegliere dal Messale la Messa Pro Eligendo Episcopo (per il Vescovo che dovrà essere eletto), che potrà essere celebrata solo nei giorni feriali. Oppure è possibile ricordare questa intenzione nella preghiera universale, invitando così i fedeli a pregare affinché la Diocesi di Crema possa avere presto un nuovo Vescovo. Durante la Messa del funerale il padre Rafael Gonzáles, assistente generale MCCJ, diceva: “Penso che sia una grazia molto grande e profonda che padre Antonio sia stato chiamato in Paradiso, alla Casa del Padre, precisamente nel giorno dell’Immacolata e che il suo funerale sia stato oggi, 12 dicembre, quando in tutta l’America Latina, particolarmente in Messico e nelle Filippine, si celebra la grande festa di Nostra Signora di Guadalupe. Mi sembra che con tutto questo il Signore vuole darci un segno chiaro e profondo e ho la certezza che padre Antonio con grande allegria festeggia la Madonna, cantandole las mañanitas, dal momento che egli aveva un grande amore e devozione per Lei”. Ricorderemo padre Antonio nel 14° anniversario della sua chiamata in cielo, giovedì 8 dicembre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Sergnano, come anche domenica 11 dicembre alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di San Giacomo a Crema. Nello stesso giorno, nel pomeriggio alle 15, i Piccoli Fratelli e Sorelle di Maria invitano a un momento di adorazione e preghiera nella chiesetta di San Giovanni a Crema, in via Matteotti, per continuare a ringraziare il Signore per il dono spirituale che padre Antonio ci ha lasciato come eredità. Assieme a padre Antonio ricorderemo anche suo fratello Mario e sua sorella Tomasina. Piccoli Fratelli e Sorelle di Maria >> festeggiamo 18 anni con pacchetti da urlo: JBL sound system, LED & sensor e sport pack. Tua da 118 euro al mese con 1 anno di RC Auto, furto e incendio inclusi.* (VHPSLR GL ÀQDQ]LDPHQWR ULIHULWR D VPDUW IRUWZR WZLQDPLF WK DQQLYHUVDU\ FRQ -%/ VRXQGV\VWHP/('VHQVRUHVSRUWSDFN3UH]]R FKLDYL LQ PDQR ½ ,9$ PHVVD VX VWUDGD H FRQWULEXWRVPDUWLQFOXVL,37HVFOXVDGXUDWD PHVL UDWH PHQVLOL GD ½ DQWLFLSR ½ PD[L UDWD ÀQDOH SDUL D ½ 7DQ ÀVVR 7$(* ,PSRUWR WRWDOH ÀQDQ]LDWR ½ LPSRUWR WRWDOH GRYXWR GDO FRQVXPDWRUH ½ DQWLFLSR HVFOXVR LQFOXVH VSHVH LVWUXWWRULD H DWWLYD]LRQH SROL]]D ½ LPSRVWD GL EROOR ½ H VSHVH G·LQFDVVR 5,' ½ 9DORUL ,9$ LQFOXVD 6DOYR DSSURYD]LRQH 0HUFHGHV%HQ] )LQDQFLDO /·RIIHUWDqYDOLGDSHUFRQWUDWWLVRWWRVFULWWLHQWURLO HLPPDWULFROD]LRQLHQWURLO /·RIIHUWDQRQqFXPXODELOHFRQXOWHULRULLQL]LDWLYH )RJOL LQIRUPDWLYL H FRQGL]LRQL GHOOD SROL]]D presso le concessionarie e sul sito internet della 6RFLHWj 0HVVDJJLR SXEEOLFLWDULR FRQ ÀQDOLWj SURPR]LRQDOH &RQVXPL FLFOR FRPELQDWR NPO IRUWZRWZLQDPLF(PLVVLRQL&2JNP IRUWZRWZLQDPLF da 118€ al mese Anticipo 35 rate 0D[LUDWDÀQDOH 7DQÀVVR TAEG 2.618 € da 118 € 9.195 € 5,95 % 7,75 % solo con Mercedes-Benz Financial smart - un marchio Daimler 20 Necrologi L'amministrazione comunale, i dipendenti, i collaboratori e i volontari del Comune di Capergnanica, insieme al gruppo civico Capergnanica Amica, sono vicini al sindaco Alex e alla sua famiglia per la perdita del caro nonno Giovanni Fusar Imperatore Capergnanica, 1 dicembre 2016 Dopo aver donato alla famiglia tutti i tesori del suo cuore, è mancato SABATO 3 DICEMBRE 2016 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato di anni 50 Le insegnanti e i bambini, con le rispettive famiglie, delle classi quinte della scuola elementare di Ripalta Cremasca stringono in un forte abbraccio Matteo e sono vicini con affetto in questo triste momento alla sua mamma Simona e al fratello Fabio per la scomparsa del loro caro Adriano Venturelli Ripalta Cremasca, 28 novembre 2016 I titolari, i dirigenti e le maestranze della Fondinox S.p.A. piangono l'improvvisa scomparsa del dipendente e collega Adriano Venturelli e porgono alla moglie, ai figli, alla mamma, alla sorella e ai parenti tutti le condoglianze più sentite. Sergnano, 28 novembre 2016 I compagni di classe della 1MA dell'Istituto Tecnologico Galileo Galilei di Crema con i loro genitori, sono vicini con tanto affetto a Fabio e famiglia per la perdita del caro papà Adriano Venturelli Crema, 28 novembre 2016 È mancata all'affetto dei suoi cari Gastone Monticelli Crema, 30 novembre 2016 Le nipoti Nadia e Monica sono di conforto alla loro amata zia e ai cugini in questo momento di dolore. Ricordano lo zio Gastone Benito Cassi Claudio Ferla A funerali avvenuti la madre, la moglie, i figli, la sorella, i parenti e gli amici tutti ringraziano sentitamente, nell'impossibilità di farlo singolarmente, quanti hanno partecipato al loro dolore. Ai medici e infermieri del reparto Hospice della Fondazione Benefattori Cremaschi e dell'Associazione Cremasca Cure Palliative "Alfio Privitera", un particolare ringraziamento per le cure premurose e amorevoli. Non fiori, ma donazioni per la ricerca. Lodi, 25 novembre 2016 Ciao Claudio vogliamo ricordarti con le tue parole: Domenica è vicina all'amica Maria Rosa per la perdita del caro marito Sappiamo che l'imbarcazione su cui navighi ha semplicemente passato la linea dell'orizzonte. Ci stai ancora regalando un sogno come hai sempre fatto nella tua vita straordinariamente piena d'amore. Sarai cullato dalle onde tranquille e dalla brezza leggera dello Spirito Santo in Paradiso. Goditi quel beato silenzio. Marcella, Vincenzo e Valeria Crema, 25 novembre 2016 "Una persona non morirà mai se qualcuno si ricorderà sempre di lei". Resterai sempre nel cuore di ognuno di noi perché hai seminato molto di te in ciascuno. Le famiglie Monticelli, Cremonesi, Cappellini e Ginelli sono vicine a Rosa, Claudio e Giuliano in questo momento di dolore per la scomparsa del carissimo Gastone commendatore di anni 84 Ne danno il triste annuncio i figli Anna, Mimma, Mario e Lucio con i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano sentitamente tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e con la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore. Crema, 1 dicembre 2016 Partecipa al lutto: - Antonio Agazzi L'Istituto del Nastro Azzurro sezione di Crema esprime profondo cordoglio ai familiari per la scomparsa del "Non pensiate che io vi abbia tradito. È solo un equilibrio che è finito. Così come non è una battaglia che fa cader dal ramo la foglia, così io lascio voi tutti miei cari perché io vado a solcare altri mari". Crema, 30 novembre 2016 A funerali avvenuti i nipoti, i pronipoti, i cognati e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro grande dolore per la perdita del caro commendator commendator Benito Cassi esempio per molti di alto valore civico e attaccamento alla Patria e inviano le più sentite condoglianze. Crema, 1 dicembre 2016 L'Araldo Gruppo Culturale Cremasco Ricerche Storico Ambientali Onlus esprime le più sentite condoglianze al suo presidente, in questo triste momento per la perdita del suo caro papà Benito Cassi Crema, 1 dicembre 2016 Benito Cassi esempio di coerenza, dedizione e serietà all'amor di Patria. Crema, 1 dicembre 2016 Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato il marito, le figlie, il genero, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con la celebrazione di una s. messa oggi, sabato 3 dicembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. 2006 7 dicembre 2016 "Più passa il tempo e più ci manca il tuo dolce sorriso a illuminare il difficile cammino della vita". È mancata all'affetto dei suoi cari Paola Lucchi ved. Bettinelli di anni 76 Ne danno il triste annuncio le figlie Sonia e Monica, i generi Stefano e Paolo, i cari nipoti Samuele, Erika, Francesco e Rachele, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un grazie di cuore a Ezio, Giovanna e Bianca, ai medici e a tutto il personale del reparto Hospice dell'ospedale Kennedy di Crema per le amorevoli cure prestate. Crema, 29 novembre 2016 Giovanni e Silvana De Grazia partecipano al lutto della famiglia per la scomparsa del Agostino Guerini La moglie Emiliana, la figlia Paola con Cristiano e la piccola Sofia, la suocera, le sorelle, i fratelli, le cognate, i cognati, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto e tanta nostalgia. Un ufficio di suffragio sarà celebrato venerdì 9 dicembre alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco. 1998 1 dicembre 2016 Nell'anniversario della scomparsa della cara La cognata, le sorelle, i cognati e i nipoti si stringono affettuosamente attorno a Sonia con Stefano, Monica con Paolo, ai nipoti Samuele, Erika, Francesco e Rachele per la scomparsa della cara Paola Crema, 29 novembre 2016 Giuseppe Bettoni Porgono un particolare ringraziamento ai medici, agli infermieri e a tutto il personale della Casa Albergo di via Zurla in Crema per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 2 dicembre 2016 Lucia Baronio in Ghidelli Il presidente, il consiglio direttivo e tutto il Coordinamento delle Associazioni d'Arma di Servizio e di categoria di Crema, partecipano al dolore della famiglia per la scomparsa del commendator di anni 89 di anni 72 Ne danno il triste annuncio il marito Vincenzo, i figli Edoardo con Sabrina, Agostino con Mara, Gianluca con Paola, i nipoti Mattia, Gaia, Sofia e Andrea, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. Il funerale avrà luogo nella chiesa parrocchiale di Offanengo, domani, domenica 4 dicembre alle ore 14.30 partendo dall'abitazione in via Madonna del Pozzo n. 29, indi proseguirà per il cimitero locale. Si ringraziano quanti parteciperanno alla cerimonia funebre. Offanengo, 2 dicembre 2016 Benito Cassi Fratelli d'Italia-Alleanza Nazionale Circolo di Crema partecipa alla perdita del Edvige con Nando, Manuela con Michele, Anna con Angelo e tutti i loro familiari abbracciano con affetto in questo doloroso momento la moglie Maria Rosa e i figli Claudio e Giuliano per la perdita del loro caro Barbarina Bianchessi in Limenta socio fondatore del nostro sodalizio. Crema, 1 dicembre 2016 Crema, 30 novembre 2016 e assicurano preghiere di suffragio. Crema, 30 novembre 2016 2 dicembre 2016 A un mese dalla scomparsa della carissima con tanto affetto per le sue battute sempre pronte e per la forza che ha sempre avuto. Così noi ti vogliamo ricordare. Crema, 30 novembre 2016 Gastone ANNIVERSARI 2 novembre 2016 Gastone Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata È mancato all'affetto dei suoi cari di anni 80 Ne danno il triste annuncio la moglie Maria Rosa, i figli Claudio con Annalisa, Giuliano con Rosa, il caro nipote Federico, il fratello Giorgio, i cognati, le cognate e tutti i nipoti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Crema, 30 novembre 2016 Il fratello Tino, con la moglie Gisella sono vicini a Maria Rosa, ai figli Claudio e Giuliano, alle nuore e al nipote Federico per la morte del caro marito e splendido padre per i figli Ne danno il triste annuncio la moglie Simona, i figli Fabio e Matteo, la mamma Agnese, la sorella Alma con Gian Battista, la suocera Maria, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Zappello, 28 novembre 2016 25 novembre 2016 "Non smettere mai di sognare". Gastone Monticelli Partecipano al lutto: - Giancarlo, Gabriella e Licina Adriano Venturelli 30 maggio 1971 È mancata all'affetto dei suoi cari commendator Benito Cassi Antonia Pasquali ved. Zaninelli il figlio, la nuora e i parenti tutti la ricordano con l'affetto di sempre a quanti la conobbero e le vollero bene. Gombito, 1 dicembre 2016 Crema, 1 dicembre 2016 È mancata all'affetto dei suoi cari Margherita Guerini Rocco ved. Pavesi di anni 85 Ne danno il triste annuncio i figli Daniela con Pierangelo, Walter con Mariella e Rosangela con Gian Luigi, i cari nipoti Alberto, Roberto con Eleonora, Elena con Marco, il piccolo pronipote Mattia, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e, al personale infermieristico del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema, al medico curante, la dott.ssa Silvana Libera, per le premurose cure prestate. Scannabue, 30 novembre 2016 L'Associazione Volontari di Guerra, profondamente addolorata, è vicina alla famiglia del Pietro Paolo Donzelli commendator Benito Cassi di anni 70 Ne danno il triste annuncio la moglie Caterina, la figlia Tiziana con Mirko, i fratelli Alfredo, Adriano e Cesare, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per la premurosa e affettuosa assistenza a Piero e Arcangela, ai medici e al personale infermieristico del reparto Hospice della Fondazione Benefattori Cremaschi. Chieve, 3 dicembre 2016 Annamaria Ciocca in Ferrari di anni 79 Ne danno il triste annuncio il marito Agostino, i figli Flavia e Luca, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Bagnolo Cremasco, 28 novembre 2016 "Nel profondo dei nostri cuori ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi". Partecipa al lutto: - Gruppo ITAS assicurazioni nel ricordo dell'instancabile dedizione alla famiglia e ai valori patriottici. Crema, 1 dicembre 2016 Il Comitato Promotore per la Restituzione alla Città di Crema del Monumento a Vittorio Emanuele II partecipa al grave lutto del proprio Tesoriere Mario Cassi per la perdita del papà Comm. Benito Crema, 1 dicembre 2016 Nel 38° anniversario della scomparsa del caro Angela Comassi ved. Guercilena di anni 86 Ne danno il triste annuncio le sorelle, il fratello, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico dei reparti di Otorinolaringoiatria e Nefrologia dell'Ospedale Maggiore di Crema, in particolare alla dott.ssa Valeria Ogliari, per le premurose cure prestate. Crema, 30 novembre 2016 dott. Giuseppe Firmi la moglie Franca e le figlie Anna e Paola lo ricordano con tanta nostalgia. Una s. messa di suffragio sarà celebrata domani, domenica 4 dicembre alle ore 11 in Cattedrale. sabato 3 dicembre 2016 21 VAIANO CREMASCO Via Sant’Antonino: “Quelli sono dossi” di LUCA GUERINI V ia Sant’Antonino di nuovo al centro del dibattito politico in paese, stavolta per quanto riguarda i dossi di nuova realizzazione. Se n’è parlato anche nell’ultimo Consiglio comunale. “Credo che al primo posto in politica ci debbano essere la trasparenza e l’onestà. Anche di ammettere gli errori commessi. Come gruppo di Udp ci siamo subito preoccupati dopo aver visto i nuovi dossi dissuasori in via Sant’antonino nel mese di settembre. Non certo perché riteniamo sbagliata l’opera di messa in sicurezza della via, anzi. Abbiamo sempre sostenuto che l’intervento era da fare. E da parecchio tempo. Ma le risposte erano sempre poco chiare e si diceva che si sarebbe sistemata la situazione il prima possibile”, attacca il capogruppo di Udp Marco Corti. “Ora dopo molto tempo la Giunta ha provveduto a realizzare due dossi dissuasori (come indicato dalla delibera 70) e alla posa di nuovi paletti per mettere in sicurezza i pedoni, anch’essi necessari. Inoltre, s’è provveduto a istallare un nuovo speed check per controllare la velocità. Condividiamo l’intervento. Sui dossi in sé non abbiamo nulla in contrario, ma devono essere costruiti in modo corretto. Tant’è che abbiamo presentato un’apposita interrogazione. Infatti sono ben oltre i 7 cm di altezza massima che il Codice della strada prevede. Chiedevamo questo anche per tutelare il Comune di fronte a eventuali danni causati alle autovetture. Ma la risposta avuta dal sindaco è stata a dir poco aberrante”, prosegue il leader di Udp. “Per il sindaco quelli non sono dossi, ma attraversamenti pedonali. Peccato che la segnaletica parlasse chiaramente di dossi dissuasori e anche la determina, firmata tra l’altro dal sindaco Calzi in quanto responsabile di servizio per i lavori pubblici. Vien da chiedersi in quale paese al mondo un attraversamento pedonale rialzato va da un marciapiede a sbattere contro un muro. Perché di questo si tratta. Ancor più assurdo il secondo, quello nei pressi della posta. In quanto oltre a non avere segnaletica verticale, va dallo spazio protetto per i pedoni a sbattere contro una finestra privata. Davvero curioso”. La minoranza rammenta anche che l’assessore alla Sicurezza Graziano Baldassarre dichiarò che in via Cavour non si sarebbero potuti istallare dossi dissuasori perché ostacolavano il transito dei mezzi di emergenza, autoambulanze e Vdf. “Forse in via Sant’Antonino sono cittadini di serie B? Come si possono dare risposte così? Non sarebbe stato più onesto ammettere che erano stati realizzati leggermente più alti? Nessuno avrebbe fatto particolari problemi. Può succedere di sbagliare, ma a quale scopo si devono prendere in giro consiglieri e cittadini?”. Udp ritiene quelli in via Sant’antonino non attraversamenti pedonali, ma ‘veri’ dossi dissuasori, come indicato in determina. “Il nostro auspicio è che non accada nulla ai veicoli che transitano”. Impossibile per l’opposizione non tornare anche sul tema dei ‘controllori della velocità’. “Siamo al quarto istallato in un anno. Senza che mai siano stati messi in funzione. Quasi 30.000 euro spesi per nulla. Perché sprecare cosi i denari pubblici? Inoltre, un documento dello scorso mese di luglio pubblicato dal Ministero dei Trasporti avrebbe dichiarato illegittime queste colonnine se all’interno non contengono lo strumento necessario alla misurazione della velocità. Vedremo il da farsi e studieremo il caso, anche al fine di valutare un eventuale danno erariale per l’ente pubblico. Perché non si possono sprecare i soldi dei vaianesi in opere inutili e sbagliate. Soprattutto non si può far finta di nulla e nascondere i propri errori”, il commento finale di Corti. ASPETTANDO S. LUCIA Parrocchia e Comune hanno collaborato per allestite l’appuntamento Aspettando Santa Lucia, in programma domenica 11 dicembre alle ore 15 in oratorio. La santa giungerà in paese accompagnata dal suo fedele asinello e sfilerà lungo la via principale del paese. La festa continuerà in oratorio con la merenda e la consegna delle letterine e dei disegni a santa Lucia, che ringrazierà i bambini con un simpatico dono. In caso di maltempo il corteo verrà annullato, l’iniziativa no. LO SOSTIENE LA MINORANZA DI UDP, NON SODDISFATTA DELLE RISPOSTE AVUTE DAL SINDACO Il Consiglio riunito e, sopra, il centro di Vaiano e Udp durante una seduta (foto di repertorio) RIPALTA CREMASCA Scuola materna: invito a bimbi e genitori L a scuola materna paritaria Margherita di Savoia di Ripalta Cremasca apre le porte ai bambini e ai loro genitori. L’appuntamento è fissato per le ore 16.30 di venerdì 16 dicembre, con inizio presso il salone del teatro parrocchiale, adiacente alla materna: prima un piccolo spettacolo, quindi una merenda insieme nella sede di via Borghetto. L’invito è rivolto ai bimbi nati nel 2014 e 2015, prossimi freqentatori dell’asilo. Così recita il testo: “Ciao! Siamo i bambini della scuola paritaria, abbiamo 3, 4 e 5 anni e saremo i vostri compagni dell’anno prossimo. Noi stiamo imparando tante cose nuove; colori, fogli e pitture sono i nostri nuovi compagni di viaggio. Amici, regole e tanti giochi insieme ci aiutano a passare delle giornate felici. Siamo curiosi di incontrarvi e vorremmo conoscervi. Per questo ci piacerebbe che voi vedeste cosa facciamo perché a volte spiegarlo non basta. Vi invitiamo ad ascoltare i nostri canti di Natale per poi, all’interno della nostra scuola, fare una merenda tutti insieme”. La bella iniziativa, pensata dal corpo docente e dalla direzione, è una sorta di “giornata aperta” allargata, certamente più vivace: rispetto al passato, quando magari passavano poche persone per volta, il 16 dicembre più bambini e soprattutto più genitori insieme potranno “toccare con mano” la validità dei percorsi didattici e di gioco e vedere le strutture della materna ripaltese, in vista dell’iscrizione dei propri figli. Inoltre, sarà certamente un bel momento per lo scambio d’auguri in vista delle festività natalizie. Quindi: tutti all’asilo! Giamba RIPALTA CREMASCA Via Roma: occhio alle multe! N ell’ambito dei lavori di riqualificazione del marciapiede e della “messa in sicurezza” di via Roma, a Ripalta Cremasca sono apparsi anche due “totem” per la rilevazione della velocità. Il limite è di 50 Km orari: occhio, dunque, alle multe! I due “totem” arancioni, che non saranno sempre in funzione, ma attivati “a spot”, sono posti all’inizio di via Roma arrivando da Montodine e nei pressi della pizzeria per che giunge da Crema. Recano impressi i loghi del Comune e della Polizia Locale. L’amministrazione comunale dovrà versare una somma importante alla ditta che “affitta” il rilevatore, quindi è facile prevedere che di multe ce ne saranno parecchie… Considerato poi il fatto che lungo via Roma passano centinaia e centinaia di mezzi al giorno, è altrettanto semplice capire che di soldi dalle contravvenzioni ne giungeranno molti. Le multe sono certamente un deterrente per quanti superano – sbagliando – i limiti di velocità, ma è comunque auspicabile l’uso della ragionevolezza da parte di chi amministra, per non finire magari col penalizzare troppo quanti si recano al lavoro ogni giorno (padri e madri di famiglia) e che, in questo tempo di crisi, con fatica arrivano a fine mese. Va bene prevenire e “far cassa”, ma c’è sempre modo e modo! Per i mezzi pesanti, ad esempio, c’è da anni un divieto mai fatto rispettare... 22 Necrologi SABATO 3 DICEMBRE 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 2009 8 dicembre "Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti". 2016 Nel settimo anniversario della scomparsa del caro "Il tempo non cancellerà quanto ci hai insegnato e donato, continueremo come se tu fossi sempre presente, uniti nel tuo bellissimo ricordo". Nel 42° anniversario della scomparsa del caro A dieci anni dalla scomparsa del caro Anacleto Spinelli i figli Maria e Giuseppe, il genero, la nuora e i nipoti lo ricordano con affetto. Capralba, 1 dicembre 2016 2013 2012 2016 2 dicembre 2016 Cav. di Vittorio Veneto A tre anni dalla scomparsa della cara 7 dicembre 2016 Nell'anniversario dell'amatissimo della scomparsa 3 dicembre 2016 "Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti". A quattro anni dalla scomparsa della cara Luciana Bertorelli in Cattaneo Baldini il marito Luciano, i figli Massimo, Monica, Enrico, Maurizio, le nuore, il genero, i cari nipoti, le sorelle e i parenti tutti la ricordano con profondo amore. Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 18 nella Basilica di Santa Maria della Croce. la famiglia e i parenti tutti lo ricordano con immenso amore. Una s. messa in suffragio sarà celebrata domani, domenica 4 dicembre alle ore 9.45 nella chiesa parrocchiale di Castelgabbiano. 3 dicembre 2016 A dieci anni dalla scomparsa della cara A un anno dalla scomparsa del caro Mario Pagliari i tuoi cari ti ricordano sempre con tanto affetto e ringraziano tutti coloro che sono stati vicini. Una s. messa in suffragio sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Moscazzano. la moglie Imelda, i figli, il genero, i cari nipoti e tutti i familiari lo ricordano con grande amore e infinita nostalgia. Una s. messa sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova. "Io vi amerò dal cielo come vi ho amato sulla terra". Nel quinto anniversario della scomparsa del caro Angelo Dondoni con immenso amore ti ricordano i tuoi familiari. Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 3 dicembre alle ore 18 nella parrocchia di Izano. 2006 3 dicembre Maria Angela Marchini in Aiolfi la famiglia e i parenti la ricordano con immenso amore. Un ufficio funebre verrà celebrato lunedì 5 dicembre alle ore 20.15 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Ceredano. Vincenzo Vailati i familiari lo ricordano sempre con grande affetto. Crema, 6 dicembre 2016 2009 8 dicembre 2016 "Sei partita per un lungo viaggio, accompagnaci dal cielo nel nostro cammino". Nell'anniversario della scomparsa della cara mamma tutti i tuoi cari familiari ti ricordano con l'amore di sempre. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 4 dicembre alle ore 9.30 nella chiesa parrocchiale di San Giacomo in Crema. 1989 6 dicembre 9 dicembre Nel settimo anniversario della scomparsa del caro la ricordano con l'amore di sempre le figlie, il genero, i nipoti e i pronipoti. Accomunano nel ricordo il caro papà la moglie Lucia, il figlio Pietro, la nuora Alessandra, i nipotini Claudia e Lorenzo e i parenti tutti lo ricordano con grande affetto. Una s. messa sarà celebrata venerdì 9 dicembre alle ore 15.30 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. Fiorangela Franchi le figlie, i generi, i cari nipoti e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 4 dicembre alle ore 18.15 nella chiesa parrocchiale di Campagnola Cremasca. 2015 Simone Benelli Nel giorno della S. Immacolata Concezione, la mamma, il papà, i fratelli Angelo con Giada e la dolce nipotina Elisabetta, Gabriele, la sorella Sara, la cara Ilenia, gli amici e i parenti tutti ti ricordano con infinito amore. Nel dolce tuo ricordo giovedì 8 dicembre alle ore 10.30 sarà celebrata una s. messa nella chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate in Salvirola. 2016 "La tua voglia di vivere è rimasta impressa nei nostri cuori. La tua scomparsa ha portato con te parte di noi". Nel primo anniversario della scomparsa del caro Luciano Casirani la moglie Graziella, i figli Carluccio con Loretta, Patrizia con Alessandro, i nipoti Andrea, Filippo, Jacopo e Beatrice, i fratelli, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con infinito amore. Offanengo, 29 novembre 2016 le figlie, i generi, i nipoti e i pronipoti lo ricordano con immenso affetto unitamente alla cara mamma gie o l o r c e n e r t l A alla pagina 27 Andreina Barbati Biondo Ninetto Denti Nel decimo anniversario della morte la moglie, la figlia, il genero, i nipoti, i familiari e gli amici lo ricordano con immensa nostalgia. Ss. messe mensili saranno celebrate nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. 29 novembre A vent'anni dalla scomparsa del caro papà Umberto Cantoni Fiorenzo Cassi 2016 Nel quinto anniversario della scomparsa della cara A cinque anni dalla scomparsa della cara A ventisette anni dalla scomparsa del caro 3 dicembre "Sei anni fa la vita è volata via troppo presto per te nostro caro angelo... e ora che sei lassù al fianco della mamma celeste e del buon Gesù, illumini il nostro cammino... i ricordi scavano dentro di noi a più non posso, in maniera forte, immensamente forte... ma se pensiamo al tuo sorriso, sempre presente anche attraverso la malattia, è come se la tua mano sia lì, nella nostra... sei la nostra forza Simone... per sempre nel nostro cuore". "Non sei più con noi, ma nei nostri cuori è sempre viva la tua presenza". "Dolce è il ricordo che abbiamo di te e forte resta la tua presenza nei nostri cuori". i figli Angelo, Carmelo e Tiziana con Giuseppe, la cara nipote Ilaria, la sorella Gentilia, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti la ricordano sempre con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Izano. "Una mamma non muore mai". 2016 Il suo ricordo è sempre vivo nel cuore della moglie e di tutti quelli che, con immutato affetto, ne rievocano la memoria e gli vollero bene. Le ss. messe saranno celebrate giovedì 8 dicembre alle ore 11 e sabato 17 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. 2016 8 dicembre 2016 (S. Immacolata Concezione) "Non l'abbiamo perduto. Egli dimora prima di noi nella luce di Dio". Agostino Cerioli Santina Morena 2010 2016 e il caro fratello Giulio Ghisletti 2 dicembre Nel primo anniversario della scomparsa della cara 2011 2016 "Se mi ami non piangere! Se conoscessi il mistero immenso del cielo dove ora vivo; se potessi vedere e sentire quello che io sento e vedo in questi orizzonti senza fine e in questa luce che tutto investe e penetra, non piangeresti, se mi ami!". 2015 Nel quinto anniversario della scomparsa del caro Giuseppe Vagni "Il tuo ricordo è sempre nei nostri cuori". 1999 2006 Maddalena Ogliari in Frittoli (Ninì) 2016 Velia Groppelli ved. Mizzotti Rosa (Lucia) Poletti 2012 13 dicembre "È dolce ricordarti, per chi ti ha amato, impossibile dimenticarti". "Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta". Angelo Politi "Sono passati quattro anni, ma il tuo ricordo rimane indelebile, manchi sempre, manchi tanto, manchi ovunque". A quattro anni dalla scomparsa della cara il marito Franco, i figli Luigi e Giuseppe, la nipote Francesca, la nuora Giovanna, le sorelle Ginì, Lucia e Pina e i parenti tutti la ricordano con immenso affetto. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato lunedì 5 dicembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Offanengo. 2011 Battista Bacchio I figli con le famiglie lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria verrà celebrata domani, domenica 4 dicembre alle ore 9 nella chiesa di Gattolino. 1 dicembre 2015 Francesco Cassi Una s. messa in loro suffragio verrà celebrata mercoledì 7 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. il marito, il fratello, le sorelle, le cognate, i cognati, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti la ricordano con l'amore di sempre. Un ufficio di suffragio sarà celebrato martedì 6 dicembre alle ore 19.50 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. Anita Inzoli Una s. messa sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Benedetto. VIA ROSSIGNOLI 22 OMBRIANO - CREMA T. 0373.230082 [email protected] a d n Age SABATO 3 DICEMBRE 2016 Inserto di informazioni per usare la città e il circondario SABATO 3 CREMA FIERA DI BETLEMME Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico via Verdelli 6 - Tel. 0373.85418 Oggi e domani presso il salone dell’oratorio della Cattedrale, via Forte, tradizionale fiera di Betlemme con oggetti religiosi soprattutto natalizi in legno d’ulivo e madreperla eseguiti da artigiani locali. ORE 10 SONCINO INAUGURAZIONE Nella sala Filanda inaugurazione della mostra d’arte Un volo in-sieme di Giulio Gandolfo e Laura Pozzi. Esposizione aperta fino all’8 dicembre, sabato, domenica e giovedì ore 10-12 e 15-18; lunedì, martedì e mercoledì ore 9-13 e 15-17. Per informazioni: Fondazione RSA Soncino. ORE 14,30 MADIGNANO MERCATINO Mercatino delle occasioni all’auditorium di Garibaldi. Occasione per “scovare” qualche regalo di Natale. Apertura oggi fino alle 18,30; domani ore 9-12 e 14,30-18,30. Apertura anche giovedì 8 ore 14,30-18,30. ORE 15 CASTELNUOVO MERCATINO NATALE Oggi fino alle 19 e domani ore 9,30-12,30 e 14-17 presso il salone dell’oratorio Mercatino di Natale. Iniziativa per contribuire al progetto “Acqua, pane... vita donata” per aiutare la Missione di Padre G. Mizzotti, Lima. ORE 15 CREMA e musica con protagonisti i Jubalvores (G. Vannucchi, S. Provolo, R. Colombo e L. Boria). Ingresso € 20. I soldi raccolti saranno devoluti per la pubblicazione del libro Fredo e i suoi fratelli. La storia dei Caduti pandinesi e dei concittadini partiti per la Prima Guerra Mondiale. ➜ Giovedì 8 dicembre ore 16 Presentazione libro. Nuova pubblicazione (libro+dvd) del Centro A. Galmozzi e del Gruppo antropologico cremasco La passione della maschera. RITIRO SPIRITUALE ORE 17,30 CREMA ORE 18,30 RIPALTA CREMASCA Nella sala di S. Maria di Porta Ripalta inaugurazione della mostra di pittura Florilegio – anatomia di-segni. Esposizione aperta fino all’8 dicembre. INCONTRO Alla villa S. Michele di via dei Fontanoni 4, la Biblioteca organizza “Incontro con l’autore”. Giovanni Bassi intervista Sveva Casati Modignani che presenterà il suo romanzo Dieci e Lode. SONCINO RACCOLTA FONDI Nella Sala della Ciminiera dell’ex Filanda, l’assoc. Quartiere 3 invita a “Winter’s interlude for Marco” Contribuisci a tener vivo un sogno. Aperitivo raccolta fondi per la Biennale di Soncino. Visione “VIII Biennale di Soncino a Marco” con il video di L. Fortini e l’opera Kaleido di S. Ogliari Badessi. ORE 21 Crema Città Europea dello Sport 2016 Informazioni e aggiornamenti dettagliati INAUGURAZIONE CAPRALBA CONCERTO Nella palestra del Comune Una vita per il cinema: omaggio a Morricone, dal Western a Mission. Iniziativa della Biblioteca con Us Capralbese e Pro Loco. www.crema2016.eu ☛ Sabato 3 e domenica 4 dicembre ore 8-20 Crema, PalaBertoni via Sinigaglia 6 – Karate - 3a Wuka Christmas cup. Bambini e adulti/senior. Gara per qualificazioni Campionato Europeo. ORE 9,30 BOLZONE ORE 15 OFFANENGO MERCATINO DI NATALE Fino alle 11,30 sul piazzale della Chiesa, i genitori dei bambini e le maestre dell’asilo nido e della scuola materna invitano al Mercatino di Natale. S. BERNARDINO TEATRO Al teatro oratorio Il ritorno del simpatico zio parroco monsignore (ma non troppo) proposto dalla compagnia “I Pieranichesi” di Pieranica. Biglietti € 6; ridotto € 3 (minori di 14 anni). Per info e prenotazioni: 392.4414647. DOMENICA 4 ORE 8-12 CREMA MERCATO AGRICOLTORI ORE 9,30 BAGNOLO ASPETTANDO IL NATALE In via Verdi, pensilina del mercato coperto Mercato degli agricoltori. In piazza Roma fino alle ore 18 mercatini di Natale, bancarelle di hobbisti e dolciumi e arrivo di Babbo Natale. ORE 21 CREMA INCONTRO Per “Il viaggio attraverso le immagini” nella sala Cremonesi del S. Agostino incontro sul tema Tibet ultima frontiera Amdo e Kham, sette viaggi alla ricerca dell’anima del Tibet. Proiezione e libro fotografico Roberto Bertoni. MERCOLEDÌ 7 ORE 11 CREMA SPETTACOLO ORE 21 CREMA INCONTRO ORE 21 TRIGOLO CONCERTO ORE 21,15 RIPALTA CREMASCA COMMEDIA In piazza Duomo, sotto l’albero di Natale, spettacolo Veloci come le nuvole. Aspettando S. Lucia. Iniziativa del Fatf. Nella sala Ricevimenti del Comune per Incontri per le famiglie e gli operatori della scuola appuntamento sul tema Qual è la scuola adatta a me? La proposta formativa del territorio e le attitudini degli studenti a cura della dott.ssa Elena Pezzotti, psicologa e consulente presso il Consultorio Insieme di Crema. Nella chiesa parrocchiale Concerto dell’Immacolata della schola cantorum parrocchiale. Ingresso libero e gratuito. Al teatro dell’oratorio di via Marconi la compagnia teatrale “Schizzaidee” di Bolzone presenta La ciaada. Ingresso € 6, ridotto € 3. GIOVEDÌ 8 ORE 8 CASTELLEONE MOSTRA-VENDITA CASTELLEONE MERCATINI DI NATALE ORE 10,30 S. BERNARDINO MARCIA BENEFICA ORE 15,30 MONTODINE ORE 17 CREMA CONCERTO ORE 20,30 RIPALTA CREMASCA CONCERTO ORE 20,45 ORE 21 INCONTRO ORE 10 SPINO D’ADDA All’oratorio Don Bosco tradizionale tombolata aspettando il Natale. In palio ricchi premi per grandi e piccini. MADIGNANO In sala delle Capriate appuntamento sul tema Siete pronti per l’influenza? La stagione influenzale è proprio dietro l’angolo, ma c’è ancora tempo per... Serata con il dott. Giuseppe Conte e dott. Davide Ragnoli. CREMA ORE 21 TOMBOLATA ORE 21 ORE 16,30 TEATRO BAMBINI Nella palestra comunale serata danzante con Marchini vintage group. Ingresso € 6. Per info Giuseppe 336.343852, Barbara 339.7983637. MADIGNANO STORIE D’INVERNO BAGNOLO CR. Fino all’11 dicembre nella sala Agello del Museo Pompieri a Crema, esposizione di mezzi e attrezzature. Mostra aperta da lunedì a mercoledì ore 14,3019,30, giovedì, venerdì, sabato e domenica ore 9,30-12,30 e 14,30-19,30. ORE 21 OFFANENGO Presso la Biblioteca Storie d’inverno, tante storie dedicate al Natale per bambini dai 4 ai 10 anni. Iniziativa a cura di Martina Folena. Per info Biblioteca 0373.244084, e-mail: [email protected] La compagnia Teatro di Carta-Ombre bianche teatro presenta lo spettacolo per bambini, dai 5 anni in poi, Posidonia. Appuntamento al cineteatro. CASALETTO CEREDANO CONCERTO ORE 16,30 ORE 16 ORE 21 La Biblioteca e il Centro documentale “C. Guerini Rocco” invitano al concerto di canti natalizi e gospel presso la chiesa parrocchiale. INCONTRO Oggi, sabato 10 e domenica 11 Mostra vendita presso la sala parrocchiale di via Roma organizzata dalla scuola Canossa. Idee originali per i regali di Natale. Oggi vendita anche di ottimi dolci. Apertura oggi fino alle ore 12 e dalle 15 alle 19, sabato ore 9,30-12 e 15-19, domenica ore 8-12 e 15-19. BAGNOLO CREMASCO CONCERTO BALLO SONCINO Nella sala convegni ex Filanda incontro sul tema La realtà sotterranea e le sue leggende. Ingresso libero. CENTRO EDEN Al centro Eden tombolata con premi. Giovedì 8 giornata libera. Sottoscrizione a premi. ORE 21 Al cineteatro oratorio Concerto gospel. Dirige: Carlo Morandi, coro: Divertimento Vocale. Iniziativa dell’associazione Crema progetti Bosnia. ORE 20,45 MARTEDÌ 6 ➜ Sabato 3 dicembre ore 21 Spettacolo. Cabaret Al S. Luigi ritiro spirituale d’Avvento La misericordiosa carità. Accoglienza, preghiera, riflessione guidata da don Marco d’Agostino e possibilità di confessione e adorazione. Alle 17,15 recita del vespro e benedizione eucaristica. ORE 18,33 TEATRO SAN DOMENICO CREMA Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it MOSTRA CAPERGNANICA CINEMA Nella sala Fauni di Palazzo Robati, proiezione di Joy. Ingresso libero. LUNEDÌ 5 ORE 17,30 S. BERNARDINO FAVOLE ANIMATE Presso la scuola primaria, l’associazione Amici scuola di S. Bernardino organizza una Lettura di favole animata dedicato ai bambini dell’ultimo anno della scuola dell’infanzia che nell’occasione potranno visitare la scuola. ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 NUOVI SERVIZI IN FARMACIA: HOLTER PRESSORIO 24 ORE - HOLTER CARDIACO ELETTROCARDIOGRAMMA con referto del cardiologo Fino alle ore 18 Sbaraglio di Natale. Mercatino bio, esibizione dance etoille, gonfiabili e babbi natale, mercatino dell’usato dedicato alle donne in via Roma, mercatino, caldarroste e vin brulè in via Bressanoro. Camminata Babbi Natale di S. Bernardino, marcia a scopo benefico organizzata da oratorio e scuola elementare. Partenza ore 11 dal piazzale della chiesa. Contributo € 3, obbligatorio presentarsi col cappellino rosso. SPETTACOLO Nella palestra comunale spettacolo di burattini ... E vissero felici e contenti proposto dalla compagnia “I burattini Cortesi”. Ingresso gratuito. Alle ore 17 in piazza XXV Aprile arrivo di S. Lucia, in caso di pioggia in palestra. L’associazione musicale Dissonanze e Router Keller comunications presentano Concerto per l’Immacolata. Appuntamento presso la chiesa di S. Pietro con Giacomo e Filippo Ravasio. Offerta libera. Inaugurazione della 2° Rassegna dei Presepi. Nel giardino di Villa Bonzi concerto di campane del M° Stefano Denti Tarzia. Alle 21 apertura mostra presso lo spazio espositivo ex banca in via Roma. Durante la serata distribuzione vin brulè e castagne. Esposizione visitabile sabato e prefestivi ore 16-18,30, domenica e festivi ore 10-12 e 15-18,30. Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SANTE MESSE IN CITTÀ CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18. Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-11. Tutte le sere ore 21-23 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30. Il Mercoledì dopo la S. Messa delle 20.30 e, in generale, al termine delle celebrazioni FARMACIA CENTRALE CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] Piazza Duomo 14 - CREMA • tel. 0373 256139 Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 SEMPRE APERTI ANCHE LA DOMENICA DALLE 9 ALLE 12 ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Dal lunedì al venerdì Sabato PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30-18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì e giovedì ore 15-18, martedì e venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-12 e 14-18. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14-17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.30 -18.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano: mart. ore 9.30-12, giov. ore 15.30-18, sab. ore 9.30-12. Sala lettura Biblioteca: mart. e giov. 16.30-18.30; sab. 9-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 2/12 fino 9/12: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Capralba – Castelleone (Chiodo) DISTRIBUTORI CREMA Domenica 4/12: ENERCOOP via La Pira 12. Giovedì 8/12: Q8 via Indipendenza 89 EDICOLE CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Dalle ore 8.30 di venerdì 9/12 fino 16/12: Maggiore - piazza Mons. Manziana – Farmacia Granata Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA via Matteotti 17 - CREMA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: tel. 0373 256233 v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. – Casaletto Vaprio SABBIONI: via Cappuccini. S. BER– Pianengo – Castelleone (Pesadori) NARDINO: via Brescia. -20% su tutta la linea TRASFERIMENTI Si informa che i reparti di Ostetricia – Ginecologia e Nido il Blocco Nascita - il Pronto Soccorso ostetrico ginecologico e gli ambulatori per la patologia della gravidanza e amniocentesi sono collocati al quarto piano del monoblocco ospedaliero. Le attività ambulatoriali di Ecografia ginecologica/ostetrica, Isterosonnografia, Translucenza nucale e i colloqui per l’amniocentesi vengono effettuate presso il Poliambulatorio (piano Terra – area A) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle 17. TRATTAMENTO VISO GRATUITO Ospedale Maggiore - Asst di Crema FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Sportello attivato dal Tribunale di Cremona presso l’Asl di via Gramsci a Crema. Una vola al mese. Solo per appuntamento per info 0373 899329-69 SABATO 17 DICEMBRE giornata U.O. Ostetricia e Ginecologia • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PRATICHE E CONSULENZE AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, S. Pietro Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi, S. Stefano 10.30 Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, S. Benedetto, SS. Trinità, Ospedale, S. Angela Merici, 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova, S. Stefano, S. Carlo S. Bernardino, S. Maria della Croce. 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana. 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti ☎ 0373.86360 - 81654 MANCATA O TARDIVA REGISTRAZIONE DI UN CONTRATTO DI LOCAZIONE La Legge n. 208 del 28.12.2015 modificando il comma 1 dell’art.13 della Legge 431/98 ha stabilito il principio secondo cui l’obbligo di provvedere alla registrazione del contratto (nel termine perentorio di trenta giorni successivo alla relativa stipula) grava sul solo locatore e non più su entrambi i contraenti, come era precedentemente. Questa novità comporta anche che, in caso di mancato versamento dell’imposta di registro, che pure compete a entrambe le parti, l’Agenzia delle Entrate potrà chiederne la corresponsione, con tanto di interessi e sanzioni, al solo locatore, dato che l’obbligo della registrazione ora grava solo su di lui. La riforma ha inoltre stabilito che il locatore è tenuto a dare, nei successivi 60 giorni, “documentata comunicazione” dell’avvenuta registrazione (estremi del versamento effettuato e il numero di registrazione del contratto), sia al conduttore che all’amministratore del Condominio (sempre che oggetto della locazione sia un immobile inserito in un contesto condominiale), al fine di consentire a quest’ultimo “l’ottemperanza agli obblighi di tenuta dell’anagrafe condominiale di cui all’art.1130 numero 6 del codice civile”, inserito dalla legge di riforma del condominio n. 220/2012. Il legislatore ha dunque addossato al solo locatore la responsabilità della mancata o tardiva registrazione del contratto e ne ha anche previsto le conseguenze: modificando I MERCATI DI CREMONA il comma 6, ha stabilito che, se il locatore non provvede alla registrazione del contratto nel termine perentorio di 30 giorni dalla stipula, il conduttore può chiedere all’autorità giudiziaria, entro 6 mesi dalla riconsegna dell’immobile, “che la locazione venga ricondotta a condizioni conformi a quanto previsto dal comma 1 dell’art. 2 (per i contratti a canone libero) ovvero dal comma 3 dell’articolo 2 (per quelli a canone concordato). In tali casi il Giudice, nell’accertare l’esistenza del contratto di locazione, “determina anche il canone dovuto, che non può eccedere quello del valore minimo definito ai sensi dell’art.2 ovvero quello definito a sensi dell’art.5 commi 2 e 3” (contratti per studenti) e “stabilisce la restituzione delle somme eventualmente eccedenti”. Quindi, in pratica, la mancata (o tardiva) registrazione potrebbe comportare la riduzione, da parte del Giudice, del canone di locazione al valore minimo del relativo canone agevolato. Solo il Tribunale di Torino, a quanto consta allo scrivente, con sentenza del 21/04/2016 della sez. VIII civile, si è pronunciato in relazione alla nuova norma, affermando che la nullità del contratto derivante dalla mancata o tardiva registrazione deve ora ritenersi nullità assoluta, comportante l’inesistenza del contratto e non sanabile con la tardiva registrazione dello stesso. Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifico da 78) 165-167; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 160-162; Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente - alla rinfusa: Farinaccio 142-144; Tritello 141143; Crusca 125-127; Cruschello 134-136. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): 164-165. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64: 150-153; peso specifico da 55 a 60: 140143; Semi di soia nazionale 380-382; Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,401,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 2,50-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,00-1,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,00-2,30; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 1,80-2,30; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,80-2,25; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,053,50; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,05-2,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 1,55-1,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,15-1,40; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 0,90-1,10; del 30/11/2016 Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Lodi Fanfulla ☎ 0371 30740 • Sully • Pazzaia: David - La morte di Marat (6/12) Moderno ☎ 0371 420017 • 7 minuti • Snowden • Non c’è più religione (dal 7/12) • Rock dog (4/12) la classe non è acqua” Zappello. Classe 1964-65. “Quando LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE II Domenica di Avvento (Anno A) Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme AL NÒST DIALÈT Treviglio Fino al 7 dicembre Ariston ☎ 0363 419503 • Sully • Un Natale al Sud • Peppa Pig - In giro per il mondo • Rock dog • Non c’è più religione (7/12) • Animali fantastici e dove trovarli • Come diventare grandi nonostante i genitori • La cena di Natale • Snowden • Animali notturni • Mechanic: ResurrecPieve Fissir. (Lodi) Fino al 7 dicembre tion • Palla di neve • Inferno (5/12) • Strike a pose v.o. inglese con sottotitoli Cinelandia ☎ 0371 237012 in italiano (5/12) • Robinù (6/12) • Sully • Free state of Jones • Un Natale • Il menù d’essai: Bridget Jones’s al sud • Non c’è più religione • Peppa Pig baby (6/12 ore 21) • Frantz (7/12 ore in giro per il mondo • Rock dog • Animali 21.15) Castelleone fantastici e dove trovarli • La cena di Natale • Come diventare grandi nonostante i Spino d’Adda Cineteatro ☎ 0374 350882 • La ragazza del treno • Cicogne in missio- genitori • Mechanic: resurrection • Trolls Vittoria ☎ 0373 980106 ne (4/12 ore 16) • Trolls (7 e 8/12) • Animali fantastici e dove trovarli (3/12 ore 15) • Non c’è più religione (7/12) • Un Natale al sud • Sully • La cena di Natale • Mechanic: resurrection • Come diventare grande nonostante i genitori • Peppa Pig • Animali fantastici e dove trovarli • Rock dog • Snowden • Cinemimosa lunedì (5/12 ore 21.40): Sully • Saldi lunedì (5/12 ore 19.30): Come diventare grandi nonostante i genitori • Cineforum martedì (6/12 ore 21): La ragazza senza nome • Over 60 sospeso a Domenic re 4 dicemb www.hcrema.it A.S.P.P.I. IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O F FinoRal 7 dicembre CremaE ENZ A Porta Nova ☎ 0373 218411 Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] · I · M · M · A · G · I · N · I · L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 VENDITA E ASSISTENZA TECNICA SABATO 3 DICEMBRE 2016 · I · M · M · A · G · I · N · I · Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] “la Regìna” dai Salèt Siamo in Avvento e ogni passo ci conduce al Bambino Gesù… ma per arrivare a lui è necessario incontrare prima la Madre, come avverrà nella ormai imminente e bellissima festa dell’Immacolata, l’8 dicembre. Così ci è sembrata un regalo prezioso la dolcissima Poesia “Regina della Pace” inviataci dall’Autore poeta Gianni Rossetti. “….pütüràda con garbo da penèl e culùr…” la Madonnina dei Saletti è stata dipinta alcuni anni fa dalla Maestra Lorenza e amorevolmente voluta da Elisa e Marco per la loro famiglia e per tutte le persone della frazione e del territorio. I loro tre figli Valentina, Emanuel e Nevis ogni volta che escono dal loro portone fatato la trovano là. La Madonnina li aspetta a braccia aperte dopo che ogni notte li ha protetti con tenerezza materna. Tutto questo il Poeta Gianni Rossetti non lo sa perché non li conosce, eppure passando, rimirando l’affresco tempo addietro, ha saputo interpretare in modo sorprendente e bellissimo le motivazioni che hanno spinto Elisa e Marco a voler la “Regina della Pace” dipinta sulla facciata della Casa di Famiglia. “Regina della Pace” di Gianni Rossetti L’è cumparìda söl mür da ‘na casìna, adré a la stràda che va a la Buscarìna; pütüràda con gàrbo da penèl e culùr, da ‘na mà delicàda, ispiràda dal Signùr. Sa pól pensà che ‘l sògn da l’artista pitùr, al sìes chèl da spartì töte le giòie e dulùr, an manéra che ‘l senso da la éta, ciàr e sincér al ma öte a parlà con töi, gióen, vèc e furestér. An vistidì biànch, ai fiànch, ‘na cintürìna; sö le spàle ‘na mantèla mòrbida, celestìna, sóta ‘l vèl, ndu la custüdés töi i sò pensér, ‘na cascadèla da caèi urdinàt, sensa barbér. Bizögna amèt che l’aria l’è ‘n pó ‘nquinàda, sa cuntentém pö da ‘ndà al Sère a fa ‘na giràda pasegià pianpianèto, rilasàs, setàs zó sö la sò rìa scultà l’àqua che la barbòta… na sò puezìa. I lineamént natürài dizegnàt söl sò bèl vìs, l’è la serenità tenerèsa, l’aria beàda dal Paradìs, i òc an puliróla i vèt e ricòrda, anteresàt, ai bizògn da töi, nüsü vignarà ambüscüràt. Cara Santa Regìna dala Pace di Salèt, che Ta gh’ét esaudìt al nòst desidére d’afèt e Ta sét vignìda ‘nda le generùze tère nustràne a ricurdàm chèl che ma dizìa le nòstre màme. An cestì da fiór pugiàt an tèra ai sò pé, l’è stàt catàt ché ‘ntùrne an di teré; sura la tèsta, ncurunàda da dùdes stelìne, al cél türchì ndu vula i uzelì e nigulìne. Ardì bagài che nuàltre sèm ché da pasàgio, ucór cercà da rià a la fine con ümiltà e curàgio amparà a cuntentàs da cal póch che ma ucór e ütà chèi che g’à bizògn da pà e d’amór. G’ó cercàt da spiegà, isé col nòst dialèt, l’afrèsch da la Madòna, da quatràn ai Salèt; se l’è ignìda a stà ché ga sarà bune rezù, che sa pudarà s’ciarì con calma e condiviziù. L’è pròpe chèsta, la püsé bùna rezù che gh’èm ereditàt da le nòstre tradisiù! Se càpita ‘n faméa che i surìs i diénta bröte fàce, mantegnì la calma e preghì “La Regìna da la Pàce”! …ciao Poeta Rossetti, ciao Artista dell’affresco, ciao Elisa, Marco, Valentina, Emanuel e Nevis ...un caro saluto dai “Cüntastòrie” CONVERTITEVI: IL REGNO DEI CIELI È VICINO! Prima Lettura: Is 11,1-10 Salmo: 71 Seconda Lettura: Rm 15,4-9 Vangelo: Mt 3,1-12 In quei giorni, venne Giovanni il Battista e predicava nel deserto della Giudea dicendo: «Convertitevi, perché il regno dei cieli è vicino!». Egli infatti è colui del quale aveva parlato il profeta Isaìa quando disse: «Voce di uno che grida nel deserto: Preparate la via del Signore, raddrizzate i suoi sentieri!». E lui, Giovanni, portava un vestito di peli di cammello e una cintura di pelle attorno ai fianchi; il suo cibo erano cavallette e miele selvatico. Allora Gerusalemme, tutta la Giudea e tutta la zona lungo il Giordano accorrevano a lui e si facevano battezzare da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati. Vedendo molti farisei e sadducei venire al suo battesimo, disse loro: «Razza di vipere! Chi vi ha fatto credere di poter sfuggire all’ira imminente? Fate dunque un frutto degno della conversione, e non crediate di poter dire dentro di voi: “Abbiamo Abramo per padre!”