Scarica il documento - Biblioteca Parma

Comune di Parma
Assessorato alla Cultura. Servizio Biblioteche.
Biblioteca “C. Pavese”
LE GUERRE, I MIGRANTI
nell’Editoria per ragazze e ragazzi
Bibliografia ragionata
a cura di Giovanni Greci e Maria Cristina Savi
Redazione e Stampa a cura della Cooperativa “Le Pagine”
1
Nota:
Per ciascuna opera inerente la letteratura è stato indicato la nazionalità
dell'autore ed inserita la fascia di età consigliata per la lettura:
PR/E1 = a partire dai 5 anni
E2 = a partire dagli 8 anni
E3 = a partire dai 10 anni
E3/M = a partire dagli 11 anni
M = a partire dai 12 anni
2
LE GUERRE
“Non ho idea di quali armi serviranno per combattere la terza Guerra
Mondiale, ma la quarta sarà combattuta coi bastoni e con le pietre”
Albert Einstein
“Io sogno di dare alla luce un bambino che chieda: Mamma, che cos’era
la guerra?”
Eve Merriam
3
LE GUERRE NELLA LETTERATURA
4
LE GUERRE NELLA NOSTRA EUROPA
Nell’antica Roma
Il fuoco di Archimede
Ave Gagliardi ; ill. Matteo Piana. – Piemme junior, 2008 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3
Il guerriero di Annibale / Janna Carioli ; ill. Giulia Orecchia. – A. Mondadori, 2010 (I
sassolini a colori)
Italia E2
Nel Medioevo
Il cavalier Vampiro
Sebastiano Ruiz Mignone ; ill. Serena Riglietti. – Einaudi Ragazzi, 2003 (storie e rime)
Italia E3
Nel XIX secolo
L’avventura di Walter Schnaffs / Guy de Maupassant
In Cavalieri, armi e amori / ill. Gennady Spirin. – EL, 2003 (Il tesoro)
Francia E3/M
La figlia delle battaglie / Francois Place ; ill. dell’autore. – L’ippocampo junior, 2008
Francia E3/M
5
La Prima Guerra Mondiale (1914-1918)
All’Ovest niente di nuovo
Erich Marie Remarque. – A. Mondadori, 1984
Germania M
Amici su due fronti
Ave Gagliardi ; introduzione e apparati di approfondimento di Paolo Colombo ; nota
storica di Luciano Tas. – Piemme junior, 2014 (Il battello a vapore. La grande guerra
1914-1918)
Italia E3
Un anno sull’altipiano
Emilio Lussu. – Einaudi, 2005
Italia M
Ascolta la luna
Michael Morpurgo. – Rizzoli, 2015 (narrativa)
Gran Bretagna M
L’asinello d’argento
Sonya Hartnett ; ill. Laura Carlin. – Rizzoli, 2009
Australia E3/M
Il bambino e il leone
Michael Morpurgo ; ill. Gianluca Garofalo. – Piemme junior, 2015 (Il battello a
vapore)
Gran Bretagna E3
Binnie
Dick King-Smith. – Feltrinelli, 2006
Gran Bretagna M
6
Cecilia e il cervo
in Sopra l’acqua sotto il cielo
Paola Zannoner. – Mondadori, 2006 (Contemporanea)
Italia M
Cecilia va alla guerra : 1915-1918
Lia Levi. – Mondadori, 2000 (storie d’Italia)
Italia M
Un dono color caffè
Lia Levi ; ill. Simona Bursi. – Piemme junior, 2011 (Il battello a vapore. Serie arancio)
Italia E3/M
Farm boy : il seguito di War Horse
Michael Morpurgo. – Rizzoli, 2013
Gran Bretagna E3/M
Fuori fuoco
Chiara Carminati. – Bompiani, 2014
Italia M
Il giorno degli eroi
Guido Sgardoli. – Rizzoli, 2014
Italia M
La guerra del ‘15
In L’isola e altri racconti
Giani Stuparich. – Einaudi, 1969 (Letture per la scuola media)
Italia M
La guerra del soldato Pace
Michael Morpurgo. – Salani, 1995
Gran Bretagna M
7
Hemingway e il ragazzo che suonava la tromba
Luisa Mattia. – Piemme, 2014 (Il battello a vapore. La Grande Guerra)
Italia M
L’isola delle balene
Michael Morpurgo. – il castoro, 2008
Gran Bretagna M
Il mare di Charlie
Sharon E. McKay. – Buena vista, 2002 (I libri che accendono)
U.S.A. M
Il nemico
Davide Calì ; ill. Serge Bloch. – Terre di mezzo, 2013
Italia E1
La notte in cui la guerra si fermò
James Riordan. – Mondadori, 2014 (Contemporanea)
U.S.A. M
La piccola grande guerra
Sebastiano Ruiz Mignone ; ill. David Pintor. – Lapis, 2015
Italia E1
Resta dove sei e poi vai
John Boyle. – Rizzoli, 2013
Irlanda M
Una rosa in trincea
Annamaria Piccione ; ill. Roberto Lauciello. – Paoline, 2014 (Il parco delle storie)
Italia M
8
Lo straordinario viaggio di Avis Dolphin
Frieda Wishinsky ; ill. Willow Dawson. – Mondadori, 2015 (Contemporanea)
U.S.A. E3
Il volo dell’Asso di Picche
Christian Hill. – Einaudi Ragazzi, 2014 (Carta bianca)
Italia M
War Horse
Michael Morpurgo. – Rizzoli, 2011
Gran Bretagna E3/M
La Seconda Guerra Mondiale (1939-1945)
Comprende la lotta partigiana di Liberazione
Per le storie inerenti la Shoah vedi la precedente bibliografia: La Shoah
(a cura della Biblioteca “C. Pavese”)
Per le vicende ambientate in Giappone o inerenti soldati giapponesi
vedi: Le guerre in Asia – Giappone
L’Agnese va a morire
Renata Viganò. – Einaudi (Letture per la scuola media)
Italia M
L’amico ritrovato
Fred Uhlman. – Feltrinelli, 1988
Gran Bretagna M
9
Ancora un giorno
Roberto Denti. – Mondadori, 2001 (Storie d’Italia)
Italia M
Ancora un giorno : Milano 1945
Roberto Denti ; ill. Alfio Buscaglia. – Piemme junior, 2001 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3
Auslander
Paul Dowswell. – Feltrinelli kids, 2010
Gran Bretagna M
