Come? Dove? Perché? Extra Education

Transcript

Come? Dove? Perché? Extra Education
dai5anni
Come? Dove? Perché? Extra
Trim size cm 23 x 27,5
34 pages
Spiral binding cased in
Illustrations by
Wolfgang Metzger
Text by Andrea Erne
ali
I flap centr o
n
a
rm
fo
tras
ente
dinamicam ni...
io
z
le illustra
ale,
ti della spirnti
la
e
u
d
i
u
...s
cambiame
mostrando inaspettati!
o dettagli
18
Education
€ 18,90
LA MIA PRIMA ENCICLOPEDIA
978887548566-5
Per soddisfare le mille curiosità
dei bambini e aiutarli a conoscere meglio
il mondo in cui viviamo, ecco una prima
enciclopedia illustrata, che offre risposte
chiare e interessanti alle loro domande
su una grandissima varietà di argomenti:
perché si va a scuola e cosa si impara,
come è fatta una città, dove finiscono
i rifiuti, come crescono le piante, come
viaggiano le notizie, cosa fanno i pompieri,
come si costruiscono le case, cosa si
produce in una fattoria, come è fatto
il nostro corpo, perché ci sono le stagioni,
quanto è grande lo spazio, come è iniziata la vita
sulla Terra, come è fatto il nostro pianeta…
e molto altro ancora. I testi sono di facile lettura,
ma sempre rigorosi e basati su esempi concreti
legati all’esperienza quotidiana del bambino,
le illustrazioni sono estremamente dettagliate.
Ogni apertura è arricchita inoltre da numerosi
flap e finestre a sorpresa, che trasformano le
illustrazioni e permettono di andare
ancora più a fondo nella scoperta.
€ 14,90
IL MIO PRIMO ATLANTE
978887548498-9
Un primo approccio giocoso e stimolante alla
geografia del nostro mondo: le cartine dei vari
continenti mostrano sia gli aspetti morfologici del
territorio, sia gli elementi particolarmente significativi
che caratterizzano le diverse aree: popoli, animali,
abitudini, attività, monumenti…
Un volume che stimola la voglia di conoscere!
nti,
dei contine iere
e
in
rt
ca
le
d
an
Con
, tutte le b
il planisferon gioco finale per
e anche u roprie conoscenze!
p
verificare le
Illustrations by
Anne Ebert
Text by Andrea Erne
Trim size cm 23 x 27
24 pages
Board book binding
cased in
Round spine
€ 14,90
L’ATLANTE DEI POPOLI
DEL MONDO
978887548766-9
Un viaggio affascinante attraverso
i vari continenti del nostro pianeta,
alla scoperta delle tante etnie che
lo popolano, fino nei luoghi più
remoti e inaccessibili. Scopriamo
popoli lontani con caratteristiche,
abitudini, culture molto diverse fra
loro, sempre profondamente legate
all’ambiente che li ospita: dalla gelida
Lapponia alla varietà dei popoli e dei
paesaggi africani, dall’India alla Cina,
al Giappone, dall’Australia all’Oceania,
dall’Amazzonia alle Ande.
ascinanti
Due libri aff tano a
che ci aiu mondo
il
conoscere iamo!
in cui viv
Illustrations and text
by Angela Weinhold
Trim size cm 23 x 27
24 pages
Board book binding cased in
Round spine
19
dai5anni
Come? Dove? Perché?
€ 12,90
SCOPRIAMO IL NOSTRO CORPO
978887703593-6
AL LAVORO CON I POMPIERI
978887548343-2
MILIONI DI ANNI FA
VIVEVANO I DINOSAURI
978887703770-1
LE RELIGIONI DEL MONDO
978887548029-5
NELL’AFFASCINANTE
MONDO DeI NUMERI
978887548090-5
CHE ORE SONO?
978887548159-9
Splendidi libri su tanti argomenti importanti,
che suscitano l’interesse e la curiosità dei bambini
che crescono e vogliono capire ciò che accade
intorno a loro. Grandi immagini suggestive,
piene di particolari da osservare; tante finestrelle
da sollevare, per scoprire a sorpresa nuovi
dettagli e approfondimenti. I libri giusti per
trovare la risposta a tutta una serie di
«Come? Dove? Perché?».