. Perché io vi dico che da queste pietre Dio può suscitare figli ad Abramo. Già la scure è posta alla radice degli alberi; perciò ogni albero che non dà buon frutto viene tagliato e gettato nel fuoco. Io vi battezzo nell’acqua per la conversione; ma colui che viene dopo di me è più forte di me e io non sono degno di portargli i sandali; egli vi battezzerà in Spirito Santo e fuoco. Tiene in mano la pala e pulirà la sua aia e raccoglierà il suo frumento nel granaio, ma brucerà la paglia con un fuoco inestinguibile». Come lo scalpello nella pietra, le parole di Giovanni – rivolte a tutti – dicono cosa e come convertirsi è dare buoni frutti: fare il proprio dovere con serietà e onestamente, spartire e non accaparrare, pregare e dividere il pane. Giovanni precede il Signore per prepararci il cuore a riconoscere i grandi segni di Gesù. A sua volta Giovanni è preceduto dalla parola del profeta Isaia. L’Avvento è immersione in questa corrente profetica e sapienziale che risana la memoria e porta la grazia di vedere il Signore in ogni persona e in ogni fatto della giorna- ta. Anche nel terreno arido del deserto spunta il frutto della parola perché, con la nascita di Gesù, si è avvicinato il Regno dei Cieli che consiste nella nostra adozione a figli. La gioia è la prima parola portata da Giovanni attraverso l’imperativo di Isaia: “Consolate il mio popolo”. E la speranza raggiunge tutti quelli che, arrivando da Gerusalemme e dalla regione intorno al Giordano per essere battezzati, confessano i peccati come per una grazia che viene dall’alto. Il deserto non è il luogo dell’aridità e del pericolo nascosto, ma dell’incontro dove lo sposo parla al cuore dell’amata per riportarla verso la terra promessa. Andare verso Giovanni, attirati dalle parole profetiche è spostarci dal nostro centro per rimettere al centro il mistero divino; non più noi al centro, ma il rapporto di comunione col Signore. Questa non è semplicemente una buona azione, ma una vera resurrezione perché la solitudine dell’egoismo è la situazione di chi dice di essere vivo e in realtà non lo è. Muoversi verso la comunione è muoversi verso la vita. Questo è il vero frutto degno di conversione. Tempo di Avvento, tempo di voci nel deserto, tempo di incontro/scontro fra la severità del giudizio e la misura infinita della misericordia di Dio. L’“infatti” riferito a Giovanni è conferma delle Scritture; tutto è compimento e pienezza di senso. Il fiume Giordano è anche un simbolo. Nel suo corso, forma due mari: il mare di Galilea e il mar Morto, ma mentre il mare di Galilea è un mare brulicante di vita e tra le acque più pescose della terra, il mar Morto è, appunto un mare “morto”, non c’è traccia di vita in esso e intorno ad esso, solo salsedine. Eppure si tratta della stessa acqua del Giordano. La spiegazione, almeno in parte, è questa: il mare di Galilea riceve le acque del Giordano, ma non le trattiene per se, le fa defluire in modo che esse possano irrigare tutta la valle del Giordano. Il mar Morto riceve le acque del Giordano e le trattiene per se, non ha emissari, da esso non esce una goccia d’acqua. Lo faceva notare, qualche anno fa, padre Raniero Cantalamessa, predicatore pontificio. “Non possiamo limitarci a ricevere amore, dobbiamo anche donarlo”. Ecco un altro vero frutto buono della conversione. Angelo Sceppacerca INVITO A PRANZO Ricetta dell’ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE “PIERO SRAFFA” via Piacenza, 52/C - Crema Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,65-0,77; Cat. D Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,45-0,57; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,10-3,40; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,35-2,65; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,00-2,25. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco Ingredienti per 2 persone: azienda acquirente): Fieno maggengo 100-115; Loietto 105-115; Fieno 10 datteri, due cucchiai di pinoli, un cucchiaio di noci, miele quanto basta, di 2a qualità 80-90; Fieno di erba medica 135-150; Paglia 55-70. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di mezzo calice di vino rosso tutela): 15 kg 3,88; 25 kg 2,82; 30 kg 2,54; 40 kg 2,23; 50 kg 2,04; 65 kg 1,72; 80 kg 1,62. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): fino a Snocciolate i datteri freschi e riempiteli di pinoli e noci tritate. Riscaldate una 145 kg 1,480; 145-155 kg 1,520; 156-176 kg 1,610; oltre 176 kg 1,540. padella con del miele e mosto d’uva, attendete la caramellizzazione, aggiungete CASEARI: Burro: pastorizzato 4,05; Provolone Valpadana: dolce 5,15-5,25; piccante 5,35-5,55. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi i datteri facendoli cuocere per circa 2 minuti. Serviteli tiepidi con una leggera 6,90-7,00; stagionatura tra 12-15 mesi 7,60-7,65; stagionatura oltre spolverata di cristalli di sale. 15 mesi 7,95-8,30. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in Ricetta eseguita interpretando le ricette pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in del maestro Marco Gavio Apicio (I sec d.C), pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto tratti dal “De re coquinaria” 5,0-7,0; da ripa 2,7-3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per Prof. Sapienza Ferdinando cartiera 10 cm 4,0-4,2. Dolci domestici Turismo Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera Odontotecnico Iniziative Ecclesiali ADORAZIONE QUOTIDIANA ■ Nella chiesa di San Giovanni in Crema da lunedì a venerdì ore 9-12 e 15-18 adorazione quotidiana. ■ Ogni lunedì alle ore 17,30 preghiera e Vespro per la vita. ADORAZIONE EUCARISTICA IN S. GIOVANNI ■ Ancora oggi sabato 3 dicembre fino alle ore 18 “24 ore per il Signore”. Nella chiesa di S. Giovanni benedizione eucaristica. RITIRO RELIGIOSE ■ Oggi sabato 3 dicembre ore 9-16 all’istituto Buon Pastore ritiro spirituale delle religiose tenuto da don Mario Botti con la presenza dei sacerdoti confessori. RITIRO SPIRITUALE DI AVVENTO ■ Sabato 3 ore 15 al Centro giovanile S. Luigi ritiro spirituale di Avvento La misericordiosa carità. Preghiera, riflessione guidata da don Marco d’Agostino, riflessione personale, recita vespro e benedizione. INCONTRO 19ENNI LECTIO DIVINA PER GIOVANI ■ Lunedì 5 ore 19-20,30 al Centro diocesano di Spiritualità momenti di ascolto della Parola. SACRAMENTO CONFERMAZIONE ADULTI ■ Lunedì 5 dicembre ore 21 all’Ufficio catechistico diocesano di via S. Chiara 5 secondo incontro per gli adulti che chiedono di ricevere la Cresima. AGGIORNAMENTO DEL CLERO ■ Martedì 6 dicembre alle ore 9,30 al Centro giovanile S. Luigi aggiornamento clero. SCUOLA DELLA PAROLA: ATTI DEGLI APOSTOLI ■ Martedì 6 dicembre alle 21 a Offanengo incontro sul tema: Il primo viaggio missionario. ESERCIZI SPIRITUALI PER GIOVANI ■ Giovedì 8 e venerdì 9 esercizi spirituali. ROSARIO E S. MESSA PER LE VOCAZIONI ■ Sabato 10 dicembre ore 7,30 al Santuario della Pallavicina s. Rosario e Messa per le vocazioni. PICCOLI FRATELLI E SORELLE DI MARIA ■ Domenica 4 dicembre ore 16,30 al centro diocesano di Spiritualità incontro 19enni. ■ Il Movimento piccoli fratelli e sorelle di Maria invita ogni mercoledì alle 20,45 nella chiesa di San Giovanni a Crema per un momento di preghiera. ■ Domenica 4 ore 19-20,30 al Centro di Spiritualità percorso catechistico di riscoperta della fede a partire dalle 10 parole dell’Antico Testamento. ■ Ogni lunedì alle 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti preghiera del S. Rosario e s. Messa per l’unità nella famiglia e la pace nel mondo. PERCORSO 10 COMANDAMENTI GRUPPO REGINA DELLA PACE Ottico Servizi socio sanitari Servizi commerciali Municipio di Crema OPEN DAY Chiusura via Ferrè fino al 4 dicembre sabato 3 dicembre 17 dicembre 14 gennaio dalle ore 14 alle 17 via Piacenza, 52/c Crema ☎ 0373 257802 www.sraffacrema.gov.it [email protected] ■ Fino a domenica 4 la via Ferrè è chiusa al transito per intervento di allaccio alla fognatura pubblica. Vietata pertanto la sosta su tutta la lunghezza del tratto. Bando concorso ”Donne in tesi” ■ IV premio “Donne in tesi” dedicato alla miglior tesi di laurea sulle tematiche femminili. Il Concorso ha come oggetto l’analisi degli studi/tesi di laurea migliori sulle tematiche relative alla presenza femminile nelle aree economiche, sociali, politiche, scientifiche e artistiche della società. La partecipazione è aperta a tutti i residenti della Lombardia, in possesso di una laurea triennale o laurea specialistica, conseguita negli anni accademici 2011/2012, 2012/2013, 2013/ 2014, L’URP INFORMA... 2014/2015, 2015/2016 presso atenei italiani, presentando una tesi su temi inerenti le Pari Opportunità e Politiche di Genere. I candidati dovranno far pervenire la domanda di partecipazione, redatta secondo il modulo A (in allegato e scaricabile dal sito http:// www.orientagiovanicrema.it o http://www.comunecrema.it nella sezione concorsi). Il documento firmato deve essere consegnato, firmato in originale e corredato da: copia cartacea della tesi di laurea tassativamente rilegata; sintesi della tesi di laurea (da due a quattro cartelle); certificato di laurea attestante il titolo della tesi; modulo “B” allegato al presente bando, compilato in ogni sua parte; copia della tesi di laurea su cdrom, in formato pdf. La documentazione dovrà essere consegnata entro le ore 12 di venerdì 30 dicembre al seguente indirizzo: IV Premio “Donne in Tesi” c/o Ufficio Protocollo Crema. IL NUOVO TORRAZZO i t a c i n Comu UNITALSI - CREMA PARROCCHIA DI CREMA NUOVA CENTRO TURISTICO ACLI Domenica 11 dicembre presso l’oratorio di Castelnuovo si terrà il primo pranzo sociale Unitalsi. Chi desidera partecipare è pregato di dare la propria adesione con sollecitudine telefonando a Giusy 347.9099383 oppure 0373.791282. Il gruppo pensionati del S. Cuore organizza dal 24 al 29 aprile un giro con visita delle città di Loreto, Bari, Altamura, Matera, Alberobello, Martinafranca e Urbino. Primo giorno a Loreto con pernottamento in hotel. Nei giorni successivi ci si recherà a Bari, Matera, Alberobello, Martinafranca, Trani, Pesaro, Urbino e ritorno a Crema. Quota di partecipazione € 790, supplemento singola € 170. Acconto di € 250. Per info, Milani 339.6584628 o Antonietta 333.5406100. Il CTA propone: Ponte dell’Immacolata a Praga 8-11 dicembre € 375; ponte dell’Immacolata a Matera, Alberobello, Altamura, Martinafranca 8-11 dicembre € 410, mercatini di Natale a Innsbruck € 60 per sabato 17 dicembre. Capodanno: Castelli romani 30 dicembre-2 gennaio € 435, Marche 30 dicembre-1° gennaio € 345, Croazia 30 dicembre-3 gennaio € 399, Maremma Toscana 30 dicembre-2 gennaio € 450, Rimini marina 30 dicembre-2 gennaio € 395, Terme ascolane 30 dicembre-2 gennaio € 465, Toscana 30 dicembre-2 gennaio € 395, Tuscia 30 dicembre-2 gennaio € 485, Umbria 30 dicembre-2 gennaio € 435. Novità: soggiorni termali a Roma-Tivoli Victoria Terme hotel**** convenzionate Asl, 14 gg da febbraio a novembre in pensione completa con bevande-viaggio in bus da € 755. Speciale Ischia (tutto incluso): speciale minigruppi 1 persona gratis ogni 10 paganti in camera doppia. Capodanno 29 dicembre 3 gennaio € 399, 21 giorni 8-29 gennaio 2017 € 540... disponibili anche altri periodi a partire da € 420. Natale, Capodanno, Epifania: 23 dicembre 7 gennaio € 595. Prossime uscite 2017: soggiorni invernali dal 28 gennaio all’11 febbraio a Diano Marina, Menton e la Festa dei limoni 19 febbraio € 75, Lourdes dal 9 al 12 febbraio € 390, pellegrinaggio in Francia 24-28 febbraio € 590, Sanremo in fiore 12 marzo € 60, Assisi con eremo della Verna dal 22 al 24 Pranzo sociale Gran tour della Puglia DIOCESI DI CREMA Pellegrinaggio a Fatima La diocesi organizza un pellegrinaggio a Fatima dal 24 al 27 aprile 2017. Si visiteranno Alcobaca, Betalha e Lisbona. Partenza da Milano-Malpensa per Lisbona. Iscrizioni entro il 16 gennaio in curia o presso la redazione de “Il Nuovo Torrazzo”. Quota di partecipazione € 640 (80 supplemento camera singola), acconto € 200. GRUPPO REGINA DELLA PACE Pellegrinaggio a Medjugorje Da venerdì 30 dicembre 2016 a martedì 3 gennaio 2017 pellegrinaggio a Medjugorje. Viaggio in pullman GT, pensione completa dal pranzo del primo giorno a quello dell’ultimo, bevande comprese. Albergo a pochi passi dalla chiesa, guida spirituale e polizza infortuni. Quota di partecipazione € 320 tutto compreso. Per iscrizioni Franco 0373.68155, Angela 339.6514543, Marco 348.2550772. VIAGGIO SPIRITUALE Medjugorje Viaggio spirituale a Medjugorje da venerdì 30 dicembre a martedì 3 gennaio con guida spirituale, don Mario Marielli. Partenza da Crema (parcheggio Simply ore 4,30). Quota di partecipazione € 300 tutto compreso. Acconto all’iscrizione € 100. Per iscrizioni e informazioni dettagliate contattare don Mario 393.4513485, Nando 388.1936352, Guido 366.1726876. GRUPPO CASTELNUOVO Spettacolo a Milano Il gruppo Castelnuovo organizza un pullman per il 5 gennaio sera per assistere allo spettacolo La principessa Sissi che si terrà al teatro Carcano di Milano. Per info chiamare la sig. Gianna 0373.259152. Gite e viaggi SABATO 3 DICEMBRE 2016 aprile. Programmi completi presso gli uffici di piazza Manziana 17 tel. 0373.250064, e-mail: [email protected]. Tessera € 13. CENTRO DIURNO Scuole aperte OGGI SABATO 3 DICEMBRE Iniziative varie Al Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637 4 lunedì 5 chiuso per Referendum; 4 martedì 6 gioco delle carte; 4 mercoledì 7 giochi sociali; 4 giovedì 8 chiuso; 4 venerdì 9 musica con Samy. SCI CLUB SNOOPY - BAGNOLO Gita e corso sci Lo sci club Snoopy ricorda che ci sono ancora posti per la gita organizzata (dai 2 ai 4 giorni) in occasione del ponte dell’Immacolata. Si ricorda che sono in fase di chiusura le iscrizioni al corso di sci a Colere che si terrà a gennaio. Per bimbi fino ai 13 anni il corso è gratuito. Per iscrizioni e info rivolgersi alla sede dell’associazione alla palestra del Centro sportivo il mercoledì e venerdì ore 21 alle 22,30. Cellulare Sandro, 348.2291336. DOMENICA 18 DICEMBRE Mercatini di Merano I Comuni di Pianengo e Chieve organizzano per domenica 18 dicembre una gita ai Mercatini di Natale a Merano. Quota di partecipazione € 30 e comprende: viaggio in pullman, visita ai Mercatini, pranzo libero, visite ed escursioni in pullman, assicurazione medicobagaglio, accompagnatore. Ritrovo a Chieve, piazza Roma alle ore 6,15 e a Pianengo, piazza della Pesa, davanti alla farmacia, alle ore 6,30. In mattinata e nel primo pomeriggio visita libera ai mercatini, quindi passeggiata sulla piazza del teatro, Corso Libertà e Casinò, Kursaal e Duomo di S. Nicolò. ➜ Galileo Galilei, istituto tecnico e liceo scientifico via Matilde di Canossa 21, tel. 0373.256905-256939 incontro con il dirigente ore 15, visita ai laboratori dalle 14 alle 18. ➜ Istituto Stanga viale S. Maria della Croce, piazza Papa Giovanni Paolo II, tel. 0373.257970, apertura dalle ore 14,30. ➜ Istituto Sraffa di via Piacenza 52 c, tel. 0373.257802 vi aspetta dalle ore 14 alle 17. ➜ Istituto CR.Forma di via Pombioli 2, tel. 0373.282911 apre le proprie porte dalle ore 10 alle 13 e dalle 14 alle 16. ➜ Scuola Casearia Pandino via Bovis, tel. 0373.90059 aperta dalle ore 14,30. ➜ CFP Canossa Fides ed Ratio via del Macello 26 tel. 0373.256728 porta aperte dalle ore 9 alle 12,30 e dalle 14 alle 16. ➜ CR.Forma via Capergnanica 8 tel. 0373.282911 porte aperte dalle ore 10 alle 13 e dalle 14 alle 16. ➜ ISPE via Carlo Urbino 63, tel. 0373.86594 porte aperte dalle ore 9,30 alle 12,30. LUNEDÌ 5 DICEMBRE ➜ Scuola primaria Ombriano via R. da Ceri 2h, visitabile dalle ore 16,15-17,45. ➜ Scuola primaria S. Bernardino via Brescia, 23 aperta a genitori e bambini. Alle ore 17,30 lettura di una favola animata per i bambini dell’ultimo anno della scuola dell’infanzia. Per chi lo preferisse, in alternativa, possibilità di trascorrere del tempo alle Terme (a pagamento). Alle ore 16 circa partenza per il rientro previsto intorno alle ore 20,30. Per informazioni dettagliate e iscrizioni rivolgersi ai Comuni. Pianengo 0373.752227, Chieve 0373.234323. GUARDIA DI FINANZA domande entro il 9 dicembre. La domanda di partecipazione va inoltrata esclusivamente mediante la procedura informatica disponibile sul sito: www.gdf.gov.it, area “Concorsi Online”. Collegarsi a www.gef. gov.it per informazioni dettagliate. ASSOCIAZIONE TARTAVELA Scrittura e lettura creativa Concorso 20 tenenti Sulla Gazzetta Ufficiale - 4 Seire Speciale - n. 88, dell’8 novembre 2016 è stato pubblicato il bando di concorso, per titoli ed esami, per il reclutamento di 20 tenenti del “ruolo-logistico-amministrativo” per l’anno 2016. Presentazione Martedì 6 dicembre alle ore 18,30 l’associazione Tartavela Crema-Castelleone invita al laboratorio di lettura e scrittura creativa. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi all’associazione in via Terni 7/a Crema, chiedere di Silvia 347.0542072. ENOTECA Confezioni Regalo www.cremavini.it Le Specialità Jacopo Maestri Selezioni di Vini, Spumanti, Liquori & Co. APERTO DOMENICA 8 4 - 11 E 1 DICEMBRE Crema (CR) - via Milano, 39 Tel. 0373 202880 Confezioni Regalo di Prestigio Crema (CR) - via Milano, 39 Valigette Natalizie Tel. 0373 202880 Il cremasco 27 SABATO 3 DICEMBRE 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1973 6 dicembre 2016 1982 2 dicembre BAGNOLO CREMASCO/VAIANO CREMASCO “Cosa farò da grande?” Studenti visitano le aziende 2016 Stefano con Anna e Maruzza con Pierbattista, Maria Luisa e Chiara ricordano con profonda nostalgia e tanto amore il loro carissimo papà e nonno Franco Agostino nel trentaquattresimo anniversario della sua scomparsa. Gigliola Piloni La mamma, il fratello, la cognata, la nipote Gigliola con Alessandro e i parenti la ricordano con grande affetto unitamente al caro papà Franco Agostino di LUCA GUERINI Socio fondatore della Società Francesco P Crema, 2 dicembre 2016 Crema, 6 dicembre 2016 1996 2011 27 novembre 2016 8 dicembre 2016 Nell'anniversario della scomparsa della cara mamma A cinque anni dalla scomparsa della cara mamma Cesarina Pollastri rimanendo sempre vivo il ricordo del caro papà Stefana Maria Bianchessi ved. Costi i figli con le rispettive famiglie la ricordano con l'affetto di sempre. Una s. messa in suffragio sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 11 nella chiesa parrocchiale di Pieranica. 1991 1996 9 dicembre 14 dicembre 2016 2016 Nel venticinquesimo anniversario della scomparsa del caro Pietro Bonizzi i figli Domenica con Giuseppe, Agostino con Mariella, Nadia con Marco, i cari nipoti Michele, Giovanni Paolo, Alice e il piccolo Gabriele e i parenti tutti li ricordano con profondo affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 6 dicembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Ombriano. "Nelle cose che facciamo, che pensiamo, nelle gioie e nei dolori di ogni giorno c'è sempre un po' di voi". Francesco Mandonico la moglie, i figli, le figlie, le nuore, i generi, i nipoti, la sorella e i parenti tutti lo ricordano con grande amore. Accomunano nel ricordo la cara Nel ventisettesimo anniversario della scomparsa della cara Gina Inzoli Marinoni Ombretta Tovo e nel diciassettesimo anniversario della scomparsa della cara mamma Loredana Tovo tuo figlio Gregorio, i genitori, la sorella, il fratello, i nipoti e i parenti tutti vi ricordano con l'affetto di sempre. Bagnolo Cr.-Crema, 8 dicembre 2016 NELL’AMBITO DEL PROGETTO DI ORIENTAMENTO, TAPPA DELLE TERZE MEDIE DA MAUS E ANCOROTTI COSMETICS La Direzione e le Maestranze della "Maus Italia di F. Agostino & C." di Bagnolo Cremasco sono vicine alla famiglia nel ricordo del signor il figlio, le figlie, la nuora, i generi e i nipoti, le sorelle e i fratelli la ricordano con grande amore nel ventesimo anno della scomparsa, unitamente al suo caro marito iccoli studenti si… orientano! Istituto Rita Levi Montalcini sotto i riflettori per due iniziative, entrambe legate al futuro dei propri alunni. Innanzitutto la visita alle aziende cremasche (Maus e Ancorotti Cosmetics) di qualche giorno fa, prima un altro interessante incontro. Nell’ambito del progetto ‘Orientamento’, la classi III della scuola secondaria di primo grado ‘L. Benvenuti’ di Bagnolo hanno scoperto come si lavora nelle due importanti aziende del nostro territorio, rimanendone affascinati. L’occasione è stata la ‘Settima giornata della piccole e medie imprese’ (Pmi Day 2016, di cui c’eravamo occupati), organizzata, a livello locale, dall’Associazione Industriali Cremona (Comitato Piccola Industria). Lunedì 21 e mercoledì 23 novembre, gli alunni e le alunne delle terze (A, B e C), suddivisi in gruppi, accompagnati dalla dirigente Paola Orini, dall’assessore alle Attività Produttive del Comune Gaia Fontana) e dai loro insegnanti, si sono recati rispettivamente presso le sedi del polo cosmetico Ancorotti (a Crema) e della Maus Italia (produce scambiatori di calore), che ha sede in paese. Sono state due visite molto interessanti: in entrambe gli studenti, accompagnati da tecnici dell’industria di riferimento, hanno visitato i vari ambienti degli stabilimenti e visto le varie modalità di lavoro. Prima i vertici delle due aziende hanno spiegato le loro caratteristiche. I ragazzi e le ragazze hanno mostrato grande interesse, attenzione e partecipazione: è stato veramente affascinante per loro scoprire la storia e la capacità di crescere, rinnovandosi, di due aziende di successo, fiori all’occhiello dell’impresa italiana, anche fuori dei nostri confini! In entrambi i casi preziosi consigli sono stati regalati agli alunni, alle prese con la delicata scelta della scuola superiore e con i primi progetti del loro più o meno, lontano futuro occupazionale: su tutti quello di aver fiducia in se stessi e di mettere grinta e determinazione in quello che si intende fare. È la ricetta, solo apparentemente semplice, per costruirsi un futuro significativo, come le eccellenze Ancorotti e Maus dimostrano. Gli alunni delle tre terze della media bagnolese, e poi anche quelle delle due terze di Vaiano, il 30 novembre scorso, invece, hanno incontrato la dott.ssa Elena Bian- IN CLASSE, INVECE, INCONTRO CON L’ESPERTA DELLA GALBANI cardi, responsabile risorse umane dello stabilimento Galbani di Casale Cremasco, in altro momento dedicato alla scelte future. Gli incontri s’inserivano nell’ambito dell’articolato progetto d’orientamento dell’Istituto. Dopo l’introduzione della dirigente Orini (ha sottolineato l’importanza del confronto della scuola con il mondo del lavoro, tasto su cui insiste da tempo), la dott.ssa Biancardi ha sviluppato con efficaci slide un’interessante relazione, toccando due punti fondamentali: il suo personale percorso di studio/lavoro; consigli ai ragazzi su come approcciarsi alle scelte importanti della loro vita scolastica e, in seguito, professionale. In tal senso non è mancata una simulazione di due colloqui preliminari a uno stage da effettuare presso l’azien- da della Biancardi (all’opera anche il prof. Martelli, organizzatore dell’iniziativa). Alla fine dell’esposizione, in entrambe le sedi scolastiche, gli studenti si sono scatenati in un tourbillon di domande alla relatrice, sia di carattere personale sia sulle caratteristiche della ‘sua’ azienda, anche riguardo al recente periodo di crisi economica, dimostrando attenzione e capacità critica d’approfondimento. La speranza ora è che – come ha sottolineato la Biancardi – “qualcosa di questo incontro rimanga nel tempo e vi aiuti”. Adesso ognuno dei ragazzi deve trovare la propria strada, ma l’autoconsapevolezza, la determinazione e la leggerezza (intesa come serenità nell’affrontare la vita, non superficialità, alla maniera del grande Italo Calvino!) devono caratterizzare tutti quanti! Naturale: Club Clay, l’Udito Spatial Sound che anno! Hai problemi Il tuo di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Pagina Pagina 1 1 Hai problemi di udito? Hai problemi udito di udito? Hai problemi problemi di di udito? udito? 0mila euro donati alla Hai 4 ricerca per combattere le malattie neurodegeHai problemi di udito? nerative. Questo il risulSoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 18.26 Pagina 1 non è mai stato tato del 2016 condotto dall’associazione ‘Clay Regazzoni - Aiutiamo la paraplegia’. La consegna del ricavato delle iniziative promosse durante l’anno dal team del presidente/fondatore GiaAPPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI como Tansini è avvenuta DI APPARECCHI ACUSTICI AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL sabato scorso nell’ambito DI TUTTE LE MARCHE del ‘GP della solidarietà’, ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI manifestazione che tradizionalmente chiude la stagione del ‘Club Clay’ Convenzionato ASL/INAIL APERTO TUTTI I GIORNI 9-12,30 e 15,30-19 e che quest’anno è stata Convenzionato ASL/INAIL SABATO SOLO MATTINO 9-12,30 Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 caratterizzata anche dalla Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire consegna del Casco d’oro Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILunMOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, edper essere a Giacomo Agostini. SerGratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 CREMONA Tel. 0372 26757 0372 36123 Tel. 0373 81432 ascoltati vizio approfondito sul noE’ IL MOMENTO DI PREVENIRE! stro settimanale la prossiGratuitamente per voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. ma settimana. così bello. Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le l’ingegno... non le orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! Giosuè Marinoni Una s. messa in suffragio sarà celebrata giovedì 8 dicembre alle ore 10.30 presso la chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco. CREMA CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 15 CREMONA Via Beltrami, E S-A M E D E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 CREMONA - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE CREMA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito E’ IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi 28 Il Cremasco SABATO 3 DICEMBRE 2016 - DENTIERE - PIANENGO Arcobaleno, Auser dai mille colori RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - TANTE INIZIATIVE E ATTIVITÀ. DOMANI CANTI DI VITE E OSTERIA P SERGNANO Più sport per tutti Festa in palestra ‘P iù sport per tutti’. D’attualità anche quest’anno la ‘Festa dello sportivo’ a Sergnano. Sta diventando una bella tradizione, che la comunità sergnanese apprezza, tant’è che, in occasione delle passate edizioni, ha sempre gremito la palestra per applaudire i suoi atleti e dirigenti che nel corso dell’annata, o in un lungo periodo di attività come nel caso di alcuni premiati in passato. Hanno dimostrato di saperci fare, di divertire divertendosi o di dare disinteressatamente per la crescita di ragazzi e giovani. L’appuntamento, collaudato, si rinnova venerdì prossimo, 9 dicembre, alle 20.30, presso la pa- VENERDÌ SOCIETÀ SPORTIVE IN PASSERELLA. CI SARÀ ANCHE IL PARALMPICO EFREM MORELLI lestra delle scuola secondarie di primo grado, impianto realizzato sulla stessa area del precedente, inaugurato di recente e capace di ospitare un folto pubblico, delle grandi occasioni, com’è appunto questa, organizzata dall’ammini- Karate benefico G ara di karate domani nella palestra di Pianengo. In azione almeno 200 atleti in rappresentanza di associazioni sportive lombarde e piemontesi capaci di regalare uno spettacolo d’alta qualità. L’organizzazione dell’evento è a cura della Taiji Kase Karate di Pianengo, guidata dal maestro Gabriele Stellato, che nei primi mesi della stagione in corso ha già conseguito risultati importanti sia sul nostro territorio, che fuori regione, a conferma dell’ottimo lavoro portato avanti quotidianamente. Accanto alla manifestazione sportiva, all’ingresso della palestra verrà effettuata la vendita di torte pro-terremotati, promossa da un apposito comitato in azione da tempo per la raccolta fondi a favore di chi è stato duramente colpito dal sisma. strazione comunale, assessorato e Commissione sport, presieduta da Veronica Parni. Sarà una serata ricca di momenti interessanti. In veste di ospiti interverranno la mascotte di Padania Acque, ‘Glu Glu’ e il campione paraolimpico Efrem Morelli, atleta della Brescia ‘No Frontiere’ e capitano storico della nazionale di nuoto paralimpico; a Rio, nei 50 rana, ha ottenuto una splendida medaglia di bronzo, conquistata per soli 4 centesimi dopo un finale palpitante che lo ha visto salire sul podio insieme al cinese Jin (oro) e allo spagnolo Luque (argento). Efrem è nato a Crema nel 1979, ma gareggia a Brescia dal 2005. Il programma della serata prevede anche le esibizioni di Badminton, organizzata dalla società ASD (Associazione sportiva dilettantistica) Over Limits Crema, di basket, organizzata dalla società ASD ‘Leoni di Offanengo’ e di Ginnastica Ritmica, organizzata dall’ACLI di Crema. L’incontro si concluderà con un simpatico e senz’altro gradito rinfresco, realizzato grazie al sostegno di Galbani, Padania Acque e Sodexo. AL PIANENGO I rifiuti pericolosi e inquinanti, abbandonati in una laterale di via Roma, come segnalato al nostro giornale la scorsa settimana, “sono stati rimossi. Ne approfitto per invitare i compaesani a rivolgersi senza timore all’amministrazione comunale quando notano criticità, ma non solo, o hanno suggerimenti da offrire –osserva il sindaco Roberto Barbaglio –. I problemi vanno risolti nell’interesse della collettività, di tutti”. Restando ai rifiuti abbandonati, il primo cittadino pianenghese informa che “la settimana entrante provvederemo alla pulizia della zona antenna per intenderci, in via della Costituzione, dove è stato scaricato del materiale ingombrante, che va rimosso”. Nei prossimi giorni “effettueremo la segnaletica orizzontale sulla via Roma e su alcune arterie interne. Nelle vie Aldo Moro e Rodari invece sostituiremo gli specchi rotti”. U CREMA: iV ttorio Molinari Via Beato Innocenzo da Berzo, 14 Loc. Sabbioni - Laterale viale Europa Tel. 0373 204324 - modellista - CONFEZIONE PELLICCE RIMESSE A MODELLO gradito appuntamento RIPARAZIONI E PULITURE preventivi gratuiti Lombardia TV presenta “WHITE IN” Una luce accesa sulla Società Format sociale ideato e condotto da Susanna Graziani Bene la serata in rosa Premiata Avogadri Sonia Scollo. Nella seconda, dedicata all’informazione sul tema specifico della violenza alle donne, è stato spiegato il titolo dell’iniziativa legato all’Associazione Antiviolenza Artemisia di Firenze e la risposta che l’amministrazione comunale ha deciso di dare all’interrogativo: il Comune di Casale Cremasco Vidolasco – ha affermato il sindaco Antonio Grassi – sta dalla parte delle donne. Il primo cittadino ha sottolineato come l’evento fosse patrocinato dagli Istituti Comprensivi di Sergnano e di Bagnolo Cremasco, retti rispettivamente dai dirigenti Giuseppe Noci e Paola Orini. Particolare importante perché l’educazione alla non violenza e al rispetto inizia dalla scuola. Ha preso la parola anche il maresciallo capo ARTIGIANO PELLICCIAIO AL CASALE CREMASCO na ‘seratona’ quella di venerdì scorso in paese. Così la definisce il sindaco Antonio Grassi. Circa 200 cittadini hanno riempito la palestra delle scuole elementari casalesi per partecipare alla manifestazione #Tu da che parte stai?, iniziativa organizzata da chi è al governo per sensibilizzare sul problema della violenza contro le donne (il 25 novembre ricorreva la Giornata nazionale sul tema, ndr). La serata divisa in quattro parti e presentata a Crema qualche giorno prima per coinvolgere l’intero territorio cremasco, ha riscosso un enorme successo tra il pubblico. Nella prima, Laura Rivolta, Luciano Bertoli e Pino Morabito hanno cantato e recitato poesie al femminile di Annitta Di Mineo, Renata Boselli, Maria Cenname e Arianna ✂ omeriggio all’insegna di ‘Canti di vite e d’osteria’ quello di domani, proposto dall’Auser-Arcobaleno’, associazione di volontariato che ha in gestione da anni il centro diurno, dove si sviluppano diverse attività portate avanti anche da altre realtà. Lo spettacolo di domani, che si terrà proprio al centro, sarà interpretato da Rosellina, Fiorenza e Giulia, accompagnate dal fisarmonicista Massimo; comincerà alle 17. “Vale la pena esserci – suggerisce Elsa Fiume, presidente dell’Auser –. Il divertimento è assicurato. L’intrattenimento risale i luoghi remoti della memoria popolare, dove affondano le loro radici la cultura e i rituali del vino, fino a raggiungere dimensioni più profonde del cuore e dell’anima dell’uomo”. Giocati sull’ambiguità di nomi di vini famosi, emergono storie di vita e di vite nelle quali si intrecciano racconti arguti e canti talvolta carichi di passione e di erotismo. “Tutto scorre in un’atmosfera leggera, burlesca e piacevole come quella che offre l’osteria, dove il potere del soave net- tare, croce e delizia di molti fin dall’antichità, evoca anche litanie profane, empie e sacrileghe. Si alternano a volte motivi dai toni anche triviali, ma sempre permeati di disarmante candore”. L’invito a partecipare è esteso a tutti. L’Auser-Arcobaleno, che con ogni probabilità continuerà a gestire il centro diurno anche dopo il 31 dicembre prossimo (si sta andando verso il rinnovo, per tre anni, della convenzione ndr), domenica 17 prossimo ha in programma ‘La bancarella dei lavoretti delle nonne’, il cui ricavato andrà a favore dei terremotati del centro Italia. “Davvero lodevole l’impegno di alcune signore, in gamba, molto brave, difatti avremo in bella mostra creazioni interessanti”. Venerdì della scorsa settimana, l’AuserArcobaleno ha organizzato il pranzo per i soci cui è seguita la celebrazione della santa Messa, molto partecipata in cui sono stati ricordati i defunti dell’anno che sta per terminare. Il centro diurno resterà chiuso per le festività natalizie, dal 23 dicembre al 5 gennaio. Quindi si la ripresa con il consueto grande spirito e l’inesauribile voglia di fare. ✂ di ANGELO LORENZETTI OGNI LUNEDÌ ORE 20.20 In replica il martedì ore 14.30 e il sabato ore 19 CANALE 99 DIGITALE TERRESTRE Massimiliano Celani: ha illustrato alcune disposizioni di legge in materia di violenza e distribuito ai presenti del materiale. Elena Vailati dell’Associazione donne contro la violenza di Crema ha ricordaro attività svolta e servizi forniti. La terza parte ha visto la proclamazione, come Donna dell’anno 2016, di Carla Avogadri, insegnante da 40 anni nelle scuole comunali. Noci, dirigente scolastico dell’Istituto Comprensivo sergnanese ha tracciato un ritratto della premiata, riscuotendo applausi a scena aperta. Poi un’ex allieva ha letto un toccante ringraziamento. Il consigliere delegato all’Istruzione Zaverio Lucini ha infine portato i saluti ufficiali del Comune alla vincitrice. La targa e la pergamena con la motivazione della scelta è stata consegnata alla Avogadri da Ivan Merlo, consigliere delegato alle Pari opportunità. Quindi il coro ‘Vocalise’ diretto da Mauro Bolzoni ha chiuso la cerimonia. Gli ex allievi della ‘donna dell’anno’ hanno inoltre consegnato un contributo economico al centro Antiviolenza di Crema. Per la Avogadri non è mancata una standing ovation. Ultima parte, non meno gradita, il rinfresco con torte cucinate dalle donne di Casale e Vidolasco e spumante offerto dai consiglieri comunali. Luca Guerini regala La cattedrale di Crema A Natale Un volume di pregio che illustra tutti i capolavori e i lavori di restauro Per informazioni via Goldaniga 2/a Crema Il Cremasco 29 SABATO 3 DICEMBRE 2016 OFFANENGO OFFANENGO: bella Festa dell’albero La Pro Loco non si ferma mai MENTRE SI CHIUDE L’ANNO GIÀ AL LAVORO PER IL 2017 di MARA ZANOTTI D omenica 27 novembre la Pro Loco di Offanengo ha tenuto l’assemblea ordinaria per la presentazione del Bilancio preventivo per l’anno 2017. Il Consiglio in carica, con il presidente Rodolfo Cappelli, come da statuto, dovrà essere rinnovato nei primi mesi dell’anno prossimo. Cappelli, martedì pomeriggio presso la sede della Pro Loco, in piazza Sen. Patrini ha quindi tracciato un bilancio di un’esperienza condotta per 4 anni dai soci in carica. Nel corso del 2016 sono stati organizzati 31 eventi, mentre per il 2017 sono stati calendarizzate già 20 iniziative: quelle proposte fino al 25 marzo sono di realizzazione certa, mentre le altre sono ‘affidate’ al nuovo consiglio che verrà eletto. Fin da subito Cappelli ha dichiarato che, sebbene sia stata una bella esperienza che prosegue da sei anni (oltre ai 4 anni ufficiali anche un biennio di avvio della Pro Loco), sua intenzione è di non ricandidarsi: “Purtroppo però devo registrare che nel corso degli anni i nostri volontari, sempre solleciti e disponibili, sono andati calando. È da tempo che faccio presente che c’è bisogno di un rinnovo dei volontari, di altra gente che si metta in campo per mantenere viva la Pro Loco”. Questa bella realtà offanenghese ha con- tato quest’anno 326 iscritti (nel 2015 l’effetto Expo ha portato a 358 tesseramenti), ha chiuso il Bilancio in positivo nonostante le tante proposte realizzate e le scarse risorse: 500 euro dal Comune, 800 euro dalla Banca Popolare e 1.000 euro dalla BCC, oltre all’incasso del tesseramento (ciascun socio ha versato 5 euro, le tessere per il 2017 costeranno invece 10 euro). Ma basta dare un’occhiata al vasto programma realizzato nel 2016 – e non ancora terminato, in previsione ancora la partecipazione alla manifestazione ‘Aspettando il Natale’ del 10 dicembre e il ‘Concerto di Natale’ proposto da un coro gospel nel teatro dell’oratorio sabato 17 dicembre – per comprendere la mole di lavoro svolto, i costi affrontati e l’evidente capacità di ben gestire la parte economica dell’attività promossa. Fra le molte proposte l’organizzazione di convegni, le biciclettate, i viaggi, le visite guidate in collaborazione con Il Ghirlo, i concerti, gli spettacoli proposti anche nell’ambito del ‘Settembre Offanenghese’ ma, di fatto, organizzati e pagati dalla Pro Loco, le proiezioni di film, le commedie teatrali e molto altro. Ogni evento ha un costo… e sono stati 31 quelli condotti in porto! La Pro Loco è anche impegnata nella pulizia di zone del paese che esegue ogni lunedì e ha in progetto una grande iniziati- Il presidente della Pro Loco Rodolfo Cappelli e il direttivo in scadenza di mandato ORMAI PROSSIMO IL RINNOVO DEL CONSIGLIO DIRETTIVO U va: affidare a un artista offanenghese la realizzazione di un murales sull’unico muro rimasto in piedi del vecchio oratorio, una bella parete che aspetta solo di essere decorata! E che dire della salita al campanile, ideata e curata sempre dalla Pro Loco, una proposta sempre molto partecipata che purtroppo è terminata in quanto per coordinare gli orologi della torre campanaria è stato necessario collocare un impianto che, di fatto, ne impedisce l’accesso. Tante le iniziative svolte e tanta la carne al fuoco, ma chi se ne occuperà? La scadenza del rinnovo delle cariche è vicina, un invito a tutti gli offanenghesi che amano il loro paese e che hanno tempo da dedicargli, a farsi avanti. na mattina fredda, un cielo limpido e tanti bambini entusiasti: questi i tre ingredienti della bella Festa dell’Albero svoltasi mercoledì 30 novembre presso il parco del Dossello a Offanengo alla quale hanno partecipato le classi dei grandi della scuola dell’infanzia statale Renato Contini e le classi I C, II A, II B e IV A della scuola primaria A. Manzoni; entrambi i plessi fanno capo all’Istituto Complessivo Falcone e Borsellino di Offanengo. L’iniziativa è stata promossa da diversi enti, oltre alle scuole: l’ordine dei dottori agronomi, il Parco del Serio, la Pro Loco, e la Commissione Ambiente e Territorio del Comune di Offanengo che ha lavorato in piena collaborazione con l’assessorato all’Istruzione. Presenti mercoledì mattina, oltre ai bambini e alle loro insegnanti, anche due rappresentanti istituzionali: il vicesindaco Emanuele Cabini e l’assessore all’Istruzione Silvia Cremonesi. Un ringraziamento è stato espresso all’istituto agrario Stanga, intervenuto con alcuni studenti accompagnati dal prof. Maccoppi e allo sponsor dell’iniziativa Marlegno di Bergamo. I bambini hanno potuto presentare i lavoretti realizzati a scuola, leggere poesie, interpretare canzoni: tutto sotto il segno dell’albero. Inoltre sono stati piantumati ben 200 alberi, uno per bambino, in modo da gettare le basi per realizzare un cospicuo ‘boschetto’ presso il parco del Dossello dove è intenzione dell’amministrazione incrementare il verde così come in altre parti del paese. Una mattina davvero bella, organizzata in occasione della Giornata Nazionale degli alberi del 21 novembre (in quella data era stata rimandata per il brutto tempo). Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. M.Z. VALE 200 € VALE 200 € Ritaglia e consegna il coupon in clinica, avrai un buono spesa immediato di 200 €. Ritaglia Utilizzabile e consegna coupon in preventivati clinica, avrai un buono spesaaiimmediato perilpiani di cura e accettati superiori duemila euro.di 200 €. Utilizzabile piani cura preventivati e accettati superiori ai duemila euro. L’offerta non èper cumulabile con di altre iniziative in corso. Il buono spesa non è cumulabile con altri coupon dello stesso tipo. Il buono spesa è utilizzabile non oltre Gennaio con 2017. L’offerta non è cumulabile con altre iniziative in corso. Il entro buonoespesa nonilè31 cumulabile altri coupon dello stesso tipo. Il buono spesa è utilizzabile entro e non oltre il 31 Gennaio 2017. 30 Il Cremasco SABATO 3 DICEMBRE 2016 MADIGNANO “Don Giovanni, ecco il tuo gregge” DON ROSSETTI HA FATTO IL SUO INGRESSO SABATO NELLA PARROCCHIA DI SAN PIETRO di BRUNO TIBERI È arrivato a piedi dalla canonica accompagnato dai sacerdoti che hanno avuto un ruolo importante nella sua vita. Ha trovato ad accoglierlo sulla porta della chiesa di San Pietro in Vincoli il vescovo Oscar Cantoni che gli ha posto il crocifisso per il significativo bacio. Quindi ha fatto ingresso nella chiesa, quella che sarà la sua chiesa, da guidare nel cammino verso Cristo. Don Giovanni Rossetti ha fatto il suo ingresso sabato pomeriggio alle 17.30 nella parrocchia madignanese accolto da un applauso e dall’ideale abbraccio di tutta la comunità. Ha preso il posto di don Remo Tedoldi, trasferito alla Santissima Trinità di Crema. Monsignor Cantoni ha aperto la celebrazione con il rito di insediamento del nuovo parroco che ha rinnovato le promesse sacerdotali. Insieme a lui don Giancarlo Scotti, don Giambattista Pagliari, don Gabriele Frassi e don Franco Crotti. Presenze non casuali, spiegherà poi nei ringraziamenti, don Giovanni. I sacerdoti sull’altare insieme a lui hanno svolto un ruolo importante nel suo percorso di crescita. Soprattutto don Franco che è stato salutato da don Giovanni con un commosso abbraccio e un grazie che il nuovo parroco, vicario dal 1994 a Ripalta Cremasca dove don Crotti è parroco, ha rivolto con voce rotta tenendo per se le significative motivazioni. Concluso il rito di insediamento il vescovo Oscar ha salutato i fedeli (molti dei quali provenienti da Ripalta) che hanno gremito la chiesa. “Domani mi insedierò come vescovo a Como e con un po’ di tristezza lascio Crema, ma nella gioia di servire la volontà del Signore. Pregate per me, io pregherò sempre per voi” le parole di monsignor Cantoni prima IL VESCOVO OSCAR LO HA PRESENTATO AI FEDELI IN UNA CHIESA GREMITA FIESCO Diritto allo studio Piano da 167mila euro I l Consiglio comunale di Fiesco ha approvato lo stanziamento in crescita rispetto al 2015-2016, per il Piano per il diritto allo studio per la stagione didattica iniziata da un paio di mesi. 167.419 euro a Bilancio, 30mila in più rispetto al documento scorso, per sostenere l’istruzione. Somma che il Comune coprirà per buona parte (120mila euro) con risorse proprie, ricevendo come contributi per il servizio mensa dalle famiglie circa il 25% (45mila euro circa). “La somma che abbiamo stanziato in più, per noi cifra di un certo significato – spiega il sindaco Giuseppe Piacentini IL COMUNE NE METTE 120MILA. GARANTITI TRASPORTO GRATIS E MENSA A TARIFFE AGEVOLATE – serve quasi interamente a garantire la copertura del servizio ad personam per due studenti in più rispetto al passato che ne hanno bisogno. Uno dei due inizierà il suo percorso scolastico nel plesso dell’infanzia a del saluto di commiato e dell’applauso che lo ha accompagnato sino alla porta della chiesa. Poco prima, nella consegna delle ‘pecorelle al suo pastore’ sua eccellenza aveva voluto ricordare le forti testimonianze di fede, fatte di persone ed opere, che Madignano ha dato e dà quotidianamente, dai missionari ai laici impegnati nella chiesa, dall’oratorio fiorente e frequentato alla Caritas. È toccato quindi a don Giovanni presiedere la sua prima Messa da parroco di Madignano. Una celebrazione gennaio”. Resta invariato l’impegno dell’Ente Locale sul trasporto “gratuito verso la materna del paese così come verso primaria e secondaria di primo grado della vicina Trigolo”. Tutta la spesa sarà sostenuta dal Comune. Così come significativo è l’impegno sul fronte refezione. “La quota pasto alla scuola dell’infanzia è passata da 4 a 3.90 euro – continua il primo cittadino – oltre a una retta di frequenza mensile pari a 22 euro che si paga solo per il primo figlio, nell’eventualità una famiglia ne abbia iscritto più di uno. Per quel che concerne la mensa presso la primaria trigolese, la quota pasto ammonta a 4 euro e in questo caso l’amministrazione comunale di Fiesco interviene abbattendo del 50 per cento il costo a carico delle famiglie a partire dal secondo figlio”. Gratuità per i libri di testo confermata anche per il 20162017, così come risulta essere la medesima la somma stanziata per le attività extracurricolari (4.200 euro). Tib Alcuni momenti del partecipato ingresso di don Giovanni a Madignano che è stata caratterizzata, oltre che dai ringraziamenti rivolti dal sacerdote a sua eccellenza monsignor Cantoni, ai confratelli presenti e a tutta la comunità, anche dal saluto d’accoglienza di un rappresentante del Consiglio pastorale e del sindaco Guido Ongaro. “Non è una promozione ottenuta sul campo o TRIGOLO Corale, live nel ventennale L a Schola Cantorum Parrocchiale di Trigolo intitolata a Mons. Corrado Moretti, grande esperto di organologia nato a Trigolo nel 1913 e scomparso tragicamente nel 1974, per celebrare il ventennale di fondazione, terrà nella chiesa parrocchiale con ingresso libero e gratuito mercoledì 7 dicembre alle ore 21 il ‘Concerto dell’Immacolata’ con la direzione della maestra Giovanna Stanga che la guida sin dal 1996. Le voci saranno accompagnate all’organo da Marco Dossena. un avanzamento di carriera – ha precisato don Rossetti – ma solamente un altro modo di servire il Signore sempre con la stessa umiltà e lo stesso impegno. Ora è finalmente finito il tempo delle feste. Da domani si inizierà a lavorare come comunità aiutandosi gli uni gli altri”. In realtà la festa non era finita. In oratorio il sacerdote è stato atteso dopo la celebrazione per un momento insieme al suo nuovo gregge. MADIGNANO: influenza, pronti a combatterla? S iete pronti per l’influenza? La domanda è rivolta ai madignanesi dall’Avis che con una stagione influenzale alle porte propone un incontro per saperne di più e per conoscere cosa si può fare per prevenire e combattere quella che ogni anno si presenta, al suo massimo picco come una vera e propria epidemia. Martedì 6 dicembre la Sala delle Capriate di piazza Portici, alle ore 21, ospiterà una serata sul tema. Ospiti il dottor Giuseppe Conte, farmacista, e il dottor Davide Ragnoli, medico di base. Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare. ROMANENGO: soggiorno climatico ad Alassio L ’Unione dei Comuni ‘Fontanili’ ha aperto le iscrizioni al soggiorno climatico invernale ad Alassio. Dall’11 al 25 febbraio i residenti nei tre centri dell’Unione (Romanengo, Casaletto di Sopra e Ticengo) saranno ospiti dell’hotel Al Mare, un tre stelle superior con affaccio sulle acque della Riviera Ligure. La quota di partecipazione ammonta a 570 euro in camera doppia, e 730 euro in singola. Le adesioni resteranno aperte sino al 13 gennaio. Per informazioni gli interessati possono rivolgersi presso i Servizi Sociali del Comune di Romanengo il martedì e venerdì dalle 10.30 alle 12.30. ROMANENGO: al Galilei arriva Scimemi SALVIROLA Piazza Marcora, prosegue il restyling L a riqualificazione di piazza Marcora prosegue. Nuovo tassello è stato lo smantellamento della pesa pubblica, da anni inutilizzata. “Non ci sembrava giusto spendere soldi per la sistemazione – spiega il sindaco Nicola Marani – visto l’utilizzo ormai ridotto a zero. Così l’amministrazione comunale, a seguito della richiesta di un privato di poter ottenere la costruzione di un ponte per l’accesso alla propria proprietà, ha ottenuto tramite una procedura di permesso a costruire convenzionata, opere di riqualificazione dell’area interessata per un importo pari a 16.000 euro oltre Iva. Negli anni precedenti una VIA LA PESA E NUOVA BALAUSTRA SULLA ROGGIA. IMPORTANTI LAVORI DI EFFICIENTAMENTO ANCHE A SCUOLA analoga richiesta non era andata a buon fine in quanto le richieste di riqualificazione avanzate dell’amministrazione non erano state recepite dal privato”. Smantellata la vecchia pesa è stata rifatta una nuova protezio- 9 ne sulla roggia Madonna con il conseguente ampliamento dei parcheggi. Questo step non sarà l’unico che riguarda piazza Marcora, alla quale la Giunta vuole dare un nuovo volto. Altri interventi sono attesi nel 2017. Ma il Comune non si è fermato qui. Su un altro fronte Marani e il suo staff hanno raggiunto un altro obiettivo: conseguire maggior standard di sicurezza presso il plesso scolastico di via Vittoria e raggiungere migliori parametri sotto il profilo dell’efficienza energetica. Come? Sostituendo la caldaia con una centrale a condensazione. “L’ammontare dell’intervento – spiega il primo cittadino – è stato di 14.825 euro oltre Iva. Opera eseguita dalla ditta Cremaidraulica. In seguito all’installazione della nuova centrale termica l’amministrazione ha potuto presentare richiesta di contributo economico al GSE riguardante il Conto Termico 2.0 e relativo alla forma di incentivo promosso dallo Stato”. In caso di riconoscimento, l’ente locale percepirà un contributo di circa 4000 euro”. Tib 0 minuti di magia e folli risate! Per grandi e piccini! Questa è la promessa che il Comune rivolge a romanenghesi e non per la serata di domenica 10 dicembre. Al Galilei va in scena il terzo atto della rassegna ‘RidOMANENGO’ giunta alla seconda edizione. Protagonista della serata, che prenderà avvio alle 21, Francesco Scimemi e il suo Magicomio. Biglietti in vendita al botteghino del teatro a partire dalle 20. Per informazioni e prenotazioni [email protected] oppure 331.5394519. Francesco Scimemi fa ridere per tutta la durata dello spettacolo ma non è un comico. Un intrattenitore fuori dagli schemi, un inventore che grazie ai suoi strabilianti giochi di prestigio diverte e trascina. Questo è Francesco Scimemi, un mago con le carte in regola e con licenza di far ridere. Lanciato a livello nazionale da Pippo Baudo a Fantastico (RAI 1), ha partecipato a innumerevoli altre trasmissioni televisive nazionali è uno show di magia comica, condita da un pizzico di follia: un mago che stupisce gli spettatori con la sua abilità di prestigiatore ma che li fa ridere a crepapelle con i suoi scherzi, le sue buffe trovate, i suoi arguti giochi di parole... Magia, cabaret, intrattenimento ma sopratutto un’ora di grandi risate! I suoi giochi sono una straordinaria sintesi di ‘prestidigitazione’ e comicità. L’unica cosa garantita nel suo spettacolo è il divertimento del pubblico che diventa quasi protagonista insieme a questo strano personaggio con licenza di far ridere. Il Cremasco 31 SABATO 3 DICEMBRE 2016 CASTELLEONE CASTELLEONE: designer da premio Un dicembre ricco di eventi I l castelleonese Gianfranco Melegari, dello studio After Design di Castelleone, è nel gotha degli architetti/designer mondiali. Dopo aver ricevuto nel 2015 l’importante ‘Red Dot Award’ per la progettazione di speciali cerchi in lega per autoveicoli, Melegari ha ottenuto il prestigioso ‘Compasso d’oro’ finendo tra i 267 progetti selezionati in un migliaio di elaborati, classificatisi per la finale del premio e pubblicati sul catalogo Ad Design. Lo ha fatto con speciali occhiali per ciclisti a lenti asimmetriche utili a ridurre lo stress visivo già testati da importanti testimonial: ciclisti professionisti di importanti club. CASTELLEONE: il liscio si balla la domenica TANTE INIZIATIVE PER IL NATALE. SI PARTE GIOVEDÌ 8. IL 12 NUOVO MERCATINO DI SANTA LUCIA Nella foto di repertorio un Mercatino natalizio di BRUNO TIBERI S i respira aria di ‘Natale a Castelleone’. Comune, Pro Loco e l’associazione ‘Le botteghe di Castelleone’ legata a Confcommercio Crermona, hanno varato il programma delle iniziative che cadenzeranno il mese di dicembre. Si parte giovedì 8 con l’accensione delle luminarie già allestite dall’amministrazione comunale che faranno più bello e suggestivo il centro storico della città. Oltre alle luci non mancheranno le iniziative nel giorno dell’Immacolata, quello che tradizionalmente apre il Natale castelleonese. Una su tutte: lo ‘Sbaraglio d’inverno’ con i commercianti che allestiranno spazi vendita anche all’esterno dei rispettivi negozi, occasioni, mercatino bio ‘La gerla’ e tanta animazione con Babbo Natale, esibizione della scuola ‘Danse Etoile’ e gonfiabili per i più piccoli. Ci sarà anche un mercatino dell’usato tutto dedicato alla donna ribattezzato ‘Sbaratto’, iniziativa di Confcommercio terziario Donna che punta a proporre un momento di socializzazione e aggregazione con scambio e vendita di oggetti di seconda mano. E se passeggiando sotto i portici si avvertirà qualche brivido dovuto alle basse temperature, niente paura, ci saranno caldarroste e vin brulé a riscaldare l’atmosfera. Quindi clima di festa dalle 10 alle 19. Domenica 11 consueto appuntamento con il Mercatino dell’Antiquariato e il giorno successivo straordinario evento targato Pro Loco: ‘Aspettando Santa Lucia’, un Mostra vendita Canossa mercatino della vigilia 2.0 tutto costruito attorno ai bimbi. Un evento tutto nuovo; di invariato restano solo data e orahe Natale sarebbe senza le originali idee regalo della rio: 12 dicembre dalle ‘Mostra Vendita’ della Scuola Canossa. Iniziativa che 15.30 alle 23. Al via si faha radici profonde e che serve all’istituto, che accoglie quoranno trovare puntuali gli tidianamente oltre 200 bimbi dai 3 agli 11 anni, per fare coambulanti che nelle vie munità e sostenere le spese per l’attività del plesso. del centro allestiranno un Tutti si stanno dando da fare per questo evento: alunni, mercatino speciale, tutto insegnanti e genitori. Splendidi lavoretti in carta, legno, dedicato ai bambini. Alle uncinetto ma anche bijoux e oggetti per la casa e la cucina; 17.15 spettacolo itinerantutto quello che si può desiderare alla ricca bottega allestita te ‘Scintilla’ che lungo le presso la sala parrocchiale di via Roma si può trovare. La vie del paese condurrà ‘Mostra Vendita’ terrà aperti i battenti giovedì 8 dicembre in piazza per l’arrivo di dalle 8 alle 12 e dalle 15 alle 19, sabato 10 dalle 15 alle 19 e Santa Lucia. Alle 18.30 domenica 11 dalle 8 alle 12 e dalle 15 alle 19. Nella giornaconcerto della scuola di ta dell’Immacolata sarà anche allestito un banchetto per la musica della banda Vervendita di squisiti dolci preparati dalle mamme dei bimbi… di, quindi la cena che si Perché non approfittarne?Tib potrà consumare presso i foodtruck giunti nel borgo e la serata con visita alle bancarelle con la colonna sonora curata rionale straordinario, con gonfiabili per i più dagli zampognari. Anche i negozi terranno piccoli e in serata, nella chiesa parrocchiale saracinesche alzate offrendo ampia scelta le alle 21, Concerto di Natale della Scuola per un regalino dell’ultim’ora. Cantorum ‘Ettore Rancati’ di Castelleone Sabato 17 dicembre ci sarà spazio anche diretta dal maestro Davide Massimo. per lo spettacolo che è sempre capace di Quindi sotto con gli spettacoli che avrancreare clima natalizio, l’operetta, al Teatro no quali protagonisti i bambini. Mercoledì del Viale Sala Giovanni Paolo II alle ore 21: 21 dicembre alle 18 presso la sala cineteanell’ambito della stagione Sifasera 16-17 la trale Giovanni Paolo II recita natalizia delcompagnia ‘Teatro Musica Novecento’ por- la scuola dell’infanzia Canossa e il giorno terà in scelta in allestimento completo La successivo alle 20.30, stessa sede, gli auguri principessa della Czarda. con un bell’evento da parte degli allievi della Il giorno successivo dalle 8 alle 18 mercato scuola primaria dello stesso istituto. C I l Referendum e le festività dicembrine scombussolano i piani della Polisportiva Don Mondini e degli amanti del liscio. Le domeniche sera con valzer e mazurche dell’ultimo mese dell’anno saranno solo due. L’undici toccherà all’orchestra Brunali far ballare chi si darà appuntamento alle ore 20.30 presso la palestra della scuola elementare di via Cappi (entrata da via Don Bosco). Una settimana più tardi, il 18 dicembre, di scena saranno ‘Enzo e la band’. Il liscio la domenica tornerà poi a partire dal secondo festivo di gennaio. CASTELLEONE: l’Atletica si festeggia F esta grande sabato scorso in casa ‘Atletica Castelleonese’. La società presieduta da Sergio Garatti ha chiuso la stagione 2016 con il gala che ha premiato diciotto tesserati capaci di meritarsi il riconoscimento sportivo per i risultati conseguiti nel corso dell’anno. Due le borse di studio per meriti sportivi, ottenuti sui 300 e 400 metri piani, andate a Giada Brocca e Anita Meli. Tanti, tantissimi i gadget, le t-shirt e le polo regalate dalla società e dagli sponsor a tutti gli atleti. La festa dell’Atletica, fondata nel 1980, ha visto la partecipazione, oltre che dei tesserati e dei dirigenti del team gialloblu, anche del presidente del Coni regionale Oreste Perri, del direttore sportivo della Cremona Sportiva Atletica Arredi Tiziano Zini (realtà con la quale il sodalizio della torre collabora dal lontano 1986), del sindaco Pietro Fiori e del suo vice Federico Marchesi. Tib Fio o l a g ri e.. e r . tante idee Auguriamo alla clientela Buone Feste SERGNANO via Binengo, 47 - Tel. 0373 41283 • Cell. 347 6846038 [email protected] Seguici anche su 32 Il Cremasco SABATO 3 DICEMBRE 2016 IZANO RIPALTA CREMASCA Assistenza poco... sociale Mostra di presepi: arriva la seconda edizione D UNA NUOVA INTERPELLANZA DEL GRUPPO DI OPPOSIZIONE di GIAMBA LONGARI C ome anticipato sul numero de Il Nuovo Torrazzo di sabato 26 novembre, approfondiamo la questione relativa alla “situazione dell’assistenza sociale” nel Comune di Izano. I consiglieri comunali Giulio Ferrari, Luca Piloni e Alberto Maccalli, del gruppo di opposizione Insieme per Izano, hanno avuto notizie circa “problemi riscontrati da alcuni cittadini con i servizi sociali comunali”. Per questo hanno presentato un’interpellanza nella quale chiedevano le “effettive ore di presenza dell’assistente sociale da maggio a ottobre 2016; se la convenzione con Comunità Sociale Cremasca fosse ancora in essere e se, nel caso quest’ultima non ci fosse più, a che punto fosse la convenzione di sub ambito con Offanengo”. All’interpellanza ha risposto il sindaco Luigi Tolasi, precisando: “Il Comune di Izano, il 31 luglio 2016 ha terminato la La sede del Comune di Izano convenzione con Comunità Sociale Cremasca che metteva a disposizione del Comune un’assistente sociale per 10 ore settimanali. A luglio ho preso contatti con il Comune di Offanengo per la stipula della nuova convenzione ma, dati i tempi lunghi, ho chiesto a Comunità Sociale di continuare la collaborazione. La stessa ha risposto negativamente a causa di carenza di personale nella sezione Tutela Minori a cui era destinato il personale in convenzione”. Dati, appunto, i tempi dilatati con Offanengo, “dal 31 luglio sino al mese di novembre, il servizio – ha proseguito Tolasi – è stato gestito dal sottoscritto e dal personale comunale dedicando oltre 10 ore a settimana. Attualmente siamo in possesso della bozza di convenzione che attiveremo tra i due Comuni per un totale di 8 ore settimanali gestite da più soggetti e sull’intera settimana in caso di bisogno. La convenzione, probabilmente, sarà attiva da gennaio”. IL SINDACO TOLASI SICURO: “VALIDA SOLUZIONE IN TEMPI BREVI” Ferrari si è dichiarato insoddisfatto della risposta, così come Maccalli, il quale ha dichiarato: “I cittadini che hanno la necessità della consulenza professionale e qualificata di un assistente sociale, dal 1° agosto quando si recano in Comune trovano un ragioniere o un geometra ad accoglierli... La mancanza di specifiche competenze dei dipendenti comunali coinvolti nelle attività di prevenzione e promozione sociale, genera spiacevoli inefficienze”. “È imbarazzante prendere atto che per questa amministrazione comunale l’assistente sociale non è essenziale; noi siamo invece convinti – hanno concluso i consiglieri di minoranza – dell’indispensabile necessità di questa figura che ricopre un ruolo di interesse fondamentale, rivolto in modo particolare alle persone e alle famiglie meno fortunate che auspicano un aiuto efficiente ed efficace da parte dell’amministrazione comunale”. Il sindaco Tolasi ha replicato asserendo che “in tempi brevi si giungerà a una valida soluzione”. Certamente auspicata da tutti, al di là dei colori politici. IZANO - SALVIROLA Bella partecipazione alla Festa del Ringraziamento opo il successo ottenuto nella precedente edizione, la sezione dell’Avis e l’amministrazione comunale di Ripalta Cremasca organizzano la seconda rassegna di presepi e diorami, che sarà aperta dall’8 dicembre all’8 gennaio presso lo spazio espositivo dell’ex banca, in via Roma. Contrariamente all’anno passato, quando la mostra era dedicata a un solo artista, in questa seconda rassegna sono raccolti i lavori di più autori, in modo da poter ammirare e apprezzare le diverse tecniche di realizzazione e i diversi concetti che portano a elaborare un presepio. “Molti – fa sapere Corrado Barbieri, uno degli organizzatori – sono gli artisti che hanno aderito all’iniziativa, grazie anche al lavoro di raccolta effettuato da Battista Severgnini (del quale, peraltro, sono presenti 15 lavori nuovi per Ripalta) e, visto che sono stati realizzati numerosi presepi, si è deciso di ricreare degli allestimenti anche nelle chiese delle frazioni, cosicché la manifestazione possa aver maggior visibilità”. Gli autori, oltre che ricreare il presepe tradizionale, affrontano anche tematiche nuove alternando paesaggi orientali, rupi, grotte e caverne… Proprio dalla caverna è nata l’ispirazione per la realizzazione scenografica che fa da cornice ai diorami. “Quest’anno – aggiunge Barbieri – abbiamo voluto dedicare un’intera sala al presepio classico, quello fatto in casa. Ruggero ha cercato di realizzare un presepio che potesse rappresentare l’unione fra il mondo occidentale e orientale: mondi che lentamente si uniscono e si fondono in un tutt’uno all’altezza della mangiatoia quasi a simboleggiare che il Supremo è Unico e unisce tutti i popoli, qualsiasi sia il nome riconosciuto da ogni religione. Speriamo quindi che anche quest’anno la mostra possa essere gradita e apprezzata e possa essere d’augurio per un buon Natale e felice anno nuovo”. L’inaugurazione è prevista per le ore 20.30 di giovedì 8 dicembre: in programma, nel giardino di Villa Bonzi, un concerto di campane del maestro Stefano Denti Tarzia, in collaborazione con la Fonderia di campane Allanconi; poi alle ore 21 l’apertura della mostra. Durante la serata saranno a disposizione vin brülee e castagne. La mostra di presepi e diorami resterà aperta fino al prossimo 8 gennaio, con i seguenti orari di visita: sabato e prefestivi dalle 16 alle 18.30; domenica e festivi dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18.30; il 24 e 25 dicembre e il 1° gennaio dalle 16 alle 18.30. Per le visite scolastiche è possibile contattare Antonio (telefono 329.6275821). RIPALTA CREMASCA-SAN MICHELE Oggi l’incontro con Sveva Casati Modignani S veva Casati Modignani (nella foto) sarà a Ripalta Cremasca oggi, sabato 3 dicembre, nell’ambito dell’iniziativa Incontro con l’autore organizzata dalla Biblioteca comunale. Alle ore 18.30, presso Villa San Michele in via dei Fontanoni 4, in un’intervista l’autrice presenterà il suo romanzo Dieci e lode nel quale si parla anche della bella Ripalta. IZANO - APPUNTAMENTO L’8 DICEMBRE Gara di pesca sportiva per adulti Gli agricoltori con i sindaci e il parroco e, sopra, l’altare con i prodotti della terra L a Festa del Ringraziamento, che s’è svolta lo scorso fine settimana, ha ottenuto una buona partecipazione a entrambi gli eventi organizzati per l’occasione. La pizzata di sabato sera, seguita dalla tombolata presso le scuole elementari di Izano, ha attirato sia gente del paese sia gente proveniente da Salvirola e non solo. In palio c’erano generi alimentari di ogni tipo, offerti dagli agricoltori e tutti, naturalmente, “made in Italy”. Anche la celebrazione della santa Messa, domenica, ha riscosso una buona partecipazione, pure da parte dei giovani agricoltori che sono giunti davanti alla chiesa salvirolese di sant’Antonio con i mezzi agricoli per la consueta benedizione. È quindi seguito un saluto IZANO Mostra missionaria RIPALTA CR. Aspettando Natale I P l Gruppo Missionario di Izano organizza la tradizionale Mostra Missionaria, che sarà allestita presso la scuola materna sabato 10 e domenica 11 dicembre. Come sempre saranno esposte e in vendita moltissime creazioni artiginali, natalizie e non: lavori a decoupage, prodotti alimentari del commercio equosolidale, dolci e biscotti e molto altro. Il ricavato sarà devoluto alla missionaria izanese suor Stefania Carioni, per la sua Missione in Cameroun: i fondi, in particolare, serviranno per la costruzione di un nuovo pozzo d’acqua nel villaggio di Ambam. La mostra sarà aperta il sabato dalle ore 14.30 alle 19 e la domenica anche dalle ore 9.30 alle 12.30. eriodo ricco di appuntamenti a Ripalta Cremasca. Accanto all’incontro con l’autrice Sveva Casati Modignani e alla mostra di presepi (di cui riferiamo a parte in pagina), a tutti l’amministrazione comunale propone un altro evento intitolato Aspettando il Natale il piazza Dante. L’iniziativa si svolgerà domani, domenica 4 dicembre, dalle ore 14 alle 18 nell’omonima piazza centrale, lungo via Roma: le associazioni e le scuole del Comune allestiranno una sorta di mercatino con vari prodotti. Alle ore 16.30 ci sarà l’accensione dell’Albero di Natale, con addobbi realizzati dagli alunni dell’asilo e delle elementari. da parte dei due sindaci di Izano e Salvirola, presenti alla cerimonia in forma ufficiale. La giornata è poi proseguita nel pomeriggio presso l’oratorio di Izano, dove è stato possibile assistere alla dimostrazione di come viene prodotto il formaggio, gustare un assaggio di porchetta e caldarroste e partecipare ai giochi organizzati per i più piccoli. I l Comune di Izano organizza anche quest’anno una gara di pesca sportiva per adulti. L’appuntamento è per giovedì 8 dicembre presso il campo di gara Laghetto Orzipesca di Orzinuovi, con inizio alle ore 8. Per partecipare è necessaria l’iscrizione, che si chiude oggi, sabato 3 dicembre: gli interessati possono rivolgersi all’Ufficio Segreteria del municipio entro le ore 12.30 (il numero telefonico di riferimento è 0373.244100). Il costo d’iscrizione è di 15 euro per i residenti a Izano e di 18 euro per i non residenti. Per gli appassionati di pesca quella proposta dal Comune izanese è un’iniziativa da diversi anni apprezzata. RIPALTA CREMASCA - ACCORDO CON LA PROVINCIA Si faranno le due rotatorie? Solo se si trovano i soldi... I l sindaco Aries Bonazza per il Comune di Ripalta Cremasca e il presidente Davide Viola per la Provincia di Cremona hanno sottoscritto a inizio settimana un Protocollo d’intesa “volto alla definizione della progettazione e realizzazione di una rotatoria all’intersezione con la S.P. CR ex S.S. n. 591 Cremasca in Comune di Ripalta Cremasca e di un’altra rotatoria all’intersezione con la S.P. n. 43 Crema-Credera, tenendo come priorità la realizzazione della prima”. Per capirci, il primo è l’incrocio che da Ripalta porta a Capergnanica e il secondo è quello all’ingresso di Zappello. Entrambi, considerata l’incidentalità, hanno certamente bisogno di maggiore sicurezza. Non è detto, però, che le opere si faranno. Il Protocollo d’intesa, infatti, serve per “avviare tavoli di concertazione con la Regione Lombardia per reperire i fondi”. E di fondi ne servono parecchi: circa 600.000 euro per entrambe le rotatorie, per un totale di 1 milione e 200 mila euro. Tanta roba! Per il finanziamento delle opere si provvederà come segue: “200.000 euro con oneri a carico del Comune di Ripalta Cremasca; 1 milione di euro mediante impegno degli Enti ad attivare tavoli di concertazione con Regione Lombardia e con i privati e a esperire tutte le azioni necessarie per addivenire al reperimento delle risorse finanziarie necessarie per la realizzazione dell’opera. La progettazione dell’opera sarà a cura della Provincia di Cremona”. Di fatto, l’avvio delle attività di progetta- zione “è subordinato all’effettiva disponibilità delle risorse economiche necessarie per realizzare le opere che, comunque, saranno sviluppate attraverso due progettazioni distinte”. Il Protocollo d’intesa definisce pure gli impegni che spettano alla Provincia e quelli a carico del Comune ripaltese il quale, tra l’altro, è chiamato ad approvare “le necessarie varianti ai propri strumenti urbanistici comunali entro sei mesi” e a “supportare la Provincia di Cremona per le procedure espropriative”. La firma del Protocollo è un passo in più rispetto agli accordi verbali, ma rimangono certamente dei dubbi. Reperire 1 milione di euro (o almeno 400.000 per la prima rotatoria) di questi tempi non è un’impresa facile. C’è il rischio di ripetere quanto avvenuto nella vicina Ripalta Guerina: ci sono firme da anni, ma nessuna rotatoria... Giamba 33 SABATO 3 DICEMBRE 2016 PER UNA COMUNITÀ VIVA, ATTIVA, SOLIDALE SOSTIENI I SACERDOTI CON LA TUA OFFERTA Mettiamoci per un istante nei loro panni: a chi appartiene un uomo che si fa prete? Come dovrà vivere se risponde alla vocazione sacerdotale? Cosa dovrà fare nella sua vita per essere credibile? Come si sosterrà? A rispondere ci aiuta Papa Francesco quando afferma che Dio “marchia a fuoco” l’esistenza di ogni sacerdote, “la conquista e la conforma a quella di Gesù Cristo, verità definitiva della sua vita”. Perciò ogni prete, attraverso il proprio ministero sacerdotale, deve annunciare, ascoltare, e fare “comunione”, ovvero saper costruire comunità intorno a Gesù. No a narcisismi ed egoismi. I sacerdoti non sono per se stessi, ma parte del popolo, da servire con fede e carità. A questo punto ecco trovata la risposta alla domanda: al prete chi ci pensa? Né lo Stato né il Vaticano, ma la sua gente. Non sono concessi lussi di nessun genere. Insiste Papa Francesco, quando parla del prete, che nel ministero per sé non chiede nulla che vada oltre il reale bisogno; il suo stile di vita deve essere semplice ed essenziale, sempre disponibile, per presentarsi credibile agli occhi della gente; egli cammina con il cuore e il passo dei poveri; è reso ricco dalla loro frequentazione. Anche un presbitero, però, mangia, si veste, legge, viaggia, telefona. Il suo stile deve essere sobrio, ma deve poter avere il “tanto-quanto” gli serve per vivere. A quel “tanto-quanto” ci devono pensare gli stessi fedeli, in comunione con il proprio parroco. Strumenti a disposizione? Uno molto importante, che raggiunge tutti i 35mila sacerdoti (compresi quelli anziani e malati), è la donazione destinata all’Istituto Centrale Sostentamento Clero. Il 20 novembre si è chiuso il Giubileo straordinario della Misericordia. Ma se è vero, come è vero, che la comunione è uno dei nomi della misericordia, facciamo la nostra parte: anche sostenere i sacerdoti è un’opera di misericordia. E come ogni altra opera di misericordia, non finisce con il Giubileo. Maria Grazia Bambino Don Giacomo Panizza con alcuni volontari, ha fondato nel 1976 a Lamezia Terme la comunità Progetto Sud, che si oppone al trasferimento in istituti del nord di persone portatrici di handicap. L’entusiasmo e l’empatia di don Giacomo, ha fatto sì che la comunità lavorasse per rendere indipendenti i suoi assistiti, insegnare loro un lavoro, far seguire terapie di riabilitazione, utilizzando anche beni confiscati alla criminalità, che più volte ha minacciato don Giacomo. fiducia nell’uomo è stata scalfita da tanti anni di confronto con il dolore. Don Antonio Vitiello nel 1981 ha fondato l’associazione La Tenda nel Rione Sanità di Napoli. Nata per occuparsi del recupero dei tossicodipendenti, si è poi dedicata anche all’accoglienza di persone senza fissa dimora e ha aperto un ambulatorio medico. Dopo tante battaglie, don Antonio non è più un giovane sacerdote, ma il suo sorriso pronto ad accogliere chiunque abbia bisogno, non è cambiato e nemmeno la sua Don Tonino Palmese della diocesi di Napoli, è a fianco delle famiglie vittime della criminalità organizzata, uccise per sbaglio da un killer o in uno scontro tra bande. Si occupa inoltre dei giovani del carcere di Nisida per sensibilizzarli contro la violenza. Aiutato in questo, anche dagli stessi familiari delle vittime di camorra che, accanto ai ragazzi di Nisida, capiscono di avere una possibilità per superare la disperazione. Don Alfredo Levis è parroco di Sospirolo e Gron nel bellunese, due paesi ormai lasciati dai giovani e abitati solo da anziani. I parrocchiani di don Alfredo si sentono abbandonati, emarginati, soli e il parroco ha deciso di cambiare la loro condizione: soprattutto d’inverno, quando le strade diventano ghiacciate, va a dire Messa nelle case. E così, la tavola della cucina diventa altare e il parroco legge la Parola di Dio. “Essere prete – dice lui – significa vivere con lo spirito di Gesù e trovarmi in mezzo alla mia gente come ha fatto lui”. Scopri le storie dei sacerdoti anche su facebook.com/insiemeaisacerdoti PER SAPERNE DI PIÙ CHI PUÒ FARE L’OFFERTA PER I SACERDOTI? Ognuno di noi. Per se stesso, per una famiglia o un gruppo parrocchiale. Importante è che il nome del donatore corrisponda ad una persona fisica. COME POSSO DONARE? l Con conto corrente postale n. 57803009 intestato a “Istituto centrale sostentamento clero - Erogazioni liberali, via Aurelia 796 00165 Roma” l Con uno dei conti correnti bancari dedicati alle Offerte, indicati sul sito www.insiemeaisacerdoti.it l l Con un contributo diretto all’Istituto sostentamento clero della tua diocesi. La lista degli IDSC è su www.insiemeaisacerdoti.it Con carta di credito CartaSì, chiamando il numero verde CartaSì 800 825 000 o donando on line su www.insiemeaisacerdoti.it PERCHÉ DONARE L’OFFERTA SE C’È GIÀ L’8XMILLE? Offerte e 8xmille sono nati insieme. Nel 1984, con l’applicazione degli accordi di revisione del Concordato. L’8xmille oggi è uno strumento ben noto che non costa nulla ai fedeli. Le Offerte invece sono un passo ulteriore nella partecipa- Nella Chiesa Madre di Augusta padre Palmiro Prisutto celebra il 28 di ogni mese, la Messa per ricordare tutti i morti di cancro, ignorati da molti, chiamandoli nome per nome: bambini, adulti, anziani... Perché quello di Augusta è un eccidio che non risparmia nessuno. Qui si sono installate le più pericolose industrie chimiche che liberano nell’aria e nel mare le loro sostanze tossiche. E quella di don Palmiro è una Messa in difesa della vita, del diritto a diventare adulti e invecchiare nella propria casa. Padre Gaetano Greco, a Roma, è il fondatore di Borgo Amigò, una casa accoglienza alternativa al carcere. Qui, chi ha subito traumi o disagi sociali può cercare di superarli grazie all’aiuto di psicologi, psichiatri, o assistenti sociali. Può continuare gli studi interrotti e intraprendere corsi di formazione, fino ad arrivare a un inserimento lavorativo graduale. La missione della casa è quella di “luogo transito” dove riprendere il cammino per continuare a costruire. E padre Gaetano divide con i suoi ragazzi pasti, studio e tempo libero. zione: comportano un piccolo esborso in più ma indicano una scelta di vita ecclesiale. Tuttora l’Offerta copre circa il 2% del fabbisogno, e dunque per remunerare i nostri sacerdoti bisogna ancora far riferimento all’8xmille. Ma vale la pena far conoscere le Offerte perché questo dono indica una scelta consapevole di vita ecclesiale. E raggiunge anche i sacerdoti di parrocchie piccole e lontane. PERCHÉ SI CHIAMANO ANCHE “OFFERTE DEDUCIBILI”? Perché si possono dedurre dal reddito imponibile nella dichiarazione dei redditi fino a un massimo di 1.032,91 euro l’anno. 34 Il Cremasco SABATO 3 DICEMBRE 2016 BAGNOLO CREMASCO TORLINO VIMERCATI Il teatro gremito e una scena dello spettacolo di domani Teatro e Natale, che magia! Sindaco al lavoro e il Comune risparmia DOMANI MERCATINI E CHIUSURA DELLA RASSEGNA PER FAMIGLIE di LUCA GUERINI P er Bagnolo Cremasco quella di domani, domenica 4 dicembre, sarà una giornata molto particolare, all’insegna del teatro e del… Natale. Proprio così, del Natale! Infatti, nella stessa data dell’ultimo spettacolo della rassegna ‘Il canto della cicala’, promossa dal Comune in collaborazione con l’associazione Alice nella città, dalle ore 9.30 alle 18 lo spirito del Natale invaderà il centro storico del paese. In piazza Roma andrà in scena la tradizionale festa invernale, in cui caratteristici mercatini animeranno il paese con bancarelle di hobbisti e dolciumi. Ma non solo. Ci sarà, poi, l’importante presenza del Centro tumori di Vaiano Cremasco. Insomma, una giornata magica che si concluderà con l’arrivo di un gradito ospite, Santa Claus! Una manifestazione ricca di magia e sorprese che, come detto, vedrà anche la conclusione del ciclo di spettacoli teatrali per bambini e famiglie. ‘Posidonia’ il titolo della rappresentazione che sarà proposta della compagnia ‘Teatro di carta e Ombre bianche teatro’, con inizio alle ore 16 al cineteatro dell’oratorio Don Bosco (ingresso, come sempre, gratuito). ‘Il canto della cicala’, dunque, giunge all’ultimo appuntamento di questa brillante, ottava edizione: la rassegna domenicale ancora una volta s’è dimostrata di ottimo livello. È la più apprezzata e seguita del territorio. Amministrazione e Alice nella città sono felicissimi dei risultati ottenuti: ogni domenica il teatro ha richiamato centinaia di persone, con sguardi incantati di bambini e adulti. Tutti gli spettacoli, scelti dall’attenta direzione artistica curata dalla compagnia Teatroallosso di Nicola Cazzalini, hanno portato sul palco del cineteatro bagnolese qualità e attenzione a tematiche e linguaggi adatti a diverse fasce d’età. Domani sul palco una giovane compagnia, fresca di riconoscimenti importanti in tutto il territorio nazionale. ‘Posidonia’ – con Marco Vergati, Andrea Castellano, Chiara Carlorosi, ombre di Chiara Car- lorosi, testo, regia, scenografia di Chiara Carlorosi e dello stesso Vergati – è uno spettacolo avventuroso e magico per i bambini dai 5 anni in su. Racconta con il linguaggio incantato del teatro d’ombre, la storia di un’isola perduta, la ricerca di un mondo incantato, il fascino di una avventura leggendaria. La rappresentazione racconta di un viaggio fantastico che indaga il mistero di un regno che la leggenda vuole inabissato nelle profondità dell’oceano. La narrazione avviene attraverso un teatro d’attore capace di creare un contatto con il pubblico e di fare da tramite con l’altro emisfero, quello del teatro d’ombre, che con la sua magia è in grado di restituire le meravigliose atmosfere degli abissi marini, popolati da creature bizzarre e sconvolti da spaventose tempeste. Il salto in questo spazio senza tempo evoca antiche leggende sul mare che si tramandano di marinaio in marinaio e che proseguono il loro viaggio indispensabile dentro fragili bottiglie trasportate dalle onde. VAIANO CREMASCO na bella esperienza sia per i grandi sia per i piccoli. Il recente incontro di cinque nonni del paese – Luigi, Carlo, Mario, Gilberto e Angelo – con le classi III A e III B, su invito delle maestre, potrebbe essere presto ripetuto perché è stato molto apprezzato e istruttivo per tutti. “Ringraziamo gli alunni delle elementari di Vaiano per la splendida accoglienza che ci hanno riservato: abbiamo vissuto con gioia e, perché no, con commozione, alcuni momenti di vita della nostra fanciullezza. Un ringraziamento particolare alle maestre per l’ottima organizzazione dell’iniziativa. Abbiamo predisposto a ricordo un collage di fotografie dove si può vedere come andava- mo a scuola a quei tempi, cartelle di cartone, grembiule nero e, qualcuno, con zoccoli di legno ai piedi”, spiegano soddisfatti i nonni. I quali, coinvolgendo i ragazzi, hanno risposto alle numerose domande, preparate da tempo dagli alunni insieme alle insegnanti. Grazie ai cinque graditi ospiti un po’ su d’età… nell’era di Internet s’è parlato di calamaio, inchiostro, di ‘vecchi’ libri come il sillabario, dell’abbecedario, delle pagelle di una volta (non tutti i protagonisti dell’incontro brillavano in tutte le materie…), dei voti e della rigidità dell’epoca. I cinque nonni, a scuola in prima classe nel 1947-1948, hanno spiegato agli scolari di oggi dove erano allora le scuole del paese: in I LG S piazza, dietro la chiesa, in quella che attualmente è la biblioteca comunale; sotto le cinque classi delle femmine, sopra quelle dei maschi, rigorosamente separate! Luigi, che è anche volontario del servizio Piedibus, riferisce che “i bambini hanno anche provato gli strumenti di scrittura d’un tempo, inchiostro, penne e carta assorbente per non fare sbavature”. Quante differenze si sono scoperte tra oggi e ieri: le cartelle di cartone subito dopo la guerra contenevano un quaderno a righe, uno a quadretti, sei pastelli Giotto, un album da disegno e un astuccio con matita, penna, temperino e gomma, materiale da conservare con cura, così come la ‘blusa’ che doveva durare almeno tre anni. Appuntamento al prossimo incontro. LG i terrà giovedì 8 dicembre, solennità dell’Immacolata, l’inaugurazione della mostra Diorami sugli episodi delle vita di Gesù, dall’Annunciazione alla nascita. La mostra, che resterà aperta fino al 31 gennaio 2017, è allestita sotto lo storico portico estivo dall’Antica Trattoria Campari di Casaletto Ceredano, in via Madonna delle Fontane 29. Il presepe, ovviamente, caratterizzerà la prima parte di questa mostra, che ha uno sviluppo di 20 metri per 4 di larghezza. L’esposizione tornerà poi dal 9 marzo al 30 aprile prossimi, in concomitanza con la Pasqua: sarà dedicata al tema della Risurrezione. La struttura dell’esposizione è stata creata dai maestri del presepe di Vailate: una garanzia di qualità e veridicità dei temi della mostra stessa. Hanno collaborato alla realizzazione, offrendo supporto e aiuto, il sindato Aldo Casorati e il presidente della Pro Loco, signor Barbieri. L’inaugurazione di giovedì 8 dicembre è prevista per le ore 17, con la benedizione del parroco don Giambattista Scura. A seguire, l’accensione ufficiale della mostra: nell’occasione il locale Corpo bandistico Giuseppe Verdi proporrà alcuni pezzi in tema. Per l’intero periodo delle festività natalizie, la mostra sarà aperta tutti i giorni feriali dalle ore 17 alle 23, i giorni festivi e il sabato dalle ore 10 alle 23: la visita, naturalmente, è libera e gratuita per chiunque. Durante tutto il periodo espositivo, saranno proposti vari eventi a supporto della mostra stessa: i dettagli si possono trovare di volta in volta sulla pagina Facebook “Antico presepe la vita di Gesù” e su altri social. CAMPAGNOLA CREMASCA CREMOSANO: dicembre, tanti eventi! l programma di feste e appuntamenti organizzato dall’amministrazione comunale per il mese di dicembre si apre nel pomeriggio di domani domenica 4 dicembre con la Festa degli anziani, evento realizzato in collaborazione con l’Auser presso la palestra del paese. Un ritrovo pensato come un momento di condivisione tra l’amministrazione, i volontari dell’Auser, sempre attenti alle esigenze dei residenti nella comunità, e la parte della popolazione più avanti con gli anni, ma comunque aperta alla partecipazione di tutti. La giornata intende sottolineare l’importanza degli anziani all’interno della comunità, con tutto il loro bagaglio di esperienze e di vita. Momento clou del pomeriggio sarà lo spettacolo, a ingresso libero, offerto dall’amministrazione Perrino, il cui inizio è previsto alle ore 15. La rappresentazione vedrà impegnata la compagnia teatrale I Guitti di Quintano, simpatico gruppo che si cimenterà nella commedia musicale ‘Festa in musica’, una proposta ncora una volta tanto impegno per la comunità e, soprattutto, per impiegare i soldi risparmiati a favore delle fasce deboli. Il sindaco Giuseppe Figoni (nella foto) dopo un paio di settimane di lavoro, ha terminato la potatura di una trentina di piante in giro per il paese: tigli, abeti, prunus del parco giochi, del cimitero comunale e dell’area intorno al palazzo municipale. “In questo modo – riferisce – il Comune ha risparmiato 1.300 euro circa, che ho dirottato nel settore sociale, in particolare per l’assistenza a domicilio per un’anziana del paese che ha bisogno di cure”. Figoni non è nuovo a interventi del genere. “Sono obbligato a fare in questo modo per i continui tagli del Governo centrale per il settore sociale. Da Roma tolgono continuamente fondi destinati alle persone fragili, che non devono invece essere abbandonate”. Nella piccola comunità torlinese, per fortuna, anche grazie ai lavori assicurati dal primo cittadino tutto funziona, ma è necessario che chi è al potere definisca meglio le priorità d’intervento “prima di togliere fondi importanti per chi è già in difficoltà”. Casaletto Ceredano: in mostra l’antico presepe e la vita di Gesù Nonni a scuola, bella esperienza per tutti U A teatrale in grado di rendere ancor più gioioso il clima di festa che l’iniziativa vuole creare. Agli anziani ultrasessantacinquenni presenti chi è al governo del paese, oltre allo spettacolo, offrirà un piccolo dono per le imminenti festività natalizie, cui verrà associato un ricco rinfresco al termine della commedia. Come ricordato in apertura, i momenti di festa a Cremosano non si chiudono con l’iniziativa del 4 dicembre dedicata agli anziani, ma continuano per tutto il mese. L’appuntamento successivo sarà dedicato alla parte più giovane della popolazione, dal momento che lunedì 12 dicembre la sala polifunzionale accoglierà nientepopodimeno che Santa Lucia, il suo asinello, che porteranno i loro doni a tutti i bambini, o meglio a chi avrà fatto il bravo prima di allora! Nel frattempo è partita la macchina organizzativa per il veglione di Capodanno. L’invito è a partecipate con goia alle diverse proposte. MOLTE INIZIATIVE APERTE DALLA FESTA DEGLI ANZIANI LG Il paese si fa bello per le prossime feste V olontari al lavoro (nella foto) nei giorni scorsi a Campagnola Cremasca. Armati di scope e ramazze un gruppo di cittadini ha ripulito il centro del borgo. La comunità, infatti, s’appresta a vivere alcuni significativi momenti e il lavoro dei volontari contribuisce a far indossare al paese ‘l’abito della festa’. Innanzitutto gli anziani. L’amministrazione comunale targata Guerini Rocco ha organizzato la quinta festa della ‘seconda giovinezza’, come la amano definire da queste parti. La giornata scelta è quella di domani domenica 4 dicembre. Il programma dell’evento prevede alle ore 10.45 la celebrazione della santa Messa presso la chiesa parrocchiale, eucarestia in cui si farà memoria degli amici scomparsi. Alle ore 12 l’incontro e il saluto di benvenuto presso l’oratorio di San Luigi. Il centro parrocchia- le ospiterà anche il successivo pranzo (servizio catering), momento che permette agli ultrasessantacinquenni di vivere un appuntamento all’insegna delle chiacchiere e dell’allegria. La partecipazione alla festa 2016 è aperta a tutta la cittadinanza: le iscrizioni sono già state raccolte presso gli uffici comunali versando la quota di 35 euro. Nel frattempo si lavora anche all’allestimento del tradizionale momento dedicato a Santa Lucia. ‘Aspettando Santa Lucia’ si svilupperà quest’anno in due incontri distinti. Giovedì 8 dicembre, alle ore 14.30, presso l’oratorio parrocchiale si terrà una festa dove le letterine dei bambini saranno spedite in cielo, direttamente alla santa. Dopo la spedizione si esibirà in uno spettacolo il mago del sorriso, Serenello. Lunedì 12 dicembre, poi, alle ore 20.30 nella magica notte di Santa Lucia ci sarà la consegna dei doni e dei dolci, per bambini e genitori, con la presenza del mitico asinello! L’evento in tal caso è patrocinato dall’amministrazione comunale. Luca Guerini Il Cremasco 35 SABATO 3 DICEMBRE 2016 MONTODINE MONTODINE Us Montodinese, un altro premio ASSEGNATO IL RICONOSCIMENTO DELLA PRO LOCO PER L’ANNO 2016 Alberi “in sofferenza” lungo il Serio: è allarme! Giocatori della Montodinese schierati a centrocampo. Sotto, il presidente Denti e altri dirigenti a giugno in occasione del 50° di GIAMBA LONGARI L a Pro Loco ha deciso: il “Montodinese dell’anno 2016” è la... Montodinese. La presidente Donata Cavalli e i suoi collaboratori hanno pensato di assegnare il tradizionale riconoscimento all’Unione Sportiva, da sempre protagonista nel calcio e che, proprio quest’anno, ha festeggiato il 50° anniversario di fondazione. Il premio sarà consegnato la mattina del prossimo 26 dicembre, nel corso di una cerimonia in municipio. La storia del sodalizio biancorosso è iniziata ufficialmente il 1° ottobre 1966, anche se le prime notizie di una squadra di calcio a Montodine risalgono a metà degli anni Cinquanta, con la partecipazione ai campionati organizzati dal Csi Cremasco e ai “mitici” tornei notturni in paese nel cortile dei Salesiani. Più avanti, ecco l’affiliazione alla Figc avvenuta grazie all’opera di un gruppo di persone appassionate guidate da Piero Tessadori, il primo presidente: era, appunto, il 1966. Da allora, per l’Us Montodinese A.S.D. un cammino lungo mezzo secolo, nel quale sono state scritte pagine calcistiche memorabili e, come avviene nello sport, anche cocenti delusioni. Per quanto riguarda l’aspetto agonistico, la Montodinese ha vinto diverse volte il campionato del proprio girone, arrivando – nel 1981 e nel 1992 – a disputare la Promozione: successi di prestigio che sono motivo di orgoglio e che, ancora oggi, sono impressi nella memoria dei tifosi e della comunità. L’Us, che da poco più di vent’anni disputa le proprie gare interne nello stadio del bellissimo Centro Sportivo, vanta attualmente circa 120 tesserati: dai Primi Calci a tutto il Settore giovanile, fino alla prima squadra che milita in Seconda Categoria. Una quarantina le persone impegnate nell’area tecnica, dirigenziale e amministrativa. Nel corso di questi cinquant’anni, accanto a partite epiche e a giocatori che hanno lasciato il segno, non vanno dimenticate importanti figure di presidenti-tifosi e personaggi che, spesso nell’ombra, si sono date e si danno da fare per il bene della Montodinese. Decisa a valorizzare tutto ciò e a porre ulteriormente in evidenza la significativa tappa del 50° di fondazione – celebrato ufficialmente lo scorso giugno nell’ambito della Festa dello Sport – la Pro Loco ha quindi assegnato il titolo di “Montodinese dell’anno 2016” all’Unione Sportiva la quale, nella sua positiva attività, ha portato ovunque e tenuto alto il nome di Montodine. Come detto, la cerimonia di consegna del riconoscimento – che nella sua storia ha premiato persone e realtà bellissime e importanti per il paese – si terrà la mattina di lunedì 26 dicembre, festa di Santo Stefano, in Comune: fin da ora, tutti sono invitati! ROVERETO Il grande presepe già pronto in via Regona Gli alberi “sofferenti” lungo il Serio a Montodine: si nota chiaramente la vegetazione infestante che li soffoca A lberi che soffrono da anni lungo le sponde del fiume Serio e nessuno che, nonostante le ripetute segnalazioni, fa qualcosa. Finora, solo un rimpallarsi di responsabilità e competenze. L’allarme-denuncia arriva da Donata Cavalli, presidente della Pro Loco di Montodine che da tempo osserva la situazione, dal suo punto di vista non più tollerabile. Da lei arriva un messaggio forte, nella speranza che chi di dovere recepisca e, soprattutto, agisca... “Come semplice cittadina montodinese amante del verde – inizia la Cavalli – ho il vivo desiderio di ‘dar voce’ agli alberi. Parto da un’evidenza: dagli Enti competenti oggi arrivano ‘solo’ regole da seguire. Ed è così che per tagliare un albero ci vuole un permesso, che per potarlo bisogna essere esperti in materia... Ma per tutelare la loro crescita, cosa si fa?”. Con fotografie alla mano, la presidente della Pro Loco mostra chiaramente la sofferenza degli alberi nel tratto del Serio a Montodine che si trova nelle vicinanze della chiesetta del Rosario. “Gli alberi – fa notare – soffocano a causa di un’eccessiva vegetazione infestante (tipo ‘edera’) che blocca il loro equilibrio nutrizionale portandole alla morte. Sono almeno cinque anni che questo fenomeno è da me rilevato ma, nonostante le denunce, finora nessuno ha fatto qualcosa”. Donata Cavalli va col pensiero alla nota vicenda del sindaco di Gombito, multato per aver volontariamente potato alcuni alberi in un parco pubblico: “A lui – dice – esprimo sincera solidarietà”. Al dottor Wojnar, esperto agronomo intervenuto sull’episodio gombitese, chiede invece di valutare personalmente la situazione da lei segnalata degli alberi lungo il Serio a Montodine. Quindi, la Cavalli aggiunge: “La crisi porta i piccoli Comuni alla necessità di ‘arrangiarsi’ e per questo dico che il lavoro dei volontari è prezioso ed è motivo d’orgoglio: la loro opera andrebbe soltanto apprezzata e non punita! Se vogliono essere d’aiuto ai Comuni in difficoltà, coloro che si ritengono qualificati dovrebbero a mio avviso essere più presenti e attenti alla salvaguardia del territorio”. Per dare concretezza alle proprie valutazioni, la Cavalli – “da semplice cittadina, inesperta in materia”, puntualizza – suggerisce delle indicazioni. “Servirebbero protocolli e linee guida per la tutela del verde, con un ‘interscambio di criticità locali’ tra i Comuni e gli Enti naturalistici e forestali di zona. In secondo luogo, sarebbe opportuno organizzare più corsi di abilitazione gratuita soprattutto per cantonieri o volontari di Comuni con un’importante area di vegetazione da gestire sul proprio territorio. Infine, andrebbero coinvolti ed educati i giovani al rispetto dell’ambiente attraverso lezioni scolastiche e ambientali proposte dalle sedi forestali ai Comuni e alle scuole, non solo primarie”. Riprendendo un’affermazione del dottor Wojnar, la presidente della Pro Loco montodinese conclude: “Gli alberi hanno il difetto di non saper parlare e di non sapersi difendersi, ma se lo potessero fare lancerebbero urla e agiterebbero le fronde davanti a certe ‘motoseghe’. Gli alberi lungo il fiume Serio, che ho immortalato nelle fotografie, non hanno più fronde e se sono così sofferenti è a causa della nostra colpevole indifferenza, che di certo fa ancor più male di una ‘motosega’...”. MONTODINE L’8 dicembre: burattini e S. Lucia L I l grande presepe di Rovereto, da anni appuntamento fisso del Natale, è già pronto. Allestito in via Regona da Marino con il prezioso aiuto di Pierino e Giuseppe, sarà ufficialmente aperto dopo la santa Messa di mezzanotte, quando verrà benedetto Gesù Bambino poi accompagnato dai fedeli fino al presepe. Non mancheranno uno scambio di auguri e la possibilità di gustare vin brülee, grana, panettone e altro. Il bellissimo presepio resterà aperto fino al 6 gennaio. Giamba a Biblioteca comunale di Montodine, fedele a un appuntamento che si rinnova di anno in anno, organizza per giovedì 8 dicembre, solennità dell’Immacolata, un pomeriggio dedicato in particolare ai bambini e alle famiglie, ma aperto a tutti. Alle ore 15.30, presso la palestra della scuola media (a ingresso gratuito), la Compagnia I Burattini Cortesi presenta lo spettacolo ...E vissero felici e contenti. A seguire, intorno alle ore 17, tutti in piazza XXV Aprile per l’arrivo di Santa Lucia. In caso di pioggia, l’intera manifestazione si svolgerà presso la palestra. Giamba Concessionaria per Crema e Lodi Opel MAZZOLA via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 OPEL WINTER CHECK OPEL WINTER CHECK TUTTO SOTTO CONTROLLO. TUTTO SOTTO CONTROLLO. Questo inverno evita le brutte sorprese e vai sul sicuro: basta scegliere l’assistenza Opel. Iscriviti a LaMiaOpel.it e potrai approfittare di offerte esclusive. Questo inverno evita le brutte sorprese e vai sul sicuro: basta scegliere l’assistenza Opel. Iscriviti a LaMiaOpel.it e potrai approfittare di offerte esclusive. Offerte valide per interventi in officina effettuati entro il 31.12.2016. Solo per gli iscritti a LaMiaOpel.it, IVA e manodopera incluse. OfferteSRL valide per interventi in offi cina effettuati entro il 31.12.2016. 31.12.2016. Solo Solo per iscritti a LaMiaOpel.it, IVA e manodopera incluse.incluse. officina pergligli iscritti a LaMiaOpel.it , IVA e manodopera MAZZOLA Via Piacenza 61 26013 Crema, CR MAZZOLA SRL tel: 0373/257947 fax: 0373/85205 Via Piacenza 61 email: [email protected] 26013 Crema, CR tel: 0373/257947 fax: 0373/85205 email: [email protected] E-mail: [email protected] www.opelmazzolacrema.it CHECK-UP STAGIONALE 10 CONTROLLI STAGIONALI TRATTAMENTO SPAZZOLE CHECK-UP STAGIONALE TERGICRISTALLO ANTERIORI IDROREPELLENTE 10 CONTROLLI STAGIONALI GRATIS GRATIS CRISTALLI TRATTAMENTO IDROREPELLENTE CRISTALLI IVA E MANODOPERA INCLUSE SPAZZOLE TERGICRISTALLO ANTERIORI - 50% 19,90 € - 50% 19,90 € Scarica l’App myOpel Scarica l’App myOpel IVA E MANODOPERA INCLUSE LaMiaOpel.it LA QUALITÀ DEI SERVIZI ORIGINALI LaMiaOpel.it LA QUALITÀ DEI SERVIZI ORIGINALI Opel Mazzola Crema-Lodi Opel. Idee brillanti, auto migliori 36 Il Cremasco SABATO 3 DICEMBRE 2016 TRESCORE CREMASCO MONTE CREMASCO: cultura in primo piano Argomenti caldi in Consiglio GESTIONE DEI RIFIUTI E PROGETTO SULL’ILLUMINAZIONE PUBBLICA di LUCA GUERINI S arà un Consiglio comunale caldo quello di stamattina alle ore 10. In discussione, infatti, l’adesione alla società Servizi comunali SpA di Sarnico (Bg), mediante sottoscrizione di azioni, ovvero l’ufficializzazione del nuovo gestore dei servizi di raccolta e smaltimento rifiuti a livello comunale. L’assise provvederà all’approvazione dello statuto e al nuovo affidamento ‘in house’ dei ‘servizi ambientali’. Ad accendere gli animi ci penserà sicuramente anche l’interrogazione del gruppo degli Uniti per Trescore Cremasco in merito alla delibera di quest’estate avente ad oggetto “l’approvazione proposta di finanza di progetto per affidamento del servizio di gestione impianti di calore e impianti di illuminazione pubblica”. Un maxi progetto all’avanguardia, che abbiamo già presentato. “In linea di massima come gruppo siamo favorevoli al progetto – dichiarano gli Uniti (e questa sarebbe già una notizia, visto il continuo disaccordo tra maggioranza e opposizione, ndr) –. Nel tentativo di perseguire un migliore risultato a favore dei cittadini, formuliamo le nostre considerazioni sull’impianto progettuale e sui contenuti del servizio in gestione, in particolare alle osservazioni formulate da revisore di Conti”, si legge nel documento in esame stamattina. La minoranza crede che il parere del Revisore “ritenuto dal sindaco ‘debordante dai limiti della legge’, in realtà sia stato valutato troppo frettolosamente dall’amministrazione”. Conterrebbe aspetti non trascurabili e da evidenziare. Dubbi Mazzini e soci li hanno soprattutto sul contratto che “è di partenariato, tipologia, analogamente alla finanza di progetto, normati dal Dlgs 50-2016 di recente emanazione, che ne prevede la razionalizzazione e l’attuazione secondo le direttive comunitarie”. L’Anac – spiegano gli Uniti nel lungo documento presentato all’amministrazione leghista – nelle linee guida sottolinea che una efficiente definizione, allocazione e trasferimento dei rischi già nella fase dell’aggiudicazione di un contratto di partenariato è di cruciale rilevanza e determinante ai fini della buona riuscita dell’operazione e della corretta esecuzione delle opere. Di qui la necessità di una “corretta e trasparente gestione delle informazioni riguardanti le fasi antecedenti e collaterali al contratto”. Ciò a tutela del Comune, perché “i rischi connessi alla costruzione e gestione dell’opera e del servizio in oggetto del contratto di partenariato siano chiaramente identificati e valutati”. Considerato questo e le altre valutazioni del Revisore dei Conti, l’opposizione com- LA MINORANZA SUGGERISCE AL SINDACO D’AVVALERSI DI UN ESPERTO QUINTANO Mercatino di Natale nel giorno dell’Immacolata A tmosfera natalizia pronta a invadere la comunità. Il Comune di Quintano, infatti, ha il piacere di invitare alla sesta edizione del mercatino di Natale, in piazza papa Giovanni Paolo II. L’iniziativa – che si terrà giovedì 8 dicembre, solennità dell’Immacolata, dalle ore 9 alle ore 18 – vede come partner la Bcc Banca di Credito Cooperati- vo dell A’dda e del Cremasco (ha una filiale in paese, ndr), sempre pronta a collaborare con l’amministrazione comunale. “Siamo felici di riproporre il nostro mercatino natalizio – afferma il sindaco quintanese Emi Zecchini –. La proposta è partita sotto la nostra giurisdizione cinque anni fa con un gruppo di giovani, che ancora collabo- T Il palazzo comunale di Trescore Cremasco e il capogruppo degli Uniti Gianmario Mazzini posta da Gianmario Mazzini e dall’ex sindaco Giancarlo Ogliari, chiede il sindaco Angelo Barbati “se non ritiene opportuno valutare il prosieguo dell’iter di affidamento del Servizio di gestione degli impianti di calore e di quello degli impianti di illuminazione pubblica con l’ausilio di una figura tecnica qualificata in grado di assicurare la giusta procedura per l’aggiudicazione dell’appalto e garantire l’interesse pubblico dell’operazione, questo senza voler in alcun modo mettere in dubbio la professionalità delle figure attualmente coinvolte nella validazione del procedimento”. In particolare gli Uniti propongono l’ingegner Angelo Bolzoni, professionista del paese. Vedremo cosa succederà. COMUNE AIUTA I TERREMOTATI Trescore Cremasco per i terremotati. Scarpe, giochi per bambini, vestiti, generi alimentari: è il materiale raccolto e consegnato dal Comune direttamente alla Caritas diocesana di Senigallia, dove è vescovo il ‘nostro’ monsignor Franco Manenti. Nei giorni scorsi, nelle Marche, per conto dell’amministrazione comunale, è andato il consigliere Filippo Barbati, accompagnato da Walter Cerioli e Danilo Vecchi. I tre hanno raggiunto il Comune di Trecastelli (Ancona), a pochi km da Senigallia, zona di stoccaggio del materiale per i terremotati. Da subito l’amministrazione Barbati aveva deciso di consegnare direttamente in loco quanto raccolto e così è stato fatto. rano all’allestimento delle bancarelle. È cresciuta nel tempo e l’amministrazione comunale ne ha raccolto l’eredità del gruppo, portandola avanti con soddisfazione. L’iniziativa ha sempre lo stesso spirito degli esordi e non manca il lato legato alla beneficenza. Infatti il ricavato delle vendite della speciale bancarella presente andrà alla parrocchia di San Pietro”. Chi è al governo è felice di aver proseguito e auspica “che i cittadini rispondano al nostro invito, anche gli amici dei Comuni limitrofi”. Le altre edizioni del mercatino di Natale erano state molto apprezzate. Immersi in un’atmosfera piacevole e accogliente si potranno trovare ancora artigianato, idee regalo, dolci e tante altre cose per soddisfare ogni desiderio… Come in tutti gli ap- puntamenti del genere che si rispettino... ci sarà anche qualche sorpresa! Per i bambini ci sarà un pomeriggio d’intrattenimento con la possibilità di costruire piccoli strumenti musicali e altri giochi. All’interno del mercatino, come detto, sarà presente pure la “Bancarella della Beneficenza”, il cui ricavato verrà devoluto interamente alla parrocchia. Gli organizzatori attendono, dunque, il pubblico delle grandi occasioni. A volte non serve andare molto lontano, in giro per il nord Italia o per l’Europa per respirare l’atmosfera del Natale e cominciare a immergersi nel clima della festa più bella dell’anno. La pensa così l’amministrazione che ha confezionato con i volontari il mercatino, da non perdere. LG PIERANICA: incrocio pericoloso, si pensa al semaforo I l sindaco Walter Raimondi e con lui la sua squadra di governo è intenzionato a regolarizzare l’incrocio fra la strada provinciale numero 2 e la centrale via Roma, la principale arteria del paese, per evitare in futuro ogni pericolo agli automobilisti in transito. “La sicurezza prima di tutto”, afferma il primo cittadino, che sta seguendo da vicino le procedure. La prima idea dell’amministrazione comunale per sistemare le cose era stata quella di istituire un senso unico, ma ora si pensa addirittura a un semaforo, naturalmente in accordo col vicino Comune di Quintano visto che il territorio interessato è a confine tra i due centri limitrofi. Il sindaco è fiducioso sul buon esito delle richieste avanzate da qualche giorno in Provincia. “L’incrocio in questione è pericoloso, inutile nasconderlo, per chi si deve immettere sulla provinciale da via Roma, soprattutto se deve andare verso Vailate-Bergamo. Un edificio, infatti, limita di molto la visibilità. Abbiamo dapprima pensato a un senso unico in entrata per il tratto di via Roma che va dall’incrocio con la strada provinciale numero 2 al parcheggio della scuola materna, ma dopo alcune valutazioni abbiamo compreso che l’attuazione dell’ipotesi sarebbe stata piuttosto complessa e con alcune criticità”, spiega Raimondi. Meglio, dunque, installare direttamente un semaforo. La colonnina, però, andrebbe posizionata sul territorio comunale di Quintano, Comune confinante. “Abbiamo fatto richiesta al sindaco Emi Zecchini e ora abbiamo ricevuto il benestare dei ‘vicini’; stiamo valutando alcuni aspetti logistici, come la fermata del bus, ma non ci sono problemi di sorta. riplo evento organizzato dall’assessorato alla Cultura comunale. Uno, il primo in ordine di tempo, è dedicato agli anziani (si tratta di un pomeriggio culturale gastronomico), l’altro alla festa più bella dell’anno, ovvero il santo Natale, per tutti i bambini, genitori e nonni, l’altro ancora a chi ama il teatro. L’assessorato retto da Rosa Gabriella Vanazzi (nella foto), si conferma molto propositivo e attento alle diverse fasce della popolazione. Ricordiamo, di recente, anche la serata dedicata L’assessore Rosa Vanazzi alla poesia con protagonisti i bambini delle locali scuole che avevano partecipato al concorso poetico abbinato alla festa di Santa Croce, evento che nonostante il maltempo è piaciuto molto. Ma andiamo con ordine e presentiamo le nuove iniziative. “Un tuffo nel passato”, si legge sulla locandina della prima proposta, tra cultura e gastronomia. L’amministrazione Lupo Stanghellini, nello specifico il già citato assessorato alla Cultura, invita gli ultrasessantacinquenni della comunità presso la sala consigliare di via Roma 12 per domenica prossima 11 dicembre alle ore 15.30. Il programma del pomeriggio di festa prevede l’esibizione del gruppo di canto popolare Poiesis di Bagnolo Cremasco e un rinfresco a buffet con ogni delizia. Venerdì 16 dicembre, invece, chi è al governo ha confezionato un momento natalizio; la festa di Gesù Bambino e Santa Claus, infatti, si avvicina a grandi passi! Alle ore 20.15 presso la palestra comunale di via De Gasperi 1A, si svolgerà ‘Magicamente insieme aspettando il Natale’. Una serata fatta su misura per i bambini del paese, accompagnati dai nonni, dalle mamme e dai papà. Ci si potrà divertire con baby dance, giocoleria, truccabimbi, sculture di palloncini, zucchero filato e tante altre sorprese. Infine il teatro. Con la Biblioteca comunale, sabato 11 febbraio 2017, l’amministrazione ha deciso di portare i muccesi al Teatro Nazionale di Milano per assistere allo spettacolo de I Legnanesi, dal titolo ‘I Colombo… Viaggiatori!’