Smog, la mappa in diretta sul web “Così

press L.IfE
19/11 /2009
laRepubblica
Smog, la mappa in diretta sul web
`Così sapremo che aria respiriamo"
Al via il nuovo servizio della Ue: dafi da 32 Paesi in 24 lingue
ANTONIO CIANCIULLO
ROMA — Dopo il meteo anch e
l'inquinamento arriva on lite .
Da oggi, prima di uscire di casa ,
potete sapere non solo se prendere l'ombrello ma anche s e
mettere in tasca le caramelle
contro quel fastidioso raschietto in gola che le punte di smo g
provocano . E, se vi aspetta u n
aereo, potete prima spaziare
con il mouse da Stoccolma o ad
Atene : andando su http :l l ey e o
nearth .e u apparirà la mapp a
dell'Europa. Poi, cuccando, ci si
può awicinare alla zona prescella fino atrovare la stazione di
rno_riitoraggi o
più vicina. A que i
punto si entrane i
servizi offerti e s i
ottiene la foto grafia in dirett a
dello stato dell'aria: polveri sottili . biossido d i
azoto, ozono . Un indicatore a
semaforo fornirà immediata mente il polso della situazion e
segnalando in rosso l'allarm e
sanitario, in giallo le situazion i
di confine e in verde i valori re golari .
L'Occhio sullaTerra un servi zio attivo senza interruzione e
disponile in 24 lingue, è curato
dall'Agenzia europea dell'ambiente e da Microsoft: elabora i
dati forniti da mille centralin e
distribuite in 32 paesi abitati da
500 milioni di persone, Sull a
stessamappa appaiono anche le
22 mila località per le quali sono
stati fatti rilevamenti sulla qua li tà deimari, deilaghi e deifiumi.
Dal punto di vista tecnologico v
sito, in cui appariranno anche i
commenti degliutenti, utilizzai l
cio ..id com puting, cioè il sistem a
che permette di adoperare i l
software disponibilein rette .
«La qualità dell'aria, collegat a
anche al cambiamento climatico, è il vero problema da affron tare», ha osservato iacquelin e
McGlade, direttore dell'Agenzi a
europea dell'ambiente. «E l a
possibilità di disporre con faci -
lità di dati precisi e aggiornati
sarà molto utile sia per i singoli
cittadini che per chi è chiamat o
a prendere le decisioni chiave
per governare l'ambiente e per
proteggere la salute dei cittadini» .
Studiando la se ri e dei dati sto rici, si può inoltre ricavare un
quadro dell'inquinamento del l'ultimo decennio . Tra 111997 e il
2006 la percentuale di popolazione europea esposta a un rischio da polveri so tufi è oscillata
tra il 18 e il 50 per cento . Nell o
stesso periodo traii118
t e i142 pe r
cento dei 500 milioni di europei
si sono trovati a respirare un ec-
cesso di biossido azoto . Per l'o- allarmante : pescitropicali che si
zono la percentuale di situazio- adattano ai nostri mari, farfalle
ni Mori controllo è andata dal 14 africane sul Tirreno, ghiacciai
al61 per cento,
dimezzati, coralli epernici bian che che scompaiono . Le lagun e
protette in Toscana e Pu gliamo M\ m;sot \fil\\ om à strano segni di deperimento, i
boschi patiscono la siccità e gli
\ ~\\ S\\ \\ \~ \~
uccelli cambiano i tempi di mi c~~~`'~'\~~~ C~ ~~•~~
grazione e nidificazione . Per
\\\IAno polle \
trovare soluzioni di mitigazion e
\s\t k S e ozono
dei danni è in corso di definizio ne unpiano di adattamento a cui
sta lavorando l'Università della
intanto, in Italia, un'analoga fuscia, il Corpo foresiale dell o
mappatura in d irettadella situa- Stato e il Museo di Zoologia d i
zione viene svolta nelle oasi del Roma.
WyJf. Ne sta uscendo un quadro
RIPRODUZIONE RISERVATA
Pagina
25
laRepubblica
press UnE
19/11 /2009
Metall i
, riombo, zinco, nicheii ,
solfati, nitrati . nerito ,
scoria di cemento
Combustione di idrocarburi ,
racettsi indi strial i
ementifici, fonderie)
usura di freni .s gomme
OSSIDI
Di ZOLFO [9.1
OSSI w
AZOTO [gas]
SO SO
NO N O
impianti industriai :
e riscaldamento domestico
Autoveicoli, impianti industrial i
e riscaldamento domestic o
Infiammazione delle mucose
delle vie respiratorie. Crisi
asmatishe i aronohiti ed enfisemi
Alterazione di funzioni e difese respiratorie ,
bronchiti, tracheiti ,
forme di allergia e irritazion i
rrrortitoraggío delPacqu a
nciato nell'estate 2007
Auto, riscaldamenti .
Problem i
grandi industrie
all'apparato
(acciaierie e centrali), cardiovascolare ,
fumo di sigaretta
2 al sistem a
nervoso e ai fet o
(accrescimento
ridotto)
iDROCARBUR1
[9«
di cui
località
en
g Ci:n
:tggpts
(Grecia, Italia, Malta ,
Olanda, Slovenia ,
Portogall o
e Rep. Slovacca)
harirta già tg raite
•
•
2 Traffico autoveicolare, Giungono alle
grandi impianti
vie respiratori e
industriali
veicolati dall e
di combustione
polveri sottili .
Posson o
causare cancr i
(in particolar e
ipa e benzene)
•
Negli strati bassi
dell'atmosfera
da catalizzatori
[ossidi d'azot o
e idrocarburi]
di persone
eat-rd
;2: di rilevaz
sorcr
t i h
àgariiii
dalle acque dai batteri
ai metalli pesanti
Irritan o
le mucose,
delile vie
respiratorie.
provocano asma
e disturb i
respiratori
Pagina
25