Trim size
cm 23 x 27,5
18 pages
Spiral binding
cased in
20
Education
ARIA - ACQUA
ESPERIMENTI
E SCOPERTE
978887548212-1
LA NOSTRA TERRA
978887548319-7
CAMION RUSPE
TRATTORI E…
978887548477-4
IMPARIAMO A
CONOSCERE GLI
ANIMALI PERICOLOSI
978887548572-6
SCOPRIAMO I SEGRETI
DEL BOSCO
978887548630-3
IN VISITA AL CANTIERE
978887548687-7
MACCHINE AL LAVORO
NELLA FATTORIA
978887548747-8
poste
Tutte le ris riosità
cu
alle mille bini!
dei bam
21
dai4anni
Quante Domande
Quante Risposte
€ 8,90
L’AEREO
978887548061-5
IL CASTELLO
978887548062-2
LA FATTORIA
978887548063-9
I POMPIERI
978887548064-6
IL TRENO
978887548126-1
IL BOSCO
978887548127-8
LE STAGIONI
978887548170-4
Libri per i bambini ancora piccoli
ma già curiosi di sapere, che fanno
tante domande e hanno bisogno
di risposte chiare e semplici,
ma anche esaurienti e precise.
Ogni libro esplora un ambiente
o un tema legato alla realtà
e alle esperienze quotidiane
e risponde alle più svariate
domande, servendosi di parole
facili ma appropriate.
22
Education
QUESTO SONO IO,
QUESTA SEI TU
978887548171-1
AUTO E CAMION
978887548197-1
DOVE VANNO E COME
SI RICICLANO I RIFIUTI
978887548239-8
I CUCCIOLI
978887548240-4
IL CANTIERE
978887548293-0
LA MIA SCUOLA
978887548294-7
Ai testi si accompagnano
splendide illustrazioni,
precise e molto
particolareggiate,
arricchite da grandi
finestre a sorpresa,
che invitano il bambino
ad andare ancora
più a fondo, per
scoprire sempre
qualcosa di nuovo.
Trim size
cm 18 x 20
16 pages
Spiral binding cased in
23
dai4anni
I DINOSAURI
978887548430-9
IL PONY
978887548469-9
DI NOTTE
978887548481-1
IL TRATTORE
978887548533-7
LA MIA CASA
978887548585-6
COME MI VESTO?
978887548615-0
IL CANE
978887548686-0
L’ESCAVATORE
978887548710-2
mplici
Risposte sei mille
a
re
e chia
i
‘perché’ de
i!
in
bamb
i a piena
Illustrazionn grandi
pagina, co orpresa
finestre a svare!
da solle
24
Education
dai4anni
La magia della Natura
€ 19,90
DA BRUCO A FARFALLA
978887548578-8
CHI ESCE DALL’UOVO?
978887548617-4
I bambini sono sempre affascinati
dalla natura e dalle sorprendenti magie
di cui è capace. La metamorfosi
della farfalla è sicuramente una
di queste e suscita in genere molta curiosità e stupore, perché
risulta incredibile e veramente quasi magico che un piccolo bruco
scuro e bruttino possa trasformarsi in una splendida farfalla colorata!
Ma anche la trasformazione che porta dall’uovo al pulcino, e poi
alla gallina adulta, è una stupefacente magia. Questi libri, con
splendidi disegni e 5 bellissimi modelli tridimensionali, permettono
ai bambini di vedere da vicino e letteralmente toccare con mano
le diverse fasi di queste trasformazioni. I cinque momenti salienti
appaiono già in copertina, attraverso una ruota che, girando, li svela
ad uno ad uno. La conoscenza è approfondita naturalmente passo per
passo nelle varie pagine del libro, grazie al testo breve ma incisivo
e alle illustrazioni dettagliatissime. Inoltre
il bambino può estrarre dal blister
che li custodisce anche i cinque
piccoli modelli tridimensionali,
perfettamente realistici in ogni
particolare, per osservarli
a suo piacimento e per giocare.
The metamorphosis of a caterpillar
that changes into a colourful
butterfly, or the hatching of a nice
little chick from its egg are such
wonderful events that make
children think that nature can be
magic. These books let the child
follow these changes step by step,
both looking at the lovely
illustrations and playing with
5 really cute 3D model plastic
toys, showing the most important
moments of these changes.