La bambina da un altro mondo
Aharon Appelfeld ; ill. Vali Mintzi. – Guanda, 2014 (Le gabbianelle)
Israele E3/M
La banda dei cherubini : Napoli 1939-1943
Pina Varriale. – Mondadori, 2003 (Storie d’ Italia)
Italia M
Una banda senza nome
Guido Petter ; ill. Carlo Montanari. – Giunti, 1996 (Gru. Under 14)
Italia M
Bandiera rossa e borsa nera : la Resistenza di una adolescente
Gloria Chilanti. – Mursia, 1998 (settore storia)
Italia M
Bernardo e l’angelo nero
Fabrizio Silei. – Salani, 2010
Italia E3/M
10
Le bombe di cartapesta
Diego Novelli ; ill. Sergio Toppi. – Sei, 1984 (L’altra infanzia)
Italia E2
La busta rossa
Mario Lodi ; ill. Massimiliano Longo. – Giunti, 1996 (Gru. Under 14)
Italia M
La casa delle rondini
Angela Ragusa. – Piemme, 2010 (Il battello a vapore. Serie rossa)
Italia M
Ci chiamavano banditi
Guido Petter. – Giunti, 2008 (capolavori contemporanei)
Italia M
Il corvo
Mario Lodi. – Giunti Marzocco, 1983
Italia M
Un elefante in giardino
Michael Morpurgo ; ill. Michael Foreman. – Piemme junior, 2012 (Il battello a
vapore)
Gran Bretagna E3/M
La favola di Natale
Giovanni Guareschi ; ill. dell’autore. – BUR, 2004
Italia E3
Elliot che disegnava il cielo
Janet Taylor Lisle. – Buena vista, 2003 (I libri che accendono)
U.S.A. M
11
L’estate di Giacomo : la guerra e un partigiano di 11 anni
Luca Randazzo. – Rizzoli, 2014
Italia M
Estate di guerra
Patricia Reilly Giff. – Mondadori, 2003 (Gaia junior)
U.S.A. M
Estrella
Ermanno Detti ; ill. Gabriele dell’Otto. – N.E.R. (Nuova biblioteca dei ragazzi.
Narrativa)
Italia M
La gabbianella del faro
James Kruss ; ill. Jutta Bauer. – Fabbri, 2003
Germania E3
La grande avventura
Robert Westall. – A. Mondadori (Superjunior)
Gran Bretagna M
Il grande Davin
Dan e Zaki Gordon ; ill. Giorgio Baldessin. – Feltrinelli, 1999 (Feltrinelli kids. Sbuk)
U.S.A. E3
La guerra di Martina
Paola Soriga ; ill. Lorenzo Terranera. – Laterza
Italia E2
In piedi nella neve
Nicoletta Bertolotti. – Einaudi Ragazzi, 2015 (Carta bianca)
Italia M
12
Io ci sarò
Lia Levi. – Piemme, 2013 (Il battello a vapore. Serie arancio)
Italia E3/M
Io credo agli unicorni
Michael Morpurgo ; ill. Marco Lafirenza. – Rizzoli, 2010
Gran Bretagna E2
Io e Sara, Roma 1944
Teresa Buongiorno ; ill. Desideria Guicciardini. – Piemme junior, 2003 (Il battello a
vapore. Serie arancio)
Italia E3/M
La mappa dei sogni
Uri Shulevitz ; ill. dell’autore. – il Castoro, 2008
U.S.A. E1
Il mestolo di Adele
Sebastiano Ruiz Mignone ; ill. Matteo Pericoli. – Emme, 2008
Italia E1
La mia Resistenza
Roberto Denti. – Rizzoli, 2010 (settore storia)
Italia M
Nevicò presto quell’inverno
Nuccia Resegotti ; ill. Antongionata Ferrari. – EMP, 2003 (I gatti bianchi)
Italia E3
Non ditelo a Ciali : dal Volturno Cassino 1943
Pina Varriale. – Moondadori, 2004 (Storie d’Italia)
Italia M
13
Un nuovo gioco per Bobbie
Jean Ure ; ill. Marco Soresina. – A. Mondadori, 2005 (Junior – 10)
Gran Bretagna E2
Otto
Tomi Ungerer ; ill. dell’autore. – A. Mondadori, 2003 (Junior – 8)
Germania E2
Il partigiano Johnny
Beppe Fenoglio. – Einaudi, 1968
Italia M
Il ponte più bello
in Sopra l’acqua sotto il cielo
Paola Zannoner. – Mondadori, 2006 (Contemporanea)
Italia M
Porta senza casa
Peter Hartling. – Piemme j. (Il battello a vapore. Serie rossa)
Germania M
Prima che venga giorno
Fabrizio Silei ; ill. Sonia Maria Luce Possentini. – Lineadaria, 2010
Italia M
Quel giorno
Michael Cronin. – Mondadori, 2003 (Superjunior)
Gran Bretagna M
Qui Radio Londra : l’Aquila vola
Vanna Cercenà ; ill. Emanuela Orciari. – Fatatrac, 2008 (I nuovi ottagoni)
Italia M
14
La ragazza della foto
Lia Levi. – Piemme, 2005 (Il battello a vapore. Serie arancio)
Italia E3/M
Ragazzi di una banda senza nome
Guido Petter. – Giunti Marzocco, 1972 (Praemium)
Italia M
Il ragazzo che non uccise Hitler
Michael Morpurgo. – Piemme (Il battello a vapore)
Gran Bretagna E3/M
Il Ribelle
Eleonora Laffranchini ; ill. Mauro Marchesi. – Raffaello (Serie blu)
Italia M
Ribelli in fuga
Tommaso Percivale. – Einaudi Ragazzi, 2013 (Carta bianca)
Italia M
Il rogo di Stazzema
Annalisa Strada, Gianluigi Spini. – Piemme, 2014 (Il battello a vapore. Serie rossa)
Italia M
Seduto nell’erba al buio : diario di un ragazzo italiano
Mino Milani. – Fabbri, 2002 (Diari nella storia)
Italia M
Il segreto di Espen
Margi Preus. – Giralangolo, 2015
U.S.A. M
15
Il sergente nella neve
Mario Rigoni Stern. – Einaudi, 1962 (Letture per la scuola media)
Italia M
Il sorriso delle vongole
Renata Mambelli ; ill. Vanna Vinci. – Piemme junior, 2010 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3
Tempo di guerra
Nina Badwen. – A. Mondadori, 1997 (Junior master)
Gran Bretagna M
La villa del lago : Repubblica di Salò 1943-1944
Lia Levi ; ill. Desideria Guicciardini. – Piemme junior, 2003 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3/M
La guerra civile spagnola
Toro! Toro!
