linea BIRRE ARTIGIANALI ALÉ Birra Rosa Artigianale aromatizzata
Transcript
linea BIRRE ARTIGIANALI ALÉ Birra Rosa Artigianale aromatizzata
Cantina: Via San Gregorio, 66 Frazione Pianello di Ostra 60010 - Ostra (An) - Italy tel. +39 071 7988020 fax +39 071 9252013 [email protected] www.contidibuscareto.com Conti di Buscareto Società Agricola Forestale A R.L. P.IVA 02 11 9110423 Sede Legale: Frazione S.Apollinare, 126 60011 - Arcevia (An) - Italy linea BIRRE ARTIGIANALI ALÉ Birra Rosa Artigianale aromatizzata al vino rosso (75 cl) Birra rosa artigianale ad alta fermentazione, lavorata utilizzando malto agricolo di produzione locale, acqua di sorgente e luppolo scelto. È la fermentazione il momento in cui viene aggiunto il vino rosso, con attenzione e controllo maniacale, in modo che non venga alterato alcun equilibrio data la complessità del prodotto. Si procede poi con una rifermentazione in bottiglia. Il tutto termina con l’affinamento per venti giorni ad una temperatura di 20° costanti in apposite celle di maturazione. Micro brew ale made at high temperature fermentation, using local malt, spring water and selected hops. The red wine is added during the first fermentation so that the balance and complexity of the beer won’t be altered. Then we proceed with the second fermentation in the bottle. After the second fermentation, the beer rest for 20 days in temperature controlled ageing cellars. Caratteristiche organolettiche: Birra rosa dal gusto dolce, caratterizzata da intensi profumi e aromi di malto caramellato. Il corpo ricco ed armonioso ne esalta le note speziate e fruttate del vino rosso, donando una ricchezza retro olfattiva ampia e una persistenza al palato molto lunga. Abbinamenti alogastronomici: Birra adatta ad ogni momento, perfetta con antipasti di carne e di pesce. Organoleptic characteristics: Intense straw pink beer slightly reminding the red wine. Rich and well balanced body that enhances the spicy and fruity characteristics. Rich, full and long aftertaste. Beer and food matches: Everyday beer, suggested with meat and fish appetizers.