Text by Gabriele Clima
Illustrations by Anna Curti
larva,
Le uova, la isalide
cr
il bruco, la prendo…
a
ta
s
i
che s
farfalla
ed ecco la ndide
con le spleate!
ali spieg
Trim size cm 24 x 33
14 pages
Board book binding
Spinning wheel on cover
Blister with five lovely
3D model plastic toys
contiene
Ogni libro llissimi
cinque be ini
modell
nali che
tridimensiotte le fasi
mostrano tuviluppo!
dello s
25
dai4anni
I chiavistelli
€ 16,90
QUAL È IL PIÙ...?
978887548574-0
CONOSCI IL TUO CUCCIOLO?
978887548575-7
Due grandi libri di domande e
risposte, con un meccanismo
davvero formidabile: ogni pagina,
infatti, ha un ‘chiavistello’ che si
apre soltanto quando si sceglie
la risposta giusta, permettendo
al bambino di voltare la pagina
e passare a quella successiva!
Per rispondere, il bambino dovrà
sollevare uno dei tre cursori
in alto, corrispondenti a tre
diverse possibili risposte. Ad
ogni tentativo, proverà a tirare
il chiavistello laterale, che solo
con la risposta corretta scorrerà
in fuori liberando la pagina.
Le domande di entrambi i libri
riguardano il mondo degli animali,
quelli che spiccano per una
particolare abilità o caratteristica
(il più veloce, il più longevo,
il più intelligente ecc.)
e quelli che vivono con noi,
per scoprire tanti aspetti che
spesso non si conoscono.
Trim size
cm 21 x 27
12 page
3 sliders and a
latch in each page
Cased-in cover
26
Education
Project and text by
Gabriele Clima
Illustrations by
Alberto Stefani
i si aprono
I chiavistell eccezionale
n
grazie ad u mo inedito,
is
n
a
cc
ne!
me
iva creazio
s
u
cl
s
e
a
tr
di nos
Two big books with questions
and answers about animals, with
an incredibly smart mechanism:
each page has a latch that can be
opened only choosing the right
answer. To answer, the child must
pull up one of the three sliders
appearing on the top of the page.
Only one of them matches
the right answer and let the
latch at the bottom open!
The first title is about animal
records, the second one
about our pets way of life.
dai4anni
Un giorno nel..
€ 13,90
Trim size cm 23,5 x 27,5
12 pages plus two
folded spreads
Cased in cover
NELLE TANE DEGLI ANIMALI
978887548654-9
NELLE CASE DEGLI UOMINI
978887548655-6
Una nuova, splendida collana che
invita i bambini ad esplorare e
conoscere le tane degli animali
e le case dell’uomo. Con testi
semplici ma completi e immagini
deliziose, il primo libro illustra le
caratteristiche e le curiosità del
formicaio, dei nidi di uccelli,
della tana di legno del castoro,
della casa di cera delle api,
delle case sotterranee della talpa
e del tasso… Nell’apertura centrale del volume,
due grandi ali si sollevano e si aprono a loro volta per
ricreare, con un bellissimo effetto 3D, un modello in cartone
di un formicaio in cui è possibile, accompagnati dai testi che ne illustrano
la struttura, entrare con lo sguardo, girando il libro ed osservando
le corrispondenze fra le gallerie e le stanze interne.
Il secondo titolo illustra le varie case
che gli uomini hanno costruito
nel corso della storia: la caverna,
l’accampamento di tende,
il villaggio, la piramide, il castello
medievale e la città verticale.
Nella doppia pagina centrale
si innalzano le mura e le torri
di un castello con stanze, corti,
corridoi e passaggi segreti.
Through simple but exhaustive
words and beutiful images, this
series take children to explore
many different animals dens and
the various kind of houses that
men have built from their early
days to the time being. Right in
the middle of each book, two
nicely diecut spreads can be
unfolded and kept standing, to
admire the complexity of a big
anthill or a great medieval castle,
both with a surprising 3D effect.
Illustrations by
Nella Bosnia
Illustrations by
Anna Curti
Project and text by
Gabriele Clima
27
dai4anni
Project by
Carlo Alberto Michelini
Illustrations by
Desideria Guicciardini
Libri Strumento
€ 14,50
UN ABACO PER CONTARE
978887548483-5
SAI CHE ORE SONO?