. Si partirà da via Roma alle ore 18.45 per essere puntuali allo show, che scatterà alle ore 20.30; il rientro intorno alle 23.30. Il costo della trasferta, da pagare al momento dell’iscrizione, è pari a 37 euro per le poltrone (25 disponibilità), oppure 32.50 euro per la galleria (altrettanti posti). La somma comprende trasporto e ingresso a teatro. Le iscrizioni si chiuderanno il prossimo 20 dicembre. Per informazioni si deve contattare la Biblioteca negli orari di apertura al pubblico, tel. 0373.277261. Quelli de I Legnanesi sono numeri da capogiro: una realtà teatrale storica nel panorama nazionale, che nella sola stagione 2015-2016 ha toccato 31 teatri, con oltre 100 repliche e più di 105.000 spettatori. Di questi 50.000 solo a Milano, dove a grande richiesta torna il nuovo spettacolo ‘I Colombo …Viaggiatori!’. LG CHIEVE: argento per le ‘senior’ della danza U na medaglia d’argento in un concorso nazionale. È il nuovo titolo vinto di recente dalle allieve della Scuola Danza Chieve. Le ragazze del gruppo Modern Senior l’hanno conseguito alla prestigiosa rassegna Dance in Broni-The contest presso il teatro Carbonetti di Broni, Pavia. Sul palco tante scuole di danza da tutte le regioni italiane. ‘I’m afraid’, il titolo della coreografia di Elena Bonizzi che ha premiato con il secondo posto le ballerine Sara Dendena, Lucrezia Marchesi Beatrice Degani, Nicole Vitali ed Eleonora Silvani. Prestigiosa la giuria che ha assegnato la medaglia alle cremasche, formata da Brian Bullard. Bill Goodson, Steve Fantuzzi, Donatello Jacobellis e Michele Olivieri. Ora sotto con altre gare e altri stage per puntare sempre più in alto. LG BAGNOLO CREMASCO: soggiorno climatico S arà l’Hotel Adler di Alassio la meta del soggiorno marino invernale proposto dall’assessorato ai Servizi sociali bagnolese. Hotel 3 stelle, posizionato vicino al mare, in centro alla località marina. Il trattamento sarà di pensione completa. Il periodo è quello che va dal 21 gennaio al 4 febbraio: la quota di partecipazione è di € 595 a persona in camera doppia, € 763 in camera singola. Le adesioni si raccolgono presso gli uffici comunali entro il 13 dicembre prossimo. Il Comune, nel frattempo, ha organizzato anche una trasferta a Milano (Teatro Carcano) per assistere al nuovissimo spettacolo Eureka dei Kataklò Athletic Dance Theatre, show firmato da Giulia Staccioli che si spinge oltre; oltre i limiti fisici, oltre il già visto, oltre il conosciuto, oltre la ginnastica, il circo, la danza, il teatro, oltre l’idea di ovvio. La data scelta è il 26 febbraio alle ore 16 con partenza alle ore 14.30 da via Ambrosoli e rientro previsto a Bagnolo intorno alle ore 19. Biglietto del teatro più viaggio per gli adulti € 30, per gli studenti € 22. Info Clara, cell. 328.2883906. LG CASALETTO VAPRIO: via i camion dal centro? I La centrale via Roma in una visione dall’alto Intanto, però, è già partita la richiesta alla Provincia per procedere con l’iter necessario all’installazione del semaforo. Confidiamo nel buonsenso di chi è chiamato a decidere, visto che in gioco c’è la sicurezza di tutti. L’incrocio è già stato teatro di incidenti, uno anche mortale”. LG mezzi pesanti via dal paese? Forse presto sarà definitivamente così, visti i pericoli che comporta il passaggio di camion oltre le tre tonnellate nella strette vie del cuore della comunità (nella foto). La Giunta ha incaricato il comandante Flavio Bonsignori della Polizia Locale associata di seguire il progetto. Con un documento, l’agente ha avviato il procedimento amministrativo per verificare la fattibilità del divieto di transito a partire dal 15 dicembre prossimo (esclusi i mezzi dei residenti in paese e quelli dello scarico-carico merci). Il problema – che riguarda la sicurezza, l’inquinamento e persino le vibrazioni provocate alle abitazioni – non è nuovo e preoccupa l’amministrazione, che vorrebbe deviare il traffico dei mezzi pesanti verso la strada della zona industriale, ben più adatta a sopportare questo tipo di traffico. Il Cremasco 37 SABATO 3 DICEMBRE 2016 PALAZZO PIGNANO SCANNABUE: gli sportivi si fanno gli auguri Bertoni: “Libera, ora basta” N atale sportivo a Scannabue. Insieme a chi se non all’Unione sportiva Scannauese? Oggi sabato 3 dicembre presso la palestra comunale ecco ChristmaScanna, momento di ritrovo e condivisione aperto a tutti i tesserati e simpatizzanti, quindi all’intera comunità locale. Il programma prevede alle ore 19 la liturgia eucaristica, alle ore 20.30 la premiazione, alle ore 21 il rinfresco con taglio del panettone (un po’ in anticipo!) e il brindisi di Natale. A proposito di tornei sportivi, segnaliamo il Torneo di Natale dell’Us, kermesse di calcetto che sarà realtà dal 15 al 18 dicembre. Riservato alla categoria Pulcini 2006-2007-2008, prevede le finali domenica 18 dicembre dalle ore 14. Le altre gare dalle ore 18 alle ore 22. Per la categoria Piccoli Amici 2009-2010, invece, partite sabato 17 dalle 14 alle 18. Teatro dei match la palestra di Scannabue. Annunciamo, intanto, anche l’arrivo di Santa Lucia in oratorio la sera del 12 dicembre. Dopo la Messa in chiesa parrocchiale alle ore 20, in paese giungerà la santa più amata dai bimbi, con dolci e caramelle. Per i più grandicelli, vin brulé, castagnata e cioccolata calda al centro parrocchiale. SINDACO STIGMATIZZA IL MODO IN CUI I CONSIGLIERI SI SONO COMPORTATI SUL PGT di LUCA GUERINI “C osì non va. La Lista Civica Libera deve mettersi d’accordo con se stessa! Anche l’ultimo episodio ci fa sospettare che dietro ai consiglieri comunali del gruppo ci sia qualcuno che crede di essere superiore agli altri e di insegnare sempre qualcosa. Mi ritrovo ancora una volta senza opposizione. Libera (Monteverdi, Sangiovanni e Zanaboni, ndr) prosegue nel solco tracciato dal buon Ginelli e in tal modo non porterà alcun contributo costruttivo”. È il commento amaro del sindaco Rosolino Bertoni dopo l’ultimo Consiglio comunale della scorsa settimana. Piuttosto il primo cittadino sottolinea come “Marcello Luppo (consigliere fuoriuscito da Libera, ndr), invece, ragiona con la sua testa e questo è l’atteggiamento giusto per contribuire alla gestione del paese”. Bertoni si riferisce alla discussione sorta sulle osservazioni alla variante generale al Pgt, questione che ha portato all’abbandono dell’aula da parte dei tre consiglieri di Libera. “Loro le hanno presentate come consiglieri del gruppo d’opposizione, non come privati cittadini, su carta intestata, quindi ho chiari- to, come avevo fatto nella lettera loro inviata, che si trattava di un contributo politico. Specificando che, comunque, le avremmo affrontate tutte, una a una, come poi abbiam fatto anche con i consiglieri fuori dall’aula. Tra l’altro un paio le abbiamo pure parzialmente accolte! Prima di lasciare la seduta hanno affermato di non aver ricevuto in tempo i documenti, ma ciò non è vero! Non hanno saputo dirci quali. Il loro è stato un comportamento incomprensibile: ammettano di aver preso una cantonata colossale”, dichiara il sindaco a bocce ferme. Nella sua risposta al nuovo contributo letto dalla minoranza in Consiglio, Bertoni a chiare lettere ha detto a Monteverdi e soci: “Non avete capito niente della lettera che vi abbiamo inviato, forse non siete capaci di leggere”. Bertoni nella missiva aveva definito la presentazione delle osservazioni generali come una “situazione di potenziale anomalia o irritualità”, in quanto “nel caso specifico non provengono dai cittadini, ma dai consiglieri comunali, che espressamente le presentano qualificandosi come tali e non come semplici cittadini. Dunque che valenza e che significato SPINO D’ADDA Mai più violenza a danno delle donne “M ai più” in tutte le lingue del mondo. Per ricordare la ‘Giornata contro la violenza sulle donne’, il gruppo in rosa della biblioteca ha realizzato un’originale iniziativa: all’ingresso del centro di documentazione ‘Cecilia Guerini Rocco’ sono stati posizionati dei ritagli che rappresentano delle scarpe rosse e all’interno degli altri raffiguranti sagome femminili. Con una scritta eloquente: “Mai più”, declinato in russo, romeno, albanese, inglese, francese, arabo e spagnolo. “Si è pensato così di veicolare un messaggio semplice, ma chiaro, rifiutando ogni tipo BELLA INIZIATIVA PROMOSSA IN BIBLIOTECA IN OCCASIONE DELLA GIORNATA INTERNAZIONALE di violenza di genere. L’idea è nata da Anna Catastini e da tante amiche che frequentano la biblioteca. Hanno chiesto solo della carta rossa, delle forbici e un po’ di colla. Nella mattinata del 25 Novembre (rima- RIVOLTA: Natale, Comune e Pro Loco N ella seduta consigliare di martedì scorso è stata approvata, rinnovata meglio, la convenzione, di durata biennale (2017-2018) tra Comune e Pro Loco di Rivolta per le attività di promozione del territorio comunale e di informazione turistica nonché per la realizzazione di eventi e manifestazioni coordinate. L’amministrazione comunale mette a disposizione dell’associazione presieduta da Giuseppe Strepparola la sede, a titolo gratuito, che si trova attualmente nell’edificio di via Galileo Galilei e per l’attività svolta le riconosce un contributo annuo di 4mila euro. “Comune e Pro Loco si impegnano a realizzare una programmazione integrata e coordinata, nel pieno rispetto dei reciproci ruoli e delle specifiche competenze, a partire dalla condivisione delle finalità generali di promozione turistica e culturale di Rivolta d’Adda, finalità che stanno alla base sia dell’attività istituzionale del Comune sia dello scopo statutario della Pro Loco”. A carico del Comune anche le spese per il funzionamento della sede, come luce e gas, acqua. Per contro, la Pro Loco si impegna, attraverso i propri soci effettivi, a collaborare con il Comune per la SPINO D’ADDA: scaffale dello svago hanno siffatte osservazioni? Domanda legittima, infatti in relazione a quasi tutte le questioni voi esprimete adesioni, proposte, dissensi, che snaturano la funzione propria delle osservazioni. Si è in presenza di legittime manifestazioni di valutazioni politiche su questioni attinenti l’assetto del territorio comunale”. I consiglieri di Libera in Consiglio hanno rivendicato i propri diritti e i doveri dell’opposizione, ricordando le prerogative e le funzioni dei consiglieri comunali, evidenziando che anch’essi rappresentano i cittadini. “Tutto questo per riaffermare, il nostro diritto/dovere di pronunciarci su ogni argomento proposto in Consiglio, quindi anche sul Pgt. Riteniamo questa lettera offensiva e fuori luogo, lesiva dei diritti dei cittadini di questa comunità”. “In pratica hanno dimostrato, come ho detto loro, di non aver compreso quanto gli avevamo scritto”, il commento finale di Bertoni. Per la cronaca le osservazioni riguardavano insediamenti, piani di recupero, ciclabili, nuova tangenziale, rete viabile, legge 31 del 2014 sul consumo del suolo… nendo impegnate fino alle 14 di pomeriggio), venerdì scorso quindi, si sono date appuntamento per confezionare delle suggestive creazioni. Sono andate ad acquistare la carta, che non doveva essere troppo fine, ma adeguata per eseguire dei ritagli, oltre all’altro materiale necessario – rivela l’assessore Antonia Grazzani –: ho consegnato il tutto nelle preziose mani del nostro nutrito gruppo di amiche. E i risultati sono stati davvero splendidi”. Dalla stoffa rossa sono state ricavate delle simboliche scarpette rosse e delle figure femminili. Anche il gruppo ‘La Forza delle Donne’, che riunisce giovani di varie nazioni, con la mediatrice culturale hanno dato il proprio contributo supportando nelle traduzioni dello slogan scelto. “L’essenzialità delle forme era voluta, perché fosse d’impatto, anche in contrasto con lo sfondo dove i ritagli sono stati collocati – commenta la Catastini –. È stato un lavoro che ci ha unito, che speriamo possa essere gesto, magari piccolo, ma significativo”. L ’assessore alla Cultura e scuola Antonia Grazzani, informa che “nelle sale dell’ex biblioteca abbiamo allestito uno scaffale dello svago: l’intenzione è quella di coinvolgere i giovani e dar loro l’opportunità di ritrovarsi qui per stare insieme e divertirsi. Certo il numero di scatole non è al momento elevato, ma potrà sicuramente crescere”. Per questo “chi ha qualche gioco di società che non usa più o usa poco, impolverato in cantina, lo porti da noi! Lo tireremo a lucido e sicuramente saprà attirare l’attenzione e la curiosità di quanti vorranno giocare in società con noi”. SPINO D’ADDA: la scuola apre allo sport A scuola di sport – Lombardia in gioco. È il progetto che interessa, tutte le classi prime e seconde delle scuole primarie dell’Istituto Comprensivo ‘Chiesa’ di Spino d’Adda che ha preso il via in questo periodo. L’attività prevede lo svolgimento di 2 ore settimanali di attività motoria nelle classi coinvolte e l’affiancamento all’insegnante di classe di un esperto laureato in Scienze motorie in una delle due ore. La durata del progetto è di 20 settimane. L’iniziativa è nata dalla collaborazione tra Regione Lombardia, Anci Lombardia, Ufficio Scolastico Regionale, CONI, Comitato Italiano Paralimpico e Unione delle Province Lombarde e si propone di promuovere e valorizzare l’attività motoria nelle scuole primarie della Lombardia, considerandola non solo come attività fisica ma anche come opportunità relazionale e cognitiva. Il progetto inoltre “ha sviluppato sinergie, anche finanziarie, tra i partner istituzionali interessati”. SPINO D’ADDA: Naturalia, ambiente in mostra attraverso un click D a domani all’11 dicembre prossimo, nell’aula consigliare comunale di Spino d’Adda è allestita la mostra fotografica titolata Naturalia a cura del gruppo foto naturalistico ‘Il Gerundo’, aperta dalle 10 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 18. La proposta è dell’amministrazione comunale. Si tratta di una mostra collettiva di immagini d’appostamento e macro realizzate da Paolo Berto, Angelo Chinosi, Fabrizio Comizzoli, Pino Gagliardi, Antonio Marchitelli, Roberto Musumeci, Maurizio Pedrinazzi, Marco Polonioli e Antonio Raimondi. NEGOZIO NEGOZIO NEGOZIO & LABORATORIO & LABORATORIO & LABORATORIO SPECIALIZZATO MULTIMARCA SPECIALIZZATO MULTIMARCA SPECIALIZZATO MULTIMARCA PER LA RIPARAZIONE PER LA RIPARAZIONE PER LAPC RIPARAZIONE DEL TUO O NOTEBOOK DEL TUO PC DEL TUO PC O O NOTEBOOK NOTEBOOK AL realizzazione del servizio di promozione turistica e culturale mediante la distribuzione di opuscoli e di materiale informativo; a garantire l’informazione sulle capacità di accoglienza e la collaborazione per la realizzazione di manifestazioni organizzate dal Comune, e congiuntamente programmate. In particolare è stata confermata l’organizzazione di E… state a Rivolta, il Convivio in Piazza, Arte al Centro e di incontri tematici, minimo un paio, sulla valorizzazione del territorio. In convenzione, oltre a elencare gli eventi principali che vengono organizzati nel corso dell’anno si evidenzia che “Comune e Pro Loco si attivano per la ricerca coordinata di ulteriori finanziamenti, da gestire in modo congiunto nell’ambito di attività coordinate”. Per gli anni successivi il 2018, la convenzione potrà essere rinnovata, di comune accordo fra le parti, previa adozione dell’atto deliberativo. Giovedì prossimo, 8 dicembre, giorno dell’Immacolata, si entrerà nel vivo delle manifestazioni intonate col periodo. La Pro Loco, dalle 9 al tardo pomeriggio, ha in programma i mercatini di Natale in centro storico e, dalle 15, con partenza da ‘Casa Famiglia beato Spinelli’ entreranno in azione gli zampognari ‘I Pedra’, momento, anche questo organizzato dall’associazione turistica e culturale guidata da Giuseppe Strepparola in collaborazione con l’amministrazione comunale. Alle 17, sempre per iniziativa di Pro Loco e Comune, in piazza Vittorio Emanuele ci sarà l’accensione dell’albero di Natale e delle luminarie. AL PROFUMI - ARTICOLI REGALO PRODOTTI E ACCESSORI PER CAPELLI E BENESSERE CORPO PIANENGO - Via A. Moro, 1 Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049 [email protected] CREMOSANO - Via Crema, 31 Tel. 0373 273666 • Fax 0373 291567 [email protected] Aperti al pubblico dal lunedì al sabato 9-12.30 e 14.30-19.30 FINO AL 24 DICEMBRE APERTO TUTTI I GIORNI 38 Il Cremasco SABATO 3 DICEMBRE 2016 PANDINO PANDINO Castelli e Marius mostre da vedere In biblioteca lo Scaffale della legalità D QUELLA SULLE ROCCHE A PANDINO QUELLA SUL GENIO A MILANO di ANGELO LORENZETTI D omani alle 17, in castello, verrà inaugurata la collettiva fotografica sul tema Borghi e Castelli Made in Italy. L’esposizione è stata allestita nelle sale poste al primo piano. Durante il vernissage la mostra sarà visitabile per tutti gratuitamente, negli altri giorni invece sarà possibile accedervi, visitando anche altre stanze del castello, con pagamento di biglietto e rivolgendosi all’ufficio turistico (recapiti: 0373/973350/ 339.4523204/ [email protected]). La mostra, che terrà i battenti alzati sino all’8 gennaio, il sabato dalle ore 11 alle 13 e dalle 15 alle 18, la domenica dalle 10 alle 18, presenterà attraverso la prospettiva di quattro fotografi: Francesco Premoli, Daniela Marchionni, Ada Doldi e Caterina Zagheno, i più bei borghi e castelli del nostro paese. Francesco Premoli, predilige la fotografia paesaggistica, street e reportage di rievocazioni storiche; i suoi viaggi si sono svolti prevalentemente in Italia, dai borghi storici ai parchi faunistici, seguendo le orme degli itinerari fotografici Italiani. Daniela Marchionni, favorisce i paesaggi, la natura e in particolare le fioriture primaverili; le sue at- tività principali riguardano reportage di borghi storici e parchi naturalistici. Ada Doldi si descrive come una ‘semplice principiante’ che cerca in ogni momento di catturare tutto ciò che può rendere una fotografia unica e che possa trasmettere emozioni. Caterina Zagheno è una neo-fotografa per passione, la sua ispirazione sono i colori, i profumi, i pensieri e le emozioni. “Sono quattro fotografi locali, della nostra provincia, che ci faranno fare un viaggio tra scorci e paesaggi, alla scoperta di nuove destinazioni da esplorare: dalla Rocca di Soncino a Castel Sant’Angelo a Roma, dal borgo di Gradara alla Rocca di Sirmione. È un altro interessante evento gestito da ‘Arteventi’ nelle sale site al primo piano del castello, con il patrocinio del Comune di Pandino. Nei giorni festivi di dicembre e gennaio, ci saranno alcune variazioni all’orario di apertura dell’ufficio Turistico. È prevista l’apertura straordinaria giovedì prossimo, dalle 11 alle 13 e dalle 15 alle 18 con visita guidata al castello alle ore 15.30. Sabato 24 dicembre aperto dalle 11 alle 13 e dalle 15 alle 17 con visita guidata alle ore 15.30; lunedì 26 dicembre dalle 15 alle 18 con visita guidata alle ore 15.30, sabato 31 dicembre dalle 11 alle 13, domenica 1° gennaio dalle 15 alle 17.30 con visita guidata alle ore 15.30, venerdì 6 gennaio dalle 14.30 alle 18 con visita guidata alle ore 15.30 e iniziativa per i bambini Regaliamoci un drago con laboratorio creativo alle ore 15. Andando di mostra in mostra è importante ricordare come da venerdì della scorsa settimana la prestigiosa sede della Triennale di Milano ospita la mostra Antonio Sant’Elia 1888 – 1916 Il futuro delle città, dedicata all’autore del Manifesto dell’Architettura Futurista. All’interno delle sale sono esposte anche opere di Mario Stroppa (Marius), “segno della crescente importanza riconosciuta all’attività del nostro geniale concittadino” spiegano i membri del comitato Marius. La mostra è organizzata per sezioni. In particolare: Expo 1906, Milano città che cresce (mappe), Milano Industriale, Milano elettrica e territori elettrici, Milano moderna, Progetti e visioni urbane, Sant’Elia progetti per Milano. Le opere di Marius sono esposte nelle sezioni 1,3 e 6, vale a dire Expo 1906, Milano Industriale e Progetti e visioni urbane, curate dalla professoressa Ornella Selvafolta, docente presso il Dipartimento di Architettura e Studi Urbani del Politecnico di Milano, da tempo interessata al lavoro dell’artista pandinese. C.R. Transport srl di Crema Ditta Todeselli distribuzione N. 1 AUTISTA CON PATENTE “CE” CERCA PERSONALE QUALIFICATO AUTOMUNITO ASSUME per ampliamento organico con esperienza nella movimentazione industriale con autoarticolati e autotreni con gru retrocabina. ☎ 0373 250713 Fax 0373 252717 E-Mail: [email protected] OPERAI/E PRODUZIONE SETTORE COSMETICO Disponibilità a lavorare su 3 turni. Automuniti. NEOLAUREATI IN ECONOMIA O INGEGNERIA GESTIONALE per stage ufficio acquisti materie prime Conoscenza lingua inglese. Automuniti. Stage con rimborso spese. PERI PERITO INFORMATICO per lavoro da Help Desk di 1° livello Conoscenza lingua inglese e linguaggi di programmazione. Conoscenza database relazionali MANUTENTORI ELETTROMECCANICI Esperienza in contesti produttivi nella manutenzione di macchinari (preferibilmente manutenzione sia meccanica che elettrica) CAPOTURNO/CAPO REPARTO CONFEZIONAMENTO COSMETICO settor Conoscenza dei metodi di confezionamento. Esperienza precedente nel settore. Via Libero Comune 12 Tel. +39 0373 679001 Impresa edile VENDE VILLETTE INDIPENDENTI IZANO: via ALDO MORO SALVIROLA: via S. FRANCESCO CE “B” 56 kwm /a ☎ 338 8751164 2 VENDE APPARTAMENTO TRILOCALE + BOX a Crema zona piazza Garibaldi Privato NO AGENZIE - CE “G” 229,83 kwm2/a ☎ 335 440115 SI RITORNA A COMPRAR CASA... Vaiano VILLA per 2 famiglie indipendenti BILOCALE Pronta da abitare via Matteotti, in palazzo storico CE G 4 3 5 .9 5 CE G 451.79 1 59 mi la € Pianengo Crema 85 mila € VILLA via Berlinguer Pronta da abitare giardino e box doppio CE D 93. 02 12 5 m il a € Tel. 335.8297885 Geom. Passeri Permuto-ritiro Vostra casa zona Crema e Cremasco con esperienza nella consegna di bollette a domicilio con uso palmare. a ieri, 2 dicembre, lo ‘Scaffale della Legalità’ è disponibile in biblioteca “in modo permanente e ogni suo libro o dvd sarà prestabile gratuitamente, come il resto del patrimonio librario”. Il Comune di Pandino e l’Istituto Comprensivo ‘Visconteo’ a inizio anno hanno aderito al progetto Gli occhi sulla città. Si tratta di un osservatorio permanente sulla legalità che ha interessato l’intero territorio provinciale, prevedendo la realizzazione di una serie di attività. L’obiettivo è stato quello di accelerare nella comunità lo sviluppo di comportamenti rispettosi dei valori della società civile e della legge e contribuire attivamente a pubblicizzare la convenienza dell’onestà tra i cittadini più giovani. Hanno partecipato al progetto numerose realtà istituzionali e scolastiche, tra cui Prefettura, Agenzia per le Entrate, Amministrazioni Comunali, Associazione Libera Contro le Mafie, Università Cattolica del Sacro Cuore, numerosi licei e istituti tecnici, scuole primarie e secondarie di primo grado. In attuazione del progetto, il Comune di Pandino ha portato avanti varie iniziative, tra le quali l’allestimento di uno Scaffale della Legalità presso la Biblioteca Comunale. “Si tratta di un vero e proprio scaffale destinato a ospitare testi e dvd sul tema, rivolti ai bambini delle scuole dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado. La bibliografia del materiale selezionato per lo scaffale è stata stilata dal personale bibliotecario attingendo a numerose risorse specialistiche”. Il locale Rotary Club Pandino Visconteo ha “fin dall’inizio mostrato interesse per l’iniziativa, offrendosi di sostenere i costi dell’allestimento dello Scaffale. Questa preziosa collaborazione ha permesso di giungere ora all’inaugurazione dello stesso, fissata l’altro ieri presso la biblioteca comunale, alla presenza di un folto gruppo di ragazzi della media, di rappresentanti dell’amministrazione comunale, della dirigente scolastica, la professoressa Crispiatico, e di rappresentanti del Rotary Club Pandino Visconteo. “Il vernissage è stato riservato alle scolaresche, coincidendo con l’ultima data degli eventi di promozione alla lettura a loro dedicati. Al fine infatti di rendere maggiormente comprensibile ai ragazzi il significato dell’iniziativa, nelle settimane precedenti l’inaugurazione dello Scaffale, la biblioteca comunale ha organizzato una serie di incontri tenuti dalla compagnia ‘Pandemonium Teatro’ di Bergamo, durante i quali è stata presentata agli alunni una bibliografia specifica sul tema”. Prestigioso istituto di bellezza in Crema CERCA ESPERTA ESTETISTA con spiccate attitudini commerciali Inviare C.V.: [email protected] Azienda commerciale con sede vicinanze Crema CERCA GIOVANE ELETTROMECCANICO Si richiede capacità di utilizzo bicicletta propria da caricare sull’automobile. ☎ 338 8541014 (dalle ore 17 alle 20) Azienda leader nel settore traslochi e logistica in continua espansione che offre servizi per Aziende e Privati, cerca PERSONALE DA INSERIRE NEL SETTORE TRASLOCHI Il candidato si dovrà occupare dello smontaggio e successivo rimontaggio di arredi oltre al loro imballaggio. Si richiede disponibilità a trasferte, capacità a relazionarsi con il proprio responsabile, automunito, flessibilità oraria. Inviare curriculum con foto tessera a [email protected] o consegnarlo presso la sede di via delle Macchinette, 29 26013 Crema Tel. 0373-80714 TRIBUNALE DI CREMONA Es. imm. N. 18/2010 R.G.E. ex Tribunale di Crema, Reg. Incarichi N. 58/13 G.E. Dott.ssa Corini ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI - X esperimento Vendita senza incanto: 31 gennaio 2017 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. LOTTO 1 sito nel Comune di Madignano (CR) Fraz. Ripalta Vecchia Via Ripalta Arpina n.6: i beni sono costituiti da un insieme di aree scoperte - ex complesso immobiliare a uso allevamento suini denominato “Chiosi”; l’area si trova al culmine dell’argine maestro sinistro del Serio, nel cui Parco è ricompresa, ed al limitare del bosco golenale e di ripa del fiume. Risulta quindi inserita in una zona tra le più belle del territorio cremasco sotto il profilo ambientale e paesaggistico e a seguito del convenzionamento del programma integrato di intervento l’area risulta edificabile a tutti gli effetti. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE Trattandosi di insieme di aree libere prive di fabbricati non è possibile procedere con la redazione dell’A.C.E. Il prezzo base è di € 165.888,00=. Offerta minima € 124.416,00=. Offerte in aumento non inferiori ad € 5.000,00= Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail ivgcremaimmobili@astagiudiziaria. com. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso lo studio del Delegato Avv. Giulia Bravi sito in Crema, Via del Ginnasio n.15, entro le ore 12.00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09.30 alle ore 12.00 (escluso sabato e festivi), unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n.18/2010 R.G.E. ex Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata sui siti Internet www.tribunale.cremona.giustizia.it, www.astalegale.net, www.asteimmobili.it, www.portaleaste.com, www.astagiudiziaria.com, www. trovocasa.it e www.trovoaste.it unitamente all’ordinanza di vendita ed all’avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Cremona, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 16.11.2016 Avv. Giulia Bravi Cerchi lavoro? Leggi il Torrazzo con conoscenza PLC disposto a brevi trasferte per montaggi e manutenzione sul territorio nazionale. Si richiede inoltre buona conoscenza della lingua inglese. Inviare il proprio curriculum tramite E-Mail a: [email protected] Per informazioni ☎ 0373 263032 (ore ufficio) CENTRO per IMPIEGO di CREMA Proposte di Lavoro Tel. 0373 201632 202592 [email protected] 8 Requisiti e codici di riferimento sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it • Pasticceria panetteria (a circa 15 km ad ovest di Crema) cerca 1 pasticcere con esperienza • Studio professionale zona Spino d’Adda cerca 1 impiegata/o contabile • Agenzia di assicurazioni di Crema cerca 1 consulente assicurativo • Azienda del settore chimico vicinanze Crema cerca 1 addetto/a servizio di prevenzione e protezione • Ristorante/trattoria a pochi km da Crema direzione Capergnanica cerca 2 camerieri di sala • Azienda di costruzione, installazione di macchine e impianti automatici vicinanze Crema cerca 2 montatori meccanici • Azienda del settore chimico vicinanze Crema (circa 15 km direzione Milano) cerca 2 operatori di impianti chimici • Azienda di costruzione, installazione di macchine ed impianti automatici vicinanze Crema cerca 2 cablatori elettrici • Compagnia assicurativa per la sede di Crema cerca 1 impiegata/o ramo danni • Azienda commercializzazione di prodotti chimici - vicinanze Crema cerca 1 addetto/a spedizioni estero • Azienda commercializzazione di prodotti chimici - vicinanze Crema cerca 1 piazzalista/magazziniere uso muletto • Centro estetico di Treviglio cerca 2 estetiste con qualifica • Centro estetico di Treviglio cerca per tirocinio 1 estetista sabato 3 dicembre 2016 39 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più se viventi e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 35,00; per i festeggiamenti di classe € 80,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 55,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. CREMA - MONTE CR.: 1° COMPLEANNO DI SAMUELE! BUON COMPLEANNO! Al nostro piccolo grande ometto Samuele Raimondi. È già passato un anno e giovedì hai soffiato sulla torta la tua 1a candelina! A piccoli passi sei entrato a far parte della nostra vita regalandoci gioia e felicità. Ogni giorno con il tuo sorriso ci porti sempre l’allegria, le tue coccole e i tuoi abbracci sono pieni di calore. Sei un bimbo tenero, coccolone, vivace e ci emozioni ogni volta con le tue conquiste e la tua curiosità, regalandoci grandi soddisfazioni. Con tanto amore, tanti auguri di buon compleanno da mamma Marialaura e papà Emanuele. Auguri! Ai miei alunni offanenghesi della lontana classe 1946, ora papà e nonni, auguro con tutto il cuore tanti, tanti anni ricchi di serenità e buona salute. Affettuosamente la vostra maestra Anna Maria Cappelli P.S.: Un caro saluto agli offanenghesi “compaesani” dei miei tempi. Ciao! SERGNANO: BUON COMPLEANNO CLAUDIA! Venerdì 9 dicembre è il compleanno di Claudia. Le fanno i più calorosi auguri il suo Andrea, Mattia, Gabriele, Elisa, Marco, Vanessa, Romeo, Veronica e la nonna. RIPALTA NUOVA: LAUREA! Mercoledì 9 novembre, presso l’Università degli Studi di Milano, Chiara Franceschini è stata proclamata dottoressa in Scienze dei Servizi Giuridici. Tesi: “Le mutilazioni genitali femminili legislazione e giurisprudenza dei Paesi europei”. Rel.: chiar.mo prof. Silvio Ferrari. Congratulazioni da mamma, papà, Roberto, Selene, dalla piccola Marta, nonna e zii. MONTODINE: I 3 ANNI DI ANITA! Mercoledì 7 dicembre Anita Bianchi spegnerà 3 candeline. Con affetto e tanto amore ti auguriamo buon compleanno con tutto il cuore, portalo dentro il tuo bagaglio e che ti accompagni per tutto il tuo viaggio! Zio Luca e nonna Lisa Friendly Per VIOLA di Cremosano che domenica 4 dicembre compie 7 anni. Tanti auguri da mamma, papà, Riccardo, nonni, nonne, zii, zie e cugini. Tantissimi auguri di buon compleanno a TIZIANA BARBARA BERGAMI e TERESA BONOMI. Tante cose belle, vi voglio bene. Flora. Per Angelo Barbati di Cremosano che martedì 6 dicembre compirà gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Chiara e Gaia. Per SERGIO SPINELLI di Dovera che mercoledì 7 dicembre compirà gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Eustella, Cristina, Barbara, Erminia, Michela, Francesca, Giusi, Eugenia, Polli, Enrica, Giusi, Mariarosa e Giuliana. Giovedì 1° dicembre SAMUELE ha compiuto 1 anno. Sei entrato piccolino nella nostra vita e ora già trotterelli per casa. I nonni Franca e Antonio, gli zii Annamaria e Agostino con Matteo e Fabiola, Paola e Alex con Chiara e Marco ti augurano buon compleanno con quella gioia e serenità che hai e sai trasmetterci. Varie Causa cambio latte VENDO N. 23 BRICCHI da 470 ml di LATTE CRESCITA HUMANA 1 liquido al prezzo di € 1,50 cadauno. ☎ 335 8043848 (Bruno) VENDO BICI DA STEP professionale a € 140. ☎ 0373 244103 VENDO 3 bancali di LEGNA da ardere già stagionata, mista, per pizzerie e privati, a € 200 al bancale. ☎ 338 1649737 VENDO SEGGIOLINO RIBALTABILE PER DOCCIA norme TUV fino a 160 kg € 50; SEGGIOLINO bianco per tutti i tipi di vasca norme TUV fino a 130 kg € 50; SCALDASONNO Imetec per letto singolo € 50. ☎ 335 440115 VENDO BARRE PORTA TUTTO nuove più porta sci nuovi originali per Alfa Romeo Giulietta € 250. ☎ 339 7550955 Auto, cicli e motocicli VENDO CATENE DA NEVE nuove gruppo E9 a € 40 e CATENE DA NEVE gruppo E8 a € 40. ☎ 347 4959465 Arredamento e accessori per la casa VENDO LAMPADA stile Liberty, con vetri colorati, a € 50. ☎ 0373 244103 VENDO STUFA a legna in ghisa e refrattario a € 150 trattabili. ☎ 0373 203052 VENDO MOBILE maggiolino a ribaltina con un cassetto + 2 ante a € 390; ARMADIO a 6 ante bianco stile veneziano € 450. ☎ 335 440115 POLTRONA ELETTRICA in tessuto, marca Poltrone Sofà, un anno di vita, come nuo- VITARA SCONTO Martedì 22 novembre Sara Saiani si è brillantemente laureata in Tecnico di Radiologia Medica per immagini e radioterapia presso l’Univesità degli Studi di Brescia, discutendo la tesi: “Analisi delle alterazioni del parenchima polmonare in relazione alla distribuzione di dose in pazienti trattati con radioterapia stereotassica su noduli polmonari primitivi e secondari”. Alla neo-dottoressa un augurio speciale di un radioso futuro dalla mamma, dal papà, da Barbara e dai nonni. CREMA: 85 ANNI! Giovedì 8 dicembre grande festa per la mamma, nonna e bisnonna Tina Mussini. Auguri per i tuoi 85 anni portati i tuoi r e p o i z a p s Lo nci piccol i a n n u Nuovo, causa doppio regalo, EPILATORE BRAUN SILK - EPÌL XPRESSIVE. Mai usato. Confezione integra, VENDO a € 25. ☎ 338 5917611 OFFANENGO: LAUREA! alla grande! Buon compleanno da chi ti vuole bene! va, da vedere, VENDO a metà prezzo € 350. ☎ 392 6472374 VENDO TAVOLO da soggiorno con 4 sedie (misure 130x90) a € 100. ☎ 333 5916478 OMBRIANO: 90 PRIMAVERE! Ieri, venerdì 2 dicembre la signora Agostina ha tagliato con gioia il prestigioso traguardo dei Abbigliamento 90 anni. VENDO 4 GIUBBETTI in ecopelle: uno colore verde chiaro; uno colore verde scuro; uno rosso e uno di colore nero. Nuovi a € 40 cad. pagati € 120; VENDO 70 CAPI pantaloni, maglie, cardigna, vestiti, gonne da tg. 40-50 da € 3 in poi cad, tutti nuovi; VENDO 15 PAIA DI SCARPE da € 5 in poi. ☎ 0373 244103 GIACCA grigia di panno in pura lana vergine marca Sigi Sheiber, modello tirolese, tg. 44 con buona vestibilità. Praticamente nuova causa taglia errata. VENDESI a € 40. ☎ 338 5917611 VENDO SCARPONI DA MONTAGNA, marca Garmont in Gore-tex n. 44, praticamente nuovi a € 65. ☎ 335 6199794 Un caro e affettuoso augurio di tanta serenitù dai figli Romana e Massimo e da tutti i familiari. Buon compleanno! CREMA: 93 ANNI! Mercoledì 7 dicembre Teresa Bonomi festeggerà il compleanno. Tantissimi auguri dalla figlia Tiziana e dall’affezionata Flora. SWIFT SCONTO € 3.100/3.800 € 2.500/3.800 MADIGNANO CELERIO SCONTO € 2.000 SCONTI SPECIALI DICEMBRE BALENO SCONTO € 3.800/4.000 Via Oriolo, 41 (fianco Mercatone) Tel. 0373 65.82.83 Concessionarie PIÙ DI 100 ANNI DI PASSIONE S-CROSS DIESEL COOL SCONTO € 4.000/4.500 JIMNY SCONTO € 1.500/2.000 CREMONA Via Dante, 78 (ang. P.zza Stazione) Tel. 0372 46.30.00 carulli.com 40 sabato 3 dicembre 2016 IIS G. GALILEI GALILEI: 1° IN LOMBARDIA NELLE PROVE INVALSI. L’INDIRIZZO TECNICO HA 3 SPECIALIZZAZIONI C’È POI IL LICEO SCIENTIFICO DELLE SCIENZE APPLICATE Open day: scoprire le eccellenze L’ Istituto di Istruzione Superiore Galilei a Crema rappresenta un connubio di tecnologia e sperimentazione che sta dando nel tempo risultati davvero significativi a tutti i livelli. I report delle prove Invalsi degli ultimi anni classificano la scuola nelle prime posizioni in Lombardia. Ma questo è solo una delle eccellenze raggiunte (e non da pochi ma da un gran numero di studenti iscritti). La scuola deve saper accompagnare i ragazzi e le ragazze verso la meta formativa, qualunque essa sia, con un modus operandi funzionale, solo in questo modo si può centrare l’obiettivo e raggiungere i risultati prefissati. Questa è l’essenza del Galilei, è il suo metodo. Sabato 3 dicembre, dalle ore 14 alle ore 18, sarà possibile visitare l’IIS Galilei ossia l’Istituto Tecnologico, con le sue tre specializzazioni, e il Liceo Scientifico delle Scienze Applicate. Sono due scuole diverse che condividono spazi, personale e dirigenza. Due sedi, ampie, luminose e sottoposte a manutenzione frequente, che si trovano in via M. di Canossa 21 e in via Libero Comune e sono comunicanti tra loro. Un ampio parcheggio interno comune consente agli studenti di collocare moto e biciclette. La scuola inoltre, dato l’elevato numero di iscritti, utilizza una sede staccata, attualmente in via Benvenuti, dove le classi vengono fatte ruotare per evitare eccessivi disagi. L’Istituto Tecnologico propone tre specializzazioni: Meccanica (articolata in Meccatronica ed Energia), un indirizzo chimico (che prevede Chimica e materiali, Biotecnologie ambientali e Biotecnologie Sanitarie) e un indirizzo informatico (articolato in Informatica e Telecomunicazioni). Il diploma quinquennale permette l’accesso a qualsiasi facoltà universitaria in alternativa all’ingresso nel mondo del lavoro. Da sottolineare come i diplomati dell’Istituto Tecnologico, nonostante la crisi, abbiano delle ottime opportunità di lavoro. Il Liceo Scientifico delle Scienze Applicate si connota da un lato per l’ampio respiro culturale e dall’altro, come logica conseguenza, per la prosecuzione degli studi in ambito universitario, da affrontare con successo. Agli studenti del Liceo vengono offerti insegnamenti aggiuntivi caratterizzanti, ossia attività di laboratorio attraverso le quali approfondire e sperimentare quanto appreso teoricamente nelle materie dell’area scientifica. Dal sapere al saper fare. Significativa è l’attività di Alternanza Scuola/Lavoro che dallo scorso anno scolastico è diventata obbligatoria per ogni istituto superiore. Il Galilei ha saputo intercettare diverse aziende ed enti pubblici per far svolgere ai propri studenti le ore previste in modo interessante e costruttivo. Il livello di successo degli studenti del Liceo e dell’Istituto Tecnologico nei test per l’ammissione alle varie facoltà universitarie è particolarmente elevato. In merito, vi è la possibilità di seguire corsi preparatori e di sostenere alcuni test già in classe quarta, quando inizia l’attività di orientamento universitario. Per conoscere meglio l’IIS Galilei è possibile visitare il sito www.galileicrema.it che offre numerose e articolate informazioni, nonché la possibilità di una visita virtuale. Nel sito si trovano anche notizie sull’Ora del Codice, un’iniziativa nata negli Stati Uniti nel 2013 per far sì che ogni studente, in ogni scuola del mondo, svolga almeno un’ora di programmazione, e alla quale il Galilei aderisce. Per brevità non si possono obiettivamente raccontare tutte le caratteristiche dei piani di studio e delle attrezzature a disposizione, per questo è consigliabile visitare la scuola durante l’Open Day del 3 dicembre dove, tra l’altro, si vedranno le palestre interne, i tanti laboratori ben attrezzati e aggiornati, tutti dotati di sistema di proiezione audio video e di LIM (anche nella sede staccata), la biblioteca, i laboratori linguistici, le nuove aule attrezzate per il progetto Generazione Web (attivo già da cinque anni). Si conosceranno anche le modalità di didattica dell’inglese che da tempo viene effettuata anche con attività di scambio con scuole inglesi. Inoltre le attività sportive sono particolarmente curate e gli studenti dell’Istituto si sono spesso distinti in varie competizioni regionali e nazionali. Sempre nel campo dei riconoscimenti, le cronache si sono occupate degli eccellenti piazzamenti degli studenti del Galilei alle Olimpiadi nazionali e internazionali di diverse materie. Fondamentale è l’attenta considerazione della persona e dei suoi eventuali problemi, con specifiche attività di rimotivazione. Oggi dunque, open day al Galilei! IIS G. Galilei: nella fotografia grande una classe del biennio, in alto studenti dell’itis indirizzo chimico, impegnati in laboratorio Agraria Stanga: oggi la 1 giornata aperta a T re date per scoprire una scuola: l’istituto agrario ‘Stanga’ di Crema apre le sue porte a tutti gli amanti della natura, dell’agricoltura e dell’ambiente oggi, sabato 3 dicembre, sabato 17 dicembre e sabato 14 gennaio 2017, sempre a partire dalle ore 14.30. L’Istituto propone due percorsi formativi: il tecnico, con i corsi presso la sede centrale di viale Santa Maria, e il professionale con le lezioni che si tengono presso le aule distaccate di via Pesadori. Conoscere il ventaglio di discipline che formano l’offerta formativa, visitare i laboratori di cui la scuola è provvista, scoprire che, oltre alla sede scolastica lo Stanga di Crema gestisce anche la Cascina Gallotta di Sotto, situata in località Castelleone, per un’applicazione pratica di quanto appreso dalla teoria e dalla ricerca condotta a scuola, sono solo alcune delle opportunità che le tre giornate di scuola aperta offrono. Due i traguardi che si possono raggiungere allo Stanga di Crema: il perito agrario, qualifica che permette di rispondere ai problemi ambientali ed ecologici, impiegando le innovazioni tecnologiche per un più razionale ed equilibrato utilizzo delle risorse agricole. Chi termina questo percorso di studi può lavorare perché il titolo conseguito dà accesso a numerosi concorsi pubblici e privati o, dopo il superamento degli Esami di Stato, di accedere alla libera professione di Perito Agrario e di accedere a tutte le facoltà universitarie. Chi frequenta il percorso professionale acquisisce il diploma di agrotecnico figura professionale in grado di intervenire direttamente e autonomamente, sia nei processi produttivi, sia nei processi gestionali del settore agrozootecnico e ambientale; di attivare gestioni aziendali sia sotto il profilo tecnico, sia sotto il profilo economico, interagendo con gli organismi cooperativi e associativi del settore; di leggere il territorio e di sviluppare azioni tese al rispetto degli equilibri ambientali; di provvedere alla manutenzione delle aree a verde e alla gestione dei vivai. L’istituto Agrario Stanga di Crema, da sempre importante risorsa del territorio, collabora con diverse realtà e contribuisce alla valorizzazione Crema II e Stanga: la Festa dell’albero A nche quest’anno le scuole del secondo circolo didattico di Crema II hanno voluto celebrare la giornata nazionale degli alberi, come segno dell’amore per la natura e del rispetto per l’ambiente. L’hanno fatto continuando la tradizionale piantumazione di un alberello presso ognuno dei cinque plessi (Infanzia Sabbioni, Primarie di Ombriano, Sabbioni e Capergnanica e Secondaria di Ombriano) che compongono il circolo. La mattinata, inizialmente in programma per giovedì 24 novembre e rimandata per maltempo a giovedì 1° dicembre, ha visto la preziosa collaborazione degli studenti della classe 3G dell’istituto Agrario Stanga, accompagnati dal professor Basilio Monaci, che hanno portato le essenze e hanno aiutato i bambini nel metterle a dimora. Presso il giardino della primaria di Ombriano il nuovo inquilino è un biancospino, pianta che in primavera offre una bella fioritura bianca che si traduce poi in bacche nel periodo invernale. L’incarico di occuparsene, bagnandolo nel tempo di primavera, seguendone la sua crescita e prendendo le giuste precauzioni affinché nessuno arrechi danno, è stato affidato alle due classi quarte. “Un albero – ha spiegato ai bambini il professor Pietro Bacecchi, dirigente del se- Piantumazione dell’albero, Primaria di Ombriano condo circolo didattico – è un nostro amico e proprio come le amicizie va coltivato e curato. Dovete volergli bene perché sono indispensabili alla vita”. L’impegno del secondo circolo didattico è di continuare anche nei prossimi anni questa bella tradizione, affidando la cura delle nuove piante alle classi di bambini più piccoli in modo che possano seguirne al meglio la crescita e godere dei risultati dell’amore e dell’impegno verso la natura. Ramon Orini Studenti dello ‘Stanga’ nel laboratorio di scienze dell’ambiente cremasco. Innumerevoli le collaborazioni con enti pubblici e privati per la cura e il mantenimento del verde così come immancabile è l’organizzazione della Festa dell’albero, l’appuntamento che annuncia la primavera più atteso della città. Ma lo Stanga è anche ricerca e produzione: grazie a un percorso laboratoriale gli studenti hanno avviato produzioni alla riscoperta di antiche filiere: dalle farine quale quella di mais vitreo, alla produzione vinicola con il Rosso della Gallotta sino alla più recente realizzazione di una birra artigianale di ottima qualità. La fattoria didattica non solo offre agli studenti la possibilità di provare sul campo quanto appreso tra i banchi di scuola ma ‘dona’ nel mese di maggio la possibilità a tanti bimbi della scuola dell’Infanzia delle Primarie di trascorrere una giornata all’aria aperta, alla scoperta della natura, dell’orto e degli animali della fattoria. Tra le eccellenze dello Stanga il progetto alternanza scuola/lavoro, l’istituto l’anno scorso ha inserito i propri studenti nelle aziende agricole del territorio: 80 ragazzi hanno vissuto una prima esperienza professionalizzante molto soddisfacente e l’ottima riuscita del progetto è stata ribadita dall’apprezzamento reciproco tra domanda e offerta. Molti i motivi dunque per visitare lo Stanga e scoprirne le caratteristiche. Mara Zanotti ROBOTICA EDUCATIVA P artono anche Crema i laboratori di robotica educativa, organizzati e promossi dalla Rete Bibliotecaria Cremonese in 19 biblioteche del territorio. I tre incontri previsti in città saranno a partecipazione gratuita con iscrizione obbligatoria, e si svolgeranno sabato 3 dicembre, sabato 10 e 17 dicembre, dalle ore 10 alle ore 11,30 presso la biblioteca comunale di Crema (via Civerchi 9). I laboratori consistono in giochi e sfide di programmazione per bambini dagli otto ai dodici anni: si tratta di laboratori interattivi, in cui i partecipanti saranno suddivisi in piccoli gruppi di lavoro per sperimentare procedure di problem solving. Impareranno a progettare e costruire fisicamente strutture complesse in grado di interagire con l’ambiente, come i robot. Utilizzando i kit Lego in dotazione, potranno avvicinarsi al mondo dell’informatica e imparare ad utilizzare i linguaggi di programmazione. Iscrizioni presso la Biblioteca (0373.893335 e [email protected]. cr.it). Il progetto rientra nel percorso di promozione della cultura digitale promosso dalla Rete Bibliotecaria Cremonese. Centri informativi locali e spazi di coesione sociale, le biblioteche sono infatti in grado di fornire ogni genere di conoscenza e informazione con accesso libero e diretto. Ora è il momento di declinare questa loro principale vocazione anche in ambito digitale, con una serie di iniziative. Primaria S. Bernardino: i motivi per sceglierla L unedì prossimo 5 dicembre la scuola Primaria di San Bernardino apre le porte a tutte le famiglie dei bambini che stanno frequentando il terzo anno della scuola dell’Infanzia; in questa occasione alla ore 17.30 l’associazione Amici di San Bernardino organizza una lettura di favole animate. Le maestre incontreranno i genitori per illustrare attività e ‘motivi’ per scegliere la scuola Primaria di San Bernardino e sono tanti! Fra questi non manca il buon livello di preparazione raggiunto dai ragazzi al termine dei cinque anni; gli ottimi risultati ottenuti negli anni dalla Scuola nelle prove Invalsi; classi con un numero contenuto di alunni: ciò favorisce un insegnamento più individualizzato ed efficace e un clima disteso. I bambini inoltre vivono in un ambiente accogliente e sereno che permette loro di instaurare rapporti di amicizia e di collaborazione: si conoscono e hanno modo di sperimentare momenti di condivisione (mensa, intervallo in giardino nella bella stagione, attività di preparazione di spettacoli, olimpiadi della danza, preparazione di cartelloni, uscite didattiche…). La Scuola da anni offre una panoramica molto ricca di attività integrative e progetti che completano la proposta educativo-didattica. Le insegnanti sono sempre attente nel rendere più interessante e al passo con i tempi l’insegnamento; sensibilizzano gli alunni alle tematiche relative al rispetto dell’ambiente (partecipazione alla “Festa dell’albero” a “Rifiutando”…). Ogni anno vengono realizzati corsi tenuti da esperti di: madrelingua inglese, musica, affettività, sportpsicomotricità, laboratori manuali e artistici... La struttura scolastica è stata recentemente rinnovata e messa a norma di sicurezza ed è dotata di ampie e luminose aule, aula video, aula per le attività di Lingua 2, un’aula per attività grafico-pittoriche ed espressive; la palestra è regolamentare con accesso interno, presente il laboratorio di informatica, un luminoso e spazioso salone mensa; un ampio giardino e il cortile recintato che viene utilizzato per le attività all’aperto e nei momenti ricreativi. Da alcuni anni esiste l’Associazione “Amici Scuola San Bernardino” che collabora in modo attivo con la Scuola contribuendo economicamente e con risorse umane ai molti progetti che vengono realizzati nella stessa… Segnaliamo che giovedì prossimo 8 dicembre alle ore 11 si terrà la III Camminata Babbi Natale di San Bernardino, camminata ludico motoria organizzata dall’oratorio in collaborazione con la scuola Primaria (cui verrà devoluto il ricavato). Contributo alla manifestazione 3 euro, obbligatorio presentarsi con il cappellino di Babbo Natale. Il ritrovo è alle ore 10.30 nella piazza della chiesa di San Bernardino. Il percorso sarà in parte sterrato e della lunghezza di 4 km. Ristoro finale all’arrivo. Non mancate! Mara Zanotti 41 SABATO 3 DICEMBRE 2016 Società Storica Cremasca: la ‘mappa’ dei nostri archivi ‘Terra ferita’: mostra fotografica D a ieri, sabato 2 dicembre a sabato 7 gennaio 2017 presso la biblioteca comunale di Crema (via Civerchi 9), si terrà la mostra fotografica Terra ferita (orari di apertura dal martedì al venerdì 9.30-18.30 continuato e sabato 9-12). Il progetto nasce dall’idea di due private cittadine indipendenti, Stefania Zambonardi, (fotografa amatoriale) e Federica Lira, che a maggio 2014 si ammala di tumore al seno. Stefania e Federica sono unite da una grande amicizia, e decidono di esorcizzare la malattia e trasformarla in un progetto positivo, veicolo di cambiamento personale e sociale. Dalle prime fotografie di