Natura ok:Salone del mobile

Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
14:16
Pagina 56
LA SOSTENIBILE
LEGGEREZZA DELLA
MATERIA SI RACCONTA
CON TEXTURE,
INTRECCI E TINTE
NEUTRE, PER UN DESIGN
A PROVA DI AMBIENTE
di Bruna Biagioni
Paesaggi
INTERNI
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
In apertura, Jocelyn Warner
propone, nella versione
Black/Gold della carta
da parati Leaf Metallic,
il motivo vegetale
per decorare le pareti
in chiave moderna.
Sopra, sempre di Jocelyn
14:16
Pagina 57
Warner, Kew, una
rielaborazione di fotografie
con soggetti botanici
che regala un particolare
effetto pittorico.
Sotto, ambientazione
soggiorno della collezione
Spinnaker di Roche Bobois;
design Christophe
Delcourt e Jérôme
Gauthier. Piano del tavolo
in rovere chiaro tinto;
struttura d’appoggio
in acciaio rivestito e seduta
in pelle con cuciture
a vista per le sedie.
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
14:18
Pagina 59
A sinistra, sedute-pouf
con tre gambe in legno
di Bleu Nature. Rivestimenti
écru in cotone, pelo
sintetico e cuoio
rigenerato bianco.
Design Frank Lefebvre
e Bastien Taillard; concept
tessile Laurence Glorieux
e Yvonne Borjesson.
A destra, libreria della
collezione Legend di Roche
Bobois, ispirata alla natura
nella forma. Dalla segheria
all’assemblaggio, rispetta
l’ambiente. Design
Christophe Delcourt,
struttura in rovere
massiccio della Borgogna.
Sotto, tavolo Brenta
in legno massello,
disponibile in varie essenze
e dimensioni, a richiesta
anche su misura.
Design Matteo Thun,
per Riva 1920, anche
per gli sgabelli coordinati.
Mobile Boston, sempre
di Riva 1920, design
The Creative Group, in
legno massello e multistrato
impiallacciato ciliegio e
maniglie in nichel satinato.
LA MIA CASA 59
Natura ok:Salone del mobile
Piastrelle mosaico Pure
a effetto wallpaper della
linea Natural di Trend
Group: tessere in vetro
1,5x1,5 cm vanno
a comporre sulla parete
un delicato gioco
di foglie esotiche.
58 LA MIA CASA
22-12-2008
14:17
Pagina 58
Sopra, Aluminium Bed 07 di MDF Italia;
la struttura è in alluminio anodizzato naturale,
brillantato o laccato lucido nei colori bianco,
nero, rosso, grigio o arancione; la testiera è
imbottita in tessuto sfoderabile. Completano
la linea la panca fondo letto, il comodino
e il contenitore a tre cassetti. Design Bruno
Fattorini.
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
17:33
Pagina 60
Sopra, Rocking Sheep,
pecore a dondolo di Crafts
Collection. Un semplice
giocattolo, ma anche un pouf
divertente. Design Povl Kjer.
Fatto a mano, in serie limitata,
è disponibile in rosa, marrone,
nero, bianco e grigio.
Struttura in pino verniciato
naturale, imbottitura
in gommapiuma
e rivestita con pelliccia.
A sinistra, tappeto in feltro
Flower di Paola Lenti.
Ricamo a punto passafilo
in rilievo e cucitura perimetrale
a punto cavallo eseguita
con filato in poliestere.
In basso, contenitori della
serie Kais di Roche Bobois,
design Cédric Ragot:
portariviste, cassettone basso
e tavolino, disponibili in tre
diverse taglie. In ceramica
con coperchio in rovere grezzo
di Borgogna, proveniente
da foreste gestite nel rispetto
dello sviluppo sostenibile.
60 LA MIA CASA
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
14:19
Pagina 61
In questa pagina, lampada
a sospensione Coral di David
Trubridge: 100% riciclabile,
è composta da 60 moduli
identici in compensato di pino,
uniti da rivetti in plastica.
Sullo sfondo, Twistypine
di Handmade Wallpaper,
carta da parati ideata dal
designer tedesco Alex Stephan.
In basso, a destra, sedia
e poggiapiedi Adri, di Piet Boon
Zone: robusti, solidi, in legno
massiccio naturale, con cuscino
rivestito in camoscio e pelliccia.
In basso, a sinistra, di Bleu
Nature, panca Qijuk, composta
da una lastra in metallo laccata
bianca e gambe ottenute
da rami di legno naturale.
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
14:19
Pagina 62
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
Nella pagina a fianco,
di Patricia Urquiola
per Moroso, seduta della
collezione Tropicalia: struttura
in tubolare di acciaio dalle
forme geometriche sfaccettate,
impreziosita da un intreccio
di cordoncini in cuoio.
In questa pagina, in alto,
tessuto e coordinato
copripiumone della linea
Lumimarja, ideata
da Erja Hirvi per Marimekko,
in 100% cotone.
17:36
Pagina 63
Sopra, da sinistra, Style,
plaid con intreccio tortora
e marrone e Bass, coperta
nelle varianti blu e grigio,
tutti in lana. Di Linum.
A fianco, le illusioni di Soft
wood, seduta di Front Design:
il legno diventa morbido
grazie al rivestimento
in tessuto, con texture
che riprende le venature
di un tronco. In serie limitata,
viene distribuita in Italia
da Spazio Rossana Orlandi.
LA MIA CASA 63
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
14:20
Pagina 64
Sullo sfondo, carta da parati
Trees di Handmade Wallpaper,
design Alex Stephan.
A fianco, credenza
di Marchetti, della collezione
Il bosco, in cui ogni oggetto
è caratterizzato dalla presenza,
all’interno delle ante, di un
animale intarsiato. In questo
mobile si trova una coppia
di orsi. Struttura esterna
in noce e top in patina bianco
antico come gli interni.
Sotto, a sinistra, tavolini
Dama di Poliform in noce
e cedro. Design CR&S.
In basso, a sinistra,
Sweet Home, progetto di
Gumdesign per Scatolificio
R.G. Un nuovo concetto
di abat-jour ritagliata nel
cartone e inserita in una
scatola da spedizione.
Al centro, ciondolo in vetro
disegnato da Mai Therese
Ørsted per la collezione
Botanics di Crafts Collection.
In basso, progettata
da Hans J. Wegner nel 1963,
originariamente chiamata
The Shell Chair per la sua
silhouette avvolgente,
la CH_07 Limited Edition,
è rieditata in soli 250
pezzi per il centesimo
anniversario della Carl Hansen
& Son, con targhetta-certificato
sotto la seduta in legno
curvato rivestita in cuoio.
Natura ok:Salone del mobile
22-12-2008
14:21
Pagina 65
In questa pagina, un particolare
del tappeto Remiendos,
di Odosdesign per Gandia Blasco,
in 100% pura lana vergine.
In basso, tavolino della serie
Datcha (che in russo significa casa
del week-end), di Atelier
R. Bernier, reinterpreta con i suoi
grafismi la poetica siberiana.