978887548484-2
Trim size cm 23,5 x 31
12 pages
Board book binding
Cover printed
on special paper
Una nuova collana dove
a ogni libro si unisce
un utile strumento
di apprendimento: un àbaco che insegna
a eseguire calcoli
anche abbastanza
complessi con estrema
facilità, e un orologio
con cui far pratica per imparare
a capire da soli che ore sono.
Attraverso le illustrazioni e le semplici
istruzioni fornite dal testo, il bambino
viene guidato a scoprire come utilizzare
questi strumenti e può verificare
via via con il gioco ciò che
ha imparato.
A new series of books
with learning tools:
a nice wooden abacus
to learn to count and
a wooden clock to learn
to read the time.
Thanks to the
illustrations and to
the easy instructions,
children will soon
be able to master
these tools and playing
they may check
their improvements.
28
Education
Project by
Carlo Alberto
Michelini
Illustrations by
Chiara Bordoni
dai4anni
Scopri Pop up
€ 11,90
Project by C. A. Michelini
Illustrations by D. Montanari
Text by G. Mantegazza
UN ANNO IN FATTORIA
978887548636-5
ESPLORIAMO IL CANTIERE
978887548637-2
Questa collana conduce i bambini
in una fantastica esplorazione
tridimensionale di due ambienti
pieni di attività e di interesse: la fattoria e il cantiere.
Ogni pagina è illustrata e animata
da più elementi pop up, stampati
anche sul retro, perciò girando
il libro e guardandolo da tutti i lati,
si può veramente osservare
da vicino tutto quello che succede.
Nella fattoria si scoprono animali,
edifici, mezzi, e i diversi lavori legati
ai vari periodi dell’anno; nel cantiere
si segue da vicino la costruzione
di una casa, con operai, betoniere,
ruspe e gru che si innalzano proprio
davanti ai nostri occhi.
This series takes the child
to explore two very interesting
3D environments - the farm and
the building site. Each page is fully
illustrated and enriched by pop up
elements, printed both sides.
So the child can turn the book
and see the landscape from
all points of view, looking
closer to all its details.
He may discover what
happens at the farm
along one year, and
follow the men at
work with diggers
and cranes at the
building site.
Project by C. A. Michelini
Illustrations by F. Brunello
Text by G. Clima
Trim size cm 21,4 x 24,8
12 pages with
3 pop-ups each
Board book
binding cased in
29
dai4anni
Sai perché?
€ 7,50
L’ARIA È VITA
978887548226-8
Trim size
cm 15,2 x 18,6
18 pages
Board book binding
Cased in
Rounded
corners
3D lenticular
on covers
Illustrations by Nella Bosnia
LA TERRA È VITA
978887548228-2
Illustrations by Nella Bosnia
IL FUOCO È VITA
978887548229-9
Illustrations by Nella Bosnia
IL SOLE È VITA
978887548268-8
Illustrations by Barbara Jelenkovich
I 5 SENSI SONO VITA
978887548269-5
Illustrations by Barbara Jelenkovich
Text by
Emanuela Bussolati
and Gabriele Clima
Lenticular illustrations
by Laura Rigo
IL BOSCO È VITA
978887548332-6
Illustrations by Nella Bosnia
LA LUNA È VITA
978887548333-3
Illustrations by Nella Bosnia
L’aria e il fuoco e la terra,
il bosco, il Sole, la Luna, i cinque sensi...
Tutte queste cose sono fondamentali
per la vita dell’uomo. Alle domande che
i bambini pongono su questi temi non è
facile rispondere con chiarezza. Questi libri
offrono esempi concreti, sviluppati attraverso
illustrazioni chiare e particolari messi
in evidenza e verbalizzati con parole
e frasi riferibili all’esperienza quotidiana,
che stimolerannno nel bambino il dialogo e
la curiosità di scoprire. La collana è arricchita
da una confezione di pregio, con copertina
incassata in cui è incastonato un lenticolare
sagomato con un sorprendente effetto 3D!