Federica, frutto di una profonda fiducia e intimità, il progetto si allarga ad altre sette donne bresciane colpite da tumore al seno, che hanno deciso di mostrarsi, con le loro cicatrici, davanti ai simboli dell’inquinamento della città di Brescia. Donne guerriere, belle e forti, capaci di imporsi sui mostri che abitano l’ambiente in cui viviamo. Le fotografie sono dunque lo strumento di cura per un male difficile da delineare e confinare, oltre che la testimonianza di una spinta profonda di protesta contro un enorme dolore e verso un obiettivo sociale comune. L’energia delle donne di Terra Ferita è l’essenza del desiderio di vita intrinsecamente femminile, inarrestabile nonostante difficoltà terribili, con l’intento d’infrangere il tabù per cui di tumore al seno non si muore. Nato in collaborazione con Legambiente, il progetto è stato inaugurato nel maggio 2015: da allora l’esposizione itinerante continua il viaggio intrapreso in tutta Italia per sensibilizzare le comunità. Il successo della mostra culmina con l’approdo alla Camera dei Deputati nel maggio 2016, trasformando l’iniziativa privata in un manifesto di speranza collettiva, basata sul desiderio di cambiare la realtà in cui viviamo. di MARA ZANOTTI Pompieri a Crema: l’esposizione N ell’ambito della rassegna Il sabato del Museo, che organizza incontri storico-culturale, sabato scorso, 26 novembre la Società Storica Cremasca ha presentato il sito Internet www. fontiperlastoriacremasca.it. Sono intervenuti in qualità di relatori Davide Severgnini web designer e Barbara Viviani, archivista. L’incontro è stato di particolare interesse perché ha esposto un lungo lavoro di ricerca al fine di riordinare e indicare dove trovare le fonti per la ricerca storica cremasca. Le fonti più antiche legate al nostro territorio sono in prevalenza archivi notarili ed ecclesiastici. Nel 1799, al termine della Repubblica Cisalpina fu dato fuoco all’archivio civico, tuttavia non essendo presente un archivio di Stato, molte fonti sono sopravvissute alle fiamme poiché disperse presso altri archivi. Compito dei ricercatori della Società Storica Cremasca è stata l’individuazione delle carte cremasche presso diversi archivi (Lodi, Cremona, Venezia e non solo). Il lavoro è stato eseguito in collaborazione con la Sopraintendenza ai Beni Archivistici e ha portato alla realizzazione del portale (già consultabile). Il sito è organizzato in tre sezioni, i soggetti produttori di documenti censiti sono stati 120 divisi tra enti, famiglie e singoli; sono stati individuati 82 archivi e 15 soggetti conservatori. Sul portale si possono individuare informazioni relative alla conservazione di materiali (buste, faldoni, documenti lineari etc…), la cronologia della produzione e la presenza o meno di inventario, oltre che ad aspetti organizzativi e logistici. Uno strumento utile, per non dire indispensabile, per una ricerca storica più organica, sistematica e meno dispersiva. Le informazioni raccolte provengono o da banche dati preesistenti o individuate ex novo. Il portale comprende anche una sezione ‘spuria’ che indica archivi prodotti da soggetti non cremaschi ma comunque utili per la ricerca storica concernente Crema e il suo territorio. Fra questi per esempio, l’archivio di stato di Venezia dove possono essere individuati documenti relativi a Crema nel periodo storico 1449-1795, quando la nostra città era sotto la dominazione veneziana. Il portale (che non comprende gli archivi parrocchiali) è rivolto al lavoro sia di specialisti della ricerca storica sia alle scuole: “Ci sono infatti tanti modi per ‘uccidere’ un archivio – ha dichiarato la dott.ssa Viviani –, lo si può distruggere intenzionalmente o per incidente, lo si può rovinare per incuria, ma la minaccia più subdola è dimenticarlo; la didattica della storia deve essere strumento per far studiare e fare storia”. Nel corso dell’indagine sono emerse tantissime fonti e archivi non conosciuti, carte e documenti conservati da figli e nipoti che si sono rivelati di estremo interesse, fra queste l’archivio della famiglia Tarenzi, o quelli delle scuole (in particolare quella del ginnasio di Crema, che rivela la sua presenza in città dal 1802). Di grande interesse anche le fonti concernenti il monastero di San Benedetto, cuore delle origini della nostra città e che è conservato presso l’archivio di Stato di Milano. Una particolarità è la presenza di carte cremasche presso la raccolta dell’accademia di Belle Arti Tadini a Lovere e questo perché la famiglia Tadini è di origine cremasche (in città c’è una via a lei dedicata) e ha fondato tale accademia portandovi gli incartamenti di famiglia. E ancora documenti importanti sono rintracciabili anche presso la Biblioteca Angelo Mai di Bergamo dove sono conservate diverse carte relative ai musicisti cremaschi. L’archivio della famiglia Dolfin è conservato a Crema e comprende invece le carte di Abadia Cerreto perché l’ultimo Pro Loco: Franco Gritti, la 1 personale La presentazione del portale www.fontiperlastoriacremasca.it abate cistercense fu proprio un cremasco della famiglia Dolfin… Articolata e ricca di ‘sorprese’ è la storia degli archivi, autentici scrigni preziosi di storia, riordinati e segnalati in questo bel portale, strumento fondamentale per la storia negli anni 2.000 per favorire la ricerca in ambito locale con metodologie scientifiche rigorose, infatti i dati raccolti sono liberamente disponibili a tutti e facilmente impiegabili come base di partenza per la ricerca sia dai professionisti sia dagli studenti sia dai semplici appassionati. La raccolta dei dati e la realizzazione del sito Internet sono stati resi possibili dal bando Think Town, promosso e coordinato dal settore Servizi al Cittadino nell’ambito del progetto Talenti Diffusi co-finanziato dalla Regione Lombardia. La somma vinta è stata integrata dalla Società Storica Cremasca con fondi propri per raggiungere l’importo necessario a completare il lavoro. Il progetto è stato realizzato con la collaborazione del Centro di Ricerca Alfredo Galmozzi e gode del patrocinio del Comune di Crema, dell’Archivio storico Diocesano di Crema, del dipartimento di Musicologia e dei beni culturali dell’Università di Pavia. Un progetto dunque di ampio respiro che ha permesso di riscoprire e promuovere il patrimonio storico-archivistico di Crema. Viaggio attraverso le immagini I l secondo appuntamento di Il viaggio attraverso le immagini, il ciclo di videoproiezioni a cura di Andreina Castellazzi continua martedì 6 dicembre, alle ore 21, con la proiezione e la presentazione del libro fotografico di Roberto Bertoni dedicato al Tibet (sala Cremonesi del Museo Civico di Crema e del Cremasco). Verranno proiettati ritratti di persone, immagini di feste, come quella del Capodanno nel Monastero di Labrang o della festa sciamanica del Dio della Montagna sacra del Tibet, ma anche di foto che testimoniano la vita quotidiana dei nomadi e dei cavalieri del Kham, delle genti dei deserti verdi dell’Amdo. Roberto Bertoni vive a Fiorenzuola, inizia a viaggiare giovanissimo e dal 1997 svolge la professione di fotoreporter freelance. Ha al suo attivo diversi volumi fotografici. Profondo conoscitore del Tibet, ha presentato il volume di cui ci parlerà al Mart di Rovereto, a Reggio Emilia, al Museo del Turismo Alta Pusteria. Sue immagini sono custodite presso The office of Tibet di New York, a Washingot e a Brunico. C e pastello per far nascere opere su carta dai colori vivaci, allegre e inconfondibilmente progettate, perché se la geometria porta alla creazione di progetti evidenti, ecco che l’insinuarsi del tratto artistico introduce un altro linguaggio, quello della fantasia, dell’interpretazione, della sensazione. E allora è al visitatore che Gritti si affida in questa sua prima personale per comprendere l’apprezzamento, la curiosità, l’ammirazione che ha saputo destare. Colore e Geometria, che fra un tratto e l’altro non rinuncia a echi di arte internazionale (Mondrian primo fra tutti), rimarrà aperta fino a domani, domenica 4 dicembre dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 15 alle ore 18. Mara Zanotti elle stanze della sala Agello, da domani, domenica 4 a domenica 11 dicembre sarà ospitata la mostra Pompieri a Crema: in esposizione oggetti, mezzi, uniformi, materiali e memorabilia in uso dal 1860 a oggi; obiettivo dell’iniziativa raccontare la storia dei Vigili del Fuoco in città, dai primi anni della creazione del Corpo ai giorni nostri. Nel cortile di CremArena troveranno spazio alcuni mezzi, mentre nelle stanze cimeli e attrezzature saranno esposti in ambientazioni filologicamente accurate. I membri dell’associazione saranno presenti per illustrare il percorso espositivo e rispondere a dubbi e domande dei visitatori. Il Gruppo Storico Vigili del Fuoco Crema e Lodi nasce dalla volontà di alcuni professionisti, amatori e appassionati di salvaguardare la memoria dei pompieri nelle zone del cremasco e del lodigiano. Dalla sua qualifica come onlus nel 2015 si prefigge l’obiettivo di salvare e dare nuova vita al materiale inerente il Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, avvalendosi della collaborazione di esperti in storia pompieristica e restauro. Una parte dei membri dell’associazione partecipa anche a rievocazioni storiche dagli anni Quaranta agli anni Ottanta utilizzando uniformi, mezzi, materiali e tecniche d’intervento dei periodi interessati. A oggi l’associazione ha preso parte a svariati eventi in tutto il Nord Italia su invito di privati, istituzioni e appassionati di storia, richiamando l’attenzione di riviste del settore e accendendo la curiosità del pubblico presente. L’inaugurazione alla presenza delle autorità è prevista domenica 4 dicembre alle ore 16.30. Quaderni del Santuario: Memorie di guerra a olore e Geometria in mostra alla Pro Loco Crema fino a domani, domenica 4 dicembre. Le opere dell’architetto Franco Gritti raccontano una storia professionale che è sfociata in un’espressività artistica, nata negli anni Ottanta e cresciuta fino alle ultime produzioni. Sabato 26 novembre, alle ore 16, la presidente della Pro Loco, Elena Moretti (nella fotografia accanto a Gritti) ha aperto l’allestimento dando il benvenuto all’architetto che, per la prima volta, si presentava alla città in chiave artistica. È stato poi Gritti stesso ha illustrare la sua esposizione: “Dalle prime opere datate anni Ottanta in cui prevaleva ancora il movimento e dove sono rintracciabili figure umane (i quadri provengono da collezioni private ndr), sono approdato a diverse soluzioni, passando sempre attraverso quella ‘forma’, espressione della mia professionalità; recuperando anche progetti di edifici ho aggiunto al rigoroso bianco e nero anche il colore, ho raddoppiato i moduli, ho utilizzato i miei progetti per raccontare anche altre storie, altri contesti fino a giungere, nelle ultimissime produzioni a celare i miei tratti dietro a contributi del tutto informali. Da un’idea di mare emerge un’idea di sommergibile, mentre tra una finestra e l’altra si affacciano case che si nascondono dietro il mio ingarbugliato tratto che ho steso con la classica scolorina”. La tecnica è tipica dell’architettura: linee ben delineate, china N N uova pubblicazione per i ‘Quaderni del santuario’ (siamo al quarto libro), iniziativa editoriale ideata da Sebastiano Guerini. Mercoledì pomeriggio presso la biblioteca diocesana di via Matteotti, è stato presentato Memorie di guerra 1915-1918 di un soldato seminarista, testo tratto da un manoscritto di Enrico Severgnini e curato da don Pier Luigi Ferrari e don Marco Lunghi. Presenti alla conferenza stampa (nella foto) don Ferrari, Fabiano Gerevini in rappresentanza del Comitato Coordinamento Associazioni combattentistiche, d’arma, di servizio e di categoria’, sponsor della pubblicazione, e il già citato Guerini. Gerevini ha chiarito che l’iniziativa è stata sostenuta con soddisfazione, per darne ampio respiro sul territorio, interessando anche le scuole e i giovani, mentre Guerini ha ricordato le origini di don Severgnini (di S. Maria) e che sono in preparazione altri dieci ‘quaderni’ su altrettanti temi, legati in qualche modo al quartiere. Don Ferrari ha letto alcuni passaggi del testo, inquadrando queste originali ‘memorie’ nel contesto dell’epoca. Edito da Grafin, il libro parla – per aneddoti ed episodi – del coinvolgimento di seminaristi e giovani sacerdoti nel dramma nazionale della Grande Guerra 191518, che venivano anch’essi chiamati alle armi. Un’esperienza vissuta pure dall’allora seminarista Enrico Severgnini di S. Maria della Croce, futuro parroco di Vergonzana: per quattro anni fu impegnato nel reparto sanità. A fine guerra affidò le sue memorie a un interessante documento scritto con lo pseudo- nimo dialettale di Tone Sbürla. Un ampio ‘diario’ manoscritto giunto nelle mani degli autori grazie ai nipoti del sacerdote, che l’hanno ereditato dallo zio prete. Venne steso nel 1920, ad avvenimenti compiuti, durante le vacanze estive dei seminaristi nella villa di Lenno sul lago di Como, località frequentata dal seminario vescovile diocesano fino alla fine degli anni Trenta del Novecento. Significativo che il testo esca proprio nell’anno centenario della Prima Guerra Mondiale. Severgnini scrisse questa sorta di ‘diario’ con reminiscenze personali degli anni passati sotto le armi al servizio sanitario, rievocate con taglio tragi-comico. Rileggendo queste intense pagine oggi emerge tutta la sapienza contadina del protagonista e l’autonomia di giudizio da lui conservata nei confronti di una tragedia che ha insanguinato l’Europa. Presto il libro sarà in distribuzione. LG T 42 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 3 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 8.25Unomattina in famiglia 10.45Buongiorno benessere. Rb 11.30Paese che vai. Luoghi, detti comuni... 12.20Linea verde sabato. Lecce 14.00Linea blu. Trapani 15.00Passaggio a nord-ovest 15.55A sua immagine 16.4059° Zecchino d'Oro 18.45L'eredità. Gioco 20.35Nemicamatissima. Show 23.50Cose nostre 1.10Milleunlibro. Scrittori in tv domenica 4 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.30Unomattina in famiglia 9.40Dreams road 2016. Isole Canarie 10.30A sua immagine. Rb religiosa 12.20Linea verde domenica. Oro verde 14.00L'Arena 17.05Domenica in 18.45L'eredità. Gioco 20,35Affari tuoi. Gioco 21.15Stai lontana da me. Film 22.50Porta a porta. Italia al voto: sì o no 2.05Che tempo che fa. Previsioni 2.10Rainews24. Notizie lunedì 5 T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & Denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Referendum 15.30Tg1. Risultati del Referendum 17.05La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.25Porta a Porta. Referendum 23.35Cose nostre. Conduce E. Brandi 1.15Sottovoce. A cura di Gigi Marzullo T G2 ore 13-18.15-20.30-23.10 TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 6.45Sea Patrol. Telefilm 7.45Sulla via di Damasco. Rb 7.50Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.10Dottori a Hope Island. Film 8.45Il nostro amico Charly. Telefilm 8.30Un ciclone in convento. Telefilm 9.35The good witch's charm. Film 10.15Frigo 2. Con Nicola "Tinto"... 11.00I fatti vostri 11.00Mezzogiorno in famiglia 11.00Mezzogiorno in famiglia 13.50Tg2. Medicina 33. Rb 13.45Quelli che aspettano. Talk show 14.00Detto fatto. Contenitore 13.25Dribbling. Rb sportiva 15.30Quelli che il calcio. Con N. Savino 16.45Tg2. Referendum. Speciale 14.00Il commissario Heldt. Telefilm 17.0090° minuto 15.35Squadra speciale Lipsia. Telefilm 18.50Blue Bloods. Telefilm 19.05Sempre più sbandati 17.05 Sereno variabile. Rb 19.40Ncis. Telefilm 21.00Ncis. Il corpo d'onore 18.10 90° minuto- Serie B- Rubrica 21.10Come d'incanto. Film 21.45Ncis. New Orleans 18.45Ncis Los Angeles. Telefilm 23.00Milano-Roma. Viaggio con la Gialappa's 22.40La domenica sportiva 21.05Castle. Film 0.10Sweet sixteeen. Film 0.30Protestantesimo. Rb religiosa 21.50Elementary. Telefilm 1.55Protestantesimo. Rb religiosa martedì 6 mercoledì 7 giovedì 8 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 10.30A sua immagine. Immacolata Concezione 10.55S. Messa in diretta da Reggio Calabria 12.00Recita dell'Angelus in diretta da Roma 12.20La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.50Omaggio di papa Francesco alla statua della Madonna Immacolata 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.25Confuso e felici. Film venerdì 9 T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere. Rb 11.05Tempo & Denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rubrica condotta da Antonella Clerici 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta. Con Cristina Parodi 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.25La mafia uffice solo d'estate. Film 23.30Porta a Porta. Talk show T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Con C. Parodi 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta 17.45Madama Butterfly In diretta dalla Scala di Milano 21.15Nessuno può giudicare. Film 23.05Porta a Porta. Talk show 1.45Sottovoce. A cura di Gigi Marzullo TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere. Rb 11.05Tempo & Denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.25Na tale e quale show. Talent 23.55TV7- Settimanale del Tg1 1.35Cinematografo. Rb T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Un ciclone in convento. Telefilm 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 costume e società. Rb 13.50TG2 medicina 33. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.45Tg2. Referendum. Speciale 18.00Rai Parlamento. Notiziario 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.10Stasera casa Mika. Show 23.40Sbandati. Show con Gigi e Ross 1.15Racket. Serie tv T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Un ciclone in convento. Telefilm 8.30Un ciclone in convento. Telefilm 11.00I fatti vostri. Contenitore 10.00Tg2. Lavori in corso. Rb 13.50Tg 2 Medicina 33. Rb 11.00I fatti vostri 14.00Detto fatto. Contenitore 13.30Tg2 tutto il bello che c'è 16.30The good wife. Telefilm 13.50Tg2 Medicina 33. Rb 18.00Rai Parlamento. Notiziario 14.00Detto fatto. Contenitore 18.50Blue bloods. Telefilm 16.30Operazione cupcake. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 21.10Rocco Schiavone. Serie tv 19.40Ncis. Telefilm 23.05#Mai più bullismo. Docu-reality 21.10Nemo. Nessuno escluso. Reportage 0.15Riddick. Telefilm 23.10Nigt tabloid. Con Annalisa Bruchi 2.05Sulla via di Damasco. Rb 0.30Racket. Serie tv T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.25Un ciclone in convento. Telefilm 9.55Gli imprendibili. Rb 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 eat parade. Rb 13.50TG2 sì, viaggiare. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.10Hawaii five-0. Telefilm 23.35Tg2 Punto di vista. Rb 24.00#Stracult. Magazine sul cinema TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Il sabato di tutta salute. Rb 9.30L'Elisir del sabato. Rb 10.05Sabato quante storie. Rb 11.00Tgr bell'Italia. Rb 12.25Tgr il settimanale 14.55Tv talk 16.30Report. Replica 18.00Islam, Italia. Inchieste e reportage 20.00Blob. Magazine 20.30Le parole della settimana. Rb 21.10Ulisse. Il piacere della scoperta 24.00Un giorno in pretura. Le conseguenze... T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Sembra ieri. Conduce A. Di Bella 8.30Domenica Geo. Documentario 10.00Provincia capitale 11.30Tgr Regioneuropa. Rb 12.25Tgr mediterraneo. Rb 13.00Il posto giusto. Rb 14.30In 1/2 ora. Con Lucia Annunziata 15.00Kilimangiaro 20.00Che tempo che fa. Talk show 21.30Che fuori tempo che fa. Talk show 22.50Tg3 "Referendum" speciale 2.05Rainews24. Notizie T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Conduce G. Greco 10.00Mi manda Raitre. Con Salvo Sottile 11.00Tg3. Referendum. Speciale 12.45Quante storie. Rb 13.15Rai Cultura–Pio IX. L'ultimo Papa Re 15.15Il commissario Rex. Telefilm 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 18.00#CartaBianca 20.15Fuoriroma. Con Concita De Gregorio 20,40Un posto al sole. Soap opera 21.15Indovina chi viene a cena 22.25I dieci comandamenti. Viva Venezia T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Conduce Gerardo Greco 8.00Agorà. Rb 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 10.15Stato civile. L'amore è uguale per tutti 11.00Elisir. Rb condotta da M. Mirabella11.00Elisir. Rb condotta da M. Mirabella 11.00I dieci comandamenti. Viva Venezia 11.10Tutta salute. Rb 11.10Tutta salute. Rb 12.25Rischiatutto- La storia 13.15Rai Cultura–Sfollati italiani della 2 Guerra 13.15Rai Cultura–1925-1979 l'Iran dei Palhavi 13.15Rai Cultura–Benedetto XV e l'inutile strage 14.50Tgr Leonardo. Rb 14.50Tgr Leonardo. Rb 15.15Il commissario Rex. Telefilm 15.15Il commissario Rex 15.15Teatro alla Scala. Il tempio delle meraviglie 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 16.00Aspettando Geo. 16.40 Geo 16.55Geo 18.25#Cartabianca. Rb 18.25#Cartabianca. Rb 18.25#Cartabianca. Rb 20.10Gazebo social newx 20,10Gazebo social news. Striscia quotidiana 20,10Gazebo social news. Striscia quotid. 20.40Un posto al sole. Soap opera 20,40Un posto al sole. Soap opera 20,35Un posto al sole. Soap opera 21.15Rischiatutto. Quiz 21.15Politics-Tutto è politica. Talk show 21.15Chi l'ha visto? Inchieste 23.15Stato civile. L'amore è uguale per tutti T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 11.00Elisir. Rubrica con M. Mirabella 11.10Tutta salute. Rb 12.45Quante storie. Rb 13.15Rai Cultura–Italiani brava gente 15.20Il commissario Rex. Film 16.05Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 18.25#Cartabianca. Rb 20.10Gazebo social news 21.15Amore criminale. Documenti 23.15Gazebo. Conduce Diego Bianchi T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Wild Planet: North America 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Amici. Talent show 16.00Il segreto. Telenovela 16.30Verissimo 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia 21.10Tu sì que vales. Talent show 0.30Speciale Tg5 1.15Striscia la notizia 1.45Ritorno a casa Gori. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10Le frontiere dello spirito. Rubrica 10.00Un sorpresa da chef. Rb 11.00Le storie di "Melaverde". Rb 12.00Melaverde. Rb 13.40L'arca di Noè. Rb 14.00 Domenica live 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Paperissima Sprint 21.10Il segreto. Telenovela 22.40Matrix "Referendum" speciale 2.20Paperissima print. Show 3.00Da zero a dieci. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Selfie-Le cose cambiano. Show 24.00X-Style. Motori 1.15Striscia la notizia T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.20Strisciana la notizina. Show 20.40Calcio: Benfica-Napoli 23.30Matrix 2.20Striscina la notizina. Show T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Francesco-Il Papa della gente 23.30Champions league. Speciale 0.10A ruota libera. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.452 mamme di troppo. Film 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Un principe per mamma. Film 16.10Il segreto. Telenovela 17.10Tre cuccioli e un anello. Film 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Francesco. Il Papa della gente. Film 23.30Matrix 2.20Striscia la notizia T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Inga Lindstrom: il vero amore. Film 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Zelig event. Show comico 24.00Supercinema. Rb 0.30X-Style. Settimanale S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.25Cartoni animati 10.05I liceali. Serie tv 13.05Sport Mediaset. Notiziario sport. 13.45Matrix Reloaded. Film 16.30La banda dei coccodrilli. Film 19.00Scooby-Doo e la leggenda del fantosauro 20.45Harry Potter e i doni della orte. Parte 1 23.25Lupin III - La lacrima della dea 1.25Studio aperto. La giornata 1.40Premium sport. Notiziario 2.20Covert affairs. Telefilm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.20Cartoni animati 10.20Mr. Bean. Telefilm 10.50A & F - Ale e Franz show 11.50Giù in 60 secondi. Adrenalina... 13.00Sport Mediaset XXL 14.00L'era glaciale presenta: l'era Natale 14.25Animals united. Film 16.15Cirque du Soleil: mondi lontani. Film 19.00Camera cafè 19.15Wanted. Scegli il tuo destino. Film 21.20Le iene show 0.20Tutta colpa di Galileo. Rb scienza S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.05Everwood. Telefilm 10.05Dr. House. Medical division 12.05Studio Aperto. Referendum. Speciale 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.40Big bang theory. Sit com 15.102 Broke girls. Sit com 16.10Baby daddy. Sit com 17.25Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Film 20.20Cultura moderna. Gioco 21.10Lethal Weapon. Telefilm 23.45Tiki Taka. Il calcio è il nostro gioco S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.05Everwood. Telefilm 10.05Dr. House. Medical division 12.05Cotto e mangiato. Il menù del giorno 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.40Big bang theory. Sit com 16.10Baby daddy. Sit com 16.35How i met your mother. Sit com 17.25Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Film 20.20Cultura moderna. Gioco 21.20Le iene show 0.35Mr. robot. Telefilm S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.05Everwood. Telefilm 10.05Dr. House. Medical division 12.05Cotto e mangiato. Il menù del giorno 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.40Big bang theory. Sit com 16.10Baby daddy. Sit com 17.25Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Film 20.20Cultura moderna. Gioco 21.10Fred Claus. Il fratello sotto l'albero. Film 23.40Van Helsing. Film 2.15Permoum sport. Notiziario sportivo S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.05Everwood. Telefilm 10.05Dr. House. Medical division 12.05Cotto e mangiato. Il menù del giorno 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.40Big bang theory. Sit com 15.102 broke girls. Sit. com 16.10Baby daddy. Sit com 17.25Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Film 21.10Transformers. Film 24.00Lost in space-Perduti nello spazio. Film 2.20Studio aperto. La Giornata S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.05Everwood. Telefilm 10.05Dr. House. Medical division 12.05Cotto e mangiato. Il menù del giorno 13.45I Simpson. Cartoni animati 14.40Big bang theory. Sit com 16.10Baby daddy. Sit com 17.25Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Film 20.20Cultura moderna. Gioco 21.10Transformers 3. Film 0.15Alien raiders. Film 2.05Studio aperto. La Giornata T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.00Media Shopping 7.30Practice - Professione avvocati. Film 9.30I Cesaroni. Serie tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Parola di Pollice Verde. Rb 13.00La signora in giallo 14.00Lo sportello di Forum 15.30Oltre il limite. Storie di corsa 16.35Poirot: la serie infernale. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 21.20Ticker. Film 23.10The protector. La legge del Muay Thai T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.15Terra! Rb d'attualità 8.30Cuore ribelle. Telefilm 9.20I viaggi del cuore. Reportage 9.30I Cesaroni. Serie tv 10.00S. Messa 10.40Referendum. Speciale 10.50I viaggi del cuore. Reportage 12.00Detective in corsia. Telefilm 12.00Il tenente dei Carabinieri. Film 13.00La signora in giallo 14.25I viaggi di "Donnavventura" 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Il ritorno di Colombo. Film 15.30Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 17.35Lucky Luke. Pesce d'aprile. Film 16.30Caro zio Joe. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 21.15Maurizio Costanzo show 20.30Dalla vostra parte. Rb 24.00La bellezza del somaro. Film 23.00Ipotesi di complotto. Film 2.05L'ultima donna. Film 2.00Media shopping. Show T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.45Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.50Le colline bruciano. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Il terzo indizio. Documenti 0.350Il senso di Smilla per la neve. Film T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.45Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.50Spartacus. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15La settima porta. Inchieste 0.30Oltre il limite. Rb T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Flikken - Coppia in giallo. Telefilm 16.35Spartacus. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Caccia spietata. Film 23.40Maurizio Costanzo show T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30I viaggi di "Donnaventura" 16.20Uomioni e cobra. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Quarto grado. Inchieste 0.30Il commissario Schumann. Telefilm TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Effetto notte. Film 18.00Santo Rosario 19.00Rebels Docu-reality 20.45Soul. Con Monica Mondo 21.20Assassinio sul palcoscenico Film con Margaret Rutherford 22.50Hungry hearts. Doc 23.45S. Rosario. Da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20Il mondo insieme. Talk 18.00S. Rosario 18.30Prima di cena. Rb 19.15Il verbo si fece carne 19.40Le altre Messe sotto il cielo di Roma 20.30Soul con Monica Mondo 21.05Recita dell'Angelus. Diff 21.20Paolo VI: il Papa nella tempesta Film tv con Fabrizio Gifuni 0.45Effetto notte. Rubrica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.30 Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.30Buongiorno professore 21.05Nel mezzo del cammin "Il Paradiso" Documenti 22.05Audace colpo dei soliti ignoti Film con V. Gassman 23.50Indagine ai confini del sacro Documenti TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rubrica 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo Rubrica 19.30Pregate per me. Rb 21.05Gigi. Film con Lesli Caron Morice Chevalier 23.05Retroscena. Rb T G 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15,20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Attenti al lupo. Rubrica 19,30Pregate per me. Rb 21,05 Welcome. Film con Vincent London, F. Ayverdi 22,50Canzoni d'amore oltre il genocidio. Docum. 23,40Effetto notte. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 16.00Omaggio alla statua dell'Immacolata 16.40Le basiliche di Roma 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Attenti al lupo. Rubrica 19.30Maria nell'arte. Speciale 21,05I misteri di Maria Serie 22,45Today. Approfondimento 23,40S. Rosario da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo Rubrica 19.30Pregate per me Rubrica 21.05Quella fantastica, pazza ferrovia Film con Dinah Sheridan 22.50Effetto notte. Rb 23.25Catechesi sulle opere di misericordia Da Pompei T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.30La chiesa nella città 8.15Le ricette di Guerrino Rubrica 18.30Mondo agricolo 19.30Novastadio. Rb 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Occasioni da shopping Proposte commerciali 3.00 Tg motori. Rb 5.00 Occasioni da shopping T elenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.00Occasioni da shopping 12.30Novastadio Rubrica 18.00Shopping. Televendite 18,3091° minuto. Rb 19.15Agrisapori 19.45Novastadio. Rubrica sportiva 23.00Tutti in piazza Eventi, sagre e feste 23.15Mondo agricolo Rubrica agroalimentare 24.00Occasioni da shopping T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb con Guerrino Maculan 7.30Vie verdi. Rb 8.15Le ricette di Guerrino. Rb 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rb 19.00Tutti in piazza 19.45Novastadio sprint Rubrica sportiva 20.30Linea d'ombra 23.00Mi ritorna in mente 24.00Shopping. Televendite T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo Rubriche 19.00Ricette di Guerrino. Rb 19.45Novastadio sprint Rb sportiva con ospiti in studio 23.00Mille voci. Musicale 23.45Tutti in piazza eventi, sagre e feste 24.00Shopping. Televendita 3.00Tg Motori T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.45The Zack Files. Telefilm 8.15Le ricette di Guerrino 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rb 19.00Le ricette di Guerrino 19.45Novastadio. Rb sportiva 23.00Musica e spettacolo "Sanremo" Speciale 24.00Shopping Televendite 3.00Tg motori. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.45The Zack Files. Telefilm 8.15Tutti in piazza 8.30Shopping 18.30La chiesa nella città 19.15Festival show 20.30Griglia di partenza Talk show sui motori 23.00Go Kartv. Rb 23.30On-Race tv. Rv 24.00Shopping. Televendite 3.00Tg motori. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.45The Zack Files. Telefilm 8.15Le ricette di Guerrino. Rb 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo 19.45Novastadio sprint Rubrica sportiva 20.30Linea d'ombra Talk show 23.00Musica e spettacolo "Sanremo" Speciale 24.00Shopping. Televendite V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche TELEVISIONE CINEMA Il varietà in chiave moderna secondo Mika Il film di Leo tra leggerezza e profondità di MARCO DERIU (AgenSIR) A pparso inizialmente perfino ambizioso, Stasera Casa Mika (Rai2, martedì ore 21,10) si è rivelato un programma capace di rispolverare scene e ritmi del varietà di una volta, ravvivati dalla verve del protagonista. La nuova proposta di casa Rai è quello che solitamente si definisce uno “one man show” e ha per protagonista Michael Holbrook Penniman jr., meglio noto ai fan e alle cronache come Mika. Il cantante, salito nel firmamento musicale grazie al suo stile e diventato famoso in Italia anche come giudice di X Factor, è il padrone di una casa molto particolare, che ospita personaggi del mondo della canzone e dello spettacolo pronti a esibirsi con lui dal vivo. Nato da un’idea della direttrice di rete Ilaria Dallatana, il format prevede che a ogni puntata il conduttore-cantante ripercorra le sue canzoni e la sua vita in giro per l’Italia e per il mondo, con l’ausilio degli interventi comici di Virginia Raffaele e Sara Felberbaum, il tutto rigorosamente dal vivo. Libanese di nascita e britannico d’adozione, Mika ha cominciato a comporre e cantare fin da piccolo ma soltanto grazie a MySpace è riuscito a farsi notare da un discografico che ha deciso di appoggiarne la carriera. Ha ottenuto il successo grazie al singolo Grace Kelly, capace di scalare in breve tempo le classifiche della hit parade in numerosi Paesi e di diventare un vero e proprio trampolino di lancio per la carriera del cantante. Nel 2007 il suo disco d’esordio Life in Cartoon Motion gli ha procurato quattro World Music Awards piazzandolo definitivamente all’interno del firmamento contemporaneo della pop music. Nato nel 1983, dopo un anno si trasferì a Parigi, da li a Londra e poi negli Stati Uniti, approdando poi anche in Italia. Parla fluentemente il francese l’inglese e – naturalmente – l’italiano; l’accento e il tono della sua parlata, insieme a un’innegabile spontaneità, contribuiscono a dargli quel tocco “naif ” che pare essere una delle sue principali doti di successo. Fra le caratteristiche personali di Mika c'è una dedizione maniacale al suo lavoro, che niente lascia al caso. Il pubblico nostrano ha mostrato di apprezzare questa nuova proposta, con risultati d’ascolto probabilmente addirittura inaspettati. La capacità di intrattenere in maniera non banale è il perno della trasmissione, che trova ulteriore slancio nella presenza di ospiti illustri e nello sguardo curioso di Mika sull’Italia che gira e che prova a raccontare “dal di dentro” (per esempio, fingendosi taxista a Napoli e dialogando spontaneamente con gli improvvisati ospiti della sua vettura). Vanta estimatori innanzitutto fra i suoi colleghi. Basti citare il commento positivo che gli ha inviato Jovanotti – dopo che lui ha eseguito – insieme alla Banda Rulli Frulli animata da ragazzi speciali – una versione particolare di L’ombelico del mondo, una delle sue canzoni più note e più ritmate: “Ieri sera a #casamika – ha scritto Cherubini sulla sua pagina Facebook – lo show di Rai2 del fantastico Mika, hanno fatto una versione de ‘L’ombelico’ che mi ha emozionato. La Banda Rulli Frulli è ufficialmente invitata a un mio concerto un giorno quando sarà per rifarla sul palco live ok? Grazie anche a nome della mia canzone che quest’anno compie 21 anni ed è in grande forma!”. RADIO ANTENNA5 CREMA FM 87.800 Programmi di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) L a commedia all’italiana, che oggi tanto rimpiangiamo e che tanto lodiamo, in realtà, all’epoca, venne criticata e non troppo apprezzata dalla critica cinematografica. La si accusava, infatti, di essere troppo leggera, superficiale, banale, mentre, a posteriori, ci si è accorti che quella leggerezza era comunque legata ad un’analisi attenta e puntuale dell’Italia e dell’italiano di quegli anni. Non a caso, oggi, quei film sono il perfetto specchio per capire la nostra società dal boom economico in poi. Forse, anche oggi, stiamo compiendo lo stesso errore di giudizio di quelli che accusarono negli anni sessanta la commedia, quando ci affrettiamo a giudicare non proprio favorevolmente i film di alcuni giovani autori contemporanei che utilizzano il genere della commedia per realizzare le loro pellicole. Questa opinione, ad esempio, può essere valida per la filmografia di Edoardo Leo e in particolar modo per la sua ultima pellicola Che vuoi che sia.? Romano, classe 1972, attore e regista, Leo ha realizzato fino ad ora quattro film, quattro commedie leggere, che hanno per protagonisti i giovani appartenenti a quella che viene definita la “generazione F”, ovvero la generazione fantasma, di cui Leo, anagraficamente fa parte. Si tratta cioè di quei giovani tra i trenta e i quaranta anni che si ritrovano a dover vivere in una società italiana in crisi, lavorativamente e sentimentalmente. Una generazione invisibile a tutti e piano piano anche a se stessa. Perché è abituata ai doveri senza diritti, a essere umiliata e sfruttata senza neanche la dignità di essere riconosciuta come vittima: eppure non ha alcuna voglia di esserlo – reagisce sempre, anche e soprattutto quando non ha le armi per farlo – ma nessuno le crede. Sono così i due protagonisti di Che vuoi che sia: Claudio e Anna, coppia di tardotrentenni condannati alla precarietà. Lei supplente di matematica col mirag- gio dell’assunzione in ruolo, lui ingegnere informatico ridotto a bonificare computer infestati da virus. Per finanziare un progetto innovativo Claudio crea un account di crowdfunding, ma gli utenti contribuiscono alla raccolta fondi in modo del tutto insufficiente. Una sera, Claudio e Anna si ubriacano e registrano in video una promessa: se riusciranno a raggiungere l’obiettivo del crowdfunding filmeranno una notte di sesso coniugale e la renderanno visibile a coloro che hanno dato il loro contributo. Inaspettatamente, le offerte iniziano a fioccare e Claudio e Anna dovranno prendere una decisione con tutte le conseguenze del caso. La pellicola, dunque, oltre a toccare il tema della “generazione F”, come abbiamo detto, affronta anche un altro grande problema della contemporaneità: i social network e il loro potere smisurato, con tutto il bene e male che questo determina nelle nuove modalità di interazione, di socializzazione, di modi di pensare, di comportamenti e di educazione ai “sentimenti”. Il problema è che, a volte, ci pare che Leo si confronti con questi argomenti in maniera troppo superficiale, che i temi siano semplicemente accennati e non sviluppati, e che rimangano un po’ “vuoti” di significato. Ma, come si diceva prima, è forse un errore di giudizio, come è successo per la commedia all’italiana, perché per quelle pellicole come per quelle odierne di Leo e di altri registi c’è bisogno della “sedimentazione” del tempo che ci permetta di dire, a posteriori, se, invece, c’era una capacità di indagare i propri tempi e di “fissarla” sullo schermo. 6.45: Inizio programmi con "Prima di tutto" 7.00: In blu notizie 7.36: Oggi in edicola 8.00: Santa Messa in diretta dalla cattedrale di Crema 9.00: Gr flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.00: In blu notizie 10.06: Rassegna stampa locale a seguire le classifiche 11.00: In blu notizie. A seguire, mattinata in blu 12.00: In blu notizie 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: In blu notizie 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 14.30: Notiziario Flash locale 16.30: Notiziario Flash locale 17.00: Musica 18.00: In blu notizie 18.30: Gazzettino Crem. Replica Rubriche Lunedì ore 21: Eradio, appunti tecnologici di un dj radiofonico, con Max Fabretto Giovedì ore 11: Filo diretto 1° giovedì del mese Comune di Crema, 2° Ecclesiale, 3° Consulente lavoro/legale, 4° Ospedale Maggiore Mercoledì ore 20,30: DonLorenzOnAir La radio dei giovani per i giovani Sabato dalle 9 alle 12: RA5 Magazine Segui l’onda, Su il sipario, TuttInCampo EducAzione Città Tecnologica PERCHÉ NE ABBIAMO BISOGNO PENSIERI DIGITALI PER IL TUO BRAND SANITARIA CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema La medicina del sonno dott. GIUSEPPE LA PIANA* sonno occupa, in media, poco meno di un Inolterzo della giornata di ciascuno di noi. “Il soncostituisce un fenomeno affascinante in parte misterioso senza il quale sarebbe impossibile vivere, il sonno regola la qualità della nostra vita, il nostro umore, la nostra efficienza durante la giornata. Dormire male è causa di diversi malesseri, disturbi e l’insonnia può essere la spia di altre patologie” Questa citazione tratta dal libro Il sonno e i sui disturbi scritto dal professor Elio Lugaresi, fondatore della medicina del sonno in Italia, riassume in poche parole l’importanza di questa parte della vita di ogni essere vivente. Il sonno, oltre a svolgere una innegabile funzione biologica, può essere il momento in cui alcune patologie presenti quando si è svegli si accentuano come sintomatologia o manifestazione clinica, oppure può essere il momento in cui si manifestano alcune patologie che nel gergo sono dette "sonno correlate". Tutte le specialità cliniche sono coinvolte nello studio di queste manifestazioni. I disturbi cardiorespiratori in sonno sono però quelli prevalenti: un esempio classico è costituito dalle apnee morfeiche (OSA), dai disturbi neurologici in sonno (epilessia morfeica), dalle parasonnie (ad esempio sonnambulismo), dai disturbi del movimento in sonno (ad esempio sindrome delle gambe senza riposo). Monitorare la Brand Reputation L’insonnia cronica, infine, costituisce un’altra condizione morbosa che, oltre a determinare un peggioramento della qualità della vita in chi ne soffre, può costituire un fattore di rischio per patologie psichiatriche (ad esempio la depressione) e aumentare la predisposizione a malattie cardiocircolatorie. La prevalenza di queste patologie nelle popolazione generale – se si sommano i disturbi cardiorespiratori in sonno con quelli neurologici – raggiungono cifre da capogiro, che sono stimate tra l’8 e il 10%. Quindi, la medicina moderna non può più prescindere da un corretto inquadramento anche notturno di questi pazienti e di rispondere alla sempre crescente richiesta di trattamento di questi disturbi che, in passato, erano forse erroneamente disattesi e sottovalutati. L’Asst Ospedale Maggiore di Crema ha sempre mostrato attenzione a questo problema clinico. Infatti, nel presidio di Rivolta d’Adda ha attivato uno dei principali laboratori, per lo studio e la correzione dei disturbi del sonno, esistenti in Lombardia e, sicuramente, il meglio attrezzato della Provincia di Cremona. Inoltre, dallo scorso mese di luglio, presso il presidio di Crema, è stato attivato un Ambulatorio di medicina del sonno multidisciplinare in cui si alternano e interagiscono specialisti differenti: il pneumologo, il neurologo e il neuropsichiatra infantile, appartenenti a diverse Unità operative. * Medico dell’Unità operativa di Riabilitazione Respiratoria MARTEDÌ 17 GENNAIO Giornata della MERCOLEDÌ 18 GENNAIO Giornata del CUORE V IT À DENSITOMETRIA N O e della OSSEA BAROPODOMETRIA Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA [email protected] - www.farmaciacontenegri.it orario: 8.30-12.30 e 15.00-19.30. Sabato 8.30 - 12.30 e 15.00-19.00 J eff Bezos, fondatore e CEO di Amazon, una volta ha detto “La reputazione è quello che la gente dice di te dopo che hai lasciato la stanza”. Già. Ma come fare a sapere quello che dice la gente? Lasciamo perdere le microspie dietro ai caloriferi o sotto i tavoli! Dalla nostra, abbiamo di meglio. Abbiamo i tool di web monitoring, ovvero degli strumenti digitali che ci permettono di “origliare”, da dietro lo schermo, quel brusìo di conversazioni che avvengono regolarmente in rete e che riguardano il nostro Brand, i nostri prodotti e tutti i vari annessi e connessi. Eh si! Perchè, che ti piaccia o non ti piaccia, gli utenti parlano e scrivono del tuo Brand, della tua azienda e dei tuoi prodotti. Un male? Non proprio. Pensa che secondo una ricerca Nielsen: •2 italiani su 3 si affidano alle recensioni postate sui social media, prima di effettuare un acquisto; •4 italiani su 5 ricorrono al passaparola per scegliere cosa acquistare. A questo punto, visto che comunque nel bene o nel male i tuoi clienti parlano di te, tanto vale che lo facciano in uno spazio apposito, magari brandizzato, che tu hai creato e che ti sia facile da monitorare. Non credi? Sapere cosa si dice del tuo Brand sul web è più semplice di quanto tu possa pensare. Tanto per cominciare potresti impostare gli Alerts di Google: la piattaforma è molto intuitiva! Ti basterà inserire delle chiavi, come ad esempio il nome del tuo Brand, per ricevere nella tua casella e-mail quei contenuti che ti riguardano e che Big G ha appena indicizzato. Online, poi, si trovano anche tool a pagamento che, oltre al web, vanno a scandagliare anche blog, forum e social network. Durante queste ricerche, forse, ti potrà capitare di imbatterti in commenti postati dai cosiddetti “influencer”, utenti “speciali” che hanno il magico potere di influenzare gli acquisti di milioni di altre persone. Ma se vuoi monitorare la Brand Reputation in maniera davvero completa non puoi limitarti ad analizzare solo i canali digitali: devi scandagliare anche quelli tradizionali, come la stampa, la tv e la radio. Anche in questo caso, sul web, ci sono dei tool a pagamento che consentono di ricevere aggiornamenti costanti su quanto scritto (o detto) su giornali, tv e radio. Se i contenuti web vanno monitorati in maniera costante e regolare, quelli sui media tradizionali vanno controllati specialmente dopo attività di PR mirate che invoglino i “signori” del tradizionale a scrivere o a parlare della Marca. Last but not least ricorda che un Brand forte è tale solo se poggia su fondamenta stabili, tra cui la reputazione dell’azienda. Se un’azienda gode di una pessima reputazione, nessuno vorrà comprare i suoi prodotti, i suoi Brand. Ascoltare le conversazioni sul Brand, aiuta a creare prodotti migliori e ad offrire servizi più performanti. Se poi vuoi vincere la partita una volta per tutte, ti consigliamo di tendere le orecchie anche a quanto si mormora sulla concorrenza: una sorta di “conosci il tuo nemico”, colma le sue lacune e sconfiggilo una volta per tutte, insomma! Tutto molto semplice no? E allora armati di pipa, lente di ingrandimento e berretto! Oggi Sherlock Holmes bazzica sui media! Social e non. Massimiliano Nanì BitDesign.it Re-Imagine your digital Brand 43 44 La Cultura SABATO 3 DICEMBRE 2016 FONDAZIONE SAN DOMENICO MATTONCINI AL MUSEO: è Lego-mania! Strada: progetto di tre anni 3/3/2017 DATA ZERO DI MARIO BIONDI di MARA ZANOTTI A un anno dalla nomina di Giuseppe Strada (nella foto) a Presidente della Fondazione San Domenico, e mettendo da parte la bufera politica che non ha ancora finito di soffiare sulle braci, incontriamo Strada per parlare di teatro e fare un bilancio su quanto fatto e su quanto si farà, se verrà data la possibilità al cda in carica di proseguire il loro lavoro: “Abbiamo messo a punto un progetto triennale che sta già raccogliendo i primi frutti. Franco Ungaro, consulente artistico di grande levatura, ha segnato una svolta nella stagione teatrale, organizzando oltre a quella tradizionale di prosa, anche altre due stagioni strutturate: musica e danza. A questo – prosegue Strada nella sua lunga chiacchierata ‘a braccio’ – si affiancano altre novità. Abbiamo puntato molto sulla valorizzazione della Folcioni, realtà che negli anni ha visto nascere anche molte altre scuole di musica che fanno una concorrenza a 360° allo storico Istituto Musicale cremasco: quest’anno siamo già a 181 iscritti mentre lo scorso anno, a chiusura di iscrizioni, la cifra si era attestata su 141. Inoltre segnalo l’iniziativa Il Folcioni risuona a Crema, con concerti seguiti da oltre 1.000 persone e ideati per valorizzare gli ottimi docenti che insegnano alla scuola. Stiamo pensando di portare questi concerti anche in altri contesti teatrali del territorio. Senza dimenticare le ‘date zero’ che riusciamo a proporre: il 3 marzo porteremo qui un grandissimo della musica mondiale, Mario Biondi che aprirà a Crema il suo nuovo tour. Questo ci ha consigliato di cambiare la data di prosa di Morte di un commesso viaggiatore dal 4 al 7 marzo (biglietti per Mario Biondi: poltronissima extra euro 48, poltronissima euro 45, poltrona euro 40 laterale euro 38, terzo settore euro 35; pre/prevendita dall’1 all’11 dicembre per chi acquista a prezzo ridotto anche un altro biglietto per un concerto della stagione di musica del San Domenico ndr). Avevate accennato anche a una collaborazione con la Scala di Milano... “Abbiamo avviato un accordo con l’Accademia teatrale della Scala, in modo di essere una sorta di sua ‘succursale’: ci occuperemo, di formazione al lavoro teatrale e di orientamento con corsi che si terranno alcuni a Milano altri da noi. In ambito musicale aggiungo anche che SIFASERA Al Teatro del Viale la grande operetta Una scena dell’operetta “La principessa della Czarda”, che sarà in scena a Castelleone sabato 17 dicembre D omenica 27 novembre alle ore 15.30 il Teatro “A. Ponchielli” di Cremona ha accolto la replica de Il turco in Italia di Rossini (un’immagine nella fotografia), opera che al suo apparire nel 1814 non godette di grande fortuna, in quanto ritenuta un semplice capovolgimento della precedente L’italiana in Algeri. L’argomento elaborato dall’allora emergente Romani ha sì ripreso il tema esotico della cosiddetta “turcheria”, ma in un contesto ben diverso dove, alla semplicità di scrittura e tutto sommato di musica, si affianca la presenza costante sul palco del cosiddetto poeta, in realtà una sorta di librettista che costruisce in itinere la storia sulla realtà dei personaggi, con diretti interventi anche su questi allo scopo di modificare gli eventi. Una trovata, da qualcuno definita pirandelliana, che rende il lavoro di Rossini estremamente moderno e la sua successiva fortuna è da ritrovarsi proprio in tale struttura innovativa, come nella musica semplice ma di sicuro effetto. La rappresentazione portata in scena a Cremona ha convinto il numeroso pubblico anche grazie alle efficaci scenografie di Monica Manganelli, che da macchie d’inchiostro ha fat- U Mario Biondi aprirà al teatro San Domenico il suo tour mondiale ci hanno chiesto di diventare luogo per le audizioni dell’Orchestra Giovanile Europea e, con grande soddisfazione, abbiamo anche noi fatto nascere un’orchestra giovanile cremasca con musicisti della Folcioni e non solo”. Con la mostra sull’arte cremasca nella prima metà del Novecento alle porte con opere provenienti praticamente tutte da collezioni private (segno di grande apertura alla città), un rapporto con le scuole più stretto e una raccolta pubblicitaria in crescita, segnale non indifferente, Strada chiude questo primo anno di dirigenza comunque con soddisfazione. Due aspetti ha tenuto a sottolineare però durante l’intervista: “Tutto il cda è qui su base assolutamente volontaria e gratuita; abbiamo tanta gente che ci dà una mano per pura passione culturale e teatrale e per nient’altro. Il gruppo di volontari è indispensabile per la mole di lavoro che si sta svolgendo. Inoltre ricordo che abbiamo comunque 20 dipendenti, di cui 16 docenti del Folcioni, un custode e tre dello staff teatrale. I 400.000 euro che ci vengono dati dal Comune servono per pagare gli stipendi dei dipendenti!”. Chiusa questa parentesi Strada snocciola un’altra ‘chicca’: “Stiamo avviando una collaborazione con Ramin Bahrami, grande interprete di Bach, oltre tanto altro è in ballo...”