viaggio speciale in giappone

VIAGGIO SPECIALE
IN GIAPPONE
Dal 20 al 29 settembre 2014
IN COLLABORAZIONE CON
L’ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALO-GIAPPONESE YU JO
ORARIO DEI VOLI
20 settembre
29 settembre
29 settembre
VENEZIA/TOKYO
OSAKA/ROMA
ROMA/TRIESTE
13.30 – 09.40
13.15 – 19.15
21.20 – 22.35
+1
VIAGGIO SPECIALE IN GIAPPONE
2
1° giorno: Italia/Tokyo
Incontro dei partecipanti in Via Imbriani 11 alle ore 09.00, trasferimento in pullman
riservato all’aeroporto Marco Polo di Venezia, disbrigo delle formalità d’imbarco.
Partenza per Tokyo con volo di linea Alitalia. Volo notturno. Pasti e pernottamento a
bordo.
2° giorno: Tokyo
Arrivo a Tokyo in mattinata. Incontro con la guida locale parlante italiano.
Trasferimento in Tokyo con sosta presso la cittadina di Narita, dove si potrà
passeggiare nelle viuzze tradizionali, vedere il maestoso tempio cittadino e ammirare
il bellissimo giardino annesso. Possibilità di pranzare nei ristoranti tipici del centro.
Arrivo e sistemazione in hotel (previsto per le 15.30 circa). Pomeriggio a disposizione.
Cena libera. Pernottamento.
3° giorno: Tokyo
Prima colazione. Incontro con la guida locale parlante italiano e intera giornata
dedicata alla visita di Tokyo utilizzando l’efficiente rete di mezzi pubblici. Dopo la
visita al palazzo governativo di Tokyo a Shinjuku (che, con i suoi 243 metri di altezza,
è il secondo palazzo più alto della città), si proseguirà per il quartiere di Harajuku e
quello di Omotesando, cuore della gioventù ‘modaiola’ della capitale;
successivamente, visita del sontuoso e ieratico Santuario shintoista Meiji. Nel
pomeriggio, visita del Tempio di Kannon ad Asakusa ed al quartiere elettronico
Akihabara. Pasti liberi. Pernottamento.
4° giorno: Tokyo
Prima colazione. Intera giornata a disposizione per relax, shopping e visite individuali.
Pasti liberi. Pernottamento.
Organizzazione tecnica Cividin Viaggi in collaborazione con Mistral Tour
VIAGGIO SPECIALE IN GIAPPONE
3
5° giorno Nikko
Intera giornata in escursione in pullman al parco nazionale di Nikko, con visita al
tempio Toshogu ed alle principali attrazioni naturali del Parco. Pranzo in ristorante
(menù giapponese). Cena libera. Pernottamento.
6° giorno: Tokyo/Fujiyama/Kyoto
Partenza in treno proiettile (2' classe) per Shizuoka, nella zona del monte Fujiyama.
Il bagaglio viaggerà separatamente da Tokyo e Kyoto.
Visita del santuario shintoista Toshogu e del monte Fuji da un punto panoramico
privilegiato. Pranzo tradizionale giapponese, quindi proseguimento in treno proiettile
(2' classe) per Kyoto.
Arrivo e incontro con la nuova guida locale parlante italiano, trasferimento in hotel.
Cena libera. Pernottamento.
7° giorno: Kyoto
Prima colazione. Incontro con la guida locale parlante italiano, intera giornata di visite
alla capitale culturale del Giappone in pullman gran turismo in servizio privato: il
giardino zen del tempio Ryoanji, il Tempio buddhista del Padiglione d'oro, il castello
Nijo, sede dello shogun, il Monastero buddhista Kiyomizu, in cima alle colline; si
discende quindi a piedi lungo le stradine tradizionali di Higashiyama fino a raggiungere
il tempio Kodaiji.
8° giorno: Kyoto/Nara/Fushimi/Kyoto
Prima colazione. Incontro con la guida locale parlante italiano, metropolitana fino alla
stazione ferroviaria e partenza con treno per Nara. Visita (a piedi) dell’antica capitale
imperiale, luogo di grande interesse culturale e religioso dichiarata patrimonio
mondiale dell’umanità dall’Unesco: visita del tempio Todaiji, del Santuario Kasuga e
del grande parco con i cervi sacri. Trasferimento in treno locale a Fushimi e visita allo
straordinario santuario shintoista, dove si potrà ammirare una lunghissima e
suggestiva galleria di ‘torii’ arancioni, che si snoda come un serpente mitologico sul
dorso di una collina. Rientro a Kyoto con treno locale. Arrivo e metropolitana per
raggiungere l’hotel.