30
Education
i
Per scoprireatura,
an
segreti dello dalle
d
n
e
rt
pa
erienze
nostre esp ne!
quotidia
The air, the fire, the Earth, the Sun, the Moon,
the wood, our senses: all of them are essential
to our life. Children often ask about these
topics and answering their questions is not easy.
These books show them situations referred to his daily
experience, and the words used to describe them are often his own ones.
A precious cased-in cover, with rounded corners and a 3D lenticular,
enhance the appeal of the series.
dai4anni
Guarda com’è
€ 6,90
LA CASA
978887703863-0
Illustrations by Nella Bosnia
L’ALBERO
978887703864-7
The shape of these books will
immediately catch the child’s
attention, letting him guess
what the book talks about.
Our aim is to encourage the child
to look closer at the world we live
in, giving him a pleasant approach
to many important topics.
Illustrations by Francesca di Chiara
Libri per
conoscere
il mondo mo!
in cui vivia
IL MONDO DEI DINOSAURI
978887548270-1
Illustrations by Gianni Ronco
IL NOSTRO PIANETA
978887703904-0
Illustrations by Cristina Mesturini
LA FATTORIA
978887548163-6
Illustrations by Cristina Mesturini
IL CASTELLO
978887548211-4
Illustrations by Cristina Mesturini
IL CORPO UMANO
978887548472-9
Illustrations by Anna Curti
Per parlare ai bambini in età
prescolare di temi importanti
come il corpo umano, la natura,
la realtà che ci circonda,
abbiamo voluto che la forma
stessa di ogni libro fosse
capace di “raccontare”
immediatamente il suo
contenuto e di catturare
il loro interesse fin dalla
copertina. È nata così
questa collana di grandi
libri sagomati che, con
parole semplici e
illustrazioni ricche
di particolari, aiutano
i piccoli a conoscere
più da vicino il mondo
in cui viviamo.
Project by Carlo Alberto Michelini
Text by Giovanna Mantegazza
Trim size cm 22,5 x 32
16 pages punched to shape
Board book binding
31
dai4anni
Libri per conoscere
Illustrations by Cristina Mesturini
Text by Giovanna Mantegazza
€ 8,90
LA VITA NELLA FATTORIA
978887548632-7
TRA LE MURA DEL CASTELLO
978887548634-1
A BORDO DELL’AEREO
978887548633-4
COME È FATTA UNA CITTÀ
978887548635-8
I SEGRETI DEGLI ANIMALI
978887548746-1
L’ACQUA DA DOVE VIENE, DOVE VA
978887548753-9
,
nde formato
Libri di gra su cartone
stampati e rispetta
ecologico che la natura!
l’ambiente
Illustrations by
Franca Trabacchi
Text by
Giovanna Mantegazza
32
Education
Illustrations by
Carlo Alberto Michelini
Text by
Giovanna Mantegazza
Intorno ai 4 anni, il bambino inizia ad allargare i propri interessi, dalle piccole cose che lo circondano alla realtà
più lontana e complessa. È l’età delle mille domande, a cui è necessario dare risposte chiare e semplici, ma anche
corrette, precise ed esaurienti. Questi libri offrono l’opportunità di indagare a fondo i temi e gli ambienti proposti,
grazie alle belle tavole illustrate, ai buchi che invitano ad esplorare, ai box che sviscerano i dettagli e i particolari più
significativi, ai testi chiari ed accurati. Libri preziosi e destinati a durare nel tempo, dalla copertina imbottita con un
ampio foro dal bordo colorato che invita alla scoperta, e un richiamo di colore anche sul bordo esterno delle pagine.
Books answering to the child’s curiosities and questions,
so typical about 4 years of age. They give him a chance
to explore a farm, a castle or a city, or to know how
an airplane can fly and what happens all around it.
Beautiful illustrations, holes inviting
to go deeper and a simple
but detailed text lead the child
through this fascinating
and amusing discovery,
capturing his interest.
The books are strong
and elegant, their soft
padded cased covers
have wide die-cut holes
trimmed in a coloured
EVA foam, and a nice
colour border also
appears on the pages
cut side.
Illustrations by Donata Montanari
Text by Emanuela Bussolati
Illustrations by Cristina Mesturini
Text by Giovanna Mantegazza
Trim size cm 22,3 x 28,3
16 pages
Soft padded cased in cover
with die-cut hole in EVA foam
CON TANTI
BUCHI DA
!