. Non ne dubitiamo! T orna l’operetta in allestimento completo nella quindicesima stagione Sifasera. Lo fa con uno dei titoli di maggior fascino che annovera al suo interno celeberrime arie e duetti lirici (L’ora d’amor, Aria di Sylva), alternati a bellissime melodie brillanti (Ma senza donne, Bimba sei tutta ardore) e con una straordinaria compagnia già capace di ammaliare nelle precedenti stagioni con Cin Ci Là, Il paese dei campanelli e La vie parisienne. Lo fa sabato 17 dicembre al Teatro del Viale di Castelleone, con l’operetta in due atti di Stein/Jenbach/Kalman La principessa della Czarda. In scena la compagnia ‘Teatro Musica Novecento’, il Corpo di Ballo ‘Novecento’, coreografie di Salvatore Loritto, scene e costumi di Artemio Cabassi realizzati da ArteScenica Reggio Emilia, Orchestra ‘Cantieri d’Arte’ diretta da Stefano Giaroli. Regia Alessandro Brachetti. La trama narra della festa d’addio al cabaret ‘Orpheum’ di Budapest per la celebre cantante Sylva Varescu prima della sua partenza per l’America. Notizia che turba non poco Edvino Lippert-Weylersheim che ama la diva osteggiato dal padre, il Principe di LippertWeylersheim, determinato a mettere fine con tutti i mezzi leciti e non LIRICA: TEATRO PONCHIELLI Rossini Il turco convince: ottime le scenografie to fiorire in una serie di suggestive immagini virtuali paesaggi marini che dovevano evocare Napoli, in cui è ambientata la vicenda. Questo continuo mutare di visioni e di prospettive ha accompagnato per tutto lo spettacolo, diventando il contenitore ideale delle mosse dei personaggi. Il già citato poeta ha preso la voce di Vittorio Prato, piuttosto disinvolto sul palco e a suo agio nel ruolo, pur mostrando qualche tratto di immaturità. Non sempre a fuoco vocalmente anche al rapporto tra il figlio e la cantante. Edvino viene così richiamato a Vienna ma prima di partire firmerà un contratto che lo impegna a sposare Sylva entro otto settimane. Ma il padre ha però combinato le nozze tra il figlio e la contessa Stasi. Dopo molteplici e divertenti colpi di scena, Edvino potrà coronare il suo sogno d’amore con Sylva, mentre Boni accoglierà Stasi come sua sposa. Questi i costi: poltronissime 20 euro, ridotto 18 euro, poltrone/ galleria intero 16 euro, ridotto 14 euro. Biglietti in vendita a Castelleone, Ufficio Turistico, via Roma 58 mercoledì e sabato 17.30-19, Soresina presso l’Informagiovani martedì, venerdì 15.30-18.30, a Orzinuovi, Cartoleria Gardoni, Crema presso Il Nuovo Torrazzo, Bagnolo Cremasco, La calzorapid, Centro Commerciale La Girandola. Per prenotazioni e informazioni: 348/6566386, biglietteria@ teatrodelviale.it, 0374/350944, 3486566386. Per lo spettacolo in oggetto il teatro propone pacchetti speciali per associazioni della terza età e gruppi regolarmente costituiti. Informazioni presso la biglietteria: 0374/35944. Mara Zanotti la Zaida di Marta Leung, anche se dolce e accorata con l’amato Selim e piuttosto agguerrita nella lite con Fiorilla. Questa ha superato comunque la sua rivale in vocalità prorompente e prepotente tenuta scenica, grazie alle brillanti doti di Paola Leoci. Gran bella mimica per il turco di Fabrizio Beggi, versatile nel canto, come soprattutto per un Don Geronio quasi irresistibile nell’interpretazione di Marco Bussi, il più applaudito del cast. Bella prova anche per il tenore leggero Ruzil Gatin quale Don Narciso, che ha ben affrontato la sua complessa aria solistica con professionalità e simpatia. Il gruppo di cantanti è stato completato da Stefano Marra nel ruolo di Albazar. Tutti si sono mossi in una scena lineare ma aperta alle sorprese di una vicenda amorosa divertente e sentimentale insieme, resa con partecipazione e molta ironia all’interno dell’azzeccata e frizzante regia di Alfonso Antoniozzi. Buona ma non memorabile stavolta l’orchestra I pomeriggi musicali, sotto la bacchetta del maestro Christofer Franklin e ben collocato sul palco il Coro Operalombardia diretto da Giuseppe Califano. Luisa Guerini Rocco na due giorni affollatissima di appassionati di ogni età dei tradizionali mattoncini Lego: sabato 26 e domenica 27 novembre presso la sala Agello del Museo Civico di Crema e del Cremasco è tornata l’edizione 2016 della manifestazione Mattoncini al museo promossa dal gruppo Cremona Briks. L’evento ha attirato centinaia di visitatori che hanno potuto osservare le creazioni fatte con gli storici ‘mattoncini’ (chi non ci ha giocato da piccoli e poi con i figli…?), sia per partecipare al concorso per bambini che ha premiato le 10 migliori ‘opere’ realizzate al Museo tra sabato e domenica. Novità di quest’anno, ‘presa d’assalto’ l’area mercatino dove è stato possibile trovare i pezzi più rari. L’iniziativa, promossa dall’assessorato alla Cultura e alle Politiche Giovanili, in base al successo ottenuto anche in questa terza edizione, dovrebbe tornare anche l’anno prossimo. M. Zanotti RICORDANDO DON CANTONI: 8° concorso D opo il successo degli anni scorsi, con grande determinazione ed entusiasmo il Comitato organizzatore del Concorso fotografico-letterario in memoria di don Agostino Cantoni, indimenticato parroco (ma anche filosofo, insegnante ed educatore) di San Giacomo, s’è rimesso all’opera. Nella conferenza stampa di giovedì scorso 1 dicembre, nella Sala Ricevimenti del palazzo comunale, è stata presentata l’VIII edizione di questo concorso noto ormai in ambito nazionale, visto la nutrita adesione, confermando l’interesse per la tematica proposta ogni anno e la passione di tanti fotografi e scrittori negli ambiti tanto cari a don Cantoni. L’assessore alla Cultura Paola Vailati ha portato i saluti del sindaco e dell’intera amministrazione, introducendo l’incontro con la stampa e ricordando con affetto la figura dello stimato parroco e uomo di cultura cui è dedicato il concorso. A nome del comitato la vicepresidente Valeria Groppelli ha poi illustrato il tema di quest’anno: “Comunicare, Ke cosa e con Ki? Giovani e Internet”: il concorso, dunque, si caratterizza in modo accattivante e provocatorio sull’onda di un processo rivoluzionario che in questi ultimi decenni ha innescato un cambiamento epocale. L’avvento di Internet nell’era cosiddetta digitale ha modificato non solo il funzionamento di tanti oggetti di uso comune ma anche la comunicazione che sta alla base delle relazioni umane: i soggetti e il contenuto della comunicazione hanno vissuto uno straordinario mutamento ai diversi livelli della vita sociale, culturale, scolastica… Da parte sua il presidente Dario Guerini Rocco ha approfondito i contenuti con alcuni interessanti spunti di riflessione, riportati anche da altri componenti del Comitato. L’iniziativa, che si avvale del patrocinio del Comune di Crema, del sostegno del Provveditorato agli Studi e di un nutrito numero di sponsor, grazie ai quali sono previsti i premi in denaro, prevede come scadenza il 30 marzo 2017. Due le sezioni, sia per la fotografia che per i testi letterari: ragazzi e alunni 12/17 anni, adolescenti dai 19 anni e adulti. È prevista anche una targa con premio al miglior autore e al miglior fotografo cremasco 2017, offerti dall’Unità pastorale San Giacomo-San Bartolomeo. La cerimonia di premiazione si terrà sabato 6 maggio 2017, con annessa esposizione dei migliori elaborati fotografici. In questa ottava edizione, gli organizzatori rivolgono un particolare invito alle scuole e ai singoli adolescenti, data l’attualità della tematica proposta: locandine e brochure saranno reperibili nei prossimi giorni nelle biblioteche, nelle scuole e sul sito www.donagostinocantoni.it. LG BANDA DI OMBRIANO: concorso ‘Stringhi’ I l 4 dicembre a partire dalle ore 10 presso la Sala Cavalli del Civico Istituto Musicale L. Folcioni, il Corpo Bandistico Giuseppe Verdi proporrà il “Secondo Concorso Angelo Stringhi”, organizzato grazie al contributo di Banca Popolare di Crema e Associazione Popolare di Crema per il Territorio. Il concorso, a differenza della prima edizione che vedeva come partecipanti i soli allievi della scuola di musica del Corpo Bandistico cittadino, è stato aperto a quelli del territorio, parteciperanno infatti gli allievi delle Bande di: Ombriano-Crema, Fontanella, Treviglio, Pandino, Casaletto Ceredano e Offanengo-Casalbuttano. Sono 25 coloro che si esibiranno in due categorie distinte: Solisti e Musica da camera, suddivise nelle categoria Junior e Senior. La giuria del concorso sarà composta dal Presidente del Corpo Bandistico Antonio Zaninelli, il M° Simone Porcellini (clarinetto), il M° Stefano Piloni (flauto traverso), il M° Luca Bonardi (tromba), il M° Fruszina László (saxofono). Il concorso vuole essere un’occasione di stimolo per i giovani allievi che si esibiranno singolarmente o in gruppo, con l’accompagnamento del pianoforte. L’evento è aperto al pubblico con ingresso libero. Informazioni al sito internet www.bandaombriano.it. FATF: ‘alternanza’ sul giornalismo I l Franco Agostino Teatro Festival, ha inaugurato lunedì 28 novembre il suo nuovo progetto di alternanza scuola-lavoro presso il polo liceale “Racchetti-Da Vinci”. Il progetto, che coinvolge quattro classi della scuola (due terze del Liceo Scientifico e due terze del Liceo delle Scienze Umane, per un totale di quasi cento alunni), ha come temi quello della scrittura giornalistica e delle sfide che il giornalismo del nuovo millennio si è trovato ad affrontare. I ragazzi si metteranno alla prova con un workshop, che prevede la realizzazione finale di un giornale online dedicato alla giustizia, tema della corrente edizione del Franco Agostino Teatro Festival. La tutor di questa parte dello stage è Mara Zanotti, giornalista de Il Nuovo Torrazzo, settimanale con cui il fatf collabora da molti anni. La prima lezione del workshop ha visto i ragazzi confrontarsi con le prime nozioni tecniche sul tipo di scrittura richiesta da un giornale e iniziare le loro ricerche sugli articoli che dovranno scrivere. Per la seconda parte del progetto, invece, nell’arco di cinque incontri gli studenti avranno la possibilità di incontrare giornalisti cremaschi e nazionali, con cui discutere di giornalismo, cartaceo e digitale. 45 SABATO 3 DICEMBRE 2016 MOTOCLUB CALCIO SERIE D di FEDERICA DAVERIO A ll’alba della tredicesima giornata la Pergolettese rimedia la terza sconfitta stagionale (il resto sono state tutte vittorie, ndr) e regala la vetta della classifica al Monza che fino ad ora aveva inseguito con costanza la compagine cremasca. Niente drammi. In fondo la partenza sprint degli uomini di Curti era stata comunque sopra ogni più rosea aspettativa e di sicuro la squadra regalerà ancora grandi soddisfazioni per tutto il resto del campionato. A Busto il mister aveva dovuto rimaneggiare la formazione, complice la squalifica pesante inflitta ad Anelli (tre giornate, ndr) e gli infortuni rimediati nella gara precedente contro il Ciliverghe. In più durante il riscaldamento si è infortunato il portiere Leoni che ha quindi dovuto lasciare il posto in campo a Calvaruso. Quest’ultimo si è reso protagonista di alcuni buoni interventi nel primo tempo, ma nulla ha potuto nella ripresa quando nel giro di una decina di minuti i gialloblù sono letteralmente crollati sotto le reti di Colombo (‘73), Cappai (‘76) e Bortoluz (‘84). Ora due partite di seguito in casa con Dro (domani allo stadio Voltini alle ore 14.30) e Darfo nel turno infrasettimanale, dovranno ricaricare l’entusiasmo dei giocatori in vista dell’attesissimo scontro diretto con il Monza di domenica 11 dicembre. In settimana, infine, parole di profonda commozione sono arrivate da parte dell’attaccante gialloblù Bodini per la tragedia aerea in Colombia che ha visto suo malgrado protagonista la squadra brasiliana della Chapecoense. Bodini conosceva parecchie persone tra quelle decedute nel disastro aereo. Classifica Monza 32; Pergolettese 30; Virtus Bergamo 27; Pro Patria 26; Ciliverghe 25; Ponte Isola 24; Seregno 21; Caravaggio 19; Dro 18; Ciserano 15, Olginatese 15; Darfo Boario 14; Cavenago 12, Grumellese 12, Virtus Bolzano 12; Lecco 11; Scanzorosciate 10; Levico Terme 7 Pergolettese travolta dalla Pro Patria (3-0) Prossimo turno Bolzano-Caravaggio Cav. Fanfulla-Scanzorosc. Darfo-Seregno Grumellese-Olginatese Lecco-Ciliverghe Levico-Pro Patria Monza-Ciserano Ponte Isola-Virtus Bg Pergolettese-Dro La Pergolettese, accolta dal caldo tifo bustocco, ha rimediato tre gol e ha perso la vetta della classifica D omenica scorsa, prima uscita stagionale, dopo oramai due mesi di duro allenamento in vasca, per la Rari Nantes Crema in occasione della 1a prova Esordienti A e B organizzata dalla Federazione Italiana Nuoto e che ha visto partecipare le squadre di nuoto della provincia di Cremona. Ottime prestazioni da parte dei “giovani” della Rari Nantes che hanno visto tutti migliorare i propri tempi personali. Tra gli Esordienti B, anno 2007: Gloria Danza ed Elisabetta Sacchi (100 misti e 50 stile). Al suo esordio per nulla intimorita Nevis Ferrari (classe 2008) percorreva i 50 stile libero. Per i maschi anno 2006: Mattia Polimeno nonostante qualche linea di febbre ben figurava nei 100 misti, seguito da Robert Ghimpu e Riccardo Piacentini (nei 50 stile). Tra gli esordienti A in evidenza Matteo Ginelli (classe 2004), nei 100 rana, nei 100 stile libero e nei 400 stile libero. Alessandro Danza (anno 2004) segnava il miglior tempo nei 200 dorso, ben comportandosi anche nei 400 stile libero e nei 100 stile libero. Alessandro Gardella (anno 2005) si cimentava nei 50 stile, nei 50 rana e nei 100 stile. In grande crescita anche Riccardo Poli (classe 2005) nei 100 rana, nei 100 dorso e nei 100 stile. Matteo Ferrari (2005) brillava nei 200 stile libero, nei 100 farfalla e nei 200 misti. Lorenzo Moro (classe 2005) si impegnava nei 200 stile e nei 100 farfalla. Gregorio Tedoldi (2005) migliorava i tempi sia nei 50 rana che nei 100 e 200 stile. Bravo Emanuel Ferrari (anno 2005) nei 100 rana e nei 100 stile. Tra gli esordienti A femmine: Matilde Bergamaschi (2006) molto bene nei 50 dorso e nei 100 stile libero. Progressi anche per Marta Sartori nei 100 rana, nei 50 farfalla e nei 100 misti. Bene anche le staffette a cui partecipava anche se influenzato, Andrea Bellocchio. La 4x50 stile Esordienti B arrivava prima con Polimeno, Ghimpu, Piacentini e Bellocchio, mentre le due staffette della Rari Nantes degli Esordienti A arrivavano rispettivamente seconda e terza. Grande la soddisfazione dello staff tecnico e in particolare di Marco Sfolciaghi, Silvia Pavesi, Paolo Basso Ricci e della presidente Barbara Zaniboni. Domani tocca ai più grandi impegnati nella Coppa Tokyo. VOLLEY C: il derby va alla Walcor Soresina on ha deluso le aspettative della vigilia e dei tanti tifosi di entrambe le squadre accorsi, in gran numero, il “derby” tra la Walcor Soresina e la Zoogreen Caperganica valido per la settima giornata del girone B della serie C femminile. Dopo cinque set combattuti e ricchi di emozioni si è imposta la formazione di casa, ma la neo promossa compagnie cremasca è stata all’altezza della situazione, cullando addirittura il sogno della vittoria essendo stata in vantaggio in ben due occasioni. Il match si apriva con la formazione neroverde di coach Castorina, di ritorno a Soresina da ex, che si aggiudicava il primo set con il punteggio di 25-22. La risposta delle padrone di casa non si faceva attendere e la Walcor, recuperando uno svantaggio iniziale, pareggiava il conto set con il 25-21 del secondo gioco. La situazione si capovolgeva nuovamente nella terza partita con la Zoogreen che riprendeva in mano le redini del gioco imponendosi 25-15. Dossena e compagne provavano quindi a chiudere il match a proprio favore ma il quarto set, estremamente equilibrato, si risolveva a favore delle padrone di casa con il punteggio di 2725. Nel tie break, poi, erano ancora le soresinesi ad avere la meglio e a chiudere 15-12. Inevitabile un po’ di rammarico in casa Zoogreen per il mancato successo, ma le neroverdi sono comunque tornate da Soresina con un punto prezioso per la classifica e l’ulteriore consapevolezza di essere all’altezza del massimo campionato regionale. Questa sera si concluderà il ciclo infinito di trasferte per la squadra di Castorina che sarà impegnata in uno scontro diretto per la salvezza sul campo della Lame Perrel a Chignolo D’Isola, compagine che condivide la penultima posizione della graduatoria con 7 punti. Nel girone B della serie C maschile pesante sconfitta per 3-0 (25-21, 25-21, 25-18) della Imecon Crema in casa della Geopietra Villanova. Oggi i cremaschi ospiteranno l’Atlantide Brescia. Giubaroni stata la serata delle premiazioni e del passaggio di consegne quella che ha visto buona parte dei 160 soci del Moto Club Crema ritrovarsi a cena al ristorante Rosetta di Passarera. Una serata ricca di trofei e di targhe, ma anche di emozioni. Il presidente uscente Emilio Goldaniga, che ha scelto di non ricandidarsi, non ha potuto trattenere le lacrime quando è stato premiato da Gianfranco Vailati, a nome del consiglio direttivo. Il successore di Goldaniga sarà il giovane Alessio Doldi, nuovo presidente del Moto Club Crema per il biennio 201718. La proclamazione è avvenuta proprio nel corso della cena sociale di fine anno. Prima di passare il testimone, Goldaniga ha elencato tutte le iniziative che nel 2016 hanno visto il club impegnato nell’organizzazione o nella partecipazione e ha infine ringraziato i consiglieri. Il vincitore del campionato sociale è stato Davide Codebue, che ha preceduto Giuliano Testa. Tra le passeggere sono state premiate Monica Mastrocerio, Caterina Duina e Amanda Galli. Una targa per la partecipazione alla Milano-Taranto è andata ad Adriano Assandri e a Francesco e Marco Fiorini, mentre per la partecipazione al Rally Fim in Repubblica Ceca sono stati premiati Luigi Bondioli e Riccardo Bianchini. Il premio speciale ‘Narciso Panigada’ è andato a Giancarlo Coti Zelati. Agostino Samanni ha avuto un riconoscimento per i 40 anni nel club. dr Volley B2: un’altra perla per l’Abo; pesante ko per 2.0 NUOTO: prima uscita per la Rari Nantes N È di GIULIO BARONI S esta “perla” consecutiva dell’Abo Offanengo che continua a veleggiare con il vento in poppa nell’alta classifica del girone B della serie B2. Vittime delle neroverdi sabato scorso al PalaCoim, dove sino a oggi le cremasche hanno perso un solo set, sono state le giovani portacolori della Foppapedretti Bergamo superate con il punteggio di 3-1 (1725/25-15/25-13/2519). Un successo sudato per la formazione di coach Giorgio Nibbio che ha dovuto recuperare lo svantaggio di un set prima di trovare il giusto ritmo e imporre il proprio gioco nelle restanti tre frazioni. Grazie al successo contro le orobiche e alla concomitante sconfitta del Picco Lecco, l’Abo è rimasta solitaria al secondo posto della classifica con 17 punti, due in meno della capolista Conad Alsensese e con una lunghezza di vantaggio sul Gorla. Questa sera Sghedoni e compagne saranno attese da una trasferta molto insidiosa sul campo della Normac Avb Genova, reduce dal successo in casa dell’ex capolista Casazza e posizionatasi alla soglia della zona playoff con 14 punti in compagnia di altre due formazioni. Contro le giovani e pimpanti orobiche la partita si era messa subito in salita per le cremasche palesando difficoltà in ricezione e, conseguentemente, nella ricostruzione e nell’attacco. Perso il gioco inaugurale, l’Abo riusciva così a ribaltare il conto set imponendosi nella seconda e terza partita. Anche nella quarta frazione le padrone di casa controllavano dapprima agevolmente, poi consentivano alle ospiti un ultimo tentativo di rimonta prima di chiudere definitivamente. “Nel primo set – ha rimarcato Giorgio Nibbio – Bergamo ha giocato una bella pallavolo, mentre noi siamo stati un po’ impreparati, giocando con un po’ di frenesia. Poi c’è stata un’ottima reazione: siamo stati bravi tatticamente ottenendo un’altra importante vittoria”. BANCA CREMASCA, PESANTE KO Il match casalingo con la Valpala, avversario diretto nella corsa alla salvezza, poteva rappresentare un importante punto di svolta per la stagione della Banca Cremasca Volley 2.0 e invece il confronto valido per la settima giornata d’andata è stato archiviato con un altra pesante sconfitta che complica decisa- mente il cammino delle biancorosse. Scesa in campo con una formazione rivoluzionata per via dell’indisposizione della capitana Bergomi e per il non brillante momento di forma di Fioretti e Negri la Banca Cremasca già in avvio di match pagava dazio alle ospiti. Le orobiche partivano subito lanciate e solo sul 9-18 le biancorosse trovavano le energie per provare a reagire. La Banca Cremasca annullava di fatto il gap portandosi a un solo punto (22-23), ma due sciagurati errori delle padrone di casa spalancavano le porte del successo parziale alla Valpala (2225). L’inizio del secondo gioco lasciava ben sperare, visto che il team Volley 2.0 allungava sino al 9-2. Il vantaggio però si esauriva presto (9-9) e la formazione ospite effettuava il sorpasso sul 14-15 mantenendo il minimo vantaggio sino al 23-25. Il doppio svantaggio tagliava le gambe alle ragazze di Moschetti dimostrandosi poi incapaci di reagire e subendo la Valpala sino al definitivo 15-25. Inevitabili a fine match i “musi lunghi” in casa Banca Cremasca dove era palpabile la delusione per aver bruciato una ghiotta occasione per uscire dalla zona retrocessione. Le biancorosse infatti si ritrovano solitarie al penultimo posto con 5 punti conquistati a 4 lunghezze dalla zona retrocessione. Le cremasche stasera saranno attese a una riscossa nel derby con la Meanti Castelleone. DIVISIONI PROVINCIALI: Branchi, settima vittoria VOLLEY D: le vailatesi sempre più regine N el raggruppamento B della Prima Divisione femminile la Branchi Cr81 Credera ha collezionato la settima vittoria consecutiva espugnando il campo de La Rocca 2000 Vailate con il punteggio di 3-0 e i parziali di 25-10, 25-14 e 25-20. Le cremasche continuano a guidare solitarie la classifica con 21 punti, due in più del Codogno. Nuova sconfitta, invece, per il Volley Offanengo che a Gussola è stato sconfitto per 3-0 (25-10, 26-24, 25-21). Questa sera alle 20.30 a Credera la capolista Branchi ospiterà la Conad Casalmaggiore mentre a Offanengo sarà di scena La Rocca 2000. Il derby cremasco tra la Pallavolo Amatori Monte Cremasco, valido per la settima giornata del girone A della Prima Divisione cremonese lodigiana, si è concluso con il successo della padrone di casa che si sono imposte in quattro set con i parziali di 21-25, 25-17, 25-19 e 25-20. Pesante sconfitta, invece, per l’altra compagine di Monte Cremasco, la Valetudo, che in casa della vice capolista Pantigliate, si è arresa in tre set (26-24, 25-18, 25-19). Le muccesi della Valutudo sono poi tornate in campo martedì 29 novembre per recuperare il match casalingo con il Marudo, conclusosi con il successo delle padrone di casa per 3-0 (25-18, 25-19, 25-18) che sono così salite al 7° posto della graduatoria in compagnia di Muzza e Laudense Ausiliatrice con 12 punti. Le bagnolesi dell’Airoldi Gomme hanno conquistato un punto sul campo del Volley Muzza dove sono state sconfitte al tie break (23-25, 25-19, 25-23, 17-25, 15-10). In classifica l’Amatori Monte è tornato in terza posizione con 14 punti, mentre Airoldi Bagnolo e Arcicoop si trovano invece in decima e undicesima posizione rispettivamente con 7 e 5 punti. Per l’ottavo turno in programma in questo weekend l’Amatori Monte ha giocato ieri a Lodi con Il Sanfereolo, così come ieri sera a Vaiano l’Arcicoop ha ospitato il Marudo. Oggi la Valetudo ospiterà il San Giuliano, mentre a Bagnolo sarà di scena la New Project Volley. Junior A nche l’Agnadello si è dovuta inchinare allo strapotere delle “cugine” vailatesi de “Al Toscano” sempre più padrone assolute del girone B della serie D femminile. Il derby cremasco disputato sabato sera è stato ricco di emozioni e molto spettacolare e le portacolori della Gerundo sono riuscite a dare filo da torcere alle lanciatissime capoliste. Basti pensare che le padrone di casa si imponevano nell’interminabile gioco inaugurale con l’inusuale parziale di 36-34! La reazione de “Al Toscano” non si faceva attendere e le prime della classe ribaltavano la situazione chiudendo gli altri tre set con i punteggi di 25-22, 25-16 e 25-19. Pronostico rispettato a Ripalta Cremasca dove le locali della Cr Transport hanno fatto un “sol boccone” del fanalino di coda Bedizzole con un perentorio 3-0 (25-21, 25-9 e 25-8). In tre set si è concluso anche il match disputato a Spino d’Adda tra le locali della Segi e le bresciane del Borgovolley anche se ad esultare sono state le ospiti. I parziali a favore del team forestiero sono stati di 25-16, 2523 e 25-16. Dopo sette giornate la classifica vede sempre solitaria al primo posto l’imbattuta squadra di Vailate con 21 punti, mentre la Cr Transport ha consolidato la quarta piazza a quota 16. L’Agnadello è settima con 10 punti, mentre la Segi è penultima con soli 3 punti. Oggi il programma prevede Darfo Boario-Cr Transport, Curno 2010-Segi Spino, Cus Brescia-Al Toscano e Borgovolley-Agnadello. Nel girone C l’Enercom Volley 2.0 ha subito un’altra pesante sconfitta casalinga soccombendo per 3-0 (20-25, 8-25, 2325) contro la Zanica. In classifica la formazione di coach Nichetti occupa l’ultima posizione con soli tre punti e oggi le biancorosse viaggeranno alla volta di Milano dove saranno ospiti della vice capolista Pallavolo Gonzaga. In serie D maschile, girone A, la Benelli Castelleone si è imposta per 3-0 (25-12, 25-18, 25-20) a Montichiari raggiungendo il quinto posto in graduatoria con 14 punti. Julius 46 Sport SABATO 3 DICEMBRE 2016 ECCELLENZA PROMOZIONE Crema, hurrà all’ultimo respiro I NEROBIANCHI VINCONO DI MISURA, MENTRE LA RIVOLTANA CADE IN CASA COL BRUGHERIO H urrà all’ultimo respiro! Correva il 91’ e sugli spalti già si stava commentando lo 0 a 0, quando Zenga, svettando su una palla lanciata da metà campo ha messo in condizioni Marrazzo, subentrato da una quindicina di minuti a Sorti, di metterla nel sacco. “Una vittoria importante in una partita molto difficile. Ma è solo superando momenti come questi che si capisce se il Crema può davvero fare suo il campionato oppure se il traguardo va oltre le nostre potenzialità”, ha dichiarato mister Porrini al fischio di chiusura, aggiungendo: “Sono convinto che se ci crediamo come abbiamo dimostrato oggi il risultato è alla nostra portata”. La squadra è stata costruita proprio per il salto di categoria anche se, è risaputo, vincere i campionati è sempre difficile. “Bisogna avere molta pazienza, non sempre le occasioni create vengono finalizzate come si vorrebbe, comunque la squadra ha confermato di avere carattere”, la riflessione del direttore generale Massimiliano Risultati-Gir. B Merate-Cisanese 4-2 Crema 1908-Villa d’Almé1-0 Manara-Caprino 0-1 MapelloBon.-CasateseRog.1-2 Nibionnoggiono-Trevigliese0-0 Rhodense-Albinogandino 2-0 Rivoltana-Brugherio2-3 Verdello-Sondrio 1-2 Gnatta, che chiarisce anche la posizione di Marrazzo, che per qualche addetto ai lavori sarebbe in partenza. “Marrazzo è e resta un nostro giocatore”. Domani, nello scontro al vertice lo vedremo subito in campo? I nerobianchi andranno a fare visita al Caprino (ha vinto le ultime 8 partite!), complesso bergamasco tosto, a soli 2 punti dalla vetta e fermamente intenzionato a restare in orbita, come il Rogoredo. Che col Villa d’Almè sarebbe stata una partita complicata s’è intuito subito. La compagine bergamasca ha piazzato l‘uomo in pianta stabi- VIDEOTON: buona anche l’undicesima! N on ci sono ormai più aggettivi per commentare la squadra di calcio a 5 del Videoton che venerdì scorso ha inanellato l’undicesima vittoria consecutiva in campionato, mantenendo saldamente la vetta. L’avversario di turno era la Giambellino Aurora che è stata battuta con il sonoro punteggio di 9 a 2 (prova magistrale per i cremaschi che già dopo la prima frazione avevano preso il largo con un sonoro 6-0). A segno sono andati due volte Maietti, due volte Longari e poi con una rete a testa Tosetti, Cassetta, Pagano, Anelli (classe 1996 alla sua prima rete) e Mezzani. Ieri sera il Vodeoton in campionato incontrava la formazione del Laveno. PRIMA CATEGORIA La Spinese va ko 3 a 0 vevamo annunciato un match difficile e così è stato. Con il A Senna Gloria, secondo in classifica, la Spinese Oratorio ha perso 3 a 0. I lodigiani sono andati in vantaggio dopo solo 4’ e i nostri hanno addirittura fallito un penalty al 9’ per pareggiare: certe occasioni vanno colte al volo altrimenti vengono pagate care. Lezione imparata. Nella ripresa, poi, non c’è stata partita. In virtù di questi tre punti, il Senna è andato al secondo posto a 30 punti, dietro al Melegnano, vittorioso e salito a quota 33. Domani per la penultima d’andata scontro al vertice tra prima e seconda. Per la Spinese di mister Avanzi, invece, un avversario assolutamente alla portata. Il Lodivecchio ha collezionato sin qui solo 9 punti ed è penultimo. I nostri potrebbero ritrovare la vittoria che manca da un po’ e dare ossigeno alla classifica che comunque non è male: dietro a Piccichino e soci, che stazionano a 15 punti, ci sono ancora sette formazioni. Per vincere match come quello di domenica scorsa, si deve disputare una gara perfetta e così non è stato per i cremaschi. L’approccio alla gara non è stato dei migliori e i nostri hanno pagato subito il conto: Brambilla è stato bravo a sventare la prima minaccia, ma alla seconda i lodigiano sono passati in vantaggio con Dadda, autore di un bel tiro a giro dopo uno scambio ravvicinato su corner. La reazione spinese è stata delle migliori: infatti Bottoni ha conquistato un calcio di rigore poco dopo. Correva il 9’. Purtroppo Manclossi s’è fatto neutralizzare l’occasione e il risultato non è cambiato. Inutile sottolineare lo sconforto della truppa spinese, che ha provato con caparbietà per tutto il primo tempo a cercare la via del gol. Al 28’ la seconda in classifica s’è salvata in extremis: Rovaglio ha calciato una punizione, respinta dal portiere, e Conca s’è fatto respingere il tentativo di ribadire in rete. Ci ha provato anche Franchi dalla distanza, ma senza fortuna. I nostri hanno speso molto e la ripresa ha confermato ciò. Il Senna Gloria, infatti, ha dominato i secondi 45’, arrotondando il punteggio sul 3 a 0 e volando al 2° posto assoluto del girone I. Marzatico e Ossola le firme dei gol che hanno steso la Spinese. Squadra che è consapevole di dover vincere altre gare per ottenere la salvezza, non di certo quelle come le ultime due contro capolista e prima inseguitrice. Ora la concentrazione deve essere indirizzata tutta a Lodivecchio, dove i nostri si giocheranno davvero una bella fetta di salvezza. LG La Luisiana ha preso il passo! U Il condottiero nerobianco Sergio Porrini dà indicazioni alla squadra Classifica Crema 1908 30; Caprino 28; CasateseRog. 27; Merate 25; Brugherio 23, Villa d’Almé 23; AlbinoGandino 18, Sondrio 18; Nibionnoggiono 17, Verdello 17; MapelloBonate 12, Trevigliese 12; Rhodense 11; Cisanese 10; Rivoltana 9; Manara 8 le sul faro Capelloni, sempre molto lucido, e impresso subito un ritmo sostenuto alla contesa, con l’intento di impedire al Crema di far girare il cuoio come sa. La prima mezz’ora è scivolata via senza regalare emozioni. Tra il 73’ e 76’ il Crema ha avuto due occasioni colossali per sbloccare il risultato, con Zenga e Marrazzo, ma non le ha sfruttate. Nel 1’ di recupero la rete per la grande gioia del popolo nerobianco. Ieri sera in sala Pietro da Cemmo, alla società presieduta da Enrico Zucchi è stata consegnata la Stella d’oro al merito sportivo, riconoscimento molto im- Prossimo turno Albinogandino-Manara Merate-Sondrio Brugherio-Rhodense Caprino-Crema 1908 CasateseRog.-Rivoltana Cisanese-MapelloBonate Trevigliese-Verdello Villa d’Almé-Nibionnoggiono portante, che inorgoglisce. La doppietta di Mattia Marchesetti nei primi 20’ non è bastata alla Rivoltana per mettere qualcosa in bisaccia. Il Brugherio, rimediati due ceffoni, ha saputo reagire con grinta, e in pochi minuti, tra il 22’ e il 26’ ha azzerato il ‘debito’ e, non pago, a metà ripresa è riuscito addirittura a effettuare il sorpasso. La compagine di Manuel Pavesi domani andrà a trovare il Rogoredo, terza forza del campionato, a sole tre lunghezze dal Crema. Trasferta difficile, ma sul campo può sempre succedere di tutto. AL SECONDA CATEGORIA Giornata all’insegna delle vittorie esterne T redicesima di andata all’insegna del segno 2. Solo il Monte Cremasco di Isaia Marazzi ha sfruttato a pieno il fattore campo, piegando di misura il Casaletto Ceredano con la rete di Severgnini a 5’ dal termine. Offanengo e Agnadello hanno condiviso la posta, mentre sugli altri sei rettangoli ha prevalso la squadra ospite! Non capita così di frequente. Il Chieve, seppur a fatica, ha espugnato Ripalta; la Scannabuese ha vinto all’inglese a Ombriano; la Montodinese ha conquistato l’intero bottino a Pieranica e così le prime tre sono rimaste al loro posto. È stata sconfitta invece la Doverese da un determinato e mai domo Oratorio Sabbioni e così scende un gradino, ora oc- cupa la quarta posizione di graduatoria. È stata una gran bella sfida quella tra le compagini di Martuscelli e Fusar Imperatore; ha regalato cinque gol e tante emozioni, tenendo così fede alle aspettative. È stata la Doverese a sbloccare celermente il risultato, con Marzagalli, quindi c’è stata la reazione degli ospiti che tra il 28’ e 38’ sono riusciti a ribaltare la situazione con Manzoni e Cotelli (rigore). Al 58’ i Sabbioni hanno colpito di nuovo con Agosti, ma la formazione locale non ha mollato accorciando le distanze al 65’ con Broglia, quindi insistito all’attacco, ma ha dovuto fare i conti con Bonara che ha sciorinato un paio di interventi da grande portiere, dicendo no a Marzagalli e Rinaldi. TERZA CATEGORIA Calcio Crema a parte, bagarre per i playoff N on fosse per il Calcio Crema, lanciato alla conquista del campionato o, quanto meno del titolo di campione d’inverno, saremmo a raccontare un torneo apertissimo e molto combattuto. La realtà, di fatto, è questa: la bagarre per i playoff è viva, ma la prima piazza sembra saldamente nelle mani dei cremini, davanti a tutti con ben 9 lunghezze di vantaggio. Il Pizzighettone è secondo a 25 punti e ha meritatamente agganciato la Pianenghese di mister Verdelli, bloccata dal Salvirola. Tra 24 ore in casa degli arancioni andrà in scena il big match di giornata, proprio tra la Pianenghese e l’Asd Pizzighettone. In palio molto più dei tre punti… Bene la Sergnanese che è salita al 5° posto trovando continuità di risultati. Sconfitta, nella zona nobile, per l’Oratorio Castelleone, pareggio tra Casale Cremasco e Gilbertina. Sono queste le note salienti del campionato più avvincente dei dilettanti. Da evidenziare resta la prima vittoria della giovanissima formazione dell’Excelsior Vaiano di coach Fonzo: ha piegato addirittura l’Acquanegra per conquistare i primi tre punti stagionali! Lo zero in classifica è stato cancellato. Bravi. Vona e Pavesi, con due colpi di testa, hanno permesso ai gialloblù di fare bottino pieno. Alla capolista Calcio Crema è bastata la punizione di Barbaglio per avere la meglio sulla Madignanese, che s’è confer- na perla del solito Dognini al 50’ ha permesso alla Luisiana di liberare l’hurrà a Romanengo dove ci poteva stare il pareggio, stando almeno a quel che s’è visto. Sesta vittoria in rapida successione della squadra pandinese allenata da Marco Lucchi Tuelli che, grazie al mezzo passo falso della capolista Offanenghese, s’è portata a cinque punti dalla vetta. Il Castelleone, che domani ospiterà il Romanengo, ha fatto ritorno da Villanterio con un punto dopo aver dato la netta sensazione di poter conquistare l’intera posta. Più che mai aperto il campionato: in cinque punti sono racchiuse le prime 5 della graduatoria. Nell’ordine di ‘grandezza’: Offanenghese, Tribiano, Paullese, Sant’Angelo e Luisiana, che ha trovato il passo giusto per risultati importanti, come lecito attendersi da un organico molto bene attrezzato. Domenica ha faticato non poco per avere ragione della matricola Romanengo, ma ci ha pensato Dognini con un tiro da fermo dei suoi. Ci stava il pari, ma il gol ha dato ragione ai nerazzurri, che domani ospiteranno il Real Milano, che domenica ha messo la museruola all’Offanenghese e rischiato addirittura di vincere. La compagine milanese, pur obbligata a difendersi per lunghi tratti, è passata in vantaggio al 38’. A 7’ Il Chieve ha fatto male al quarto d‘ora con Shahi e poco dopo centrato la traversa con Bertolotti, ma nel prosieguo ha rischiato in più occasioni d’essere acciuffato da una Ripaltese che ha creato molto, ma che non ha saputo finalizzare. Peveralli su calcio piazzato al 10’ e Lupi Timini al 25’ i marcatori della Scannaubese che resta così attaccata alla capolista. Alla Montodinese è bastata la trasformazione dal dischetto di Cappellini al 20’ per avere ragione del grintoso Pieranica, che ha reclamato un calcio di rigore per fallo su Moreschi, rientrato dopo un anno di riposo forzato (infortunio). Il Bagnolo ha fatto shopping a Soncino con le reti di Pasturino al 47’ e la doppietta di Degli Agosti al 79’ e 92’ (Remedio a segno al 55’ per i locali). L’Agnadello, in vantaggio al 20’ con Facchinetti, è stato raggiunto all’85’ dall’Offanengo, a bersaglio, su rigore, con Benelli. Il Palazzo dopo l’exploit nel derby, ha rimediato tre sventole dal Mozzanica dovendosi accontentare del punto della bandiera (Rusconi su rigore al 90’). Classifica Offanenghese 30; Tribiano 29; Paullese 27; S. Angelo 26; Luisiana 25; Settalese 18; Unione Pavese 16; Soresinese 15, Real Milano 15; Basiano 14, Romanengo 14; R. Academy 13; Castelleone 13, Codogno 13; Acc. Sandonatese 8; Montanaso 5 . Risultati Acc. Sandonatese-Tribiano 0-1 Montanaso-Settalese 1-3 Codogno-Paullese0-0 Real Academy-Basiano 0-1 R. Milano-Offanenghese1-1 Romanengo-Luisiana0-1 S. Angelo-Soresinese 1-1 Un. Basso Pavese-Castel. 1-1 prossimo turno Castelleone-Romanengo Luisiana-Real Milano Offanenghese-Acc. Sandonat. Paullese-Sant’Angelo Codogno-Basiano Settalese-Un. Basso Pavese Soresinese-Montanaso Tribiano-Real Academy dalla conclusione la capolista ha usufruito di un calcio di rigore (fallo di mano in area), trasformato da Polonini. Passato a condurre dopo appena 8’ con Gorlani, il Castelleone ha sprecato qualcosa di troppo e al 71’ è stato agguantato dal Basso Pavese. AL Classifica GIR. I: Chieve 31; Scannabuese 28; Montodinese 24; Doverese 21; Mozzanichese 20; S. Paolo Soncino 19; Bagnolo 18, Pieranica 18, Casaletto Cer. 18; Offanengo 17; Or. Sabbioni 16; Palazzo Pignano 15; Ripaltese 13; Monte Cr. 11; O. Aurora 9; Agnadello 5 Risultati Girone I Doverese-Or. Sabbioni 2-3 Monte-Casaletto Ceredano 1-0 Offanengo-Agnadello1-1 O. Aurora-Scannabuese 0-2 Palazzo Pign.-Mozzanichese1-3 Pieranica-Montodinese0-1 Ripaltese-Chieve0-1 S. Paolo Soncino-Bagnolo 1-3 Prossimo Turno Agnadello-Palazzo Pignano Bagnolo-Offanengo Casaletto Cer.-San Paolo Soncino Monte Cr.-Chieve Montodinese-Doverese Mozzanichese-O. Aurora Or. Sabbioni-Ripaltese Scannabuese-Pieranica AL mata bestia nera delle ‘grandi’. Sugli scudi la saracinesca Carrera, che ha parato un rigore a Bonizzoni e sfoggiato altri interventi decisivi. Il big match era però quello tra Salvirola e Pianenghese: ne è emerso un 2 a 2 spettacolare. Avanti con un rigore di Carniti, gli ospiti hanno sprecato il raddoppio, venendo puniti da Maraffino e Pandini che hanno firmato il sorpasso. Al 94’ il pareggio di Di Toma. Un punto a testa, che non ha impedito ai pizzighettonesi di raggiungere gli orange al 2° posto, dopo la vittoria sulla Frassati di San Bernardino per 2 a 1 con reti di Bianchessi e Marcarini. Inutile il gol di Singh nel finale di contesa. Tra Casale e Gilbertina è stata gara vera, combattuta con i primi avanti con Magrin e raggiunti da Ramazzotti. Bene, dicevamo, la Sergnanese, che sembra aver trovato l’equilibrio giusto tra i reparti. Con il San Carlo i biancorossi hanno trionfato 3-1. Dopo il gol di Umile, le ‘mucche pazze’ hanno messo fuori la freccia. Infine l’Oratorio Castelleone, che ha giocato bene, ma s’è arreso al San Luigi Pizzighettone, capace di cogliere i tre punti con la sola rete di Santos. LG Risultati-Gir. A Calcio Crema-Madignanese1-0 Excelsior-Acquanegra2-1 Gilbertina-Casale Cr. 1-1 Or. Castelleone-S. Luigi Piz.0-1 Pizzighettone-Frassati2-1 Salvirola-Pianenghese2-2 Sergnanese-San Carlo 2-1 Classifica Calcio Crema 34; Pianenghese 25, Pizzighettone 25; Casale Cr. 21; Salvirola 18; S. Luigi Pizzighettone 17; Sergnanese 16; Or. Castelleone 15; Gilbertina 14; Acquanegra 12, Madignanese 12, Trescore 12; Excelsior Vaiano 7; Or. Frassati 6; S. Carlo Crema 1 Prossimo Turno Acquanegra-Gilbertina Casale Cr.-Trescore Cr. Madignanese-Salvirola Or. Frassati-Or. Castelleone Pianenghese-Pizzighettone S. Luigi Pizzighettone-Excelsior San Carlo Crema-Calcio Crema Riposa: Sergnanese Sport 47 SABATO 3 DICEMBRE 2016 S Ciclismo tagione agonistica 2016 terminata ed è tempo di premiazioni per il ciclismo nostrano, in due momenti distinti. Domenica scorsa si è tenuta la 38a edizione dei Premi Spasèta, con molti cremaschi a ottenere riconoscimenti. Tra gli under 23 premio per Jalel Duranti, da Genivolta, per gli junior al vailatese Stefano Baffi, per gli esordienti a Mattia Chiodo da Passerera in maglia Corbellini e a Filippo Negri da Pandino per la Madignanese. Ospite d’eccezione la leggenda Paolo Bettini. Anche il comitato provinciale Fci aveva tenuto la sua consueta cerimonia di premiazioni annuali, presso la sala del Cral Tamoil. Premi sono andati a Miriam Vece per il titolo italiano su pista dei 500 metri, a Jalel Duranti negli Under 23 e Stefano Baffi tra gli junior, i migliori della stagione. Per gli allievi invece consegna del titolo provinciale ad Anselmo Francesconi, mentre tra gli esordienti premio ad Andrea Morandi. Bel riconoscimento anche per il Pedale Romanenghese, per l’organizzazione degli Italiani di Crono e alla Fly Handbike, per la prima tappa del Giro d’Italia Handbike organizzata a Crema. Nelle categorie giovanissimi infine tra i cremaschi si sono classificati primi Stefano Ganini (G3 Cremasca), Nicolò Moriggia (G4 Imbalplast), Mirko Coloberti (G5 Imbalplast) e Nicholas Botti (G6 Madignanese), con premio speciale a Marco Dadda, Luca Seresini e Lorenzo Celano. tm BASKET B Pall. Crema, avanti così! di TOMMASO GIPPONI C ontinua in modo inarrestabile il cammino della Pallacanestro Crema, che centra la quinta vittoria di fila a Reggio Emilia e continua a guardare la classifica dall’alto, al primo posto assieme ad altre quattro formazioni, le grandi favorite designate, in mezzo alle quali però i rosanero non stanno affatto sfigurando. E il bello viene davvero ora. Il calendario, infatti, pone davanti ai cremaschi per due domeniche consecutive due scontri diretti con altre co-capolista. Si inizia domani alle 18 con la visita alla Comark Bergamo, che lo scorso anno in una situazione molto simile rifilò una severa lezione ai cremaschi. Ovviamente, si spera che stavolta vada in modo diverso, ma servirà davvero la più grande delle imprese a Del Sorbo e compagni, che dal canto loro però non hanno nulla da perdere. Domenica prossima poi, l’attesissimo (al di là della classifica) derby contro Orzinuovi in una Cremonesi che si annuncia già ben oltre l’esaurito, contro la corazzata orceana guidata tra l’altro da un cremasco doc come Sandro Crotti. Attenzione, però, perché in mezzo ci sarà anche il turno infrasettimanale di giovedì 8, con Crema che riceverà alla Cremonesi alle 18 un San Vendemiano assolutamente alla portata, e che proprio per questo rappresenta forse la più importante delle tre sfide in programma, ancorchè quella di minor richiamo. I cremaschi infatti devono rimanere coi piedi ben piantati per terra, e pensare che il primo obiettivo stagionale, la salvezza, si sta sempre più avvicinando, ma non è ancora centrato. La sua conquista pas- RUGBY: Crema stende Cremona (31-5) U n grande Crema Rugby non fallisce l’obiettivo, e domina in lungo e in largo Cremona vincendo alla fine per 31-5, ma solo per la miriade di occasioni fallite che avrebbero fornito un divario più ampio, e con la segnatura cremonese arrivata solo a tempo scaduto. Per Crema supremazia provinciale confermata dopo il successo di inizio campionato su Casalmaggiore. I nostri si sono portati in vantaggio al 9’ con Cella grazie a un’azione della mischia, per raddoppiare alla mezzora con Locatelli. Nella ripresa poi altre tre marcature, di Cremonesi, Frosio e Paolo Crotti, ma avrebbero potuto essere di più. Dominio soprattutto nel gioco per i neroverdi cremaschi, dimostratisi superiori sia in mischia che in campo aperto, lasciando ai malcapitati ospiti solo l’opportunità di difendersi. Quella che ci attende domani poi, sarà una domenica ricca di impegni per le formazioni cremasche. Alle 14.30 la formazione senior sarà chiamata a giocare in quel di Bergamo contro i giallorossi padroni di casa per continuare la risalita in classifica. Occasione da non perdere per i ragazzi di mister Forte che, dopo la bella prova offerta nel derby contro Cremona, possono ripetersi e fare bottino pieno di punti bonus compresi incrementando la differenza mete che potrà essere decisiva ai fini della classifica finale contro una squadra sulla carta ampiamente alla portata: tutto ciò se non ci saranno amnesie o cali di tensione come ogni tanto purtroppo accade. Venendo alle giovanili, invece, doppio impegno sul terreno amico di via Toffetti con alle 10 l’Under 12 di mister Tommaseo impegnata nel terzo concentramento casalingo stagionale dopo la bella prova di Ospitaletto la passata domenica ed al termine, alle 14.30, la Under 16 di Libutti che se la vedrà con i pari età del Bergamo per riprendere il cammino interrotto domenica scorsa con la sconfitta con il Franciacorta. Sempre domenica mattina ma alle 11, gli atleti del minirugby saranno a Gessate a combattere nel terzo torneo Fennec. A riposo questo fine settimana saranno la lanciatissima Under 14 di Zucchelli, reduce dalla roboante vittoria per 75-0 ad Abbiategrasso (con mete di Poli in apertura e più volte Odiase, Pettinari e Vitaloni) e la Under 18 di Peens, sconfitta con onore a Brescia contro il junior per 12-0. tm BASKET D: Ombriano, il campo resta imbattuto mbriano mantiene imbattuto il proprio campo anche contro O Pontevico, sconfitto 77-61 dalla squadra di Malaraggia, prorompente in avvio e in chiusura, ma in difficoltà nei quarti centrali al cospetto di una squadra apparsa superiore alla posizione di classifica che occupa al momento. Il 20-7 del 10’ siglato dai quasi infallibili Turco e Bonacina sembrava poter dare vita a una gara agevole per i rossoneri ma la zona bresciana ha contribuito a diminuire poco a poco il divario fino al meno 3 del 30’ sul 52-49. A dire il vero Ombriano ha controllato il ritmo anche a inizio ripresa con Dedda e Baggi, ma sul 52-43 un breve black out dei padroni di casa, ancora privi di capitan Piloni, ha rimesso in gioco Marchetti e soci, con un superbo Torri a martellare la retina cremasca dalla distanza. Proprio nel frangente di massima fiducia per gli ospiti però, ancora due triple dell’ottimo Dedda, due jumper di Gamba e 5 punti consecutivi del coraggioso Guarnieri, hanno dato il via alla fuga ombrianese, con Baggi e compagni a controllare agevolmente negli ultimi giri di lancette. Ora altro impegno casalingo contro Castelcovati, domani sera alle 20.45 alla Cremonesi, reduce dalla rocambolesca vittoria per 97-96 nel derby con Ospitaletto, e venerdì prossimo sentitissimo, e importante per la classifica, derby provinciale a Casalmaggiore. tm Ombriano Basket 2004-Pontevico 77-61 (20-7; 31-26; 52-49) OB4: Bonacina 7, Guercilena 6, Tiramani 2, Dedda 10, Gamba 8, Turco 21, Guarnieri 8, Baggi 10, Rottoli 2, Nodari 2, Dorini 1. All. Malaraggia. sa proprio da partite come quelle di giovedì con i trevigiani, e in casa rosanero questo si sa molto bene. Poi, ovvio, si prova a far bene sempre, a partire dallo scoglio durissimo di domani a Bergamo. Servirà la solita partita di intensità incredibile da parte di Crema, un po’ come l’ultima sul campo di Reggio Emilia, dove il successo è arrivato per 6269 in overtime. Crema aveva comandato per larghi tratti dell’incontro, salvo poi farsi sempre raggiungere, ma nel prolungamento ha dimostrato di avere qualcosa in più a livello caratteriale e ha vinto con pieno merito. Decisivi Manuelli con 17 punti e l’ormai “solito” Liberati con 15, ma davvero tutti hanno saputo portare qualcosa alla causa, e in entrambe le metà campo. Domani Crema dovrà veramente giocare la prova della vita per sperare di portare a casa un successo che avrebbe davvero dello storico. Ma anche una sconfitta davvero non pregiudicherebbe nulla in un campionato finora davvero fantastico da parte dei rosanero. Reggio Emilia- Pall. Crema 62-69 dts (15-10, 2529, 42-44, 57-57) Pall. Crema: Manuelli 17 (3/7, 1/3), Liberati 15 (2/8, 3/9), Pasqualin 10 (0/2, 3/7), Bozzetto 9 (2/4), Del Sorbo 9 (1/5, 1/4), De Min 5 (1/7, 1/2), Tardito 4 (2/5), Petronio, Bovo, Nicoletti ne. All. Baldiraghi. Classifica: Cento 14, Orzinuovi 14, Piacenza 14, Bergamo 14, Pall. Crema 14; Lecco 12, Faenza 12; Reggio Emilia 8, Padova 8; Desio 6, Milano 6, Vicenza 6, Costa Volpino 6; San Vendemiano 4, Sestu 4, Iseo 2. Basket A2: super TecMar orna il carattere della T TecMar Crema e grazie a ciò le cremasche riescono a espugnare il parquet del CostaMasnaga conquistando due punti che, in ottica campionato, sono di quelli davvero pesantissimi. Gara equilibratissima, dove le talentuosissime lecchesi hanno provato più volte ad allungare, ma hanno trovato delle cremasche che non hanno mollato mai di una virgola provando a loro volta l’allungo. La ripresa è stata vissuta su un equilibrio costante, con vantaggi minimi e quando sembrava che Costa potesse impadronirsi della gara ecco che le biancoblù hanno messo in campo tutta la loro grinta, ribaltando il punteggio grazie a una Cecilia Zagni (nella foto) decisiva, per imporsi 70-72 tra il tripudio dei tifosi al seguito. Un successo che ora però non deve rimanere isolato, visto che per le biancoblù si apre una settimana con tre partite in programma che è a dir poco decisiva. Si inizia domani, alla Cremonesi contro il Selargius, gara che inizierà un’ora prima del consueto, alle 17, per favorire il rientro in serata delle sarde. Partita difficile, contro una compagine che ha legittime aspirazioni di playoff, ma che bisogna assolutamente vincere. La settimana di fuoco continuerà poi giovedì con la prima trasferta stagionale in Sardegna per affrontare un Cus Cagliari che pare in difficoltà, ma che non per questo deve essere sottovalutato, per poi andare a disputare un match decisivo sabato prossimo nella seconda trasferta di fila sul campo del sorprendente Empoli. Un campionato che finora si sta rivelando sorprendentemente equilibrato nelle posizioni di vertice. C’è una capolista Geas che è ancora imbattuta, ma che sabato scorso ha rischiato grosso a Bolzano. Subito dietro c’è Empoli, assolutamente non atteso in questa posizione, che però nel giro di due giorni affronterà prima Geas giovedì e sabato Crema. Dietro un quartetto con presenti le cremasche, Costamasnaga, l’altrettanto sorprendente Castelnuovo Scrivia e Orvieto, che virtualmente però è davanti a tutte dovendo recuperare una gara interna con il non irresistibile Cus Cagliari. E dietro queste, mordono il freno a due lunghezze proprio Selargius, Milano e Albino. Tutte queste sono le squadre che si giocheranno uno degli otto posti playoff fino alla fine (le altre si stanno staccando, e lotteranno per la salvezza), ma prima ancora, al termine dell’andata, uno dei quattro posti che qualifica per le Final Eight di Coppa Italia. È questo il primo obiettivo da centrare, e per farlo con certezza Crema non deve più sbagliare nemmeno un colpo nelle ultime cinque giornate.. Carattere, oltre che fisicità e tecnica, le nostre ne hanno da vendere. Servono ora concentrazione ma soprattutto continuità, quelle che sono mancate finora nelle due sconfitte che gridano vendetta contro Castelnuovo e Orvieto, due gare che si vuole diventino solo un lontano ricordo. tm B&P Costamasnaga-TecMar Crema 70-72 (19-19; 32-37; 44-47) TecMar Crema: Conti 2 (1/1, 0/1), Zagni 14 (5/12, 0/1), Capoferri 2 (1/3), C. Cerri ne, Veinberga 10 (2/9, 2/5), Caccialanza 17 (3/7, 3/6), Parmesani 2 (1/3, 0/1), G. Cerri, Rizzi 10 (3/6, 0/1), Picotti 15 (6/8). All. Visconti. Classifica: Geas Sesto S. Giovanni 16; Empoli 14; Costa Masnaga 10, Orvieto 10, TecMar Crema 10, Castelnuovo Scrivia 10; Milano 8, Selargius 8, Albino 8; Bolzano 4, Virtus Cagliari 4; Cus Cagliari 2, Carugate 2; Alghero 0. BASKET PROMO: una vittoria e due sconfitte U na vittoria e due sconfitte per le compagini cremasche di Promozione. Continua il suo buon momento l’Etiqube Izano, capace di superare con un gran secondo tempo il Curtatone per 76-58. Decisivi per i cremaschi i 21 punti di Ferretti e i 20 di Aschedamini. Izano ora si sta riaffacciando alle zone nobilissime della classifica, quelle appropriate al suo potenziale. Stop interno invece per l’Intek Offanengo, superata 57-70 dalla Floris in una gara che ha visto i ragazzi di Iaccarino sempre a inseguire, già dopo un primo quarto da 8-24. Inutile per Offanengo la bella prova di Mainardi con 23 punti. Infine, nel girone bergamasco sconfitta 62-51 per il Momento Rivolta d’Adda, in un’incredibile gara risolta dopo due supplementari. Per Rivolta 16 di Bodelli e 14 di Carera, ma un secondo prolungamento con solo un punto segnato, che ha lanciato gli avversari alla vittoria. tm SKY CITY: Magoni e Merighetti alla pista in città I n occasione dell’iniziativa Ski City, organizzata dal Cai Crema, che ha visto l’allestimento di una pista da neve artificiale presso il piazzale Martiri di Nassiriya (parcheggio “della Buca”) a Crema, la città ha avuto l’onore di ospitare due grandi figure dello sport e dello sci femminile: Lara Magoni (nella foto) e Daniela Merighetti. La Magoni ha successivamente visitato la mostra allestita in Comune sull’emancipazione femminile attraverso lo sport olimpico. L’iniziativa di sciare nella “buca” durante il weekend ha coinvolto con successo numerose famiglie che hanno portato i loro piccoli ad affrontare le discese. BOCCE: tutti i risultati della gara a Scannabue O rganizzata dalla società bocciofila Scannabuese si è svolta una gara regionale individuale per la categoria A e provinciale per le coppie delle categorie BC. A salire sul gradino più alto del podio sono stati l’individualista Andrea Zagheno (Mcl Achille Grandi) e la coppia composta da Paolo Visconti e Mauro Previdi (Astra, Cremona), In palio c’era l’‘8° Trofeo Sandro Curti’. Le due classifiche finali sono state stilate dall’arbitro provinciale Giampietro Raimondi – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Massimo Testa e Roberto Cerioli – e sono risultate le seguenti: Categoria A: 1) Andrea Zagheno (Mcl Achille Grandi), 2) Mattia Visconti (Mcl Achille Grandi), 3) Oscar Cazzaniga (Orobica Slega, Bergamo), 4) Roberto Venturini (Madonnina, Milano), 5) Massimo Sonzogni (Canottieri Flora, Cremona), 6) Tiziano Leoni (Familiare Tagliuno, Bergamo), 7) Alberto Pedrignani (Mcl Capergnanica). Categorie BC: 1) Visconti-Previdi (Astra, Cremona), 2) Merlini-Martinelli (Amica, Cremona), 3) C. Galli-D. Galli (Arci Crema Nuova), 4) Conforte-Dossena (Scannabuese), 5) Padovani-Rossoni (Mcl Offanenghese), 6) AmoreBranchi (Mcl Achille Grandi), 7) Cordani-Ton (Caravaggio, Bergamo), 8) Mussini-Patrini (Scannabuese). GARA BENEFICA DI NATALE Inizia questa sera la tradizionale gara benefica di Natale, che quest’anno ha cambiato formula. Si giocherà per un mese, ci sarà un montepremi in denaro e aumenterà il numero di partecipanti. L’organizzazione è curata dal Comitato, in collaborazione con il bar Bocciodromo. La manifestazione promozionale è aperta a 256 coppie, senza vincolo di società. Si giocherà sulle corsie dei seguenti impianti al coperto del Cremasco, del Cremonese, del Bergamasco, del Milanese e del Lodigiano: bocciodromi comunali di Crema, di Cremona e di Soresina, Paullo, Codognese ’88, Caravaggio, Casiratese, Urgnano, Ciserano, Gerre de’ Caprioli, Scannabue, Signorini Cremona, Amica Casalmorano, Convegno San Giuseppe Lodi, Bagnolese, Piero Zeni Lodi, Mcl Capergnanica, Amatori Melzo e Stradivari Cremona. 