Pasti liberi. Pernottamento.
9° giorno: Kyoto
Intera
giornata
libera
a
disposizione a KYOTO.
QUARTIERI DI KYOTO Central
Kyoto Il cuore commerciale di
Kyoto, con il quartiere di
pontocho ed il Nishiki Food
Market
Fushimi Inari Il famoso tempio di
Fushimi Inari e la collina con i
mille Torii
Gion Quartiere tradizionale con
strade
dal
sapore
antico.
Conosciuto
anche
come
il
quartiere delle “gheishe”. L’area
Organizzazione tecnica Cividin Viaggi in collaborazione con Mistral Tour
VIAGGIO SPECIALE IN GIAPPONE
4
ha delle belle vie, contornate da case tradizionali, in particolare la strada Hanamikoji.
Sulle guide si legge che il quartiere è famoso per le gheishe (o geiko, come loro
preferiscono farsi chiamare a Kyoto), questo è parzialmente vero, in quanto in questo
quartiere ci sono due scuole di questa centenaria arte.
Bisogna però fare attenzione perché, ad uso e consumo dei turisti, ce ne sono molte
“false” che sono in realtà solo delle donne giapponesi in costume tradizionale.
Una vera geiko o una maiko (allieva geiko) non si vede facilmente e, certamente non
ama farsi fotografare. Generalmente buone possibilità ci sono verso l’ora di cena,
quando escono dalle scuole per andare ai loro appuntamenti, e, meglio, prima dei
giorni festivi, ove più frequentemente vengono organizzati sontuosi banchetti, spesso
cene di lavoro, alle quali viene anche richiesta la loro presenza per meglio onorare
l’ospite: la geiko infatti è, ancor oggi, la massima espressione dell’arte e della
raffinatezza giapponese.
Higashiyama centro Area dal fascino dell’antico Giappone, vicino al famoso tempio di
Kiyimizudera
Okazaki Area a nord di Hagashiyama, con vari templi e musei di grande interesse
Imperial Park Zono dell’immenso parco imperiale che circonda il Palazzo Imperiale
Kyoto Station Zona moderna intorno alla stazione molto viva ed animata, comunque
non priva di importanti templi
Nijo Castle Uno dei più begli esempi di castello feudale, inserito in una vasta area ove
si trovano sia il Ninomaru Palace, sia il Honmaru Palace (quest’ultimo visitabile solo in
autunno in speciali occasioni)
Northern Kyoto Nell’area nord di Kyoto sono situati alcuni tra i più famosi templi della
città
Arashiyama Area appena fuori dal centro interessante per la Foresta di Bamboo ed il
Ponte Togetsukyo
Ohara Zona alla periferia di Kyoto, interessante per respirare un’atmosfera “rurale” –
1 h. di autobus
Quartiere di Takao Alla periferia nord di Kyoto, particolarmente bello in autunno.
10° giorno Kyoto/Italia
Prima colazione in hotel. Al mattino incontro con l’assistente locale parlante inglese,
trasferimento in pullman privato all'aeroporto Kansai. Partenza con voli di linea Alitalia
per Trieste con cambio aeromobile a Roma. Trasferimento in pullman riservato a
Trieste.
Organizzazione tecnica Cividin Viaggi in collaborazione con Mistral Tour
VIAGGIO SPECIALE IN GIAPPONE
5
DOCUMENTI NECESSARI
passaporto in corso di validità con il bollo regolarmente applicato
QUOTA DI PARTECIPAZIONE A PERSONA IN CAMERA DOPPIA
Minimo 20 persone
Incluse tasse aeroportuali
2.290,00 €
supplemento singola
390,00 €
Iscrizione e pacchetto assicurativo
medico/bagaglio/annullamento
100,00 €
Quota associativa Yu Jo
20,00 €
La quota è valida fino ad un valore massimo di USD 1 = yen giapponese pari a
0,0069. Vi ricordiamo che la quotazione è soggetta ad adeguamento fino a 21 giorni
prima della partenza.