ESPLORARE
Illustrations by Anna Curti
Text by Giovanna Mantegazza
33
dai3anni
Gioco e imparo l’inglese
Box size
cm 14,2 x 14,2 x 5,5
Including
64 memory cards
and an image
dictionary
zione
Ogni confe e
n
e
conti
ionario
un libro-dizto e
illustra
e-gioco
te
64 sserin
AGICA
LAVAGNA M ATA
IC
PLASTIF ,7
cm 36 x 19
la confezione contiene un
PENNARELLO CANCELLABILE
per esercitarsi a scrivere sulla
lavagna magica lettere e parole!
ze cm 36 x
hite board si
W
19,7
Books size
cm 12 x 15,5
20 pages
Die-cut cover
Board book
binding
Education
IN CASA
978887548262-6
ANIMALI
978887548263-3
LA SPESA
978887548461-3
È noto che l’insegnamento delle lingue straniere va iniziato
fin dai primi anni di età. E poiché nel bambino piccolo
l’apprendimento avviene soprattutto attraverso il gioco, ecco un
prodotto studiato per imparare, giocando, tante parole in lingua
inglese. Ogni cofanetto, robusto ed elegante, contiene una scatola
con 64 tesserine illustrate, metà con parole italiane e metà inglesi.
Le stesse illustrazioni si ritrovano anche nel libro, che è un vero e
proprio dizionario per immagini, con i vocaboli nelle due lingue, e
che fornisce anche ai genitori tutte le indicazioni su come giocare
per sfruttare appieno tutte le potenzialità del prodotto.
Book size
cm 13 x 13 - 12 pages
Board book binding
34
€ 11,90
Project and illustrations by
Carlo Alberto Michelini
dai4anni
parano
Prima si imcere i
s
o
n
a rico
1 a 10,
numeri da per fare
i
poi a usarl ddizioni
a
ci
li
p
m
se
ni!
e sottrazio
Impariamo a contare
€ 9,90
978887548473-6
Per chi vuole cimentarsi a contare prima
della scuola, ecco una confezione con
lavagna magica, pennarello cancellabile
e tre libri operativi, che insegnano a
conoscere i numeri e anche a fare le
prime semplici somme e sottrazioni.
Sui libri si può disegnare ed esercitarsi
a ricalcare i numeri per impararne la
forma. Le quantità inoltre sono associate
a diversi disegni, facili da riprodurre.
A white board with its marker
together with three books teaching
numbers and counting.
Children are invited to train their
writing skill drawing numbers, and
also the various objects or animals
representing the quantities.
dai4anni
Tira e impara
€ 9,90
PAROLE PER GIOCO
978887548504-7
NUMERI PER GIOCO
978887548505-4
INGLESE PER GIOCO
978887548616-7
Libri divertenti e un po’ magici, con tante
alette da tirare per imparare giocando.
Si gioca con le lettere e le parole,
scombinandole, riordinandole,
inventandone di nuove, per imparare
pian piano a padroneggiare
l’alfabeto. Si gioca con i numeri,
contando, aggiungendo,
togliendo, per imparare
senza fatica a eseguire
le operazioni più semplici.
Si gioca con l’inglese,
osservando immagini
e parole nelle due lingue,
per impadronirsi un po’
per volta di un vocabolario
di base nella lingua
più usata al mondo.
Tira l’aletta e scopri
cosa succede, osserva,
gioca e impara.
Amusing and almost
magic titles, with many
sliders that can be pulled
to play and learn.
The first book plays with
letters and words. Disassembling them,
rearranging them or inventing new words, the child
will little by little master the alphabet and enrich his language.
The second book helps him playing with numbers, granting an easy
and amusing learning of sums and subtractions.
The third book plays with the first, basic words in English, engaging
the child in a cheerful and stimulating approach to a new language.
Pull the slider and see what happens, observe, play and learn.
le alette
sa
e guarda co.
..
e
succed
aè
Ogni pagin sa!
re
rp
o
s
una
lo
Il nuovo titoe
e
ha pagin ra
cursori ancoti!
più robus
Trim size cm 23 x 26
10 pages with sliding cursors
Board book binding
Project and text by
Gabriele Clima
Illustrations by
Francesca Crovara
35
dai3anni
Io lo so!