Michael Morpurgo ; ill. Michael Foreman. – Piccoli, 2002 (La biblioteca della volpe)
Gran Bretagna E2
La guerra civile nella ex Jugoslavia
Un amico al di là del mare : lettere, poesie, disegni di bambini della ex Jugoslavia
A cura di Umberto Morozzo e Daniela Nobilia. – Sinnos, 1996
Ex Jugoslavia M
16
Asmir di Sarajevo
Christobel Mattingley ; ill. Elizabeth Honey. – A. Mondadori, 1994 (Junior + 10)
Australia E3/M
I bambini di Hans
Adriana Pedron Pulvirenti. – Città Nuova, 1998 (I colori del mondo)
Italia M
Ciliegie e bombe
Emanuela Nava ; ill. Chiara Carrer. – Giunti, 1998 (Gru. Under 10)
Italia E2
Il profumo del tiglio
Peter Munch. – Rizzoli, 2008
Germania M
Il sorriso strappato
Gaye Hicylmaz. – Buena vista, 2002 (I libri che accendono)
Gran Bretagna M
La vita è una bomba
Luigi Garlando ; ill. Marco Martis. – Piemme junior, 2001 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3/M
17
LE GUERRE IN AFRICA
Akim corre
Claude K. Dubois ; ill. dell’autore. – Babalibri, 2014
Francia E3
Un angelo probabilmente
Mino Milani. – EL, 2004 (Il tesoro)
Italia M
Una bambina chiamata Africa
Alberto Melis ; ill. Paolo D’Altan. – Piemme junior, 2005 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3/M
Corri, Lidja, corri
Paul Bakalo Ngoi ; ill. Fabio Mattioli. – Paoline, 2010 (miriguarda)
Italia E3/M
Nilou e giorni meravigliosi dell’Africa
Guido Conti ; ill. dell’autore. – Rizzoli, 2015
Italia E3
Pao, alla conquista del mondo
Anna Russo ; ill. Giovanni Da Re. – Einaudi Ragazzi, 2006 (storie e rime)
Italia E3
La pianta magica
Erminia Dell’Oro ; ill. Giulia Orecchia. – Piemme junior, 2006 (Il battello a vapore.
Serie azzurra)
Italia E2
18
Il segreto del fuoco
Henning Mankell. – Fabbri, 2002 (i delfini)
Svezia E3/M
Se il mondo brucia : Thomas e Deng, ragazzi soldato in Africa
Jerry Piasecki. – Fabbri, 2005
U.S.A. M
Storia di Ouiah che era un leopardo
Francesco D’Adamo ; ill. Filippo Brunello. – Fabbri, 2006
Italia E3/M
Zaida, la ragazza del mango
In Un nemico nascosto per Prich e Zaida : una mina = una vita amputata
Reine-Marguerite Bayle. – EGA, 2002 (filorosso)
Francia M
LE GUERRE IN ASIA
In Medio oriente
Alia la bibliotecaria di Bassora : una storia vera dall’Iraq
Jeanette Winter ; ill. dell’autrice. – A. Mondadori, 2006 (leggere le figure)
U.S.A E1
La bambina di polvere
Nathalie Abi-Ezzi. – Mondadori, 2009 (Junior Oro)
Gran Bretagna M
19
Una bottiglia nel mare di Gaza
Valerie Zenatti. – Lapis, 2009 (Extra)
Israele M
Dove le strade non hanno nome
Randa Abdel-Fattah. – Mondadori, 2012 (Gaia Junior)
Australia M
Finché la terra piangerà
Yael Hassan. – Lapis, 2014
Francia M
Il gatto nella città dei sogni
Deborah Ellis. – Rizzoli
Canada E3/M
Golfo
Robert Westall. – A. Mondadori, 1994 (Superjunior)
Gran Bretagna M
Un piccolo pezzo di terra
Elizabeth Laird. – Feltrinelli, 2004 (Gatto nero)
Gran Bretagna M
Quand’ero soldato
Valerie Zenatti. – Mondadori, 2003 (Gaia junior)
Israele M
Quando nel mio paese crescevano gli aranci
Elizabeth Laird ; ill. Paolo D’Altan. – Piemme junior, 2008 (Il battello a vapore)
Gran Bretagna M
20
Samir e Jonathan
Daniella Carmi ; ill. Paolo D’Altan. – Mondadori, 2002 (Gaia junior)
Israele M
Il Sogno di Youssef
Isabella Paglia ; ill. Sonia Maria Luce Possentini. – Camelozampa
Italia E1
Sole e mare
Fuad Aziz ; ill. dell’autore. – Matilda
Irak, Italia E1
Sui muri di Jabalya : cronache di un campo di rifugiati palestinesi
Ouzi Dekel. – EGA, 2002
Israele M
La vera storia della spada nella roccia
Dino Ticli ; ill. Danilo Loizedda. – Piemme junior, 2014 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3/M
Il viaggio
Francesca Sanna ; ill. dell’autrice. – Emme
Italia E1
In Cina
La casa dei sessanta padri
Meindert DeJong ; ill. Maurice Sendak. – A. Mondadori, 1994 (Junior + 10)
U.S.A. E3/M
21
In Giappone
Il gran sole di Hiroshima
Karl Bruckner. – Giunti Bemporad Marzocco, 1967
Germania M
Il regno di Kensuke
Michael Morpurgo ; ill. Paolo D’Altan. – Salani, 2003 (Gl’istrici)
Gran Bretagna E3/M
Totto-Chan : la bambina alla finestra
Tetsuko Kuroyanagi ; ill. Chihiro Iwasaki. – Excelsior 1881, 2008 (Limousine)
Giappone E3/M
In Vietnam
Un anno nella giungla
Suzanne Collins ; ill. James Proimos. – Mondadori, 2014
U.S.A.
