CARAT kurz-ita-1107-02:Faltblatt DIN A6.qxd

Transcript

CARAT kurz-ita-1107-02:Faltblatt DIN A6.qxd
Display Standard
Blocco di Sicurezza
Monitoraggio in
Tempo Reale
Display dei Parametri
Estesi
Il Blocco di Sicurezza attivato viene indicato con una chiave
nell’Area dei Simboli.
L’Attivazione / Disattivazione del Blocco di Sicurezza avviene
tenendo premuto il Tasto Modalità (> 1.5 s) e poi premendo la
manopola MFK mentre lampeggia il simbolo della chiave
Quando il Blocco di Sicurezza è attivato, tutte le impostazioni dei
parametri sono disabilitate
Accensione del Ventilatore
Accendere il ventilatore con l’interruttore principale (14)
Confermare il messaggio O2 premendo la manopola MFK (13)
Regolazione della Ventilazione e dei Parametri
d’Allarme
Selezionare il parametro girando la manopola MFK
Confermare il parametro selezionato premendo la manopola MFK
Modificare il parametro girando la manopola MFK
Confermare il parametro modificato premendo la manopola MFK
Comportamento del Ventilatore in caso di Allarme
di Ventilazione
In caso di allarme, il LED Allarme lampeggia di colore rosso,
accompagnato da un segnale acustico
Il segnale acustico può essere tacitato per 2 minuti premendo
il Tasto di Tacitazione Allarme; durante questo periodo il LED
continua a lampeggiare
L’allarme rimane attivo finché non viene corretto il motivo per
cui l’allarme è scattato
Avvio della Ventilazione
Display di Service
Premere il Tasto ON/OFF (1)
Sono indicati la pressione e gli altri valori misurati
Termine della Ventilazione
Mantenere premuto per 3 secondi per fermare la ventilazione
(Tasto ON/OFF (1))
Confermare il messaggio “Fermare la Ventilazione” premendo il
Tasto ON/OFF per più di 3 secondi.
Display
Spegnimento del Ventilatore
Modificare il display premendo la manopola MFK (13) > 1.5
sec. in sequenza: Display Standard – Display dei Parametri
Estesi Display di Service – Monitoraggio in Tempo Reale
Se il Blocco di Sicurezza è attivo, il Display di Service e il
Monitoraggio in Tempo Reale non sono accessibili
A prescindere da quale schermo ci si trovi, premendo il tasto
esc | mode, si ritorna sempre al display standard.
Si deve terminare la ventilazione
Spegnere il ventilatore con l’Interruttore Principale
Dopo il salvataggio dei dati (circa un minuto), il ventilatore si spegne
Comportamento del Ventilatore in caso di Allarme
Tecnico
In caso di allarme tecnico, il LED Allarme (5) lampeggia,
accompagnato da un segnale acustico
Confermare l’allarme tecnico “Funzionamento Batteria” premendo
la manopola MFK. Tutti gli altri allarmi tecnici vengono eliminati
correggendo il motivo per cui l’allarme è scattato
Connettere il circuito paziente al connettore della linea inspiratoria (8)
Collegare il connettore di controllo della valvola espiratoria al
connettore della linea di controllo (9)
Collegare la linea di pressione al connettore di misura della
pressione (10)
Assegnazione delle Funzioni degli Elementi di Controllo
Elemento di
Controllo
Funzione
Azione
Tasto ON/OFF
Avvio Ventilazione
Premere brevemente
Conferma fine ventilazione
Premere e mantenere (> 3 s)
Tacitazione
Allarme
Tacita tono di allarme
Premere brevemente
Riconoscimento dell’allarme
Premere brevemente
Manopola Multi
Funzione
Seleziona i parametri
Ruotare
Imposta i parametri
Premere brevemente
Attiva i parametri
Ruotare
Conferma la selezione dei para- Premere brevemente
metri
Circuito Paziente Bitubo (solo per CARAT II)
Connettere la linea inspiratoria del circuito paziente al connettore
linea inspiratoria (8)
Connettere la linea espiratoria del circuito paziente al connettore
linea espiratoria (11)
Connettere il tubo linea pressione al connettore di misura della
pressione (10)
Tasto esc | mode
Conferma la modifica dei valori
dei parametri
Premere brevemente
Riconosce “Funzionamento
Batteria”
Premere brevemente
Modifica dei Display
Premere e mantenere (> 1,5 s)
„Congela“ e ripristina la rappresentazione della curva nel display di monitoraggio in tempo
reale
Premere brevemente
Attivazione del menù „modalità
di ventilazione“
Premere brevemente
Uscita dal parametro/schermata selezionati
Premere brevemente (> 1,5 s)
Attivazione/disattivazione del
blocco di sicurezza
Premere e mantenere
HOFFRICHTER
Circuito Paziente Monotubo
CARAT Guida Breve
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Tasto ON/OFF
Tasto di Tacitazione Allarme
LED Alimentazione Elettrica Interna
LED Alimentazione Elettrica Esterna
LED Allarme
Maniglia transporto
Connettore Cella di Misura O2
Connettore Linea Inspiratoria
Connettore Controllo Valvola Espiratoria
Connettore Linea di Misura Pressione
Connettore Linea Espiratoria (solo per CARAT II)
Tasto esc | modalità
Manopola Multifunzione (MFK)
Interruttore Principale
Ingresso O2 (bassa pressione)
7
6
5 4
3
8
9
2
1
10
13
11
12
Connessione di un sensore di O2
Connettere il sensore O2 tra la linea inspiratoria del circuito paziente ed il connettore linea
inspiratoria del ventilatore (8)
Connettere il cavo del Sensore O2 al
connettore del Sensore O2 (7)
14
15
CARAT kurz-ita-150411-03
N. art.: 0000 4852