Nicoletta Beschin - Ospedale di Circolo
Transcript
Nicoletta Beschin - Ospedale di Circolo
N1 Bologna 16 Ottobre Nicoletta Beschin Servizio Neuropsicologia Clinica e Riabilitazione Cognitiva Azienda Osped. S.Antonio Abate Gallarate (Varese) Dipartimento Scienze Cognitive Universita’ Trento Polo Rovereto Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Diapositiva 1 N1 Nicoletta; 16/10/2010 Barbara Wilson Janet Cockburn Peter Halligan BIT Behavioural Inattention Test Adattamento italiano a cura di Lucia Spinazzola, Chiara Pagliari e Nicoletta Beschin GIUNTI OS Organizzazioni Speciali Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Hartman-Maeir and Kats 1994 Versione israeliana BIT Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Reliability and Validity of the Chinese Behavioural Inattention Test Hong Kong Version (CBIT-HK) Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) fornisce un’adeguata batteria di prove per costruire un profilo comportamentale deficit punti di forza . Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Questa misura, standardizzata, è in grado di fornire agli esaminatori una breve e pratica valutazione dei disturbi visuo-spaziali. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Il test è: - facile da somministrare - protocollo di registrazione rende semplice il calcolo del punteggio. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 WCST Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) è composto” da sei subtest “convenzionali” nove subtest “comportamentali” Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) da sei subtest “convenzionali” Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 IL NEGLECT E’ SOPRATTUTTO UN FENOMENO COMPLESSO Sindrome Unitaria NON ESISTE - Halligan and Marshall, 94 - Robertson and Marshall,93 - Stone et al, 98 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 TIPI DI NEGLECT NEGLECT VISIVO NEGLECT TATTILE NEGLECT PERSONALE NEGLECT OLFATTIVO DISLESSIA DA NEGLECT NEGLECT RAPPRESENTATIVO Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 NEGLECT ACUSTICO NEGLECT MOTORIO NEGLECT ACUSTICO Perceptual Far Extrapersonal Premotor NEGLECT NEGLECT OLFATTIVO Near VISIVO Peripersonal Object NEGLECT Environmental TATTILE DISLESSIA DA NEGLECT Body NEGLECT RAPPRESENTATIVO Space NEGLECT MOTORIO NEGLECT PERSONALE Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Consapevolezza Aggravamento Danni sensoriali motori Estinzione PER MOLTI AUTORI (Robertson and Halligan 1999; Sirigu et al. 1991) LE RAGIONI PER LE DIVERSE PRESTAZIONI AI TEST • Fluttuazioni inviduali dell’arousal e attenzione • Le particolari richieste delle prove • TIPI DI NEGLECT Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 NEGLECT VISIVO Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 L’eterogeneità del neglect visivo richiede un’ampia gamma di compiti per permettere un’esauriente valutazione. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 I test esistenti per valutare il neglect sono unici e spesso decontestualizzati, tendono a non rilevare il neglect di alcuni pazienti che è evidente in situazioni di vita reale. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Lindell, Arja B. The Clinical Neuropsychologist, 2007. In this patient group a minimum of 10 tests were needed to cover various aspects of detection, dissociations, and severity of neglect. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Un ulteriore vantaggio del BIT è di essere una batteria di compiti standardizzati su pazienti ricoverati in un centro di riabilitazione in media due mesi dopo la lesione. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 I comportamenti da neglect che si mantengono a questa distanza dalla lesione probabilmente causano seri problemi nella riabilitazione (Kinsella e Ford, 1985). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 8 settimane post stroke con neglect senza neglect spostamenti apparecchiare cucinare camminare salire scendere uscire vestirsi 0 1 2 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 3 4 15 mesi post stroke con neglect senza neglect spostamenti apparecchiare cucinare camminare salire scendere uscire vestirsi 0 1 2 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 3 4 Validazione della versione originale I dati sono stati raccolti presso il Rivermead Rehabilitation Centre di Oxford (England) Dei 125 pazienti così identificati, 30 sono stati esclusi a causa di paresi bilaterali, aprassia, grave disturbo visivo, deterioramento cognitivo generale, o gravi deficit di comprensione del linguaggio. I pazienti con difficoltà linguistiche più lievi, in ogni caso, sono stati inclusi nello studio. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Validazione della versione originale (Soggetti) 80 pazienti controllo di 50 soggetti non cerebrolesi . 54 avevano lesione dx 26 una lesione sx impiegati dell’ospedale, membri dell’Oxford University e volontari. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Validità La validità del test come misura del neglect visivo è stata stabilita con due modalità. la relazione tra i punteggi ottenuti nei subtest comportamentali e i punteggi dei subtest convenzionali .92 (p<.001) Confronto tra i punteggi dei pazienti nella sezione comportamentale con i punteggi in un questionario atto a esaminare autonomie personali .67 (p<.001). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Validazione della versione originale (Risultati) I punteggi dei soggetti di controllo sono stati utilizzati per stabilire i limiti di una prestazione normale e per poter determinare i cut-off dei singoli componenti del test. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Attendibilità - L’attendibilità inter-esaminatore è stata calcolata considerando il punteggio di soggetti valutati indipendentemente, ma simultaneamente da due esaminatori. La correlazione tra i due esaminatori era di .99 (p<.001). - L’attendibilità parallela è stata calcolata somministrando due versioni alternative del test ai soggetti. Metà sono stati testati con la versione A e gli altri con la versione B. La correlazione tra le due versioni è di .91 (p<.001). - L’attendibilità test-retest è stata calcolata valutando i soggetti in due momenti separati con un intervallo medio di 15 giorni. La correlazione tra le due somministrazioni è di .99 (p<.001). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Adattamento italiano (Spinazzola, Pagliari & Beschin 2010) L’adattamento italiano del Behavioural Inattention Test (Wilson, Cockburn e Halligan 1987a e 1987b) è stato approvato dalla casa editrice della versione originale. Nella versione italiana sono stati modificati tutti i subtest contenenti parole o frasi in inglese. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Adattamento italiano (Spinazzola, Pagliari & Beschin 2010) Nella Sezione I (subtest convenzionali) è stato modificato solo il subtest Cancellazione di stelline (Star cancellation) Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Adattamento italiano (Spinazzola, Pagliari & Beschin 2010) Nella Sezione I (subtest convenzionali) è stato modificato solo il subtest Cancellazione di stelline (Star cancellation); abbiamo scelto e inserito la versione del test contenente distrattori verbali in italiano (lettere e parole bisillabiche). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Adattamento italiano (Spinazzola, Pagliari & Beschin 2010) Dati normativi Sono stati testati 50 soggetti sani di controllo e 30 pazienti con lesione cerebrale. I pazienti inclusi nello studio avevano tutti un livello cognitivo generale nella norma. I la soglia discriminante la prestazione patologica (cutoff) e’ stata calcolata sulla base della peggior prestazione dei soggetti sani di riferimento (punteggio minimo del range –1). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Informazioni generali Il test deve essere somministrato in una stanza silenziosa con il soggetto seduto a un tavolo. .L’esaminatore è seduto direttamente di fronte al paziente. Tutto il materiale deve essere somministrato in un ambiente neutrale. Non è sempre possibile somministrare tutti i subtest inclusi nella batteria a pazienti afasici alcuni item possono essereNicoletta adattati e le informazioni rilevanti devono Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 essere fornite al paziente. Tutti gli stimoli sono posti direttamente di fronte al piano sagittale-medio del soggetto Il soggetto può muovere la testa ma non gli è concesso muovere il materiale stimolo Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Informazioni generali A meno di altre indicazioni, le istruzioni individuali possono essere ripetute una sola volta. In generale le istruzioni possono essere parafrasate a condizione che le richieste dell’item non siano distorte. I soggetti devono indicare quando hanno completato ogni subtest. Tutti i soggetti devono essere incoraggiati a tentare ogni item Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) Il test viene effettuato seguendo l’ordine dei subtest. L’esaminatore ha a disposizione un protocollo che contiene tre sezioni numerate: Sezione I, Sezione II, Sezione III. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Barbara Wilson, Janet Cockburn e Peter Halligan BIT Behavioural Inattention Test PROTOCOLLO Adattamento italiano a cura di Lucia Spinazzola, Chiara Pagliari e Nicoletta Beschin Cognome_____________________________________________________________________No me________________________________________________________________________ Età_____________ Sesso M F Scolarità_____________________________________ Lateralità manuale: destra_____sinistra_____ambidestro_______________________________ Mano utilizzata per il test: destra________sinistra_____________________________________ Valutazione: Prima Seconda Versione utilizzata: A B Data somministrazione del test___________________________________________________ Esaminatore__________________________________________________________________ Risultati del test: Punteggio Totale Test Convenzionale ____/146 (Cut-off= 129) Punteggio Totale Test Comportamentale____/81 (Cut-off= 58) Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Cognome____________________________________________________NNom e________________________________________________________Età_____ ________Sesso M/F Scolarità_____________________________________ Lateralità manuale: Destra_____sinistra_____ambidestro_______________________________ Mano utilizzata per destra________sinistra_____________________________________ Valutazione: Prima Seconda Versione utilizzata: A B Data somministrazione del test___________________________________________________ Esaminatore_______________________________________________________ ___________ Risultati del test: Punteggio Totale Test Convenzionale __/146 (Cut-off= 129) Punteggio Totale Test Comportamentale____/81 (Cut-off= 58) Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) Sezione I Contiene: la griglia per la registrazione dei punteggi di accuratezza dei 6 subtest convenzionali una griglia per il calcolo degli indici di neglect per le tre prove di cancellazione. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Griglia di registrazione subtest convenzionali Punteggi (massimo indicato in ogni cella) Sinistra Subtest 1 Barrage di linee Segnare il totale di linee barrate in ogni colonna (non includere la colonna centrale) /6 /10 3 Cancellazione di stelline Segnare il numero totale di stelle piccole cancellate in ogni colonna (non includere le due stelle piccole poste immediatamente sopra la freccia centrale, usate nell’esempio.) /8 6 Disegno spontaneo Attribuire il punteggio 1 ad ogni disegno completato. /6 /6 /10 /8 Stella /1 4 Copia di figure e forme geometriche (a) Copia di Figure. Attribuire il punteggio 1 ad ogni figura completa. (b) Copia di Forme geometriche. Attribuisce punteggio 1 se tutte le forme disegnate sono complete. Si nis tr a Destra /6 2 Cancellazione di lettere Segnare il numero totale di E e di R cancellate in ogni colonna 5 Bisezione di linee Segnare per ogni linea il punteggio di deviazione ottenuto dal paziente. (Segnare il lato della deviazione.) Numero omissioni /11 /11 Cubo /1 Totale /36 / 6 /6 /10 Destra Punteggio accuratezza /10 /40 / 8 /54 /8 Margherita /1 /3 /1 Linea central e /3 Linea sinistra /3 SX Orologio /1 DX SX D X Linea destra /3 D X SX Uomo/Donna /1 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 /9 Farfalla /1 /3 punteggio totale test convenzionale /146 Behavioural Inattention Test (BIT) Sezione III Contiene: le due tabelle riassuntive dei punteggi punteggio accuratezza Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 indice neglect Sei subtest convenzionali sono: di linee (Line crossing); 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); 5. Bisezione di linee (Line bisection); 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). 1. Barrage Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) In ogni subtest la strategia è quella di registrare il numero di omissioni. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Behavioural Inattention Test (BIT) Altri tipi di errore sono annotati ma non conteggiati. Alcuni errori possono indicare altri disordini percettivi/cognitivi e dovrebbero essere riportati per ulteriori indagini. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: di linee (Line crossing); 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); 5. Bisezione di linee (Line bisection); 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Score 0-146 1. Barrage . Il cut-off è fissato a 129. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: 1. Barrage di linee (Line crossing); Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 1. Barrage di linee (Line crossing) Compito: questa è una prova di cancellazione. Al paziente viene presentato il foglio degli stimoli (formato A4) che contiene 40 segmenti lunghi 25 mm. I segmenti sembrano disposti in modo casuale sul foglio, ma in realtà sono raggruppabili in 7 colonne, tre a destra e tre a sinistra contenenti 6 segmenti ciascuna e una centrale costituita da 4 segmenti. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 1. Barrage di linee (Line crossing) Istruzioni: “Questo foglio contiene molti segmenti orientati in varie direzioni. Guardi attentamente il foglio. Vorrei che lei facesse un segno con la sua penna su tutti i segmenti che vede, senza tralasciarne alcuno. Non ci sono limiti di tempo, quando ha finito posi la penna”. (Spiegare barrando due dei quattro segmenti centrali). Alcuni pazienti potrebbero inizialmente segnare solo quei segmenti che hanno lo stesso orientamento dell’esempio, in questi casi si avverte il paziente di segnare tutti i segmenti a prescindere Nicoletta Beschin Bologna 16 dall’orientamento. Ottobre 2010 Indici di neglect SUBTEST CONVENZIONALI Punteggio CutAccuratez off za Omissioni unilaterali (da compilare solo se le omissioni sono localizzate in una metà del foglio) Sinist Dest ra ra 1.Barrage di linee /36 ≤34 Cutoff ≥2 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Omissioni bilaterali (da compilare se le omissioni sono localizzate su tutto il foglio) Sinist Dest ra ra Rapporto omissioni lato negletto/omis sioni totali Cutoff ≥0,75 TEST DI BARRAGE (Albert 1973) (Test Cancellazione linee) • Articolo originale: 40 linee di 2.5 cm su un foglio di 20X26cm. Le linee disposte su 6 righe da 6 e una centrale da 4. • Foglio di fronte al paziente • L’esaminatore con una matita rossa passava sopra ad ognuna delle 40 linee in ordine random • Veniva data la penna al soggetto e chiesto di segnare tutte le linee. • L’esaminatore dava l’esempio su una centrale • Non limiti di tempo • Quando il soggetto indicava di aver finito l’esaminatore chiedeva “Ha segnato tutte le linee?”. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 TEST DI BARRAGE (Albert 1973) (Test Cancellazione linee) Questo test fu somministrato 30 soggetti normali 66 pazienti con neglect Nessuno dei soggetti di controllo commise errori, quindi anche una sola omissione venne considerata indice di neglect. Non si trovarono effetti età e scolarità sulla prestazione. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 TEST DI BARRAGE (Albert 1973) (Test Cancellazione linee) Albert diagnosticò il neglect nel 37% dei cerebrolesi destri e nel 30% dei sinistri. più grave nei pazienti destri soprattutto se posteriore (errore medio = 4.77) rispetto a quelli col lesione sinistra (errore medio = 0.72) il disturbo non dipendeva da deficit del campo visivo o dei movimenti oculomotori. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 TEST DI BARRAGE (Albert 1973) (Test Cancellazione linee) L’assenza di omissioni da parte dei soggetti normali è confermata da due lavori (Zoccolotti et al. 1989; Nichelli et al. 1989. TEST DIVERSO Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Vanier et al. (1990), 40 soggetti e a 47 pazienti con lesione destra (principalmente frontoparietale e parietale), indicarono come indice di neglect la presenza di almeno due omissioni, in quanto i soggetti normali non commisero più di un errore. Era prevista la possibilità, una sola volta, di chiedere al soggetto di ricontrollare il compito. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 test di barrage analisi qualitativa • Quanto il paziente sia stato accurato (numero di target barrati correttamente). • I tipi di errori commessi, solitamente sono omissioni e perseverazioni, entrambi possono presentarsi sia nel lato controlaterale che ipsilaterale alla lesione. • Velocità di esecuzione del test. • Modalità di esplorazione visiva il percorso eseguito dal paziente per lo svolgimento del compito. • Punto di inizio dell’esplorazione. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BARRAGE le perseverazioni (Ronchi et al., 2009). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BARRAGE Misurazione tempi e asimmetria nella ricerca (Colombo et al. 1982) Tempo esplorazione Tempo esplorazione Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BARRAGE utile a rilevare forme gravi di neglect, ma sembra meno efficace nel caso di forme lievi o moderate del disturbo (Zoccolotti et al., 1989). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BARRAGE sembra produrre stime sensibilmente più basse dell’incidenza del disturbo eminattentivo rispetto alle prove di cancellazione con la presenza di distrattori (Pizzamiglio et al., 1992b). Caso 1 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BARRAGE Caso 1 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 il maggior numero di omissioni, i più lunghi tempi di risposta e le maggiori difficoltà di recupero si hanno IN BASSO A SINISTRA (Morris et al., 1986; Halligan e Marshall, 1989). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Una variante di questo test è stata proposta da Bisiach et al. (1979). sono disposti 13 cerchi, uno al centro e sei in ogni metà del foglio. Il test, successivamente tarato da Spinnler e Tognoni (1987) su 321 soggetti i soggetti normali non commettono omissioni Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Il campione è costituito da 108 soggetti normali italiani (48 maschi e 60 femmine), tutti volontari, reclutati a Milano e provincia e a Roma FASCE D'ETÁ MEDIA ETÁ DS ETÁ MEDIA SCOLARITÁ 19 - 40 29.60 5.49 14.07 2.86 41 - 65 55.83 6.20 11.03 3.46 >= 66 73.18 5.88 8.88 4.82 Tabella 2.1 - Media e deviazione standard di età e scolarità rispetto alle tre fasce d'età Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 DS SCOLARITÁ Il campione è costituito da 108 soggetti normali italiani (48 maschi e 60 femmine), GENERE M F TOTALE 19 - 40 21 19 40 41 - 65 13 22 35 >= 66 14 19 33 TOTALE 48 60 108 ETÁ Tabella 2.2 - Distribuzione di genere ed età nel campione esaminato Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 PUNTO DI PARTENZA TEST BARRAGE 90% SOGGETTI 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 6% 10% 0% 4% 0% SX DX CENTRO-->SX CENTRO-->DX Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 STRATEGIA DI ESPLORAZIONE TEST BARRAGE 44% 45% 40% 36% 35% 30% 20% 25% 20% 15% 10% 5% 0% COLONNE RIGHE RANDOM Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 SOGGETTI STRATEGIA DI ESPLORAZIONE TEST BARRAGE 40% 39% ORGANIZZATA 35% RANDOM 30% 25% 20% 15% 10% 5% 6% 6% 9% 12%12% 12% 3% 0%0% 0% 3-5 6-8 9 - 13 14 - 18 > = 19 SCOLARITA' Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BIT BARRAGE DI LINEE (LINE CROSSING) Punteggio accuratezza: Il massimo è 36 (18 a sinistra, 18 a destra). I quattro segmenti della colonna centrale non vengono considerati. Il risultato del paziente è patologico se <35/36. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BIT BARRAGE DI LINEE (LINE CROSSING) Indici di neglect: viene riportato il numero di omissioni Omissioni unilaterali: si considera indice di neglect un numero di omissioni >1. Omissioni bilaterali: il rapporto tra il numero di omissioni del lato negletto e il numero di omissioni totali. Se il risultato è ≥.75, questo valore è indicativo di neglect. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 BIT BARRAGE DI LINEE (LINE CROSSING) Se il risultato è ≥.75, è indicativo di neglect. Se le omissioni sono presenti su entrambi i lati del foglio ma gli stimoli rilevati sono localizzati solo nel lato sano non procedere al calcolo dell’indice di neglect data l’evidenza del disturbo. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: di linee (Line crossing); 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); 5. Bisezione di linee (Line bisection); 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). 