Cara, piccola Huè
Lucia Tumiati ; ill. Anna Brandoli. – Juvenilia, 1987 (l’Orsa)
Italia E3
In Afghanistan
Città di fango
Deborah Ellis. – Fabbri, 2004 (narrativa)
U.S.A. M
22
Mio papà scrive la guerra
Luigi Garlando. – Piemme junior, 2005 (Il battello a vapore. Serie arancio)
Italia E3/M
Sotto il burqua
Deborah Ellis. – Fabbri, 2004 (narrativa)
Canada M
Storia di Malala raccontata ai bambini (La)
Viviana Mazza ; ill. Paolo d’Altan. – Mondadori (Primi junior)
Italia E3
Verso casa
Michael Morpurgo. – Piemme, 2013 (Il battello a vapore)
Gran Bretagna M
Il viaggio di Parvana
Deborah Ellis. – Fabbri, 2003 (narrativa)
U.S.A. M
In Pakistan
Io sono Adila : storia illustrata di Malala Yousafzai
Fulvia Degl’Innocenti ; ill. Anna Forlati. – Settenove, 2015
Italia E2
La storia di Malala raccontata ai bambini
Viviana Mazza ; ill. Paolo D’Altan. – Oscar Mondadori, 2015 (Primi junior)
Italia E2
23
LE GUERRE NELLE AMERICHE
Piccolo Orso chiede perché
Roberta Grazzani ; ill. Francesca Crovara. – EMP
Italia E3
Sognando Garibaldi
Mino Milani ; ill. Michael Wemply. – Piemme junior, 2005 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3/M
Sole nero
Fred Bernard ; ill. Francois Roca. – la Margherita, 2011
Francia E3
24
LE GUERRE IN LUOGHI IMPRECISATI
A briglia sciolta
Fernando Savater ; ill. Xan Lopez Dominguez. – A. Mondadori, 2002(Contemporanea)
Spagna E2/E3
L’albero dei desideri
William Faulkner ; ill. Grazia Nidasio. – A. Mondadori, 1998 (Contemporanea)
U.S.A. E3/M
Arthur e la guerra dei due mondi
Luc Besson ; da un’idea originale di Celine Garcia. – A. Mondadori, 2007
Francia E3/M
Bambini e cannoni e altre storie inventate dai bambini
raccolte e riscritte da Mario Lodi. – Einaudi Ragazzi, 1987 (storie e rime)
Italia E2
La battaglia del burro
Dr. Seuss ; ill. dell’autore. – Giunti junior, 2002
U.S.A. E1
Bianchi e neri
David McKee ; ill. dell’autore. – EL, 1998 (I lupetti)
Gran Bretagna E1
Il cannone Bum!
Anna Lavatelli ; ill. Mirek Zahradka. – Piemme junior, 1995 (Il battello a vapore. Serie
bianca)
Italia E1
25
Le cinque isole
Roberto Piumini ; ill. Cecco Mariniello. – Edizioni Hablò, 2005 (buiabes)
Italia E3/M
La conferenza degli animali
Erich Kastner ; ill. Walter Trier. – A. Mondadori, 1989 (Junior – 10)
Germania E2/E3
Flon-Flon e Musetta
Elzbieta ; ill. dell’autrice. – AER, 1995
Francia PR/E1
La guerra degli scoiattoli
Carla Ciccoli ; ill. Desideria Guicciardini. – Piemme junior, 2012 (Il battello a vapore)
Italia E2
La guerra degli sporcaccioni
Sebastiano Ruiz Mignone ; ill. Simone Frasca. – Piemme junior, 1999 (Il battello a
vapore. Serie azzurra)
Italia E2
La guerra delle campane
Gianni Rodari ; ill. Pef. – Emme, 2004
Italia E1
L’invasione degli orsi in Sicilia
Dino Buzzati ; ill. dell’autore. – A. Mondadori, 1991 (I libri da leggere)
Italia E3
L’isola blu
Cesare Dei ; ill. Marilynn Day. – Giunti Marzocco, 1985 (Blu)
Italia E3
26
Johnny il seminatore
Francesco D’Adamo. – Fabbri, 2005 (Contrasti)
Italia M
Kaspar, il bravo soldato
Guido Sgardoli. – Giunti, 2007 (Gru + 12. Passato presente)
Italia M
Melaracconti
Adela Turin ; ill. Sophie Giles. – Motta junior, 1977 (I velieri)
Italia E1
Il mistero di Pinturocchio
In Folletto Bambilla e il mistero di Pinturocchio
Roberto Piumini ; ill. Cinzia Ghigliano. – A. Mondadori, 2004 (Il folletto Bambilla)
Italia E1
Muschio
David Cirici. – Il Castoro, 2015
Spagna (Catalogna) E3
Noa la colomba di Noè
Pippo Scudero ; ill. Margherita Sgarlata, Riccardo Francaviglia. – Bohem Press Italia,
2007
Italia E1
Il nocciolo
Isabel Pin ; ill. dell’autrice. – Nord-Sud, 2001
Germania PR/E1
La nuvola blu
Tomi Ungerer ; ill. dell’autore. – Electakids, 2004
Germania E1
27
Perché?