1° TROFEO FRANCO STABILINI Saranno 208 gli individualisti che giovedì daranno vita al ‘1° Trofeo Franco Stabilini’, gara nazionale indetta dalla società Bar Bocciodromo in memoria del presidente del Comitato scomparso esattamente un anno fa. Gli atleti partecipanti rappresenteranno 79 società, 19 comitati provinciali e 4 regionali. Le batterie avranno inizio alle ore 9. dr GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione in redazione Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10351260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2017: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 48 SABATO 3 DICEMBRE 2016 Entra nel magico Villaggio di Natale! Laboratori creativi per i bambini dalle ore 16 alle 19 Domenica 11 dicembre: Coro gospel dalle ore 16 Casa di Babbo Natale Sabato 17 e domenica 18 dicembre: Babbo Natale sul suo trono incontra tutti bambini per foto ricordo, ricevere le letterine e distribuzione di cadeaux.* Giovedì 22 e venerdì 23 dicembre: degustazioni natalizie.* WWW.GRANRONDO.IT CREMA - VIA MILANO (TANG. USCITA CREMA OVEST) *Fino ad esaurimento scorte. Mercoledì 7 e giovedì 8 dicembre: creazione di addobbi per l’albero di Natale con spago, colla e palloncini da portare a casa. Sabato 10 e domenica 11 dicembre: prepariamo insieme i tradizionali biscotti di Pan di zucchero. Lunedì 12 dicembre: per la festa di Santa Lucia decoriamo un asinello in plexiglass. POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC Supplemento gratuito n. 37 a Il Nuovo Torrazzo n. 48 del 3 dicembre 2016 DI O C I D O I PER IMENTI ND APPROFO NATALE REGALI di REGALI DI NATALE 2 SABATO 3 DICEMBRE 2016 Natale: un pranzo qu Le idee per la tavola: tra i “must”, da noi non posso I l Santo Natale è un momento importante durante il quale le famiglie si ritrovano insieme cercando di dimenticare, anche solo per poco tempo, le difficoltà e i dispiaceri della vita. Qual è uno dei modi migliori per chiacchierare e confrontarsi in modo piacevole e disimpegnato? Mangiando. In molti, leader politici, manager, tycoons... hanno da sempre dichiarato che parecchi affari, anche di prestigio, sono stati conclusi a tavola, davanti a un buon primo, a un gustoso secondo, di pesce o di carne annaffiati da un buon vino. La convivialità, dunque, potrebbe essere un modo per accantonare rancori e per far accrescere il buonumore. A Natale, sulle tavole di tutt’Italia si fa un po’ a gara a chi sceglie la mise en place più sfarzosa e chic e a chi cucina di più e in modo più succulento, così da lasciare i commensali piacevolmente stupiti e sazi. Varia, ovviamente, da zona a zona il menù e anche il momento principale per sedersi a tavola. Al sud, per esempio, il cenone della vigilia è un must. Durante il pasto non deve mancare il pesce in tutte le sue declinazioni e ricette più gustose. Il cenone di solito si conclude con i dolci tipici che possono variare dagli “struffoli” alla “pastiera napoletana”, fino ai cannoli e alla “cassata siciliana”. Al Nord Italia, solitamente, famiglie, parenti e amici si ritrovano per il pranzo del 25 dicembre che segue la santa Messa del mattino. Si inizia, nella maggioranza dei casi, dall’aperitivo: bollicine o drink analcolici. Il consiglio è di non abbuffarsi troppo con finger food o appetizer. È vero, sono molto invitanti, ma possono rovinare l’appetito rischiando così di arrivare alla seconda portata con lo stomaco già pieno. Durante le festività natalizie, se si vuole stupire con un aperitivo più ricercato del solito, sarebbe bene bandire patatine, olive e noccioline che “fanno tanto bar”, così come i salumi che potrebbero fungere da entrée. L’ideale sarebbe far trovare agli ospiti verdure grigliate da deporre su quadratini di polenta arrostita, di focaccia o schiacciata. Da evitare il pane. Troppo ricco, rovinerebbe il resto del pasto. Ottime potrebbero essere delle mini quiche stile finger food guarnite di formaggi freschi come il cremoso Bacio di mamma mucca conosciuto nel Cremasco, sulle quali adagiare una fetta di salmone o tonno affumicato. Prelibatezze che possono essere accompagnate da uova di lompo. Poi ci si siede a tavola. I commensali si stupiranno nel vedere il vostro centrotavola composto da una ghirlanda argentata e glitterata attorno alla quale sono sistemate candele rosse (o dorate). Da qui si dà il via al vero e proprio banchetto natalizio nel quale la dieta è bandita. Si inizia dall’antipasto. La tradizione cremasca vuole che i padroni di casa offrano salumi diversi, tra i quali il salame nostrano, una prelibatezza che in parecchi attendono proprio il Natale per gustare. Il salame – ben stagionato e curato grazie agli insegnamenti dei “maestri norcini” e dei nostri agricoltori – può anche fungere da guarnizione per qualche piatto rustico, anche se non si presta benissimo. Per la cottura in torte salate, rotoli e rustici sarebbe meglio optare per prosciutto cotto o mortadella. Il salame, solitamente, si gusta in purezza, accompagnato solo da una fetta di pane non troppo morbido. Accanto ai salumi, di solito, immancabili sono i sott’oli e i sott’aceti anche se questi, rispetto agli anni passati, hanno perso di popolarità. Per chi non ama i salumi, delle ottime fette di pane tostato caldo con un filo di olio extra vergine d’oliva possono essere guarnite da una cremosa spuma di tonno o di salmone, gustosissima e adatta, a volte, anche sulla carne. Chi invece non ama né gli insaccati né il pesce, potrebbe gradire un antipasto realizzato addirittura con gli avanzi. Stiamo parlando delle verdure cotte in forno, tagliate a piccoli cilindri (come zucchine, peperoni, finocchi) e riempite di ragù cucinato, magari, il giorno prima. Non può certamente mancare sulle tavole dei cremaschi il tradizionalissimo formaggio Salva accompagnato dalle “tighe”. Le “tighe” (termine mutuato dal dialetto cremasco), non sono altro che una varietà locale di peperoni verdi conservati sott’aceto. Terminato l’antipasto, è bene fare una piccola pausa per favorire la digestione e prepararsi per “affrontare” i primi piatti che, a Natale, di solito bandiscono la leggerezza e semplicità. Nel nostro territorio è difficile che il pranzo di Natale non preveda, sulla tavola, un bel piatto di Tortelli cremaschi fatti a mano. Non per niente, nelle settimane che precedono le festività natalizie, nonne, zie e mamme si ritrovano per la preparazione dell’ottimo primo piatto cremasco che, di solito, mette d’accordo tutti. Come vuole il detto “i Tortelli cremaschi devono annegare nel burro e asciugare nel formaggio gratuggiato” quindi via libera a pentolini in cui far sfrigolare del buon burro e della salvia che, uniti alla dolcezza unica del Tortello cremasco gli conferiscono un gusto inimitabile. Per coloro che non amano questo tipo di piatto, l’alternativa, se si vuole rimanere in tema di “tortelli” è quella di servire pasta ripiena agli spinaci e ricotta, ricotta e prosciutto cotto, gorgonzola e noci. Se, invece, i Tortelli non sono il vostro cibo preferito, non mancano le varianti delle lasagne, traendo qual- che spunto anche dalla cucina di altre zone d’Italia. Un’idea potrebbe essere quella di cucinare lasagne alla salsiccia – per chi ama i sapori più forti e corposi – oppure lasagne al salmone con granella di pistacchi in crosta per i palati più delicati. Chi preferisce i cannelloni, un classico sono quelli ripieni di ricotta e spinaci oppure con un ripieno molto moderno, alla “moda” composto da gamberi, zucchine, mozzarella di bufala e pesto con granella di semi di lino. Il tutto annaffiato da buon vino italiano e acqua frizzante che aiuta la digestione. Un buon primo deve essere seguito da un altrettanto gustoso secondo. Anche se gli stomaci già tendono a essere sazi, raramente si rinuncia a una fettina di vitello tonnato, a un pezzetto di manzo all’olio, a un assaggio di polpettone accompagnati da patate al forno o da verdure di stagione lesse. Nel nostro territorio trionfano anche i piatti che prevedono la cottura di selvaggina: lepre in salmì, fagiani, anatra all’arancia. Sono tuttavia sapori decisi che non incontrano sempre il favore di tutti gli ospiti. Un secondo piatto buono, ma non sempre apprezzato da tutti, è il bollito misto accompagnato dalla tipica mostarda di Cremona. Specialità dal sapore piccantino e straordinario. Per coloro che non amano molto la carne, ma che, al contrario, prediligono il pesce, una squisita alternativa, come seconda portata, potrebbero essere le capesante gratinate o il branzino al forno adagiato su un letto di patate duchesse affiancato da una salsiera in ceramica contenente maionese fatta in casa. Prelibatezze da leccarsi i baffi. Gli amanti del maiale? Sulla tavola degli italiani a Natale spuntano succulenti cotechini con puré di patate e piselli (le lenticchie le lasciamo per Capodanno), stinchi di maiale con patate al forno e zamponi. Sta un po’ sparendo dalle nostre tavole la tradizione di cucinare, per le festività invernali, capponi, tacchini o faraone ripieni. Dopo il secondo piatto, è il momento del tagliere di formaggi. Anche qui a far la parte del leone, oltre al Grana Padano, è il Salva Cremasco. Per rendere ancora più appetitoso il rito dell’assaggio del formaggio, i padroni di casa possono posare sul tavolo barattoli di marmellatine, miele di diversa produzione o ancora la mostarda. A questo punto del pasto non ci si abbuffa più e il formaggio, salato unito al dolce, rende questo momento irresistibile. Il Grana accompagnato da acini di uva o dalle noci è ancora più gustoso. La frutta natalizia più comune sono i datteri, i mandarini e tutta la frutta secca. Chi vuole discostarsi un po’, può servire in tavola dell’ananas ac- 0373 277007 Auguri a tutti i nostri clienti www.salumeriavailati.it VENERDÌ MERLUZZO FRITTO È disponibile il menù di Natale! Vasto assortimento di formaggi e gastronomia Si confezionano cesti natalizi personalizzati! Crema via Verdi 37 tel 320 3641146 - Negozio sul MERCATO A NATALE APERTI AL MATTINO Buone Feste ACCETTANO TICKET SISIACCETTANO ACCETTANO SI TICKET REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 3 asi tutto... cremasco! no mancare salame, tortelli e Salva con le “tighe” compagnata da palline di gelato alla vaniglia. Il re del pranzo di Natale è sicuramente il dolce o meglio, i dolci. Alcuni anni fa, sulle tavole delle feste il dolce natalizio per antonomasia (lo è ancora per certi aspetti) era il panettone. Quello classico con canditi e uvetta. Il suo profumo inebriava la casa e la sua pasta soffice era gialla e fragrante data dalla presenza di burro e uova di ottima qualità. Oggi i requisiti sono gli stessi (ingredienti ottimi e possibilmente bio), ma le varietà di panettone e pandoro sono quasi infinite. Alcuni, al loro interno mantengono la tradizione dell’uvetta e dei canditi, ma all’esterno sono un vero e proprio capolavoro di cake design. Su un manto di cioccolato fondente o al latte, che fungerebbe da neve, sono inseriti pupazzetti di pasta di zucchero glitterata dalle forme più disparate, per la gioia soprattutto dei bambini. Si passa dai pupazzetti di neve e dai funghetti di meringa, ai personaggi dei cartoni animati più in voga come Minnie e Topolino, Frozen, Masha & Orso o SALVA CREMASCO CON LE “TIGHE” • INGREDIENTI 500 gr.di Salva Cremasco D.O.P. 200 gr. di Tighe (nome dialettale per i peperoncini verdi lombardi) olio extra vergine pepe nero macinato • PREPARAZIONE Tagliare il Salva Cremasco D.O.P. a cubetti di ½ centimetro di lato e aggiungervi le tighe tritate grossolanamente, mettere a riposare in frigorifero per almeno 2-3 ore; al momento di servire aggiungere al Salva Cremasco D.O.P. un filo d’olio, una spruzzata di pepe e mescolare il tutto. Peppa Pig. Ci sono poi i panettoni e pandori gourmand, realizzati da maestri pasticceri guarniti da ogni tipo di crema, ganache o aromi ai frutti tropicali. Insomma ce né per tutti i gusti. In Italia non è molto famoso, ma in Inghilterra e in America, durante i banchetti di Natale non manca mai il Christmas Pudding o budino di Natale al cioccolato. È un dessert tradizionale speziato dalla complessa lavorazione. Chi non ama il pandoro o il panettone può “buttarsi” su dolci tradizionali invernali come il tiramisù al caffè, la torta “foresta nera” (cioccolato, panna e amarene), semifreddo al torroncino o torta caprese. Il pranzo di Natale si conclude spesso con un pezzetto di torrone o di cioccolato di vari gusti assaporati prima del caffè che serve, spesso, per non cadere nel torpore post pranzo. Chi non ama il caffè potrebbe “scaldarsi lo stomaco” con una tazza di camomilla con limone e miele. Buon Natale e buon appetito. Villa Corti dopo 12 anni di successi propone il CAPODANNO 2016-2017 • Cocktail di benvenuto con ricco buffet scenografico nel nostro dehor in piscina • Risotto con la zucca con profumo di tartufo • Gnocchetti di patate al mascarpone e trito di noci • Branzino in crosta di patate con tortino di verdure al forno • Filetto al pepe nero con patate al forno • Panettone caldo con crema al maraschino • Caffè Brindisi di mezzanotte con spumante Alla 1.00 cotechino e lenticchie di Castelluccio Alle 4.00 brioche e cioccolata calda Acqua naturale e gasata Vino bianco e rosso Nettare dei Santi Gran galà della musica dal vivo, balli latino americano, Vendita diretta a km 0 dal produttore al consumatore Formaggi freschi, stagionati e senza lattosio Vi aspettiamo al nostro spaccio dal martedì al sabato dalle 8.30 alle 12.30 musica da discoteca, anni 60/70/80 e liscio. Ricco cenone di San Silvestro e dopo la mezzanotte fuochi d’artificio PRENOTATE: Pieranica via Roma, 7/9 Tel. 0373.71019 Cell. 335 6043150 www.villacorti.it asco Dop, Regala il Salva Crem“small”! anche in formato Si prenotano fantastici cesti natalizi CARIONI FOOD & HEALTH Srl Trescore Cremasco, via Desgioi, 5 Tel. 0373 290297 - Cell. 388 4498562 www.carionifood.com | [email protected] | Carioni Food & Health 4 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 Cosa regalo a Natale? REGALA IL LIBRO DEL DUOMO C NON PERDETE L’OCCASIONE DI FARE UN PREZIOSO REGALO CHE ARRICCHISCE LA MENTE E L’ANIMA he regalo faccio quest’anno? Quest’anno non c’è miglior regalo da fare che il libro della cattedrale. Lo puoi regalare a Santa Lucia o a Natale alla persona che ami, a un amico o a un’amica. Un parroco lo potrebbe regalare ai suoi più stretti collaboratori, un’azienda ai suoi clienti esclusivi. È un prodotto di grande interesse storico (un altro restauro della cattedrale avverrà tra qualche decennio), di grande levatura nei contenuti e nella veste editoriale. Un volume di gran classe editato addirittura dalla Libreria Editrice Vaticana. Oggi come oggi, tempi in cui l’editoria soffre di una forte crisi, disporre di un volume d’arte e di storia locale di questo livello è una grande opportunità. Insomma regalare La cattedrale di Crema. I restauri del 20102014 è sicuramente un’ottima idea. E farete sicuramente una splendida figura. Conviene, non da ultimo, per il fatto che il rapporto qualità-costo è assolutamente conveniente: il prezzo è di soli € 50,00 al pubblico e di € 40,00 agli abbonati al nostro settimanale Il Nuovo Torrazzo. Dove possiamo trovare il volume? IL VOLUME SI PUÒ TROVARE PRESSO GLI UFFICI DE IL NUOVO TORRAZZO IN VIA GOLDANIGA 2/A CREMA Ed ecco una breve illustrazione dei contenuti del volume. Dopo la prefazione di mons. Cantoni, nostro vescovo fino a sabato scorso, il testo si presenta con una breve introduzione fotografica che sottolinea come la cattedrale è il luogo dove s’incontra la Chiesa locale. Il primo capitolo (HISTORIA) è dedicato a una sintetica storia della cattedrale curata dal dott. Matteo Facchi, storico dell’arte. Il secondo (VISITATIO BREVIS - Visita breve), dello stesso autore coadiuvato da altri colleghi della Società Storica Cremasca (Nicolò Premi, Federico Riccobono, Federica Siddi ed Ester Tessadori), è una sorta di visita virtuale che parte dalla con- trofacciata e segue un percorso antiorario, campata per campata, presentando, una a una, tutte le opere pittoriche e lapidee della Cattedrale, in schede aggiornatissime, con le ultime acquisizioni critiche. Segue la parte dedicata al compianto scultore Mario Toffetti (MARIUS SCULPTOR). Un settore di notevole interesse perché costituisce una delle poche rassegne delle opere del grande artista di Mozzanica e cremasco d’adozione, scomparso nel 2013. Giorgio Zucchelli ne narra sinteticamente la vita e l’opera in generale e poi si sofferma, in un capitolo specifico, sulle opere che Toffetti ha realizzato per la nostra cattedrale: l’altare del 1979, il pavimento, l’ambone e la cattedra del 2013-2014. Come è noto, nell’ultimo restauro il vescovo Oscar gli aveva affidato di allestire l’intero presbiterio che era rimasto incompiuto dai tempo di mons. Carlo Manziana. I testi che leggiamo nel libro della cattedrale potrebbero preludere a un volume specifico sullo “scultore dei papi” come è stato definito l’artista di Mozzanica. Sarà probabilmente la novità del futuro. Ce lo auguriamo vivamente. A questo punto il volume presenta dettagliatamente i restauri compiuti negli ultimi anni (RESTAURATIO). Autore dei testi è Luca Guerini, restauratore che ha collaborato ai lavori della cattedrale. Il taglio della sua relazione non è strettamente scientifico, ma discorsivo, anche se rigoroso. Infine un’ultima parte: la lettura spirituale dell’edificio sacro (LECTIO MISTICA). Come è noto, ogni cattedrale, costituisce in sè un messaggio mistico, leggibile dall’architettura e dalle opere che conserva. Non sempre (anzi quasi mai) tali messaggi vengono recepiti da coloro che frequentano l’edificio sacro. Il nostro volume vuole aiutare il visitatore e il fedele ad aprire gli occhi e a imparare a leggerli. Autore del capitolo è ancora Zucchelli che sinteticamente illustra i significati simbolici dell’architettura e delle opere contenute nella cattedrale, secondo i moduli e lo spirito cistercensi, ispirati da san Bernardo di Chiaravalle. Una scoperta estremamente interessante. Non perdete, dunque, l’occasione di fare un prezioso regalo che arricchisce la mente e l’anima. PER I TUOI REGALI... ad ogni acquisto un simpatico GADGET! Crema - Largo della Pace, 10 (Portanova) � 0373 259309 r.a. - � 0373 259322 e-mail:[email protected] - www.gerundotour.it Au gu ri OTTICA CAPITANO Via MAZZINI 13 CREMA CR ☎ 0373 256250 www.otticacapitano.it Per ogni Vostra esigenza di Viaggio, Soggiorno e Crociera, in Italia, in Europa e nel Mondo. Per i Vostri Week-End e Settimane Bianche, per le Vostre Gite di C.R.A.L. per i vostri Meeting, per la Vostra Biglietteria Aerea, Navale e Ferroviaria. Auguriamo un Buon Natale e felice anno nuovo REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 Un regalo speciale? Regala Il Nuovo Torrazzo! CAMPAGNA ABBONAMENTI NEI PROSSIMI GIORNI PASSERANNO NELLE CASE LE INCARICATE DELLE PARROCCHIE PER IL RINNOVO DELL’ABBONAMENTO. SIAMO SICURI CHE ADERIRETE SUBITO! È POSSIBILE ABBONARSI ANCHE PRESSO I NOSTRI UFFICI (VIA GOLDANIGA 2/A - CREMA) E PRESSO TUTTE LE FILIALI DELLA BANCA POPOLARE DI CREMA E DELLA BANCA CREMASCA CREDITO COOPERATIVO QUEST’ANNO ABBIAMO COMPIUTO 90 ANNI! stato l’anno del Novantesimo! È Chi non si ricorda l’incontro che abbiamo organizzato il 14 maggio scorso con la moglie del dott. Calabresi, ucciso dalle Brigate Rosse, la signora Gemma? L’abbiamo invitata perché – nell’anno santo della Misericordia – ci desse una testimonianza di perdono. Ed è stato davvero un momento che ha toccato il cuore di tutti. L’avevamo titolato Comunicazione e Misericordia. Il 6 maggio precedente abbiamo anche pubblicato un numero speciale mai visto: un giornale di ben 120 pagine, nel quale era riportata la prima pagina più importante di ciascuno dei 90 anni di vita de Il Nuovo Torrazzo. Un’interessante avventura sfogliarle e rivivere i momenti più significativi – gioiosi e tristi – della storia cremasca! Altri fatti importanti? È stato l’Anno Stato della Misericordia, indetto da papa Francesco che abbiamo seguito raccontando non solo i giubilei delle diverse categorie ecclesiali e sociali, ma anche illustrando le sette opere di misericordia corporale. Infine... nell’ultimo scorcio dell’anno, la nomina del vescovo Oscar alla sede di Como. Come sempre, il nostro settimanale s’è prodigato per un’informazione puntuale, completa e in tempo reale. Nello stesso giorno dell’annuncio (il 4 ottobre) siamo usciti con un numero speciale di ben 16 pagine, raccontando l’intera avventura pastorale di mons. Cantoni in mezzo a noi. Nelle settimane successive – e fino al numero di oggi – abbiamo seguito il “nostro vescovo” nei momenti di saluto e nella presa di possesso della diocesi di Como, avvenuta domenica scorsa 27 novembre. Chi sa darvi di più? Per questo bisogna abbonarsi a Il Nuovo Torrazzo e magari regalarlo a qualche amico: si ricorderà di te, settimana per settimana. MA IL NOSTRO NON È SOLTANTO IL GIORNALE DELLA STORIA, È ANCHE LO SPECCHIO DELL’ATTUALITÀ Raccontiamo tutto quanto succede a Crema e nel suo territorio, dando un’informazione di qualità. Lo facciamo, cioè, con serietà e responsabilità. Non ci interessa lanciare bufale per attirare qualche lettore sprovveduto: le nostre notizie sono sempre garantite. La signora Gemma, Non parliamo solo di Chiesa, vedova Calabresi, ospite come fossimo un bollettino diode Il Nuovo Torrazzo cesano, ma informiamo su tutto: politica e sport, cronaca e cultura. E allora, proviamo a sfogliarlo, in modo virtuale, questo nostro giornale per vedere che cosa un cremasco vi può leggere ogni settimana. Innanzitutto la prima pagina, dove si trova la fotografia dell’evento che riteniamo più importante della settimana e – di fianco – l’editoriale del direttore, che dà l’intepretazione dei fatti secondo la visione cristiana della vita. Seguono notizie dall’Italia e dal Mondo, perché non vogliamo restare chiusi in noi stessi, ma portare lo sguardo oltre. E poi le lettere, dove voi lettori potete esprimere liberamente il vostro pensiero. I Primi Piani raccontano avvenimenti di rilievo del nostro territorio o della scena internazionale, ecclesiale e civile o tematiche particolari. Dopo questa prima sezione del giornale, iniziano le pagine della Città dove si racconta la vita della comunità cittadina. Segue la sezione della Chiesa in cui si raccontano eventi ecclesiali locali e anche nazionali. Costante, ad Novant’anni Chieve: esempio, è la presenza per un’accoglienza di papa Francesco. Non giurare più OGGI LA GRANDE FESTA condivisa Poi La Cronaca DEL TORRAZZO (quella che definiamo “nera”) e le notizie del Cremasco. Quest’ultime sono un punto di forza della nostra testata: tutti i paesi sono presenti, sia del Cremasco che Don Francesco Un cuore in del Castelleonese o del in Uruguay ogni quartiere Pandinasco. RaccontiaRenzi ci regala le unioni civili mo la vita della gente; Piano di Accumulo InvestiperFONDI Una legge approvata con l’ennesimo voto di fiducia! la gente si ritrova nelle Concerto nostre pagine e le sente richieste/offerte proprie. lavoro, gli auguSegue la sezione ri, il cinema. della Scuola perché lo Ma non solo. Il Torrazzo ti offre riteniamo un settore mogliorare la vita della comunità anche gli Zoom di approfondimenchiave della vita della civile ed ecclesiale: l’Agenda e i to su temi importanti e un sacco di comunità locale e quella della Comunicati, il maxi “paginone speciali, alcuni dei quali di grande Cultura con la proposta e le relacentrale” con tutti i telefoni utili, interesse. Ogni anno poi pubblica zioni di tutte le iniziative culturali gli orari delle Messe domenicali, un magazine di itinerari spirituali, organizzate nel territorio. Infine le informazioni dell’Ospedale, le molto belli! Lo Sport. Nell’informazione sporricette, le fotografie d’altri tempi tiva il nostro giornale si è sempre IL SITO WEB (molti lettori ne fanno la raccolta) distinto e continua a farlo. E per chi ama il web, il nostro e l’angolo del dialetto, molto ricerMa il Torrazzo è anche un giornale offre anche un proprio cato. Le rubriche (quella sanitaria giornale di servizio. Offre cioè sito d’informazione che vanta è seguitissima), i programmi tv, le tutte quelle informazioni utili a SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 VENERDÌ 6 MAGGIO 2016 ANNO 91 - N. 19 UNA COPIA € 0,60 (due numeri al prezzo di uno). ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC ANNO 91 - N. 21 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it “H o giurato sulla Costituzione e non sul Vangelo”. Matteo Renzi è uscito ancora una volta con questa frase, commentando l’approvazione della legge sulle unioni civili. Un’affermazione stucchevole e fuori luogo, che irrita i credenti. E allora ricordiamo a Renzi alcune cose. Innanzitutto che i diritti civili derivano dal concetto di dignità della persona umana “inventato” dal Vangelo, non dalla Costituzione italiana. Anzi, quest’ultima s’ispira proprio ai valori cristiani che hanno fatto il mondo occidentale. Diritti, Costituzione e Vangelo vanno quindi di pari passo. Secondo: la Costituzione italiana tutela il matrimonio tra uomo e donna per la sua capacità generativa, senza la quale la società non potrebbe vivere. Indebolendo la famiglia, affiancandole altre istituzioni praticamente uguali, ma che non possono svolgere lo stesso ruolo (quello appunto generativo ed educativo) in realtà Renzi viene meno al suo giuramento. Terzo: sul Vangelo non si giura; il Vangelo lo si vive e si cerca di tradurne i valori nella società, valori che sono il vero bene delle persone umane. Questo è il compito del credente, anche di un politico credente! Ricordo a Renzi che molti oggi danno la vita per testimoniare coraggiosamente la loro fede! Quarto: che vuol dire Renzi con la questione del giuramento? Che noi cattolici, dopo aver dato un contribuito determinante nel fare la Costituzione, ora vogliamo violarla? Questo è semplicemente offensivo e fuori dal mondo! Insomma ci voleva un cattolico per fare questo pasticcio, con l’approvazione delle unioni civili! È il fallimento dei cattolici in politica. Inesistenti, insignificanti e ora anche responsabili di una legge che indebolisce la famiglia ed è per molti aspetti incostituzionale; nonché di un voto di fiducia che è un sorta di deriva democratica. Siamo alla 42a volta e, in proporzione, si è superato ogni Governo precedente! E un voto di fiducia su una questione etica è inaccettabile. Eppure un “compromesso” tra il pensiero cattolico e quello laico era possibile: sono anni, dai tempi dei Dico (protagonista un’altra cattolica!) che si è proposto un punto d’incontro sulle unioni civili, quello dei cosiddetti “diritti individuali” che avrebbero sortito gli stessi effetti senza creare un istituto simile al matrimonio. Renzi lo sa, ma non l’ha voluto fare. Più che la Costituzione hanno contato le lobby. Non giurare più! CON NOI LA SIGNORA GEMMA VEDOVA DEL COMMISSARIO LUIGI CALABRESI PER PARLARE DI COMUNICAZIONE E MISERICORDIA ORE 10.30 IN SAN BERNARDINO AUDITORIUM B. MANENTI pagina 3 pagina 7 Solennità di Pentecoste DOMENICA 15 maggio ore 9.55 Diocesi di Crema Sabato 14 maggio ore 21 in Cattedrale nella Veglia di Pentecoste Rito di Ammissione tra i candidati al Diaconato DIRETTA AUDIO DA ROMA Riprende la tradizione dei preti Fidei Donum Al via con il logo disegnato dagli alunni del Liceo Dante RADIO RADIO ANTENNA5 ANTENNA5 CREMA CREMA FM 87.800 - FM-96.300 FM 87.800 FM 96.300 Diretta audio radio Antenna 5 FM 87.800 anche in facebook anche in facebook www.livestream.com/antenna5crema www.livestream.com/antenna5crema Roma: S. Messa presieduta da papa Francesco con il servizio all’altare 16 dei sei seminaristi cremaschi pagina Permanente È una grande emozione offrire ai nostri lettori questo numero speciale che celebra i novant’anni di vita del “giornale dei cremaschi”, Il Nuovo Torrazzo. Vi pubblichiamo la pagina (o le pagine) più importanti di ciascuno di essi, corredata da una breve inquadratura. Il lettore vedrà scorrere sotto i propri occhi la storia non solo della nostra diocesi e della città, ma anche della Chiesa, dell’Italia e del mondo. Rivivere alcuni avvenimenti straordinari sarà un’esperienza veramente emozionante. In questa ricorrenza non posso dimenticare tutti coloro che hanno fatto grande il nostro settimanale, da chi l’ha fondato il 20 febbraio 1926, a chi l’ha diretto in questi novant’anni, a chi l’ha rilanciato nel Dopoguerra, con intelligenza e passione, in particolare don Giuseppe Facchi e don Michele Bertazzoli, coadiuvati da Mariuccia Cavalli. Un ringraziamento anche ai vescovi e a mons. Oscar che l’hanno sostenuto e lo sostengono. Un grazie anche a tutti i miei collaboratori, giornalisti, grafici, amministrativi, impiegati, promotori nelle parrocchie e distributori che si dedicano con passione a confezionare e consegnare un prodotto di qualità. Per celebrare il novantesimo del nostro giornale, sabato 14 maggio abbiamo invitato la signora Gemma, vedova del commissario Luigi Calabresi, ucciso dal terrorismo di sinistra il 17 maggio 1972 a Milano. Abbiamo pensato a lei sulla scorta del contenuto del messaggio di papa Francesco per la Giornata delle Comunicazioni Sociali che si celebra domenica 8 maggio: Comunicazione e Misericordia: un incontro fecondo. Certa stampa, ai tempi dell’uccisione di Calabresi non ha avuto – purtroppo – un ruolo positivo. Dopo il dramma, la signora Gemma ha fatto un percorso di perdono. Ce lo racconterà con una bella testimonianza. L’appuntamento è nella chiesa di San Bernardino, Auditorium Bruno Manenti, sabato 14 maggio alle ore 10.30. Siete tutti invitati. Ma perché – ci chiediamo a questo punto – facciamo da novant’anni questo giornale? Qual è la nostra passione? Noi vogliamo evangelizzare con i media. Se ci ingegniamo e spendiamo la vita per realizzare giornali, radio e siti, il nostro scopo non è il profitto, non siamo al servizio di lobby economiche o partitiche per favorire i loro interessi. A noi sta a cuore innanzitutto evangelizzare ed è questo lo scopo primario per cui un Vescovo e una comunità cristiana investono in persone e strutture per far partire o potenziare un’informazione integrata. Se viene meno questo scopo, che senso avrebbe, per una Chiesa, possedere dei media? Evangelizziamo tramite l’informazione locale, raccontando e riflettendo sull’intera realtà del nostro territorio, ponendoci dal punto di vista della fede cristiana. “L’appello all’evangelizzazione ci tocca da vicino”, scrivono i vescovi italiani nella Nota Pastorale del 1° luglio 2004. “Comunicare il Vangelo in un mondo che cambia è, infatti, la questione cruciale della Chiesa italiana di oggi. L’impegno che nasce dal comando del Signore è quello di sempre. Ma in un’epoca di cambiamento come la nostra diventa nuovo. Da esso dipendono il volto del Cristianesimo nel futuro, come pure il futuro della nostra società. (...) È necessaria una pastorale missionaria, che annunci nuovamente il Vangelo.” In questo sforzo di nuova evangelizzazione la Chiesa da tempo ha riflettuto e riflette per affinare i suoi metodi e riuscire a comunicare con tutti. Quali mezzi d’evangelizzazione sono oggi efficaci nella pastorale delle singole Chiese per raggiungere le periferie, come chiede papa Francesco? Quelle periferie spesso lontane dalla pratica religiosa? La risposta viene quasi spontanea: il settimanale e la radio diocesani, i siti Internet e i social network che tanto appassionano i giovani. Non sono gli unici strumenti, ovviamente, ma nel mondo di oggi risultano irrinunciabili. Molti non se ne sono ancora accorti, molte diocesi sembrano latitanti. Eppure è questa la scelta giusta. I media vanno considerati come elemento strutturale dell’evangelizzazione. Si propongono come “avamposti nella missione” perché possono arrivare anche là dove i tradizionali strumenti della pastorale non arrivano. E in un giornale d’evangelizzazione i giornalisti e in particolare il direttore, sono degli evangelizzatori. Considerano il loro lavoro come un carisma peculiare fra i tanti che arricchiscono la comunità cristiana. Il novantesimo è un grande traguardo per tutti noi che tuttavia chiama a nuove sfide, data la situazione di profonda trasformazione in atto nel mondo dell’informazione. Le affronteremo! Avanti con questo spirito, per il bene del nostro territorio! Ad multos annos! di Antonino Andronico e Alessandro Benzi RADIO Diretta audio video su radio Antenna 5 RADIO ANTENNA5 FM 87.800 ANTENNA5 CREMA CREMA www.livestream.com/antenna5crema FM FM 87.800 - FM-96.300 87.800 FM 96.300 anche in facebook anche in facebook www.livestream.com/antenna5crema www.livestream.com/antenna5crema I fedeli della Diocesi sono invitati coro C. Monteverdi di Crema - “La Pifarescha” Direttore Bruno Gini Antifone Mariane - Sonate Vespero della Beata Vergine Maria a otto voci (1675) Francesco Cavalli (Crema 1602 - Venezia 1676) RADIO Diretta audio su radio Antenna 5 RADIO ANTENNA5 FM 87.800 ANTENNA5 CREMA CREMA www.livestream.com/antenna5crema FM 87.800 - FM-96.300 FM 87.800 FM 96.300 Ingresso libero anche in facebook anche in facebook www.livestream.com/antenna5crema www.livestream.com/antenna5crema DOMENICA 15 MAGGIO - ore 21 Chiesa di S. Bernardino - Auditorium B. Manenti di STEFANO DE MARTIS se poi tutta la disciplina è sostanzialmente costruita in analogia con quest’ultimo. A cominciare n compromesso al ribasso”. Così il presi- dal rito, una “dichiarazione di fronte all’ufficiale dente emerito della Corte costituzionale, di stato civile e alla presenza di due testimoni”. Cesare Mirabelli, ha definito la nuova legge che L’ufficiale dello stato civile provvede a registrare l’atto. Le parti – precisa la legge dopo aver elencato le potenziali cause di nullità – possono stabilire di assumere un cognome comune per la durata dell’unione, scegliendolo tra i loro cognomi, e ciascuna parte può anteporre o posporre anche il proprio cognome a quello comune. Per mettere fine all’unione è sufficiente che le parti, anche disgiuntamente, dichiarino la volontà di scioglimento davanti all’ufficiale di stato civile. Dall’unione civile deriva l’obbligo reciproco all’assistenza morale e alla coabitazione, non quello della fedeltà che pure compariva in un primo testo. “Entrambe la parti – recita ancora la legge – sono tenute, ciascuna in relazione alle proprie sostanze e alla propria capacità di lavoro professionale o casalingo, a contribuire ai bisogni comuni”. Le stesse parti “concordano tra loro l’indirizzo della vita familiare e fissano la residenza comune”. Qui il riferimento alla famiglia è esplicito e non a caso si tratta di un altro dei punti più controversi. Salvo di- “U regolamenta le unioni civili tra persone dello stesso sesso e disciplina le convivenze, come recita il titolo completo del provvedimento, approvato l’11 maggio a Montecitorio con 372 voti a favore, 51 contrari e 99 astenuti. Una normativa che è stata oggetto di critiche, da parte cattolica e non solo, sia per quanto riguarda il contenuto che per il metodo dell’approvazione a colpi di “fiducia”. Numerosi giuristi, di diverso orientamento, hanno colto decine di problemi tecnici che forse si sarebbero potuti evitare con un dibattito più approfondito e meno incalzato dall’urgenza del risultato politico. Vediamo comunque gli aspetti principali della legge, cominciando da quelli relativi alle unioni civili tra persone omosessuali, contenuti nella prima parte del testo. Al punto 1 si definisce l’unione come “specifica formazione sociale” per differenziarla lessicalmente dal matrimonio civile, anche versa decisione, il regime patrimoniale è quello della comunione dei beni. Per altri aspetti economici, come la pensione di reversibilità e la successione, valgono in pratica le norme previste dal codice civile per il matrimonio. Del resto, al punto 20, si stabilisce che le disposizioni che si riferiscono al matrimonio o in cui compaiono le parole “coniuge”, “coniugi” o equivalenti, si applicano anche a ciascuna delle parti dell’unione civile. E ciò vale per tutti gli atti normativi, dalle leggi ai regolamenti amministrativi e ai contratti collettivi. Viene esclusa la legge sulle adozioni e quindi la cosiddetta stepchild adoption (l’adozione del figlio del partner) anche se resta valida la possibilità che i giudici decidano caso per caso come avviene già ora, ma potendo comunque tener conto del nuovo istituto dell’unione civile nella valutazione delle situazioni particolari. A partire dal punto 26 la legge si occupa dei “conviventi di fatto” intendendo con questa espressione “due persone maggiorenni unite stabilmente da legami affettivi di coppia e di reciproca assistenza morale e materiale, non vincolate da rapporti di parentela, affinità o adozione, da matrimonio o da un’unione civile”. Ai conviventi vengono riconosciuti gli stessi diritti del coniuge previsti dall’ordinamento penitenziario, quelli relativi alla malattia o al ricovero e, in caso di (segue a pag. 4) Scopri qui il piano flessibile, semplice e personalizzato che ti aiuta a costruire il futuro risparmiando con semplicità, giorno dopo giorno. È POSSIBILE ANCHE ABBONARSI IN EDICOLA. VIENI IN REDAZIONE, TI CONSEGNEREMO I 50 BUONI PER RITIRARE IL GIORNALE OGNI SABATO IN QUALSIASI EDICOLA DEL CREMASCO L’ABBONAMENTO ANNUALE COSTA € 44 IL SEMESTRALE € 27 IN OMAGGIO BELLISSIMI POST IT E perché non regalare l’abbonamento al Torrazzo a qualche amico? Si ricorderà di te, settimana per settimana... Supplemento gratuito n. 29 a Il Nuovo Torrazzo n. 39 del 1 ottobre 2016 SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 VENERDÌ 2 SETTEMBRE 2016 InvestiperFondi identifica l’offerta integrata di prodotti di gestione collettiva del risparmio del Credito Cooperativo proposta dalle BCC e Casse Rurali. Investiper identifica l’offerta integrata di prodotti di investimento del Credito Cooperativo proposta dalle BCC e Casse Rurali Messaggio Pubblicitario con finalità promozionale. Il Piano di Accumulo è un Servizio che consente di investire periodicamente in fondi comuni di investimento gestiti da BCC Risparmio&Previdenza. Prima dell’adesione, si raccomanda di leggere attentamente i Prospetti Informativi dei fondi comuni di investimento disponibili in tutte le Filiali e sul sito internet www.bancacremasca.it, nei quali sono riportate le informazioni necessarie per conoscere in dettaglio le caratteristiche dei fondi del Servizio e i relativi rischi e costi, e per poter assumere una consapevole decisione d’investimento. Le informazioni rese disponibili non devono essere intese come un invito della Banca a compiere una particolare transazione o come un suggerimento a porre in essere una determinata operazione. Maggiori informazioni possono essere richieste al consulente di fiducia, presso le Filiali , che provvederà a verificare l’adeguatezza del fondo, rispetto alla conoscenza ed esperienza in materia di investimenti in strumenti finanziari, alla situazione finanziaria e agli obiettivi di investimento dell’Investitore o potenziale Investitore. www.ilnuovotorrazzo.it UNA COPIA € 0,60 (due numeri al prezzo di uno). ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it VENERDÌ 27 NOVEMBRE 2015 ANNO 90 - N. 45 UNA COPIA € 0,60 (due numeri al prezzo di uno) ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it GIUBILEO DELLA MISERICORDIA POSTE ITALIANE SPA SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC ANNO 91 - N. 34 GIUBILEO www.ilnuovotorrazzo.it FONDATO NEL 1926 SABATO 14 MAGGIO 2016 5 IL VESCOVO OSCAR A COMO IL SANTUARIO DELLA MISERICORDIA DOPO UNDICI ANNI LASCIA LA NOSTRA DIOCESI L’ANNUNCIO A CREMA S A 130 ANNI DALL’INCORONAZIONE DELLA MADONNA AVVENUTA IL 12 SETTEMBRE 1886 ala Rossa, al primo piano dell’episcopio, gremita da pressoché tutti i sacerdoti, religiosi e alcune religiose – oltre a laici responsabili di commissioni e servizi vari della diocesi e a tutta la stampa locale – invitati per l’annuncio ufficiale da parte del vescovo Oscar che lascerà Crema per assumere la guida della Chiesa di Como. La comunicazione della Nunziatura apostolica, ha riferito il cancelliere don Alessandro Vagni, è pervenuta datata 2 agosto scorso, “sub peculiari secreti pontificio” – ha sottolineato con tono ironico – appunto fino alle ore 12 del 4 ottobre. “È da questo momento, dunque, che la nomina diventa ‘notizia certa’, che è ciò che fa la differenza – ha spiegato il cancelliere – a livello ecclesiale/pastorale, in quanto nella Chiesa, concepita come corpo, tutto quello che riguarda il capo coinvolge anche tutte le altre membra e viceversa”. Ha quindi rinviato a dopo l’annuncio ufficiale da parte dello stesso Vescovo la spiegazione di questo “cerimoniale” che può apparire superato. “È da molti mesi – ha sottolineato il vicario generale don Maurizio Vailati – che il Vescovo è in apprensione e trepidazione per quanto gli sta per accadere.” “Succede quello che deve essere per noi sacerdoti – ha aggiunto – totalmente CUCINE E NON SOLO... arreda di Parizzi DALL’11 SETTEMBRE APERTO DOMENICA POMERIGGIO CAPPELLA CANTONE località S. Maria dei Sabbioni Tel. 0374 373210 [email protected] - www.pentagonoarreda.com - chiuso il lunedì molti visitatori (www. ilnuovotorrazzo. it). È una sorta di quotidiano prima dei quotidiani, perché dà almeno dieci notizie al giorno in tempo reale. Tutte le informazioni vengono in automatico pubblicate anche su facebook e twitter e il nostro è stato il primo sito cremasco d’informazione ad avere la versione mobile appositamente studiata per smartphone e tablet. LA GRANDE GUERRA È il centenario della Grande Guerra (1915-18). Ogni mese il nostro giornale si è impegnato a offrirvi testimonianze, ricordi, inseriti in una realtà, ma sempre pronti a distaccarci per andare in un’altra destinazione. E questo chiede a tutti un impegno ancor maggiore di collaborazione, fraternità e responsabilità, nelle prossime settimane o mesi.” Salutato da un applauso, il vescovo Oscar – già molto emozionato – ha trattenuto a fatica i forti sentimenti che si dibattono nel suo animo: la sofferenza del distacco – dopo undici anni – dalla Chiesa cremasca, sua “prima sposa” affidatagli da papa Giovanni Paolo II elevandolo, il 25 gennaio 2005, al ministero episcopale; e la gioia di far ritorno “a casa”, mista alle preoccupazioni per le pesanti responsabilità d’essere pastore di un ben più nutrito gregge. Ha chiesto quindi di poter leggere quanto ha preparato, per non essere sopraffatto dalla commozione “più del dovuto”; assciurando che “quel che ho scritto è ciò che penso e sono”. “Ho accolto nella fede la mia nomina a vescovo di Como – ha esordito – come una nuova chiamata del Signore, che mi è giunta attraverso Papa Francesco. So che è stata una sua scelta personale e questo mi è bastato per tranquillizzarmi. Me lo ha esplicitamente riferito lui stesso nel breve incontro in piazza San Pietro, all’udienza generale di sabato 10 settembre. Sono stato invitato ad ubbidire subito, dando il mio consenso e l’ho fatto: consapevolmente e in letizia! Non mi è stato chiesto se volevo del tempo per pensarci, se mi piaceva, se me la sentivo! Certo: è un ‘eccomi’ un po’ costoso, perché conosco la situazione della Chiesa che il Signore mi affida e anche le responsabilità pesanti che dovrò affrontare. So però che con la croce, il Signore dona anche la forza di portarla.” “Dopo undici anni di permanenza a Crema, anche voi vi attendavate un probabile mio trasferimento”, ha osservato. “A ogni diocesi vacante, si diceva che potevo essere nella ‘terna’ dei candidati e in effetti lo sono stato in più di una. Ma il Signore guida la storia a suo modo: ‘quel che vuole il Signore, il Signore lo compie’ (Salmo 134), realizzando a suo tempo i suoi progetti, tanto diversi dai nostri, così che io stesso ho accolto con stupore e meraviglia la mia destinazione, che non mi attendevo!”, ha puntualizzato. “Ogni cambiamento è una grazia. Lo dico sinceramente, perché è una occasione di rinnovamento per il soggetto che cambia, ma anche per la comunità che lascia. È vera l’espressione: ‘Ciò che non si rigenera, degenera!’. Vale anche per i parroci: una giusta turnazione – ha scandito con un sorriso esplicito, che ha suscitato un brusio ilare – ha effetti salutari su tutta la comunità, che si apre a nuove prospettive, dal momento che tutti noi, col tempo, diveniamo ripetitivi! Le ultime nomine dei preti riportano nell’atto di nomina la scadenza di nove anni!” “Ho scritto già un lungo messaggio alla nostra Comunità cremasca – ha anticipato il vescovo Oscar – rivolgendomi a tutte le diverse categorie di fedeli, compresi i non praticanti e i credenti di altre religioni. Sarà pubblicato dal nostro Settimanale sul prossimo numero.” “Un posto speciale lo riservo a voi, miei primi collaboratori, ma anche buoni pastori e amici”, ha aggiunto con voce sempre più stentorea, fino a interrompersi, lasciando spazio a un caloroso prolungato applauso di condivisione e sostegno. “Vi ringrazio della comunione che abbiamo sempre stabilito e lo spirito sinodale che abbiamo saputo costruire insieme. Che è molto bello”, ha proseguito, rincuorato. “Non potrò dimenticarmi di voi, a partire dalla mia quotidiana preghiera. E voi, anche se non mi citerete più nel canone della Santa Messa, vi prego di non dimenticarmi nelle vostre preghiere. Spero che mi veniate a trovare, portandomi magari anche i tortelli o qualche salame!”, ha chiosato sorridente. “Non voglio e non so fare un bilancio di questi anni passati tra voi. Mi sembra di poter dire che la semina non è mancata. Ora lascio al Padrone della messe far fruttificare il seme nei tempi e nei modi più opportuni. Spero che possiate continuare quello spirito di fraternità che vi ha contraddistinto – ha auspicato – in modo da poter affrontare le sfide del nostro tempo e dare delle risposte persuasive.” “Quanto al futuro della nostra Chie(continua a pag. 2) Nelle foto: il vescovo Oscar annuncia il suo traferimento alla diocesi di Como e l’assemblea di sacerdoti, laici e giornalisti diari di soldati cremaschi che hanno combatutto e che magari hanno anche sacrificato la loro vita. Nessuno vi offre tanto. Al termine del centenario se ne potrà fare anche un libro. FESTA IL 21 GENNAIO Anche quest’anno il Torrazzo ha lanciato il gioco fotografico dell’estate. Molto belle le fotografie pervenute. Premieremo le migliori ed estrarremo le cartoline di auguri di Radio Antenna5 in una festa all’oratorio di Crema Nuova all’interno di un grande concerto di Elena Ravelli che ci canterà Mina e Lucio Battisti. Vi aspettiamo tutti al teatro dell’oratorio di Crema Nuova il 21 gennaio 2017 alle ore 21. SAREMO APERTI SABATO 3 - 10 - 17 DICEMBRE 6 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 5 A N N E T N A O I D A R A 5 a n n e t n A o i d a Santa Lurivciiaacaasa Rtua, telefona al 0373.83960 Prima che ar ssena per ammirare tappa alla pasticceria Do è che e dir può Si o. ini’, torroncini ricopassato un altro ann il contenitore con i ‘Bautt che sarà in bella del giorlare par a ora ati, anc art oci inc ecc lato Ed volato. perti di ciocco i e non solo (anche a no più atteso dai bambin mostra in vetrina. ce pia 5 na ten An e indovinare dio Quindi provate a contare ccolato sono noi della redazione di Ra . In realtà l’emitcia cio al Lu s ta bon San : bon davvero molto) quanti deliziosi si è specializzata Fatto questo potete tente radiofonica diocesana lunga serata che custoditi dal vaso di vetro. era. Non vi resterà la nel , l’op ilia del vig tà la me a nel , ere nell’attesa dire di ess so la notte più lunga dicembre quando alle accompagna i piccoli ver che attendere la sera del 12 io Antenna 5 cia ‘Lu a tire sen con e dell’anno. Quella che dev tappa in tutte le 19.30 la linea telefonica di Radquel punto A di Siracusa’ di riuscire a fare i e gioia. 