1. Barrage Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); Compito: questa è una prova di cancellazione. Al paziente è presentato il foglio degli stimoli che contiene diverse lettere dell’alfabeto disposte su 5 righe (34 lettere per riga, 170 stimoli in totale). Le lettere bersaglio E e R Sono inserite in Modo casuale sulle 5 righe. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); Istruzioni: “Questo foglio contiene molte lettere dell’alfabeto. Guardi il foglio e dopo guardi le lettere E o R che ho segnato con la penna. [Spiegare barrando le lettere E e R localizzate in basso sul foglio]. Vorrei che lei facesse un segno con la sua penna su tutte le E e le R che vede sul foglio senza tralasciarne alcuna. Non ci sono limiti di tempo, quando ha finito posi la penna”. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); Punteggio accuratezza: viene riportato il numero totale di E e R cancellate. Il massimo punteggio è 40 (20 a sinistra e 20 a destra). La mascherina del punteggio divide il foglio in sezioni e serve per riportare sul protocollo le omissioni per colonna. Il risultato del paziente è patologico se <34/40. 20 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 20 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); Indici di neglect: Omissioni unilaterali: nel caso in cui le omissioni siano localizzate in una sola metà del foglio si considera indice di neglect un numero di omissioni >4. Omissioni bilaterali: del lato negletto e il numero di omissioni totali. Se il risultato è ≥.75, questo valore è indicativo di neglect. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Cancellazione di lettere (Letter cancellation); BHDFCHCFHG I HCH I HBDAHCFBHDEHDAFH I CHFHBAFHEHFHCBDHFGEE HEGHFEHDHFHCBFHADHCEH I HGDHCEBHEGH I HCHEHFC I HEBHGFDHBE HBHAEHBHCFAHFHGHCGDHCBAHGDEHCHBEHDGHDAFHB I FHEBHDHEHG HDGAHCHFBHAFHEBFHCDHFHGEHBHDHFACHCHFD I HCB I HBHACHDHFB EHBHGB I HCEHAFH I HEBHGFBHFAHEBCHGFEHDBHBHCFHADCHE I HFHG HDCBHEDGHADFHBH IGEHGHDEHCGHDHEBAHFBHCDAHGBHCHDFHCA IH INIZIO DA SX Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); Compito: questa è una prova di cancellazione. 75 distrattori costituiti da 13 lettere, 10 parole corte, 52 stelle grandi e gli stimoli bersaglio sono 56 stelle piccole poste in modo casuale Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); “Questo foglio contiene stelle di differenti grandezze, parole e lettere. Guardi il foglio attentamente, questa è una stella piccola [indicare]. Vorrei che lei facesse un segno con la sua penna su tutte le stelle piccole che vede uguali a questa, senza tralasciarne alcuna [spiegare barrando le due stelle piccole posizionate immediatamente sopra la freccia centrale]. Non ci sono limiti di tempo, quando ha finito posi la penna”. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); Punteggio accuratezza: Il numero totale di stelline è 56: 27 a sinistra, 27 a destra e 2 stelle piccole centrali (segnate dall’esaminatore) che non vengono conteggiate. Il risultato del paziente è patologico se <50/54. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); Indici di neglect: Omissioni unilaterali: >3. Omissioni bilaterali: RAPPORTO SX/TOT ≥.75 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: di linee (Line crossing); 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); 4. Copia di figure e forme geometriche 1. Barrage (Figure and shape copying); 5. Bisezione di linee (Line bisection); 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); Nella prova A il foglio è diviso in 2 colonne. La colonna di sinistra contiene 3 disegni: una stella, un cubo e una margherita, allineati uno sotto l’altro. Nel lato sinistro del foglio ci sono tre disegni (indicarli tutti e tre). Vorrei che lei li copiasse in questi riquadri qui a destra (indicare)”. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying);A Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); Nella prova B il foglio degli stimoli presenta 3 figure geometriche, disposte orizzontalmente. Le due prove sono presentate al paziente separatamente. Prova B: “Ora copi questi disegni con la matita che ha a disposizione.” (Posizionare un foglio bianco davanti al soggetto). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying);B Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); Punteggio accuratezza: viene attribuito un punto per ogni disegno copiato correttamente (stella, cubo, fiore, figure geometriche, punteggio range 0-4). Si considera fallito il compito di copia quando viene omessa anche una sola delle componenti di ogni singolo disegno. Il risultato del paziente è patologico se <2. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 SPINNLER E TOGNONI 1987 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 19-40 ANNI ERRORI FIGURE GEOMETRICHE (FIGURA XI) 41-65 ANNI 10,00% 10% >= 66 ANNI 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3,00% 3% 2% 2,00% 2,00% 2,00% 1,00% 1% 0% 0% 3-5 0,00% 6-8 1,00% 0,00% 9-13 NicolettaSCOLARITA' Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 0,00% 0,00% 14-18 0% 0% 0% >=19 Sei subtest convenzionali sono: di linee (Line crossing); 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); 1. Barrage 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); 5. Bisezione di linee (Line bisection); 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 5. Bisezione di linee (Line bisection); Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 5. Bisezione di linee (Line bisection); Al paziente viene chiesto di segnare la metà di 3 linee. È presentato il foglio degli stimoli che contiene 3 linee orizzontali ciascuna lunga 204 mm Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 5. Bisezione di linee (Line bisection); Istruzioni: “Su questo foglio ci sono tre linee, guardi ogni linea e segni con la penna la metà di ciascuna di esse”. Al soggetto non è concesso di usare una penna o qualsiasi altro oggetto per misurare la linea o il punto centrale. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 una mascherina trasparente per la correzione sulla quale è segnato un punteggio graduato. Il punteggio massimo per ogni linea è 3 ed essendo tre le linee da bisezionare il punteggio massimo ottenibile in questa prova è 9. Le deviazioni dal punto 3, 2, 1, 0. il risultato del paziente è patologico se <7/9. 0 1 2 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 5. Bisezione di linee (Line bisection); Letteratura: Deviazioni patologiche sopra 7-10% della lunghezza totale della linea (Cubelli, 1992). Patologica una deviazione del punto medio soggettivo superiore al 10% (20.4 mm). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Sei subtest convenzionali sono: di linee (Line crossing); 2. Cancellazione di lettere (Letter cancellation); 3. Cancellazione di stelline (Star cancellation); 1. Barrage 4. Copia di figure e forme geometriche (Figure and shape copying); 5. Bisezione di linee (Line bisection); 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Compito: al paziente viene chiesto di disegnare su un foglio bianco (formato A4) le seguenti 3 figure: (a) un quadrante di un orologio con i numeri e le lancette; (b) la rappresentazione schematica di un uomo o una donna; (c) una farfalla. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Istruzioni: “Vorrei che lei disegnasse a mano libera su questo foglio: (a) il quadrante grande di un orologio. Metta i numeri dell’orologio e regoli un’ora; Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Punteggio accuratezza: l’attribuzione del punteggio è simile a quello del compito di copia e si basa sulla completezza dei rispettivi disegni. Poiché i soggetti sani da noi esaminati hanno tralasciato in questa prova molti elementi il risultato del paziente è ritenuto patologico solo se <1 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Prestazione da neglect: due tipologie di errori: 1. In un caso è possibile rilevare una o più omissioni di numeri posti nel quadrante sinistro dell’orologio o destro nel caso di neglect destro Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Prestazione da neglect: due tipologie di errori: 2. è possibile osservare lo spostamento dei numeri verso destra (o verso sinistra in caso di neglect destro). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Prestazione da neglect: Una scala a tre livelli 2 = prestazione nella norma; 1 = omissione o spostamento verso destra solo di alcuni dei 5 numeri posti a sinistra; 0 = omissione o spostamento verso destra di tutti i numeri posti a sinistra. 