Nikolai Popov ; ill. dell’autore. – Nord-Sud, 2000
Germania PR/E1
Il piccolo Ghirighiri
Mario Ramos ; ill. dell’autore. – Babalibri, 2013
Francia E1
Piccolo Re e Grande Re
Nicola Cinquetti ; ill. Daniella Vignoli. – Arka, 2009 (collana di Perle)
Italia E1
Porkiria
Fabrizia Poluzzi ; ill. Gabriella Saladino. – Salani, 2007 (Gl’istrici)
Italia E2
Quando un gatto diventa re
Pietro Sissa ; ill. Adelchi Galloni. – A. Mondadori, 1988 (Junior – 10)
Italia E2
Re Camillo e la guerra dei lecca-lecca
Silvia Roncaglia ; ill. Giulia Orecchia. – Emme, 2010 (Prime letture)
Italia E1
Il re che non voleva fare la guerra
Lucia Giustini ; ill. Sandro Natalini. – Giralangolo, 2015 (Sottosopra)
Italia E1
Shh! Abbiamo un piano
Chris Haughton ; ill. dell’autore. – Lapis, 2015
Irlanda E1
28
Sogno di Pandora (Il)
Sara Boero ; ill. Sara Not. – Piemme junior, 2008 (Il battello a vapore)
Italia E3/M
La strana guerra delle formiche
Hubert Nyssen ; ill. Christine Le Beuf. – Motta junior, 1998 (Le nuvole)
Francia E2
Susanna e il soldato
Pinin Carpi ; ill. dell’autore. – Vallardi, 1987 (storie, racconti, avventure)
Italia E2
La trappola mortale
Steve Cole ; ill. Woody Fox. – A. Mondadori, 2008 (Gli astrosauri)
U.S.A. E2
Tutta questione di probabilità
Marjolijn Hof. – San Paolo, 2013
Olanda E3/M
Voglioguerra e Cercopace
Anna Lavatelli ; ill. Serena Riglietti. – Mondadori junior, 2007 (I sassolini a colori)
Italia E1
Warrior Cats [serie]
1: Il ritorno nella foresta ; 2: Fuoco e ghiaccio ; 3: I segreti della foresta ; 4: Prima
della tempesta ; 5: Un sentiero pericoloso ; 6: L’ora più buia
Eric Hunter. – Sonda, 2010-2014
Gran Bretagna E3/M
Willy Morgan e l’isola dei cinque anelli
Nicola Brunialti ; ill. Ramon Rosanas. – Lapis, 2011
Italia E3
29
LA GUERRA e LE GUERRE
nella SAGGISTICA
30
Storia, Filosofia, Aspetti Economici, Sociali e Militari
della Guerra e delle Guerre
Le armi che hanno segnato la storia
Vicente Segrelles. - Edison. – 2 voll., 1992
Vol. 1: Dal Paleolitico all’età moderna ; Vol. 2: Epoca contemporanea
Le battaglie
Richard Holmes. – De Agostini, 1996
Fucili e cannoni
Paolo Proserpio ; ill. Claudio Mazzoli. – Dami, 1975
Grandi battaglie : guerre di ieri e di oggi, armi eserciti e strategie, la pace e la
ricostruzione
Francesco Spadoni, Oliver Mensa, Lorenzo Paganelli ; Progetto e testo di Domenico
Elia. – La Biblioteca junior, 2009
La guerra
Marco Mambriani. – La Scuola, 1978
Le guerre spiegate ai ragazzi
Toni Capuozzo. – Mondadori, 2012
Guerrieri : sacrificio e onore
Simon Adams. – De Agostini, 2011
Guerrieri : strategie e trionfi dei più grandi guerrieri della storia
James Harpur. – Edicart, 2007
31
Perché la guerra : spiegazione e funzionamento della guerra
Philippe Andrieu ; con un racconto di Patrice Favaro ; ill. Tchikioto ; adattamenti testi
a cura di Sara Bompani ; testi italiani con la collaborazione di Emergency ;
Presentazione di Gino Strada. Zoolibri, 2007
Stupido Risiko : una geografia di guerra
Patrizia Pasqui, Paolo Rui. – Cathusia, 2010. ((Pubblicazione realizzata
collaborazione con Emergency
in
Le uniformi militari : vedere e conoscere
G. Mondadori, 1993
Venti di guerra : da Qadesh a Hiroshima
Sandro Matteoni. – Electa/Gallimard ; Fondazione Memmo, 1998. ((Pubblicato in
occasione della mostra itinerante “Venti di guerra : le grandi battaglie che
sconvolsero il mondo
La Guerra nell’Antica Roma
L’esercito romano
Rth Brocklehurst ; progetto grafico di Lucy Owen e Stephen Wright ; a cura di Jane
Chisholm ; ill. Inklink… [et al.]. – Usborne, 2003
La Guerra nel Medioevo
Castello in guerra : la storia d un assedio
Andrew Langley ; ill. Peter Dennis. – Fabbri, 1999
32
Dardi e arcieri