Il cane da
pastore sa
contare?
€ 8,90
ANIMALI DELLA CAMPAGNA
978887548317-3
MEZZI DA LAVORO
978887548318-0
ANIMALI SELVATICI
978887548458-3
IL CORPO UMANO
978887548459-0
Trim size
cm 11,7 x 16,5
32 cards in a binder
Gareggia co
i tuoi amici: n
ch
sa la rispost i
a
esatta?
Divertentissime schede illustrate,
con domande quiz per sfidare gli amici
in una gara appassionante, o per giocare
da soli mettendo alla prova le proprie
conoscenze. Ogni titolo è composto da
32 schede, raccolte in una cartelletta
chiusa da un elastico colorato. Oltre a
3 quiz di diversa difficoltà, ogni scheda
fornisce informazioni e curiosità sugli
argomenti trattati, e naturalmente gli
elementi per dare le risposte corrette
alle domande proposte!
no
L’elicottero ha bisog
di una pista grandeare?
err
per decollare e att
Each of these binders holds 32 illustrated
cards, with quizzes that may be used by
the child in an entertaining contest among
friends, or to play by himself and check his
own knowledge on the various topics.
Each card provides three quizzes
at different level of difficulty, as well
as a lot of data and information which
will enable the child to give the right answer.
36
Education
Project and text by Microstudio
Illustrations by Alberto Stefani
dai3anni
Schede flip flap
€ 11,90
QUANTO FA?
978887548542-9
QUI O LÀ?
978887548543-6
DI CHE COLORE È?
978887548544-3
Qual è il cucciolo?
978887548689-1
Cosa serve per… ?
978887548690-7
In una suggestiva e indistruttibile confezione,
ecco delle schede sorprendenti e un po’ magiche,
per giocare e imparare. Ognuna di esse,
infatti, ha un cursore da tirare per modificare l’immagine,
facendo apparire nuovi elementi e dando così risposta
alla domanda che ogni scheda propone. Numeri,
contrari e colori sono i temi sui quali il bambino ancora
piccolo potrà cimentarsi con curiosità e divertimento.
Ogni confezione contiene anche un foglietto
di istruzioni di gioco per i genitori, che
suggerisce diversi modi per intrattenere
il bambino e incoraggiare
il suo apprendimento.
A nice and strong box
keeps these new cards,
with a special sliding
mechanism ideal to play
and learn. Each card makes
a question to the child. Pulling the flap
placed inside, you completely change
the image on the card: something appears - or disappears
- or transforms the situation, giving to the child the correct
answer. With these cards he can play and learn
colours, opposites and counting.
An information sheet in each box
suggests to parents a series
of different games to play
with the cards together
with their child.
rsore,
Tira il cuimmagine
a l’
trasform a la risposta!
ic
if
r
e ve
8 cards
Trim size
cm 10,5 x 18
Parents sheet
Silkscreen
printed box
Project by
Carlo Alberto Michelini
Illustrations by
Lucia Salemi
37
dai3anni
Flip Flap
€ 6,80
TIRA E... SCOPRI!
978887548248-0
TIRA E... GUARDA!
978887548249-7
TIRA E... OSSERVA!
978887548250-3
TIRA E... INDOVINA!
978887548323-4
TIRA E... RACCONTA!
978887548324-1
TIRA E… MANOVRA!
978887548465-1
TIRA E… CONOSCI
978887548466-8
Illustrations by
Raffaella Bolaffio
Illustrations by
Barbara Jelenkovich
Trim size
cm 20 x 20
12 pages
Board book binding
misti!
i trasfora e…
r
b
li
o
n
So
freccin
Si tira lamagine cambia
Flip! L’imper magia…
come
Project by
Carlo Alberto Michelini
Text by Giovanna Mantegazza
and Gabriele Clima
38
Education
Illustrations by
Barbara Jelenkovich
Una collana di libri… ”trasformisti”:
grazie a un semplice meccanismo
a scorrimento inserito in ogni pagina,
basta tirare un lembo ed ecco che l’immagine,
come per incanto, si anima e si trasforma!
Questo gioco, divertente e stimolante per ogni
bambino, si presta anche a diventare uno
straordinario strumento di apprendimento.