0 1 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 GROSSI ENB Kennard 0-5 lanciette 11 e 10 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 CDT (Kennard et al.) • Scoring system for Clock Drawing test (CDT) There are a number of scoring systems for this test. The Alzheimer's disease cooperative scoring system is based on a score of five points. 1 point for the clock circle 1 point for all the numbers being in the correct order 1 point for the numbers being in the proper special order 1 point for the two hands of the clock 1 point for the correct time. • A normal score is four or five points. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 References Borson, S. et al. 1999. The clock drawing test: utility for dementia detection in multiethnic elders. Journal of Gerontology Medical Sciences 54A:M534-M540. Esteban-Santillan, C. et al. 1998. Clock drawing test in very mild Alzheimer's Disease. Journal of the American Geriatrics Society 46:1266-1269. Friedman, PJ. 1991. Clock drawing in acute stroke. Age and Ageing. 20:140-145. Gruber et al. 1996. A comparison of the clock drawing test and the Pfeiffer Short Portable Mental Status Questionnaire in a geopsychiatry clinic. International Journal of Geriatric Psychiatry. 12:526-532. Heinik, J. et al. 1997. Clock drawing test in elderly schizophrenia patients. International Journal of Geriatric Psychiatry. 12:653-655. Heinik, J. et al. 2000. Comparison of a clock drawing test in elderly schizophrenic and Alzheimer disease patients: A preliminary study. Nicoletta Beschin Bologna 16 International journal of geriatric Ottobre Psychiatry. 15:638-643. 2010 Lam, LCW. et al. 1998. Clock-face drawing, reading and setting test in the screening of dementia in Chinese elderly adults. Journal of Gerontology. 53B:353-357. Lee, L., and Lawlor, BA. 1995. State dependent nature of the clockdrawing task in geriatric depression. Journal of the American Geriatric Society. 43:796-798. Mendez et al. 1992. Development of scoring criteria for the clock drawing task in Alzheimer's Disease. Journal of the American Geriatric Society. 40:1095-1099. Royall, DR. 1996. Comments of the executive control of clock-drawing. Journal of the American Geriatric Society. 44:218-219. Shua-Haim et al. 1996. A simple scoring system for clock-drawing in patients with Alzheimer's disease. Journal of the American Geriatric Society. 44:335. Shulman, K.I. 2000. Clock-drawing: Is it the ideal cognitive screening test? International Journal of Geriatric Psychiatry. 15:548-561. Solomon et al. 1998. A seven minute screening battery Nicoletta Beschinneurocognitive Bologna 16 Ottobre 2010 highly sensitive to Alzheimer's disease. Archives of Neurology. 55:349- 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). “Vorrei che lei disegnasse a mano libera su questo foglio: (a (b) un semplice disegno di un uomo o una donna; (c) infine, un semplice disegno di una farfalla”. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 6. Disegno rappresentativo (Representional drawing). Punteggio accuratezza: l’attribuzione del punteggio è simile a quello del compito di copia e si basa sulla completezza dei rispettivi disegni. Poiché i soggetti sani da noi esaminati hanno tralasciato in questa prova molti elementi il risultato del paziente è ritenuto patologico solo se <1 Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Nel compito del disegno della farfalla la prestazione patologica è attribuibile al neglect esclusivamente nel caso di omissioni dell’ala sinistra (o destra nel caso di neglect destro) e in caso di spostamento di entrambe le ali verso destra (o verso sinistra in caso di neglect destro) Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Il disegno di un uomo (o donna) è stato usato in letteratura per identificare pazienti affetti da neglect personale (Chen-Sea, 2000). I sintomi di un neglect sono evidenti in pazienti che tralasciano elementi del lato opposto alla sede della lesione cerebrale (braccio, mano, gamba, piede, occhio e orecchio). Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010 Interpretazione dei punteggi Ciascuna sezione del test (Sezione I e Sezione II) fornisce un punteggio totale. Il punteggio totale risultante dalla prestazione ai subtest convenzionali (Sezione I) viene utilizzato per determinare se la prestazione complessiva del soggetto rientra nei range di normalità. soglia discriminante (cut-off) è 129/146. Nicoletta Beschin Bologna 16 Ottobre 2010