Paolo Proserpio ; ill. Claudio Mazzoli. – Dami, 1974
Osservo l’assalto al castello
Claude Delafosse ; ill. Uthe Fuhr e Rauol Sautai. – EL, 1999
La Guerra nelle Americhe
La guerra di secessione americana
Franco Di Tondo. – Loescher, 1977 (La ricerca)
Il Risorgimento Italiano
Campagne garibaldine
Franco Di Tondo. – Loescher, 1979
La Prima Guerra Mondiale (1915-1918)
1915/2015 : LA Grande Guerra… raccontata ai bambini 100 anni dopo
Cinzia Rando ; ill. Lorenzo Terranera. – Touring junior
La Grande Guerra
in Primo ventennio del ‘900
San Paolo, 1998 (La memoria del mondo)
Pidocchiosa Prima Guerra Mondiale
Terry Deary ; ill. Martin Brown. – Salani, 2001 (Brutte storie)
33
Prima Guerra Mondiale
Gianluca De Lucchi. – Giunti, 1997 (Atlanti Universali Giunti)
La Prima Guerra Mondiale
Franco Di Tondo. – Loescher, 1966 (la ricerca)
La Seconda Guerra Mondiale (1939-1945)
Il mondo nella Seconda Guerra Mondiale
Nigel Kelly, Martyn Whitteck. – Sei, 1996
La Resistenza in Europa
Franco Di Tondo. – Loescher, 1965 (la ricerca)
La Resistenza in Italia e in Europa
Francesco Chicco. – Paravia, (idee chiave)
La Seconda Guerra Mondiale
Franco Di Tondo. – Loescher, 1981 (la ricerca)
La Seconda Guerra Mondiale
in Il mondo tra guerra e pace
San Paolo, 1998 (La memoria del mondo)
Storia illustrata della Seconda Guerra Mondiale
Giunti, 2000
34
I MIGRANTI
Dedicato a tutti coloro che ostinatamente e senza memoria rifiutano i migranti e
non ascoltano il loro grido verso il mare, su quanto “buia” sia la guerra, “nera” la
fame e “blu profondo” la nostalgia verso la loro terra. Così come non capiscono
che pesantemente galleggiano sui barconi “speranze, paure, rabbie, dolori e
desideri”.
In egual misura, dedicato a tutti i soccorritori, ai nostri straordinari marinai che da
tempo hanno capito che l’amore è grande “quanto il mare”¹
¹Le citazioni sono tratte da “Fu’ad e Jamila” di di Cosetta Zanotti
35
I MIGRANTI NELLA LETTERATURA
QUANDO ERAVAMO NOI ITALIANI (e NOI EUROPEI)
I MIGRANTI
Amir, il mio amico siriano
Angelo Petrosino ; ill. Sara Not. – Piemme (Il battello a vapore. Valentina)
Italia M
Le arance di Michele : Italia-New York, 1901
Vichi De Marchi ; scheda storica a cura di Luciano Tas. - - A. Mondadori (storie
d’Italia)
poi anche edita con il titolo Le arance di Michele
ill. Vanna Vinci. – Piemme junior, 2011 (Il battello a vapore. Serie arancio)
Italia E3/M
Benvenuto
Hans-Georg Noack. – Gallucci
Germania M
Il giardino di Lontan Town
Patrizia Rinaldi. – Lapis, 2015
Italia E3/M
Mio padre, il grande pirata
Davide Calì ; ill. Maurizio A. C. Quarello. – Orecchio acerbo, 2013
Italia E3/M
Non piangere, non ridere, non giocare
Vanna Cercenà. – Lapis, 2015
Italia E3
36
Questo fiume è grande come il mare
Colombo & Simioni ; ill. Simona Bursi. – Piemme junior, 2010 (Il battello a vapore.
Serie arancio)
Italia E3/M
Una scatola di latta celeste
Eatrice Solinas Donghi. – Fabbri, 2007
Italia M
Totò va al Nord
Renata Mambelli ; ill. Matteo Piana. – Piemme junior, 2013 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3/M
Tre amici in fuga
Vanna Cercenà. – Lapis, 2012
Italia M
Vi racconto Cuore
Maurizio Boscherini ; ill. Giulia Orecchia. – Mondadori junior, 2007 (I sassolini a
colori)
Italia E3/M
MIGRANTI IN VIAGGIO
per Guerre, Povertà, Persecuzioni
Click! Ragazzo in mare
Daniela Morelli ; ill. Mauro Marchesi. – Mondadori junior, 2010 (I sassolini a colori)
Italia E3
37
Una coperta di parole
Irena Kobald ; ill. Freya Blackwood. – Mondadori, 2015
Nuova Zelanda E1
Dall’Atlante agli Appennini
Maria Attanasio ; ill. Francesco Chiacchio. – Orecchio Acerbo, 2008
Italia M
Il figlio della fortuna
Anne-Laure Bondoux. – San Paolo, 2010 (narrativa San Paolo ragazzi)