Così ecco un titolo che invita il bambino a
scoprire come sono fatti dentro vari frutti; un
altro mostra cuccioli molto diversi tra loro,
ma che nascono tutti da un uovo; un terzo
sorprende con la magia del movimento;
un quarto fa scoprire tane e nascondigli di
vari animali; e ancora, un titolo fa giocare
con i personaggi delle fiabe più amate,
un altro mette in moto macchinari di
vario tipo, mentre l’ultimo fa scoprire
alcuni animali che subiscono incredibili
e inaspettate trasformazioni.
rna
tutto to
Flap! E prima!
come scoprire
are,
Per giocsi ad imparare!
ir
e divert
Thanks to a very simple sliding
mechanism, the illustrations of
these books can be animated
or changed simply pulling a flap.
This amusing game allows the child
to play and learn: he will discover
which animals lay eggs, he will
have a chance to look how some
strange fruits look inside, he will
enjoy making some images move,
or discover how animals hide
inside their lairs, he will play with
the fairy-tales characters, he will
be able to make various kind of
machines move and finally he will
have a chance to discover some
very interesting animals whose
body can suddenly change in
a very surprising way!
A series of
discovery books
to play and
learn with!
Illustrations by Barbara Jelenkovich and
Cinzia Englaro
Illustrations by
Barbara Jelenkovich
and Cinzia Englaro
Illustrations by
Nella Bonia
Illustrations by
Nella Bonia
39
dai3anni
Scopri scopri
€ 7,90
L’ALBERO DELLE STAGIONI
978887548613-6
SULLA NAVE DA CROCIERA
978887548614-3
Una collana sorprendente,
con deliziose immagini
e un sistema di fustelle
che permette di ‘svestire’
il libro di pagina in pagina,
scoprendo progressivamente
i vari elementi che lo
compongono. I testi sono freschi,
immediati, ricchi di curiosità
e informazioni. Un titolo illustra
le trasformazioni dell’albero
nel corso delle stagioni, dalla folta
chioma primaverile ai rami nudi
dell’inverno. L’altro, ci porta
a bordo della nave da crociera,
dai ponti esterni alle cabine, alla stiva,
alla sala macchine, fino nel suo
cuore più nascosto.
Surprising books with charming
illustrations full of details.
The shaped and die-cut
pages take the child
into a gradual discovery
of the book content.
The first title shows
the changes of a tree
from spring to winter.
The second let us explore
a ship, from the upper
decks to the cabins
and down to the hold
and the engine room,
in its deepest,
invisible heart.
40
Education
Trim size
cm 21 x 27,5
12 pages,
Board book binding
Project and text by
Gabriele Clima
Illustrations by
Anna Curti
e Nella Bosnia
Finestrine Quiz
€ 8,90
CONOSCI LA FATTORIA?
978887548715-7
CONOSCI LA CASA?
978887548716-4
ano
si imparnuove.
iz
u
q
i
Con
cose
iade di
una mir E viene voglia
…
ne
di saper più!
i
d
a
r
anco
dai5anni
Formato
cm 23,5 x 28
12 pagine
Legatura
in brossura
Tantissimi quiz divertenti e istruttivi con un piccolo test di autovalutazione.
Sulle grandi tavole descrittive a doppia pagina spiccano tante finestrine bianche,
con le domandine-quiz a vari livelli di difficoltà. Dopo aver provato a rispondere,
il bambino solleverà la finestrella, sotto la quale si trova la risposta esatta.
Man mano che gioca, dovrà tenere il conto delle risposte corrette, perché
a pagina finita potrà leggere, nella fascia inferiore,
Project and text by
un simpatico commento
Gabriele Clima
sul suo risultato!
Illustrations by
Project
and text by
Gabriele Clima
Illustrations by
Anna Curti
Nella Bosnia
A lot of amusing quizzes with a point system test. On each spread the child will find
many different questions on white flaps: he will give his answer and then he will lift
the flap to discover the right answer underneath. On the bottom of the page, depending
on how many good answers he gave, he will find an amusing remark on his score!
ioni,
illustraz rifica
le
a
v
r
e
e
,v
Oss
i ai quiz
rispond poste e calcola
le ris punteggio!
il tuo
41