0373/83960 sarà aperta. don li 87.800 FM oppure, sug vi ate izz ton case per portare ai bimbi sin ta Lucia aprirà il stream.com/ E così anche nel 2016 San a con una tappa attraverso il Pc, su www.live cia alla dilun cac di la aro iate chi iniz al e re a suo peregrina antenna5crem ento telefonico gelo e Catuscia, in radio. Ad attenderla An tori, che dall’etere retta. Una volta in collegam air’ nel ora e ‘on storici e fedelissimi collab con l’emittente diocesana chi a tutti i piccoli rete indicare il distribuiranno sorrisi e gio ipare al grande Cremasco e nel mondo pot è contenuto voi tec che chiameranno per par RA5 è da anni numero di bauttini che per di e chiacchierando gioco che sulle frequenze nel vaso della pasticceria gelo e Catuscia ai e iem Ins o. ent am An unt con un immancabile app per qualche minuto tro… e sinistro i telefonata sarà due conduttori, braccio des Diego, Alfredo ricevere il vostro dono: ogn o, un pesciono, Bru ntin , ma cia Lu dia a un dell’amatissim premiata con Zoogreen di lli/Barbaglio. e la premiata ditta Bettine lino o un criceto offerto da na, pen ta, car con nto pro ma to Cre ata a za affi m Un tea via Piacen utto giochi, perché microfono, mixer e sopratt o tutti, possano e con un giocattolo pri pro ma i, tor olta asc gli ti tut o una sorpresa messi e un grande sogno. andare a letto con il sorriso pria postazione a disposizione da pro Nessuno si muoverà dalla RA5 e dal pool di non avrà smesso di sino a quando il telefono affezionati sponsor squillare. tra i quali spicca lo di izia del gioco Già, il telefono. Croce e del icile da trovare stesso regno di torte e diff te vol a a line una con ticcini, ElettroDue RA5, con l’emozione che pas libera allo 0373/83960, ma voce di Catuscia Crema, D&D pellicce nte solamente l’udire la squilla Ce ne sarà per Crema nelle persone e. dar sa o” ont “Pr rispondere di Davide e Renato e se fos a rovare qualor tutti. Non stancatevi di rip Bianchessi Concesondervi più e più risp a o pat ccu d’o e nal il seg sionaria Toyota per la della serata sarete volte. A determinare la fine nti. provincia di Cremona. ipa proprio voi piccoli partec cevole pretesto Quindi i saluti con il Ma veniamo al gioco (pia oltatori) per consiglio di restare asc per premiare i giovanissimi o presenta però sintonizzati… perché? i ann molti un classico che ogn Perché al termine della in questi giorni, è una novità. Prima di tutto, via Mazzini con serata sarà svelato dalla e su d’obbligo un volo radent È ssena’ il numero signora Flaminia della ‘Do bo che si sarà bim il e ni esatto dei cioccolati (per difetto) o lo maggiormente avvicinato o vincerà il super trat cen nte me avrà incredibil ido Tablet Kid Tab premio, ovvero uno splend Elettronica ed elli tur Ven da io pal in 9 messo gnanica. Elettrodomestici di Caper 100 i bimbi ai Ogni anno sono tra 80 e la notte più lunga del ilia vig la del a quali, la ser LA BELLA STORIA DELLA SANTA DI SIRACUSA la fine del ternacque a Siracusa verso ucia, vergine e martire, bile. Rimasta no e una famiglia ricca rigione per zo secolo dopo Cristo da gua e var tro di e car nò per cer orfana di padre si impeg pì la madre Eutichia. Così decise di accol una grave malattia che a Catania sulla tomba di Sant’Agata per era ghi pre in la nar compag o Lucia ebbe una l mezzo del raccogliment e della madre e chiedere una grazia. Ne ion le predisse la guarig visione, era la santa che Siracusa, per ringraziare il Signore che a ta rna To io. Sant’Agata, Luil suo martir olo per intercessione di aveva compiuto il mirac sua dote ai poveri consacrandosi a Dio. la sposo, che per cia decise di dare tutta suo spasimante, aspirante fetto della città La cosa non piacque al pre al na vane come Cristia vendetta denunciò la gio atti, gli imperatori Diocleziano e Masinf po, tem l que A siciliana. contro i cristiani. to un editto di sterminio simiano avevano emana portata davanti al prefetto Pascasio che Presa dai soldati venne pubblico per esisse portata in un luogo Lucia ricevette : per punirla volle che ven olo rac mi compì il primo sere disonorata. E qui si bilità e né soldati né buoi riuscirono a mo dallo Spirito Santo l’im a, ma neppure le ise allora di arderla viv spostarla. Il prefetto dec a da Dio. Il martirio si compì con l’uctett fiamme la toccarono, pro con un pugnale. Prima di ricevere il ita fin e van e gio la del cisione cia pregò e predisse la fin e attesa dell’anno, Radio gata sulle ginocchia, Lu e la sua beatificazione. pie le, fata po are col don a ce Antenna 5 ries ano e Massimiano dell’impero di Dioclezi , giorno divenuto importante per la città sorrisi. Un gioia che i pic 304 del bre em Era il 13 dic coli potranno toccare con Cattolica. di Siracusa e per la chiesa ta Lucia raffigurata mentre regge in mano già martedì 13 dalle San le vuo le afia ogr con L’i i occhi. Si dice infatti che 10.30 alle 12 passando tto ove sono riposti i suo non vi sono riscontri storipia un no ma l’edel one nella redazi te la tortura, ma Lux. Per questo vennero strappati duran mittente diocesana per il itato è al nome, Lucia, da red acc più o and rim po Il ci. tem C’è o. hi. don occ i del ritiro infermità agl è invocata da chi patisce todite a Venezia nella chiesa parrocchiaanche nell’arco dell’intera cus o son e sua qui reli sue Le dal stato di conservazione. La ta settimana successiva, remia, in uno splendido por Ge la i, 30 San bin di 10. le le bam i dal li ato qua i sab lunedì al i più deboli, tra bontà verso i bisognosi e ondo le tradizioni pagane, porta doni ai alle 12. Il ritiro degli anisec , che ta ica San la ere nad ess che a Crema, città di ant maletti avverrà direttame nsiano felici. Un’usanza me ché lar per i tico col par dita è pic , ven rio to rito pun te presso il e in tutto il nostro ter , eta ven ne zio a ina 13 ì dom Zoogreen da marted te sentita. sabato 24 dicembre. L Auguri di buone feste PARRUCCHIERE ... galo Crema via C. Urbino, 7/C Tel. 0373 85319 su appuntamento Prelibati A S. Lucia e a Natale regalate un uccellino, un criceto russo o un pesce rosso! CESTI NATALIZI di Zuccotti Abramo & Francesco & C. s.s. ttamento regala un tra PULIZIA VISO TRATTAMENTO RIGENERANTE UNGHIE (con manicure) PRESSOTERAPIA SMALTO SEMIPERMANENTE TRATTAMENTI VISO/CORPO Orario continuato dal martedì al sabato CHIUSO IL LUNEDÌ Pavesi 1927 SALUMI E CARNI SUINE E BOVINE DIRETTAMENTE DAL PRODUTTORE Medagliette personalizzate in pochi minuti! Da noi trovi tutti i tipi di mangime e articoli per la cura dei tuoi piccoli amici Via Toffetti, 12 - CREMA (Località Sabbioni) Per appuntamento ☎ 0373 230769 A Natale ea re Una nuova id Si preparano confezioni Ogni settimana FORMATO FAMIGLIA STREPITOSE OFFERTE SALVIROLA via Cascina Albera GALLIGNANO tel. e fax 0373 72167 SONCINO cell. 328 94.11.805 347 80.58.892 SPACCIO APERTO cell. Martedì - Venerdì - Sabato Orario mattino 8,30 - 12 invernale: pomeriggio 14,30 - 18,30 via Regina della Scala tel. 0374 860944 SPACCIO APERTO Tutte le mattine (tranne martedì) Orario sabato 7,30 - 12,30 invernale: 15,30 - 18,30 l’Arte della tavola e del Regalo CREMA - Via Mazzini, 72 ☎ 0373 256950 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 7 Preziose scintille natalizie Un gioiello: regalo sempre apprezzato e alla portata di tutti I l Natale è ormai alle porte, le strade e i balconi scintillano alla luce degli addobbi, così come molti negozi che stanno abbellendo il centro di Crema con ‘cascate’ di luci natalizie; anche il momento per scegliere i regali si avvicina, anzi, è già qui! Sebbene venga visto a volte come un’incombenza impegnativa e un po’ pesante, non c’è dubbio che trascorrere le giornate che precedono le festività natalizie anche con la voglia di scovare il regalo giusto per la persona o per le persone a noi più vicine, crei la giusta atmosfera di celebrazione e di gioia. A inizio dicembre non è troppo presto per iniziare a pensare ai doni per evitare il rischio di ritrovarsi all’ultimo momento e di doversi “accontentare” di quello che rimane nei negozi. Un’idea forse non presa in considerazione da tutti – perché si ‘temono’ prezzi troppo elevati o perché altre occasioni vengono giudicate più adatte – è quella di regalare un gioiello. Eppure il dono di un prezioso è sempre gradito per chi lo riceve, donne, uomini, ma anche ragazzi… per tutti c’è una soluzione a portata di gusto, aspettative e… tasche! Chi dice che per regalare un gioiello bisogna spendere un capitale? La soluzione è sempre… dietro l’angolo! Scorriamo dunque insieme le possibili idee-regalo per individuare il gioiello più adatto. Per lui il black & white è un must delle collezioni maschili: dai gemelli con scritte a contrasto, all’anello a righe bicolor, passando per la collana di ispirazione militare, o al tradizionale ferma-cravatta che garantiscono eleganza e un tocco di tradizione. Per lei l’imperativo è brillare: pioggia di cristalli Swarovski, zirconi o strass. Dal classico anello a cuore, agli orecchini a forma di fiocco di neve completamente ricoperti da un pavè di pietre, al bracciale con inserto glitterato. Ma approfondiamo questo tema che, ne siamo convinti, comincia a ‘scintillare’ negli occhi dei nostri lettori: innanzitutto, seppure regalare un gioiello completo rientri nella consuetudine, un dono ben più originale e versatile potrebbe essere rappresentato dalla singola gemma, senza montatura alcuna, che potrà essere aggiunta in seguito secondo le preferenze del diretto interessato. In questo caso, chi desidera regalare una gemma preziosa per Natale ha veramente l’imbarazzo della scelta. Considerando il periodo invernale e l’atmosfera natalizia, si può optare per pietre preziose dalle tinte profonde ed eleganti, quali il rosso, scegliendo perciò tra rubini, spinelli o granati, che non solo vantano ottime caratteristiche ma si intona- no anche con le tonalità cromatiche tipiche del Natale. Al tempo stesso, le gemme di colore blu si addicono particolarmente a questo periodo dell’anno, come nel caso della tanzanite o del bellissimo zaffiro. E che dire della sempre meravigliosa acquamarina che, anche nella sua trasparenza induce a pensare comunque al cielo azzurro… attraversato da una stella! Se però si sceglie di optare per un abbinamento tra gemme e si- gnificati, far riferimento al mese di nascita della persona è sempre un’ottima soluzione; per di più, in questo modo è possibile conferire al dono un significato aggiuntivo. In fatti, i mariti più premurosi in cerca di una gemma da donare alla loro consorte possono abbinare la pietra di nascita della moglie con la propria pietra di nascita, da incastonare in soluzioni personalizzate. Oppure, se il periodo natalizio segue un lieto evento come la nascita di un figlio, perché non donare alla mamma (e anche al papà, perché no?) la gemma di nascita del bambino? È un simbolo unico c h e renderà i l Natale ancora più importante e ricco di significato. Inoltre ogni gemma è associata a simboli e si crede che abbia poteri speciali ( o almeno, è bello e divertente credere che lo siano…); sono molteplici le pietre ideali da regalare per augurare un buon Natale, ma anche tanta felicità per il nuovo anno: tra tutte l’ametista sembrerebbe essere un’ottima soluzione in quanto è da sempre simbolo di serenità spirituale, inoltre sembra che possa infondere calma e controllare la rabbia. Infine, se preferite di gran lunga scegliere voi stessi il gioiello da regalare e realizzarlo nell’immediato, le opzioni sono molteplici. Si può optare per orecchini a pendente, o punti luce in base al look della persona a cui sono destinati. Ma ricordiamoci anche, soprattutto per un pubblico femminile, l’avvicinarsi del Capodanno: sia che si decida di partecipare a un veglione di gala o che si opti per una festa in piazza alla luce dei fuochi d’artificio, è sempre un piacere poter sfoggiare un abito o un gioiello che impreziosisca la serata per salutare il nuovo anno con un tocco di vintage. Infine, a meno che non possediate una slitta magica e viviate al Polo Nord, è comprensibile che i regali di Natale rappresentino un po’ un dilemma, tuttavia è evidente come scelte preziose e personalizzate siano in grado di risolvere il problema con un tocco di eleganza e originalità: regalare un gioiello, sia esso in oro bianco o giallo, platino, con una o più gemme preziose o anche un più ‘semplice’ gioiello in argento, il colore della luna, garantisce sempre successo. • Auguriamo Buone Feste CASALMORANO (CR) - Via M. Anelli, 79/81• Tel. 0374 74137 / 0374 374296 • Fax 0374 740210 www.gazzonimoto.it e-mail: [email protected] 8 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 La tecnologia ci aspe Non i soliti regali tecnologici, dai droni allo scooter elettrico, pas L a mia festa preferita è quella di Natale, perché il 25 dicembre insieme ai parenti di mia cognata e ai miei nipotini ci riuniamo a casa dei miei genitori a gustare i manicaretti preparati da mia madre. Mentre il pranzo non è ancora pronto io do il mio contributo nel preparare la tavola e nel cucinare con due piccoli aiutanti di 4 e 8 anni; se siamo fortunati alcune volte riusciamo ad assaggiare qualcosa. Insomma facciamo anche da cavie culinarie. Il momento più bello per i miei nipotini, ma non solo il loro, è quello in cui scartiamo i regali… Sono tutti sistemati ai piedi del bellissimo presepe che ogni anno mia madre realizza con minuziosa cura. Ognuno prende il suo o i suoi pacchetti, il bello è cercare di capire di cosa si tratta prima di scartarli, anche solo muovendoli. Io sono un appassionato di tecnologia e ogni anno il regalo va in quella direzione, cosa mi posso aspettare quest’anno? Propongo questa selezione, un suggerimento ai miei parenti, ma se anche voi non sapete cosa regalare ecco una serie di prodotti che spero spopoleranno ai piedi del mio presepe la mattina di Natale. viando messaggi olografici sullo schermo del tuo dispositivo. Resiste agli urti ed è perfino waterproof. Il prezzo può variare ma facendo una breve ricerca su Amazon lo trovate anche a 125 euro con la spedizione. Per soli 40 euro ha un’ottima qualità video che lo piazza ai primi posti tra i migliori gadget per l’home security. 2- IZON WI-FI VIDEO MONITOR SYSTE Chi non si ricorda la Polaroid? Sicuramente chi ha più di trent’anni almeno una volta ha provato il fascino di scattare una foto e poi vedere uscire dalla macchina un foglio tutto bianco che prendeva magicamente colore man mano che si sventolava. Questa incantevole mini-stampante usa lo stesso principio ma apportato al 2016, collegandola via Bluetooth allo smartphone, basta premere un tasto e il risultato è una foto a colori nel formato 5×8 cm (circa). La cosa strepitosa è che non servono costose cartucce d’inchiostro, il colore è già presente nella carta detta anche ink-free. Unica pecca: manca la magia dello “sventolarla” come si faceva un tempo per vedere l’immagine. La carta fotografica speciale per la Zip la vendono in pacchetti da 30 fogli a partire da 20 euro circa, e la stampante a circa 150. Per chi è spesso fuori casa come me e ha bisogno di controllare una stanza, una parte della casa o è semplicemente curioso di vedere cosa fa il cane 1 – SPHERO DRONE BB-8 STAR WARS Per chi come me è uno sfegatato di Star Wars, questo è un droide veramente pazzesco, lo carichi via usb, lo colleghi via bluetooth al tuo smartphone, scarichi la App dedicata e il gioco è fatto. Si guida con il proprio telefono e comunica in- tutto solo, basta collegare Izon alla rete Wi fi, posizionarlo dove si vuole e dallo smartphone si osserva quello che la videocamera sta riprendendo, da qualunque posto e in ogni momento. 3 – POLAROID ZIP 4 – FILO Filo è un piccolo portachiavi tecnologico Bluetooth che aiuta a ritrovare gli oggetti smarriti, collegandosi a un App. È dotato di un anellino di gomma che permette di attaccarlo agli oggetti più svariati come chiavi, zaini, borse, valigie e persino portafogli. Ma non finisce qui, perché questo fantastico UN SCUOLA ICA IN INGLE THE WORLD IS MINE. IL MONDO PARLA INGLESE WWW.FONDAZIONEMANZIANA.IT per informazioni 0373257312 [email protected] 14 GENNAIO '17 ENGLISH ALCUNE A CREMA SE PROGET TO MATERIE EDITION IN LINGIA IN DALL’INFA GLESE NZIA AL L ICEO SCIE NTIFICO A.S. 20172018 scuole dell'infanzia scuole primarie secondaria di PRIMO grado canossa - paola di rosa ancelle - canossa liceo scientifico dalle 09.00 alle 12.00 dalle 09.00 alle 12.00 via bottesini, 25 - crema via alighieri, 24 - crema dante alighieri dalle 10.00 alle 12.30 dalle 14.30 alle 17.30 via alighieri, 24 - crema Via Dante Alighieri, 24 - 26013 Crema (CR) - tel. 0373 257312 - Fax 0373 80530 - www.fondazionemanziana.it REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 tta sotto l’albero 9 7 - NETFLIX Per chi che come me ama le serie tv e i film, le gift Card Netflix sono il regalo perfetto; sono delle carte prepagate, disponibili in tre tagli, per regalare tutti i mesi che volete di abbonamento Netflix, la piattaforma su cui vedere senza limiti film, serie tv e programmi originali disponibili su tutti i dispositivi connessi a Internet, in qualsiasi luogo e a qualsiasi ora, senza interruzioni pubblicitarie. Da 15 euro. sando per un caffè preparato con lo smartphone s’indossano, si ricaricano riponendole nella custodia, mettono autonomamente in pausa la musica quando sono tolte dalle orecchie. Ogni carica consente fino a cinque ore di ascolto continuo, ma grazie alla custodia progettata con una batteria aggiuntiva arrivano a ventiquattro ore di utilizzo. E con un doppio tap si attiva Siri. Tutto a 179 euro. 8 - NESPRESSO PRODIGIO Anche il caffè diventa smart con Nespresso Prodigio, di nome e di fatto, perché si connette al cellulare tramite App e si attiva a comando e a distanza, per alzarsi dal letto col caffè appena fatto. Inoltre, permette la preparazione del caffé a un’ora stabilita, si spegne automaticamente, ordina il kit di pulizia e avvisa quando bisogna rifornire capsule e acqua. A 199 euro. 6 - TOM TOM VIO Su web si trova di tutto e come ultimo gadget tecnologico propongo questo “petàs”, che però mi sembra simpatico, è il Kaybo K88 trovato su siti di vendita online cinesi, è un umidificatore con aromaterapia a olio essenziale in formato diffusore fog maker da collegare al proprio cellulare per aromatizzare l’ambiente che ci circonda. A 7,79 dollari. Il navigatore da motorino Tom Tom Vio è il primo navigatore da scooter connesso allo smartphone: si attacca allo specchietto e ha un gadget t r ova oggetti permette di ritrovare anche lo smartphone. Grazie a un comodo pulsante centrale, Filo si attiva facendo suonare l’App installata sul cellulare. Si tratta di uno dei regali tecnologici più smart del momento, perfetto da donare agli amici o al vostro partner sbadato. A partire da 29,90 euro. 5 – APPLE AIR PODS Le cuffie Air Pods sono l’oggetto del desiderio dell’anno (e si stanno facendo attendere, l’uscita è stata rimandata rispetto alla data iniziale fissata per ottobre). Sono senza fili e sembrano arrivare direttamente dal futuro: si attivano quando 10 – KAYBO K88 9 - NILOX DOC touchscreen rotondo, sensibile anche con i guanti, agisce come estensione del cellulare attraverso l’App appositamente studiata. Questo vuol dire che non sarà più necessario prendere il telefono dalla tasca a ogni incrocio per controllare la strada. E se il cellulare suona, visualizzate su Vio chi sta chiamando, per decidere se vale davvero la pena fermarsi per rispondere. Gli hoverboard sono la novità assoluta del 2016, già da questa estate si vede qualcuno sfrecciare per la città con ai piedi questo mini scooter. Nilox è un’azienda italiana che ha progettato un hoverboard innovativo, il Doc, che cerca di cambiare il modo di muoversi e spostarsi in città. Infatti, il mini scooter elettrico è dotato di sensori per autobilanciarsi ed è davvero facile da guidare, bastano pochi minuti per prendere confidenza con il mezzo. Costo 450 euro. TIMANA E OGNI SET R OFFERT OVE SUPE U N E T N TA IGLIA M A F E N IO CONFEZ E RISPARMIO GRAND di Oneta Davide VINI SFUSI di qualità e in BOTTIGLIA delle migliori marche DISTILLATI BIRRE ARTIGIANALI CASTELLEONE - via Roma, 64 - Tel. 0374 57575 [email protected] · macelleriaa · salumerii · formagg Tutta carne italiana a km 0 si accettano BUONI PASTO e TICKET elettronici € 20 € 30 1 kg macinata, 1 kg salsicce, 1 kg spezzatino di manzo, 1 kg petti di pollo, 1 kg bollito con osso CES NATALTI I ZI Da lun. al sab. 8-13 e 15.30-19.30 La tradizione in una rinnovata realtà nel territorio... seguiti anche su: Per i tuoi magnifici regali di Nalate r i s t o r a n t e Via Mazzini 50 - Crema Tel. 0373 256475 seguiti anche su: 1 kg bistecche, 1 kg brasato, 1 kg macinata CREMA via Capergnanica 3/C Presso Penny Market - Tel. 0373 204169 via Mazzini 65 - Crema Tel. 0373 86891 PASSA DA NOI OFFERTISSIME Pandino • via De Gasperi, 3 Tel. 0373 90266 i r u g Au 10 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 Metti sotto l’albero em Può davvero essere un regalo inaspettato ed esclus U n regalo attesta sempre sentimenti di stima o affetto nei confronti della persona cui è destinato. Perché risulti però speciale dev’essere personalizzato. Ovvero riveli che è stato pensato proprio per chi lo riceve e a cui sembrerà unico, ineguagliabile, introvabile. Il modo più semplice può essere, una volta scelto l’oggetto – sia un elegante vassoio in legno per chi ama far colazione a letto oppure un bicchiere con cui brindare o qualsivoglia altro – fargli disegnare sopra o incidere il nome della persona a cui sarà donato. Oppure, se il legame che si ha con il destinatario è stretto e si ha la passione per la fotografia, c’è la possibilità di scegliere un articolo, come un cuscino o un puzzle, su cui poter stampare l’immagine preferita o una foto-ricordo. può essere guidare una motoslitta sulla neve che riflette la luce della luna in una notte incantata, scoprendo la magia del passo del Tonale. Il costo, a partire da 123 euro, prevede la scelta tra l’esperienza per una o due persone, partenza alle ore 19.30 circa ed escursione di circa un’ora, sosta per la cena in un ristorante tipico sulle piste da sci (antipasto, bis di primi, secondo con contorno, dessert e caffè, acqua e vino in bottiglia). Il conducente deve aver compiuto i 18 anni ed essere munito di patente A o B, ma possono partecipare anche i bambini dai 3-4 anni in su. Consegna in dotazione di caschi omologati con visiera e sottocasco monouso per chi non avesse il proprio da sci e/o maschera da sci. Un regalo sarà sicuramente ancor più esclusivo se riuscirà a sorprendere per originalità o perché inaspettato. Infinita la varietà di proposte che si possono trovare nelle diverse tipologie di negozi e di tutti i prezzi. Un oggetto può nel tempo finire in qualche angolo nascosto della casa o andare smarrito, un capo d’abbigliamento passare di moda, persino un gioiello essere dimenticato. Un’esperienza è invece per sempre, perché l’emozione provata resta fissata nel ricordo per tutta la vita. Può essere dunque un’idea regalo originale e inaspettato far realizzare un sogno – ancor più se accarezzato da tempo – creando un giorno straordinario. Ovviamente anche in questo caso la scelta è sterminata e per tutti i gusti. Dal regalare un bel pacchetto benesse- VOLO IN MONGOLFIERA re, per contrastare lo stress dell’odierna vita quotidiana, a una esperienza gourmet da assaporare... Se si vuole però far vivere un giorno fuori dal normale – o anche condividere – un’occasione indimenticabile da ricordare per sempre, bisogna lasciar libera la fantasia. PILOTARE UNA FERRARI Con una spesa a partire da 129 euro si può regalare l’emozione straordinaria e indimenticabile, per tutti gli appassionati di auto sportive, di pilotare una Ferrari F430. Facendo rombare il suo potente motore e poi sfrecciare sulla pista dell’Adria International Raceway, in provincia di Rovigo, che ha una lunghezza di 2.702 metri e una larghezza costante di 12 metri. L’esperienza prevede: aperitivo di ben- A M I FAT dal 24 al 27 aprile 2017 Tappe a Alcobaca - Betalha e Lisbona Partenza da Milano-Malpensa per Lisbona ISCRIZIONI ENTRO IL 16 GENNAIO 2017 in Curia o presso la redazione de Il Nuovo Torrazzo Quota di partecipazione: € 640 (80 euro supplemento camera singola) acconto di € 200 da versare all’iscrizione UNA SLITTA SULLE NEVI Sempre per chi ama provare l’ebbrezza della velocità, un’esperienza affascinante Un’altra proposta... adrenalinica può essere il regalo di un volo in mongolfiera, per vedere dall’alto le eleganti e ordinate campagne della Lombardia: Pavia, Piacenza e con un po’ di fortuna i grattacieli di Milano. Riconoscere le Alpi e vedere gli Appennini; scorgere in lontananza il Po e sentirsi un esploratore del 1800. Con una spesa che parte da 99 euro si può fare un viaggio di gruppo della durata di un’ora, in un giorno infrasettimanale o nel weekend, di mattina o di pomeriggio. Luogo di partenza San Colombano al Lambro. All’atterraggio, piacevole brindisi con assaggio di prodotti locali e consegna dell’attestato del battesimo del volo firmato da pilota. Il volo viene effettuato solo in condizioni meteo ottimali, per cui per la sicurezza delle operazioni può capitare che venga annullato anche quando la mon- Idee regalo per il tuo Natalate Diocesi di Crema PELLEGRINAGGIO DIOCESANO A venuto con soft drink per il pilota e tutti gli accompagnatori, briefing tecnico sulla tecnica di pilotaggio in GT (sicurezza, trasferimento di carico, frenata...), 2 giri di ricognizione pista sul fuoristrada di lusso da passeggero, 2 giri di ricognizione pista da passeggero per un accompagnatore, da 1 a 8 giri di pista alla guida della Ferrari F430, assicurazione e benzina inclusa. E inoltre: sconto del 10% sull’acquisto del video ricordo dell’intera esperienza di pilotaggio in GT, sconto del 30% sull’acquisto dei giri extra e un diploma ricordo firmato dal vice campione di Francia Sébastien Petit. My Gufo Brand emergente di Scarpe artigianali Papillon, Cinture e Pashmine 100% MADE IN ITALY Stefano BERGAMASCHI CREMA (CR) - Piazza FULCHERIA, 2 Tel. 0373 202868 - Cell. 333 8322076 ✂ AUTORIPARAZIONI MIGLIOLI SINCE 1961 • MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA • ELETTRAUTO • RIVENDITA E MONTAGGIO GOMME • NOLEGGIO AUTOVETTURE A BREVE E LUNGO TERMINE • REVISIONE VEICOLI MCTC NE NZIO E T U • SOCCORSO STRADALE MAN AMBI C TICI OMA T • VENDITA AUTO NUOVE E USATE U A Seguici anche su CREMA (CR) - Via Stazione 86/C Telefono 0373 202878 - [email protected] SABATO 3 DICEMBRE 2016 REGALI DI NATALE 11 ozioni indimenticabili ivo far realizzare un sogno accarezzato da tempo golfiera è in procinto di decollare perché il tempo volge repentinamente al peggio. In questo caso verrà rimandato. Non possono vivere questa emozionante esperienza: donne in gravidanza, persone che hanno subito lesioni, interventi che limitano la deambulazione o hanno problemi di osteoporosi e chi non è in grado di mantenere da solo la corretta posizione di sostegno in fase di atterraggio (flettere le ginocchia tenendosi saldamente alle maniglie) e i minori di 8 anni. PILOTARE UN ELICOTTERO E sempre per appassionati di volo, un regalo sorprendente può essere provare a pilotare un elicottero. Con 189 euro a Scano al Brembo c’è la possibilità di fare un primo approccio a questo velivolo con 30 minuti di presentazione della macchina, delle sue parti principali e dei comandi. E poi compiere un volo panoramico della durata di mezz’ora attorno all’aeroporto con i doppi comandi, per provare a pilotare l’elicottero seguiti e guidati dall’istruttore. È necessario prenotarsi e non pesare più di 109 chilogrammi. L’esperienza è possibile tutti i giorni, tranne il lunedì e il giovedì. Spendendo il doppio si può seguire un corso base di guida dell’elicottero R22 Beta – propedeutico al corso di pilotaggio per l’ottenimento della Licenza di Pilota privato di elicottero – trascorrendo presso il medesimo aeroporto di Scano al Brembo un’intera giornata. Con ritrovo alle 9 nella base operativa per 3 ore di teoria sull’elicottero e di introduzione al Robinson R22 Beta; pranzare insieme alle 12.30 e alle 14 andare in piazzola per il briefing prima del volo e quindi decollare e pilotare per mezz’ora guidati dall’istruttore. UN GIORNO DA MALGARO Un’esperienza sempre unica e indimenticabile, ma alla portata anche di chi non ama il rischio né l’ebbrezza dell’adrenalina, può essere quella di trascorrere un giorno da malgaro in Valtellina, ad Albosaggia, rivivendo le sensazioni dei nonni, cresciuti a contatto con la natura. Al prezzo di 75 euro una guida condurrà per la splendida provincia di Sondrio, ad ammirare i paesaggi rilassanti e i pascoli che fanno da sfondo a questa esperienza. Apprendendo tutti i segreti della vita sulle Alpi, e ricevendo un caloroso benvenuto in un tipico rifugio alpino dove gustare una deliziosa cena a base dei prodotti locali. Il giorno successivo si trascorrerà insieme a un malgaro di professione, accompagnandolo nelle sue attività giornaliere: dal pascolo del bestiame alla mungitura delle vacche, fino alla lavorazione del latte e alla sua trasformazione in formaggio e panna, immergendosi per un fine settimana nella vita agreste e riscoprendo il piacere di una vita nella natura. Sapore d ’antico DICEMBRE mese delle tradizioni. Il piacere di vivere in una cucina di un tempo... ... con i nostri SCONTI Vieni a visitare la nostra “Soffitta” scoprirai tante OCCASIONI CORTE DE’ CORTESI (CR) | Strada Provinciale n. 21 | Tel. 0372 95162 | www.arredamentimaiandi.it UGGERI PUBBLICITA’ ARREDAMENTI MAIANDI 12 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 Le tradizioni del Natale Pur essendo una festività globale, fatta di rituali an N atale è una delle feste più attese un po’ in tutto il mondo. Anche perché all’originario significato religioso, nel tempo si sono sovrapposte tradizioni popolari che, oltre a renderla particolarmente suggestiva, l’hanno connotata di una forte valenza laica e consumistica. In molti casi è stata trasformata in altro, pur mantenendo, in genere, l’aspetto di grande occasione per tutti di stare insieme e rafforzare i legami familiari e d’amicizia. Nella cultura occidentale l’antico bisogno di propiziarsi un anno fertile – manifestato nelle tradizioni dall’ostentazione di abbondanza di cibi in tavola – s’è traslato oggi nello shopping sfrenato. E a creare la speciale atmosfera natalizia è lo sfavillio di luci che addobbano vie e piazze delle città e centri abitati in ogni parte del globo, in coincidenza anche con la fine dell’anno e l’inizio del nuovo che tutti sperano di propiziarsi migliore. In Italia il Natale è ricco di tradizioni legate al suo significato religioso. Uno degli elementi caratteristici è il presepe, che occupa un posto privilegiato anche in Francia. Mentre l’usanza di preparare l’albero di Natale, è stata introdotta da noi a fine Ottocento dalla regina Margherita, per non essere da meno delle corti europee che addobbavano abeti con decorazioni natalizie. Molto diffusa, come negli altri Paesi europei, è poi la tradizione del cenone della vigilia. Un po’ dappertutto nella notte di Natale, Gesù Bambino passa nelle case a distribuire i regali, riponendoli nelle scarpe dei bambini. In Austria il periodo natalizio inizia con l’Avvento. In questo periodo si addobba la casa e si preparano diversi biscotti e pane speziato, chiamato Früchtebrot. In molte case si usa avere una corona d’Avvento con quattro candele che vengono accese le quattro domeniche prima di Natale. Molti bambini hanno un calendario specifico per contare i giorni fino a Natale. Ogni giorno aprono una finestra, dietro la quale si trova una piccola sorpresa. In questo periodo alcuni bambini scrivono una lettera a “Gesù Bambino” con i loro desideri per Natale. Il 5 o 6 dicembre arriva San Nicola, spesso accompagnato dal Krampus, che porta dei piccoli regali ai bravi bambini. Una tradizione in Austria sono i mercatini di Natale. A Salisburgo non si può dimenticare il Canto d’Avvento, Adventsingen: uno degli appuntamenti culturali più famosi del periodo prenatalizio. In Germania l’attesa del Natale inizia già a novembre. Il giorno di San Martino le scuole organizzano per il tardo pomeriggio delle processioni dove i bambini portano delle lanterne, che servono a illuminare la strada al Santo. In alcuni luoghi c’è anche la tradizione di andare nei cimiteri per portare la luce là dove c’è il buio. Il 6 dicembre arriva San Nicola che porta ai bambini dei cioccolatini o delle casette fatte con il pan speziato e altre bontà da mangiare. Anche qui durante l’Avvento vengono fatte delle ghirlande in cui nelle quattro domeniche vengono messe delle candele e si addobba la casa. In questo periodo si preparano molti dolcetti come i Lebkuchen o il Christollen e si beve vino speziato. Il 24 dicembre si addobba l’albero e alla sera arriva il Christkind, il Bambino Gesù, e in alcuni luoghi Babbo Natale per consegnare i regali a chi è stato bravo. In Messico invece la settimana di Natale viene celebrata in tutto il Paese con le “posadas”, a ricordo del pellegrinaggio di Giuseppe e Maria in cerca di un posto dove far nascere il bambino. Ad accompagnare questa processione ci sono anche numerosi bambini che bussano di porta in porta per cercare un riparo per Giuseppe e Maria. Alla fine di questa processione vengono organizzati grandi pranzi durante i quali si rompono le “pentolacce” o “piñata”, fatte di cartapesta e contenenti frutta, canditi e dolci. In Argentina, benché sia all’altro capo del mondo, il Natale viene festeggiato come in Italia. L’unica differenza è che, trovandosi nell’emisfero australe, dicembre è piena estate. Il giorno più importante è il 24 dicembre, quando la sera tutta la famiglia si riunisce e solitamente si mangia l’asado, carne alla brace e si brinda con Auguri di buone feste CREMA Piazza Marconi, 36 348.7808491 Grande assortimento cioccolatini, caramelle e biscotti delle migliori marche SPECIALITÀ per RINFRESCHI e CERIMONIE Arriva DIBI Milano mento Regala un tratta catuscia estetista - solarium callista e cor p S PA C C I O GALO IDEE RE ALDO C PER UN LE NATA * calze - collant intimo - lingerie Dal lunedì al venerdì ore: 9-12,30 e 16,30-19 o v is o produzione propria galare Non sai cosa re e? al at aN Trucco - Trucco semipermanente Pulizia viso- Ultrasuoni viso e corpo - Massaggi Pressoterapia - Depilazione definitiva Manicure - Pedicure curativo - Doccia solare Lampada Trifacciale - NUOVI TRATTAMENTI VISO via Lago Gerundo 18/1 Crema (Zona S. Carlo) Tel. 0373 203533 CREMA via Mazzini 56 0373 257027 PAGO CONTANTI iverso a in un un Benvenut a 7 stelle a di bellezz “Unache tradizione continua ” RITIRO ORO Per info tel SABATO APERTO ore 9-13 Cremosano via Gerrone, 25 ZONA INDUSTRALE Tel. 0373 203574 Grande gioco di Santa Lucia in direttaio alla rad LUNEDÌ 12 dicembre ore 19.30 ( 0373 83960 Indovina il numero dei BAUTTINI che ci sono nel vaso in vetrina alla Pasticceria Dossena in via Mazzini, 56 a Crema SABATO 3 DICEMBRE 2016 nei Paesi nel mondo REGALI DI NATALE 13 tichi, riflette inevitabilmente culture e usanze locali panettone e spumante. Naturalmente nelle case si addobba l’albero di Natale, di plastica, perché quello vero si seccherebbe subito. Fino a pochi anni fa i regali li portavano i Re Magi a gennaio e i bambini lasciavano fuori dalla porta una scarpa e un po’ di acqua e dell’erba per i cammelli. Negli ultimi anni è arrivata anche la tradizione di scambiare i regali. Anche in Australia il 25 dicembre corrisponde alle vacanze estive, così molte feste natalizie si svolgono all’aperto. L’evento popolare più importante è il Carols by Candlelight, in cui le persone si riuniscono di notte per accendere candele e cantare canti natalizi. Le stelle fanno da spettatrici di questo meraviglioso concerto all’aria aperta. In Alaska le feste di Natale iniziano appena dopo il Ringraziamento e terminano con le famiglie che ballano per le strade e che si godono lo spirito di festa. I bambini portano le tradizionali stelle di Natale in processione per le strade e vanno in visita di casa in casa dove vengono serviti dolci e prodotti tradizionali di Natale: biscotti, caramelle, ciambelle, salmone affumicato. Nel Nord America il modo di festeggiare il Natale varia in base alle origini familiari; ma con gli anni si sono imposte consuetudini che accomunano un po’ tutti, come l’attesa dei regali portati dal moderno Santa Klaus, l’albero addobbato o i Christmas-crackers: pacchettini di carta gonfiata a forma di grosse caramelle, contenenti cappellini di carta colorata o piccoli regali; si mettono sia sull’albero che in tavola, come segnaposto, e si aprono immediatamente prima del pranzo. Che rappresenta il momento culminante della festa, con il tacchino ripieno di castagne a rappresentare la tradizione adottato da tutti gli immigrati e presente anche accanto alle preparazioni esotiche. In molti Paesi africani, dove la coesistenza di culture religiose diverse ha dato vita a interessanti incontri, a Natale le famiglie si riuniscono attorno agli anziani e tutti i conoscenti, senza far distinzioni tra i culti, per partecipare alla cena della vigilia. Nella circostanza c’è l’usanza di lasciare aperto l’uscio di casa per far sì che chiunque si senta il benvenuto. Ogni famiglia riceve ed offre molto più cibo di quanto in realtà se ne consumi, e questa abbondanza è considerata di buon augurio. S’è inoltre diffusa la tradizione di scambiarsi doni, per lo più vestiti, specie se i destinatari sono dei bambini. Nei giorni che precedono il Natale sono le ragazze che vanno di casa in casa, ballando e cantando accompagnate da tamburi. Le danze e i canti, sempre nelle lingue locali, variano in base all’appartenenza etnica dei vari gruppi. Mentre dal 25 dicembre in avanti sono gli uomini a esibirsi lungo le strade, con i volti coperti da grosse maschere di legno, che raffigurano vari personaggi legati al costume locale. E se il presepe è una tradizione importata solo di recente, l’albero è presente nelle celebrazioni natalizie africane fin dai primi tempi delle missioni. Non ha però niente a che vedere, naturalmente, con l’abete europeo. La decorazione più frequente, in casa come in chiesa, consiste in un intreccio di rami di palma, spesso disposti a formare un arco, su cui vengono applicati dei grandi fiori bianchi che sbocciano sotto Natale e che generalmente vengono raccolti – non senza difficoltà, trattandosi di piante rampicanti dalle spine lunghe diversi centimetri – dai bambini al mattino della vigilia. Da qualche anno diversi paesi hanno cominciato a subire l’influenza occidentale e abbelliscono la casa con uno dei tanti alberi artificiali presenti sul mercato, oppure addobbano con nastri colorati e luci un piccolo banano. La sera della vigilia, chi è di fede cristiana, partecipa alla Messa di mezzanotte, seguita da una grande fiaccolata e trascorre poi la notte in compagnia fino al mattino, quando si comincia ad allestire un pranzo abbondantissimo. Con più famiglie che si riuniscono per ammazzare un animale: un agnello, una capra, una pecora o almeno un pollo. Al pasto principale del giorno di Natale non possono infatti mancare la carne, cucinata in umido, e il riso bianco. • Au a tut guri ti i n o clien stri ti Panificio Artigianale · OROLOGERIA · OREFICERIA · ARGENTERIA · LABORATORIO RIPARAZIONI di Guerini e Rabizzi PANE - PIZZE - FOCACCE PRODOTTI DA FORNO COLOMBE E PANETTONI PANDINO (CR) - Via Borgo Roldi 4 Tel. 0373 91542 - Cell. 339 2352032 Aun abbonamento Natale NA G A P M CA AMENTI ABB ON 7 1 0 2 regala Ai nuovi abbonati GRATIS gli ultimi numeri del 2016 Renato Pilla uo il t r Pe tale ali Na i reg atic coli p m si a pic i! zz pre MISANI MILANO via G. Rossi Martini, 2 · Tel. 0373 31297 - SABBIONI di CREMA il più VASTO ASSORTIMENTO di MONTATURE NON FIRMATE Ambiente confortevole per una scelta in tutta tranquillità Tante idee regalo · Vendita diretta · Prezzi di fabbrica · Promozioni tutto l’anno · Assistenza immediata e continua 14 REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 Una poltrona a tea Gli spettacoli dei teatri San Domenico, I l periodo natalizio ci concede un po’ più di tempo libero: possiamo approfittarne per vivere momenti originali, per dare spazio ai nostri interessi, per trascorrere qualche ora… a teatro! Regalare una poltrona a teatro è dunque una delle più belle idee da mettere… sotto l’albero! IL TEATRO SAN DOMENICO T ornano gli abbonamenti-regalo, studiati per essere un dono originale per le festività: sei le proposte che la Fondazione San Domenico ha ideato per pensare a doni che affiancano fantasia e cultura. Ecco le possibili soluzioni per grandi e piccoli: Happy Xmas euro 80, con 5 spettacoli compreso l’ultimo dell’anno e Feliz Navidad euro 65 con 5 spettacoli senza ultimo; quindi Albero di Natale, al costo di 60 euro: tre spettacoli con l’ultimo e Bianco Natale, formula che si attesta ancora su tre spettacoli ma senza quello di San Silvestro. Quindi Astro del ciel, 25 euro per due spettacoli e una grande novità Jingle Bells, due spettacoli della stagione Teatro per famiglie a soli 10 euro. Anche questi abbonamenti – che possono rientrare anche nel bonus per gli insegnanti e nel bonus per i 18enni – sono già disponibili presso la biglietteria del teatro in via Verdelli a Crema. Nel periodo Festivo il teatro cittadino propone anche una bella serata con brindisi iniziale per San Silvestro: sabato 31 dicembre alle 20.30 si esibirà la Piccola Banda Rebelde che canterà le più belle ballate di De André, ma anche tanta musica folk, pop anni Ottanata, in un clima da conto alla rovescia! Sul palco la band di Lodi Vecchio composta da Anna Regazzetti voce, Matteo Giulieri voce, Claudio Zanini voce, chitarra, Fabrizio Loi chitarre, Marco Tonoli batteria, Mattia Mosconi basso, Elisa Pedercini flauto, ottavino, cori Fabrizio Ferrari violino, cori, Paolo Raia tastiere, fisarmonica e Ashti Abdo Saz, mandolino, shanai e percussioni. Una “cover band” che ha il merito di scavare nello sconfinato repertorio italiano e di riproporre canzoni, note e meno note, che hanno lasciato un segno nell’immaginario collettivo. Brani etici e impegnati, ma anche storie di vagabondi e donnaioli impenitenti, storie nostalgiche di amori lontani, storie di amicizia o di migrazioni. Una Banda “cantastorie” che nel corso del tempo ha raggiunto traguardi importanti tra i quali: Festival dell’im- pegno Civile (Castel Volturno), Teatro Nuovo (Milano), Marcia della Pace del lodigiano, Carroponte (Sesto San Giovanni). La Piccola Banda Rebelde è anche vincitrice assoluta del Festival Risonando De André 2015, la kermesse nazionale dedicata al cantautore promossa dalla Fondazione De André e dal suo storico bassista Pier Michelatti. I biglietti per questa speciale serata sono già in vendita: due le fasce 35 e 30 euro. Per informazioni e prenotazioni tel. 0373.85418. IL TEATRO PONCHIELLI A nche il teatro cremonese non lascia trascorrere il periodo natalizio senza proporre spettacoli ‘tipici’. Lunedì 26 dicembre alle ore 16 in scena la compagnia Corrado Abbati, conosciutissima e tanto amata dal pubblico del Ponchielli; l’operetta del Natale 2016 sarà La vedova allegra (libretto di Victor Léon e Leo Stein da un soggetto di Henri Meilhac musiche Franz Lehàr con Corrado Abbati, Antonella Degasperi, Fabrizio Macciantelli, Antonietta Manfredi, Lorenzo Di Girolamo coreografie Giada Bardelli direzione musicale Marco Fiorini adattamento e regia Corrado Abbati) La Vedova Allegra compie più di cent’anni ed è uno degli spettacoli più rappresentati al mondo. È un capolavoro di genuina ispirazione dove i protagonisti sono coinvolti in un vorticoso e divertente scambio di coppie, di promesse, di sospetti e di rivelazioni. Un parapiglia che, come è naturale che sia in un’operetta, al termine si ricompone nel migliore dei modi e, in questa storia, con il matrimonio fra la bella vedova Anna Glavari e l’aitante diplomatico Danilo. Così, nel finale, tutti cantano la celeberrima marcetta È scabroso le donne studiar! in una Parigi elegante e spensierata, come elegante e spensierata vuole essere questa edizione de La Vedova Allegra, dove si va da Maxim (ancora oggi simbolo mondano parigino), si danno nomi capricciosi alle donnine che allietano le serate piccanti dei diplomatici, si cantano valzer pervasi da un erotismo scintillante, si ballano indemoniati cancan e si ama in un’atmosfera di gioia contagiosa. Costo dei biglietti platea e palchi 25 euro intero 22.50 ridotto, galleria 18 euro, loggione 12 euro. azienda farmaceutica municipalizzata Per la sera dell’Ultimo dell’Anno il Ponchielli invita tutti al Musical Sister Act (prodotto dalla compagnia della Rancia, musiche Alan Menken, liriche Glenn Slater, testi Cheri Steinkellner e Bill Steinkellner traduzione e liriche italiane Franco Travaglio con Belia Martin, Pino Strabioli e Suor Cristina special guest, coreografie Rita Pivano scene Gabriele Moreschi, costumi Carla Accoramboni, luci Valerio Tiberi, suono Emanuele Carlucci, direzione musicale Stefano Brondi, regia Saverio Marconi) che vede, tra le interpreti, l’ormai famosa suor Cristina, vincitrice della seconda edizione di di The Voice of Italy, nel ruolo della novizia Suor Maria Roberta. Tratto dall’omonimo film del 1992 che consacrò Whoopi Goldberg nell’indimenticabile ruolo di Deloris, “una svitata in abito da suora”, Sister Act, Il Musical è un concentrato di allegria e divertimento: uno spettacolo per tutti con un cast composto da ventitré talenti tra cui Belia Martin, una spumeggiante e incontenibile Deloris Van Cartier, Pino Strabioli, Francesca Taverni, che con la sua voce unica dà vita a una rigorosa Madre Superiora. Una storia piena di ritmo, tra gangster e novizie, rosari, inseguimenti e colpi di scena; venticinque splendidi brani musicali che spaziano dalle atmosfere soul, funky e disco anni Settanta, alle ballate pop in puro stile Broadway, in cui si innestano cori Gospel e armonie polifoniche, voci strepitose, coreografie frizzanti, centinaia di costumi e imponenti scenografie, con la regia di Saverio Marconi, che accompagneranno gli spettatori verso un coloratissimo ed elettrizzante finale per un Capodanno unico, travolgente…divino! Al termine della rappresentazione del 31 dicembre, saluteremo insieme l’arrivo del nuovo anno con un brindisi! Sister Act verrà replicato anche domenica 1° gennaio 2017 alle ore 16. Questi i biglietti dello spettacolo: platea e palchi 55 euro 31 dicembre 30 (o 27) euro 1° gennaio, galleria 40 euro il 31 dicembre e 20 il 1° gennaio, loggione 30 euro per l’ultimo dell’anno e 15 euro il 1° gennaio. Terza proposta ideata per concludere il periodo delle festività 2016/17 venerdì 6 gennaio, in occasione dell’Epifania, spazio anche ai bamabini e alle loro famiglie con la fiaba messa in scena dalla Compagnia Bit Il prin- macellazione propria www.farmaciecomunalicrema.it AFM Farmacie Comunali di Crema Per informazioni Numerose proposte per il benessere e la bellezza di adulti e bambini Crema Nuova 0373 Ombriano 0373 Pieranica 0373 Gallignano 0374 Casaletto Vaprio 0373 Costa Sant’Abramo 0372 202860 30111 288770 770375 274855 807232 VOLTINI di G. DOSSENA dal 1923 Calore subito... a basso costo Vendita bici da bimbo, donna, uomo, mtb e corsa · RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO · RIPARAZIONE ANCHE IN GIORNATA DI BICI NON ACQUISTATE DA NOI · VASTA GAMMA DI ACCESSORI · PERMUTA USATO WWW.PASSIONEBICI.NET FINO A NATALE VAERRINMTEARNTAZEIOCNALE LEAD AMENTO DEL RISCALD AROSSI FR A RAGGI IN cotti - crudi CESTI IZI NATAL PROMOZIONE ® produzione salumi Via Libertà, 14 - SALVIROLA (CR) - Tel. 0373 72315 Ferramenta RISCALDATORI ELETTRICI A RAGGI INFRAROSSI carne bovina e suina + CALORE + RISPARMIO ENERGETICO + ECOLOGIA – CONSUMI – COSTI + AREA RISCALDATA + SICUREZZA CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 - Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 SCONTO 15 fino al % SU TUTTA LA MERCE IN ESPOSIZIONE S. Lucia egliere Vasto Viene a sc i! ic b assortimento! a u t la 8 DICEMBRE, DOMENICA 11 E 18 APERTURA POMERIDIANA REGALI DI NATALE SABATO 3 DICEMBRE 2016 15 tro per le Feste di Natale Ponchielli e Del Viale: operette, musica, fiabe, musical etc... TEATRO DEL VIALE DI CASTELLEONE A cipe ranocchio (libretto e regia Melina Pellicano, musiche Marco Caselle, Stefano Lori, Gianluca Savia, liriche Marco Caselle con Marco Caselle, Valeria Camici, Umberto Scida, Lucrezia Bianco, Saulo Lucci, Marianna Bonansone coreografie Melina Pellicano, scene Renato Ostorero, Vanni Coppo costumi, Marco Biesta effetti speciali, Alessandro Marrazzo sound design, Fulvio Fusaro light design Lorenza Pasquale) Il Principe Ranocchio, liberamente tratto dalla fiaba dei Fratelli Grimm, racconta la storia del principe Frog - trasformato in un brutto ranocchio da un sortilegio della perfida strega Baswelia e costretto a vivere in uno stagno insieme al suo eccentrico amico Gerard – e del suo incontro con un’insolita principessa, Lilian, che agli sfarzi del suo castello preferisce la libertà. L’incantesimo di Frog potrà svanire solo se riuscirà a farsi baciare da una fanciulla e per questo Baswelia farà di tutto per impedire che Frog e Lilian riescano a coronare il loro sogno d’amore. Uno spettacolo per tutti, ricco di colpi di scena ed effetti speciali, splendide musiche, costumi e luci sfavillanti che condurranno il pubblico di grandi e piccini in uno straordinario mondo incantato. Vi aspettiamo, allora, per entrare insieme nel magico stagno di Frog! I biglietti sono posti in vendita ai seguenti prezzi: platea e palchi 15 euro, galleria 10 euro, loggione 8 euro. Per informazioni sulla programmazione festival del Ponchielli: biglietteria (aperta tutti i giorni feriali dalle 10.30 alle 13.30 e dalle 16.30 alle 19.30) tel. 0372.022.001 e 0372.022.002. nche la stagione teatrale Sifasera, costruita dal Teatro del Viale in circuito tra le sale e le location spettacolo di Castelleone, Soresina e Orzinuovi, offre valide opportunità per confezionare interessanti, intelligenti e divertenti regali per Santa Lucia o da porre sotto l’albero. Un biglietto a teatro, o un abbonamento per uno dei carnet (Prosa/ Teatro Comico, Danza e Lirica/Operetta), costituiscono certamente un dono importante e non scontato. Nel periodo Natalizio sono tre le serate proposte. Si parte sabato 17 dicembre alle ore 21 a Castelleone, presso il Teatro del Viale di viale Santuario con l’attesissimo ritorno dell’operetta in allestimento completo all’interno della stagione Sifasera. La compagnia ‘Teatro Musica Novecento’ porterà in scena La principessa della Czarda, con le scene e i costumi firmati Artemio Cabassi, il corpo di ballo ‘Novecento’ e l’orchestra ‘Cantieri d’arte’ diretta dal maestro Stefano Giaroli. Sul palco, nell’ottimo cast, spiccano i nomi di Alessandro Brachetti, Silvia Felisetti, Susie Georgiadis e Fulvio Massa. La trama parla di una festa d’addio al cabaret ‘Orpheum’ di Budapest per la celebre cantante Sylva Varescu prima della sua partenza per l’America e del turbamento che la notizia porta a Edvino Lippert-Weylersheim che ama la diva osteggiato dal padre, il Principe di Lippert-Weylersheim, determinato a mettere fine con tutti i mezzi leciti e non al rapporto tra il figlio e la cantante. Edvino viene così richiamato a Vienna ma prima di partire firmerà un contratto che lo impegna a sposare Sylva entro otto settimane. Ma il padre ha però combinato le nozze tra il figlio e la contessa Stasi. Passano diverse settimane e nel corso di un festeggiamento per il fidanzamento di Edvino e Stasi giunge a Palazzo Sylva accompagnata da Boni, cugino di Stasi, che la cantante spaccia come suo fidanzato per far ingelosire Edvino. Tuttavia, qualcuno la riconosce come la famosa Principessa della Czarda, sebbene la donna neghi. Boni è in realtà innamorato di Stasi, e annuncia il divorzio da Sylva. Dopo molteplici e divertenti colpi di scena, Edvino potrà coronare il suo sogno d’amore con Sylva, mentre Boni accoglierà Stasi come sua sposa. I biglietti sono in vendita al costo di 20/18/16/14 euro. Il 6 gennaio alle ore 17, al teatro Sociale di Soresina, le festività natalizie saranno chiuse invece dalla Compagnia Nazionale Raffaele Paganini che con l’etoiles del Balletto di Cuba Ariane Lafita Gonzalves e Vittorio Galloro porterà in scena Serata di Gala un vero omaggio tra classico e contemporaneo alle produzioni più importanti firmate dai coreografi Paganini e Martelletta in occasione del 15° anniversario della compagnia diretta dal grande ballerino. Dalla suite de Il lago dei cigni, al Bolero, dallo Schiaccianoci al tango, nulla mancherà in uno spettacolo ricco e coinvolgente. Un pomeriggio che sarà concluso da un brindisi offerto nel foyer per dire addio alle festività natalizie e che sarà aperto, per gli allievi delle scuole di danza che acquisteranno il biglietto, dall’opportunità di vivere uno stage a teatro con il bravissimo coreografo, già primo ballerino del Balletto di Roma, Luigi Martelletta. Biglietti in vendita al costo di 20/18/12 euro. Come appendice alle festività sabato 14 gennaio alle 21 si tornerà al Teatro del Viale di Castelleone per ridere insieme a Paolo Cevoli e al suo Perché non parli, la storia di Cencio, garzone di bottega di Michelangelo. Uno spettacolo di teatro comico che si muove tra la storia e l’arte, ridisegnandone i confini, con la sapiente abilità e l’umorismo dell’attore/comico romagnolo. Biglietti in vendita al costo di 20/18/16/14 euro. I biglietti di tutti gli altri spettacoli sono in prevendita presso: Castelleone - Ufficio Turistico, via Roma 58 mercoledì e sabato 17.30-19 Soresina - Informagiovani c/o Biblioteca, via Matteotti 6 martedì, venerdì 15.30-18.30 Orzinuovi - Cartoleria Gardoni, p. V.Emanuele 75 - ogni giorno 8-12.30 15-19.30 (serv. cons. 1euro) Crema - Il Nuovo Torrazzo, via Goldaniga 2/a - lun-ven 8.3012.30 14-17.30 (serv. cons. 1 euro) Bagnolo Cremasco - La calzorapid, C. C. La Girandola - orari di negozio (serv cons 1euro) PRENOTAZIONE BIGLIETTI 0374/350944 - 348/6566386 - [email protected] informazioni e per l’intero programma si rimanda al sito www.teatrodelviale.it Una terracotta artistica con la facciata del duomo a chi fa una generosa offerta (a partire da € 60) per contribuire alle spese dei restauri della nostra Cattedrale Per dire! e i z a r g via Goldaniga 2/a Crema Regalo natalizio In ogni casa una riproduzione della facciata del Duomo APERTI TUTTE LE DOMENICHE 16 REGALI DI NATALE A Natale SABATO 3 DICEMBRE 2016 regala Un volume di pregio che illustra tutti i capolavori, i lavori di restauro, le nuove opere dello scultore Toffetti e presenta anche un percorso culturale e spirituale dell’architettura cistercense Via Goldaniga 2/a Crema • Tel. 0373 256350