La quota comprende:
- trasferimento in pullman riservato Trieste/apt Venezia e apt Trieste/Trieste
- Il volo intercontinentale Venezia/Tokyo e Osaka/Trieste con Alitalia in classe
economica
- Le tasse aeroportuali Euro 431,00 da riconfermare al momento dell’emissione
- il pernottamento con prima colazione americana in hotel 3*
- le visite, le escursioni, i trasferimenti con assistenza di guida giapponese in
lingua italiana/inglese;
- gli ingressi; i facchinaggi;
- gli spostamenti in auto, pullman o treno,
- tutti i pasti specificamente menzionati,
- il viaggio sarà accompagnato dal docente di lingua giapponese Mitsugu
Harada
La quota non comprende:
I pasti non specificamente indicati
Tutto quanto non espressamente menzionato nella voce "Le quote comprendono"
Data la limitata disponibilità di posti i termini della prenotazione sono:
entro il 15 luglio
1° acconto di € 300 a persona al momento della prenotazione
2° acconto € 1.000 a persona entro il 9 agosto
3° Saldo entro il 1 settembre
Organizzazione tecnica Cividin Viaggi in collaborazione con Mistral Tour
VIAGGIO SPECIALE IN GIAPPONE
6
GARANZIA ANNULLAMENTO
Il recesso del cliente prima della partenza sarà disciplinato come segue: in caso di richiesta di
annullamento del viaggio, per qualsiasi causa, la Mistral Tour rimborserà, all'atto del
ricevimento di comunicazione scritta, l'intera quota di partecipazione già versata, ad esclusione
di un contributo spese forfettario pari al:
- 5% del costo complessivo del viaggio se l'annullamento verrà comunicato alla Mistral Tour
dal momento della ricezione della rooming list del gruppo e fino ai 30 giorni di calendario
antecedenti la data prevista per la partenza;
- 10% del costo complessivo del viaggio se l'annullamento verrà comunicato dai 29 ai 10 giorni
di calendario antecedenti la data prevista per la partenza;
- 15% del costo complessivo del viaggio se l'annullamento verrà comunicato successivamente
a tale data, fino al giorno di partenza (no show incluso)
- successivamente alla partenza o in caso di mancata informazione scritta non sarà dovuto
alcun rimborso;
- non potranno in ogni caso venire rimborsati la quota di iscrizione ed il visto consolare, ove
richiesto, che verranno trattenuti dalla Mistral Tour.
La validità della comunicazione di annullamento del viaggio e/o recesso è subordinata
all'adozione della forma scritta e dovrà pervenirci prima dell’orario di partenza del gruppo
anche per eventuali No Show (nel conteggio dei giorni che determina la percentuale
della garanzia non rientra il giorno della comunicazione).
N.B: L’annullamento del viaggio da parte di un partecipante con sistemazione in
camera doppia comporta il pagamento del supplemento singola (ad eccezione dei
casi sopra indicati).
LA GARANZIA ANNULLAMENTO:
1) non copre l'eventuale pagamento di un deposito alla compagnia aerea per il blocco voli
intercontinentali, che una volta pagato in caso di mancato raggiungimento della percentuale di
riempimento richiesta non verrà restituito
2) in caso di cancellazione di un numero di passeggeri superiore al 20% dell’entità totale del
gruppo prenotato (cioè del numero di posti volo intercontinentali bloccati), le condizioni per
l’annullamento previste nella tabella non sono più valide ed andranno rinegoziate
3) Copre la cancellazione della singola persona ma non - l'eventuale aumento della quota
dovuto alla diminuzione del numero dei partecipanti al viaggio - il costo del supplemento
singola per chi era in doppia con una persona che ha cancellato.
MISTRAL TOUR si riserva il diritto di richiedere un supplemento del prezzo qualora non si
raggiunga il numero minimo di partecipanti previsto nella quota e/o quando intervengano
variazioni dei rapporti di cambio, delle tariffe aeree e dei prezzi dei servizi (ad eccezione dei
casi su indicati).
Organizzazione tecnica Cividin Viaggi in collaborazione con Mistral Tour