Francia M
Fu’ad e Jamila
Cosetta Zanotti ; ill. Desideria Guicciardini. – Lapis, 2013 (i lapislazzuli)
Italia E1
Giocherò nel Barca
Gemma Pasqual i Escriva. – San Paolo, 2012 (narrativa San Paolo ragazzi)
Spagna (Catalogna) M
Un giorno un nome incominciò un viaggio
Angela Nanetti ; ill. Antonio Boffa. – Gruppo Abele, 2014 (i Bulbi dei piccoli)
Italia E2
In Svizzera la cioccolata è più buona
Marta Palazzesi ; ill. Sara Vivan. – Einaudi Ragazzi (Storie e rime)
Italia E2/E3
Lev
Barbara Vagnozzi ; disegni dell’autrice. – Gallucci
Italia E1
38
Leyla nel mezzo
Sarah Garland ; ill. dell’autrice. – Lo Stampatello, 2012
Gran Bretagna E2
Nel mare ci sono i coccodrilli : storia vera di Enaiatollah Akbari
Fabio Geda ; ill. Marco Cazzato. – Dalai, 2011
Italia E3/M
Mare di zucchero : due ragazzi e un sogno : la libertà
Mario Desiati. – Mondadori, 2014 (Contemporanea)
Italia M
Oltre il confine
Gary Paulsen. – A. Mondadori, 1997 (Shorts)
U.S.A. M
Piccolo Gnu
Stefano Bordiglioni ; ill. Marco Bregolato. – Einaudi scuola, 2012
Italia E2
Il piccolo grande Skanderbeg
Enrico De Grazia, Maria Francesca Rotondaro ; ill. Davide Bertelli. – Coccole e
Caccole, 2011
Italia M
Il pinguino senza frac
Silvio D’Arzo ; ill. Roberto Meli. – MUP, 2004 (I grandi libri dei piccoli)
Italia E2/E3
Si può
Beatrice Masini ; ill. Arianna Papini. – Carthusia, 2014
Italia E3
39
Il Sogno di Youssef
Isabella Paglia ; ill. Sonia Maria Luce Possentini. – Camelozampa
Italia E1
Storia di Ismael che ha attraversato il mare
Francesco D’Adamo. – De Agostini, 2009
Italia M
Una valle piena di stelle
Lia Levi ; ill. Desideria Guicciardini. – A. Mondadori (Junior + 10)
Italia E3/M
Verso casa
Michael Morpurgo. – Piemme, 2013 (Il battello a vapore)
Gran Bretagna M
Il viaggio
Francesca Sanna ; ill. dell’autrice. – Emme
Italia E1
Il viaggio della speranza
Patrizia Marzocchi. – EL, 2010 (narrative)
Italia M
Il viaggio di Aton
in Sopra l’acqua sotto il cielo
Paola Zannoner. – A. Mondadori, 1997 (Junior bestseller)
Italia M
Viaggio verso il sereno
Vanna Cercenà ; ill. Ivan Canu. – Einaudi Ragazzi (Storie e rime)
Italia E3/M
40
I MIGRANTI TRA NOI
A braccia aperte
[aa.vv.] ; ill. Cristina Spanò. – Mondadori (Sassolini oro)
Italia E2
Abdul vuole rivedere il mare
Roberta Grazzani ; ill. Franca Trabacchi. – Piemme junior, 2003 (Il battello a vapore.
Serie azzurra)
Italia E2
L’albero delle storie
Gabriele Cima ; ill. Alberto Madrigal. – Piemme junior, 2005 (Il battello a vapore.
Serie arancio)
Italia E3
Albert il toubab
Yael Hassan. – Lapis, 2014
Francia M
Alice e i Nibelunghi
Fabrizio Silei. – Salani, 2008
Italia M
Amali e l’Albero
Chiara Lorenzoni ; ill. Paolo Domeniconi. – Giralangolo
Italia E1
Amir, il mio amico siriano
Angelo Petrosino ; ill. Sara Not. – Piemme (Il battello a vapore. Valentina)
Italia M
41
Arriva il Vombato
Udo Weigelt ; ill. Anne-Katrin Piepenbrink. – Nord-Sud, 2001
Germania E1
Il bambino che lavava i vetri
Vivian Lamarque ; ill. Maria Battaglia. – C’era una volta…, 1996
Italia E2
Camping blu
Vanna Cercenà ; ill. Andrea Spada. – Einaudi Ragazzi, 2011 (storie e rime)
Italia E3
Casimiro e i surmolotti
Mario Sala Gallini ; ill. Gabriele Tafuni. – Mondadori junior, 2011 (I sassolinia colori)
Italia E2
Cecile : il futuro è per tutti
Marie-Aude Murail. – Giunti, 2010 (Extra)
Francia M
C’è posto per tutti
Silvia Golfera ; ill. Jacopo Camagni. – Einaudi Ragazzi, 2014 (Storie e rime)
Italia M
La chiave nel muro
Nadia Bellini ; ill. Laura Scarpa. – Mondadori, 2003 (I sassolini)
Italia E3
Chi ha paura dell’uomo nero?
Rafik Schami ; ill. Ole Konnecke. – A. Mondadori, 2005 (Junior – 8)
Germania E1
42
Ci scriviamo la vita?
