RECENSIONI DI VIDEO-TAPES DI ANNALI ITALIANI DI
Transcript
RECENSIONI DI VIDEO-TAPES DI ANNALI ITALIANI DI
103-104 17-10-2008 18:45 Pagina 103 Video-chirurgia RECENSIONI DI VIDEO-TAPES DI ANNALI ITALIANI DI CHIRURGIA E DALLA VIDEO REVISTA DE CIRUGIA (a cura del Direttore) Chirurgia radicale nel cancro dell’esofago cervicale di C. Serra, A. Baltasar, R. Bou, F. Arlandis, R. Martinez, J. Del Rio, M. Bengochea, J. Mirò, M. Palop, R. Nunez (Alicante, Spagna) Servicio de Cirugia General - Servicio del Otorinolaringologia Hospital “Virgen de los Lirios” de Alcoy, Alicante (Spagna) Video-tape VHS - Durata 12’ 15” Pubblicato da: V.R.C. 16/1 - 1999 Autore Corrispondente: Dr. Carlo Serra Diaz Servicio de Cirugia General - Hospital “Virgen de los Lirios” C/ Poligono de Carmanxel, 5/n 03804 Alcoy (Alicante) - Spagna Recensione Vengono descritti ed illustrati i tempi operatori demolitivi e poi ricostruttivi per la presenza di un cancro squamoso dell’esofago cervicale, lasciato crescere con andamento concentrico fino ad un diametro di 4 cm, con ostruzione completa del transito alimentare, documentato dalla completa impossibilità di assumere cibo per bocca. Il paziente era alimentato per via parenterale, con un peso corporeo di poco più di trenta kg. L’intervento, condotto in contemporanea da un’equipe otorinolaringoiatrica ed una di chirurgia generale, prevede un accesso cervicale per la devascolarizzazione del blocco laringo-tracheo-tiroideo e quindi dalla sezione della trachea e confezione di una tracheostomia mediastinica soprasternale. Segue una linfoadenectomia funzionale bilaterale mentre procedono i tempi operatori condotti per via addominale. Questi prevedono la sezione del cardias, la mobilizzazione dello stomaco, l’asportazione dell’esofago per stripping a torace chiuso, preparandosi a trasportare lo stomaco in sede cervicale lasciando due grossi nastri di penrose tra lo iatus e la regione cervicale. Qui viene completata l’asportazione del blocco laringo-tracheo esofageo comprendente tiroide e paratiroidi. La ricostruzione avviene per sutura diretta in continua del faringe con lo stomaco, opportunamente “ conizzati”. Pur di non eccellente qualità tecnica, il VT dimo- stra chiaramente i successivi e contemporanei tempi operatori, fornendo una chiara documentazione della condotta di questo complesso intervento di esofago-laringectomia totale. Ad onta delle gravi carenze ormonali tiroidee e paratiroidee, che richiedono opoterapia tiroidea permanente e somministrazione di calcio e Vitamina D a vita, il paziente ha tratto il beneficio di un recupero ponderale significativo. Splancnicectomia tronculare per via toracoscopica di A. Pietrabissa, F. Vistoli, A. Carobbi, U. Baggi, M. Bisa, F. Mosca Divisione di Chirurgia Generale - Dipartimento di Oncologia Università di Pisa - Pisa, Italia Video-tape VHS - Durata 4’ 28” Pubblicato da: V.R.C. 1 6 /1 - 1 999 Autore Corrispondente: Dr. Andrea Pietrabissa Divisione di Chirurgia Generale - Dipartimento di Oncologia Università di Pisa Ospedale di Cisanello Via Paradisa,2 56124 Pisa (Italia) Recensione Agilissimo VTape che, previa descrizione dei ricordi di anatomia del decorso dei nervi splancnici in ambito toracico distale su classiche tavole del Testut, dimostra la fallibilità ed apparente semplicità di esecuzione della sezione/resezione del nervo splancnico dall’uno o dall’altro lato, per via toracoscopica. L’indicazione all’intervento è quella del trattamento del dolore incoercibile da cancro infiltrante del pancreas, e l’accesso singolo sinistro risulta efficace più di quello destro, quando non si possa o voglia praticare l’intervento bilateralmente. L’unica accortezza che risulta consigliabile è - sul lato destro - l’individuazione e differenziazione del dotto toracico prima di procedere alla sezione del nervo. Immagini chiare e molto dimostrative. Ann. Ital. Chir., LXXII, 1, 2001 103 103-104 17-10-2008 18:45 Pagina 104