Giusi Quarenghi ; ill. Giulia Orecchia. – Editrice Bibliografica, 1992 (La biblioteca
illustrata)
Italia E2
Come conchiglie sulla spiaggia
Giuliana Facchini ; ill. Erika De Pieri ; poesie Roberta Lipparini. – Paoline, 2015 (Il
parco delle storie)
Italia E3
Dall’altra parte del mare
Erminia Dell’Oro. – Piemme junior, 2005 (Il battello a vapore)
Italia E3
Dario di La
Roberto Piumini ; ill. Emanuela Bussolati. – El, 2004 ; Einaudi Ragazzi, 2008 (storie e
rime)
Italia E3
10 cose che odio di me
Anda Abdel-Fattah. – Mondadori (Gaia junior)
Australia M
La discesa in campo del “Grigio”
Maria Mazzoni. – Il Segno dei Gabrielli, 2007 (raccontami una storia)
Italia E2
Un’estate, tre amici e un mare di guai
Colombo & Simioni ; ill. Lorena Canottiere. – Piemme junior, 2007 (Il battello a
vapore. Serie arancio)
Italia E3
43
Il filo d’oro del mare
Emanuela Nava ; ill. Desideria Guicciardini. – Piemme junior, 2013 (Il battello a
vapore. Serie arancio)
Italia E3
Football Dream : un sogno in fuorigioco
Alessandra Berello e Andrea Marelli. – Einaudi Ragazzi, 2012
Italia M
Il gatto dagli occhi d’oro
Silvana De Mari. – Fannucci, 2008
Italia M
Hanna, Fou e l’aquilone ritrovato
Maria Beatrice Masella ; ill. Luisa Montalto. – Sinnos, 2010 (I narratori)
Italia E3/M
L’intruso : storia di un orso arruffato
Waltraud Egitz ; ill. Eric Battut. – Bohem Press Italia, 2006
Germania PR/E1
Invisibile
Giuliana Facchini. – San Paolo, 2012 (narrativa San Paolo ragazzi)
Italia M
Io e Zora
Sofia Gallo. – Giunti, 2008 (Graffi)
Italia M
Io sono tu sei
Giusi Quarenghi ; ill. Giuditta Gaviraghi. – Giunti junior, 2007 (Gru 8 +)
Italia E3
44
Klaus e i Ragazzacci
David Almond ; ill. Marianna Coppo. – Sinnos, 2015 (leggimi!)
Gran Bretagna E3/M
Leggera come una piuma
Anna Lavatelli ; ill. Alessandra Vitelli. – EMP (I gatti bianchi)
Italia E2
Luci di mezzanotte
Angela Ragusa ; ill. Vanna Vinci. – Piemme junior, 2008 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3
La macchia nera
Pier Mario Fasanotti. – Piemme, 2003 (Le indagini di Radio Globo)
Italia E3/M
Marocchino : storie italiane di bambini stranieri
Giuseppe Caliceti. – E. Elle, 1994 (Ex libris)
Italia M
Il mistero dietro la finestra
Valerie Sigward ; ill. Gianni Peg. – N.E.R., 2009 (I nuovi gialli)
Francia E3
Il mondo nel palazzo
Michele Turra. – Einaudi Ragazzi, 2011 (Carta bianca)
Italia M
La nave dei veleni
Ave Gagliardi. – Piemme, 2010 (Il battello a vapore. Storie di oggi)
Italia M
45
Nei campi di oro rosso
Ave Gagliardi. – Piemme, 2011 (Il battello a vapore. Storie di oggi)
Italia M
Non sono un mostro!
Silvio Neuendorf ; ill. dell’autore. – Nord-Sud, 2000 (leggo da solo)
Francia E1
Nuovi vicini di casa
Angelo Petrosino ; ill. Sara Not. – Piemme junior, 2005 (Il battello a vapore.
Valentina)
Italia E3
Oltre la montagna
Billi Rosen. – E. Elle, 1993 (Ex libris)
Gran Bretagna M
La patria impossibile
Elizabeth Laird. – E. Elle, 1993 (Ex libris)
Gran Bretagna M
Pedro e il Guercio
Silvia Faini ; ill. Simone Massoni. – Mondadori junior, 2008 (I sassolini a colori)
Italia E2
Per sempre insieme, amen
Guus Kuijer. – Feltrinelli, 2002 (Feltrinelli kids)
Olanda M
Il pitone nel pallone
Fabrizio Silei ; ill. Lorenzo Natarello. – Salani, 2012
Italia M
46
La prima indagine di Theodore Boone
John Grisham. – Mondadori, 2011
U.S.A. M
La ragazza che legge le nuvole
Lisa Castiglioni Giudici ; ill. Lucia Sforza. – il castoro, 2012
Italia M
Il ranocchio e lo straniero
Max Velthuijs ; ill. dell’autore. – A. Mondadori, 1999 (leggere le figure)
Gran Bretagna PR/E1
Un regalo per Goumba
Elisabetta Jankovic ; ill. Pedro Scassa. – Lapis, 2004
Italia E1
Il rifugio segreto
Andrea Cheng ; ill. Desideria Guicciardini. – A. Mondadori, 2006 (Junior + 9)
U.S.A. E3/M
Sarti Antonio : come cavare un ragno da un buco
Loriano Macchiavelli ; ill. Otto Gabos. – Leonardo, 2010
Italia M
Una scuola per Lavinia
in Magie di Lavinia & C.
Bianca Pitzorno ; ill. Quentin Blake. – Mondadori, 2005
Italia E2
Se entri nel cerchio sei libero : un’infanzia in Burkina Faso
Antonella Ossorio, Adama Zoungrana. – Rizzoli, 2009 (narrativa)
Italia M
47
Strega no
Marie Desplechin ; ill. Giovanni Manna. – Salani, 2005 (I criceti)
Francia E3/M
Tartaruga Express
Guido Sgardoli ; ill. Eleonora Antonioni. – Einaudi Ragazzi, 2013 (storie e rime)
Italia E3
Tutti giù dal tram!
Emanuela Nava ; ill. Adriano Gon. – Piemme junior, 2014 (Il battello a vapore. Serie
arancio)
Italia E3
Vicki che voleva andare a scuola
Fabrizio Gatti. – Fabbri, 2003
Italia M
Yosuf è mio fratello
Pina Varriale ; ill. Ilaria Urbinati. – Oscar Mondadori (Primi junior)
Italia E3/M
Yusdra e la città della speranza
Daniela Morelli. – Mondadori, 2013
Italia M
48
I MIGRANTI NELLA SAGGISTICA
L’immigrazione a piccoli passi
Sophie Lamoureux ; ill. Guillaume Long ; adattamento di Sandra Querci. – Motta
junior, 2011
L’immigrazione in città : un problema aperto
A cura di Antonio Vitale. – Paravia, 1981
Gli uomini si muovono : breve storia dell’emigrazione italiana
Umberto Cassinis. – Loescher, 1978
49